单词 | totaled | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | totaled是total的过去式
复数:totals 过去式:totalled 过去式:totaled 现在分词:totaling 现在分词:totalling totaled 显示所有例句
例句释义: 总额,总数,总计,合计,全体,总计达,向…报复,计算总数,向…清算,共计,总数达,把…加起来,计算…的总和,总计的,全部的,完全的,绝对的,总的,全体的,彻底摧毁,全毁 1. As if it had been a car accident on a lonely road on a cold winter night, with injuries and totaled vehicles, and no one knowing what to do? 这就好像一场发生在寒冷的冬夜的车祸,汽车停留在荒凉的公路上,车辆已毁坏,车上坐着受伤的人,却没人知道怎么办吧? www.bing.com 2. Before he even acquired collision coverage, one of his friends totaled the car. 在他知道撞车的赔偿范围之前,他的朋友就彻底毁掉了这车。 www.websaru.com 3. For the last three months of two thousand seven, foreign sales totaled about eight hundred eighty million dollars. 仅2007年的最后三个月,国外市场的票房就达到8.8亿美元。 www.hjenglish.com 4. Its work force at the end of July totaled 12, 722, a 1 percent increase compared with a year earlier. 截至7月,该公司的员工总数为12722人,比去年增加1%。 www.bing.com 5. Only when all the percentages are totaled for the entire report do they add up to 100%. 只有在合计整个报告的所有百分比时,百分比总计才等于100%。 www.ibm.com 6. They totaled 182 kilos and had a street value of $20 million - one of the largest narcotics seizures in New York history. 总重量达到182公斤,市价2千万美元,是纽约史上抓获的最大毒品案之一。 www.zftrans.com 7. My personal possessions totaled up to a sleeping bag and some cameras. 私人物品加起来就是一个睡袋和一些相机。 dongxi.net 8. We totaled up the money we had both earned, and then spent it together on ice cream. 我们把赚的钱放在一起买了冰淇淋。 zhidao.baidu.com 9. The Magic, meanwhile, left the game extremely impressed with the rookie, who totaled 14 points and nine assists in his NBA debut. 同时,魔术方面,对这场比赛剩下的印象莫过于这个NBA首秀拿到14分9助攻的状元了。 www.bing.com 10. Still, angel investments during that period totaled eight and a half billion dollars. 但是在那个时期天使投资仍然有累计达八十五亿美元的资金。 www.unsv.com 1. Indonesia's exports to the United States of lumber, plywood, wood-based furniture and other forest products totaled more than $1 billion. 印尼向美国出口的木材、胶合板、木制家具和其他林产品总计超过10亿美元。 www.america.gov 2. To put the phenomenon in real terms: In 2003, the commodities futures market still totaled a sleepy $13 billion. 让我们用真正的术语来描述一下这个现象:2003年时,商品期货市场的总价值还是让人提不起兴致的130亿美元。 dongxi.net 3. Daimler's China sales for the nine months ended Sept. 30 totaled more than 101, 350 units, up 129% from a year earlier. 截止9月30日,在过去九个月里戴姆勒在中国的销售量超过了101,,30辆,较去年同期增长了129%。 www.bing.com 4. Toyota's January-September sales totaled around 582, 000 vehicles, up 20% from a year earlier. 丰田今年前九个月的在华销售总量为58.2万辆,同比增长20%。 chinese.wsj.com 5. World Bank support over the last 20 years for biodiversity conservation totaled more than $6 billion in more than 120 countries. 过去二十年来世行对120多个国家生物多样性保护工作的援助总额达到了60多亿美元。 web.worldbank.org 6. Among the Florentines, the trump suit expanded until their Tarocco totaled 97 cards. 在佛罗伦萨人中,成套的王牌一直增加到97张。 dictsearch.appspot.com 7. The most recent version of that list was topped by Wong Kwong-yu, a 37-year-old appliance retailer whose wealth totaled $2. 3 billion. 在最新的排行榜上,位居榜首的现年37岁的黄光裕,这位电器零售大亨的财富总价值高达23亿美元。 www.ecocn.org 8. Today, I saw a portable speed camera on the highway and braked hard. I caused a 4 car pile-up and my car is totaled. 今天我在高速上看到移动式超速摄像头,急忙一刹车,四辆车就追了尾,我的车稀巴烂。 www.bucter.com 9. And Audi AG, a unit of Volkswagen AG, said China sales totaled 22, 358 vehicles in August, up 67. 5% from a year earlier. 大众(VolkswagenAG)旗下奥迪(AudiAG)说,8月份在华销量总计22,358辆,同比增长67. cn.wsj.com 10. My written interviews with him totaled about 20, 000 words. 我同他谈话后写的访问记录就有大约两万字。 www.bing.com 1. The elapsed times are averaged, but the counts (responses per interval, blocks, and waits) are totaled per interval. 运行时间为平均值,但是计数(每个时间间隔内的响应、阻塞和等待)为每个时间间隔内的总数。 www.ibm.com 2. "It totaled billions of dollars and companies were going bankrupt and people were losing work, " Brown said. 布朗说:“在公司破产和国人失业的情况下,善款仍达到数十亿元。” blog.sina.com.cn 3. Fees for that service paid by the banks totaled $7. 58 billion through April. 截至4月份,各家银行为政府的这项担保服务共支付了75.8亿美元费用。 www.bing.com 4. In 1997, when all of these dynamics were less pronounced, the number of U. S. -listed public companies totaled more than 8, 800. 1997年,当所有这些因素还没有现在这么明显的时候,在美国上市的公司总数超过8,800家。 c.wsj.com 5. Each evening, the daily points are totaled and the red portion of the thermometer is extended upward. 每天晚上父母就会把当天的分数加起来,然后体温计的红色指针就会随着往上移动一点儿。 www.bing.com 6. The sizes are then shown for each account, then the sizes are totaled for each genre, and finally a grand total is shown. 然后展示了每个account的sizes,再就是每个genre的sizes汇总,最后显示总计。 www.ibm.com 7. Revenue totaled 147. 62 billion yuan during the period, up from 61. 59 billion yuan a year earlier. 上半年收入从去年同期的人民币615.9亿元上升至1476.2亿元。 chinese.wsj.com 8. The U. K. is the second-largest recipient of Chinese investment, but that investment still totaled just $44 million in 2009. 英国是中国投资第二大接收国,但2009年这一投资总额仅4400万美元。 chinese.wsj.com 9. The judges' scores are totaled to determine a competitor' s final score. 所有裁判的分数相加,以决定参赛运动员的最后得分。 www.jukuu.com 10. a vote in which each person's choice is secret by the totaled votes are public. 每个人的选择是保密的但票数是公开的投票。 www.hotdic.com 1. The initial fiscal 2003 request, however, totaled just $151 million, with foreign military financing reduced to a laughable $1 million. 然而,2003年财政需求总额仅为1.51亿美元,可笑的是,对外军事资助竟减少到100万美元。 kk.dongxi.net 2. That deficit totaled $145 billion during the first seven months of this year. 美国同中国的贸易逆差在今年前7个月总共达到1450亿美元。 www.voa365.com 3. Losses totaled about $100 million that year, and the company's $1. 5 billion sales were 25% lower than they were 10 years earlier. 当年销售额为15亿美元,较10年前减少了25%,亏损约1亿美元。 www.bing.com 4. A 2009 report in a state-run newspaper said annual revenue totaled 50 billion renminbi, about $7. 7 billion at current exchange rates. 2009年,一家国营报纸报道,年收入总计达500亿人民币,按照现在的汇率折合77亿美元。 www.bing.com 5. Casualties on both sides totaled at least 47, 000 men. 葛底斯堡战役伤亡惨重,双方伤亡人数至少有47,000。 www.hjenglish.com 6. I totaled my expenses with a calculator. 我用计算器算出开支的总金额。 dict.hjenglish.com 7. The country's R&D investments still totaled more than all Asian countries' combined. 美国研发投入资金是整个亚洲国家投入资金的总和还要多。 www.bing.com 8. In that year, investment applications by foreign companies totaled $20 billion in Vietnam. 在这一年,越南允许外国公司在本国一共投资200亿美元。 www.bing.com 9. These documents totaled 173 pages, many parts of which were redacted (blacked out). 这些文件总共有173页,其中有许多地方经过了修订(涂黑)。 dongxi.net 10. Core clean energy investments from private and public sources totaled $162 billion. 来自私营和公共的对核心清洁能源的投资金额高达1620亿美元。 www.bing.com 1. Statistics for the year 2003 shows that the number of registered or recognised schools totaled 1, 404. 2003年的统计表明已经注册或被认可的学校总数为1,404所。 bbs.ebigear.com 2. Module shipments totaled 192. 1 megawatts, up from 94. 1 megawatts a year earlier. 太阳能面板出货量总计192.1兆瓦,高于去年同期的94.1兆瓦。 cn.wsj.com 3. By 1993 China's exports and imports totaled nearly $200 billion. China had become the world's tenth largest exporter. 到1993年,中国进出口总额接近2000亿美元,它已成为第10个最大的出口国。 www.putclub.com 4. Since our purchase, depreciation charges have totaled $923 million. 从我们收购那天开始到现在,资产折旧已经达到9. www.360doc.com 5. Foreign direct investment totaled $6. 8 billion in 2010, with the U. S. its principal partner. 2010年外商直接投资总额达到了68亿美元,美国是其主要合作伙伴。 chinese.wsj.com 6. Sales totaled 144, 593 vehicles, the Detroit-based company said in an e-mailed statement today. 销售量总计144,593辆,今天这家底特律公司在电子邮件报表中称。 www.bing.com 7. According to the Ministry of Finance, land sales totaled $500 billion in 2010, more than double the amount of the previous year. 通过财政部的消息,2010年全国土地的总收益为5万亿美元,是去年总额的两倍。 www.bing.com 8. UBS China economist Wang Tao says inflows to the domestic stock market totaled just 460 billion yuan in the first half. 瑞银中国经济学家汪涛说,上半年注入国内股市的资金总额仅为人民币4,600亿元。 www.bing.com 9. In 2004, the trade between China and South Asian nations totaled around 20 billion US dollars, maintaining a momentum of rapid growth. 2004年,中国与南亚国家的贸易近200亿美元,保持快速发展的势头。 www.fmprc.gov.cn 10. In 2009, exports totaled 14, 500 tons worth more than $25 million, principally to the U. S. , Japan and Europe. 2009年,出口总额达到14500吨,价值超过2500万美元,主要出口到美国、日本和欧州。 www.bing.com 1. First-quarter shipments from Rio Tinto's Western Australian iron ore mines totaled 39 million tonnes, down 9 percent year-on-year. 力拓西澳大利亚铁矿石矿山第一季出货量总计3,900万吨,同比下降9%。 cn.reuters.com 2. The tourism revenue in Beijing totaled RMB2. 16b, setting an all-time record, the Beijing municipal tourism bureau said. 北京市旅游局称,北京旅游总收入共计2.16亿元人民币,创下了空前的纪录。 blog.sina.com.cn 3. The country has seen a remarkable rise in its economic strength. The per-capita GDP totaled US$1, 000. 我国的经济实力已经出现有了显著的增长,人均GDP达到了1000美元。 www.bing.com 4. The Army of the United States now totaled approximately 1, 500, 000 officers and men. 美国陆军总兵力差不多有一百五十万人。 5. Cash flow from operations, excluding capital expenditures, totaled $2. 8 billion in the quarter. G. 二季度除资本支出之外运作资金流动,共达到28亿美元。 blog.sina.com.cn 6. The ministry does not publicize these subsidies but the market estimated they totaled 1 trillion-2 trillion yuan in 2010. 虽然财政部没有公开这些补贴,但市场预计2010年补贴总额在1-2万亿人民币之间。 www.bing.com 7. In the quarter ended June, losses related to the weak euro totaled only $13 million, Deutsche Bank says. 德意志银行(DeutscheBank)说,在截至6月份的一个季度,欧元走软带来的损失总计只有1,300万美元。 chinese.wsj.com 8. Revenue totaled $2. 2 billion, compared with $2 billion in the year-earlier period, the Basel-based company said. 位于巴塞尔的先正达公司还公布,第三季度收入总计为22亿美元,高于去年同期的20亿美元。 www.bing.com 9. By the end of 1996, the number of species of transgenetic plants under research totaled 47, involving 103 genes. 到1996年底,正在研究中的转基因植物总数已达到47种,基因总数达到103种。 wenku.baidu.com 10. Revolving credit, a close approximation of credit card debt, totaled $939. 6 billion in March. 关于信贷,估计三月份信用卡债务已经达到9396亿美元。 www.bing.com 1. Since 2003, belonged to the investment in fixed assets totaled 4. 4 billion, significantly enhance future development. 2003年以来,区属固定资产投资累计完成44亿元,发展后劲显著增强。 www.elycn.com 2. For the last 3 months of 2007, foreign sales totaled about 880 million dollars. 在2007年的最后三个月中,好莱坞的海外销售收入总计约为8.8亿美元。 blog.hjenglish.com 3. They totaled 23, 478 of the suicides for 2005. That's 72% of the total suicides. 他们占了05年自杀人数的20%,共计23478人。 www.elanso.com 4. International Trademark applications under the Madrid Agreement and Protocol totaled 1, 500. 在马德里协定和议定书下的国际商标申请总数达到1,500件。 www.wipo.int 5. Officials from both sides of the Pacific discussed on Monday how to boost trade between them, which totaled $409 billion last year. 在周一,来自太平洋两岸的官员在一起讨论了在去年4090亿美元贸易额的基础上如何继续推动两国贸易的问题。 www.bing.com 6. On March 31, 2010, Embraer had a workforce of 16, 792 employees, and its firm order backlog totaled US$16 billion. 截止到2010年3月31日,全公司共有员工16,792人,公司的累积确认储备订单总价值为160亿美元。 010.zp.com 7. U. S. sales of biodiesel fuels, blended or used in pure form, totaled 459 million gallons (1. 7 million kiloliters) for 2009. 2009年,美国的混合或纯生物柴油总销售量为4.59亿加仑(170万千升)。 www.america.gov 8. The Chinese and foreign journalists enrolled at the Press Center have totaled more than 500. 到新闻中心注册采访的中外记者一共有500多名。 www.fmprc.gov.cn 9. Adjusted net income in the latest quarter totaled 24 cents a share. 上季度调整后的净利润为每股24美分。 www.bing.com 10. WPP PLC's ad-buying unit GroupM estimates that China's television advertising revenue in 2010 totaled $27. 4 billion. WPP集团的广告购买部GroupM估计2010年中国的电视广告收入达到274亿美元。 www.bing.com 1. In 1992, private equity investments totaled just $21 billion. 1992年,私募基金投资总额只有211亿美元。 www.america.gov 2. Government spending on education nationwide totaled 4. 45 trillion yuan, and grew at an average annual rate of 22. 4%. 五年全国财政教育支出累计4.45万亿元,年均增长22. www.bing.com 3. By comparison, proved U. S. gas reserves at the end of 2009 totaled 244. 7 trillion cubic feet, according to the BP Statistical Review. 相比之下,据《BP统计评论》(BPStatisticalReview)的数据,截至2009年底,美国探明的天然气储量只有244.7万亿立方英尺。 c.wsj.com 4. Sales for the first quarter this year totaled 188. 4 million yuan, with a net profit of 25. 62 million yuan. 公司今年第一季度销售收入达到了人民币1.884亿元,净利润为2,562万元。 www.kekenet.com 5. At the end of 2010, its cash reserve totaled $38 billion. 在2010年底,它的现金保持量达到了380亿美金。 www.bing.com 6. Global mergers-and-acquisition activity for the first three months of 2011 totaled $716. 3 billion. 011年一季度,全球并购活动总额达7,163亿美元。 c.wsj.com 7. Turkish exports to Israel totaled $1. 5 billion in the first seven months of the year, with imports of $1. 2 billion. 今年前七个月,土耳其对以色列出口额达15亿美元,进口额为12亿美元。 dongxi.net 8. Expenditures by the central government from funds under its control totaled 205. 672 billion yuan, an increase of 94. 5%. 中央政府性基金本级支出2056.72亿元,增长94. www.hjenglish.com 9. In 2006, World Bank and Asian Development Bank funding totaled approximately $63. 5 million. 2006年,世界银行(WorldBank)和亚洲开发银行(AsianDevelopmentBank)的援助资金总计约为6,350万美元。 www.america.gov 10. The bills for his seven years of medical care totaled $618, 616, almost two-thirds of which was for his final 24 months. 尤其在他生命最后的24个月里,治疗费用几乎占据全部金额的三分之二。 www.bing.com 1. The deficit totaled $351. 4 billion for the first six months of the year, down slightly from $358. 4 billion in the same period in 2007. 今年前六个月美国贸易逆差总计为3,514亿美元,略低于上年同期的3,584亿美元。 cn.reuters.com 2. Income from all sources totaled $12. 57 trillion at an annual rate in August. 8月份所有收入以年率计算大约为12.57万亿美元。 www.bing.com 3. Share buybacks in the fiscal year ended March 30 totaled roughly 2. 75 trillion yen, or about double dividend payments. 在截至3月30日的上一财政年度,公司股票回购总额达到约2。75万亿日圆,几乎是派息金额的一倍。 www.showxiu.com 4. Our new investments totaled $16. 2 billion in fiscal 2008, a 34 percent increase over the previous year. 2008财年新增投资总额达162亿美元,比上一年增长34%。 web.worldbank.org 5. In 2009, China's exports to the US totaled $221 billion, while imports stood at $77 billion. 在2009,中国对美总共出口为2210亿美元,而从美进口才770亿美元。 www.bing.com 6. World usage totaled 18. 12 million tons, according to the Lisbon-based International Copper Study Group. 而据总部设在里斯本的国际铜业研究组织称,全球共消耗了1812万吨铜。 www.bing.com 7. The online retailers broke even in 2002 as sales totaled $76 billion. 在线零售商2002年销售额为760亿美元,总体处于盈亏平衡状态。 www.ebigear.com 8. All totaled, upper-income families would face $969 billion in higher taxes between 2011 and 2020. 高收入家庭在2011-2020年期间将多交9,690亿美元的税。 c.wsj.com 9. Support for safety nets and other social protection programs totaled $4. 5 billion. 对社会安全网及其他社会保障计划的支持总额达45亿美元。 web.worldbank.org 10. At the end of 2008, those holdings totaled $1. 946 trillion -- the world's largest such stash. 截至2008年底,中国外汇储备总额为1.946万亿美元,雄居全球之首。 www.bing.com 1. Support for safety nets and other social protection programs totaled $4. 5 billion. 对社会安全网及其他社会保障计划的支持总额达45亿美元。 web.worldbank.org 2. At the end of 2008, those holdings totaled $1. 946 trillion -- the world's largest such stash. 截至2008年底,中国外汇储备总额为1.946万亿美元,雄居全球之首。 www.bing.com 3. Cash and short-term investments totaled $255. 1 million. 目前,Palm的现金与短期投资总计2.551亿美元。 cn.reuters.com 4. The destruction totaled more than $26. 5 billion. 经济损失的总额超过了265亿美元。 www.bing.com 5. Since 2008, park visits have totaled 285 million annually. 自从2008年以来,每年公园游客量总计达28亿。 www.bing.com 6. In 2010, cross-border yuan transactions totaled 506 billion yuan ($78 billion). 在2010年,跨国人民币交易总量达人民币5060亿元(780亿美金)。 www.bing.com 7. Japan also has reported that large purchases of yen money-market accounts by nonresidents totaled $10. 7 billion from July 11-17. 日本还说在7月11日至17日这段时间内,由非本国居民大笔购买的日圆货币市场账户的资金总计达107亿美元。 www.voa365.com 8. Fixed asset investment across the country totaled 17. 23 trillion yuan, up 25. 5%. 全社会固定资产投资总额17.23万亿元,增长25.5%,国内需求特别是消费需求对经济增长的拉动作用增强。 www.hjenglish.com 9. In December, the gap totaled $22. 7 billion, and in October it reached a monthly record of $27 billion. 去年12月,该差额总计达227亿美元,去年10月则以270亿美元创下月度纪录。 www.bing.com 10. According to iResearch, China`s online payments totaled 576. 6 billion yuan in 2009 - doubling in value for the fifth straight year. 据艾瑞咨询网(一家权威的电子商务研究平台)数据统计表明,在2009年,中国网上支付总额已经达到了5766亿元,连续第五年比上年增值一倍。 www.i21st.cn 1. According to iResearch, China`s online payments totaled 576. 6 billion yuan in 2009 - doubling in value for the fifth straight year. 据艾瑞咨询网(一家权威的电子商务研究平台)数据统计表明,在2009年,中国网上支付总额已经达到了5766亿元,连续第五年比上年增值一倍。 www.i21st.cn 2. Corporate bond issuance totaled $34. 4 billion for the week, the most since May 2008, according to IFR, a Thomson Reuters service. 根据汤森路透的IFR,上周公司债发售总计344亿美元,规模为2008年5月以来最大。 cn.reuters.com 3. In 2005, imports of solar cells and modules from China to the United States totaled $22, 000. In 2011, that figure was $2. 8 billion. 在2005年,美国从中国进口太阳能电池和构件共22000美元,现在是28亿美元。 www.bing.com 4. The loans in Renminbi for consumption use from all financial institutions totaled 3. 7 trillion Yuan, an increase of 460. 9 billion Yuan. 全部金融机构人民币消费贷款余额3.7万亿元,增加4609亿元。 www.hjenglish.com 5. The order, which totaled 1870 yuan, was for 340 sets of "harness" . 这张订单总计一千八百七十元,定制三百四十付“马具”。 tr.bab.la 6. All totaled, GC deals with about 275 ESAs. GC总计要处理约275家ESA。 www.ibm.com 7. Net sales totaled $5. 1 billion in 2009, with approximately 73% generated outside of North America. 2009年塞拉尼斯公司净销售收入达到51亿美元,其中约73%的收入来自于北美以外。 campus.chinahr.com 8. Net sales totaled $6. 8 billion in 2008, with approximately 65% generated outside of North America. 2008年塞拉尼斯公司净销售收入达到68亿美元,其中约65%的收入来自于北美以外。 job.guolairen.com 9. New enrollment at secondary vocational schools totaled 7. 41 million and total attendance reached 18. 09 million. 中等职业学校招生规模扩大到741万人,在校学生总数1809万人。 www.ebigear.com 10. KEY POINTS: * The trade gap totaled $56. 8 billion, down from a revised estimate of $59. 2 billion in May. 6月贸易逆差为568亿美元,低于修正后的5月逆差592亿美元。 cn.reuters.com 1. KEY POINTS: * The trade gap totaled $56. 8 billion, down from a revised estimate of $59. 2 billion in May. 6月贸易逆差为568亿美元,低于修正后的5月逆差592亿美元。 cn.reuters.com 2. Spending on environmental protection totaled 104. 03 billion yuan, up 33% and equivalent to 101. 2% of the target. 环境保护支出1040.3亿元,增长33%,完成预算的101. www.hxen.com 3. The turnover of post and telecommunication services totaled 2, 384. 1 billion Yuan, up by 20. 7 percent over the previous year. 全年完成邮电业务总量23841亿元,比上年增长20. www.hjenglish.com 4. As of June 30, the company's cash hoard totaled $47. 9 billion, up $19. 9 billion from one year earlier. 截至6月30日,该公司的现金总额为479亿美元,较去年同期增长了199亿美元。 chinese.wsj.com 5. The debts of local governments of 18 provinces totaled 2. 8 trillion yuan in 2009, National Audit Office figures showed. 国家统计局数字显示,18个省的地方政府的债务总额在2009年达到了2.8兆。 hi.baidu.com 6. During 2008, two-way trade between China and the 10-member Asean totaled $193 billion. 2008年,中国与东盟10国的双边贸易总额为1,930亿美元。 c.wsj.com 7. Residential mortgages totaled $5. 6 trillion in 2000; today they total $12 trillion. 住房抵押贷款2000年总计5.6万亿美元;现在总值12万亿。 www.bing.com 8. U. S. oil and gas imports totaled $330 billion in 2006. 2006年美国原油和天然气进口额达3300亿美元。 www.america.gov 9. Net sales totaled -6. 8 billion in 2008, with approximately 65% generated outside of North America. 2008年塞拉尼斯净销售达到68亿美元,中约65%的来自于北美以外。 www.xyzp.net 10. By comparison, China's box-office receipts totaled $1. 5 billion in 2010. 相比之下,中国在2010年的票房收入总计15亿美元。 www.bing.com 1. By comparison, China's box-office receipts totaled $1. 5 billion in 2010. 相比之下,中国在2010年的票房收入总计15亿美元。 www.bing.com 2. Expenses for national defense totaled 409. 943 billion yuan, up 17. 7% and equivalent to 100% of the target. 国防支出4099.43亿元,增长17.7%,完成预算的100%。 www.hxen.com 3. We had no medical insurance and were responsible for not only the hospital bill but also the blood transfusions, which totaled $1, 200. 我们没有医疗保险,必须负担住院费用和血液输注费,总计1200美元。 www.1x1y.com.cn 4. Sales in 2007 totaled 11, 801 million euros, with sales outside France accounting for almost 80%. 2007年当柄卖额为118亿欧元,此中远80%当柄卖额皆正在法国之外真现的。 job.mookcon.com 5. As of February, Aeon's portfolio totaled some 20. 8 million square feet of gross leasable area, with 11, 450 tenants. 截至二月,永旺投资组合了总计约2080万平方英呎(GLA)面积,11450个租赁商户。 www.linkshop.com.cn 6. China's outbound mergers and acquisitions totaled $43. 39 billion in 2009, according to Dealogic. Dealogic的数据显示,中国2009年的海外并购总额为433.9亿美元。 www.24en.com 7. Media use totaled an average of 5. 5 hours a day. 青少年平均每天使用媒体时间一共为5.5小时。 blog.hjenglish.com 8. Expenditures to develop low-income housing totaled 18. 19 billion yuan, an increase of 114. 3%. 保障性安居工程支出181.9亿元,增长114. www.hxen.com 9. Christie's wine sale totaled HK$80. 3 million. 佳士得葡萄酒拍卖专场共计拍得8030万港元。 c.wsj.com 10. U. S. imports and exports from the 38 AGOA-eligible nations totaled $104. 52 billion in 2008, a 28 percent increase from the previous year. 美国对享受该法待遇的38个国家的进出口总额在2008年为1045.2亿美元,比前一年增长了28%。 www.america.gov 1. U. S. imports and exports from the 38 AGOA-eligible nations totaled $104. 52 billion in 2008, a 28 percent increase from the previous year. 美国对享受该法待遇的38个国家的进出口总额在2008年为1045.2亿美元,比前一年增长了28%。 www.america.gov 2. ARC says market size in 2007 totaled more than 1 million nodes; it is forecast to increase to more than 3 million nodes by 2012. ARC调查显示2007年的市场总量超过1百万结点,其预言到2012年将会增长到3百万个节点。 1718china.org.cn 3. Spending on industry, commerce and banking totaled 387. 135 billion yuan, an increase of 59. 4% and equivalent to 114. 8% of the target. 工业商业金融等事务支出3871.35亿元,增长59.4%,完成预算的114. www.hxen.com 4. Japan's overall production totaled 5. 3 million tons of fish in 2009, according to the Japan Fisheries Agency. 据日本水产厅(JapanFisheriesAgency)的数据,2009年,日本鱼类总产量为530万吨。 c.wsj.com 5. Spending on Social Security and Medicare totaled more than $1 trillion last year, accounting for more than one-third of the federal budget. 去年,花在社会保障和一包的费用总额多余一万亿美元,这个数额多余联邦预计的三分之一。 blog.sina.com.cn 6. Consolidated revenues for 2005 totaled EUR 13. 0 billion. 公司在2005年的综合收入达到130亿欧元。 www.jobui.com 7. U. S. cumulative spending on such aid in 2001-2006 totaled more than $5. 6 billion in grants. 在2001年至2006年期间,美国为此类外援累计支出56亿多美元。 www.america.gov 8. Net FDI flows to the continent totaled US$10. 2 billion in 2002. 2002年,非洲的外商直接投资净流量总额为102亿美元。 web.worldbank.org 9. Output at the two divisions totaled 282, 000 in 2007. 这两处铜矿在2007年的总产量为282,000吨。 cn.reuters.com 10. Cash generated from Industrial operating activities totaled $3. 8 billion in the quarter and we are on track for $13-$15 billion this year. 本季度工业经营活动产生现金总计38亿美元,今年目标为130亿到150亿美元。 www.bing.com 1. Cash generated from Industrial operating activities totaled $3. 8 billion in the quarter and we are on track for $13-$15 billion this year. 本季度工业经营活动产生现金总计38亿美元,今年目标为130亿到150亿美元。 www.bing.com 2. Turnover totaled HK$39. 152b. 成交额391.52亿港元。 www.chinadaily.com.cn 3. Overall, the economy totaled $3. 4 trillion in 2007. 从总体来看,中国经济规模在2007年达到三万四千亿美元。 www.voanews.cn 4. In Hungary alone, trade with China totaled $6. 2bn in 2009. 光是匈牙利,与中国的贸易总额在2009年就达到了62亿美元。 www.ftchinese.com 5. No one wanted to junk a merchant marine that totaled some 15, 000, 000 tons by 1920. 没有人想作为旧物丢弃1920年总数达一千五百万吨左右的商船。 6. In 1617 tobacco exports to England totaled 20, 000 pounds. 1617年,出口到英国的烟草总量是20,000磅。 www.bing.com 7. At present, urban peasant worker in China totaled 120 million around. 目前,全国城市农民工总数约在1.2亿人左右。 www.fabiao.net 8. In 2010, U. S. exports of goods and services totaled $1. 84 trillion, an increase of nearly 17 percent over 2009 levels. 2010年,美国的出口产品和服务总额为1.84万亿,比2009年增加了近17%。 iipdigital.usembassy.gov 9. Ticket receipts in China: 2010 box office sales totaled more than $1. 5 billion, a sixfold increase in five years. 答案就是中国:2010年中国电影市场总的票房收入超过了15亿美元,五年增长了六倍。 c.wsj.com 10. When excluding one-time items, Baidu's profit totaled 14. 75 yuan ($2. 16) per share. 剔除之前的份额百度每股总收益为十四点七五元(二点一六美元)。 bbs.ebigear.com 1. When excluding one-time items, Baidu's profit totaled 14. 75 yuan ($2. 16) per share. 剔除之前的份额百度每股总收益为十四点七五元(二点一六美元)。 bbs.ebigear.com 2. The country's imports and exports totaled 617. 85 billion U. S. dollars in the first quarter, up 44. 1 percent year on year. 中国今年一季度的进出口总额同比上升了44.1%至6178.5亿美元。 gb.cri.cn 3. The import and export trade volume totaled 32. 7 billion Pat, a drop by 3% from l997. 进出口贸易总额为327亿元,比1997年下降3%。 www.fmprc.gov.cn 4. The company's outlays on lobbying totaled $351, 000 last year, federal records show. 联邦政府数据显示,该公司去年的游说经费一共是35.1万美元。 c.wsj.com 5. The revenue from domestic tourism totaled 874. 9 billion Yuan, up 12. 6 percent. 国内旅游收入8749亿元,增长12. www.hjenglish.com 6. Industry revenue from digital channels totaled $4. 6 billion in 2010, growing to 29% of total revenue from 2% in 2004. 2010年音乐行业来自数字渠道的收入为46亿美元,占总收入的29%,而在2004年这一比例仅为2%。 chinese.wsj.com 7. Ford posted a $2. 7 billion profit in 2009, snapping a three-year streak of losses that totaled $30 billion from 2006 through 2008. 福特公布2009年获利27亿美元,结束先前三个年度合计高达300亿美元的亏损。 cn.reuters.com 8. In 2008, Tianjin's GDP has totaled 910. 83 billion yuan. 2010年天津地区生产总值9108.83亿元。 www.chinadaily.com.cn 9. Hebei's GDP for the year 2010 totaled 2. 01971 tillion yuan. 2010年河北省生产总值20197.1亿元。 www.chinadaily.com.cn 10. Imports and exports totaled US$ 2. 56 trillion, an increase of 17. 8%. 进出口贸易总额2.56万亿美元,增长17. www.24en.com 1. Imports and exports totaled US$ 2. 56 trillion, an increase of 17. 8%. 进出口贸易总额2.56万亿美元,增长17. www.24en.com 2. China's trade surplus with the United States totaled $181 billion last year. 去年中国与美国的贸易顺差总额达到1810亿美元。 www.bing.com 3. In 2010, Jiangxi's GDP totaled 943. 5 billion yuan. 2010年江西实现地区生产总值9435亿元。 www.chinadaily.com.cn 4. The company's production from the 22 producing concessions last year totaled over 51, 000 barrels of oil equivalent per day. 公司去年22个产区平均每天产5万一千桶石油。 www.bing.com 5. Business tax totaled 23. 21 billion yuan, an increase of 14. 5% and equivalent to 103. 2% of the target. 营业税232.1亿元,增长14.5%,完成预算的103. www.hjenglish.com 6. German exports to China amounted to 36. 5 billion euros in 2009, and imports totaled 55. 5 billion euros. 德国2009年对中国出口总额达365亿欧元,进口总额达555亿欧元。 kk.dongxi.net 7. The number of new funds in Asia last year totaled 155, outstripping the number of closures at 100, Eurekahedge said. Eurekahedge数据显示,去年亚洲新基金总数为155只,超过关闭基金100只。 chinese.wsj.com 8. In all of 2009, sales of existing homes totaled 5. 2 million. 美国2009年全年的成屋销售为520万户。 cn.reuters.com 9. In 2009, fixed- asset investment totaled 19. 4 trillion yuan, or 58 percent of the country's 33. 5 trillion yuan economy. 2009年,固定资产投资总额为19.4万亿元,占该国33.5万亿元经济总量的百分之58。 www.bing.com 10. Net sales in 2007 totaled EUR 3. 9 billion. 2007年总的净销售额达到39亿欧元。 www.jobui.com 1. Net sales in 2007 totaled EUR 3. 9 billion. 2007年总的净销售额达到39亿欧元。 www.jobui.com 2. Now computer users totaled 1, 000, 000, 000, but mobile phone uses are up to 2, 000, 000, 000. 如今电脑用户总量为10亿,而手机用户量却高达20亿。 www.elanso.com 3. Bids totaled 64. 88 billion yuan, 2. 1 times the amount sold. 投标总额为648.8亿元,比出售价高出2.1倍。 www.bing.com 4. Two-way trade between the countries last year totaled $18 billion. 两国的双边贸易去年总计180亿美元。 blog.hjenglish.com 5. In comparison, hybrid sales totaled 480, 000 units in 2008, or roughly 0. 7 percent of all global sales, according to Automotive News. 相比之下,混合动力车销量总计480,000辆,在2008年或大约百分之零点七所有的全球销售,根据汽车新闻。 usa.315che.com 6. Alcohol-related fatalities are not tallied separately but traffic deaths last year totaled 65, 000 nationwide. 酒驾导致的伤亡数量没有单独列出,但去年全国共有65,000人死于交通事故。 www.bing.com 7. New-car sales in the U. S. totaled about 11. 6 million vehicles last year. 去年美国的新车总销量约为1,160万辆。 chinese.wsj.com 8. For the first nine months of this year, its sales totaled 139, 400 vehicles, up 38% on the same period last year. 今年前9个月内,梅赛德斯-奔驰汽车的总销量为139,400辆,比去年同期增长了38%。 www.cn.wsj.com 9. Grain output rose for the fifth consecutive year and totaled 528. 5 million tons, a record high. 粮食连续五年增产,总产量52850万吨,创历史最高水平。 www.ybenglish.cn 10. Industry assets, which totaled $2 trillion last year, will likely fall between 50 percent and 60 percent from peak to trough, Allen said. Allen指出,去年高达2万亿美元的对冲基金资产,从高位跌至低点的缩水幅度可能在50%-60%。 cn.reuters.com 1. Grain output rose for the fifth consecutive year and totaled 528. 5 million tons, a record high. 粮食连续五年增产,总产量52850万吨,创历史最高水平。 www.ybenglish.cn 2. Industry assets, which totaled $2 trillion last year, will likely fall between 50 percent and 60 percent from peak to trough, Allen said. Allen指出,去年高达2万亿美元的对冲基金资产,从高位跌至低点的缩水幅度可能在50%-60%。 cn.reuters.com 3. Earlier Thursday, New York State Comptroller Thomas DiNapoli said that total Wall Street bonuses totaled $18. 4 billion last year. 周四早些时候,纽约州审计长狄纳波里(ThomasDiNapoli)说,去年华尔街的奖金总额达到184亿美元。 www.ebigear.com 4. Imports of Chinese pipe totaled $2. 6 billion last year, more than four times the amount in 2006, the Commerce Department said. 美国商务部说,去年中国输美油井管达26亿美元,较2006年增长了3倍以上。 c.wsj.com 5. Sales of the drug totaled $101 million last year. 据统计,这药品去年的销售量,总计为1.01亿美元。 www.bing.com 6. Last year, American exports to the Pacific Rim totaled $320 billion, supporting 850, 000 American jobs. 去年,美国对太平洋沿岸地区的出口总额为3200亿美元,支撑着85万个就业岗位。 www.putclub.com 7. Sinopec's oil product sales totaled 124 million tons last year. 中国石化去年成品油总销售量为1.24亿吨。 chinese.wsj.com 8. China's Web ad revenue totaled $2. 7 billion last year, according to research company eMarketer. 研究公司eMarketer数据显示,中国去年网络广告总收入为27亿美元。 chinese.wsj.com 9. Imports from Japan to China totaled $176. 8 billion last year while exports from China to Japan were $121. 2 billion. 去年中国自日本的进口总额达1,768亿美元,而中国对日本的出口总额也达到1,212亿美元。 cn.reuters.com 10. New loans in 2007, for example, totaled about 3. 6 trillion yuan. 例如在2007年,新增贷款总规模大约是3.6万亿元。 c.wsj.com 1. New loans in 2007, for example, totaled about 3. 6 trillion yuan. 例如在2007年,新增贷款总规模大约是3.6万亿元。 c.wsj.com 2. For all of last year, existing-home sales totaled 4. 9 million, down more than 13 percent from the previous year, and the lowest since 1997. 对于在过去的一年中,现房销售达到490万,与上一年度相比跌幅超过百分之十三,并是自1997年以来的最低水平。 www.bing.com 3. Final tally: The auction's ad sales totaled CNY10. 97 billion, up 18. 5% from last year. 最终统计数据是,招标会广告销售额为109.7亿元,比去年增长了18. c.wsj.com 4. Last year gold purchases in China totaled 580 tons. 去年中国买入的黄金总量为580吨。 www.bing.com 5. The United States has a huge trade deficit with China that totaled a record $266. 3 billion last year. 美国对华贸易逆差去年达到了创纪录的2,663亿美元。 cn.reuters.com 6. Subjects (811 men and women) were randomly assigned to one of these 4 diets, all of which totaled at least 1, 200 calories: 811名被调查者(男性与女性)被随机分配给已经分好的四种饮食搭配,总的卡路里量至少有1200卡。 www.bing.com 7. In December of last year, new renminbi loans in China totaled 772 billion, or $115. 5 billion. 去年12月,中国新增贷款达7720亿人民币,约合1155亿美元。 www.bing.com 8. Wal-Mart has said that its sales at 328 stores in China last year totaled $7. 5 billion. 沃尔玛说,它在中国328个门店的营业额去年总计75亿美元。 chinese.wsj.com 9. Net inter-company debt defaults of the 350 enterprises in the survey totaled 20. 8 billion yuan AT the end of June this year 此次调查显示,截止今年6月底,350家企业界拖欠的三角债净值达208亿元。 dict.ebigear.com 10. The profit made by the firm totaled 公司利润总额达五十万美元。 edu.sina.com.cn 1. The profit made by the firm totaled 公司利润总额达五十万美元。 edu.sina.com.cn 2. The food was totaled up and bagged 食物都也分袋娤好了 spaces.msn.com 3. Deposits in transit and cash received but not yet deposited totaled 过境存款和现金已收到但尚未交存总额 wenku.baidu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。