单词 | trade balance |
释义 |
例句释义: 〔金〕贸易差额,贸易平衡,贸易吨位,外留收支,贸易收支,贸易余额,参见贸易余额 1. Among its doctrines was that the trade balance must be favourable, meaning an excess of exports over imports. 重商主义的信条中,包括贸易收支必须为顺差,即出口高于进口。 www.ftchinese.com 2. China's exchange rate is not the significant factor in the bilateral trade balance many make it out to be. 中国的汇率不是双边贸易平衡的重要因素,大家已经很清楚此事。 www.bing.com 3. Ahead in London look for UK public sector net borrowing and Swiss trade balance to be the lone data releases that matter. 接下来的伦敦时段请关注英国公共部门净贷款以及瑞士贸易帐。 blog.sina.com.cn 4. The regional distribution of Chinese trade balance and its change are the result of integrative effect of varies factors. 中国对外贸易差额的地区和国别分布格局及其变化,是多种因素综合作用的结果和集中反映。 www.dic123.com 5. Whatever initially tends to improve the trade balance will tend to appreciate the home currency. 凡开始会改善贸易差额的,都会使本国货币涨价。 www.jukuu.com 6. "It could take years to restore a more normal trade balance, " he said. “恢复正常的贸易平衡,需要许多年,”他说。 www.green-web.org 7. Washington has pressed for the yuan to appreciate faster against the U. S. dollar to combat a hugely lopsided trade balance. 美国政府一直向中国施压,要求人民币对美元尽快升值,以平衡巨大的贸易逆差。 www.chinadaily.com.cn 8. As the trade balance for the same period was basically zero, capital inflows must have been the cause. 由于同期的贸易余额基本上可以忽略,因此外储激增的原因肯定是外国资本流入。 www.ftchinese.com 9. The GAC predicted China's trade surplus might continue to scale down and keep a trade balance in the rest of the year. GAC预计中国的贸易顺差可能会继续减小,在今年剩下的时间里保持平衡。 www.hjenglish.com 10. Beijing has the ability to speed up or slow down its commodity imports as a way of nudging the trade balance in a particular direction. 中国政府有能力加快或放缓大宗商品进口,以此作为向特定方向微调贸易平衡的一种方式。 www.ftchinese.com 1. But trying to legislate trade balance is a fool's errand. 然而,要知道通过立法来平衡贸易只是徒劳。 www.bing.com 2. Like others, we were surprised by the sharp deterioration in the U. S. trade balance in the second quarter. 和大家一样,我们也对美国第二季度贸易平衡的恶化感到十分惊讶。 www.bing.com 3. The real focus of Yokohama Summit was an extension of the hot spots, i. e. , currency liquidity and trade balance, on G20 Seoul Summit. 横滨峰会真正的焦点是延续G20首尔峰会的热点,即货币流动性问题、贸易平衡问题。 www.cbmc-globe.com 4. We have been adopting measures like expanding market access, strengthening IPR protection and increasing import to promote trade balance. 我们一直在采取扩大市场准入、加强知识产权保护和增加进口等措施促进贸易平衡。 blog.sina.com.cn 5. Its trade balance would turn negative , and there would be widespread unemployment . 其贸易平衡会准入贸易逆差,失业大范围扩散。 www.bing.com 6. Now the international non-trade balance of payments is to take non-cash settlement, mainly through the liquidation of bank notes. 现在国际非贸易收支是采取非现金结算方式,主要通过银行对票据进行清算。 www.citynoon.com 7. The country may choose other means, such as boosting domestic consumption and increasing imports, to achieve a trade balance, he said. 国家也可以采取其他的措施,比如扩大内需和扩大出口,以达到贸易平衡,他说。 www.bing.com 8. This phenomenon is against the traditional theory of the J-curve effect and thus forms the puzzle of China's trade balance. 这与传统的“J”曲线效应理论相矛盾,形成了所谓的“中国贸易收支之谜”。 www.ceps.com.tw 9. Credit financed consumption and sucked in imports with a devastating impact on America's trade balance. 信贷为消费提供资金,并大量消耗进口商品,这给美国贸易平衡造成了破坏性的影响。 www.ftchinese.com 10. Japanese trade balance is back in surplus as imports decline on weak domestic demand. 因日本国内需求疲弱导致进口下滑,日本贸易差额再次回到盈余状态。 blog.eastmoney.com 1. Whether or not a country grants MES to China has minimal impact on trade balance with China. 一个国家无论是否给予中国市场经济地位,对与中国的贸易平衡没有什么影响。 www.stnn.cc 2. Do not have bilateral free trade , do not realize sustained relative bilateral trade balance right away impossibly. 没有双边的自由贸易,就不可能实现双边贸易持续的相对平衡。 money.zhishi.sohu.com 3. However, China has been able to contain its import bill, which has kept the trade balance healthy. 但中国一直设法限制进口,从而保证了贸易平衡的稳健。 bbs.enfamily.cn 4. China also needs to better manage its massive external trade balance, said Bert Hofman, the bank's lead economist in China. 世界银行驻中国首席经济学家郝福满(BertHofman)表示,中国还需要加强对巨额外贸顺差的管理。 www.ftchinese.com 5. Meanwhile, it seems likely that America's trade balance will continue to improve, which would provide additional support for growth. 同时,美国的贸易平衡有可能将会继续改善,这样将会给经济增长提供额外的扶持。 www.ecocn.org 6. The equilibrium of the trade balance is the core and basis of the balance of current account and the international balance of payment. 贸易收支平衡是经常账户收支乃至整个国际收支平衡的核心和基础。 www.13191.com 7. But this won't make much of a dent in the bilateral trade balance or bring back jobs. 但是,这对平衡双方的贸易、增加美国的就业机会没有什么影响。 www.jukuu.com 8. The empirical research indicates that there are no substantive relation between bilateral trade balance and US dollar exchange rate. 实证分析表明,美国对主要贸易伙伴国的双边贸易收支与美元汇率没有实质性联系。 www.ceps.com.tw 9. Exchange rates may be in a country' s external trade balance. 汇率的变动可能会对一国对外贸易的平衡产生重要影响。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Changes in its relations on the Sino-US trade balance and domestic economic activity has a profound impact. 它的变动对中美贸易关系的平衡与国内经济活动都具有深刻的影响。 www.iwen8.com 1. The net balance in merchandise transactions is called the trade balance. 商品交易的净差额被称为贸易差额。 210.42.72.185 2. Moreover, greater outflows of capital from America would weaken the dollar, allowing America's trade balance to improve. 而且,大量资金从美国流出或许能弱化美元,使得美国的贸易平衡得到改善。 www.ecocn.org 3. As for the international balance of payments, the surplus in trade balance has been flat as both export and import values have increased. 在国际收支状况方面,由于出口额和进口额同步增长,贸易盈余维持不变。 www.zftrans.com 4. Chinese textile garment industry constitutes the main industry for active trade balance for a long time. 中国纺织服装业一直是实现贸易顺差的主要产业。 www.ceps.com.tw 5. When the total value of exports and imports are equal, we called it trade balance. 当出口总值与进口总值相等时,称为“商业均衡”。 530504.com 6. When the trade balance for the auto industry is adjusted for, Japan's days of trade surpluses could be over. 如果对汽车业的贸易收支根据汇率因素进行调整,日本贸易顺差的日子可能就要结束。 www.ftchinese.com 7. Foreign currency paid to our US located Medical Doctors, Laboratories and Hospitals by foreigners improves our foreign trade balance. 支付给美国的医生、实验室和医院的外国货币将有助于我们的外贸平衡。 www.ltaaa.com 8. Firstly, the definition of exchange rate and the impact theory of trade balance are introduced. 首先介绍汇率的概念并分析汇率变动对贸易收支影响的理论发展; www.bing.com 9. China's trade balance swung to a deficit of $7. 3bn in February as exports slowed during the Lunar New Year holidays. 由于春节长假期间出口增长放缓,2月份中国出现73亿美元贸易逆差。 www.ftchinese.com 10. Since foreign trade balance in the airline assumed the duty of the many into the plane. 因为外贸平衡中航空公司承担了多进飞机的责任。 www.hnjpw.com 1. Despite the fall in exports, few economists expected China's trade balance to slide into deficit this year. 尽管出口下滑,但很少有经济学家预测今年中国将出现贸易逆差。 www.ftchinese.com 2. Both sides should further expand bilateral trade scale and realize trade balance in this process. 应进一步扩大双边贸易规模,在此过程中实现贸易平衡。 www.fmprc.gov.cn 3. Classic international trade theory shows that a devaluation improves the trade balance if the Marshall-Lerner condition is satisfied. 古典国际贸易理论表明,货币贬值改善贸易平衡,如果马歇尔一勒纳条件得到满足。 goabroad.wenda.sogou.com 4. The food trade balance has shifted sharply against developing countries at a time of growing indebtedness and foreign exchange scarcities. 在发展国家的债务越来越重,和外汇越来越紧缺的时候,它们的粮食贸易收支状况严重恶化了。 5. The relationship will be in focus today when monthly trade balance data are released. 在今天月度贸易收支数据公布之际,这一关系将成为人们关注的焦点。 www.ftchinese.com 6. This paper analyses the relationship between China's trade balance and the RMB exchange rate in each period. 本文主要是对贸易收支与人民币汇率在各个时期之间相互关系进行历史分析; www.13191.com 7. In that case, maintaining a weak renminbi would protect the trade balance from a flood of imports. 那样的话,保持人民币的弱势地位就能够保护贸易平衡,防止进口商品的大量涌入。 hi.baidu.com 8. China has indicated that these actions taken by the international community is not only related to money and trade balance. 中国已经表明,在国际上采取的这些动作不只关系到金钱与贸易平衡。 www.englishtang.com 9. And thus African countries have experienced a worsening trade balance. 因此,非洲国家一直在经历着日益恶化的贸易平衡。 www.ebigear.com 10. Combining the exports and imports of goods gives the merchandise trade balance. 结合所有的进口与出口从而达到商品贸易的总平衡。 dict.bioon.com 1. Trade Disputes, Distribution of Trade Surplus and Trade Balance between China and U. S. 中美贸易争端、贸易剩余分配与贸易平衡。 ilib.cn 2. the dollar would probably weaken against the yuan, which would probably result in a reduction in America's multilateral trade balance. 美元对人民币汇率可能会走低,而这可能会导致美国的双边贸易差额降低。 club.topsage.com 3. 'I think there's definitely a turning point in the trade balance, ' said Ken Peng, an economist for Citigroup in Shanghai. 花旗集团(Citigroup)驻上海经济学家彭垦说,我认为这绝对是贸易平衡的一个转折点。 www.bing.com 4. Ahmet Bozer, president of Coca-Cola's Eurasia & Africa Group, notes Africa's minuscule debt and positive trade balance. 亚欧非洲集团的可口可乐总裁AhmetBozer指出非洲有非常小的债务和乐观的贸易平衡。 www.bing.com 5. US trade balance, initial jobless claims form today's economic calendar. 美国的贸易平衡数据和首次申请失业救济人数构成今天的经济日历。 comments.yzforex.com 6. Tomorrow's Trade Balance data will also offer the risk event of the day. 明天的贸易帐同样将是当天的风险事件。 blog.sina.com.cn 7. Therefore many countries take exchange rate as an adjustment instrument in order to regulate trade balance. 因此,许多国家通过调整汇率来达到调节贸易收支的作用,汇率的影响越发显著。 www.13191.com 8. In 2008, there was a big trade surplus, and China took a good number of measures to promote trade balance in 2008, 2009 and 2010. 在这样的过程中,我们在2008年的时候出现贸易顺差比较大的情况,2008、2009、2010年我们连续几年采取了大量措施来促进贸易平衡的发展。 sh.yuloo.com 9. America explicitly sought to drive the dollar down to help its trade balance in 1985, and again in 1989-90. 美国在1985年和1989年到1990年间,两次公开试图将美元币值压低来帮助平衡贸易。 www.ecocn.org 10. The key issues for the US side remain the trade balance and the value of the RMB. 对于美国方面而言,贸易平衡和人民币币值仍是关键问题。 www.ftchinese.com 1. To achieve a trade balance, there are two ways of doing so - either cut savings or increase domestic investment. 为了实现贸易平衡,可以从两种方式入手——或者减少储蓄或者增加国内投资。 www.bing.com 2. If U. S. and E. U. grow at 4. 5% and 2% respectively this year, then China will move back to a growing trade balance for 2010. 如果今年美欧经济增长分别为4.5%及2%,则中国2010年将重现贸易余额增长。 c.wsj.com 3. That would be bad news not only for the trade balance, but also more specifically for export-dependent U. S. companies. 这不仅对于贸易平衡是个坏消息,对于依赖出口的美国企业就更是个坏消息。 www.bing.com 4. As a result, China formed high favorable trade balance and great dollar reserve. 这说明我国对外贸易依存度很高,由此形成的贸易顺差和美元储备也很大。 www.ceps.com.tw 5. More monthly deficits will be needed in coming months to show a real change in China's trade balance. 要想表明中国贸易平衡真正发生了改变,未来几月还需要出现更多的月度赤字。 www.ftchinese.com 6. Most countries outside East Asia suffered a deteriorating trade balance with China from 2001 to 2008. 从2001年至2009年,除了东南亚,大多数国对中国忍受着不断恶化的贸易余额。 blog.sina.com.cn 7. Our trade balance is negative by some 3% of GDP, a big cross to carry uphill year after year. 我们占GDP3%的贸易平衡是消极的。年复一年,改善这一点都是个大问题。 www.bing.com 8. In addition, a series of measures are being implemented to promote China's foreign trade and trade balance. 另外,从我们国家进一步发展对外贸易,促进对外贸易平衡的角度讲,各项措施也正在得到落实。 sh.yuloo.com 9. A great picture from Menzie Chinn shows that in the world, like in the textbooks, the trade balance depends on the exchange rate. 来自MenzieChinn的图片显示:现实社会的贸易平衡和书本中的一样,取决于外汇率。 www.bing.com 10. In China's aspect, the dissertation analyzed the trade balance between China and developed countries by using Panel Data Model. 在中国方面,本文使用面板数据对中国与发达国家的贸易收支进行了相关分析。 soso.361xs.com 1. In 2007 PRC's positive trade balance was over 10% of its GDP, this year it went down to 5% (because of the crisis). 2007年中华人民共和国的贸易顺差超过其国内生产总值的10%,今年则下降到5%(由于危机)。 www.bing.com 2. TheUnited States has generally run a large current account deficit because of the deficit in the trade balance. 美国通常发生大额经常项目逆差,因为贸易逆差所致。 www.pay4.cn 3. In ten years, referring to the total trade amount, the favorable agri-product trade balance of Guangdong reduced gradually. 广东省农产品近十年来,在贸易总量上表现为贸易顺差逐步缩小,2003年出现贸易逆差,且逆差逐步扩大; www.juhe8.com 4. I am convinced that with our concerted efforts, we will reach new agreements on trade balance. 我相信,通过我们的共同努力,我们一定会在贸易平衡方面达成新的协议。谢谢大家。 www.zftrans.com 5. The trade balance went briefly into surplus for the first time in years. 贸易收支数年来第一次短暂地出现了顺差。 www.bing.com 6. If that is accurate, the China-Africa trade balance is unlikely to shift. 如果这种说法是准确的,中非贸易平衡就不太可能发生改变。 www.bing.com 7. We must take measures to lower savings rate and expand domestic demand in order to solve the problem of trade balance. 要解决贸易平衡问题,必须采取措施降低储蓄率,以扩大国内需求。 www.ceps.com.tw 8. They now save less of their income than American households, and Japan's trade balance moved into deficit last year (see top chart). 与美国的家庭相比他们储蓄的更少,而且日本的贸易余额去年出现赤字。 www.ecocn.org 9. Basically, the exchange rate of RMB is related to the trade balance. 人民币汇率问题实质上是一个有关贸易收支关系的问题。 www.sinoss.net 10. Last year, Brazil recorded a positive trade balance of about $5bn after registering a surplus of about $4bn in 2009. 去年,巴西实现了大约50亿美元的贸易顺差,而2009年的顺差约为40亿美元。 www.ftchinese.com 1. See Through the Unfavourable Trade Balance to Get at the American Interest of Trade 透过贸易逆差看美国的贸易利益 ilib.cn 2. China Is in Urgent Need of a Trade Balance Statistical System Based on Property Rights 中国亟待建立一个以所有权为基础的贸易差额统计体系 www.ilib.cn 3. Interregional Trade Balance and Harmonious Development 区际贸易差额与区域经济协调发展 www.ilib.cn 4. The Determinants and Implications of the Sino-US Bilateral Trade Balance 中美贸易差额的性质、成因及影响 ilib.cn 5. Exchange Rate Pass-through and Its Influence on Trade Balance 汇率传递及其对贸易平衡的影响 ilib.cn 6. The Empirical Analysis of the Influence of RMB Exchange Rate on China's Trade Balance 人民币汇率变化及其传递对中国外贸平衡影响的实证分析 scholar.ilib.cn 7. Analysis on Causes of Devaluation of US Dollar and Deterioration of US Trade Balance 美元贬值与美国贸易收支恶化的原因分析 ilib.cn 8. A review of the regulative function of exchange rate on trade balance 汇率对贸易平衡的调节作用:文献综述 www.ilib.cn 9. With a slight surplus in trade balance 平衡中略有顺差 wenku.baidu.com 10. Combined visible and invisible trade balance 有形及无形贸易合计差额 www.budget.gov.hk 1. Viewing Recent Trend of China's Trade Balance from Commodity Structure 从商品结构看近期中国贸易差额的走势 ilib.cn 2. Cointegration on the Puzzle of Singapore's Trade Balance 新加坡汇率与贸易收支关系的协整分析 www.ilib.cn 3. Trade balance or merchandise trade balance 贸易余额或商品贸易余额 blog.sina.com.cn 4. Year Month Total Exports Imports Trade Balance 进出口总值出口总值进口总值进出口差额 library.shfu.edu.cn 5. Geographical Factors in Sino -US Trade Balance 中美贸易平衡中的地理走向因素分析 www.ilib.cn 6. New Estimation of Sino-US Trade Balance and the Countermeasures of China 中美贸易差额新估算及中方对策 ilib.cn 7. Trade balance on customs clearance basis 按通关数字计算的贸易收入差额 www.hebfanyi.com 8. Brief Explanation on China-USA Trade Balance 中美贸易平衡问题简析 ilib.cn 9. Surveying the Current Active Trade Balance of China 审视中国当前的贸易顺差 www.ilib.cn 10. On Taiwan's experience of overcoming great favorable trade balance in 1980s 1980年代台湾克服巨额贸易顺差的经验 www.ilib.cn 1. Sino-Japanese Trade Balance Dissention and Trade Clashes 中日贸易差额分歧与中日贸易摩擦 ilib.cn 2. The Theoretical Development of the Effect of Exchange Rate on Trade Balance 汇率的贸易收支效应的理论演进 www.ilib.cn 3. Analysis of China's service trade balance 中国服务贸易差额状况分析 www.ilib.cn 4. Impact on National Economy of Favourable Trade Balance and Countermeasure of Our Country 我国贸易顺差对国民经济的影响及对策 scholar.ilib.cn 5. The Fortune of "Made in China" in the View of Great Favorable Trade Balance 从巨额贸易顺差看“中国制造”之命运 www.ilib.cn 6. hong kong s visible trade balance over the past decade 过去十年香港的有形贸易差额 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。