网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 trade surpluses
释义
trade surpluses是trade surplus的复数

trade surplus

美 
英 
  • n.【经】贸易顺差
复数:trade surpluses  
n.
1.
【经】贸易顺差,贸易盈余

例句

释义:
1.
But it said the run of record trade surpluses "points to the possibility that export growth may not slow as much as generally expected" .
但该组织表示,中国贸易顺差屡创新高,“可能使出口增长的放慢程度不会如人们广泛预期的那么大”。
www.ftchinese.com
2.
As a consequence, it had to run large trade surpluses to absorb the resulting excess capacity in manufacturing.
结果就造成,必须有巨额贸易顺差,以便消化大规模投资造成的制造业产能过剩。
scm.jlu.edu.cn
3.
Even-handed economists consider such trade surpluses just as disruptive to global harmony as the corresponding deficits.
在公平持正的经济学家看来,贸易顺差对全球和谐的危害不亚于相应的逆差。
www.ftchinese.com
4.
Such a low share left rising investment and trade surpluses as the main engines of Chinese growth.
这一低百分比使得处于上升趋势的投资和贸易顺差成为了中国发展的主动力。
www.bing.com
5.
This should be relatively easy for most of them as they possess large U. S. dollar reserves given their large trade surpluses with the U. S.
对于大部分新兴市场国家来说,这简直是小菜一碟,因为它们与美国存在较大的贸易顺差,手中持有大量美元储备。
www.fortunechina.com
6.
China's trade surpluses are just as much a product of the country's low wages and high savings.
中国的贸易盈余同样是该国低工资和高储蓄的产物。
www.ftchinese.com
7.
The net stimulus to demand imparted to the rest of the world depends on a decline in their trade surpluses or rise in their deficits.
世界其它经济体所能获得的净需求刺激,取决于这些国家贸易顺差的下降或逆差的上升。
www.ftchinese.com
8.
Still, strong trade surpluses are setting the stage for China to let the yuan rise slightly faster.
不过强劲的贸易顺差数据正为中国促使人民币以略快速度升值打基础。
www.bing.com
9.
The forum suggested that the United Nations should be charged with preventing large trade surpluses and deficits from building up.
论坛建议联合国应当承担阻止贸易顺差及赤字的形成。
bbs.ecocn.org
10.
A third trend that may further slow the flow of dollars into China is the reduction of its huge trade surpluses.
第三个趋势可能是中国贸易顺差的减少,使得美元流入进一步趋缓。
www.bing.com
1.
To work, it requires that countries with huge trade surpluses reduce the export-led growth that fed the system's instabilities.
为了解决问题,这就要求持有巨额盈余国家放缓导致美元系统不稳定因素的外贸型增长。
www.bing.com
2.
Many economists say China's currency policy has contributed to its large trade surpluses by keeping the yuan undervalued.
很多经济学家认为,中国汇率政策让人民币保持在低估水平,一定程度上造成了它的巨额贸易顺差。
cn.wsj.com
3.
Meanwhile, America was running trade surpluses and was a net creditor nation.
与此同时,美国运营者持续不断的顺差贸易,还是一个毫不掺假的债权国。
www.bing.com
4.
She says much the same about Germany's trade surpluses with its eurozone partners: the deficit countries should be more German.
对于德国对其欧元区贸易伙伴国的贸易顺差,她的观点也大致相同:逆差国家应该学学德国。
www.ftchinese.com
5.
Were the US to start running trade surpluses with China, then China certainly would be an outright seller of treasuries or US$ reserves.
假如美国开始出现与中国的贸易顺差时,中国肯定是一个美国债券或美元储备的卖方。
www.bing.com
6.
Supporters reply that China's huge trade surpluses -- a reflection of its large savings -- clearly had real effects on the global economy.
持支持意见的人士则回应道,中国的巨额贸易顺差(中国巨额储蓄的一个反映)显然对全球经济造成了实际影响。
www.bing.com
7.
He suggested a numerical target: trade surpluses should not exceed 4 percent of a nation's gross domestic product.
他还提出了一个数字目标:贸易顺差不应该超过该国GDP的4%。
url.cn
8.
Hence, the rest of the world will suffer massive reductions of trade surpluses, regardless of their policies.
因此,世界其他地方不论其政策如何,都将面临贸易顺差的大量减少。
www.bing.com
9.
The contribution from net exports will have been negative, as suggested by narrowing trade surpluses.
净出口的贡献将呈现为负面,从贸易顺差的收窄就可以看出。
www.bing.com
10.
The risk is that their response would be to try to manage their exchange rates to generate large trade surpluses and build up reserves.
其中的风险在于,它们的反应可能是试图通过管理其汇率,以产生巨额贸易顺差并增加外汇储备。
www.ftchinese.com
1.
China must know that if it insists on running chronic and enormous trade surpluses, the value of its dollar holdings must fall.
中国必须明白:如果长期保持贸易顺差过大,其美元持有值会下跌。
dongxi.net
2.
In short, China wants consumption to balance investment, so it does not continue to rack up huge trade surpluses.
简言之,中国希望促进消费增长,以平衡投资,使其不再继续积聚巨额贸易顺差。
www.ftchinese.com
3.
Likewise, when global trade picks up again, Asian reserves will resume building up, reflecting those countries' ample trade surpluses.
同样,全球贸易再次好转,亚洲外汇储备将重新开始逐步增长,反映出这些国家巨大的贸易顺差。
www.bing.com
4.
Trade surpluses and deficits derive from mispriced currencies arising from government manipulation.
贸易顺差和逆差源于政府操纵引起的货币价格扭曲。
www.bing.com
5.
The result of Germans' prowess at exporting, combined with their reluctance to spend and invest, has been huge trade surpluses.
与德国在投资和开支方面的欲言又止不同的是,德国在出口方面的业绩带来的是巨大的贸易盈余。
club.topsage.com
6.
Purchasing excess amounts of dollars is a policy, in other words, aimed at generating trade surpluses and higher domestic employment.
购买过多美元,换句话说,一项旨在产生贸易盈余和导致国内高就业率的政策。
dongxi.net
7.
Note Beijing's surprising receptiveness to Washington's idea of imposing numerical targets on trade surpluses.
不妨留意,对于美国方面提出的为贸易顺差设定数字目标的主张,中国表现出了令人惊讶的接纳态度。
www.ftchinese.com
8.
Huge oil price rises and continued growing trade surpluses in Asia meant SWFs and central banks accounted for most of the growth.
油价的大幅上涨以及亚洲国家贸易顺差的不断扩大,意味着四大支柱资产规模的增长主要体现在主权财富基金和各央行身上。
www.ftchinese.com
9.
She racks up huge trade surpluses within the eurozone while others have comparable deficits.
德国在欧元区内积累起巨额的贸易顺差,其它国家则积累起同等规模的逆差。
www.ftchinese.com
10.
Ronald McKinnon: Martin accurately covers enormous ground on China's exploding current account and trade surpluses.
罗纳德-麦肯农(RonaldMcKinnon):马丁准确触及了与中国经常账户及贸易顺差急剧扩大相关的庞大领域。
www.ftchinese.com
1.
It is widely believed the currency would appreciate due to persistent trade surpluses and China's abundant foreign reserves.
人们普遍认为,由于中国持续呈现贸易顺差,并拥有巨额外汇储备,人民币肯定会升值。
pandagon.blog.163.com
2.
Additional allocations of Special Drawing Rights would enable countries to build reserves without running trade surpluses.
特别提款权的额外分配将使得各国不必形成贸易顺差就能建立外汇储备。
www.ftchinese.com
3.
It is widely believed that the currency would appreciate owing to persistent trade surpluses and China's abundant foreign reserves.
市场普遍认为,因贸易盈余持续且中国外汇储备充裕,人民币会升值。
chinese.wsj.com
4.
Only then will other countries stop relying on rising trade surpluses and become serious about generating domestic demand.
只有这样,其它国家才会停止依赖日益增长的贸易顺差,认真促进国内需求。
www.ftchinese.com
5.
In short, China has remained heavily dependent on investment and growing trade surpluses to sustain its double-digit growth rate.
总之,中国仍高度依赖投资和不断扩大的贸易顺差来维持两位数的增速。
www.ftchinese.com
6.
If they work as planned, Mr Rodrik's industrial policies would remove one motivation for the emerging world's trade surpluses.
如果它们按计划进行,Rodrik先生的产业政策可能会移除旨在新兴经济体贸易顺差的动力。
www.ecocn.org
7.
Thanks to this new version of competitive currency manipulation, the dollar-peggers racked up gargantuan trade surpluses.
正是在这新一轮汇率操纵大战中,这些钉住美元的国家敛集了巨额贸易顺差。
blog.sina.com.cn
8.
Corporate profits are surging as well as trade surpluses and government budgets.
公司的利润、贸易盈余以及政府的预算都在急剧上升。
www.ecocn.org
9.
Government policies that encourage exports and trade surpluses have pushed China's foreign-currency reserves to more than $3 trillion.
中国鼓励出口的政策带来的贸易顺差已经使中国的外汇储备超过3万亿美元。
www.bing.com
10.
But China, Germany and Japan are large importers of oil and their big trade surpluses could grow as commodity prices decline.
但中国、德国和日本是原油进口大国,在大宗商品价格下跌之际,他们的高额贸易盈余可能增加。
www.ftchinese.com
1.
Of course, countries like Japan, Germany and China still run large trade surpluses, which means they are producing more than they buy.
可以预见,日本、德国和中国这样的国家仍将延续巨大的贸易顺差,自然就意味着这些国家出口大于进口。
www.ecocn.org
2.
U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner has been pressing member nations to adopt targets to lower trade surpluses and trade deficits.
美国财政部长盖特纳(TimothyGeithner)一直以来都在敦促成员国制定目标以缩减贸易顺差和逆差。
chinese.wsj.com
3.
Moreover, the country's trade surpluses and inflow of foreign capital are both likely to remain very large.
此外,中国的贸易顺差和外资流入两项指标可能仍将处于高位。
www.ftchinese.com
4.
When the trade balance for the auto industry is adjusted for, Japan's days of trade surpluses could be over.
如果对汽车业的贸易收支根据汇率因素进行调整,日本贸易顺差的日子可能就要结束。
www.ftchinese.com
5.
To Germany's international critics, the economy's biggest weakness is its reliance on trade surpluses for growth.
在德国的国际批评人士看来,德国最大的缺点是依靠贸易顺差实现增长。
cn.wsj.com
6.
Managing soaring trade surpluses is the region's biggest macro-economic challenge, the report said.
报告称,解决急剧增长的贸易顺差,是东亚地区在宏观经济层面上面临的最大挑战。
www.ftchinese.com
7.
Despite the recent dollar decline, America's trading partners still have large trade surpluses.
尽管美元在不断贬值,但美国的贸易伙伴们仍然有很大的贸易顺差。
www.bing.com
8.
The north, exemplified by Germany, relies on exports to power its growth, saves hard and runs trade surpluses.
以德国为代表的北方依赖出口拉动增长,储蓄较多且有贸易盈余。
www.ecocn.org
9.
The large trade surpluses cause China to "lend" to us and other countries, regardless of whether we want the "loans. "
巨额贸易盈余导致中国“借钱”给美国和其它国家,而不管这些国家是否想要这样的“贷款”。
www.bing.com
10.
The disquiet has been heightened by the enormous trade surpluses China has racked up each year since it joined.
自入世以来,中国每年的巨额贸易顺差则加剧了上述担忧。
www.ftchinese.com
1.
The trade surpluses will be significantly curtailed and the trade deficit is likely to increase.
贸易盈余将要明显减少,而贸易赤字可能要增加。
blog.csdn.net
2.
In recent years China has generated more than $400bn in trade surpluses, so it has the capital to invest.
近年来,中国实现了逾4000亿美元的贸易顺差,因而具备投资的资本。
www.ftchinese.com
3.
The nation's strong exports and weak consumption generate trade surpluses that are second only to China's in size.
该国强劲的出口和疲弱的消费为其带来了仅次于中国的贸易顺差。
c.wsj.com
4.
That was a public capital outflow aimed at supporting its trade surpluses.
这是一种旨在支持其贸易顺差的公共资本外流。
www.ftchinese.com
5.
What has been bad for Mexico has been good for Argentina, Brazil and Chile, which have enjoyed rising trade surpluses with China.
对阿根廷、巴西和智利而言,不利于墨西哥的事情却对它们有利,这三个国家的对华贸易顺差正不断上升。
blog.163.com
6.
In addition, the Chinese government is keen to reinvest some of its dollar trade surpluses in acquiring enterprises in the developed world.
此外,中国政府极其渴望把部分以美元形式存在的贸易盈余进行再投资,收购发达国家的企业。
c.wsj.com
7.
If the commodities boom continues, it will leave the oil-rich Middle East with bulging trade surpluses.
如果资源商品的热潮继续发展,盛产石油的中东地区贸易顺差将会增大。
www.ecocn.org
8.
The most encouraging development is the shrinkage of China's current account and trade surpluses (see chart).
最令人鼓舞的进展,是中国经常账户盈余和贸易顺差的收窄(见图表)。
www.ftchinese.com
9.
Their outsized sales and earnings have inflated China's savings and trade surpluses.
这些企业极其庞大的销售收入和利润使得中国的储蓄和贸易顺差膨胀。
c.wsj.com
10.
At this exchange rate, Chinese manufacturing has a large cost advantage over its rivals, leading to huge trade surpluses.
在这种汇率水平下,中国的制造业相对它的竞争对手具有很大的成本优势,从而导致大量的贸易盈余。
q.sohu.com
1.
As fattening trade surpluses and historical comparisons show, the real exchange rate is hardly overvalued.
正如不断扩大的贸易顺差和历史比较所显示的,实际汇率算不上高估。
www.ftchinese.com
2.
In the past, ingenious investors found ways to get money offshore, despite the rules and helped offset the trade surpluses.
以往,尽管有各种规定,头脑灵活的投资者仍找到了把资金转移到海外的办法,这起到了冲抵贸易顺差的作用。
www.ftchinese.com
3.
com Sorry. U. S. trade surpluses in advanced technology products ended in Bush's first term.
对不起,我们在高科技产品的贸易顺差在小布什的第一任期内已结束了。
www.360doc.com
4.
But Japan habitually runs trade surpluses and, as a consequence, has built up a big stock of foreign assets.
而日本依然是贸易顺差国,因而对于国外资本有足够的大的储备。
dictsearch.appspot.com
5.
By the second quarter of 2010, legislators will be rolling out new measures to pressure China on exchange rates and trade surpluses.
在2010年下半年前,美国国会将推出在汇率和贸易顺差方面给中国施压的新举措。
c.wsj.com
6.
Today, America is a deficit country but back then it ran large trade surpluses.
今天,美国是个贸易逆差国,但那时候它还是个有着大量贸易顺差的国家。
www.ecocn.org
7.
The communiqu? won't include a numerical target for trade surpluses or deficits, which the Obama administration had pushed.
最终声明不会包括贸易盈余或赤字的数字化目标,虽然奥巴马政府极力推动。
blog.sina.com.cn
8.
Both nations are accustomed to running huge trade surpluses.
这两个国家都习惯于保留巨额的贸易盈余。
www.bing.com
9.
The largest SWF remains Abu Dhabi Investment Authority, created in 1976 to invest oil trade surpluses and now estimated at $875bn.
该机构创立于1976年,目的是将石油贸易顺差用于投资,目前估计价值为8750亿美元。
www.ftchinese.com
10.
First, there are clear signs that the Asian economies are generating trade surpluses, instead of trade deficits.
第一,有清楚迹象显示,亚洲经济地区在贸易方面非但没有赤字,反而享有盈余。
www.jukuu.com
1.
The era of export-led growth, the era of growth fed by gigantic trade surpluses, cannot last in the world we are now entering.
出口驱动型经济增长时期、由大幅的贸易盈余所支持的经济增长时期在未来的日子将难以持续。
www.joyen.net
2.
Where once the country ran large trade surpluses, it now runs large deficits.
曾几何时法国拥有巨额的贸易顺差,如今却背负着巨额贸易逆差。
www.fortunechina.com
3.
As the years went by, those trade surpluses just keep growing - and so did China's board of foreign assets.
这样,年复一年,中国的贸易顺差不停地增长,随同其一起增长的还包括它累计的外国资产。
www.chinaacc.com
4.
Brazil imported more dairy products last year than it exported for the first time after five years of consecutive trade surpluses.
去年一年里,巴西进口的奶制品总额首次超过出口总额,结束了其连续五年以来的贸易顺差。
www.cowinfo.com
5.
Flush with capital from its enormous trade surpluses, China has been on an investment spree, especially in developing countries.
中国由于巨大的贸易顺差带来的充足资金,使它已经处于投资的狂热期。
basketball.emm3.net
6.
It is inevitable that some countries, such as those with natural resources, will accumulate trade surpluses.
不可避免地,一些国家——如那些拥有自然资源的国家——将会积累贸易盈余。
www.ftchinese.com
7.
From 1946 until 1980, American households saved 8-10% of their disposable income and the country usually ran small trade surpluses.
从1946年到1980为止,美国家庭储蓄占可支配收入的8-10%并且国家经常保持较少的贸易盈余。
www.ecocn.org
8.
Given the rapidly growing reserves and trade surpluses both in major Asian exporters (China, Japan, Korea) and elsewhere (India, Russia)
考虑到在主要的亚洲进口国(如中国,日本,韩国)和一些其他地方(如印度,俄罗斯)快速增长的储备和贸易盈余
zhidao.baidu.com
9.
After half a century of trade surpluses, Japan is now in deficit
经历了半个世纪的贸易顺差,日本开始出现贸易赤字
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/28 2:48:31