单词 | trade distorting |
释义 | 例句释义: 贸易虚报的,贸易干扰,贸易扭曲,违反贸易规则的 1. But it would be comfortably above the US's recent actual spending in trade- distorting farm support, estimated at $7bn-$9bn a year. 不过,削减后的上限仍远高于美国近期在带有贸易扭曲性质的农业支持方面的实际支出——估计为每年70亿至90亿美元。 www.ftchinese.com 2. The Bank argues for real cuts in trade distorting agricultural subsidies. 世行也主张切实削减因贸易而扭曲的农业补贴。 web.worldbank.org 3. China faces no limits on subsidies that fit into the WTO "green box" category of trade policies deemed to be minimally trade-distorting. 根据WTO的“绿箱”贸易政策,中国可在不受任何限制的情况下提供补贴,因为WTO认为这类补贴对贸易仅造成最低限度的扭曲。 www.america.gov 4. He also calls for an end to trade-distorting policies, which would allow farmers from poor countries fairer market access. 他还呼吁有关国家废除那些扭曲贸易的政策,以使贫穷国家的农民获得更加公平的市场准入。 www.ebigear.com 5. Trade-distorting subsidies must also be cut, however, and not simply through technical maneuvers. 不过,扭曲贸易的补贴也必须加以削减,而且不仅仅是通过技术措施。 web.worldbank.org 6. The United States needs to accept further cuts in spending on trade distorting agricultural subsidies. 美国必须同意进一步减少扭曲贸易的农业补贴支出。 web.worldbank.org 7. These cuts will deliver effective and significant reductions in trade distorting domestic farm support. 美国的补贴削减计划可以有效地、显著地减少扭曲贸易的国内农业扶持。 www.ebigear.com 8. Rural senators today ensure that wasteful, trade-distorting, ally- enraging farm subsidies will never die. 今天,来自农业州的参议员确保浪费、贸易扭曲、令盟友愤怒的农业补贴永不会死。 dictsearch.appspot.com 9. We stand for significant reduction of trade-distorting domestic supports by developed countries. 坚定地支持实质性大幅度削减发达成员扭曲贸易的国内支持。 www.iliyu.com 10. Contrary to received wisdom, slashing the rich world's trade-distorting subsidies has a relatively small effect on poor countries. 因此,实际上违背了“受惠哲学”原理,削减导致贸易扭曲的发达国家农业补贴对贫困国家帮助不大。 www.ecocn.org 1. America has promised to lower its limit on trade-distorting subsidies by around half, which sounds impressive. 而美国保证削减扭曲贸易的补助金至一半,听上去非常不错。 www.ecocn.org 2. Yet the goal of real cuts in other trade- distorting subsidies depends on two issues. 但其它扭曲贸易的补贴,其实际削减目标取决于两个问题。 www.ftchinese.com 3. With no Doha deal to impose discipline, the volume of trade-distorting subsidies could surge. 没有多哈交易达成的原则,其贸易扭曲性补贴额会大幅提升的。 www.ecocn.org 4. Both demand an end to trade distorting subsidies in the rich world. 二者都要求结束富国扭曲贸易的补贴政策。 www.ftchinese.com 5. Before the breakdown, America had contemplated limiting its trade-distorting subsidies to $14. 5 billion. 谈判失败前,美国曾考虑将其破坏贸易的补贴额限制为145亿美元。 www.bing.com 6. This is a major and unfair, trade-distorting subsidy. 这是主要的、不公平交易、贸易扭曲的副产物。 dialogue.iflove.com 7. substantial reductions of trade-distorting domestic support; 实质性削减扭曲贸易的国内支持; sms.mofcom.gov.cn 8. substantial reductions in trade-distorting domestic support 大幅减少扭曲贸易的国内支持 www.en84.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。