单词 | take-away |
释义 | 例句释义: 〈英〉外卖的,可拿走的,可带走的,买回去的 1. And some, he thought, were no more than sighs, like the one he once wrote on the sand of an Irish beach for the tide to take away. 有一些,他认为只是叹息而已,就像他曾在爱尔兰海滨的沙滩上写的一首诗,他愿海潮将它带走。 www.shenzang.net 2. I'm not the greatest defensive player in the world, but I watched some tapes and tried to take away what he really likes to do. 我并不是世界上最伟大的防守球员,但是我看了一些比赛录像,尽量去让他不做他喜欢做的事情。 www.kobechina.com.cn 3. But I wonder: which candidate would be most likely to take away the power of the FRB to create the actual USA currency? 但我怀疑:哪位候选人将最有可能带走的权力,该frb创造的实际美国的货币呢? tw.myblog.yahoo.com 4. A bird steals some flower seeds from a farmer but she does not forget to take away some with her upon leaving the scene. 一只鸟儿在花农那里偷食了花种,离开的时候还不忘衔几粒飞走。 www.bbw360.com 5. Please let me explain, my wife and I got a Chinese take away on Saturday afternoon to have later in the evening. 请让我解释,我和我的妻子了中国拿走周六下午已经在今天晚上安排了。 www.01gyw.cn 6. See that you do all I command you; do not add to it or take away from it. 凡我所吩咐的,你们都要谨守遵行,不可加添,也不可删减。 www.ebigear.com 7. If one were to take away from your house an ounce of silver, and give you in return a pound of gold, that would not be stealing from you. 如果有人从你的房间里偷取一盎司的银,然后给你一磅金作为偿还,那么就不是从你身上偷取。 www.chinaufo.com 8. In this way has the Lord dealt with me in the days in which He looked upon me to take away my reproach among men. 主在眷顾的日子,这样待我,要把我在人间的羞耻除掉。 edu.china.com 9. Shall we then allow him to sail out unharmed, or shall we first take away from him that which he brought with him? 我们是应该放他出海,不加伤害,还是应该先把他带来的一切都没收? www.bing.com 10. Education, she said, is her only weapon. It is something, she said, no one can take away from her. 教育是她唯一的武器,是没有任何人能剥夺走的东西。 diversity.blog.hexun.com 1. I asked God to take away my pride, and God said, "No. " He said it was not for him to take away but for me to give up. 我请求上帝拿去我的骄傲,而上帝说:“不可”。又说他那并不是由他拿走,应该由我放弃。 blog.hjenglish.com 2. Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men. 说,主在眷顾我的日子,这样看待我,要把我在人间的羞耻除掉。 www.ebigear.com 3. I need you to take away the stress and fill me with your love. 我需要你带走所有的紧张,用你的爱充满我。 www.bing.com 4. Similarly, there is no point in travelling to see your boyfriend for a take-away Indian meal and an evening in front of the telly. 同样,你不会为了吃一顿印度外卖、或是为了在电视机前呆一个晚上,而大老远跑过去看你的男友。 www.ftchinese.com 5. Besides, central bankers are more accustomed to trying to take away the punch bowl than mixing the drinks. 并且,央行的银行家们更习惯于对这些政策视而不见,而非进行一番修补和完善。 www.bing.com 6. once was the bride, my dream is seized by the person, now I actually take away others' dream, I love your , but you do not belong to me. 我曾经是新娘,我的梦想被人夺走了,现在我却夺去别人的梦想,我爱你,但是你不属于我。 hi.baidu.com 7. If I could manage to take away the clothes, it would be easy to go through the coming cold winter. 要是能想办法穿走这身衣服那今年冬天可就好过了。 blog.tianya.cn 8. Midas was now very unhappy. He went into his palace. His eyes filled with tears, and he begged the gods to take away the Golden Touch. 迈达斯这时非常伤心。他走进宫去,两眼噙满了泪水。他乞求众神除去他的点金术。 www.hxen.com 9. The price would affect the cost of every decision we make; it would take away the guesswork. 碳价格会影响我们每一个决定的成本,能够排除一切臆测。 www.ftchinese.com 10. People close to me get cancer and die too soon; my prayers do not take away the pain or hold back the tolling of the bells. 我身边的人得了癌症,很快便去世了,我的祷告不能消除他们的痛苦或延缓丧钟敲响。 blog.sina.com.cn 1. My soul, all of mine, I would like to let you take away, only ask you to leave me a pair of eyes, let me see you. 我的心灵,我的一切,我都愿意让你带走,只求你给我留下一双眼睛,让我看到你。 www.94493.com 2. I asked God to take away my habit. God said, No. It is not for me to take away, but for you to give it up. 我请上帝拿掉我的坏习惯,上帝说“不”。他说“不应该是我将它拿掉,而应该是你将它戒掉。” hi.baidu.com 3. I always used to read so much that Mr Heathcliff decided to take away my only pleasure and destroy my books. 我过去总是很喜欢读书,所以希斯克利夫先生决定剥夺我唯一的乐趣,把我的书毁掉。 www.hjenglish.com 4. On that day, Turkey will take away the right of virtually every one of its citizens to call themselves a millionaire. 到那一天,土耳其将取消其公民自称为百万富翁的权利。 www.hjenglish.com 5. Today 's mess, I still regret, let me just take away the old memories, let his memories slowly. Memories of his own body, now have nothing. 时至今日的狼狈,我仍无悔,让我只带走旧回忆吧,让自己慢慢回忆。回忆自己的曾经拥有,体味如今的一无所有。 www.bing.com 6. If the sky is still vast, clouds are still clear, I shall not cry because your leave doesn't take away the world that belonged to me. 如果天依旧是那么辽阔,云依旧是那么清澈,那就不要哭,因为你的离去,并没有带走我的世界。 www.023java.com 7. You hold all that it can give or take away was the midge that the sun-blink brings out, and the evening wind sweeps away. 你认为人世间的得失不过是朝生暮死的蜉蝣,早晨的阳光孕育了它,一阵晚风又把它一扫而光。 kudictionary.appspot.com 8. And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt. 他说,阿爸,父阿,在你凡事都能。求你将这杯撤去。然而不要从我的意思,只要从你的意思。 dict.ebigear.com 9. Once you take away the burden of memorization, are people better able to understand the point of things they read? 一旦你卸掉他们记忆的包袱,那么这些人就更能理解他们所读内容的要点么? www.bing.com 10. He said pumping seawater round the reactor as a coolant would take away the heat and stop any further core meltdown. 他认为用海水作为冷却剂将其泵到反应堆周围可以带走热量并阻止核心继续融毁。 www.bing.com 1. It would be an interesting experiment to take away the staff's keys, put them in isolation for a day, and see just how "human" they feel. 拿走治疗组的管理权,把他们隔离一天试试,让他们感觉下多有“人”的味道将肯定是个有趣的试验。 www.bing.com 2. A few coins can save a life in some situations, and even if the money is wasted, that does not take away the moral goodness of the giver. 有些情况下可以用钱来救命,即使钱可能被浪费,也不会就此打消施予者的仁慈善良之心。 www.kele8.org 3. If you take away Chamberlain's ability to locate, the movement on his fastball and his variety of pitches, you know what you get? 如果你牺牲小张的能力,以确定位置,他快速球的移动和多样性的投球,你知道你会得到什麽麽? word.hcbus.com 4. It is as though Saturn wants to temporarily take away all your support! lines so that you - and only you - can solve the problem at hand. 它似乎想暂时拿走你所有的支持,这样你,只有你,可以解决问题。 blog.163.com 5. They bring to Australia raw materials and equipment for her industries and take away wheat, wool, fruit, and butter produced by the farmers. 它们给澳大利亚运来它的工业所需的原料和设备,运出农民生产出的小麦、羊毛、水果和黄油。 www.netfm.com.cn 6. Life, in fact, nothing, "would have no material, " "smile and wave, do not take away a cloud, " so also life. 生命,其实什么也不是,“本来无一物”,“微笑地挥挥手,不带走一片云彩”,生命如是也。 www.tradeask.com 7. Take away all that ice please and just bring me a glass with whiskey only. 请把冰都拿走然后就给我拿杯威士忌就行了。 page.renren.com 8. If the outfit is too binding, tight, stiff, whatever, it will be distracting to you and take away the concentration on your speech. 如果服装太束缚,太紧,太僵硬,诸如此类,那这将会分散你的注意力,使你从演讲中分心。 www.bing.com 9. We made a loss and time of the transaction, it has given us endless desire, but coldbloodedly take away the purity of our dreams. 我们和时间作了一笔赔本的交易,它给了我们无穷无尽的欲望,却冷酷地带走我们纯洁的梦想。 www.hicoo.net 10. Go where you want to, give where you care to, But come to the bank a moment, show your smile - Take away my golden paddy when you sail. 你自去欲去地,自予想予处,但要来这岸边一阵,展笑颜——再扬帆时带走我金色的稻谷。 www.docin.com 1. 'I don't think they are going to take away all the support for the economy at once, ' he said. 他说,我认为他们不会一次性地撤走对经济的所有支持。 c.wsj.com 2. Did you just click to your email to tell me that you work less hours because you're smarter than everyone else? Take away two points. 你能发邮件告诉我你工作更少的时间因为你比其他人更聪明吗? www.bing.com 3. Now what Stravinsky did in the Rite of Spring was not to take away the underpinning, but to remove any sense of predictable repetition. 在《春之祭》中斯特拉文斯基并没有将支撑物抽走,而仅仅是移动了一下那些老生常谈的重复因素。 benjiawy.ycool.com 4. Love is when you take away the feeling, the passion, and the romance in a relationship and find out that you still care for that person. 爱就是摒除所有感觉、激情、浪漫之时,发现你依然深爱着他。 blog.hjenglish.com 5. You want to be with you together of shameless woman rolling, why not take away your things together all roll? 你要和你的贱女人一起滚,为什么不带走你的所有东西一起滚呢? hi.baidu.com 6. Here's what I want readers to take away from my own learning journey: Take responsibility for your own professional development. 这就是我希望读者从我的学习之旅中得到的启示:对自己的职业发展负责。 www.infoq.com 7. Take away one of its weirdest components - the uncertainty principle - and you end up with a perpetual motion machine. 去掉了其中一个最难于理解的成份-测不准原理-你最终将会得到一台永动机。 www.bing.com 8. Years will not be for her Shi Lei, time does not take away her pain! 岁月不会为她拭泪,时间不会带走她的痛苦! blog.sina.com.cn 9. that was a special bond that I guess will be with me in memory, that no one will take away from me. 我想,这是一处种特殊的纽带,永远留在我记忆中,没有人可以拿走。 www.tingroom.com 10. In my heart, I still know someone who care about me at least, but I scary. I scary , if you take away with me how can I do. 在我的心里,我知道至少有人会关心我,但是我害怕,害怕你离开了我,我该怎么办。 wenwen.soso.com 1. Their slanders do not in the least take away from our international prestige. 他们的诽谤丝毫无损于我们的国际威望。 www.hotdic.com 2. Anything that takes the time of a consumer might take away their interest in gaming, or their energies away from our products. 如果我们是那样考虑的话那么我们的顾客就会从对游戏的兴趣上转移开来,或者他们对我们产品的热情就会削弱。 www.bing.com 3. Thou shalt not pity him, and thou shalt take away the guilt of innocent blood out of Israel, that it may be well with thee. 你不可怜视他,而应由以色列中洗除无辜的血:如此你才能平安无事。 wiki.ccreadbible.org 4. If we let him go on like this, everyone will believe in him, and then the Romans will come and take away both our place and our nation. 若这样由著他,人人都要信他,罗马人也要来夺我们的地土和我们的百姓。 new.fuyinchina.com 5. If the sky is still vast , clouds are still clear , you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you . 当天依旧是那么多广阔,云依旧那么多潇洒,那就不应该哭,因为我的离去,并没有带走你的世界。 blog.sina.com.cn 6. This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no. 这是我的一部分,你永远无法从我离开过,没有。 zhidao.baidu.com 7. I think [a romance] would have been a little distracting and take away from the real tension. 我认为加入浪漫的元素反倒有点干扰主线,削弱影片的张力。 www.douban.com 8. (Puts out a book, for A) A, this book is I gives you, you once planned had to buy. Comes, to take away, makes to accept as a memento. (拿出一本书,给A)A,这本书是我送给你的,你曾经打算要买的。来,拿去吧,作个留念吧。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. As you must know by now, it does not however take away your divine right to follow your freewill choice. 现在你们必须明白,这根本就不是企图,想要要夺取你神圣的自由意志的权力。 angozj.com 10. He suggests that all of this talk lately about " brainless " teens could possibly be an attempt to take away attention from the reality. 他暗示说最近的这些关于“无知”青少年的言论很可能是为了让人们从真实情况上转移视线而做出的努力。 dictsearch.appspot.com 1. The NCAA found IU guilty of "failure to monitor" but did not take away any additional scholarship or impose a postseason ban. 美国大学生体育协会发现印第安纳大学监管不力但并没有减少额外的奖学金或者对其季后赛禁赛。 blog.sina.com.cn 2. He left, leaving the door unlocked, which made it easy for the thief to take away their valuable belongings. 他走了,门没锁。这使得小偷轻易的拿走了家里的贵重物品。 www.trgroup.com.cn 3. "Go, " said the gods, "and wash your hands in the river near your garden, and the water will take away the Golden Touch. " “到你花园旁边的那条河去,”众神说,“洗一洗手,河水就会把点金术除掉。” www.rrting.com 4. If you decide to include an objective, stress what you'll add to the company, not what you're looking to take away. 如果你决定加入一个目标部分,那么强调你会给公司带来什么,而不是你会从公司拿走什么。 www.bing.com 5. You can see this most clearly when you take away someone's watch and you shut them into a bunker, deep underground, for a couple of months. 当你拿走某个人的手表,把他关进一个深入地下的地下堡垒关上几个月,你就能更清楚地观察到生物钟的作用。 www.ted.com 6. (pretend to be calm)As you say so, ok, take away the combs and leave your gold watch here. (故作镇定)既然你这么说,那好吧,把发梳拿去,把金表留下。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. She planned to take away all my late father's treasury and properties from me since the unexpected death of my beloved parents. 她打算带走了我,因为我亲爱的父母意外死亡都是我的已故父亲的国库和属性。 www.xcar.com.cn 8. As after sunset death in the west; Which by and by black night doth take away, Death's second self, that seals all up in rest. 它在日落后向西方徐徐消退:黑夜,死的化身,渐渐把它赶开,严静的安息笼住纷纭的万类。 chinafanyi.com 9. You take away the rich as well as the poor, without distinction. You shall be my child's godfather. 让我当你孩子的教父吧,我会照应他,给他带来人世间的幸福。 www.crazyenglish.org 10. A physical keyboard would take away space from the screen, and it would not be as flexible and adaptable as a touchscreen keyboard. 物理键盘将占据屏幕的空间,并且也没有触摸屏上的键盘那样灵活可调整。 blog.sina.com.cn 1. The same can only take away part of the charge, and the actual service life short because easy adsorption dust, causing it to fail. 同样只能带走一局部电荷,且本质搁置寿命长,因为自身便当吸附尘埃,使其生效。 www.bing.com 2. I decided not to put to lyrics in the video because I felt that it would take away from the importance of the pictures that I used. 我决定不把视频中的歌词,因为我觉得,它将采取从走了,我用的图片的重要性。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. When medicines, stress, or hair damage cause you to lose your hair, it often will grow back after you take away the cause. 当掉发的原因是药物、压力或头发损伤时,在消除这些原因后头发通常会重新长出。 www.bing.com 4. As allied forces take away the insurgents' safe havens and reduce their freedom of movement, they will fight back, he said. 他说,随着盟军摧毁反叛分子的安全庇护所并压缩他们的活动空间,他们一定会进行反扑。 www.america.gov 5. The Official Assignee normally would not take away those items which are necessary for your living. 法定破产管理人一般不会拿走你生活的必需品。 www.luuloo.com 6. It was all a little too easy for Germany, but that shouldn't take away from Germany's excellent performance. 对于德国有点太容易了,但是那也不影响德国队的优秀表演。 www.bing.com 7. As you develop and you have more businesses and more factories and more homes, you take away land that used to be drainage land, wetlands. 随着不断开发,建设更多的企业、工厂和住房,用于排水的土地和湿地被占用。 iipdigital.usembassy.gov 8. The gathering said that Norwegians refuse to let anyone take away our sense of security and trust. 群众说挪威人绝不让任何人把我们的安全感和信任带走。 www.bing.com 9. "But if you take away my voice, " said the little mermaid, "what is left for me? " “不过,如果你把我的声音拿去了,”小人鱼说,“那么我还有什么东西剩下呢?” www.bing.com 10. For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and never again will she say their names. 因为我必从我民的口中除掉诸巴力的名号,这名号不再提起。 dictsearch.appspot.com 1. This will give them an easy to use take away so they wont forget what they need to do. 这种方式很简便,他们也就不会忘了他们要去做的事。 www.elanso.com 2. Love is when you take away the feeling, the passion, and the romance in a relationship and find out you still care for that person. 爱是当你抽离了感情、激情和浪漫后,却发觉你依然关心着的那个人 blog.sina.com.cn 3. Take away, then, the old leaven, so that you may be a new mass, even as you are without leaven. 你们既是无酵的面,应当把旧酵除净,好使你们成为新团。 www.hicoo.net 4. The verts here were still flourishing. But the wind couldn't take away the longings of eternities, which warped my heart deeply. 花儿依然茂盛俺为风儿应该是不可以带走对永恒的渴望而狂乱。 www.zf300.com 5. It holds misuse of power up to the light and it frees people of delusions and illusions that take away their power for self-determination. 它把滥用权利公之于众,使人们从那些拿走他们权力的欺骗和假象中解脱出来,自己为自己做决定。 blog.sina.com.cn 6. Then you are gone, And I wish you were back to take away these tears. 而我在祈祷,希望你转回来将我的眼泪一起带走。 www.en369.cn 7. The home minister, P Chidambaram, claims that it was a police decision to take away the anti-graft leader. 印度内政大臣PChidambaram宣称,将这位组织反腐败抗议的领袖抓走是警方的决定。 www.ecocn.org 8. I take away no sense of a Chinese leadership that wants to walk in lockstep with Mr Putin. 我看不出中国领导人有任何道理要与普京步调一致。 www.ftchinese.com 9. But switch off the current of your mental dynamo, take away the intelligence that directs the working of your every organ, and what is left? 但是一旦切断了你的精神动力,就拿走了指挥你身体各个器官正常工作的智慧,那你的身体还剩下些什么? dictsearch.appspot.com 10. This was a complicated situation and I think there are several lessons that you can take away from this friendship. 这是个很复杂的境遇,我认为你能从这种友情中汲取一些教训。 www.bing.com 1. I mean Obama, you cannot take away that he is just a very, he is a damned good speaker. 奥巴马,你不能否认他是个很好的演说家。 www.ebigear.com 2. He decided to bet on a game of chess, and death, if he loses, then let death take away. 他决定和死神赌一盘棋,如果他输了就让死神带走。 www.bluraycd.com 3. Their criticism does not in the least take away from your international fame. 他们的批评丝毫无损于你的国际声望。 www.ezikao.com.cn 4. I think some men fear their feminine side, as if being nurturing would take away from their manliness somehow. 我想,有些男人害怕显露他们女性的一面,好像养育子女多少会夺走他们男子汉的气概似的。 www.bing.com 5. You think you can squeeze me out? Take away my power. 你以为你可以让我下台(出局)?夺走我的权力? tieba.baidu.com 6. And for all of its commercialism , I would still create a HUGE fuss if someone tried to take away my access to the Internet! 对于他的商业主义而言,如果有人剥夺了我访问互联网的机会,我仍然会非常吃惊的。 dictsearch.appspot.com 7. He will not be able to take away the moral curse of using force by employing it halfheartedly or incompetently. 半心半意或表现无能并不能使他摆脱因使用武力而引起的道义上的谴责。 8. There was no 3 second rule so teams would clog the lane to take away MJ's 'above the rim attack'. 因为没有防守三秒的规则,所以球队通常会有一帮人扎在禁区里面,防守乔丹攻击篮下。 tieba.baidu.com 9. A democracy is nothing more than mob rule, where fifty-one percent of the people may take away the rights of the other forty - nine. 民主制度不过是暴众统治,其中百分之五十一的人可能夺取百分之四十九的权利。 dictsearch.appspot.com 10. Most men do not engage in high risk sex at the bathhouse . . . so best prevention will have take away effect. 多数男人在浴池不发生高危性行为-因此,到浴池者将把最好的预防效果带走。 www.chain.net.cn 1. Brutal you can take away life, but never wins did not follow the eternal one word - love! 凶残可以夺走生命,却永远夺不走永恒不变的一个字——爱! www.tradeask.com 2. You know what they say: you can chuck a man down a never-ending cavern, but you can never take away his dignity. Or something. 你也知道大家的说法:你可以把他扔到无底洞,但你夺不去他的高贵这样的东西。 www.bing.com 3. Any kind of interventionism would be a recipe for disaster because it would take away the efficiencies of the commercial world. 任何一种干涉都会带来灾难,因为那会带走商业世界的效率。 www.ftchinese.com 4. Wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes: cease to do perversely. 你们应该洗涤,应该自洁,从我眼前革除你们的恶行,停止作孽。 www.ccreadbible.org 5. But whenever my patient begins to count the carriages at her funeral, I take away fifty percent from the curative power of medicines. 但是每当我的病人开始计算着她葬礼上的马车的时候,我会少算上本来有药效的五成希望。 www.e-say.com.cn 6. I cut off the end of the cucumber and rub it against the stalk to take away the bitterness. 我切下黄瓜的一端,用它在黄瓜上摩擦以消除苦味。 www.ebigear.com 7. Maximum up to member and (29) twenty nine guests. Food only, excluding tax, gratuities, beverages, tobacco items and take away. 会员携同最多至二十九位客人,折扣仅限食物账单,不含税、小费、烟草、外卖、酒水及饮料。 www.19lou.com 8. There are three things I would like for you to take away from today's presentation. . . 有三个主要信息我希望你们能够从今天的演讲中截取收获… www.ef.com.cn 9. If the telegraphic transfer sent to throw, and money also didn't take away, can't let me pay to stop payment a fee? 如果电汇寄丢了,并且钱也没有被取走,就不会让我支付停付费了吗? goabroad.zhishi.sohu.com 10. Many hospital trusts allow parents-to- be to take away stills from the scan , usually for a charge . 许多医院都可以提供宝宝在扫描时的非动态照片,但这项服务通常是收费的。 www.bing.com 1. So with you: Now is your time of grief, but I will see you again and you will rejoice, and no one will take away your joy. 你们现在也是忧愁。但我要再见你们,你们的心就喜乐了。这喜乐,也没有人能夺去。 www.yesuzhongxin.org 2. I think there would be huge protests across the country if they tried to take away their precious vuvuzelas. 我认为如果我们尝试取消他们珍贵的呜呜组啦,会在全国范围内引发大型抗议。 voa.hjenglish.com 3. Cronus learned from his father that one of his own sons would take away his power. 克洛诺斯从他父亲那知他的一个儿子将会夺走他的权力。 am774.rbc.cn 4. "Little by little they take away confidence that this is about investing, " rather than merely trading and gambling, he says. “慢慢地,投资者丧失掉了投资的信心”,从而不再进行交易和赌博。 dongxi.net 5. Have mercy, O Lord, on your people Israel whom you have made free, and take away from your people the crime of a death without cause. 耶和华阿,求你赦免你所救赎的以色列民,不要使流无辜血的罪归在你的百姓以色列中间。 www.o-bible.com 6. Take away temptation. Don't keep supplies of comfort foods in your home if they're hard for you to resist. 如果自己很难抵抗美食诱惑,就不要在家里存放爽心食物。 www.bing.com 7. eg. I don't want to take away from his achievements , but he couldn't have done it without my helps. 我不想贬低他的成就,但如果没有我的帮助他是做不成的。 wenku.baidu.com 8. Take away a favourite toy and he'd throw all his other possessions down the stairs. 为了拿到一个心爱的玩具他可以把所有其他的东西都丢在楼梯上。 www.yayan123.com 9. I shall take away with me the sunny smiles of all the staff and their request to "come back soon" . 我走的时候将带走所有员工阳光的微笑以及他们马上再来玩一次的要求。 www.taskcn.com 10. For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins. 因为公牛和山羊的血,断不能除罪。 www.ebigear.com 1. His refusal to accept the prize does not take away from his success in winning it. 他拒绝领奖无损于他赢得此奖的斐然成绩。 zhidao.baidu.com 2. When, it stops, your washing will be half dry for you to take away with . 机器停下来后,你洗的衣服已经半干;你就可以取出来拿走了。 www.jukuu.com 3. And it was. Until the chairman refused to do what Fed Chairmen are supposed to: take away the punch bowl just when the party's getting good. 这也确实是,直到他拒绝做一个美联储主席应该做的事:在宴会开始时把酒杯拿走。 www.bing.com 4. Take away his science and he would beat the market on his intuitive tape reading alone. 即便抛开科学,他也能仅凭对行情的直觉击败市场。 www.paipaiche.com 5. The report counters those who believe immigrants to the U. S. take away the jobs of citizens and depress wages. 报告反对那些认为移民抢占美国公民工作并压低工资的观点。 www.voa365.com 6. Do not take away the future is always fantastic to wasted! 不要总是幻想未来而把眼前给耽误了! women.zhishi.sohu.com 7. Take away message: Your readers are not the primary audience for a scientific journal article, so you need to translate. 要点:你的读者不是一份科学期刊论文的主要受众,因此你需要翻译。 www.scidev.net 8. When you recline you take away a lot of that load off your bottom end, and transfer it to your back. 当你斜靠着的时候,你能从底部释放掉许多负荷,并把它们转移到你的背上。 www.ted.com 9. And she stretches her legs, stiff with cold, as she waits for the waves to take away her love. 她将冻得有些僵硬的腿伸展,她在等待着海浪带走她的爱。 www.bing.com 10. "I don't think it will take away from their focus on products. . . . I don't think it necessarily changes the landscape much, " he said. 他表示,“我认为,这将不会转移英特尔对其产品的注意力…我不认为这必然会大幅改变前景.这对Nvidia而言,利好意义比较大。” cn.reuters.com 1. As well as dining in a restaurant, when people are too tired to cook after work they often get a 'take-away'. 工作了一天的人们通常不太爱自己下厨,于是选择下馆子,也经常会买外卖”take-away“。 www.hjenglish.com 2. Love is when you take away the feeling, the pa ion, and the romance in a relatio hip and find out you still care for that person. 爱是当你抽离了感漂亮用英语怎么说情、激情和浪漫后,却发觉你依然关加油用英语怎么说心着的那个人。 www.52vpn.com 3. System to understand which people take away which files, and sends a message to remind him or her back. 系统了解哪个人取走哪份文件,并发送邮件提醒他或她将文件放回。 www.bing.com 4. The argument is that this is good for the U. S. economy because cheap Chinese products take away American jobs. Really? 这一举动的理由是,这样有利于美国经济,因为廉价中国制造抢走了美国人的就业机会。 www.bing.com 5. What I take away from Ury is that good negotiation is a combination of good self-knowledge and good people skills. 因此,我从Ury那里得到了什么呢?我知道一个很好的谈判其实是一个很好的自我认知和良好的人际交往技巧的结合。 www.bing.com 6. The moment you take away the fighting &resisting, the upset disappears. 你不再对抗和较劲了,烦恼就消失了。 blog.sina.com.cn 7. WASHINGTON (Reuters) - Once, the Federal Reserve's job was to take away the punch bowl when the party got going. 路透华盛顿8月4日电---在过去,美国联邦储备委员会(美联储,FED)的工作好比在酒宴进行的过程中负责撤换酒杯。 cn.reuters.com 8. Love is when you take away the feelings, the passion, the romance, you find out you still care for that person. 所谓爱,就是当感觉、热情和浪漫统统拿掉之后,你仍然珍惜对方。 zhidao.baidu.com 9. Technology was supposed to take away a lot of the drudgery from our lives, and free us up to relax. 技术进步减轻了我们生活中的许多劳作,我们当得以轻松。 www.tjlit.org 10. Love is when u take away the feeling, the passion, the romance, and u find out u still care for that person. 当感觉、热情和浪漫统统拿掉之後,你仍然珍惜对方。 zhidao.baidu.com 1. My heart has been impressed with your deep love. And when you leave me, please take away all my expectations, waiting and hopes. 我的心中满满地装着你深深的爱。请你也带上我所有的期盼和等待,载着我的希望去远方。 2602726.anyp.cn 2. The moment you take away the fighting and resisting, the upset disappears. 当你不再反抗和抵触时,烦恼也就消失了。 blog.sina.com.cn 3. It's as if you have this weekly outlet that no one can take away from you. 就像你发泄了这周,任何人都不能从你这把它抢走。 treasure.1x1y.com.cn 4. If people in the office tend to order take-away food for lunch, you can volunteer to help with the ordering. 如果办公室的同事午餐要叫外卖,你可以主动帮他们订餐。 www.veryen.org 5. Take away your mind, and your body is just as inert, just as lifeless , just as senseless, as the table. 拿走你的意识,你的躯体就是一具行尸走肉,毫无感觉,跟桌子一样。 dictsearch.appspot.com 6. Take away the amazing Phelps' five, and China has a 12-gold-medal lead over the United States after five-plus days of competition. 经过五天多的比赛,如果刨除菲尔普斯的五枚,中国的金牌数领先美国12枚(译注,该文写于14日)。 www.stnn.cc 7. The phenomenon that moving water flow can take away heat is called convection. 运动的水可以带走热量,我们将这种热传现象叫作对流。 fld.hrbeu.edu.cn 8. However, I will not take away points for that, because there isn't a computer out there yet that could render distances that great. 因为仍然向那边没有一部计算机那可以提出距离那棒者,所以然而,我将不为那取走点。 www.hydaily.com 9. Such land tenure arrangements take away much of the economic incentive for output expansion and productivity improvement. 这种土地占有制度丧失了增加产量和提高劳动生产率的大量的经济动力刺激物。 kudictionary.appspot.com 10. In your opinion, what are the most important parts of your topic for the audience to take away from your, say, 50-minute presentation? 您认为,听众从您50分钟(比如说)的演讲中获得最重要的信息是什么? www.bing.com 1. ouse: Because no one can take away from you what you no longer have. 你以为只要不属于你,别人就无法从你这里抢?。 blog.163.com 2. Do not buy take-away food with a lot of plastic bowls and spoons and paper tissues. 不买外卖食品和大量的塑料碗,勺子和论文的组织。 women.zhishi.sohu.com 3. More than half of the Japanese people surveyed, whose small flats make it difficult to cook, are buying fewer take-away meals. 超过一半的日本受访者减少了外卖的购买,尽管日本公寓狭小,不适合烹饪。 www.ftchinese.com 4. Love is when you take away the feeling, the passion, the romance, and you find out you still care for that person. 爱情是当感觉、热情和浪漫统统拿掉之后,你仍然珍惜对方。 www.hxen.com 5. We are of course especially happy to see them take away our fruits of labour. 看着友人拿走自己的劳动果实,心里自然特别喜欢。 www.chinaenglish.com.cn 6. I mean, when you have so much money, even if you take away half of a billionaire's fortune, that's still a lot of money. 也就是说,如果你有那么多钱,即使拿走一半的财富,他也仍然有很多钱。 blog.sina.com.cn 7. The rooms , therefore, consist of wooden floors and white-painted walls that do nothing to take away from the amazing views outside. 房间,因此,木地板和白色墙壁那些没有带走组成从外部惊人的看法。 www.showxiu.com 8. Such is low-margin life in online retail, where Wal-Mart (WMT) stands at the ready, waiting to take away your extension cords. 这便是网上零售业利润微薄的景象,沃尔玛还在一旁虎视眈眈,候着把你的延长电线一并省了。 blog.sina.com.cn 9. Yellowknife Golf Course, there are many big crow, so the local rule is: a crow take away the ball, it can resort to a ball, no penalty shot. 这里的球场,有很多大乌鸦,所以本地规则是:球被乌鸦叼走,是可以再打一球,不罚杆的。 blog.sina.com.cn 10. Critics say politicians are using state budget problems as an excuse for union-busting -- an effort to take away rights to organize. 批判者说政客利用州政府预算问题来使工会解散,并想尽办法剥夺组织的权利。 www.hjenglish.com 1. To take away the refining part of the steel making cycle off an electric arc furnace, which is discussed elsewhere, is an excellent start. 把炼钢周期中的精炼阶段从电弧炉中移走(这个问题将在别处加以讨论),是一个良好的开端。 xkdwyx.com 2. Never take away hope. It's all that some people have. 千万不要把他们的希望拿走,那是一些人的全部家当。 zk.juren.com 3. you can cut down on take - away food , which uses more disposable packaging , and choose to eat at home. 减少购买以用完即弃盛器装载的外卖食物,或选择在家用膳。 www.ichacha.net 4. To take away this discouragement, I resolved to dig into the surface of the earth, and so make a declivity. 为了扫除这个障碍,我决定把地面掘平,掘成一个向下斜的土坡。 5. To love and to be loved is the greatest happiness of existence. Take away love, and our earth is a tomb. 爱人和被人爱是人生最大的幸福。没有了爱,地球便成了坟墓。 blog.sina.com.cn 6. Nothing can take away the anguish of losing a child from his parents. 什么也无法解除父母失去孩子的这种极度痛苦。 wenwen.soso.com 7. And a watermelon will be only as big as a baseball if you take away all the water. 而一个西瓜,如果你将所有的水分全部去掉,就只有棒球那么大。 zhidao.baidu.com 8. Suddenly Tom Chang 's " the sea" , if, the sea can take away all sorrow, let I have been watching this piece of blue sea. 突然想起张雨生的《大海》,如若,大海果真能带走人的哀愁,就让我一直守护这片蔚蓝色的海。 www.bing.com 9. Let me check the paperwork. Oh, I guess it is. We'll take away the old bed and bring in the new one. 我来检查一下单据。啊,我想是的。我们会拖走旧床,把新床放进去。 www.kekenet.com 10. The city may split their ranks by dropping plans to take away parents' right to choose their children's school. 市里将通过计划解除父母能帮子女选学校的权利来拆散其社会阶层。 club.topsage.com 1. Take away the unnecessary costs of the retail channel - CD manufacturing, distribution, and retail overheads. 零售环节不必要的花费都可以省掉,如制造CD,分销和零售。 www.bing.com 2. Love is when you take away the feeling, the passion, the romance, and you still care for that person. 所谓爱,就是当感觉、热情和浪漫统统拿掉之后,你仍然珍惜对方。情人节快乐! wenku.baidu.com 3. That doesn't take away the fact that valuations in many Asian stock markets are no longer looking cheap. 但这并不能抹煞这样一个事实:许多亚洲股市的估值水平看上去已不再便宜。 www.ftchinese.com 4. they are used in thousands of processed foods , from chocolate to pies , as well as take - away meals. 它们被用于许多食品的加工过程中,如巧克力派那样的快餐食品。 www.ichacha.net 5. Please take away all the things you do not need any more. 请把所有你不需要的东西拿走。 210.36.247.84 6. i think it will be much easier to take away mike for you than from her. 我想从你那里抢走Mike比从她那里抢要容易得多 bbs.ebigear.com 7. No one can take away our primordial sense of separation except us. 除了我们自己,没人能帮我们赶走原始意义上的分离。 www.bing.com 8. Operator: 5 take away 5 and how much do you think that is? 接线员:5拿走5,你觉得是多少? edu.sina.com.cn 9. The last one to the end of autumn leaves, take away my tears, in between us, draw up, perfect, finish. 让秋末的最后一片叶子,带走我的泪珠,在我们之间,划出,完美的,终点。 www.jjwxc.net 10. You will be able to take away information that will help you validate your server performance. 您可以学习到帮助验证服务器性能的信息。 www.ibm.com 1. 'But I can't take away from the finishes which were top, top quality. The technique of all three players was fabulous. 但是我没有能够阻止这些伟大的终结者。这三个球员的技术都是难以置信的。 bbs.qieerxi.com 2. If there were fewer of these restaurants, then probably children would buy less take-away food. 如果那里只有很少的这样的餐馆的话,孩子们就会选择那些快餐。 bbs.sh.liba.com 3. Perfection is finally attained, not when there is no longer to add, but when there is no longer anything to take away. 最终达到完美,不在于无可增添,而在于无可删减。 blog.sina.com.cn 4. All take away, make all waters to her and can't wash her body again, otherwise I have no the power to fight down her. 把所有的水都拿开,使她不能再洗她的身体,不然我就没有力量制服她。 61.142.127.132 5. And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. 使者吩咐站在面前的说,你们要脱去他污秽的衣服。 www.ebigear.com 6. Now, I beg you, take away the guilt of your servant. I have done a very foolish thing. 现在求你除掉仆人的罪孽,因我所行的甚是愚昧。 www.ebigear.com 7. This last part brings me to my biggest take-away, which we heard loud and clear from Erik and Jaap, the Shanachies. 最后这一部分让我得到了我的便当,我们从Erik和Jaap那里已经清楚的听到了。 www.bing.com 8. The sky is still vast, clouds are still clear, someone's leave doesn't take away the world that belongs to them. 天空还是那样蓝,云朵还是那样潇洒,某人的离开并不会带走他们的世界。 wenku.baidu.com 9. They could not take away the eyes from each other, and the veil of time lift, she could recognize something subtle behind his eyes. 他们不能带走从对方的眼睛,和时间的电梯的面纱,她可以承认他的眼睛背后的东西微妙。 wenwen.soso.com 10. In the online world, there are many other entities all vying for a piece of the burgeoning pie that Google doesn't take away. 在线市场上,有许多其他参与者。他们都在竞争那些没有被谷歌拿走的新出现的蛋糕。 www.bing.com 1. I can take away all the mundane things, the stuff which drives you mad as a manager, so Alan doesn't have to worry about that. 一些会让主帅感到头疼的琐碎小事,我将替阿兰全部搞定,他大可不必担心。 bbs.17mcp.com 2. Take away love, and our earth is a tomb. My heart is with you. 没有了爱,地球便成了坟墓。我的爱与你同在。 wenwen.soso.com 3. Singing the Sky's song, clouds and water take away all dreams of the river. 英语#云水和着天空的歌谣,把河流的梦想全部带走。 t.hjggold.com 4. This makes the film believable and none of the musical numbers take away from the story or the film's direction. 这使得电影可信的,并没有采取数字音乐以外的故事或电影的方向。 blog.163.com 5. Many live off the welfare system, burden our health care system, and possibly take away jobs from Americans. 他们中有许多是生活在扶贫福利制度下的,也增加了我们医疗系统的负担,并可能抢走些美国人的工作。 blog.qq.com 6. Mr Halliday describes the act as a "double-edged sword" , because what Parliament gave, Parliament could also take away. Halliday先生将这项法案视为一柄双刃剑,因为由议会给予的,也可由议会收回。 www.ecocn.org 7. You shall be filled with goodness and mercy and the favor of God, which no one can take away from you. 你会被良善和恩典,以及神的爱充满,这是没有人可以从你身上拿走的。 blog.sina.com.cn 8. Can't you take away all this sickness from my soul and set me free? 你能把这一切病变从我的灵魂带走,让我自由吗? zhidao.baidu.com 9. Take away phones and pagers from employees who rarely leave the office or travel on company business. 从很少离开办公室或很少出差的员工那里收回手机和寻呼机。 www.bing.com 10. Only by building a network catering industry, the management of the procurement chain, take-away, distribution can be carried out smoothly. 只有建设好餐饮行业的网络,这种连锁经营方式的采购、外卖、配送才能顺利进行。 zhidao.baidu.com 1. It actually only takes a couple of days of use for the product to take away the red, dry-cracking skin that makes him itch so badly. 只需要短短的两天时间,它就能祛除红肿,干燥开裂的令他瘙痒难耐的皮肤。 www.dao-gou.com 2. Contain lavender essence which can rapidly infiltrate pores. Powerfully take away blackheads and ease dead skin. Restore facial smoothing. 含天然植物精华,能迅速渗入毛孔,软化皮肤角质层,溶解黑头,使之自然浮出皮肤表面,便于清除。 dictsearch.appspot.com 3. If the ruler became immoral, then rebellion is justified and heaven would take away that mandate and give it to another. 如果统治者成为不道德,然后叛乱是合理的,天堂将带走的任务,并给另一个。 blog.sina.com.cn 4. 17For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name. 17因为我必从我民的口中除掉诸巴力的名号,这名号不再题起。 www.ccimweb.org 5. When this contract expires, Party B may take away the added facilities without changing the good conditions of the premises for normal use. 租赁期满后,乙方将添置的设备搬走,并保证不影响房屋的完好及正常使用。 www.24en.com 6. Within half an hour we were sitting with our friends Tony and Anna Bruce, eating a Thai take-away I had ordered and telling our story. 不到半小时,我们就与朋友托尼和安娜·布鲁斯坐在了一起,吃着一份我订购的泰国外卖,一起诉说着我们的故事。 blog.sina.com.cn 7. and seize , take away and dispose of any such colours. 及检取、带走及处置该船旗。 www.jukuu.com 8. In my opinion, no one has the right to take away others' lives, just as no one has the right to change the rules of nature. 我从来没有想到过克隆婴儿会在世界上出现。在我看来,谁都没有剥夺别人生命的权力,同样也没有改变自然法则的权力。 news.bbc.co.uk 9. The only take away point I can find in Rocky Horror is that the best way to get your boss's job is with a ray-gun. 唯一可取之处就是我发现,坐上老板的位子的最佳方法是用射线枪。 www.bing.com 10. Stars will light up the night, Wind will take away your loneliness, Memories bloom as white ai lilies. 点点繁星会点亮黑夜,微风会带走你的寂寞记忆如百合般纯纯盛开 wenwen.soso.com 1. Take away even a few of Bridges' pointers, and your friends, lovers and business partners will be impressed. 采纳哪怕一两条布里奇斯的建议,你的朋友,恋人和商业伙伴就会对你刮目相看。 www.ebigear.com 2. Set to go off, my good looks and intelligence, yet exceptional still, take away my mouthful of silver spoon and lapful of luxury. 开始爆炸了,我优秀的容貌和智慧,还有那异常的沉静,仅仅带走了我少许的富贵和奢华。 www.waiwenfanyi.com 3. Whoredom and wine and new wine take away the heart. 奸淫和酒,并新酒,夺去人的心。 www.for68.com 4. Take away that carrot, and many marathoners would be on the couch munching Pringles and watching "American Gladiators. " 除了这点诱惑,很多马拉松运动员会选择躺在沙发上,大口吃着薯片观看《美国角斗士》。 dictsearch.appspot.com 5. So they relied on being able to eat out or else another great invention of ancient times -- take away. 所以他们要外出进餐,或者依靠于另一个伟大的古代发明--外卖。 www.zk168.com.cn 6. as it is written, " Out of Zion will come the Deliverer; he will banish ungodliness from Jacob, when I take away their sins. " 如经上所记:“必有一位救主从锡安出来,要消除雅各家的一切罪恶。” dictsearch.appspot.com 7. Decaffeinated tea is regular tea(usually green or black), but people have processed it to take away the caffeine. 不含咖啡因的茶就是普通茶(常喝的绿茶或红茶)人们在加工时就去除了其中的咖啡因 wenwen.soso.com 8. This will not affect your freewill as it is a God given gift that no one can take away. 这也不会影响到你们的自由意志,它是造物主给予的礼物,没有谁可以夺走它。 tieba.baidu.com 9. Also , there are plenty of restaurants in the vicinity offering breakfast , lunch or dinners, as well as take- away or delivery services . 还有众多的餐馆,可供您前往使用早、午或晚餐,并有外带自取或外送服务。 www.bing.com 10. Having a different outlook could take away the pain and change the course of your life. 用不同的眼光看待会消除痛苦、改变生活轨迹。 bbs.chinadaily.com.cn 1. As a novelist he used laughter to fight against the tyrannies that seek to take away man's freedom. 作为一个小说家,他以滑稽诙谐的笔触同企图剥夺人类自由的暴虐作斗争。 2. It is one of those traditions here in South Africa that I am not sure they are gonna take away. 那是南非这儿的传统之一,我不确定他们会取消它。 voa.hjenglish.com 3. Won't you leave me in the darkness. Take away the pride, all the dignity that's burning inside. 别把我留在黑暗之中别把天堂带走,我的尊严正在心中痛苦的燃烧。 post.baidu.com 4. Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him! 他们因受贿赂,就称恶人为义,将义人的义夺去。 www.ebigear.com 5. Or, they said, it would cause freed slaves to move north and take away jobs from whites. There also was another reason. 另外,他们还说,解放了的奴隶将来到北方,这将会抢夺白人的工作岗位,另外还有一些其他原因。 www.bing.com 6. "I want to help the weak ones advance and take away the oxygen from the experts, " he said. “我希望帮助那些弱者提升这方面的素养,从高手那里汲取养分,”他说。 dongxi.net 7. He tells the doctors it's a sin to turn him against Beethoven and take away his love of music. 他告诉那些医生让他反感贝多芬,剥夺他对音乐的热爱是一种罪恶的行为。 www.bing.com 8. As the royal seat, like one can not take away, Bush and his father enjoy Happy retirement, they hope Xia Yibei then out of a president. 正如皇家位子谁也夺不走一样,布什与其父享受着退休的逍遥,他们寄希望于下一辈再出个总统。 www.englishtang.com 9. Take away the wicked [from] before the king, and his throne shall be established in righteousness. 除去王面前的恶人,国位就靠公义坚立。 www.bing.com 10. Also, I don't think the show wants to promote the idea that white guys can come on this show and easily take away Chinese women. 此外,我认为这个节目也不希望推广白人男子就能轻易带走中国女生的理念。 dongxi.net 1. Making "international" a part of education signals a profound shift in what all of us can take away from higher education. 在教育经历中融入“国际”成分意味着高等教育的收获将绝非同一般。 www.america.gov 2. Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God, that he may take away from me this death only. 现在求你,只这一次,饶恕我的罪,求耶和华你们的神使我脱离这一次的死亡。 www.bing.com 3. IMCC makes life easier, but it does not take away the burden of understanding how Parrot works internally. IMCC使事情变得更简单,但它并没有免去理解Parrot内部工作原理的负担。 www.ibm.com 4. Everyone knows that I would happily return to Juve where I spent two great seasons and won Scudetti that nobody can take away from me. 所有人都知道我很愿意重新回到尤文图斯。在那里我效力了两个伟大的赛季,并且夺取了两座联赛冠军,没有人可以将它们从我身边夺走。 www.juvechina.com 5. This month it launched a range of capital-protected notes based on the contents of a typical Japanese bento (take away or lunch) box. 本月,雷曼兄弟以一份典型的日式便当(外带或午饭)内容为基础,推出了一系列保本型商业票据。 www.ftchinese.com 6. Nothing helps to take away the frustration of having no one to share intimacy and tenderness with. 没有人分享亲密与温柔的挫败感,没有东西能消除。 www.yayan123.com 7. But She will take away some happy memories of performing in the basketball league. 但她拥有了那些在篮球赛中精彩演出的美好回忆。 dict.ebigear.com 8. I hired you to take away the pain. Is there some confusion? 我请你来是解除痛苦的你是不是理解反了?。 www.engxue.com 9. So the take away for India from this should be when are they going to introduce Social Security schemes to protect their employees? 他们这样出台社保政策是要保护自己国家的劳动人员么? www.ltaaa.com 10. There are two conclusions to take away from all this. 通过以上讨论可以得出两个结论。 chinese.wsj.com 1. "We gave Eva that money. If you take away the books, Eva got more money when Stieg died than if they were married. " “我们把这些钱给了Eva。如果你们把书都带走了,Eva能拿到比和Stieg结婚更多的钱。” www.bing.com 2. First and foremost, we believe that they wish to take away our property. 首先也是最重要的是,我们相信他们要剥夺我们的财产。 www.bing.com 3. Watch the score change with each feature you add or take away, and then try to guess which ones are right and which are wrong. 观察随着添加或拿走每个特征时分数的变化,然后尝试猜出哪些特征是正确的及哪些特征是错误的。 windowshelp.microsoft.com 4. The new panel is so annoying, they even take away from the contestants who can actually sing. 新一季的评委则令人讨厌,他们甚至埋没了那些很能唱的参赛者。 oacfan.net 5. when fierce winds and pounding rain take away her dignified calm, Taihu's great waves surge and thunder like ten thousand galloping horses. 若是遇到狂风暴雨,太湖不再秀丽端庄,轰鸣如万马奔腾般的巨浪不停地翻滚。 i.myechinese.com 6. And you shall serve the Lord your God, that I may bless your bread and your waters, and may take away sickness from the midst of thee. 你们事奉上主你们的天主,他必祝福你们的饼和水,使疾病远离你们。 www.ccreadbible.org 7. i take away the bicycle by the door. 我把自行车从门口拿开了。 wenwen.soso.com 8. Four people playing mahjong, were reported, the police to catch a person, why not take away five individuals (report)? 四个人打麻将,被人举报,警察来抓人,为什么带走五个人(没有带走举报的)?。 blog.163.com 9. Please take away those salad bars, For they all overlook . The fact that I go out to eat. 请把这些色拉自助柜都挪走,因为它们全都可以忽略。 blog.sina.com.cn 10. Take away the urge to spend the money in your account by never letting it get there in the first place. 遏制住花费您的帐户中的钱的冲动,从来不要让它摆在首位。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。