| 单词 | take heart from | ||
| 释义 | take heart from
例句释义: 不用在意 1. Take heart from the amazing opportunity you are now finishing, having achieved such a great step forward that you are ready to ascend. 把心灵投入到美妙的机会之中，你现在正在完成它，拥有如此大跨度的步伐去赢得胜利，你们已经准备好提升。 blog.sina.com.cn 2. You are entitled to see your situation in a new light and to take heart from all recent encouraging developments. 你有权看到新的光明，你正从从目前鼓舞人心的发展中振作起来。 blog.sina.com.cn 3. Investors also take heart from the historical evidence that waves of pessimism like this have proved to be a good time to buy stocks. 投资者还谨记了历史教训：事实证明，当一波波的这种悲观情绪来袭时，正是买进股票的大好时机。 www.ftchinese.com 4. Those worried about the impact of the drugs war can at least take heart from Chiapas. 那些担心毒品战会带来负面影响的人，至少可以从恰帕斯（Chiapas）那受到鼓舞。 www.ecocn.org 5. Many companies take heart from their overflowing order books, which provide a cushion for a time when the economy will lose momentum. 许多公司从满满当当的订单簿中汲取了信心，因为在经济将失去增长势头之际，这些订单给他们提供了一种缓冲。 www.ftchinese.com 6. American homeowners may take heart from the experiences of two other once-booming markets: Australia's and Britain's. 澳大利亚和英国的房地产市场一度欣欣向荣，美国的业主们可由这两个国家的以往经验重拾信心。 www.ecocn.org 7. And how can all of us take heart from Pausch's inspiring message to live each day to its fullest? 我们每个人又将怎样从兰迪教授振奋人心的演讲中得到真谛，把生活的每一天过得最好？ www.5xue.com 8. You can take heart from the doctor's assurance that your secretary is recovering speedily and will soon be back at his work. 你可以从医师的保证中得到鼓舞，你的秘书身体迅速地痊愈，不久就会回到工作岗位。 dict.ebigear.com 9. Arsene Wenger can take heart from that statistic and also the fact Jack Wilshere produced another stunning individual performance. 全场数据以及杰克威尔希尔出色的个人表演可以让温格重新振作。 www.bing.com 10. The industry can also take heart from a number of trends that should help it in the medium term. 中期来看，货车行业可以从众多有利的趋势中振作起来。 www.ecocn.org 1. Some investors may take heart from that and figure history will repeat itself. 一些投资者可能会因此而感到安心，认为历史将会重演。 c.wsj.com 2. Japanese people say they take heart from such commendations. 日本人说这些赞扬让他们倍感鼓舞。 www.ecocn.org 3. However, Mr Tokumasu and others in the technology establishment take heart from R& D expenditure data. 不过，研发支出数据让德增有治和科技领域的其他人宽慰。 www.ftchinese.com 4. They might take heart from a parade in Istanbul's main square on June 28th to mark international gay pride day. 6月28日，他们可能将鼓起勇气在伊斯坦布尔的主要广场上游行，纪念国际同性恋骄傲日。 www.ecocn.org 5. Such regimes are unlikely to take heart from Egypt's experience. 看来埃及经验无法给这些政权打气了。 www.ecolion.cn 6. But skeptics can take heart from one area where Tokyo has demonstrated real leadership: the environment. 但怀疑者可以从日本已经展现出实质领导力的方面鼓起信心——环境保护。 www.bing.com 7. Obama may take heart from the group's new EP, All is Not Lost. 奥巴马也许在听了这个演奏组的新密纹唱片“并非失去了一切”之后能振作起来。 www.bing.com 8. Take heart from the experience of others. 倾听别人的经验。 chaidushu.blogspot.com 9. Paraguay can take heart from their battling display, though they had no reward for their efforts. 巴拉圭队鼓起勇气奋力拼争，可惜他们的努力没有收到回报。 dictsearch.appspot.com 10. If that prediction is unwelcome, take heart from the 9. 3% fall in agricultural prices in May. 若不喜欢这样的预测，别忘了农产品价格在五月下跌了9.3%，这足以令人振奋。 www.ecocn.org 1. Just an exam! You should take heart from the failure and study harder. 只是一次考试而已，你应该从失利中振作起来，更加努力地学习。 www.ell.cn 2. Democrats looking toward the 2012 elections may take heart from Mr Tomblin's 50% to 47% victory. 展望2012选举的民主党人可能并不在意汤姆林竞选获胜支持率从50%降到了47%。 club.topsage.com 3. Republicans can also take heart from their recent track record. 最近该州的一系列竞选结果也让共和党人颇为欣慰。 www.ecocn.org 4. We can take heart from the Commission's expert opinion. 我们可以从委员会专家的意见中受到鼓舞。 www.who.int 5. When we are in difficulties, we can take heart from the fact that things often seem worse than they are. 当我们遇到困难时，我们可以安慰自己，事态并非想像的那么严重。 www.bing.com |
||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。