单词 | business value | ||||||||||||
释义 | business value
更多释义 收起释义 例句释义: 商业价值,业务价值,商务价值 1. Only if people are ready to talk to each other and to care about each other's work will you be able to create more business value, faster. 只有当人们愿意相互交谈,关心相互的工作时,你才能更多更快的创造商业价值。 blog.sina.com.cn 2. Business value: How much business value would the organization accrue by moving the applications to cloud? 业务价值:将应用程序移入云计算将增加多少业务价值? www.ibm.com 3. As you know, applying and managing information technology (IT) to deliver business value is challenging nowadays than ever before. 如你所知,应用和管理信息技术(IT),提供具有挑战性的商业价值是现在比以往任何时候。 q.sohu.com 4. The company is dedicated to serving firms around the world seeking enhancement of operation efficiency and creation of business value. 公司致力于服务全世界的企业,寻求增加操作便利性和创造商业价值。 www.renhe.cn 5. The business value of a message might be long-lived or it may vanish in seconds (tortoises and hares). 消息的业务价值可能是长期存在的,或者可能在数秒内消失(好比乌龟和兔子)。 www.ibm.com 6. For internal applications, adoption can spread as the business value of the system gains awareness within the organization. 对于内部应用程序,可能会随着系统的业务价值在组织内得到认可而广泛采用。 www.ibm.com 7. Usual practices indicate that organizations used to retain old data out of their own discretion or due to data's business value. 通常的经验表明,组织会从自身决策角度出发,或者是根据数据的业务价值来保留旧的数据。 www.ibm.com 8. The second phase consists of choosing the services that would make more sense in terms of business value in an SOA environment. 第二个阶段涉及选择从SOA环境中业务价值的角度而言更为合理的服务。 www.ibm.com 9. there also need to be ways of defining the business value that result from leveraging these communities to help you evaluate services. 同时还需要定义利用这些群体来帮助你评估服务,从而得到业务价值的方法。 www.infoq.com 10. But business value is not always immediately visible or may not directly influence the customer. 可是业务价值并不总是立竿见影,也不一定直接对客户发生影响。 www.infoq.com 1. One of the primary causes of DW project failure is not providing sufficient business value to your stakeholders. DW项目失败的一个主要原因是没有给涉众提供足够的商业价值。 www.ibm.com 2. IT development and operations are wholly reliant on their business stakeholders to understand and deliver strategic business value. IT开发和运作完全依赖于它们的业务项目涉众来了解,并交付战略的业务价值。 www.ibm.com 3. Development quickly moved to a bottom-up development effort based on tactical execution of a set of projects without defined business value. 基于一组没有既定业务价值的项目的战术性执行,开发很快转向了自底向上的开发工作。 www.ibm.com 4. Identifying the business value of ERP investments has been a major concern of managers and researchers. 企业导入ERP对企业价值的实质效益,是管理者与研究者关心的重要课题。 www.ceps.com.tw 5. Conversely, the sponsors of the solution are able to directly identify evidence that the solution is providing them with business value. 相反,这个方案的发起者就能够直接识别这个方案正向他们提供业务价值的证据。 www.ibm.com 6. "By having core, key measurements in place on how we deliver business value on a project up to the hand over point. " 要度量下面这个核心和关键因素:在项目移交之前,团队如何交付项目的业务价值? www.infoq.com 7. Last time I talked a bit about software development projects focusing on business value to drive your projects. 上次我略微谈到过把注意力放在商业价值上来驱动项目的软件开发项目。 www.ibm.com 8. I really like doing this, because it gives me a very connected sense of how IBM's business value is benefiting our customers. 我真的喜欢这样做,因为它给了我一个连贯的感觉,IBM的业务价值如何有助于我们的客户。 www.ibm.com 9. Nevertheless, the immature yet common understanding of what constitutes business value can be a hurdle. 不过如果对于什么是业务价值理解得不成熟,这种理解的广泛性反而会成为障碍。 www.infoq.com 10. It's not easy to transform BI's potential into real business value. 将BI智能转换成真实的业务价值并不是很容易。 www.ibm.com 1. Architecture alone, however, cannot provide business value; the architecture must be implemented using appropriate technologies or products. 但是,架构不能单独提供业务价值;必须使用适当的技术或产品实现架构。 www.ibm.com 2. The ability to combine multiple technologies into a single application provides significant business value. 将多种技术结合为单一应用程序的能力提供了重大商业价值。 www.ibm.com 3. This person defines the features and release schedule and is responsible for determining the business value of the various features. 这个人负责定义特性以及工作日程,并对决定各种特性的商业价值负责。 www.ibm.com 4. Business-focused users know where business value can be quickly realized through the targeted creation of new applications. 以业务为中心的用户知道在何处可以通过针对性地创建新应用程序来快速实现业务价值。 www.ibm.com 5. Evolutionary change results in essentially the same, albeit evolved, business value, and is thus a new version of a service. 渐进的更改产生本质上相同(虽然经过了发展)的业务价值,因而是服务的新版本。 www.ibm.com 6. Such a roadmap lets you implement SOA incrementally to return business value at each project step. 此类路线图允许您渐进地实现SOA,以在每个项目步骤中回报业务价值。 www.ibm.com 7. It is important to understand, however, that the two terms - book value and intrinsic business value - have very different meanings. 但是,重要的是理解这两个术语:帐面价值和内在商业价值的不同含义。 blog.sina.com.cn 8. When all is said and done, the business value of SOA would be hard to justify to business stakeholders. 尽管进行了相关的工作,但SOA的业务价值将很难得到业务涉众的认可。 www.ibm.com 9. To avoid such obsolescence, business process and data modeling needs to be iterative and deliver business value quickly. 为了避免这种情况,业务流程和数据建模需要反复进行并迅速转化为业务价值。 www.ibm.com 10. Describe an overall solution, its challenge areas, and a highlight of the expected business value. 描述一个总体解决方案,其挑战方面以及对预期业务价值的强调。 www.ibm.com 1. Knowing the business value associated with each component makes it easier to set transformational priorities. 了解与每个组件关联的业务价值使得设置转换优先级变得更加容易。 www.ibm.com 2. also the only way to make a real business value and respect for the whole society. 也只有这样,企业才能做出真正的价值来并为全社会所尊敬。 www.xiami360.com 3. According to William, stakeholder education on the long term implications of the type of code would help teams deliver business value. 在William看来,要让利益干系人知道:代码在长期的表现能够帮助团队交付业务价值。 www.infoq.com 4. You could plot this on a 'burn-up chart', showing the cumulative business value delivered over time. 你可以把它画在“燃尽图”上,显示随着时间的推移所累计实现的业务价值。 www.infoq.com 5. To identify and then focus on business value, you need to understand how that data will potentially be used in practice. 要想识别并着重于商业价值,您就需要了解该数据可能会如何在实际中使用。 www.ibm.com 6. Establish a structured measurement regime for the business value of your processes. 为您的流程价值建立结构化的度量体系。 www.ibm.com 7. The driving principle should not be purity of the definition but the timely delivery of important business value. 驱动项目的原则不应该是数据定义的纯洁程度,而应该是及时交付重要的商业价值。 www.infoq.com 8. To understand the high-level business value of metadata integration, let's begin by taking a bird's eye view. 要理解元数据集成的高级别业务价值,让我们先进行全方位的概览。 www.ibm.com 9. Remove content that has no legal or business value. 删除没有法律价值或业务价值的内容。 technet.microsoft.com 10. This hurdle does not come from the business value thinking per se, but from the misconceptions that surround this type of thinking. 障碍并非来自以业务价值为导向的思维本身,而是来自围绕着这种思维产生的误解。 www.infoq.com 1. We invent, engineer and deliver technology solutions that drive business value, create social value and improve the lives of our customers. 我们能够发明、制作、送交技术解决方案,驱动商业价值,创造社会价值,改善我们顾客的生活。 www.examw.com 2. To avoid obsolescence, application modeling and data modeling need to be iterative and deliver business value quickly. 为了避免过时,应用程序建模和数据建模需要反复进行,并迅速转化为业务价值。 www.ibm.com 3. Q: Do you blog out of your hobbies, or out of its underlying business value? A: I don't think there is some business value in a blog. 问:你写博客,是纯属个人爱好,还是看上了博客未来的商业价值? www.ecocn.org 4. Just as with story sizing, Kelly uses a Fibonacci scale to assign relative business value to each story. 随着故事规模的增大,Kelly使用斐波那契数列来将相关的业务价值分配给每个故事。 www.infoq.com 5. Therefore, a more mature understanding of business-value is needed to encompass both customer-facing value and business-facing value. 因此要对业务价值有更深刻的理解,方能将面向客户与面向业务两方面的价值兼收并蓄。 www.infoq.com 6. We call this phenomenon "software bloat" : the tendency to load an application with features that have questionable business value. 我们把这种现象称为叫“软件膨胀”:在应用软件上加上一些尚有疑问的商业价值。 www.ibm.com 7. Your monitoring could also be extended with behavioural testing to deliver better business value. 做监控时也应该增加些行为测试,提高交付质量。 www.bing.com 8. To quickly take this idea from concept to a prototype to show its business value, we implemented this idea as an SA. 为了使该思想迅速从概念转换为原型以展示其业务价值,我们将该思想实现为一个SA。 www.ibm.com 9. Support secure and private interactions within the enterprise, and deliver business value to participants. 它们支持在企业内部进行安全、私密的交互,为参与者提供业务价值。 www.ibm.com 10. Yes, anything requiring an understanding of context, product ideation, use analysis, usability, culture, or understanding of business value. 是的,任何需要理解具体环境、产品构思、使用分析、可用性、文化以及业务价值的内容都无法外包。 www.infoq.com 1. However, given the existence of high risk, venture capitalists need to carefully assess the business value before making investments. 但是高风险的存在使得风险投资者在对企业投资之前,需要进行细致的价值评估。 www.13191.com 2. It's just that he has already envisioned the business value or value-add of their activities in regards to his goals. 这只是因为他已经预见到了根据他的目标,他们的活动的商业价值或附加的价值。 www.ibm.com 3. Intrinsic business value is an economic concept, estimating future cash output discounted to present value. 内在商业价值是一个经济概念,估计未来的现金流输出并折现。 blog.sina.com.cn 4. Leads and develops IT staff responsible for the business value realization of technology enabled initiatives. 领导和发展负责技术倡议的商业价值实现的IT员工; jobs.zhaopin.com 5. Composite applications are a key tool in implementing meaningful business value within a SOA. 组合应用程序是在SOA中实现有意义的业务价值的关键工具。 www.ibm.com 6. Most importantly it will ensure that IT delivers its mission to add measurable business value and reduce risk to the business. 更重要的是它能够确保IT实现它的使命以增加可度量的业务价值,并降低业务风险。 www.ibm.com 7. Then the service collaborations can be useful in identifying services that provide real business value. 然后服务协作能够在识别那些提供真正业务价值的服务中发挥作用。 www.ibm.com 8. A key goal of business architecture is to demonstrate the business value of the software architecture. 业务体系结构的主要目标是展现软件体系结构的业务价值。 www.ibm.com 9. Create a summary of the initiatives (projects), business value of the initiative, duration, rough cost, and resource requirements. 创建活动(项目)、活动的业务价值、持续时间、大致成本和资源需求的摘要。 www.ibm.com 10. Then the service architectures can be useful in identifying services that provide real business value. 然后服务架构可以是十分有用的,以识别提供实际业务价值的服务。 www.ibm.com 1. The main goal is to deliver business value within the agreed upon schedule and budget. 其主要目标是在议定的时间表和预算内交付业务价值。 msdn2.microsoft.com 2. The goal of a user goal-level use case is analogous to a unit of business value. 用户目标层次上用例的目标,与业务价值的一个单元相类似。 www.ibm.com 3. Show how the proposed solution addresses the requirements and delivers business value. 显示所提议的解决方案如何满足需求并交付业务价值。 www.ibm.com 4. Each step represents greater maturity and a corresponding increase in business value and IT benefit. 每个步骤都代表更高的成熟度以及在商业价值和IT利益方面相应的增加。 www.ibm.com 5. In a follow-up article, Pascal goes on to examine the meaning of the term "Business Value. " 在接下来的文章中,Pascal探究了术语“业务价值”的意义。 www.infoq.com 6. IBM Rational software helps organizations create business value by improving their software development capability. IBMRational软件可以帮助团队通过提高他们的软件开发性能来创造业务值。 www-128.ibm.com 7. A simple UI lets users search for data of business value from Twitter and displays messages (tweets) that meet the search criteria. 一个简单的UI可以使用户搜索Twitter中的业务数据并显示满足搜索条件的信息(tweets)。 www.ibm.com 8. James ultimately suggests creating business value estimates, in a manner similar to the way agile teams create work estimates. James最终建议,要创建业务价值评估,方式与敏捷团队创建工作评估的方法类似。 www.infoq.com 9. One of the objectives of ILM is to use cost efficient IT infrastructure based on business value of information. ILM的目标之一就是根据信息的业务价值使用经济合理的IT基础架构。 www.ibm.com 10. Typically, IT needs to get the business to support adoption of new technologies through tying technology to business value. 通常,为了采用新技术,IT需要通过将技术与业务价值结合获得企业的支持。 www.ibm.com 1. Whenever you develop a rich Internet application, there's always some degree of redundancy (i. e. validation, business value objects). 无论你什么时候开发富Internet应用,总会有某种程度的冗余(比如验证、业务值对象)。 www.infoq.com 2. The artifacts signal each role to create further artifacts until the vision is implemented and the business value is earned. 这些产出物给每个角色发出信号,促使他们创建更多的产出物,直到完成目标并获得商业价值。 www.infoq.com 3. Everything, which does not fit with preserving the business value of SOA, will retreat sooner or later. 任何不适合保护SOA业务价值的事物迟早都将撤退。 www.infoq.com 4. Another evident business value for CCMS is the implementation of customer information as a service. CCMS另一个明显的业务价值是将客户信息作为服务实现。 www.ibm.com 5. Releases should be as frequent as possible while still delivering enough business value to make them worthwhile. 发行应尽可能频繁,同时还要使它们具有足够的商业价值。 www.ibm.com 6. Examine social aspects, technologies used, architecture, business value, and lessons learned. 讨论社交方面、使用的技术、体系结构、业务价值和得到的教训。 www.ibm.com 7. Enhancing the richness of the connection, increases understanding and business value. 改善交流的丰富程度,会提高理解和业务价值。 www.infoq.com 8. Managers must understand how they use information with those around them and how their company creates business value with information. 管理者必须有能力,掌握他们如何与身边的员工一起应用信息和他们的公司如何应用信息创造商业价值。 www.bing.com 9. This ties the deployed solution to its intended business value. 这就可以讲部署的方案与它预定的商业价值联系在了一起。 www.ibm.com 10. Releases should be as small as possible while still delivering enough business value to make them worthwhile. 发行版应该尽可能地小,同时仍然提供足够的企业价值以证明它们值得。 www.ibm.com 1. In the Business Value Appraisal, it is a business value appraisal tendency that income approach applies with international custom. 在企业价值评估中,与国际惯例接轨的收益法的应用,是我国企业价值评估的一种趋势。 www.fabiao.net 2. Learn more about social aspects, technologies used, architecture, business value, and lessons learned. 提供关于社交方面、使用的技术、体系结构、业务价值和得到的教训的更多信息。 www.ibm.com 3. The Planning Game: Business and development cooperate to produce the maximum business value as rapidly as possible. 游戏策划:结合业务和开发以尽可能快地产生商业效益。 www.cnblogs.com 4. Which of the following does not correctly describes the business value of the Internet? 下列哪一项不正确地描述了商业价值的互联网? blog.sina.com.cn 5. Our aim is: to promote the application of technology to create social wealth, the achievement of business value. 我们的宗旨是:推动科技应用,创造社会财富,实现企业价值。 www.alsox.com 6. This helps in assessing the business value resulting from the SOA implementation from a reuse perspective. 这样可帮助从重用的角度评估SOA实现所带来的业务价值。 www.ibm.com 7. Excessive traceability must be supported by business value. 过多的跟踪性必须由业务价值支持。 www.ibm.com 8. Once the knowledge curve starts to flatten, then is a good time to develop the features in a business-value-first sequence. 当知识曲线开始变平坦,那就是转向按照业务价值高低排列的时刻。 www.infoq.com 9. In this article, we focus on five main issues, namely: feature teams, team autonomy, business value, code ownership, and stability. 在本文中,我们会集中讨论五个主要问题,即:特性团队、团队自主管理、业务价值、代码所有权以及稳定性。 www.infoq.com 10. A process is a specific ordering of activities with clearly identified inputs and outputs that provide business value. 流程是指定的活动顺序,包含明确确定的用于提供业务值的输入和输出。 www-128.ibm.com 1. Small cost effective projects delivering business value early, with improved time to market thus providing competitive advantage. 低成本高效益的项目能尽早交付业务价值,缩短了推出市场的时间,这些都确保了我们的竞争优势。 www.infoq.com 2. Measurable: Composite business services must quantify their business value. 可度量:组合业务服务必须对其业务价值进行量化。 www.ibm.com 3. Kelly Waters also recommends this approach in the article Measuring Business Value in Agile Software Development. KellyWaters还在《在敏捷软件开发中度量业务价值》一文中推荐了这种方法。 www.infoq.com 4. So SOA provides the way of understanding what the business value is and therefore where elements like cloud and Big Data can deliver value. 因此,SOA为理解业务价值提供了方法,从而进一步理解云和大数据如何产生价值。 www.infoq.com 5. In this paper, Several problems about the relationships of rearrangement of food business value chain and internal control are discussed. 本文对食品行业的企业价值链整合与内部控制之间关系的若干问题进行了研究。 51lunwen.net 6. This allows the team to adjust, and self-correct, its course and efforts to ensure the delivery of business value as quickly as possible. 这允许团队调整、自纠正它们的过程以确保尽快的分发业务价值。 www.ibm.com 7. After this introductory material two major topics will be addressed: IT Enabled Business Models and Ensuring Business Value. 在这些介绍性的内容后将会给出两个主要的论题:激活商业模式的信息技术,以及确保商业价值的信息技术。 www.myoops.org 8. So, the portal architecture frees up application developers to concentrate on building new business value. 所以,门户体系结构使应用程序开发人员能够脱身出来专注于构建新的业务价值。 www.ibm.com 9. The opportunity to create business value through data is enhanced by the sheer volume of available data. 大量的可用数据增加了通过数据创造商业价值的机会。 www.ibm.com 10. My job is to delivery business value and these communities provided tools that helped me do it. 我的工作是要传递业务价值和由社区提供的帮助我做到这一点的工具。 www.infoq.com 1. In a sense, it is an important way to increase business value of human assets, is an important way to improve organizational effectiveness. 从某种意义上说,它是企业人力资产增值的重要途径,是企业组织效益提高的重要途径。 lunwenfudao.com 2. Strengthen brand image and acquire the recognition and acceptance of customers to create business value. 强化品牌形象,争取消费者的认同并创造企业价值。 ntur.lib.ntu.edu.tw 3. Knowledge and knowledge-based technological innovation is the source of value-added business value of knowledge-based enterprises. 知识和技术创新是知识型企业价值增值的源泉。 www.fabiao.net 4. That an enterprise gains maximum business value from its data and data systems. 企业能够从它的数据和数据系统获得最大的业务价值。 www.ibm.com 5. This is a simple scenario with no real business value, except that it lets us concentrate just on the security aspects. 这是一个简单的场景,它可以让我们关注于有关安全的各个方面,但不具有实际的业务价值。 www.ibm.com 6. Providing consumers with tangible convenience can better realize its business value. 提供给买家更有针对性便利会使它跟好实现商业价值。 www.bing.com 7. or by a narrowing of the gap between share price and underlying business value. 或由于股票价格与潜在的商业价值之间的差距缩小。 blog.sina.com.cn 8. In many cases though, it is prudent to blend increasing business value with deliberate steps in "knowledge acquisition" . 但在很多情况下,更明智的做法是将增加业务价值与有意识的“获取知识”步骤结合起来。 www.infoq.com 9. He is expected to help the team produce maximum business value. 产品负责人还被要求帮助团队产出最大的商业价值。 www.infoq.com 10. The business value lies in avoiding the complexity associated with doing this manually. 其业务价值在于避免了手动操作的复杂性。 www.ibm.com 1. Use cases are developed from a customer scenario or issue, with role, goal and business value as its constituents. 用例根据客户情况或问题而开发,其构成包含角色、目标和商业价值。 www.ibm.com 2. A scenario with high business value has Maximo Asset Management managing high value, portable assets. 一个具有很高的业务价值的场景可使用MaximoAssetManagement来管理价值高的便携资产。 www.ibm.com 3. Information: Managing multiple data sources and harvesting business value from the data. 信息:管理多个数据源并从数据获取商业价值。 www.ibm.com 4. The SAE initiative has worked with LOBs to identify SAs that could demonstrate measurable business value. SAE活动已经与LOB进行合作,以确定能够证明可测量业务价值的SA。 www.ibm.com 5. As a kind of practical text type with high business value, an advertisement must contain persuasive power and "memory value" . 广告是一种具有很高商业价值和实用性的文体,一则广告必须具有说服力和记忆价值。 www.fabiao.net 6. Search engine optimization business or personal website dedicated to bring more traffic from search engines and generate business value. 搜索引擎优化致力于为企业或个人网站带来更多的来自搜索引擎的访问量,并产生商业价值。 naked.amazing-network-marketing.com 7. IBM Services can help assess your plans and recommended improvements for greater business value. IBMServices能够帮助您评估您的计划,并就实现更大的商业价值提出改进建议。 www.ibm.com 8. IBM remains dedicated to helping its clients employ standards that increase business value. IBM仍然致力于帮助客户使用提升业务价值的标准。 www.ibm.com 9. This fact matches the SOA notion of service composition, which provides the most of the SOA business value. 该事实符合服务组合的SOA观点,服务组合最大限度地实现了SOA的业务价值。 www.infoq.com 10. The goal, of course, is the collection of additional data is to gain business value. 收集额外数据的目标自然是获得业务价值。 www.ibm.com 1. This is a nice vision to work toward, but don't let it prevent your team from delivering important business value in a timely manner. 这是个好的看法,但不要让它妨碍您的团队及时交付重要的商业价值。 www.ibm.com 2. Now, however, our intrinsic business value considerably exceeds book value. 目前,我们的内在价值远超过帐面价值。 blog.eastmoney.com 3. I'd expect decisions about which public cloud providers to deploy to to become more centered on business value. 我认为在哪个公共云提供者上进行部署的决定主要在于业务价值上。 www.infoq.com 4. You can measure revenue, return on investment, or some other number that reflects business value. 你可以度量收入,投资的回报或者其它反应业务价值的数字。 www.infoq.com 5. Indeed, the recognition a company gets for its good works can have business value, Gates said in Davos. 盖茨在达沃斯经济论坛上说,一个公司确实可以从因其善举而得到的赞赏中获得商业价值。 www.america.gov 6. IT investments must demonstrate business value creation. IT投资必须证明出创造了业务价值。 www.ibm.com 7. For another of Little's takes on Business Value, see his article on "killing low priority projects" . 作者还有另一篇讨论业务价值的文章,请看“消除低优先级的项目”。 www.infoq.com 8. Your business value analysis may include your improvements in productivity, cost savings, and time to market. 您的商业价值分析应该包括您在生产率中的改进,成本的节省,以及时间和销售。 www.ibm.com 9. Her focus area is the business value of architecture in general and SOA and BPM in particular. 广泛的讲,她关注的领域是架构的业务价值,特别是SOA和BPM。 www.infoq.com 10. As a consequence, IT organizations need to produce more business value in shorter timeframes. 因而,IT组织需要在更短的时间段内产生更多的业务价值。 www.ibm.com 1. As they begin to show differentiated business value over normal search, they will gain traction. 随着语义搜索开始创造出优于普通搜索的不同的商业价值,其吸引力将不断增加。 www.bing.com 2. We do it to provide business value to specific people, so we must adapt to this change. 我们的产品应该为特定的人提供商业上的价值,所以我们必须接受这种改变。 www.infoq.com 3. This is essential to measure the business value resulting from asset-based development and tune the governance policies accordingly. 这对于测定从基于资产的开发获得的业务价值并据此进行调整治理策略非常重要。 www.ibm.com 4. The demo will clearly present our solutions business value and reinforce our brand. 演示将明确目前我们的解决方案的商业价值和加强我们的品牌。 www.bing.com 5. Changes with no business value simply eat up resources with little reward. 无业务价值的的变更只是消耗资源,几乎没有回报。 www.ibm.com 6. The value of the solution, either in terms of savings or revenue, or in terms of some other business value such as quality or timeliness. 解决方案的价值,不论是就节约或收益而言,还是以一些其他的业务价值,如质量或时间性而言。 www.ibm.com 7. Steve Adler makes a good case in arguing the business value of data governance. SteveAdler在关于数据治理的业务价值的争论中说服了我。 www.ibm.com 8. Does this plan truly achieve the business value I anticipated? 此计划是否真正实现了我预期的业务价值? www.ibm.com 9. This flexibility powered by reuse provides great business value to IBM. 重用所带来的灵活性给IBM提供了巨大的业务价值。 www.ibm.com 10. A good service interface is focused on providing business value. 好的服务接口以提供业务价值为重点。 www.ibm.com 1. Business value generally comes from using software? 软件的业务价值来自哪里? bryanzk.cnblogs.com 2. This helps our customers create greater business value. 以帮助我们的客户创造更好的商业价值。 blog.sina.com.cn 3. SSL requests carry overhead, so you only want to pay that premium when doing so adds business value. SSL请求带来了一些开销,因此可能只在这样做会增加商业价值时您才愿意支付额外的费用。 www.ibm.com 4. Taking corrective action while you still have time and the ability to do so allows your project to deliver higher business value. 在您仍旧有时间和这样做的能力的时候采取纠正的操作可以令您的项目交付更大的商业价值。 www.ibm.com 5. A SOA initiative is founded on the promise of delivering business value more quickly and more cheaply than before. SOA举措是建立在比以往更快速更低成本地提供业务价值的承诺之上的。 www.ibm.com 6. Another 20. 6% said their BI environment was "relatively mature" and "delivers significant business value. " 另外的百分之二十点六的人说澳门的商务智能环境是“相对成熟”的,“创造了显著的商业价值”。 www.bing.com 7. cash, but will consider issuing stock when we receive as much in intrinsic business value as we give. 我们倾向采现金交易,除非我们所换得的内含价值跟我们付出的一样多,否则不考虑发行股份。 dict.yeshj.com 8. Based on this input, a business value number is calculated for each proposed feature. 基于这些输入,每个提出的特性的业务价值的分数都会被计算出来。 www.infoq.com 9. Making friends are just the first step of the social event, now we are in the second step of creating business value. 交友只是社交聚会第一阶段,我们正在进入创造商业价值的第二阶段。 blog.sina.com.cn 10. Business applications are loosely coupled to bring business value to the enterprise by using Web services. 业务应用程序是松散耦合的,以便通过使用Web服务为企业带来业务价值。 www.ibm.com 1. One step at a time is best, and each iteration should show real business value. 企业应当以重复的方法对待SOA。某一时间的某一步骤是最好的,并且每一次重复都会产生真正的商业价值。 www.bing.com 2. Model something only if doing so has recognized business value. 只有在认识到业务价值的时候才进行建模 www.ibm.com 3. Until then, the expected business value is just an estimate. 在那之前,预期的商业价值只是一种估计。 www.infoq.com 4. Illustration 1. Business value increases with each successive stage. 商业价值随着各个阶段上升。 www.bing.com 5. First, though, a quick overview of the business value of Java development 2. 0 is in order. 但是,在此之前,让我们先快速了解一下Java开发2.0的商业价值。 www.ibm.com 6. Business agility: IT is focused on providing business value and agility. 业务敏捷性:IT的重点在提供业务价值和敏捷性。 www.ibm.com 7. Second part is the pandect on the income approach of Business Value. 第二部分为企业价值收益法评估总论。 www.fabiao.net 8. Do you need to change the features implemented so far, and what additional features need to be implemented to add business value? 你需要改变已经实现的特性吗?还有哪些特性需要被实现以增加业务价值? www-128.ibm.com 9. An individual who expects to gain a business value from the solution. 希望从解决方案中获得业务价值的个体。 msdn2.microsoft.com 10. Business Value Appraisal focus on the earning capacity of the enterprise in the future. 企业价值评估关注的是企业未来的收益能力。 www.fabiao.net 1. Advertising the literary style is a kind of practical literary style that has very Gao business value. 广告文体是一种具有很高商业价值的实用文体。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. We will see new classes of applications and business value based on this that we cannot even imagine today. 根据我们甚至无法想像当今的情况,我们将看到新的应用程序和业务价值。 www.ibm.com 3. Business value time to live: Some messages lose their business value if they are not processed within a short period of time. 业务价值存续时间:有些消息如果不在短时间内进行处理,则会失去其业务价值。 www.ibm.com 4. Asset governance extends IT governance focused on the life cycle of assets to ensure the business value of asset-based development. 资产治理对IT治理进行了扩展,以资产生命周期为重点,以确保基于资产的开发的业务价值。 www.ibm.com 5. We release incrementally so that we actually get that business value we're chasing. 增量地释放版本,所以我们可以实际地得到我们已创造的商业价值。 www.infoq.com 6. Murdoch has always believed in the business value of political power and the importance of scale. 默多克一直坚信政治力量的商业价值和企业规模的重要性。 dongxi.net 7. At first glance, most agile methodologies define simply that stories be developed in order by business value. 表面上看,多数敏捷方法都简单地根据业务价值决定故事的开发顺序。 www.infoq.com 8. The expensive human resource should only be used where they add business value. 应将宝贵的人力资源仅应用于能够增加业务价值的区域。 www.ibm.com 9. In this case, the team's DONE, but zero true business value has been realized. 在这个例子中,团队的工作已经完成了,但是还没有实现任何业务价值。 www.infoq.com 10. To start, we need to remove the large obstacles on the SOA business value path. 作为开始,我们需要移走SOA商业价值之路上的巨大障碍。 www.infoq.com 1. It is the most conceptual IT level, and it is paramount to the SOA promise of providing business value. 它是最概念化的IT级别,并且对于SOA所承诺的提供业务价值来说,它是极其重要的。 www.ibm.com 2. It is difficult that appraised business value. 终极理想总是很难用商业价值去衡量。 blog.sina.com.cn 3. It aligns IT and business so that IT systems work the way the business does, helping to ensure that IT produces business value. SOA可保持IT与业务的一致性,使IT系统按照业务系统的方式工作,帮助确保IT产生业务价值。 www.ibm.com 4. No one really wants to write build scripts. This is the kind of code that does not have any real business value. 没有人想写构建脚本,因为这种代码没有任何真正的商业价值。 www.bing.com 5. SOA governance is the intersection of business and IT governance focused on the life cycle of services to ensure the business value of SOA. SOA治理是业务与IT治理的交集,注重服务生命周期以确保SOA的业务价值。 www.ibm.com 6. The focus is on whatever the client perceives as the highest business value. 焦点是客户是否感觉到自己获得了最高的业务价值。 www.ibm.com 7. IBM's Institute for Business Value made a statement saying that more and more people are using this mode of operation. IBM的业务价值协会发表声明认为,越来越多的人正在使用这种模式的操作。 www.ibm.com 8. As a result, it is difficult to identify the business value of the product. 因此,难以识别产品的商业价值。 www.ibm.com 9. That context will expand to encompass not only the technology solution, but also the business value the solution adds. 这个环境将扩展软件开发相关的事物,不仅仅是技术方案,也包括方案所添加的商业价值。 www-128.ibm.com 10. Goods has not only its own business value, but also considerable cultural value. 商品不仅具有本身的商品价值,还具有相当的文化价值。 zhidao.baidu.com 1. At the same time, there has been no shortage of anti-SOA backlash and skepticism about the return on investment and business value of SOA. 与此同时,反SOA的强烈冲撞与对于SOA业务价值和投资回报的怀疑从未有所缺少。 www.infoq.com 2. But whether your organization has 10 or 100, 000 employees, you can leverage these tools to bring true business value to your company. 但是,无论您的企业有10个还是100,000个雇员,都可以利用这些工具为公司带来真正的商业价值。 www.ibm.com 3. If YiBao pay did a lot of public welfare activities but also won the good business value. 如易宝支付就做了很多的公益活动但是也获得了良好的商业价值。 www.82g.com.cn 4. What clients requesting such projects don't understand is this: An ESB-oriented architecture doesn't produce business value. 要求进行此类项目的客户并不了解这一点:面向ESB的体系结构并不带来业务价值。 www.ibm.com 5. For example, virtual worlds such as Second Life were seen by 73% as having no business value. 比如,73%的人认为像“第二人生”(SecondLife)这样的虚拟世界网络没有商业价值。 www.bing.com 6. there was a down trend of business value in the iron and steel industry award-winning after obtained the award seven years; 钢铁产业获奖企业于获奖后七年之表现日渐下滑; www.docin.com 7. Little's second reason for Business Value is to ensure that members of a team can share a common goal to justify their operational choices Little的第二个理由是,业务价值有利于保证团队成员共享一个一致的目标,来判断他们的行为是否正确 www.infoq.com 8. Ross cautioned that compelling business value can rarely be delivered immediately, but is typically down the road Ross警告说,引人注目的业务价值很少能够立即体现,但是通常会一直提升 www.infoq.com 9. the business value of plastic and rubber industry was significant over the average industry level; 塑胶橡胶产业获奖企业之企业价值表现,获奖后之表现大幅超越产业平均水准; www.docin.com 10. Lower-risk project investments and an overall project balance that optimizes business value 低风险项目投资和最优化商业价值的总体项目的平衡。 www.ibm.com 1. Benefit: Align applications with business and user needs, reduce custom development, and optimize business value 好处:使应用程序与业务和用户需求连接起来,减小客户开发,使业务价值最优 www.ibm.com 2. Debtor Financing, Corporate Governance and Business Value Maximization 负债融资、公司治理与企业价值最大化 www.ilib.cn 3. A Study of the Business Value Chain without Border 企业价值链的无边界研究 ilib.cn 4. The business value of running scalability and performance tests comes once a business formalizes a test method that includes the following 一旦企业形成一套包含以下几个方面的测试方法,连续的可伸缩性和性能测试就会产生企业价值。 www.infoq.com 5. Understand the costs and benefits of Windows Vista with the Windows Vista Business Value Discussion Tool 通过WindowsVista商业价值讨论工具了解WindowsVista的成本和收益 technet.microsoft.com 6. Measuring the Business Value of Information Technology Practical Strategies for IT and Business Managers 衡量信息技术的商业价值IT和业务经理的实用策略 www.intel.com 7. Relation analysis between liability financing and business value 负债融资与公司价值的关联性分析 www.ilib.cn 8. Characteristics and business value of attacking basketball in post- modernism 后现代主义攻势篮球特征与商业价值研究 scholar.ilib.cn 9. Managing Information Technology for Business Value Practical Strategies for IT and Business Managers 管理信息技术的商业价值IT和业务经理的实用策略 www.intel.com 10. On Relationship between Human Being and Nature, Re-establishing Business Value 从人与自然的关系看现代企业价值重铸 www.ilib.cn 1. Untangling complexities for greater business value 为更高的业务价值解决复杂性 www.ichacha.net 2. Identify opportunities to maximize business value; 协助筹划企业价值最大化潜在机会; cpachina.com.hk 3. The knowledge management of electronic business value process 论电子商务价值过程的知识管理 ilib.cn 4. Development stratagem analysis of business value-chain 企业价值链发展战略剖析 www.ilib.cn 5. This excess belongs in our intrinsic business value, but is not included in the calculation of book value; 这多出来的部分属于我们的内在商业价值,但是却没有在计算帐面价值时包括进去。 blog.sina.com.cn 6. CAD computer reservation business value of planes and baggage transport; 民航计算机订座业务;值机与行李运输; zhidao.baidu.com 7. Filters from your archive the emails and documents with limited business value 过滤您的保存档,找出商业价值有限的电子邮件与文件。 www.ibm.com 8. Electronic Business Based Analysis of Business Value Chain 基于电子商务的企业价值链分析 www.ilib.cn 9. For example, from the scenarios discussed in this series, the objective was to establish business value in the form of 比如,从本系列内讨论的场景可以看到,业务价值的建立体现在 www.ibm.com 10. The business value of Strategic and Sustainable Design 设计在商业价值中的策略与延续性 www.shf.cn 1. Provides business value by standardizing the way that data is used across an enterprise treating master data as a unique corporate asset 对整个企业中使用数据的方式进行标准化,把主数据当作一种独特的企业资产对待,从而提供业务价值 www.ibm.com 2. Not to lower the quality in view of low business value of an art work; 不可因为作品的商业价值不高,而降低它的质量; blog.sina.com.cn 3. The Business Value Is the Soul of Corporation Culture 企业价值观:企业文化的灵魂 www.ilib.cn 4. Phase 2: Choose services that drive more business value in an SOA 阶段2:选择能在SOA中推动更多业务价值的服务 www.ibm.com 5. Business Value of Competitive Sport and Evaluation on It 竞技体育的商业价值及其评价 www.ilib.cn 6. Figure 1: The business value stream: linking the value chain and supply chain 图1:业务价值流:连接价值链和供应链。 www.ibm.com 7. Impact of E-Business On the Business Value Chain 电子商业对企业价值链的挑战 www.ilib.cn 8. Focus on doing only what delivers business value 专注只做能交付业务价值的事情 www.infoq.com 9. A Unique Business Value for our Customers 给客户提供独特的商业价值 www.8wen.com 10. Business Value of Brand Marketing 品牌营销的商业价值 www.cnadp.com 1. Developers and management think that security does not add any business value 开发者和管理层往往认为提高安全性并不能给他们带来收益 wenku.baidu.com 2. The article's bottom line, work in business value order once the big risks are mitigated 这种方法的底线是,一旦减轻了大的风险,就开始按照业务价值的次序安排工作 www.infoq.com 3. Clearly identify and document business value that is applicable at each stage 清晰地标出并记录在每一阶段可应用的业务价值。 www.infoq.com 4. Business Value of Post and 一、邮电业务总量 www.tjol.tv 5. On the Problem of Improving Modelling Industry's Business Value in China 中国模特业提高商业价值问题略论 www.ilib.cn 6. Business value of Web 2. 0 tools hard to measure Web2.0工具的商业价值难以衡量译注: www.bing.com 7. Creating real business value with Web 2. 0 利用web2.0创造真正的商业价值 www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。