网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 trade ... in
释义

trade in

美 
英 
  • na.用交换方式购入
  • 网络以旧换新;抵价购物;交易
第三人称单数:trades in  现在分词:trading in  过去式:traded in  
v.
exchange,merchandize,redeem,swap,barter
na.
1.
用交换方式购入

例句

释义:
1.
Indeed, the decline in world trade in the first year is equal to that in the first two years of the Great Depression.
实际上,在当前衰退的第一年,全球贸易下滑的幅度就相当于大萧条的头两年。
www.ftchinese.com
2.
When he was a student, his brother had already established the trade in a good way in London.
他还是学生时,他的兄弟在伦敦已是殷实的富商了。
www.linguist.org.cn
3.
But as he admits, it is far from clear how much trade in each category has been hit.
但他坦言,现在还远不清楚每个种类下有多少贸易受到了影响。
www.ftchinese.com
4.
That is often true of trade in goods, but it is sadly not always true of trade in assets.
这对货物贸易来说是成立的,但不幸的是对资产贸易来说却不一定成立。
www.ecocn.org
5.
This sort of remark is a typical attack in the long battle over who should or should not possess or trade in ancient objects.
对于谁应该拥有或者进行股东贸易长期以来一直在进行论战,这种言论就是一种典型的攻击。
www.ecocn.org
6.
Mr. Erdogan said the two countries have also agreed to carry out their trade in their national currencies.
埃尔多安先生表示双方同时达成协议,将使用各自的货币来进行交易。
www.bing.com
7.
So would the huge cost advantage ever lead her to trade in her Mazda for an electric car?
那么,差别如此之大的行驶成本优势是否会使她放弃马自达汽车转而青睐电动汽车呢?
www.bing.com
8.
Like international trade, domestic trade in farm produce is often highly distorted.
像国际贸易一样,国内农产品贸易往往受到严重扭曲。
www.ftchinese.com
9.
But like many others, Lana isn't ready to trade in her law career for another just yet.
跟很多人一样,拉娜并不打算放弃她的法律本行。
www.bing.com
10.
For good measure, in May Russia's senior anti-narcotics official accused the IMU of trying to muscle in on the drug trade in his country.
良好的措施,5月,俄罗斯高级禁毒官员谴责乌兹别克斯坦伊斯兰运动试图在他的国家操纵毒品交易。
www.ecocn.org
1.
How you trade in the future is often affected by the outcomes of your previous trades.
你过去交易的结果往往会影响你未来的交易。
www.bing.com
2.
Shanghai was one of the ports those nations were allowed to trade in.
上海就是被迫允许通商的港口之一。
dict.bioon.com
3.
What if I make a little bike out of clay and write a note that she could trade in the model bike for a real one?
什么如果我用泥土制做一辆小脚踏车并且写一个她为一个真正的可以在样板的脚踏车中交易的笔记?。
ks.cn.yahoo.com
4.
Yet even if the trade in bluefin tuna were to be halted completely, there would be no guarantee that the species would recover.
然而,即使金枪鱼贸易被完全禁止,该物种依然不能被确保恢复如昔。
www.bing.com
5.
And finally, these reforms have been a great boost to a healthy development of our foreign trade in general.
最后,这些改革措施大大推动了我国外贸整体上的健康发展。
www.putclub.com
6.
The portion of an asset's cost expected to be recovered through sale or trade-in of the asset at the end of its useful life.
是资产成本的一部分价值,这一部分价值等于预计在资产使用寿命结束,并将资产销售或处置后可以收回的金额。
accdep.cueb.edu.cn
7.
The indicator of the total imports and exports at customs can be used to observe the total size of external trade in a country.
进出口总额用以观察一个国家在对外贸易方面的总规模。
www.cqtj.gov.cn
8.
For the moment, regulations limit offshore renminbi to currency with its origin in trade, in other words current account transactions.
目前的监管制度规定,离岸人民币仅限用于贸易结算(即经常账户交易)。
www.ftchinese.com
9.
A more recent survey by the German Marshall Fund found ambivalence about trade in Europe and the United States.
德国马歇尔基金会(GermanMarshallFund)最近的一项民调显示出欧美人对贸易的矛盾心态。
www.america.gov
10.
The importance of trade in exacerbating inequality is often overstated.
贸易在加剧不平等方面的重要性常常被夸大。
www.ftchinese.com
1.
For the media, if I may be so bold: Don't trade in leaks and rumors where scientific data are concerned.
对于媒体,恕我直言:不要在涉及科研数据的地方津津乐道于小道消息和流言。
www.hicoo.net
2.
It is essential that you know and understand the legal implications and boundaries of trade in your own country and abroad.
了解国内外关于贸易的各种法律限制对你是很重要的。
blog.sina.com.cn
3.
The current negotiations of a protocol on illicit trade in tobacco products are a strong step in the right direction.
目前关于烟草制品非法贸易议定书的谈判是朝着正确方向迈出的一大步。
www.who.int
4.
Because of the special nature of trade in services, States on the trade in services to the general protection barriers.
由于服务贸易的特殊性,各国对服务贸易普遍采取了壁垒保护。
www.13191.com
5.
The concept of trade in tasks can be traced to Adam Smith's description of the division of labour in a pin factory in 18th-century Britain.
任务贸易的概念由来已久,可以追溯到亚当?斯密(AdamSmith)对十八世纪英国别针工厂劳动分工的描述。
www.ftchinese.com
6.
It's funny, this might be the first trade in Spurs history that EVERYONE hates. No fans on each side of it, EVERYONE hates it.
真好笑,这大概是马刺历史上第一个所有人都痛恨的交易了。大家的观点没有任何不同,所有人都恨它。
www.fbcar.com.cn
7.
You could get a great deal on your new car but lose all of the savings--and more--on your trade-in.
或许你在购买新车的时候得到很多的回报,但是在折价的时候却花费了你所有的积蓄——或者更多。
www.bing.com
8.
If you wake up in the morning, look at the weekly EMA, and trade in its direction, you will not be in too bad a shape!
如果你早上起来,看着周线图上的均线,按照它的方向买入,结果肯定不差!
www.bing.com
9.
Third, North Korea is not just a fellow pariah to Myanmar, it is a partner, perhaps even in the clandestine trade in the nuclear black arts.
第三,北韩对于缅甸而言不只是同遭国际排斥,或许甚至在核武技术的秘密交易,更是一位伙伴。
www.ecocn.org
10.
Fairgrounds only host festivals once or twice a year, but they also offer a huge boost to trade in an area.
集市每年只举行一至二次,但能够极大刺激城邑贸易繁荣。
dictsearch.appspot.com
1.
But I cannot understand why we are still allowing the trade in credit default swaps without ownership of the underlying securities.
但我无法理解为何我们仍允许交易者在没有标的证券的情况下,从事信贷违约互换(CDS)交易。
www.ftchinese.com
2.
Mr. Zhang said the two countries are working on ways to eventually settle bilateral trade in Chinese yuan and Russian rubles.
张德江说两国正在研究如何最终实现用人民币和卢布进行贸易结算。
www.acsf.cn
3.
Some politicians and activists believe attitudes could be changed by tax laws that penalise investors who trade in and out of stocks.
一些政界人士和股东维权人士相信,可以通过税法惩罚频繁买卖股票的投资者,以此来改变人们的态度。
www.ftchinese.com
4.
When the opening range is narrow , expect a breakout and be ready to trade in its direction.
当开盘后交易区间很窄,期待突破的出现,准备好顺势交易。
blog.sina.com.cn
5.
The Bank may not trade in its shares except to the extent of the above circumstances.
除上述情形外,本行不进行买卖本行股票的活动。
bbs.translators.com.cn
6.
His current difficulties have not prevented him from continuing to trade in the company's shares.
黄光裕仍然是国美的最大股东。目前的困境并未妨碍他继续交易公司股票。
www.ftchinese.com
7.
Hosting an Asia-Pacific trade summit in Hawaii a few days earlier, Mr Obama laid out the case for open, liberal trade in Asia.
几天前,奥巴马在夏威夷主持了亚太贸易峰会。他对亚洲开放自由的贸易作了展望。
club.topsage.com
8.
Toyota's problems will only add to its momentum: it is one of the companies offering a $1, 000 discount for a Toyota trade-in.
丰田(Toyota)的问题只会增强现代的发展势头:现代是为丰田旧车提供1000美元折价的公司之一。
www.ftchinese.com
9.
As a part of service trade, educational services are subjected to the General Agreement on Trade in Service (GATS).
教育服务作为服务贸易的一部分,受到GATS有关条款的约束。
www.lw23.com
10.
The U. S. government has made no plans to respond to an offer of a significant liberalization of trade in agricultural products.
美国政府还没有计划对农产品贸易的明显自由化提议作出反应。
www.bing.com
1.
At least nine people have been prosecuted for involvement in the illegal capture and trade in African grey parrots.
至少有9人被起诉的非法捕捉和非洲灰鹦鹉贸易的参与。
bbs.5i5i.cn
2.
It has become emblematic of capitalism and trade in a way that other parts of the food and beverage industry have not.
它成了资本主义的代表符号,开辟出不同于其他食品饮料产业的创新贸易章法。
www.bing.com
3.
In accordance with increased volume of our trade in. . . . . . (PLACE), we have decided to institute a new branch in. . . . . . (PLACE).
根据我公司在……(地名)贸易量的增加,决定在……(地名)设立新的分公司。
waimao.kswchina.com
4.
The earth was made for Dombey and Son to trade in, and the sun and moon were made to give them light.
土地创造出来是为了给董贝父子去经营商业的;太阳与月亮创造出来是为了给他们亮光。
www.kekenet.com
5.
The other side makes an appointment with me to trade in Zhongshan north road, agree to other in part pays cash again after half month.
对方约我在中山北路交易,并约定半个月后再付另一半钱。
itzhe.cn
6.
It didn't take long for Uma to trade in her dishwashing gloves for scripts, as she finally landed her first feature film role.
但很快乌玛就脱下了刷盘子的手套拿起了剧本,她终于迎来了自己第一个电影角色。
www.xianzai.cn
7.
And at the end of 2004 was the right to operate import and export trade, formed a set of foreign trade in a new pattern.
并于2004年底获得了进出口贸易经营权,形成了集内外贸于一身的新格局。
www.tonke.cn
8.
Europe has tied itself in knots trying to "manage" trade in Chinese textiles.
欧洲则让人困惑的要“管理”与中国的纺织品贸易。
www.ecocn.org
9.
To sell an old Apple device quickly and with minimal hassle, try a trade-in site, says Natali Del Conte, a senior editor at CNET.
据CNET科技资讯网的资深编辑德尔康特(NataliDelConte)介绍,卖二手苹果产品的一个简便易行的方法是上那些折价购物网站。
chinese.wsj.com
10.
Four years later he handed over to someone who wanted to trade in a lucrative day job for the buzz of running his own business.
四年后,他将企业转让给另一个人——这个人希望放弃一份收入颇丰的工作,换取经营自己企业的成就感。
www.ftchinese.com
1.
As an import-dealer specializing in European confectionery distributor. We have came out top in the same trade in Shanghai.
作为专营欧洲甜食的进口经销商,我们已经在上海乃至同业中名列前茅。
www.haoqiantu.cn
2.
Proficient in foreign trade in a number of companies, professionals familiar with international practices, the trade has its own storage.
公司有一批精通外贸业务、熟悉国际惯例的专业人才,有自己的外贸储存仓库。
hi.baidu.com
3.
Indian officials and conservationists say an illegal trade in tiger parts used for medicine encourages poaching.
印度官员和环保人士表示,贩卖可作药用的老虎器官的非法交易,鼓励了偷猎行为。
www.ftchinese.com
4.
The core of the international trade competition began to shift from the trade in goods to the trade in services.
国际贸易的竞争核心也开始由货物贸易转向了服务贸易。
www.fabiao.net
5.
Zhejiang's foreign trade is characterized by the general trade in principal part, processing trade in small proportion.
浙江对外贸易的主要特点是一般贸易占主体,加工贸易比重小。
www.zidir.com
6.
This form of e-commerce trade in breaking this impasse, consumers can greatly through the network to meet their consumer confidence.
电子商务这一贸易方式的出现打破了这一僵局,消费者们可以通过网络大大满足自己的消费心理。
study-abroad-web.com
7.
Copper market likely to trade in a sideways range due to a number of crosscurrents - analyst.
分析师认为,铜市可能陷入窄幅波动,因多重因素给市场带来方向相反的影响。
cn.reuters.com
8.
For our importers, when an exporter asks to receive payment for a trade in a foreign currency, it poses as a possible risk also.
作为咱们的进口商来说,被某出口商要求用外币来支付一笔交易时,这其中也有相应可能的风险存在。
www.englishtown.cn
9.
The footwear dispute has come to be seen as a litmus test for Europe's commitment to free trade in the midst of an economic crisis.
围绕鞋类产品的这场纠纷,已被外界视为在经济危机期间考验欧洲对自由贸易承诺的试金石。
www.ftchinese.com
10.
GM is offering no-interest loans of up to 60 months on one of its new models with a Toyota trade-in.
例如,向通过“以旧换新”来购买通用新款车型的丰田车主提供60个月无息贷款。
www.chinadaily.com.cn
1.
It no longer makes sense to think of trade in terms of "them" and "us. "
从“他们”和“我们”的角度来考虑贸易已经再无意义。
www.ftchinese.com
2.
In the 1930s, the problem was that China was conducting the greater portion of its trade in sterling.
上世纪30年代的问题是,中国大部分贸易都以英镑结算。
www.ftchinese.com
3.
In a world of trade in goods completed within natural borders this departure from a global trade agreement would not be serious.
在一个商品贸易在自然国界内就能完成的世界里,这种对全球贸易协定的背离不会产生严重后果。
www.ftchinese.com
4.
One that trespasses on a trade monopoly, as by conducting unauthorized trade in an area designated to a chartered company.
私商,无照营业者侵犯贸易垄断企业的人,例如在有特许权公司的经营范围内从事未经许可的贸易活动
zhidao.baidu.com
5.
It claimed the international trade in embryos and semen from clone animals is already so widespread that it cannot be stopped or regulated.
据说克隆动物精子和胚胎的国际贸易已经相当普遍,无法再加以制止或规范了。
www.bing.com
6.
The abolition of the trans-Atlantic slave trade in the 19th century did not eradicate the practice globally.
19世纪跨越大西洋贩卖奴隶行为废止后,这一做法并未在全球范围消失。
blog.sina.com.cn
7.
Outside our walls, sweet queen. That was a condition of the peace, that Yunkai would be free to trade in slaves as before, unmolested.
是在我们的墙外,我甜蜜的王后。那是换取和平的条件:渊凯人可像以前那样自由交易奴隶,不会有麻烦。
blog.sina.com.cn
8.
World trade in general remains in its worst slump for generations, although it too is no longer falling.
世界贸易虽然已经不再继续往下滑,但总的来说仍然处于近几十年来最糟糕的萧条期。
www.ecocn.org
9.
The 45-country organization controls international trade in such materials, in an attempt to reduce nuclear proliferation.
为了减少核武器扩散,由45个国家组成的“核供应国集团”控制著这类物资的国际贸易。
www.ebigear.com
10.
I just want to mention to you that we got a enquiry from the same area in China that you and your associates wish to trade in.
答案补充我希望你现在很好,我只是想跟你说,我们在中国的同一个地区进行咨询,那个地区是你和你同事非常想去贸易的地方。
wenwen.soso.com
1.
Calling for a "new economic order, " he suggested that it was time to stop denominating trade in dollars.
他呼唤“新经济秩序”,提出如今是时候停止用美元结算贸易了。
blog.hjenglish.com
2.
Counter trade, in essence, is when a seller agrees to take or purchase products from the buyer as part of a sales agreement.
对销贸易实际上是一个卖方同意从买方购买产品,以此作为销售协议的一部分。
wenku.baidu.com
3.
It marks the end of the international merchandise trade in wood packing material has a unified standard for an internationally recognized.
它标志着在国际商品贸易中对木质包装的使用有了一个国际公认的统一标准。
www.bing.com
4.
'Correlation' is the term investors use to describe the degree to which stocks trade in tandem.
“相关性”是投资者们用来形容股票走势一致程度的术语。
c.wsj.com
5.
This Agreement applies to investment measures related to trade in goods only (referred to in this Agreement as "TRIMs" ).
本协定仅适用于与货物贸易有关的投资措施(本协定中称“TRIMs”)。
www.lawyee.com
6.
If you don't want to get rid of your Items and have no room in My Club you can always put them up for Trade in the Item Exchange.
如果你不想自己的转会表空空如也,并且已经有球员在俱乐部已经没有位置了,那么你可以把他们放到转会市场交易。
sofifa.com
7.
It will remove tariffs on 94% of the total bilateral trade in terms of value within 10 years, the Japan Times reported.
根据协定,未来10年内,占两国贸易总额94%的产品的关税将逐步降至零。
www.chinadaily.com.cn
8.
Some may also believe that if drugs, say, and prostitution were legal, trade in them would be less prone to violence and exploitation.
一些人可能也相信,假若贩毒贩黄合法的话,他们之间的生意将不致老是走向暴力和性剥削。
ecocn.org
9.
Ping City, Guangdong Province Tianma disabilities audio equipment Ltd. is a science, industry and trade in one of the high-tech Co. , Ltd.
广东省恩平市天马士音响器材有限公司是一家科、工、贸于一体的高科技有限公司,产品畅销国内外。
www.b2easy.com
10.
Might North Korea be prepared to trade in both programmes if the price were right?
若是价钱合适,朝鲜有没有可能变卖它的两项核活动呢?
www.ecocn.org
1.
An expert also said he knew of no illegal trade in the birds because they were both shy and hard to handle.
一位专家也说到,他认为不会存在这种鸟类的非法贸易,因为这种鸟很害羞而且不容易饲养。
blog.sina.com.cn
2.
And much of the surplus came from trade in services, reflecting in part the rapid increase in the number of tourists from the Mainland.
盈馀主要来自服务贸易,部分原因是内地来港游客迅速增加。
www.info.gov.hk
3.
A charcoal burner carried on his trade in his own house in order to keep his costs low. He was a very thrifty man.
木炭燃烧器进行自己的房子,以保持其成本低,其行业。
www.en400.com:8080
4.
He is too old to be sold for mutton, but a new career in marketing may now lie ahead - promoting New Zealand's lucrative trade in wool.
由于它的年纪太大,羊肉已没法卖了。但是,如今一个新的职业正在等着它——市场营销——推动新西兰获利丰厚的羊毛贸易。
www.ywhc.net
5.
Set up in 2003, the system is supposed to end the trade in "blood diamonds" which illicitly finance civil wars.
这个建于2003年的体系原本是用来结束非法为内战提供资金来源的“血钻”贸易的。
www.ecocn.org
6.
The company has granted the state the right to trade in general.
公司拥有国家授予的一般贸易权。
www.tonke.cn
7.
The customer can trade in a new car with a reasonable price at the end of the loan tenor.
客户在贷款期末可以以合理的价格置换一台新车
wenku.baidu.com
8.
Other crimes would include causing drastic deterioration of a protected habitat and unlawful trade in ozone-depleting substances.
破坏动植物的原生栖息地;非法贩售会造成臭氧层破洞继续扩大的物质。
www.showxiu.com
9.
The elimination of illicit trade in tobacco is one of the key strategies under the WHO Framework Convention on Tobacco Control (WHO FCTC).
消除烟草制品非法贸易,是世卫组织烟草控制框架公约下的主要战略之一。
www.who.int
10.
The footwear case emerged as a closely-watched test of the EU's commitment to free trade in the middle of an economic recession.
围绕鞋类产品的纠纷,已成为对经济危机期间欧洲自由贸易承诺的考验,受到密切关注。
www.ftchinese.com
1.
China should also make sure that it continues to trade in sufficient volume with its poorer neighbors.
中国还应明确表示,将本国与贫穷邻国之间的贸易规模保持在足够的水平。
www.cei.gov.cn
2.
In recent years due to the rise of the Internet area, it has led the popularization of e-trade in the securities industry.
近年来由于网际网路的兴起,带动了证券业电子交易的普及。
140.118.33.11:8080
3.
Like all Jewish men he learned a trade in His case carpentry from his step-father Joseph.
像一般的犹太男人一样,他学了一个手艺,从他养父学做木匠。
dictsearch.appspot.com
4.
Just as every coin has two sides, there are also two sides to a student's decision to invest and trade in the stock market.
正如任何事物都有两面,针对大学生投资交易股票也有两种不同的看法。
en.eol.cn
5.
Near the proposed existence of trade in services and development of the inadequacies of measures and rationalization proposals.
近而提出了服务贸易中存在的不足之处与发展对策和合理化建议。
wenwen.soso.com
6.
A recent development in international trade in textiles could offer a way out of the impasse.
一个最近在国际纺织品贸易中最新的进展提供了化解僵局的出路。
www.scidev.net
7.
Now we are desirous of enlarging our trade in staple commodities, but have had no good connections in Canada.
目前敝公司亟欲扩大我方主要商品的业务范围,但是我方目前在加拿大并无良好关系。
blog.163.com
8.
Having given it a further thought, we think that 5% special discount on price will help you enlarge your trade in Africa.
经过深入地考虑,我们认为百分之五的特别折扣将有助于你们扩大在非洲的贸易。
www.67786.com
9.
America then walked away from Kyoto, but Europe introduced cap-and-trade in 2005 and the next American president is likely to adopt it.
美国随后戏剧性地从京都溜之大吉,而欧洲却于2005年引进C&T。下届美国总统很可能会批准美国加入《京都议定书》。
www.ecocn.org
10.
In front of the combination of analysis, specifically on China-EU trade in the face of the adverse effects of countermeasures to be taken.
结合前面的分析,具体探讨了我国面对中欧贸易问题的不利影响应采取的对策。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
This case study of borderers' trade in Pinghe Township reveals that such trade can increase their incomes and promote the local development.
从绿春县平和乡边民互市的情况可以看出,边民互市具有增加边民收入,促进地方经济社会发展的作用。
www.ceps.com.tw
2.
Analysts are assisting you online to trade in stock market together, to let you enjoy those services for organizations.
分析师在线协助您一起炒股,让您享受机构级的服务。
www.chinacapitalonline.com
3.
A fall in residual value also decreases the amount of money consumers get at trade-in or when they try to resell a used car.
残值下降还会减少消费者在以旧换新或转售二手车时获得的价格。
www.hjenglish.com
4.
The opening of trade in services, for instance, might be hammered out by smaller groups of exporters.
例如,较小的出口国家组织也许会抨击开放服务业贸易。
www.bing.com
5.
which is now used for a third of all trade in seaborne iron ore.
目前这已在全部海运铁矿石贸易中占到了三分之一。
www.juyy.net
6.
Quam Stock allows you to trade in securities and check your transaction status anytime, anywhere from i Phone.
华富股中宝让您随时随地透过iPhone进行证券交易及跟进交易状况!
www.appappapps.com
7.
in the traditional areas of international trade in goods, trade in cultural goods has been one of the main content.
在传统的国际货物贸易领域,文化商品一直是贸易的主要内容之一。
wenwen.soso.com
8.
The town is the centre of a black-market trade in facai, a species of alga whose name is spelt and pronounced similarly to 'get rich'.
这座城镇是一个发菜黑市交易的中心。发菜是一种藻类,在汉语里它的写法和发音类似于“发财”。
www.scidev.net
9.
Therefore, it has a strong practical sense to do scientific evaluation on international competitiveness of service trade in China.
因此,对我国服务贸易国际竞争力进行科学的分析具有重要的现实意义。
www.fabiao.net
10.
The current account measures trade in goods and services and the flow of money among nations.
国际收支经常项目衡量商品和服务贸易以及国家间的资金流动。
www.bing.com
1.
With a huge buzz gathering around global trade in rare earth elements, the Periodic Tablehas perhaps never garnered such interest.
围绕全球稀土贸易的传闻闹得沸沸扬扬之前,元素周期表可能还从来没有激起过如此多人的兴趣。
chinese.wsj.com
2.
So "conscious business" might mean, engaging in an occupation, work, or trade in a mindful, awake fashion.
所以“有意识的商业”可能意味着用警觉的、醒着的样式参与一项职业,工作或者贸易。
www.bing.com
3.
On eBay, he now does a brisk trade in the bills from his home in the Hamptons, on New York's Long Island.
现在他在自己位于纽约长岛汉普顿的家中上eBay开了一个十分活跃的交易。
chinese.wsj.com
4.
Some economists question whether the benefits of trade in goods and services apply to trade in finance at all.
一些经济学家质疑商品和服务贸易带来的益处,是否根本不适用于金融交易。
www.ftchinese.com
5.
It could still hitchhike back in the illegal trade in chicks, fighting cocks or tropical pets, or in migrating birds.
病毒还可能会随着一些非法的家禽贸易,斗鸡,热带宠物或者鸟类迁徙卷土重来。
dictsearch.appspot.com
6.
Miners, which trade in tune with economic growth prospects , were among the main gainers .
随着全球经济增长前景转好,矿业板块普遍涨幅居前。
www.bing.com
7.
When he grows a little taller, his doting parents will trade in football lessons for basketball coaching.
等他再长高一点,宠溺的家长将会把足球课程换成篮球训练。
www.bing.com
8.
Thus, international trade in intermediate goods diminishes the viability of an international monetary authority.
因此,中间财的国际贸易降低成立共同货币当局的重要性。
www.teps.com.cn
9.
And reports said at least 20 shops had suffered fire damage, ruining trade in the busy Christmas shopping period.
据报道,至少有20家商铺遭到火袭,一度繁忙的圣诞购物交易受到严重损坏。
www.bing.com
10.
The War of Jenkins's Ear arose out of Britain's illicit trade in Spanish America.
詹金斯耳朵之战的起因,是英国在西班牙美洲殖民地非法贸易。
dictsearch.appspot.com
1.
The employing units shall have the right to demand the specifications from units that manufacture or trade in toxic substances.
用人单位有权向生产、经营有毒物品的单位索取说明书。
www.rrting.com
2.
That's been one of the issues hanging over an early trial program to settle some of China's trade in yuan.
这正是用人民币结算部分贸易的早期试点项目所面临的问题之一。
www.bing.com
3.
Container ships and carriers in Hamburg's port, which saw less traffic in April due to a fall in international trade in Germany.
在汉堡港口的集装箱货运船和运输工见证了因为德国国际贸易的减少导致的四月更低的交易量。
www.bing.com
4.
That's because regardless how one argues if China will be the mightiest in trade in future years or not, it's really inconsequential.
这是因为不管如何认为,如果中国未来几年的贸易是否是最强大的,它真的无关紧要。
www.chnmilitary.com
5.
You could join other leaders in mandating, lobbying for mandated cap and trade in U. S. greenhouse gas reductions.
你们也可以加入支持领导人的队伍,游说美国强制执行温室气体限排规定。
www.ted.com
6.
The most remembered and controversial trade in the program was that 1984 heating oil trade.
大家记忆最深,也是最有争议的交易就是1984年的取暖油交易。
www.irich.com.cn
7.
We trade in more than 100 countries with a committed and a well trained sales organisation.
我们在100多个国家拥有专业的和经过良好培训的销售队伍为客户提供本地化的服务。
www.gdrc.com
8.
On paper, China has signed international wildlife treaties that ban all trade in tiger body parts and claims to have outlawed the industry.
在纸面上,中国已经正式签署了国际野生动物条约,完全禁止一切和老虎相关的黑市贸易活动,并声称现在已经取缔这个非法行业。
www.bing.com
9.
All trade in the U. S. as American depositary receipts or U. S. -listed shares; the iShares MSCI Japan Index Fund also owns them all.
这些公司的股票都以美国存托凭证或美国上市股票的形式在美国交易,iSharesMSCI日本指数基金也包括所有这些公司。
chinese.wsj.com
10.
Unlike coffee, tea does not trade in a futures exchange but via physical deals at weekly auctions in Mombasa, Kenya.
与咖啡不同,茶叶不在期货交易所交易,而是在肯尼亚蒙巴萨每周举行的拍卖会上进行现货交易。
www.ftchinese.com
1.
Maritime transport service, as one important part of international trade in service, is crucial for economic development of a country.
海运服务是国际服务贸易的重要组成部分,直接关系到一国经济的发展。
www.sinoss.net
2.
385 ply their trade in the five richest leagues (though not always in the top division).
385人的转会范围在五大联赛里(尽管有时并非是顶级联赛)。
bbs.ecocn.org
3.
Depositary shares of the largest oil and gas producer, China Petrochemical (Sinopec Group), trade in the U. S. under the symbol SNP.
中石化集团(SinopecGroup)是中国最大的石油天然气生产商,美国存托股份的交易代码为SNP。
c.wsj.com
4.
Enterprises of processing trade in bonded areas will not be involved in classified management by the Customs.
海关对企业分类管理不涉及保税区内加工贸易企业。
en.pkulaw.cn
5.
Members agree to cooperate with each other with a view to eliminating international trade in goods infringing intellectual property rights.
为消灭侵犯知识产权的国际商品贸易,全体成员同意互相合作。
www.1stenglish.com
6.
But a key event in 1993 changed the almost exclusively one-way flow of trade in military aircraft and equipment.
但是1993年的事件改变了军用飞机及装备独有的单向流动交易的状况。
www.bing.com
7.
It was named as one of the National Super Restaurants by the Ministry of Internal Trade in 1997.
1997年被国内贸易部首批命名为国家特级酒家之一。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
Stepped-up police co-operation to stamp out an evil little trade in Hmong women would be a good start.
而增强两国警察之间的合作从而扑灭这类罪恶的苗族妇女拐卖贸易行径将会成为一个好的开始。
www.ecocn.org
9.
The group calls for EU and CITES members (Convention on International Trade in Endangered Species) to stop supporting legal ivory sales.
该组织呼吁欧盟及濒危物种国际贸易大会成员停止支持合法象牙买卖。
www.bing.com
10.
It was a horse trade in which the the owner of the worse animal gave a rifle to make the trade equal.
这是一项马匹交易,在交易中劣马的马主附送了一支步枪,使交易公平。
www.1stenglish.com
1.
You can collect the Loot and trade in The Collections for Big Rewards, finally help you to promote your economy.
您可以收集大赏集合抢劫和贸易,最终帮助您促进经济。
bbs.gfan.com
2.
Trade in Asia must be maintained under the protection of our own weapons; and they have to be paid for from the profits of trade.
亚洲的贸易必须在我们武装维护下进行;而武装开支必须由贸易利润来支付。
www.bing.com
3.
Trade in goods and services trade in dual polarization is the main industry trade body based in the relative comparative advantage of.
货物贸易和服务贸易的二元分化是各个主要贸易体在产业基础相对比较优势的体现。
www.fabiao.net
4.
Although exceptions have been made for trade in basic foodstuffs, the sanctions are likely to hurt the population at large.
尽管对于基础食物类的贸易不包括在内,制裁在很大程度上可能会殃及民众。
www.ecocn.org
5.
Today, it still accounts for a healthy trade in passports, government scrolls, car stickers and "official" titles.
如今,这里依然有可观的护照、政府卷宗、汽车牌照和“官方”头衔的交易。
www.bing.com
6.
If they're right, growing international trade in services will further hollow out the U. S. job market.
如果他们是正确的,那么日益增长的国际服务业贸易将进一步挖空美国的就业市场。
www.bing.com
7.
On this basis, the writer brings forward the suggestions to improve our domestic safeguard measures legislation on trade in services.
以此为基调,笔者提出了完善我国国内服务贸易保障措施的立法建议,总结本文论题对我国的现实意义。
www.13191.com
8.
The rapid geographic spread of this species is largely attributed to the international trade in used tyres, a breeding habitat.
该蚊种在地理上的快速扩散,在很大程度上是由国际二手轮胎贸易造成的,而二手轮胎是一个繁殖场所。
www.who.int
9.
A crucial one is the terrible showing of A-shares, which trade in renminbi and list on the Shanghai and Shenzhen exchanges.
其中关键的一个因素,是A股(在沪深交易所上市、以人民币计价的股票)糟糕的表现。
www.ftchinese.com
10.
Trade in precious stones, food, drinks, crafts , art, and of course, silk, continues, too.
交易包括宝石,食品,饮料,手工艺品,艺术品,当然,也包括丝绸。
dictsearch.appspot.com
1.
There is going to be a lecture about current international trade in Room 212 this evening.
今晚在212教室将有一场关于当前国际贸易的讲座。
wenku.baidu.com
2.
It hopes to discourage illegal trade in the numbers and thus make it harder for illegitimate manufacturers to get their hands on them.
该协会希望遏制IMEI号码的非法交易,从而加大非法手机制造商获取这些号码的难度。
www.ftchinese.com
3.
The preponderance of voters say that if given the chance they would trade in Mr Obama for a Republican.
大多选民表示,如果给他们一次机会,他们更愿意选择一位共和党人做总统,而不是奥巴马。
club.topsage.com
4.
Then I will give your brother back to you, and you can trade in the land.
这样,我就把你们的弟兄交给你们,你们也可以在这地做买卖。
www.ebigear.com
5.
But along the Li river, which runs through the centre of town, fishermen ply their trade in the same odd manner they always have.
漓江穿过这座城市的中心。不过,漓江沿线的渔民还在以传统的奇特的贸易方式进行买卖。
www.elanso.com
6.
Hope the nws media much do a lot of thinking and like the HengYang local culture art of the bale, trade in.
希望新闻媒体多动脑筋,好好包装、经营衡阳本土文化艺术。
www.0734.coolline.cn
7.
Is the daily chart giving me a signal to trade in the same direction? If No, skip that market; if Yes.
是否日线图给出了旌旗灯号,赞成顺势交易?如果否,抛却这个市场;如果是。
jstshirt.com
8.
Refers to the final results of industrial production of the industrial trade in money terms during the reference period.
指工业行业在报告期内以货币表现的工业生产活动的最终成果。
www.tibetinfor.com.cn
9.
He says trade in the short run helps Cleveland. . . Chicago was surprised that they dropped so much.
他说交易帮助了骑士,很惊奇公牛放弃了那么多。
bbs.hoopchina.com
10.
Now I want to see thousands more jobs created in Britain, and of course thousands more in India through trade in the months and years ahead.
我希望,今后数月和数年,英国增加成千上万个工作岗位,当然印度也一样。
xmwb.news365.com.cn
1.
Technical barriers to trade in the impact, exports of agricultural products in Zhejiang Province have been seriously affected.
在技术性贸易壁垒所带来的冲击中,浙江省农产品出口受到了严重影响。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
In contrast, the United States and the European Union both show substantial trade deficits on trade in textiles and clothing.
与此相反,美国和欧盟都表明大量的贸易赤字对纺织品和服装贸易。
www.xy17.com
3.
Moreover, reform of trade in agricultural and textile-based goods could stimulate the export industries of some of the poorest countries.
此外,农产品和纺织品领域的贸易改革,可能推动某些最贫穷国家出口行业的发展。
www.ftchinese.com
4.
Environmental officials have also expressed alarm about the growing trade in the wall-climbing lizards in the Philippines.
环保官员也提出警报,菲律宾的爬墙蜥蜴交易数不断上升。
www.bing.com
5.
China has signed "swap" agreements with several countries to trade in its own currency, the yuan.
中国已经与几个国家签署了“交换”协议,以便与他们使用人民币来开展贸易。
www.bing.com
6.
In the WTO legal framework, the conflict between the goal for trade in financial services and financial regulation goal is internal.
WTO框架下,金融服务贸易目标与金融监管目标之间的冲突是内在的、固有的。
www.dictall.com
7.
But compared with the total annual trade in illicit goods, the heist was small change.
但相比全球违法交易的总额,这次失窃物品的价值只是区区小数目罢了。
www.bing.com
8.
Markets are likely to trade in a relatively tight range until the decision is announced.
直到美联储宣布决策之前,股市可能都处在相对较窄的波动幅度。
www.bing.com
9.
In a daring display, the fashionistas, who normally trade in exclusivity, have opened their hallowed halls to mass-market brands.
在一场别出心裁的展示中,那些通常出售专营权的时尚主义者已经将他们神圣殿堂的大门向主流市场品牌敞开。
www.ecocn.org
10.
As a global trend of economic development, E-commerce will become the basic form of trade in 21st century.
电子商务作为全球经济发展的最终趋势,将成为21世纪贸易活动的基本形态。
www.fabiao.net
1.
The demise of cap and trade in Congress, however, does not call a complete halt to the administration's efforts to cut emissions.
然而在国会上,有关要求取消限额贸易政策的声音并没有完全使政府停止为减排所做努力。
www.bing.com
2.
The country is more known for its growing trade in unproven stem-cell therapies that have attracted patients from around the world.
中国更出名的一点是,它用疗效未经验证的干细胞疗法吸引了来自全球各地的病人。
www.bing.com
3.
Finally, the international trade in goods sales contract fraud prevention measures have been studied and explored.
论文代写最后,就国际货物贸易买卖合同欺诈的防范措施进行了研究和探索。
www.51lunwen.com
4.
adding he would "definitely" trade in his old pants at the first opportunity.
他还说,他“一定”会在第一时间拿旧内裤去换新。
www.rr365.com
5.
Story: Mr. Huang Rulu's experience is more than common, from Fujian to Philippine then back to mainland; he used to trade in many countries.
权力故事:黄如论先生的经历可非同一般,从福建到菲律宾,再回到大陆,曾在多个国家从事贸易。
www.elanso.com
6.
The federal program gives consumers up to $4, 500 to trade in aged gas- guzzlers for new, more fuel-efficient vehicles.
这个联邦计划会向消费者提供最高4,500美元补贴,将高耗油的旧车换成更加省油的新车。
dictsearch.appspot.com
7.
Global trade in the elements is nevertheless small: China's annual production weighs less than a single Capesize vessel.
这些元素的全球贸易量很小。中国的年产量比一艘海岬型船的载重量还要小。
c.wsj.com
8.
"To the extent that it expands the invoicing of its trade in yuan, it is trading FX risk for credit risk, " Hanna said.
他称,“就中国扩大人民币贸易结算而言,其正在以外汇风险对冲信贷风险。”
cn.reuters.com
9.
Yet perhaps the most bitter fight has arisen over a proposal by Tanzania and Zambia to resume trade in their stocks of elephant ivory.
或者最艰苦的斗争发生在另一项坦桑尼亚和赞比亚的提议,他们建议重新恢复象牙贸易。
www.bing.com
10.
eg. The jewellery firm is just a front for their illegal trade in diamonds.
珠宝商店正是他们进行钻石非法交易的庇护所。
blog.hjenglish.com
1.
The team leader didn't steal the girlfriend; she simply decided to trade in the junior team member for the senior one.
那位团队负责人并没有抢别人的女友;她只不过决定用一个低级别职员换一个高级别的。
www.ftchinese.com
2.
Mutairi recommended that offices could be opened to run the sex trade in the same way that recruitment agencies provide housemaids.
Mutairi还建议,如同招聘机构提供女佣一样,相关部门应采用同样的方式对待性贸易。
www.24en.com
3.
Trade in services encompasses a wide variety of industries, different modes of supply, and both intermediate and final demand.
我国服务贸易包括多种行业,不同模式的供给,以及两者中间和最终的需求。
wenwen.soso.com
4.
Don't trade in common shares. Instead, buy over-the-counter derivatives, swaps, options, or contracts for differences.
别交易普通股,而是购买场外交易的衍生品、互换、期权或差价合约(CFD)。
www.ftchinese.com
5.
The resolution forbade trade in missile technology with North Korea and called for a halt to missile testing.
这项决议禁止和朝鲜导弹技术贸易并要求停止导弹试验。
www.ecocn.org
6.
The jewellery firm is just a front for their illegal trade in diamonds.
该珠宝公司不过是进行非法的钻石交易的幌子。
wenwen.soso.com
7.
IT WAS a moment of some drama when delegates assembled in Doha came to vote on a ban in the trade in bluefin tuna on March 18th.
3月18日多哈上演了戏剧性的一幕,代表团成员聚集于此为金枪鱼交易禁令投票。
www.bing.com
8.
Thirdly, trade in services in the form of commercial presence has developed rapidly.
第三个特点是以商业存在为形式的服务贸易发展迅速。
www.kouyi.org
9.
The authors identify Las Palmas in the Canary islands as the centre of the illegal fishing trade in the Atlantic ocean.
该报告的作者查明,加那利群岛的拉斯帕耳马斯是大西洋的非法捕鱼的贸易中心。
www.bing.com
10.
"water trade" , in which female companionship in infinite gradations of intimacy and humiliation is traded for money.
神秘的“水交易”,参与的女性通过陪伴顾客赚钱,有各种不同的亲密度和羞辱的区别。
www.ecocn.org
1.
Asia is today more integrated than ever before in terms of trade in goods and services and investment of capital and knowledge.
今天的亚洲在货物贸易、服务贸易、资本和知识投入方面的一体化程度是前所未有的。
blog.sina.com.cn
2.
A CHARCOAL-BURNER carried on his trade in his own house.
一个木炭燃烧器贸易后被运回到自己的房子。
bbs.24en.com
3.
Qingdao is a major city for finance and foreign trade in Shandong province as well.
青岛是一个主要城市的金融和对外贸易的山东省一样。
wenwen.soso.com
4.
To give up one's habits, to break free of the arcs, is to trade in one's expertise.
为了放弃一个人的习惯,打破弧形运动轨迹的自由存在,就是换取一个人新的专长。
www.kekenet.com
5.
The company was granted a charter trade in the occupied territory.
这家公司被授予特权,可以在被占领地区进行贸易活动。
blog.hjenglish.com
6.
Private equity funds are conglomerates that trade in companies, with a view to financial gain.
私人股本基金则是以获取财务利益为目的,从事公司买卖交易的综合企业集团。
www.ftchinese.com
7.
The figures also highlighted the success of the incentives Berlin has pioneered to encourage consumers to trade in old cars for new models.
上述数据也突显出德国政府率先鼓励消费者以旧车换购新车这一刺激措施的成效。
www.ftchinese.com
8.
Steps to make it easier for foreign companies to trade in renminbi were also a step "in the right direction" .
采取措施让外国企业更容易地用人民币进行贸易也是迈向“正确方向”的一个步骤。
www.ftchinese.com
9.
At the Joint Commission on Commerce and Trade in Washington, Chinese officials promised better protection for foreign software.
中国官员在华盛顿商贸联席会议上,再次承诺更好保护外国软件。
blog.caing.com
10.
U. S. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke echoed concerns about Asia's role in rebalancing global trade in a speech last week.
美国联邦储备委员会(Fed)主席贝南克上周在一次演说中也对亚洲在推动全球贸易再平衡中发挥的作用表示了忧虑。
c.wsj.com
1.
It's funny, this might be the first trade in Spurs history that EVERYONE hates.
真好玩,这大概是马刺史上第一个所有人都讨厌的交易了。
www.tgfcer.com
2.
Our company county fair production and the trade in a body's Export corporation, the product mainly face Japan, South America exports.
我公司市集生产与贸易于一体的出口公司,产品主要面向日本,中南美出口。
www.19zhan.com
3.
China banned trade in tiger products in 1993, but illegal demand there remains high and is the greatest driver of poaching.
中国从1993年起禁止虎制品贸易,但仍然存在很高非法需求高,这是偷猎的最大动力。
www.bing.com
4.
The 2 sides will discuss the main content of the ECFA, and goods and services trade in the "early harvest program. "
据悉,此次工作商谈将就协议文本的主要内容、包括货物贸易和服务贸易早期收获计划在内的附件交换意见。
www.chinadaily.com.cn
5.
It is another version of the "carry trade" , in which investors borrow in low-yielding currencies and buy higher-yielding ones.
这是另一种的“套息交易”——投资者借入低收益的货币的同时购买高收益的货币。
bbs.ecocn.org
6.
Providing support to the monitoring of both the legal and illegal trade in threatened plant and animal species and their by-products.
协助监管濒危动植物及其副产品的合法及非法贸易活动。
www.wwf.org.hk
7.
Requests for such assessments shall be accepted before trade in the good concerned begins and may be accepted at any later point in time.
此类评定请求应在有关货物交易开始前予以接受,也可以在随后任何时间予以接受。
www.jukuu.com
8.
AMERICA'S shale-gas boom is set to reverse the flow of the international trade in oil and gas.
美国页岩天然气热潮,必然逆转国际石油天然气贸易趋势。
www.ecocn.org
9.
Grizzlies owner Michael Heisley detailed his thoughts on the Gasol trade in an interview with the Memphis Commercial Appeal.
灰熊老板迈克尔黑斯理在孟菲斯当地的新闻发布会上交代了跑噶扫交易的一些细节。
bbs.hoopchina.com
10.
While hundreds of Brazilian stars ply their trade in Europe, the local football league is a paragon of mismanagement.
当数以百计的巴西球星在欧洲大显身手之时,国内足球联赛的经营却严重不善。
www.ecocn.org
1.
HUNDRED years ago a group of foreign diplomats gathered in Shanghai for the first-ever international effort to ban trade in a narcotic drug.
一百年前,一个外交使团在上海集会,进行历史上第一次禁止麻醉剂贸易的国际努力。
www.ecocn.org
2.
One result is a growing trade in young girls and toddlers, who are abducted and sold to families to be raised as future brides.
一个后果就是贩卖年轻女孩和女童的现象增多。许多小女孩被拐后卖给人家当童养媳。
www.ftchinese.com
3.
Some American collectors are concerned that the trade in materials from endangered animals will become more restricted.
有些美国藏家担心,这些出自濒危动物的材质会严加限制交易。
www.ecocn.org
4.
This paper appeals the standardization of metering on harmonic conditions, fair trade in metering and decrease harmonic with economic means.
建议尽快建立谐波计量标准,利用经济杠杆实现公平计费,减少谐波的产生。
www.emimag.com
5.
Of course, the naming scheme lends itself to a potentially lucrative trade in special editions.
当然,命名方案取决于自身的特殊版本的可能的赚大钱的生意。
swc.178.blog.163.com
6.
Lianghe County south of the ancient Silk Road, the strategic location, the Ming and Qing dynasties will trade in Burma Road business.
梁河县是古代南方丝绸之路的要冲,明清两代中缅贸易的必经商道。
hi.baidu.com
7.
Assets valuation is an indispensable medium service trade in market economy activities.
资产评估是市场经济活动中不可或缺的公正性社会中介服务行业。
www.juhe8.com
8.
We might also expect to see more trade in services.
我们也许还可以期望看到服务贸易的增多。
www.ftchinese.com
9.
And a trade-in program to subsidize home-appliance purchases has had $1. 3 billion in sales by the end of November.
截至11月底一项家电以旧换新的购买补贴政策也创造了13亿美元的销售额。
c.wsj.com
10.
Led by the WTO, the discussions are mired in disputes over cutting farm supports and lowering barriers to trade in manufactured goods.
由于各国在削减农产品补贴以及减少制造业产品贸易壁垒方面纠缠不休,以致于由世贸组织牵头的多哈回合谈判一直僵持不下。
www.ebigear.com
1.
Qingdao is one of the important ports for foreign trade in China and an important base for marine scientific research.
青岛是中国重要的外贸口岸之一、中国重要的海洋科研基地。
www.prcgov.org
2.
Members recognize that, in certain circumstances, subsidies may have distortive effects on trade in services.
各成员认识到,在某些情况下,补贴可对服务贸易产生扭曲作用。
tr.bab.la
3.
The first protocol (on illicit trade in tobacco products) and guidelines covering six articles of the Convention are being developed.
正在制定第一份议定书(关于烟草制品非法贸易)和涉及公约六项条款的准则。
www.who.int
4.
So new is the trade in offshore Chinese currency bonds that it has yet to gain a proper name.
新鲜出炉的离岸人民币债券市场,迄今还没有一个像样的名字。
www.ftchinese.com
5.
With the implementation of the Trade in Goods Agreement of China-ASEAN FTA, China's exports to ASEAN ries witnessed tremendous growth.
随着中国—东盟自贸区货物贸易协议的实施,中国对东盟国家的出口迅速增加。
www.showxiu.com
6.
The NAFTA agreement covers trade in goods, technical barriers to trade, government procurement, investment, and services.
北美自由贸易协议包括货物贸易、贸易之技术壁垒、政府采购、投资和服务。
wzksw.com
7.
Outbreaks in poultry have seriously impacted livelihoods, the economy and international trade in affected countries.
禽类群体中的疫情已经严重影响到受感染国家的生计、经济和国际贸易。
www.who.int
8.
Technical barriers to trade in international trade are a class of emerging trade restrictive measures.
技术性贸易壁垒是国际贸易中新兴的一类贸易限制性措施。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
The commencement and discontinuity of the China Japan Kan-He Trade in the Min Dynasty are all related with Japanese pirates.
明代中日勘合贸易的兴始和断绝,都与倭寇问题相关联。
www.dictall.com
10.
American delegates attacked barriers to trade in poorer countries as well as in the European Union.
美国代表指责在穷国以及欧盟的贸易壁垒。
blog.sina.com.cn
1.
May I ask what effect these measures have had on foreign trade in this country?
请问这些措施对贵国的对外贸易有什么影响吗?
www.putclub.com
2.
In India, the regulator recently suspended trade in futures markets for several commodities, blaming speculators for price rises.
在印度,监管者最近暂停了期货市场上一些大宗商品的交易,指责投机者造成了价格上涨。
www.ftchinese.com
3.
This Annex applies to measures affecting trade in air transport services, whether scheduled or non-scheduled, and ancillary services.
本附件适用于影响定期或不定期空运服务贸易及附属服务的措施。
dict.ebigear.com
4.
Most concern has hitherto focused on charismatic large mammals with virtually no attention paid to the trade in hundreds of marine species.
至今存护焦点主要集中在较引人注意的大型哺乳动物,却甚少关注涉及数以百计海洋物种的贸易项目。
www.wwf.org.hk
5.
The report also says liberalizing global trade in agricultural would bring 48 million people out of poverty .
联合国的报告还说,实现农业全球贸易自由化能让4千8百万人脱贫。
www.bing.com
6.
The anomaly, he says, is the fact that China conducts virtually all its trade in dollars, euros or yen.
他说,内地的所有贸易事实上都用美元、欧元或日圆进行,这是不正常的。
c.wsj.com
7.
Any entity or individual is prohibited to forge, alter or trade in eligibility certificates for evaluation of geologic disaster dangers.
禁止任何单位和个人伪造、变造、买卖地质灾害危险性评估资质证书。
dictsearch.appspot.com
8.
This firm is just a front for their illegal trade in diamonds.
这家公司不过是他们进行非法钻石交易的一个幌子。
wenwen.soso.com
9.
Responsible leaders must nonetheless make every effort to rebalance trade in a less disruptive way.
然而,负责任的领导人必须倾尽全力,通过一种破坏性更小的方式,来实现贸易再平衡。
www.ftchinese.com
10.
Similarly, the same speculators whom European politicians are now excoriating are the ones who played the "convergence trade" in the 1990s.
同样地,欧洲政治家现在痛恨责骂的投机者们与20世纪90年代上演“交易”的是同一批人。
www.ecocn.org
1.
As these risks delay central bank exit strategies, however, global liquidity could support commodity prices and global trade in bulk goods.
不过,鉴于上述风险延缓了全球各国央行实施退出战略的时间,全球流动性将会支撑大宗商品价格和拉动全球大宗商品贸易。
www.chinareform.org.cn
2.
These days, the trouble lies as much in the financial markets as with the banks that trade in them.
如今,问题不仅存在与金融市场中,也同样存在于那些从事金融交易的银行中。
www.ecocn.org
3.
As agriculture output and varieties vary in different countries, trade in agriculture has become a constant international concern.
由于各国农业产量和品种不同,农业贸易就成为国际上始终受到关切的问题。
www.xkdwyx.com
4.
The maximum amount a dealer, a group of dealers, or a dealing room are allowed to trade in any particular currency.
一个交易商、一组交易商或一个交易室被允许做某种货币交易的最大额度。
glossary.cn.reuters.com
5.
Police said they received a tip four months ago about a trade in human fat, which exported the amber liquid to Europe as anti-wrinkle cream.
警方表示他们在四个月前收到了一条有关人体脂肪买卖的内幕消息,声称这些黄褐色的液体将被作为防皱护肤霜出口至欧洲。
www.bing.com
6.
Notice that Solarwind Company views the $3 trade-in allowance granted by the truck dealership as the sales price of the old truck.
注意太阳风公司把卡车经销商给予的3美元的置换让价视作旧卡车的售价。
dict.veduchina.com
7.
About 7% of China's foreign trade in the first quarter was done in transactions denominated in yuan, up from 0. 5% a year earlier.
在第一季度,中国的对外贸易交易有7%是通过人民币实现的,比去年增长0.
www.qzitv.com
8.
The US Department of Agriculture estimates that monthly world trade in agricultural products has almost recovered to pre-crisis levels.
美国农业部估计,农产品的月度全球贸易已基本恢复危机前水平。
www.ftchinese.com
9.
But some say they would trade in their commute and office gig for a stay-at-home role.
不过,也有些父亲表示,和每日往返于家和办公室之间相比,他们更愿意待在家里照顾家人。
www.ebigear.com
10.
In July 2009, HSBC was the first foreign bank to settle cross-border trade in renminbi following landmark reforms by Beijing.
2009年7月,汇丰推出跨境贸易人民币结算服务,成为中国实施这项具有里程碑意义的改革以后首家试水的外资银行。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 11:38:48