单词 | trade commissioner |
释义 | 例句释义: 驻外商务专员,贸易委员,贸易专员,贸易执行委员 1. European Union Trade Commissioner Peter Mandelson said the talks were, if anything, "going backwards. " The meeting is to end on Sunday. 欧盟贸易专员彼得.曼德尔森称这次会谈如果有什么的话,就是“又回到以前的状态了”。此次会议将在周日结束。 blog.hjenglish.com 2. Peter Mandelson, the European trade commissioner, said the code would set out basic standards of governance and transparency for the funds. 欧盟贸易专员彼得-曼德尔森(PeterMandelson)表示,上述准则将为主权财富基金设定基本的治理和透明度标准。 www.ftchinese.com 3. Karel de Gucht, Europe's trade commissioner, said the verdict would help to create a more level playing field for raw materials. 欧盟贸易专员卡洛?德古赫特(KareldeGucht)表示,此项裁定将有助于创建一个更公平的原材料市场。 www.ftchinese.com 4. The next chance for a breakthrough will come next week with the arrival in Beijing of EU Trade Commissioner Karel De Gucht. 此事下一个突破机会将于下周出现。届时欧盟贸易专员卡洛·德·古赫特(KarelDeGucht)将抵达北京。 c.wsj.com 5. Meanwhile, EU Trade Commissioner Karel De Gucht said he had emphasized to Chinese officials the importance of access to rare earths. 与此同时,欧盟贸易专员德古赫特(KarelDeGucht)说,他已向中国官员强调了提供稀土获取途径的重要性。 cn.wsj.com 6. Peter (now Lord) Mandelson sought to reform the anti-dumping laws while he was trade commissioner, but was unable to make headway. 曼德尔森勋爵(LordMandelson)在担任欧盟贸易专员期间,曾寻求改革反倾销法律,但未能取得进展。 www.ftchinese.com 7. U. Trade Commissioner Peter Mandelson called for the United States to make a "fresh proposal. " 但欧盟贸易委员彼得·曼都呼吁美国提出“新议案”。 blog.hjenglish.com 8. But E. U. Trade Commissioner Peter Mandelson called for the United States to make a "fresh proposal. " 但是欧盟贸易委员彼得要求美国找到“新鲜提议”。 blog.hjenglish.com 9. In his previous incarnation as European Union trade commissioner, Pascal Lamy, WTO director-general, labelled this procedure "medieval" . 世贸组织总干事帕斯卡?拉米(PascalLamy)此前曾担任欧盟贸易专员,当时他曾给这一决策程序贴上“中世纪”的标签。 www.ftchinese.com 10. She was appointed (not elected) by the Labour Party to the House of Lords, from where she was sent to Brussels as trade commissioner. 后工党指任(非选举)其进入上议院,此后她被派往布鲁塞尔当人贸易委员。 www.ecocn.org 1. Lord Mandelson, UK business secretary, who imposed the duties in his previous role as trade commissioner, lobbied against their renewal. 在出任欧盟贸易专员期间出台了这些关税的英国商务大臣曼德尔森勋爵(LordMandelson),曾游说反对延长关税。 www.ftchinese.com 2. Peter Mandelson, EU trade commissioner, said compromise was needed to preserve the credibility of the multilateral trade system. 欧盟贸易专员彼得-曼德尔森(PeterMandelson)表示,要维护多边贸易体系的可信度,需要各方做出妥协。 www.ftchinese.com 3. But Peter Mandelson, EU trade commissioner, warned this was a risky strategy. 但欧盟贸易专员彼得·曼德尔森(PeterMandelson)警告说,这是个危险的策略。 www.ftchinese.com 4. Mr. De Gucht, the European Union's trade commissioner, said completing a trade pact could take two years. 欧盟贸易专员德古赫特说,达成贸易协定可能需要两年时间。 cn.nytimes.com 5. Previously a little-known British politician and briefly the EU's trade commissioner, she has not had an easy time in the spotlight. 昔日,她只是一个名不经传的英国政治家,一个小小的欧盟贸易专员,在闪光灯下就会感觉不自在。 www.ecocn.org 6. Peter Mandelson, the EU's trade commissioner, told the FT that the US and EU were closer to an agreement than is commonly thought. 欧盟贸易专员彼得?曼德尔森(PeterMandelson)向英国《金融时报》表示,美欧双方要比人们通常认为的那样更接近于达成一项协议。 www.ftchinese.com 7. EU Trade Commissioner Karel De Gucht and Singapore Trade Minister Lim Hng Kiang met Wednesday to officially launch the talks. 周三欧盟贸易专员KarelDeGucht与新加坡贸工部部长林勋强(LimHngKiang)会晤,为谈判正式启幕。 c.wsj.com 8. The EU's trade strategy will be the guiding policy statement for Karel De Gucht, the Belgian who took over as trade commissioner this year. 欧盟2020年贸易战略将会成为KarelDeGucht的指导政策声明,这位比利时人于今年被任命为贸易专员。 c.wsj.com 9. A spokesman for Peter Mandelson, European trade commissioner, denied the charge. 欧盟贸易专员彼得?曼德尔森(PeterMandelson)的发言人否认了这项指控。 www.ftchinese.com 10. Peter Mandelson, the European Union's trade commissioner, is a champion of open economies. 欧盟(EU)贸易专员彼得-曼德尔森(PeterMandelson)是开放经济体的拥护者。 www.ftchinese.com 1. Peter Power, a spokesman for EU Trade Commissioner Peter Mandelson, says the delegation will urge Mr. Bush to make the deal now. 欧盟贸易委员发言人PP声称代表团将促成布什先生立刻签署协议。 blog.hjenglish.com 2. A spokesman for EU Trade Commissioner Karel De Gucht declined to comment. 欧盟贸易专员德古特(KarelDeGucht)的一位发言人拒绝置评。 chinese.wsj.com 3. The man responsible for the shift is Karel De Gucht, who took over as Europe's trade commissioner in 2010. 造成这一政策转变的,是在2010年出任欧盟贸易专员的卡洛?德古赫特(KareldeGucht)。 www.ftchinese.com 4. I came here with the foreign service as deputy Austrian trade commissioner. 我是作为奥地利代理贸易专员,和奥地利驻港外事机构一起到这儿来的。 www.ftchinese.com 5. "This is a clear verdict for open trade and fair access to raw materials, " said EU Trade Commissioner Karel De Gucht. 欧盟贸易官KarelDeGucht称:“此项裁决很清楚,有助于原材料贸易的公开化公正化。” www.tianya.cn 6. Italian Trade Commissioner Shanghai Italian Trade Commission - ICE Offices in China p. 首席代表意大利对外贸易委员会上海代表处 wenku.baidu.com 7. The ascent of so obscure a figure to the job of EU trade commissioner in 2008 puzzled many. 做一个鲜为人知的人物,CatherineAshton在2008被提拔作为欧盟贸易代表,当时已经让很多人困惑。 www.ecocn.org 8. It would mark a victory for Catherine Ashton, who took over as European trade commissioner late last year. 对于去年底就任欧盟贸易专员的凯瑟琳-阿什顿(CatherineAshton)来说,这将标志着一个胜利。 www.ftchinese.com 9. The writer is a former EU trade commissioner, and chair of the Institute for Public Policy Research globalisation project 本文作者曾任欧盟(EU)贸易专员,现任公共政策研究所(InstituteforPublicPolicyResearch)全球化项目主席。 www.ftchinese.com 10. the investigation , proposed by eu trade commissioner peter mandelson last week , will last for a maximum of 60 days 上周欧盟贸易委员皮特?曼代尔森提议的调查期最长不得超过60天。 www.ichacha.net 1. A group interview was conducted with EU Trade Commissioner Pascal Lamy 培训期间记者们对欧盟贸易委员拉米先生进行了联合采访 www.delchn.cec.eu.int |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。