单词 | trades- | ||||
释义 |
复数:trades 现在分词:trading 过去式:traded adj. n. free trade,illegal trade,overseas trade,brisk trade,invisible trade v. n. promote trade,learn trade,restrict trade,develop trade,help trade
例句释义: 交易,行业,贸易,零售商,对换,技工,商业,交易帖 1. The stock market used to be a human scene of men shouting price quotes and making trades on the floor of the New York Stock Exchange. 股市曾经是一幅人工运作的场景:人们在叫价,在纽约证券交易所的交易大厅里进行交易。 www.bing.com 2. Mr. Sokol told Mr. Buffett that he had not hoped to be Mr. Buffett's successor, and was resigning for reasons unrelated to those trades. 索科尔告诉巴菲特,他根本没有幻想能够成为巴菲特的继承人,提出辞职的原因与那些交易完全无关。 www.fortunechina.com 3. The company is not an investment advisor and does not seek to provide investment advice or to solicit trades. 该公司不是投资顾问公司,不提供投资建议而不收投资买卖的单子。 irp.com.tw 4. As you go looking for trades, please do not feel as if you have to find the same patterns as shown here. 当你寻找交易机会时,不要以为你能找到本书一样的模式。 www.leson6666.com 5. Like this the opening wide -like warehouse, trades good which any people is all impossible to manage. 这样敞开式的仓库,换任何一个人都不可能管理的好。 zhidao.baidu.com 6. Wey said the trades were made in time for him to book what he thought was a $150, 000 profit. 韦伊说,交易进行得够及时,他以为可以从中获利150,000美元。 www.bing.com 7. Where stocks are traded has become less important than how much those trades cost. 股票在哪上市与上市成本相比,已变得不那么重要。 www.ebigear.com 8. The rate of premiums is determined on the basis of the level of industrial injury risks and that of occupational danger in different trades. 根据不同行业的工伤事故风险和职业危害程度确定不同的行业费率; www.1stenglish.com 9. In his first few years, he made trades for Charles Barkley and Scottie Pippen to give a team led by Hakeem Olajuwon even more experience. 在刚开始的几年中,他就用巴克利和皮蓬交换来了更具经验的奥拉朱旺; sports.sina.com.cn 10. While this field is not growing as rapidly as some construction trades, the rate of pay is good and job security is usually stable. 虽然这个领域并没有其他建筑行业发展得那么快,薪资等级也算是高的,工作也非常稳定。 college.strong-study.com 1. In the long run, hopes for a more volatile yuan should tempt more hedge funds to dive into yuan trades, he said. 他说,长期而言,对人民币波动程度增强的预期应会诱使更多对冲基金进入人民币交易。 cn.reuters.com 2. I probably don't have to tell you that the trades they originally planned, but didn't act on, were usually the big winners of the day. 我可以说,他们原先计划的,但没有实行的交易通常是当天的大赢家。 www.bing.com 3. When you observe that, reduce the size of your trades and spend more time with your Trader's Journal figuring out what you're doing. 当你注意到了这些时,减少你的交易,多花时间在交易日记上,搞清楚你在做什么。 www.bing.com 4. How you trade in the future is often affected by the outcomes of your previous trades. 你过去交易的结果往往会影响你未来的交易。 www.bing.com 5. Finally, I registered with the Labour Department. I learnt about the job market situation of other trades which had been unfamiliar to me. 在众多求职途径中,我曾到劳工处登记,有机会接触自己社交圈子以外的就业市场。 www.jobs.gov.hk 6. All that suggests the euro will retain its status as a funding currency for carry trades, reducing any chance of a bounce. 这一切都说明,欧元将继续保持套利交易融资货币的地位,这就减少了它可能存在的反弹机会。 www.voa365.com 7. But Ms. Schapiro said the SEC is working to assess the role of these trades, and how they affect the markets. 不过,夏皮罗女士表示,SEC正致力于评估这类交易的作用,及其对于市场的影响。 www.bing.com 8. Increased dexterity is based on the notion that a jack-of-all-trades is often the matter of none. 技巧的增加是基于这样一种观点,即那种多面手常常什么也不精。 9. How much did such systems cost you of your account money on lost trades? 多少钱这种系统的成本您的帐户的钱,你失去的行业呢? blog.sina.com.cn 10. Trades happened so quickly that although people knew they were losing money, they didn't know how much. 人们不断的抛售手中股票尽管他们不知自己到底损失了多少钱。 www.bing.com 1. He hid the trades in a colleague's account and "traded out" of his position the next day at a profit. 雷德蒙德将交易隐藏在一位同事的账户里,第二天获利“脱手”了这些头寸。 www.ftchinese.com 2. I am not a man of hidden talents but I may be considered as a jack of all trades . 我随说不上是一个身怀绝技的人,但也算是个万事通。 blog.163.com 3. "A global slump would drive widespread position cutting, " he said. "Today's favourite trades would be tomorrow's dogs. " 他表示:“全球低迷将推动市场普遍削减头寸。今天最受追捧的交易,在明天可能变得最不受欢迎。” www.ftchinese.com 4. So far, few leads have emerged to indicate that Mr. Kerviel had any assistance as he made massive, unauthorized trades at the bank. 到目前为止,还没有什么线索表明科维尔操作大量未经授权的交易时有其他人协助。 recklessboy.blog.163.com 5. He said mooted exemptions for foreign exchange trades from the OTC market reforms being considered by US Congress would not be adopted. 弗兰克表示,有关从国会正在考虑的OTC市场改革措施中豁免外汇交易的提议,不会被采纳。 www.ftchinese.com 6. If the person who trades has no idea that the information was provided in breach of a duty, then he may not be liable for insider trading. 如果利用内幕信息进行交易的人并不知道向他透露这一信息是违法的,那他也有可能不被判处内幕交易罪。 blog.sina.com.cn 7. But they cannot risk the sort of capital that big banks will put up to facilitate trades in stocks. 但他们不能冒险将资本投到大银行用来为股票交易提供便利的用途上。 www.ecocn.org 8. Franco, a man of all trades, has been a student, professor, actor, soap actor (there's a difference), and a musician. 弗兰科是一个多才多艺,涉猎广泛的人,曾经做过学生,教授,演员,肥皂剧演员(这真不一样),以及音乐家。 kk.dongxi.net 9. Meanwhile, the policeman at the jail offers Mahone a deal if he trades the name of his accomplice at the racetrack. 与此同时,拘留所的警察想与马宏做个交易,要他交待出在马场的其它同伙。 www.bing.com 10. Certainly, such trades seem to work when equities rise, although returns are usually less than half as large as those of stocks. 的确,此类交易在股市上升时似乎表现不错,虽然其收益率通常不到股票收益率的一半。 www.ftchinese.com 1. Barter clubs will typically keep track of all your trades for you and send you paperwork at the end of the year, just like a bank. 易货俱乐部会记录你所有的交易并在年底发送文书给你,就像银行一样。 sunstreak.blog.35.cn 2. So whether it trades on 15 times earnings or 15. 5 is missing the point. But the yield must be at least equal to that on gilts. 因此,市盈率是15倍还是15.5倍并不重要,但收益率必须至少在表面上与此相当。 www.ftchinese.com 3. His Diversified Program makes thousands of trades a year, ranging in duration from several hours to a week, and occasionally longer. 他管理的DiversifiedProgram每年进行数千笔交易,持有期从几小时到一周不等,偶尔会更长一些。 www.ftchinese.com 4. In the middle of these bond trades are the investment banks, which charge commissions at the point of sale as well as arrangement fees. 在这些债券交易中间的便是这些投资银行,它们在销售时收取佣金,以及安排费用。 www.bing.com 5. that flowers trades, do not know without the person " Kunming is fought south " . 在中国,凡做花卉交易的大小商人,没有人不知道“昆明斗南”的。 dict.kekenet.com 6. Every sort of trades would have their own melodic tune in hawking, people could identify them without stepping out to see. 他们各行各业有各自的呼唤声调,使人一听便知道是什么行业的人来了。 www.bing.com 7. How much did the phony trades cost the government? 这些虚假交易给政府造成了多大损失? www.ftchinese.com 8. Christian churches and Muslim groups have no more right to have their say than women's institutes or trades unions. 各种基督教教派以及穆斯林组织不应比任何妇女协会或工会享有更多的发言权。 www.bing.com 9. He seems to know almost everything, no wonder he is referred to as a jack-of-all-trades and master of none. 他似乎对所有的事情都知晓,难怪人们称他为万事通。 oral.ebigear.com 10. To be fair, at least the currency trades can be planned over a prolonged period of time and sterilized to minimize the inflationary impact. 固然,至少有办法使外汇交易的时间拉得很长,而且可以尽量将通胀后果降到最小。 chinese.wsj.com 1. The sudden surge in yuan deposits comes at a time of year when companies are settling their trades, possibly ahead of the holiday season. 人民币存款额激增正值今年各大公司结算交易之时,他们可能赶在假日季之前完成。 chinese.wsj.com 2. As long as you have money in your account, you can make impulsive trades, trying to weasel your way out of a hole. 只要你的账户还有钱,你可以做冲动交易,导致亏损。 www.bing.com 3. The Trades Union Congress (TUC) did not support the NUM, seeming to support Thatcher's call for a national ballot. 工会大会(TUC)没有支持全国矿工工会,他们似乎支持撒切尔关于进行全国投票(方可罢工)的呼吁。 www.bing.com 4. As you do not disgorge previous compensation, the incentive is to engage in trades that explode rarely, after a period of steady gains. 由于你不用吐出以前获得的薪酬,在这种激励之下,在获得一段时期的稳定收入后,你将会进行那些偶尔会崩盘的交易。 www.ftchinese.com 5. Even traders who normally trade from an office don't have to be in the office to put on or take off their trades. 即使是在办公室交易的交易者也没有必要一定在办公室交易。 blog.sina.com.cn 6. Once you've defined the long-term trend, return to your daily chart and look for trades only in the direction of the weekly. 一旦你确认了长期趋势,回到日线图,寻找周线图的交易方向。 www.bing.com 7. Carlos Denis, who trades in the Venezuelan mall alongside Ms. Martinez, insists that the dollar is still the only currency that matters. 在委内瑞拉,与货币交易员马丁内兹在同一场所买卖外汇的丹尼斯(CarlosDenis)坚持认为,美元依然是唯一重要的货币。 c.wsj.com 8. But even when he trades combat gear for diapers and juice boxes, it's not just a babysitting job -- it's an adventure! 但是即使当他为尿布和汁盒子交易战斗齿轮,它不只是一个临时替人看顾小孩工作--它是一种冒险! z808.com 9. However, Everyone in here doesn`t seemed to be interested in any ordinary trades that could be seen in any other places. 但是,在这个地方交易的人,对一切寻常的交易手段都不感兴趣。 blog.sina.com.cn 10. If the boy feels sleepy, first trades the diaper, then hugs him and gently pats his back. When he rests, must put him on the crib. 如果男孩想睡,首先换尿布,然后抱起他并轻柔地拍他的背。当他睡著,必须放他在小儿床。 dictsearch.appspot.com 1. As a broker-dealer, it was able to clear its own trades, a privilege that should give pause for thought. 作为一个经纪交易商,他能够清算自己的账户,这个特权本来就应该被禁止。 www.bing.com 2. In its monthly distributive trades survey, 32% of retailers reported that sales were higher than a year ago, while 47% said they were lower. 在英国工业联合会的月度分销业调查中,32%的零售商报告称,销量比一年前更高,而47%的零售商说他们的销售额比一年前更低。 www.bing.com 3. Besides, it's a fair bet that managers do not root out unauthorized trades unless they lose the company money. 此外,经理人通常不会完全禁止未经授权的交易,除非公司出现损失,这其实也是一种赌博行为。 www.fortunechina.com 4. Up 51% so far this year, Baidu trades at 52 times expected earnings, leaving much room for a decline should the company hit any bumps. 今年以来,百度的股价上涨了51%,相对于预期利润的市盈率达到了52倍,一旦遇上不测,其下跌空间是十分巨大的。 c.wsj.com 5. One sloppy sentence appeared to require JPMorgan to continue guaranteeing Bear's trades even if its shareholders voted down the takeover. 居然有这么一条,要求摩根大通即使在贝尔史登的股东否决收购后也继续担保贝尔史登的业务。 www.bing.com 6. After the meeting was reported, the Justice Department asked attending hedge funds to retain records of any euro-related trades. 在这次聚会被曝光后,美国司法部(JusticeDepartment)已要求与会对冲基金保留与欧元相关的交易记录。 www.voa365.com 7. [color=#000000]Schwab was one of the first to slash the price of equity trades in 1975, when fixed brokerage commissions were abolished. [color=#000000][font=宋体]嘉信理财是最早几个当固定经纪佣金制度被废除后,在1975[font=宋体]年开始大幅度降低股票交易费用的公司之一。 www.ecocn.org 8. Mr Ramesh said the craze for Harry Potter in India had led to an increase in people in buying owls for illegal bird trades. 拉梅什指出,《哈利·波特》在印度的风靡导致越来越多的人从非法途径购买猫头鹰。 blog.sina.com.cn 9. They'd build trading desks that traded for clients, of course, but that also put the bank's own capital at risk in proprietary trades. 当然,他们设立了交易柜台替客户进行产权交易,但是,产权交易也给银行自身的资本带来风险。 www.bing.com 10. Mr. Sokol has said he believes he did nothing wrong and the trades weren't a factor in his decision to resign. 索科尔说他认为自己没有做错任何事,并说买入股票并不是他决定辞职的原因。 chinese.wsj.com 1. it is not an unwinding of carry trades but simply a case of dollar damage , " he said" . 他表示,这不是套息交易的平仓,仅仅是美元受打压的表现。 www.ichacha.net 2. "We had a pretty big move today. There were a lot of steepening-type trades going through, " he said. “我们今天有一个很大的调动。众多陡斜型交易经历了很多,”他说。 www.bing.com 3. There was some talk that he was talking to either his mother or somebody about different trades. 有人说他告诉他母亲的方法和告诉别人的方法不同。 www.56.cx 4. Ideally, we also want you able to work to UK business hours because thats when the company trades. 理想的情况下,我们也希望你能到英国工作,因为这就是工作时间时,该公司的交易。 www.bing.com 5. Total trade volumes have more than halved since a year ago, say market participants. Complex trades have vanished from the market. 市场人士表示,如今的总交易量比一年前减少了一半以上。复杂的交易合约已从市场上消失。 blog.sina.com.cn 6. If you try to be a jack of all trades, you'll probably never become enough of an expert in anything to stand out from the crowd. 如果你想方设法要成为万事通,也许就永远都无能成为某一方面的专家,无法做到鹤立鸡群。 www.bing.com 7. For that service, trades must be routed back through a bank with clearing rights at Eurex. 要获得这项服务,交易必须返回在欧洲期货交易所拥有结算权的银行。 www.ftchinese.com 8. the bank receives the premium but trades away some of its potential gain. 银行虽然得到期权费,但是却失去了一些潜在利益 www.hxen.com 9. I've worked with countless traders who would spend hours doing market analysis and planning trades for the next day. 我和无数交易者沟通过,他们愿意每天花几个小时分析市场,为第二天做交易计划。 www.bing.com 10. In The Little Mermaid, Ariel literally trades in her voice for the chance a man she's never met will love her in return. 在小美人鱼的故事中,主人公交换自己的声音,只为了获得让她从未见过的王子能爱她的一个机会。 www.bing.com 1. A careless trader can get away with no stops for a while, but if he trades long enough the market will kill him. 一个不认真的交易者,如果不止损,也许能活一段时间,但是长期来说,他死定了。 www.bing.com 2. Even when United's movement was at its most fluent, their old jack-of-all-trades was to be found breaking up attack after attack. 即便在曼联运作最为流畅的时候,他们的老队员还是能把曼联的进攻一一化解。 dictsearch.appspot.com 3. Our center began to work with these children, devising a project to teach them trades and include them in artistic groups. 我们的中心设计了相关项目来教授这些孩子们进行买卖交易使他们成为文明社会中的一员。 www.ngocn.org 4. Companies need to have security systems that flag suspicious trades, and on top of that, managers need to review trading activity. 首先,银行需要配备能够警示可疑交易的安全防护系统;其次,经理人需要审查下属的交易活动。 www.fortunechina.com 5. Since 1988, SERVQUAL has been used to evaluate service quality by many trades including higher education. 自1988年诞生以来,该方式被众多行业包括高等教育范畴用于服务质量的评价。 www.qk114.net 6. they suspected that he was using inside information from his big market making operation to "front-run" trades for his clients. 他们猜测他是在利用从自身的大型做市业务得到的内幕信息,为自己的客户“抢先”做交易。 www.ftchinese.com 7. Now, with a bailout plan for Greece emerging, some investors are moving out of those now money-losing trades. 而现在,随着救援希腊的计划逐渐成形,上述交易已经在赔钱,一些投资者正在撤出。 c.wsj.com 8. Through continued innovation, we have become a global market leader in FX and, with tens of thousands of trades executed daily. 通过不断创新,我们已经成为一家国际外汇和CFD(差价合约)市场的领导企业,每天处理数万张定单。 www.cmcmarkets.com 9. One of the worst things a trader can do is reveal his open trades, putting his ego on the line and gumming up the decision-making process. 交易者做的最糟糕的事就是公布自己的仓位,为了自负而暴露离决策过程。 www.leson6666.com 10. By 2001, the amount of world trades has taken up one quarter of the total goods and services all over the world. 到2001年世界贸易已增至全球生产的产品和提供的服务总和的四分之一。 www.1x1y.com.cn 1. By all means let the 20-something traders set up derivative trades via IM-just make sure all the trades take place in full view . 通过各种方式使得借助即时信息建立起的衍生交易,确保其发生在监控之下。 www.bing.com 2. Prior to starting preparation, close the area to be prepared to all traffic and other trades. 在进行表面处理之前,封闭施工区域的一切交通及替他的承包商。 wenku.baidu.com 3. Stops in Two Dimensions Placing stops is one of the hardest challenges in trading, more so than finding good trades. 2维的止损在交易中,下止损单是很艰难的事,比找到好的交易机会难多了。 bbs.translators.com.cn 4. It was partly in anticipation of this that we highlighted owning China "A" shares as one of our most favoured trades for 2009. 在一定程度上,正是基于这种预期,我们把中国A股列为2009年最值得看好的投资选择之一。 www.ftchinese.com 5. We don't need telling how good it is to see the downtrodden catering trades standing up for themselves. 今天我们看到一向被人踩在脚底下的饮食业工人起来为自己的利益而斗争,不用说我们是多么高兴。 6. They represent just a tiny proportion of the skilled Africans of all trades and professions who leave the continent. 而他们只是离开非洲大陆的各行各业技术性人才中的一小部分。 www.ftchinese.com 7. As to be expected, carry trades continued to be unwound as deleveraging carried into FX. 正如所预期的市场,由于“去杠杆化”进入外汇市场,套利交易继续平仓。 blog.eastmoney.com 8. S's automated allocation and restriction systems work together to monitor trades from both the "front end" and "back end. " S的自动分配和限制系统共同运作,对来自前端和后端的交易实行监控。 blog.sina.com.cn 9. Understand that you will not always get filled at your stop price on losing trades and plan accordingly. 要知道,你不会总是在损失的交易和对应的计划止损价位中得到满足。 www.douban.com 10. Pressure has never been greater for investment pros to keep up with competitors, encouraging them to ape their rivals' trades. 投资专业人士面临从未有过的巨大压力要紧跟竞争者,由此促使他们模仿对手的交易。 chinese.wsj.com 1. The company trades on average at some 25% less than the combined market value of its holdings, minus their share of debt. 它们公司的平均股价一般为公司的综合市场价值的75%再减去它的每股负债。 www.ecocn.org 2. India already trades nearly as much in goods with the ASEAN region as it does with the United States. 印度与东盟地区的商品贸易几乎已达到与美国的商品贸易等同的水平。 iipdigital.usembassy.gov 3. The decision to legalize land trades may really be a way to break the power and corruption of these village chieftains . 这一决定令土地交易合法化,可能成为打破村庄首领权力和堕落的途径。 dictsearch.appspot.com 4. Modern art is the only true in all trades of contemporary preserves the possibility of a thorough realization of behavior. 现代艺术是当代所有行当中唯一真实地保存着的全面彻底觉悟的可能性的行为。 www.fabiao.net 5. He made 528 trades and was subsequently charged $222, 000 in hypothetical brokerage during the contest. 他做成了528宗交易并因此在这次虚拟的经济人业务竞赛中获得222,000美元的回扣。 www.tigtag.com 6. For players, the factotum class is a cunning wanderer, a jack-of-all-trades who can cope with anything the dungeon throws at him. 对于玩家而言,杂役这个职业是个狡诈的浪子,可以杂而不精地应付地下城所抛来的任何困难。 dictsearch.appspot.com 7. The trade of a butcher is a brutal and an odious business; but it is in most places more profitable than the greater part of common trades. 屠户的职业既粗蛮又讨厌,但在许多地方,他们的得利比大部分其他普通职业多。 www.kuenglish.info 8. Don't try to be a jack of all trades, become a master of one. Do one thing, with all your focus and energy, and do it right. 不要想着成为万事通,去成为某一样事的专家。做一件事,尽你所有的精力集中去做,并以正确的方式来做。 www.bing.com 9. The bulk, the peak of their trades, all occurred when there supposedly was no liquidity in the market. And what did the market do? 其大量交易的高峰全都发生在市场中据称没有流动性之时.那时市场怎麽了? cn.reuters.com 10. Overall, the number of equities trades worldwide increased 44 per cent between the first half of 2006 and that of 2007. 整体而言,从2006年上半年到2007年上半年,全球股票交易量增幅为44%。 www.ebigear.com 1. Software platforms used to drive automatic trades are considered to be highly commercially sensitive. 用于运行自动交易的软件平台被认为是公司的高度商业机密。 www.bing.com 2. By definition, your low entry point seems like a pretty attractive high exit point to the investor on the other side of your buy trades. 很明显地,您的进场低点,对交易的另一方而言,似乎是极具吸引力的出场高点; irp.com.tw 3. A while back, so-called carry trades were all the rage. 一段时间以前,所谓的套利交易盛行一时。 raveyangying.blog.163.com 4. Mr. Sokol has said he believes he did nothing wrong in making the trades and they weren't a factor in his decision to resign. 索科尔一直说,他认为自己做交易时没有任何违规行为,这不是他决定辞职的原因。 c.wsj.com 5. They may make a few dollars on a few trades, but I've never seen anyone build equity buying options. 有少数交易会赚几元钱,但我从来没见过谁能靠期权赚钱。 www.bing.com 6. In steps "Do x trades. . . " , trader processes are executed in parallel, in one, two, or four processes. 在“执行交易”的步骤中,交易流程是在1、2或4个客户机并行执行的。 www.ibm.com 7. As I wrote at the time of the trades, it may not ultimately matter much in this conference. 就像在大交易刚发生时我说的那样,这些变化或许对东部最终的戏份不会有太大影响。 www.bing.com 8. Systemwide stress tests might also highlight common exposures and "crowded trades" that would not be visible in tests confined to one firm. 全系统的压力测试可能着重突出一般性披露和不可能在一个公司测试时看见的拥挤买卖策略。 www.bing.com 9. While participants say the chance of a collapse is extremely low, bankers say a mechanism to settle trades in an emergency is essential. 尽管市场参与者表示出现崩溃的几率极低,但银行家们称,建立一个在紧急情况下结算交易的机制是必要的。 www.ftchinese.com 10. On one trading day, he made totally 16 trades, 8 out of them are the reversal points of the intra-day market fluctuation. 在某个交易日内,他一共进行了16次交易,其中8次交易落在当日的转折点上。 blog.macd.cn 1. One of Benatar's arguments trades on something like the asymmetry noted earlier. 贝纳塔尔的论据之一借用了前面提到的“不对称”之说。 dongxi.net 2. Whether or not you listen to a guru, you're 100% responsible for the outcome of your trades. 不管你听不听老师的,你是100%对你的交易结果负责的。 bbs.translators.com.cn 3. This page is used for displaying the total clearing trades of the current business day in clearing house. 这页用来显示所有在交易所正在结算的交易。 www.jrkz.com 4. It was an edge the investment banks deployed against "long" investors on the other side of CDO trades. 投行利用这一优势,与CDO交易另一方的“做多”投资者对赌。 www.ftchinese.com 5. said Utkan, who trades currencies two or three times a day for his personal account. Utkan如今用其个人账户每天进行两到三次外汇交易。 cn.reuters.com 6. Investment trading companies charge investors to make trades on exchanges like the New York Stock Exchange or NASDAQ. 投资交易公司会收取在纽约股市及纳斯达克投资的投资者费用。 blog.hjenglish.com 7. Because GLD trades on an exchange, any selloff would be immediately visible, unlike typically opaque bullion sales. 由于GLD是在交易所进行交易,那么任何抛售都会立即可见,这与一般的买卖黄金的不透明性不同。 chinese.wsj.com 8. The company which trades for the auto parts manufacturing industry wheel manufacturing industry. 公司所处行业为汽车零部件制造行业车轮制造子行业。 jn.cnqr.org 9. He is alleged to have requested that the company's dealers place trades with particular brokers. 他被指曾要求公司交易员与某些特定经纪商进行交易。 www.ftchinese.com 10. Computers can process stock trades in thousandths of a second. Andrew Haines of Gain Capital is an online broker. 电脑可以在千分之一秒内处理股票交易。安德鲁海恩斯是GainCapital公司的在线经纪人。 www.hxen.com 1. Friedman says that this is the only true solution to the balance of trades problem. 佛利民说这是平衡贸易体制的唯一解决方法。 instapedia.com 2. Chief financial officers will be very reluctant to mark up the assets based on simply a few trades. 首席财务官会非常不情愿仅基于少数几笔交易就增记资产价值。 www.ftchinese.com 3. But a more important factor fuelling this asset bubble is the weakness of the US dollar, driven by the mother of all carry trades. 但助长这轮资产泡沫的一个更重要的因素,是由所有利差交易之源动力造成的美元疲软。 www.ftchinese.com 4. A young man who learns two trades has a second string to his bow, so he is unlikely to be out if work for long. 一个年轻人学会两种行业就有了两手准备,他就不大会长期失业。 www.websaru.com 5. 'If you think it's 50% reliable, you make 50% of the trades you would make if you actually saw the official data at that level' he said. 他说,假如你认为传言有50%的可靠度,你可以将如果官方数据恰如传言所说时你会进行的交易先做它50%。 cn.wsj.com 6. Repo trades have long been a vital source of funding for investment banks, and typically remain on the firms' books. 回购交易长期以来一直是投资银行至关重要的融资手段,一般会保留在银行的资产负债表上。 www.ftchinese.com 7. Beginners complain about getting whipsawed, stopped out of trades that eventually would have made them money. 新手抱怨止损就是被洗,认为如果不设止损,最终会获利。 www.bing.com 8. As mentioned in the JSP section, this trades performance for being able to compile the JSPs at all. 如JSP部分(LINK)提到的,这是用性能作为交换,以便能编译JSP。 www.ibm.com 9. An expansion of yuan trading overseas could help make it more attractive for companies around the world to settle trades in the currency. 扩大人民币在海外市场的使用范围有助于推动全球范围内的企业积极使用人民币进行贸易结算。 c.wsj.com 10. Singapore re-set the band in which its currency trades and said it would allow gradual appreciation. 新加坡重新设定了该国货币的交易区间,并表示它将允许本币逐渐升值。 www.ftchinese.com 1. A person, has waited for that the long time, To, trades you to sorry finally. 一个人,一直在等待的很长一段时间,要,交易你抱歉最后。 wenwen.soso.com 2. With regard to the lending conditions and application procedures , Government had accepted our trades comments and made relaxation . 就有关贷款的申请程序和手续,政府应业界的意见,很快作出了检讨和进一步改善。 www.bing.com 3. He said Berkshire had turned over 'some very damning evidence, in my view' about Mr. Sokol's trades to the SEC. 他说,伯克希尔已经将一些他认为对索科尔的交易非常确凿的证据交给了美国证券交易委员会。 chinese.wsj.com 4. A commodity burst could cause correlation trades to unwind in other markets, which could snowball into a financial crisis. 商品过剩可能导致在其他市场上的引起牛市逆转的关联交易,这将滚雪球般的引发金融危机。 www.tianya.cn 5. We are often required to be jacks-of-all-trades and masters of at least one. 我们常被要求是个“万事通”,至少能精通一面。 dongxi.net 6. This rule allows you to have more trades when you're on a roll, but slows you down when you are starting to lose money. 这个原则同意你连续多次交易,但是一旦你亏钱了,它就会减慢你的速度。 blog.sina.com.cn 7. Another important role of the MA is differentiating between what I call "value trades" and "greater fool theory" trades. 均线的另外一个重要角色是他区分了“价值交易”和“最大的傻瓜理论”交易。 blog.sina.com.cn 8. On the whole, the code-generation approach trades off too much flexibility and convenience to be useful for the typical Ajax application. 总之,代码生成方式损失了过多的灵活性和方便性,对于典型的Ajax应用程序用处不大。 www.ibm.com 9. When investors became concerned that Bear Stearns wouldn't be able to settle its trades with clients, that confidence evaporated in a flash. 如果投资者开始担心贝尔斯登不能维系这一协议时,信任就会在一瞬间蒸发。 www.bing.com 10. Rather than lending directly to borrowers, all the trades are cleared through a central platform, which reduces counterparty risk. 所有的交易都是通过中央平台进行清算,而不是直接借给借款者,这就减少了对手风险。 www.ecocn.org 1. John Monks is a former leader of the British Trades Union Congress (TUC) who now heads the European Trade Union Confederation. 约翰?蒙克斯曾是英国工会大会的前领导人,现在是欧盟工会联盟主席。 www.ecocn.org 2. Stock market historian David Schwartz is an active short-term trader writing about his own trades. 本文作者是一位股市历史学家,一位活跃的短线交易员,撰写与自己交易有关的文章 www.ftchinese.com 3. The milk cow industry, one of the most remarkable trades in economy benefit, and is an important way to farmers increasing income. 乳业是养殖业中经济效益最为显著的行业之一,在农业增效和农民增收过程中发挥着重要作用。 www.juhe8.com 4. China is now considering implementing an internationally-comparable "netting agreement" for derivatives trades too. 中国目前正在考虑,对衍生品交易也实施一个与国际标准可比的“净额结算协议”(nettingagreement)。 www.ftchinese.com 5. Also the best trades often crop up at the point when investors are most nervous and markets are most volatile. 同样,最景气的行业也总是在投资者们最紧张、市场最不稳定的情况下突然出现。 www.ecocn.org 6. Even the movement brings back bad memories sometimes of a bad trade, of trades that you've done. 即使走势会带来过去的错误交易的回忆。 blog.163.com 7. Judge Richard Holwell handed down the sentence after concluding that Mr Rajaratnam made more than $50m in profits from his illegal trades. 法官理查德?候威尔(RichardHolwell)在判定拉贾那纳姆通过非法交易获得超过5000万美元的利润之后,做出量刑决定。 www.ftchinese.com 8. In April, it began to allow Chinese companies in the country's major export centers to use the yuan to settle international trades. 四月里,它开始允许该国主要出口中心的中国公司使用人民币进行国际贸易结算。 www.bing.com 9. To minimise the market impact of its trades, L&G asks brokers to bid on big baskets of stock and buy or sell them for a predetermined price. 为了将市场影响降到最小,Legal&General要求经纪人炒大批股票,并在预定的价格进行买卖。 www.ftchinese.com 10. ' He said in his statement Wednesday that he didn't ask Mr. Sokol for more information on the trades when the issue first came up. 他在周三的声明里面说,此事第一次提及的时候,他没有要求索科尔提供更多相关信息。 www.bing.com 1. Every time you buy or sell an ETF, you pay a commission to your broker, as you do with stock trades. 每次买卖交易所买卖基金时,你都要向经纪商支付一笔佣金,就象股票交易一样。 chinese.wsj.com 2. Tolerantly treats people, trades another sincere heart with a sincere heart, makes the harmonious interpersonal relationship. 宽容待人,用一颗真诚的心去换另一颗真诚的心,打造和谐的人际关系。 dictsearch.appspot.com 3. These analyses provide some references for the research of maritime English and relevant adjacent trades as well. 这对海事英语及相邻行业的研究有借鉴意义。 www.ceps.com.tw 4. ICBC spotted the error later in the day on Friday and froze all trades that had taken advantage of it, Caijing added. 该杂志还说,工行在当天晚些时候发现了这个错误并且冻结了利用这个错误进行的全部交易。 bbs.chinadaily.com.cn 5. According to its website CISG, which trades under the name CN Insure, was set up in 1998 and has 17 offices nationwide and 1m customers. CISG的公司网站称,该公司创建于1998年,在全国拥有17个办事处和100万名客户。其交易名称为CNInsure。 www.ftchinese.com 6. Jane trades gazes with Fifi, one of her original study subjects. 珍妮在与菲菲交换眼神,菲菲是她最初的研究对象之一。 www.bing.com 7. Discretionary account: Broker authorized to make trades for you. Exercise caution, or avoid these types of arrangements. 可自由支配的帐户―授权给你的经纪人,帮你交易股票,操作谨慎或者避免开立此种帐户。 www.china-ppt.cn 8. As for the last question, market rates set by marginal trades no longer provide a useful guide to investor thinking. 至于第二个问题,由边际交易决定的市场利率无法再为投资者的思考提供有益的指引。 www.ftchinese.com 9. Avoid trying to pick off tops and bottoms because, at best, it is a subjective and arbitrary way to time trades. 你一定要避免去抓头部和底部,因为那顶多是种主观和没有根据的进出方式。 blog.sina.com.cn 10. However, there are performance trades-offs that must be understood and evaluated against the overall set of requirements. 然而,必须根据全部的需求来理解和评估性能的权衡。 www.ibm.com 1. Christopher Whalen, a US financial analyst argues the only way to remove systemic risk is to force all trades on to transparent exchanges. 美国金融分析师克里斯·维伦(ChristopherWhalen)辩称,消除系统性风险的唯一方法,是迫使所有交易在透明的交易所进行。 www.ftchinese.com 2. The trades weren't intended to hide Portugal's national debt position, he said. 他说,交易并不是为了掩盖葡萄牙的国债规模。 cn.wsj.com 3. Because property right trades, be be goods economy progress is inevitable, it is the inevitable result of reform, open development. 是因为产权交易是商品经济发展的必然,是改革、开放发展的必然产物。 zhaiyao.ckzl.net 4. His company, which trades illiquid securities, started trading bankruptcy claims this year in anticipation of a wave of corporate defaults. 他的公司从事流动性不良证券的交易,从今年起因为预期将出现一波公司违约而开始提供破产求偿交易。 www.ftchinese.com 5. Mr. Chan at Lazer Trade, for instance, says his branch office with about 20 employees trades up to five million shares a day. 举个例子,雷泽贸易的陈先生说他主管的部门有20名员工,一天负责交易五百万只股票。 kk.dongxi.net 6. Competent authorities of various trades shall be in charge of the product quality control in their respective systems . 各行业主管部门负责本系统的产品质量管理工作。 www.bing.com 7. What worries me is the direction of this team revealed by those trades, and other acts from the head coach and the organization. 我担忧的是这支球队在交易后的发展方向,还有主教练以及管理层的做法。 club.sports.sohu.com 8. Some argue that such trades, in which investors sell shares they do not yet possess, make it easier to manipulate prices. 一些人认为投资者卖出他们并不持有的股票的行为使得操纵价格更加容易。 www.ecocn.org 9. It is for this reason that we see all the protected trades combined into a common cause. 正因为如此,我们看到所有受保护的行业组成一个共同事业。 blog.sina.com.cn 10. He notes that futures exchanges do not have to pool the clearing of their trades, as stock exchanges do, which gives them added control. 德瓦尔还注意到,在期货交易中不必结清所有款项,而证券交易就必须这么做,以增加交易的可控制性。 www.ecocn.org 1. Most of the time exchange rates do not adjust to offset the extra yield being targeted in carry trades. 在大多数套利交易中,利率不会调整并抵消额外的收益。 www.ecocn.org 2. The company will move into the Leting County various service trades, is a new High-tech enterprise. 公司将入驻乐亭县创业园,是一家新型的高科技企业。 www.huochepi.com 3. Aside from a fall in equity prices, there has been a general reduction in risky trades. 除了股价下跌以外,风险性交易也普遍减少了。 dictsearch.appspot.com 4. National industries grew out of local trades -- steel, glass, textiles, and shoes and what were small factories became large plants. 地方工业发展成为全国性的工业--钢铁,玻璃,纺织品,鞋等一系列小型作坊摇身变成大工厂。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. All financial trades are electronically recorded; it would be simple for them to be monitored by tax authorities. 税务机关的监管工作并不繁杂,因为所有的金融交易都采用的是电子记录。 www.bing.com 6. The Old Trades shop has swept the historical dust away and collected the traditional industries together within a very small courtyard. 老行当,拂去历史尘封,将传统行业浓缩于一隅。 www.china-linguist.com 7. Yet dark pools are supposed to be used to trade large blocks of shares, with prices posted publicly only after trades are done. 然而,暗池本应用于交易大宗股票,只有在成交后才会公示价格。 www.ftchinese.com 8. The same process applies to trades made with multiple contracts, except that there can be several separate entries and exits. 相同的规则在多方合约时同样适用,但可以有独立的入口和出口。 www.hjenglish.com 9. And a 2006 regulation required fund managers to specify the share of commissions they pay for executing trades and for research. 一项2006年颁布的法规要求基金经理明确用于履行交易和研究方面的佣金数额。 www.ecocn.org 10. The rest of its trading income comes from hedging and "client facilitation" (taking the other side of customer trades). 其余的贸易收入来自对冲基金和“客户协助”(充当客户贸易的对手方)。 www.ecocn.org 1. By comparison, the oldest and largest U. S. -listed China ETF, iShares FTSE China 25 Index, trades close to its NAV. 相比之下,推出时间最长、在美上市规模最大的安硕富时中国25指数交易所买卖基金(iSharesFTSEChina25Index)的价格则接近于其资产净值。 chinese.wsj.com 2. while trades were being made , there was rumor that odom and walton would be traded for someone like jason kidd. 当很多交易在进行时,曾经有流言说要用奥多姆和沃顿来交易某球员,像基德。 www.ichacha.net 3. The business scope is expanding constantly, involve such different trades as the clothing, cosmetics, real estate, electron, jewel, etc. 业务范围不断扩大,涉及到服装、化妆品、房地产、电子、珠宝等不同行业。 www.yixinheng.com 4. Get a cheap, reliable, no- frills broker that you can easily reach via the Internet or on the phone - and start looking for good trades. 去找一个便宜的,可靠的,不提供不必要服务的公司,你通过互联网或者电话联系就行了——开始要找到好的交易机会。 dictsearch.appspot.com 5. Two high probability trades yielding 15 pips each and using a lot size of 50 is all you need each week. 两个行业的收益率高的概率各15点子,用了很多大小50你需要每个星期。 dictsearch.appspot.com 6. Not the least of their concerns is the number of failed trades. 他们最关心的问题还是交易失败的数量。 www.ecocn.org 7. Unlike the U. S, Europe, and Japan, most of Asia's stock exchanges enjoy monopolies and require trades to be reported to them. 与美国、欧洲和日本不同,亚洲的大部分证交所享有垄断地位,要求向其申报交易情况。 blog.sina.com.cn 8. The executive raised questions over commissions paid to Mr Bakir on at least four cash equities trades for Mr Kerviel. 这位高管对巴克尔为科维尔执行的至少4宗现金股票交易所获佣金提出了质疑。 www.ftchinese.com 9. He never makes more than five or six trades in the year. 他在一年中的交易次数从不超过6次。 blog.macd.cn 10. From a few thousand trades an hour at the old NYMEX, traders now process millions of trades an hour by computer. 原来纽约商品交易所一小时只能交易几千笔,但现在通过电脑交易商们可以进行无数笔交易。 www.bing.com 1. An expert with a large account has to be cautious not to impact thin markets with his trades. 专业人士的账户大,一定要谨慎,不要在没有人气的市场交易。 www.bing.com 2. It judiciously trades off yield and spoilage, and brings rational approaches to pricing for goods and services with a limited shelf life. 它明智行业的小康产量和腐坏,并带来了理性的办法定价的商品和服务的一个有限的货架寿命。 www.ksw123.com 3. Specialized trades, while not as glamorous as some careers, include some of the best high paying jobs available. 专业手艺也许不像有些职业那么风光,但是有很多高薪工作可供选择。 www.hjenglish.com 4. May also supervise, co-ordinate and schedule the activities of trades workers, labourers or other workers. 也可监督,协调,安排其他员工的工作,比如销售人员。 bbs.canadameet.org 5. Worse still, because trades were private, neither regulators nor investors knew where the risk in the system lay. 还有更糟糕的是,由于交易是私下进行的,无论监管者还是投资人,都不知道系统中究竟哪里存在风险。 www.ftchinese.com 6. Sanofi trades at a cheap eight times likely earnings over the next 12 months, with a dividend yield of 3. 6%. 赛诺菲目前的估值便宜,仅相当于未来12个月预测收益的8倍,股息收益率为3. chinese.wsj.com 7. As anyone in the City of London will tell you, the only trades worth doing are the inside ones. 伦敦金融城(CityofLondon)的任何内行都会告诉你,只有内幕交易才值得做。 www.ftchinese.com 8. Our indicators are set up for an end of day strategy meaning people only have to spend 15-30 mins in the evening placing the trades. 我们的指标设置为一个人一天中的战略意义最终只需要花费配售行业傍晚15-30分钟。 www.bing.com 9. That could depress the Canadian dollar, which still trades about 27% above its financial-crisis lows against the U. S. dollar. 目前对美元仍较金融危机低点高出27%左右的加元,可能就会因此受到打压。 c.wsj.com 10. My elder brothers were all put apprentices to different trades. 我的哥哥们都拜师学了各种不同的行业。 www.putclub.com 1. Senior SEC staff insist there was never enough evidence to link him to dodgy trades. 证券交易委员会高层则坚持称,没有足够证据显示他与内线交易有关联。 www.ecocn.org 2. High yielders &carry trades came under pressure, as the market wanted nothing to do with the extra risk in this uncertainty environment. 多产者和利差交易者面临巨大市场压力,因为市场在抵制一切与不确定的环境有关联的风险因素。 dictsearch.appspot.com 3. Without one, they argue, increased collateral requirements for cleared trades would make hedging their everyday risks much more expensive. 他们认为,如果没有一个加强对清理行业的担保,将会使他们对日常风险作出对冲昂贵得多。 www.ecocn.org 4. New compound materials prepared by surface grafting of polymers onto inorganic microparticles have been applied widely in many trades. 在无机微粒表面接枝有机高聚物,制备出新一代复合材料,在许多行业具有极为广泛的用途。 www.chemyq.com 5. In other words, set aside time to think , plan, meditate, investigate, research, analyze, evaluate and select your trades carefully . 也就是说,安排出时间来仔细地思考、划、磨、查、究、析、量和选择你的交易。 www.jukuu.com 6. Regulators and bankers have been working through the challenges of settling trades in a new currency. 监管机构和银行家们一直在努力克服用一种新的货币结算交易所面临的难题。 c.wsj.com 7. To approximate Mr. Cramer's return, you would have had to make an average of 774 trades annually over the past three years, Mr. Barton said. 巴顿说,要大致达到克雷默的回报率,你在过去三年中平均每年要进行774笔交易。 c.wsj.com 8. Exchanges are required to process trades in microseconds (millionths of a second). 交易所的交易所用时间须以微秒(百万分之一秒)计数。 www.ecocn.org 9. And this, coupled with rising technological efficiency, has helped to cut the upfront cost of executing large equity trades in US markets. 再加上科技效率不断提高,这些都帮助降低了在美国股市执行大宗证券交易的前期成本。 www.ftchinese.com 10. As a editor who should have a mission and responsibility, a spirit of devotion and try to be a jack-of all-trades . 作为一个有使命感和责任感的编辑工作者,就应该有“为他人作嫁衣”的奉献精神,努力做一名杂家。 dictsearch.appspot.com 1. Money management provides the tools to help you maximize your winning trades and minimize your losing ones. 金钱管理为你提供工具去帮你在交易中利润最大化兼损失最小化。 www.bing.com 2. There is a fictional stock exchange and a stock broker with multiple stock traders who each make a number of trades. 提供了一个虚拟的股票交易所和一个股票经纪公司以及多名股票交易员,每个人都会执行一些交易。 www.ibm.com 3. Lehman's bankruptcy filing unleashed a panic in markets around the world, snarling trades and deepening the financial crisis. 雷曼当初申请破产在全球市场引起恐慌,扰乱了交易,深化了金融危机。 cn.wsj.com 4. If this trades, be able to finish, will become 10 years to come the brushstroke with the largest scale is bought trade. 假如这一交易得以完成,将成为十年来规模最大的一笔并购交易。 itzhe.cn 5. After considerable debate, they decided to cancel trades in stocks and ETFs that had fallen or risen 60% or more. 在经过长时间争论后,他们决定将价格涨跌达到或超过60%的股票和ETF交易取消。 c.wsj.com 6. Standards for medium and small enterprises of the trades other than those provided in these standards shall be set forth separately. 本标准以外其他行业的中小企业标准另行制定。 law.chinalawinfo.com 7. Thousands of financial professionals are engaged in speculative paper trades that can be hardly considered a productive work. 成千上万的金融专业人士参与了投机交易,可视为一种很难生产性工作。 blog.sina.com.cn 8. They may not be able to observe the market price at which their trades will be executed. 他们可能不能观察到交易即将被执行的的价格。 www.ecocn.org 9. you do not have the time decay of an option in case he market gets more volatile again and begins whip-lashing trades. 你也没有时间来消化一项选择性交易,当交易所变得更加动荡并开始进行往返交易。 www.007china.com.cn 10. Whoever illegally trades or transports nuclear materials is to BE punished according to stipulations in the preceding paragraph. 非法买卖、运输核材料的,依照前款的规定处罚。 dict.ebigear.com 1. That lets these traders shave pennies per share from trades, which when multiplied by thousands of trades can earn the firms big profits. 交易员可以在交易中每股扒出几分钱,重复成千上万次,就可以给公司赚取很大一笔利润。 chinese.wsj.com 2. How many of your trades today (or this week) were based upon clear market patterns and a clear identification of how the market was trading? 如何你今天的许多行业(或本星期)是依据明确的市场格局和明确的标识,市场如何交易? www.hotsino.com 3. To enable its business to prosper, an enterprise should develop lateral economic association with all the other trades in society. 一个企业要搞活,就要广泛发展与社会各行业的横向经济联合。 www.tdict.com 4. But we are willing to execute trades all day long and stand by them. 但我们愿意整天进行交易,并遵守交易规则。 www.ftchinese.com 5. Trades determine bonuses at the end of the year, even though their real value may not become clear until later. 行业在今年年底确定奖金,即使其实际价值可能到后来也并不清楚。 blog.sina.com.cn 6. financial transactions at a brokerage; having to do with the execution of trades and keeping customer records. 经纪业的金融办理;必须执行业务并保留消费者档案。 www.hotdic.com 7. Keeping a great stock down allows them to profit from quick predetermined trades rather than being fully invested all the time. 做空一支好股票,然后在低位快速买回,这比一直持股待涨要赚得更多。 www.fortunechina.com 8. Just imagine how many directional trades you would have had to get right to replicate the market's incredible twelve month run. 只要想想看,要想跟市场过去12个月中不可思议的波动保持一致,你得押对多少次涨跌。 www.voa365.com 9. Comprehensive plans shall be coordinated with the National Land Plan and take into consideration the needs in various regions and trades. 综合规划应当与国土规划相协调,兼顾各地区、各行业的需要。 www.chinalawedu.com 10. Customers were able to obtain executions for their stock trades with a speed unimaginable in the mid-1990s. 客户能以在20世纪90年代中期难以想象的速度完成他们的股票交易。 www.america.gov 1. In other words, if I exit properly, I can lose 90% of my trades and still make money! 换言之,如果我在合适的时间出场,纵然我90%的买卖业务都是赔钱的,总的说我还是挣钱。 www.rwxueke.info 2. As a result of URC advocacy, the authority's residents' association now allows the hawkers and others to ply their trades on the beach. 因为城市资源中心的辩护,委员会的常驻协会现在允许小贩和其他那些人在海滩从事买卖。 dictsearch.appspot.com 3. Downtick Volume The share volume of a security that trades at a price lower than its previous price. 低价交易量价格低于之前交易的交易量。 sh.netsh.com 4. Because enterprises exist in different trades, the characteristics of the resources of the enterprises are not all the same. 由于企业所处的行业不同,行业特性所表现的资源特征也不尽相同。 www.ceps.com.tw 5. the business enterprise of the agriculture organization and the growth of the socialized organization that serves for market trades. 农业组织的企业化及服务于市场交易的社会化组织的成长。 www.ceps.com.tw 6. The unwinding of these trades started amid the eurozone debt crisis and has accelerated this week. 随着欧元区陷入债务危机,投资者开始撤出此类交易,而本周开始加快撤离步伐。 www.ftchinese.com 7. "Anyone who's got these get-rich-quick schemes is going to fall foul of the way the currency now trades. " “任何想要一夜暴富的人,都会与当前人民币的交易方式形成冲突。” www.ftchinese.com 8. It is equipped with a profound knowledge of foreign trades and a first-class professional marketing team. 公司拥有深厚的外贸业务知识和一流的专业营销队伍。 www.jobui.com 9. was caught up in trades involving tulips. 被卷入了涉及郁金香交易。 source.yeeyan.org 10. These customers often use a broker-dealer who directly solicits potential buyers or sellers for the other side of the customers' trades. 这些客户往往雇佣经纪商兼交易人为其业务直接招揽潜在的买方或卖方主顾。 wenda.tianya.cn 1. The Lakers became one of the elite teams in the league when they pulled off one of the big trades of the campaign. 当他们完成NBA交易活动中影响最大的一桩交易时,湖人就已成为联盟顶级球队之一。 5.oyiya.com 2. Glencore dwarfs its rivals in terms of size and the number of raw materials it trades. 在规模和交易的原材料种类方面,嘉能可的竞争对手都相形见绌。 www.ftchinese.com 3. The former is driven by an investment thesis that informs a basket of trades. 前者由指引一篮子交易的投资理论所驱动。 www.ftchinese.com 4. Have a sentence to say in this way, know people the Spring Festival, in that case he will have been a qualified Chinese Jack of all trades. 有句这么说,了解春节的人,那他就是一个合格的中国万事通了。 219.238.232.22 5. It let us understand should treasure today's happy life, this was trades with the innumerable person's blood. 它让我们明白了应该珍惜今天的美好生活,这是用无数人的鲜血换来的。 wenwen.soso.com 6. The ISDA, which arranges trades for derivatives, said it was allowing customers to make trades and unwind positions linked to Lehman. ISDA是提供衍生品交易的机构,它允许客户进行交易,对雷曼相关的交易进行平仓。 www.bing.com 7. An intended goal of the Fed buying of long-dated securities is to make carry trades less profitable for banks, analysts said. 分析师称,美联储购买较长期公债的目的之一是令银行利差交易的获利减少。 cn.reuters.com 8. Even now, with a deal scheduled to close in less than a month, the stock trades at $22. 09, implying an annualized return of more than 100%. 即使是现在(距一项交易的预定截止日期还有不到一个月的时间),哈尔滨泰富电气的股价是每股22.09美元,这表明其年化收益率将超过100%。 chinese.wsj.com 9. we seek to maintain our efforts to educate the public , provide training to the trades , and facilitate mutual communications by all means. 我们会继续努力教育公众,为业界提供培训,以及通过各种渠道加强各方之间的沟通。 www.ichacha.net 10. They are in a sense . . . multibillion-dollar predictions because of the vast amount of money behind the trades that set them. 它们在某种意义上……是数以十亿美元计的预测,因为确定市场预期的交易背后是数额巨大的资金。 www.ftchinese.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。