单词 | to pop |
释义 | 例句释义: 突然出现 1. I don't know if I'm ready to pop the question. 我不知道我是否准备好去求婚。 www.wwenglish.com 2. I know. I just wonder if I could get her eyes to pop out of her head. 我知道,我是看看我能不能让她的眼珠掉出来 blog.sina.com.cn 3. And if you happen to pop your head into the bakery room and admire the tile job on the floor, you can thank him for that, too. 如果你碰巧走进糕点房而且喜欢地面铺的瓷砖,那么你应该感谢的还是戴尔。 c.wsj.com 4. Collectivist societies tend to pop up in parts of the world, especially around the equator, with plenty of disease-causing microbes. 集体主义社会通常会在世界上某些地方,特别是在赤道周围出现。这些地方具有许多导致疾病出现的微生物。 www.bing.com 5. Just as I was about to pop another piece of black tar tofu into my mouth an old lady called out to me from behind. 正当我要把另外一块黑焦油豆腐放进嘴里的时候,一位老夫人在后面让我从人群中出来。 english.rednet.cn 6. The government is trying to pop that bubble as you know and I presume that they (will) pop the bubble. 如你所知,中国政府在试图戳破这个泡沫,我相信他们将能戳破这个泡沫。 blog.sina.com.cn 7. But believe it or not, there have been stranger things to pop up in NASA? s launch history. 不过信不信由你,NASA的航天器发射史上还发生过许多更加令人匪夷所思的事件。 www.bing.com 8. He wanted to pop out to the corner shop, but realised he would have to put on a smart shirt and trousers, despite the intense humidity. 他想出去到街角的店铺里买点东西,但是意识到尽管天气湿度极大,他还得穿上漂亮的衬衫和裤子才能出门。 www.ecocn.org 9. It is surely more comfortable to be able to pop into the private office of those you want to see. 当你想与某人交谈时,能去他的私人办公室里谈话,无疑会让人感觉更为自在。 www.ftchinese.com 10. Recently that tenuous partnership was frayed, causing some of those bubbles to pop loudly enough for the entire business to hear. 在最近,这种脆弱的合作关系被扯破了,并在行业内引起了很大的反响。 www.bing.com 1. If you see that it is moist and not doughy, then you are ready to pop a piece into your mouth. 如果你看它是潮湿的而不是干的,你就可以准备切一块放进嘴里了。 www.elanso.com 2. If you have to pop to the surface after just a couple of kicks, you won't learn too much. 如果你有流行到水面后,在短短几个展开,你不会了解太多。 www.xmuswim.com 3. Play as the mischievous monkey as you set out to pop as many balloons as possible using an arsenal of darts and special power ups. 在游戏中你将操作淘气猴,你需要尽可能的射出飞镖来击破气球,使得飞镖的能量得以保持。 dictsearch.appspot.com 4. This actress looks like she's about to pop, but BDH is still working for her directorial debut, When You Find Me. 这位女演员看上去就要临产了,但是她还是在为自己的导演处女作《当你遇到我》辛苦工作。 www.hjenglish.com 5. When this worker spotted a mark on an apartment window, he just had to pop out to give the glass a quick wipe with a squeegee. 当这个工人发现公寓的窗户上有个斑点,他只能探身用橡皮滚子将玻璃快速擦拭一番。 www.bing.com 6. He was almost screaming, his eyes seemed to pop out of his head and the veins stood out in his temples. 他几乎是声嘶力竭地大叫,瞪大两只眼珠,好象要弹了出来,太阳穴上青筋毕露。 7. Actually I care for her, so I think I'm going to pop the question to her. 我确实很喜欢她,所以我将要向她求婚。 www.kekenet.com 8. pop up: eg. He seems to pop up in the most unlikely places. 他似乎老在最不可能出现的地方出现。 blog.hjenglish.com 9. We don't know if it's going to pop or be like air going out of a whoopee cushion. 我们不知道它会突然破灭,还是像放屁垫里出来的空气一样逐渐地破灭。 www.proz.com 10. I forget that he's not here sometimes . . . that maybe he's just hiding under the bed and is going to pop out like he used to do. 我忘了,他不在这里…有时,也许他只是躲在床底下,并会弹出像从前那样做的。 www.englishtang.com 1. Being Shanghai its first location, the store is expected to pop-up in Rotterdam, Barcelona, Tokyo & New York in the coming future. 这是第一家月球商店,而后这家店还会在鹿特丹,巴塞罗那,东京,纽约等地开展。 www.julemei.com 2. I did not know what to pop up the N number of spots, beautiful and dead, can not stay home all day to go out. 我之前不知道什么就突然冒出了N多的斑点,美观死了,整天就宅在家里不敢出门的。 99mrw.5d6d.com 3. He seems to pop up in the most unlikely place. 他往往在似乎绝不可能到的地方出现。 www.chinadaily.com.cn 4. The bubble in Treasuries looks ready to pop, sending prices on government debt sharply lower. 泡沫国债期看来即将破裂,将大幅压低政府债券的价格。 www.bing.com 5. Meanwhile, despite all the crackdowns and criminal penalties, melamine continues to pop up in the country's dairy supply. 同时,尽管有这么多整顿措施和刑事处罚,三聚氰胺仍继续出现在中国的乳制品供应中。 c.wsj.com 6. "to propose" . 1. He's booked us on a romantic weekend to Venice. I think he might be planning to pop the question! 他为我们预约了去威尼斯的浪漫周末。我觉得他可能要准备向我求婚了! www.bbtime.com.cn 7. Mathematicians have come up with a 'fiancee formula' that allows men to work out the perfect time to pop the question. 日前,数学家出“求婚公式”,让男士们可以计算出求婚的最佳。 www.ttxyy.com 8. Now I've got to pop upstairs, back in to shakes, all right? 现在我要上楼去,马上回来,好吧? xiaozu.renren.com 9. There is reason to believe that this strength is more than just another of the many bubbles that have recently inflated, only to pop. 相較於其他經濟泡沫一衰退就會破滅,有理由可以相信農業的經濟力量還是相當雄厚。 www.bing.com 10. This is happening on many levels, and the final, most dramatic part of this transformation is ready to pop! 这些正发生在许多层面,最后,最戏剧性引人注意的部分,就是这种质变即将爆发! www.angozj.com 1. If I am getting ready to pop a paper bag, Then you are getting ready to jump. 如果我作势要弄爆一个纸袋子,那么你就会准备随时被吓一跳。 blog.sina.com.cn 2. You can click the arrow to expand it back out, or you can fly the mouse over the word "Palette" to pop it back into sight. 您可以单击箭头将面板重新展开,或者可以将鼠标悬浮在单词“Palette”上,使得面板重新弹出以进入视线。 www.ibm.com 3. After that the Americans started to pop corn at home. Then there was a new machine -- the popcorn. It changed the history of popcorn. 后来美国人开端在自己家里做爆米花,后来爆米花机的降生彻底改动了爆米花的历史。 www.pjx8.com 4. Only months later, in June, Stuxnet began to pop up around the globe. 六月份,仅仅数月之后,超级工厂病毒就在全球爆发。 www.bing.com 5. From time to time Declan takes time out of his busy schedule to pop on to the forum to post a message. . . 会时不时从他忙碌的日程安排中抽出时间来论坛冒个泡(… bbs.kekenet.com 6. The veins on his forehead seem ready to pop. 他前额上的青筋突突直跳。 www.bing.com 7. Now, it's trying to pop the aura surrounding Apple's products there. 现在,三星正在想法打破苹果产品在美国市场的光环。 chinese.wsj.com 8. All other things being equal, when the ball receives a jolt of energy, it is more likely to drop down a step than to pop up one. 在所有其它因素不变的情况下,当球受到能量的撞击后,它滚下一个台阶的概率要大于跳上一个台阶。 www.ecocn.org 9. Angry bird simulator gameplay is simple, the slingshot to pop up on the bird, hit the green pig, the pig will be able to pass all the hit. 愤怒的小鸟模拟机的玩法很简单,将弹弓上的小鸟弹出去,砸到绿色的肥猪,将肥猪全部砸到就能过关。 www.dw188.com 10. But while the harsh words have ebbed in the news media, acid comments continued to pop up on prominent Web portals like Sohu. 虽然粗俗的字眼在纸媒上渐渐褪去,但尖酸的评论依然流行在著名的网站上例如搜狐。 www.bing.com 1. I'm trying to pop out this dent, but it's not really working. 我正在试着让那个坑鼓起来,但这个办法似乎并不管用。 www.hjenglish.com 2. One of the most troublesome things about bubbles is identifying them while they are still inflating, or even when they are about to pop. 关于泡沫,最麻烦的事情之一就是在泡沫还在膨胀、甚至即将破裂的时候将它甄别出来。 chinese.wsj.com 3. Like any other teenager, she loves listening to pop music and watching DVDs and even hopes to become a Bollywood actress. 跟其他十几岁的孩子一样,她喜欢听流行乐,看DVD,甚至希望能够成为宝莱坞的女演员。 blog.hjenglish.com 4. Your career is about to pop in a big way, dear Aquarius, and soon you'll have plenty of good news to share with friends! 你的事业将要以一个重大的方式沸腾,亲爱的水瓶座,而且很快你就会有一些好消息来和朋友们分享! blog.sina.com.cn 5. These realistic details set us up for the tall-tale exaggeration of the weather being so hot that corn started to pop. 这些现实的细节设置为我们高大的童话夸张的天气如此炎热,玉米开始流行。 bbs.zdnet.com.cn 6. Upon catching the box, the hopeful groom, named Shen, went down on one knee to pop the question to his girlfriend, River. 满怀期望的新郎小沈一把抓住盒子,向女友项河单膝跪下求婚。 www.24en.com 7. Some might see this as a classic symptom of a bubble economy about to pop. 有些人或许把这视为一个泡沫经济行将破灭的典型征兆。 www.ftchinese.com 8. The man bought a diamond ring for his girlfriend and decided to pop the question tomorrow. 那个男子为女朋友买了一个钻石戒指,决定明天去求婚。 cindybeijing1.blog.sohu.com 9. He carves huge blocks of Styrofoam to produce humorous and bizarre works with a broad spectrum of references, from high art to pop culture. 他在大型泡沫塑胶上,制作幽默奇异的形像,且取材广泛,从高雅艺术到流行文化都有。 www.heritagemuseum.gov.hk 10. Everyone thinks he's right-footed, but it's great for him to pop up and get another wonder goal. 每个人都觉得他是右脚的,但他却可以用左脚打进精彩的进球。 forum.sports.sina.com.cn 1. And where there is a boom, there is usually a bubble about to pop. 通常,在繁荣的背后,往往就是即将破裂的泡沫。 www.ecocn.org 2. When you think about it, the iconography of the barcode happens to pop up quite often, and not only in architecture. 当你想一想,该条码意象恰好常常弹出,不仅在架构。 bbs.godeyes.cn 3. The idea here is to make your breasts look like they are going to pop out of your clothes. 这样就能让你的胸看起来呼之欲出。 www.bing.com 4. Please leave your blog entry address after the beep, for me to pop in and say hi. 请在哔一声之后留下你的空间地址,方便群众今后拜访。 spaces.msn.com 5. Run your page again and notice that you now have to click on an image to get the alert box to pop up. 再次运行页面并注意,现在必须要单击每个图像以弹出警告框。 www.ibm.com 6. Today, I overheard my boyfriend of two years tell his friend he was going to "pop the question" . 今天我听说交往了两年的男友对他的朋友说他要准备“临门一脚”了。 bbs.plu.cn 7. It will be even harder to persuade the asymptomatic to pop a daily pill or two for the public good. 说服没有症状者为了公益事业每天服一两片药将是更加困难的。 www.ecolion.cn 8. I want to marry betty, but I can't seem to get up the nerve to pop the question . 我很想与贝蒂结婚,但是,我怎么也鼓不起勇气去求婚。 dict.veduchina.com 9. Going to bars, internet cafes and buying chic clothing and listening to pop music are now a regular part of the urban landscape. 泡吧,上网,穿时髦的衣服,听流行音乐早已经成为了都市生活不可缺少的一部分。 www.changsha.cn 10. "I'm blowing into the tail pipe really hard to pop all these dents out of my car, " explained the blonde. “我正使劲吹气想把汽车的凹陷处都吹鼓起来。”金发美女解释道。 www.kekenet.com 1. If you want an even bigger preview, press the space bar to pop the (still playing) preview into its own Quick Look panel. 如果你想要一个更大的预览,按空格键弹出(依然播放)到自己的QuickLook面板。 www.bing.com 2. "It's certainly possible, " Hefner told me when asked if he had plans to pop the question. “这当然是可能的,”当被问到是否计划求婚时,他回到说。 m.yeshj.com 3. That begs an equally obvious question: if no one intervened to pop that bubble, is anyone likely to do so next time round? 这也回避了一个同样明显的问题:如果现在没有人来干涉并破灭这个泡沫,在下一轮增长到来时会有人来这么做么? bbs.m4.cn 4. An Asian buyer is about to find out at least, if they decide to pop the cork. 至少亚洲一位买家将会亲身体验,假如他们决定开瓶享用的话。 chinese.wsj.com 5. Rand had been dating Geraldine for about 5 years and the time had come for Rand to pop the question. 兰德和杰拉尔丁约会已经有了5年的时间,这次是兰德向杰拉尔丁求婚的时间了。 www.elanso.com 6. As there are other chips in circulation already, we'd expect more benchmark results to pop up over the next few weeks. 因为有其它的芯片已经在流通,我们期待更多的测试结果弹出在未来几个星期。 q.yesky.com 7. "I'm blowing into the tailpipe real hard to pop all these dents out of my car" explained the first blonde. “我吹了尾气真正很难弹出所有这些凹痕了我的车”的第一个金发解释。 blog.ixpub.net 8. The Seduction Science guy is laid back enough to pop WOOD in the presence of beautiful women and laugh about it. 把妹达人放松的与这里的漂亮女人攀谈,同时取笑她们。 www.bing.com 9. At take off be sure to pop off the lip evenly. Begin to tuck up both legs. And your right hand down to meet you ski. 开始起跳,起跳的时候尽量保持雪板边缘同时离开雪面。腾空后,将双腿蜷起。右手放下,可以够得到你的雪板。 dict.kekenet.com 10. And something always seems to pop up, right? 而且障碍似乎总是冷不丁地冒出来,是吧? lailook.net 1. Put it in writing: Jotting down your worries 'downloads' them so they are less likely to pop up and impact your performance. 把顾虑写下来:写下你的顾虑,把它们“下载”到纸上,这样它们就不致临场弹出,影响你的表现了。 cn.wsj.com 2. One of our reasons for staying single is that you can afford to wait for your true soul mate (if one even exists) to pop into the picture. 单身理由之一,你可以等待,直到真正的心灵伴侣出现(假如存在的话)。 blog.163.com 3. Then we would go up to my bedroom and listen to pop records. 然后我们总是会上楼到我的卧室听流行唱片。 dictsearch.appspot.com 4. And as the name suggests, it defines contributions to pop-up menus appearing in the Workbench. 顾名思义,它定义了向出现在工作台中的弹出菜单提供的对象。 www-128.ibm.com 5. Too little moisture and enough steam won't build up to pop the kernel. 如果湿度太低,产生的水蒸气就不足以爆开玉米仁。 www.showxiu.com 6. Live foods are a taboo in most cultures, and so it tends to pop up a lot. 而在大部分国家,生吃是被禁止的,所以它看似突然的冒出来的。 www.bing.com 7. In the past central bankers have claimed that, rather than try to pop bubbles, they should clean up the mess after they have burst. 过去央行人士宣称比起简单的打碎泡沫,他们更应该在泡沫破裂后收拾残局。 www.ecocn.org 8. Like panhandlers refusing to step aside, they cause ads to pop up right in our face, partly covering the sites we want to see. 就像乞丐拒绝往边上走一步,他们让光挂直接弹出来出现在我们的面前,遮住了一半我们想看的页面。 wenwen.soso.com 9. If I could impose on you to pop back up to the office and tell Mr. Thorpe Chuck Bass is here to see him 不知道你能不能回办公室去,告诉Thorpe先生ChuckBass来这里见他了 blog.sina.com.cn 10. Some of the relationships to pop out of the theorem are startling, the most profound one linking time and energy. 便随着这条定理而涌现的一些联系是令人震惊的,意义最为深远的是时间和能量之间的联系。 www.bing.com 1. This way, he said, walking to the right. I want to pop into Lynam's to see Sceptre's starting price. “这边走,”他一面朝右边走一面说,我要到莱纳姆那儿去瞧瞧`权杖`的起价。 word.hcbus.com 2. In other words, get ready for undead to pop up in some unlikely places. 换句话说,你要随时准备着不死族从不可思议的地方跳出来。 dictsearch.appspot.com 3. After all, the FIT bubble that has popped, and is continuing to pop, in Europe can be a lesson to learn from. 毕竟,欧洲上网电价的泡沫已经破裂,并在不断恶化,可以从中汲取教训。 www.solarbe.com 4. I really love my girlfriend and I'm going to pop the question. 我很爱女友,打算向她求婚。 cet.hjenglish.com 5. The officers brought in a music system and listened to pop music, and smoked and danced during the rapes. 在强奸的时候,有军官拿进来了一个音响,他们听着流行音乐,抽着烟,还跳着舞。 blog.sina.com.cn 6. The Peek method is used to look at the next item on the stack, and then the Pop method is used to pop it off. 使用Peek方法查看此堆栈中的下一个项,然后使用Pop方法将其弹出。 msdn2.microsoft.com 7. "That's a tool that's no longer available to pop artists, " says Danny Goldberg, the longtime manager and former label head. DannyGoldberg是Gaga长期的经纪人和前任唱片公司头头,他说“对于流行艺人来说这已经不再行得通。” www.bing.com 8. He has been trying for weeks to pluck up the courage to pop the question to her. 这句话是说:几个星期以来,他一直鼓起勇气向他求婚。 www.kekenet.com 9. Director Guy Ritchie said that his marriage to pop singer Madonna is not in trouble despite persistent rumors. 尽管近来不断有两人婚变的传闻,导演盖里奇否认他与巨星麦当娜婚姻出现了问题。 www.hdbbs.net 10. Listening to pop music can reduce the degree of perception for the overall work stress for elementary school teachers. 聆听流行音乐能降低国小教师整体工作压力的感受程度。 ir.lib.ukn.edu.tw:8080 1. And new land is expected to pop up between the tip of S America and Africa, the Antarctic plate popping up there. 预期新的陆地会在南美洲和非洲之间的顶端出现,南极板块会出现在此处。 blog.sina.com.cn 2. Of course, the traditional way to "pop the question" is to ask "will you marry me? " 当然啦,用传统的方式去popthequestion你可以说“Willyoumarryme?”(你愿意和我结婚吗? www.24en.com 3. Listening to pop music has significant negative correlation to work stress of elementary school teachers. 聆听音乐与国小教师工作压力之间具有显著负相关。 ir.lib.ukn.edu.tw:8080 4. To pop up and shoot, it's as easy as pushing up on the analog stick and keeping your aim with the right button and firing. 想出来射击的时候,只要用类比摇杆按上再用R键瞄准之后射击就可以了。 bbs.duowan.com 5. Now that messages are being placed on an SQS queue, I need to pop them off of the queue and do some processing. 在将该消息放到SQS队列上之后,我需要从队列中选取它们并执行一些处理。 www.ibm.com 6. Selecting certain values of the Partnum column causes a window to pop up that displays the partition information for the respective value. 选择Partnum列中的值就会打开一个窗口,其中显示相应的分区信息,如下所示。 www.ibm.com 7. And when the day's work is done, they will be able to pop their heads and shoulders into the 5-foot-tall cupola, beholding the universe. 还有,当他们劳累了一天之后,可以将身子钻进5英尺高的瞭望塔放眼宇宙。 www.bing.com 8. Just as lots of teenagers take to pop music, I love basketball. 正如很多青少年采取对于流行音乐,我喜欢篮球。 www.2nana.net 9. Today, we see everything from simple icons changing color and shape to pop-up notifications to detailed summaries from sliding windows. 今天,我们可以看到各式各样的通知方式,从改变颜色或形状的简单图标到弹出式通知再到滑动式窗口中的详细摘要。 www.ibm.com 10. Hundreds of little Java applications(dubbed "applets" )have started to pop up on the World Wide Web, the multimedia portion of the Internet. 在国际互联网当中属于多媒体部分的全球信息网上,已经开始出现了数以百计用“爪哇”编写的小应用程序。 www.bing.com 1. I've been waiting three years for him to pop the question. 我已花了三年等他向我求婚。 www.wwenglish.com 2. Even so, a private company has just unveiled plans to visit it, in case Apophis does decide to pop in on Earth sometime soon. 即使有这样的论断,一家私人公司已经公开发表了要访问这颗小行星的计划,以防止它哪天忽然要撞击地球。 news.koolearn.com 3. But there are thousands of weekly, monthly, bimonthly, or quarterly journals on topics ranging from gardening to pop music. 不过现存的周刊、月刊、双月刊、季刊等杂志就有几千种,内容从园艺到流行音乐,应有尽有。 dict.bioon.com 4. Although often present with the star to pop up with various activities, Patrick insists on keeping a low profile personal life. 虽然时常与明星大腕一起出席各种活动,帕特里克坚持保持低调的个人生活。 zhidao.baidu.com 5. Cup makes a clear reference to Pop Art, which provocatively draws its subjects from the collective imagination of everyday objects. 杯子明显的参考了波普艺术,它从日常用品的集体想象力中,提取出了一个令人兴奋的主题。 www.areachina.com 6. Comparatively, many people prefer to listen to Pop music but I believe that Rock n Roll is truly the music from our hearts. 相比摇滚,许多人更喜欢听流行音乐,但我认为摇滚才是发自内心的真实声音。 zhidao.baidu.com 7. Neither, however, would be expected to pop up next to "genome" . 不过,你也不可能期望这两个词突然出现在“基因组”之后。 www.ecocn.org 8. Some rumors are pointing to pop singing star Jennifer Lopez as a possible replacement. 有的谣言则指向了流行乐坛歌星珍妮弗·洛佩兹。 www.chinadaily.com.cn 9. Replace "Your ScreenTip" (including the quotation marks) with the actual message or information you want to pop up. 使用希望弹出的实际消息或信息替换“YourScreenTip”(包括引号)。 office.microsoft.com 10. Water conserving ice machines are starting to pop up from several of the largest manufacturers. 最大的几家制造商正在推出节水型制冰机。 dictsearch.appspot.com 1. Selecting the action item causes a warning message to pop up, as shown in Figure 8. 选择此动作项会弹出一个警告消息,如图8所示。 www.ibm.com 2. Since that time Americans continued to pop corn at home. 从那以后,美国人一直在家里爆爆米花。 www.ebigear.com 3. He likes taking notes in class and he often watches movies and listens to pop songs after school. 他经常在课堂上做笔记在课后看电影听流行音乐。 zhidao.baidu.com 4. Stick bubbles of the same color together to pop them away. The more bubbles you pop, the bigger will be your reward. 瞄准颜色相同,位置相连的气球进行射击,你击下越多气球,你将得到更大的奖励。 java.moffy.com 5. But troubles are starting to pop up, given the big geographical distances and language barriers. 但是鉴于距离问题和语言障碍,问题也开始出现了。 chinese.wsj.com 6. Tony in the print room objects to pop music that is played on the radio all day long. 托尼在打印室工作,他非常的反感这里整天不停的播放流行音乐。 blog.sina.com.cn 7. Matrix films abound with references to pop culture, philosophy, religion, classic literature, myths, and other films. 矩阵薄膜比比皆是提及流行文化,哲学,宗教,古典文学,神话,和其他电影。 lwdx123.com 8. eg. Since then, the irish setter in large areas of europe as a whole to pop up. 在那之后,爱尔兰雪达犬在整个欧洲大面积地流行起来。 www.bing.com 9. When you google who are the worlds sexiest men and women you almost know who are going to pop up. 当你从网络上搜索谁是世界上最性感的男人和女人后,你几乎就意识到谁将走红娱乐界。 dictsearch.appspot.com 10. Following the burst of the financial bubble, the bubble of Western ideology is set to pop soon. 随着经济泡沫的破灭,西方意识形态必将在不远的将来遭到同样的命运。 www.bing.com 1. Nor will she have time to pop out of bed with the dawn to kiss lilac blossoms in the morning dew. 她也不会再有时间在早晨跳下床亲吻带着露珠的丁香蓓蕾。 www.bing.com 2. In his spare time, he likes listening to pop music and playing computer games. 在他的空余时间里,他喜欢听流行音乐和玩电脑游戏。 wenku.baidu.com 3. But to borrow from the title of one big Korean hit, you have to wonder if this bubble is going to pop. 但引用一个韩国评论的标题,你将不得不质疑泡沫什么时候会爆裂。 www.bing.com 4. So the next time you're in pain, maybe you don't need to pop a pill. Just fall in love. 这么说来,下一次你若处在痛苦中,或许无需再吞药丸,只要坠入爱河,就万事大吉了。 www.hjenglish.com 5. The thing that I love about acting--when you listen to pop music there's not a lot that stands out. 我喜欢表演的原因是——当你听流行乐时,很难有什么能吸引你的眼球。 www.bing.com 6. Two Chinese bubbles, in other words, seem about to pop. 换句话说,中国有两个泡沫似乎将要破裂。 www.bing.com 7. In common with me, he prefers classical music to pop. 和我一样,他喜欢古典音乐,而不喜欢流行音乐。 down.jiaoku.com 8. Often it means that you can't stay in a town for very long; as a result, journalists tend to pop out for quick trips. 这种情况下你通常无法在一个地方待很久;所以许多外国记者倾向于突击式的快速旅行采访。 www.bing.com 9. From all of the stimuli around you things, solutions and opportunities will just start to pop up. 而当你对事情保持高度敏觉时,解决方法和机会往往就会纷纷涌现。 www.bing.com 10. But central banks are wary of using it to pop bubbles because it risks crushing growth as well. 但是央行也小心的使用这个工具来刺破泡沫因为有可能这也会阻止了经济的增长。 www.ecocn.org 1. TRUE friends are welcome to pop around, even when they have little of substance to talk about. 真正的朋友,就算没什么事情,也可以到处串串门。 www.ecocn.org 2. This PHP popup function takes three parameters: the pop-up's ID, the plain-text version, and the text to pop up when the item is clicked. PHP函数popup接受3个参数:弹出框的ID、纯文本版本以及单击项目时弹出的文本。 www.ibm.com 3. B: But you don't have such a problem as to pop songs. 但听流行歌曲就不存在这样的问题。 www.ebigear.com 4. Perfect for Listening to Pop, Easy Listening, Rock, Jazz Music, & Game sources. 适合听流行音乐,轻音乐,摇况,爵士音乐与游戏的来源。 www.hgs521.com 5. He used to listen to pop music but now he likes rock music. 他过去总听流行音乐,但现在喜欢摇滚了。 www.jxenglish.com 6. He has been trying for weeks to pluck up the courage to pop the question . 几星期以来,他一直想鼓起勇气求婚。 zhidao.baidu.com 7. My daughter has converted me to pop music. 我女儿使我喜欢上了流行音乐。 jenniezhang2006.anyp.cn 8. My hobbies are swimming, skating, stamp collecting and listening to pop music. 我的业余爱好是游泳、滑冰、集邮和听流行音乐。 wenwen.soso.com 9. He listens to all musical genres, from rock to pop, including dance music. 他听所有类型的音乐,从摇滚到流行,包括舞蹈音乐。 dictsearch.appspot.com 10. Soon your new habits will start to pop up spontaneously when you are in a conversation. 很快当你谈话你的新习惯会自动跳出来。 treasure.1x1y.com.cn 1. My daughter converted me to pop music. 是我女儿让我喜欢上了流行音乐。 etc.bjut.edu.cn 2. Stop talking about who's going to inherit my money! I've no intention to pop off yet! 别再谈谁来继承我的钱财了!我还没打算死呢! dict.veduchina.com 3. Got guests round for dinner? Now there's no need to pop to the kitchen for another bottle of wine. 有客人要来吃晚饭?现在不必冲到厨房去取酒了。 en.cnxianzai.com 4. Want me to give you something else to pop? 我再给你点什么让你爆,想要吗? www.engxue.com 5. I need to pop into the drugstore for a second. 我需要去一下药店。 bbs.uaime.com 6. The result: Each eye sees the image meant for it, and the onscreen image appears to pop out in 3-D. 结果就是:每只眼睛看到相应的图像,屏幕上的图像于是显示出3D效果。 www.bing.com 7. You also know from experience that the first time you run something, problems are likely to pop up. 您已经从第一次运行某个应用程序的体验中了解到:非常可能出现问题。 www.ibm.com 8. When the back of the mold is smooth and even, gently tap the tray of chocolates on the countertop to pop any air bubbles. 当模具背面光滑、平整时,轻轻拍打模具面上的巧克力托架以弹出气泡。 www.bing.com 9. Other groups were told to memorize numbers and wait for those numbers to pop up on the screen. 另一组则被告知要将数字背下来,并在那些数字再次出现于萤幕前进行等候。 www.chinapost.com.tw 10. ALWAYS_SHOW_UI tells the API call to pop up the credentials dialog, even if you have already entered and saved some credentials in the past. ALWAYS_SHOW_UI通知API调用弹出凭据对话框,即使您已经在过去输入并保存了一些凭据。 msdn2.microsoft.com 1. Not only are they easier to pop on and off at security, but once you're through you can indulge in a pedicure. 不仅仅因为这样的鞋方便穿脱,而且你已到达目的地就可以立刻享受足疗。 blog.sina.com.cn 2. His name is Xu Zheng, he likes taking notes, watching movies, listening to pop music. 他的名字叫徐正,他喜欢做笔记,看电影,听流行音乐。 wenwen.soso.com 3. then instead of switching to pop up a message box with information about the program. 然后,而不是切换到弹出一个消息框与信息有关的程序。 opda.3gpmp4.com 4. Jim is dying now. I don't want him to pop off . 吉姆现在病危,我真不想让他死。 dict.veduchina.com 5. Me too. I'm so full that I'm about to pop. 我也是。我好饱,肚皮都快撑破了。 www.59edu.com 6. After that the Americans started to pop corn at home. 让美国人开始后爆玉米花的在家里。 www.12345677.com 7. General comments: This song is willing to pop up quickly, amen! 总评:愿这个歌曲迅速流行起来,阿们! www.enun.cn 8. Oh , no sir, we're going to pop it in the Christmas box . 啊,不是的,先生,我们准备把它放在圣诞礼盒里。 www.bing.com 9. He likened the feeling on his tongue to Pop Rocks candies. 他喜欢这种舌头上含棒棒糖的感觉。 www.sciam.cn 10. OK, it's not a required skill, but knowing how to pop sound effects every so often can help liven up otherwise mundane code. 这不是一项必需的技能,但知道如何偶尔弹出声音效果可以使原本乏味的代码充满生气。 www.ibm.com 1. SCARCELY has one bubble deflated when another threatens to pop. 一个泡沫很少在另一个泡沫行将破灭时自行减退。 www.ecocn.org 2. They love basketball, listen to pop music and watch American films. 他们一样喜欢篮球、听流行音乐,看美国电影。 www.bing.com 3. There are countless ways for the beach ball to pop up and smack us back into reality. “海滩球”弹起打在我们脸上让我们重新又回到现实的方式数不胜数。 bbs.chinadaily.com.cn 4. I think Frank is finally going to pop the question tonight. 我想FRANK最终将在今晚求婚的。 blog.hjenglish.com 5. America's riskiest mortgages are set to pop. Where will the shrapnel land? 美国最具风险的抵押贷款这颗炸弹即将引爆,不知弹片会落在何方 www.ecocn.org 6. Ideas are inferior to pop songs in one respect: they have no top 40 charts. 思想观点有一点不如流行歌曲:没有40大思想排行榜。 www.ftchinese.com 7. Not that many people are looking to pop open their one remaining bottle for a journalist. 没有人愿意为一个记者打开自己珍藏的所剩无几的美酒。 www.ted.com 8. be doing She must be listening to pop music. 她肯定在听流行音乐。 wenku.baidu.com 9. If the warning continues to pop up, consider configuring in IE. 如果继续弹出警告,那么考虑在IE中进行配置。 www.ibm.com 10. The conventional wisdom on Wall Street is that the gold bubble is about to pop. 根据华尔街的传统智慧,黄金泡沫应该即将破灭。 chinese.wsj.com 1. The Pop method is used to pop the first string off the stack. 使用Pop方法将第一个字符串弹出堆栈。 msdn2.microsoft.com 2. Well, not much. I ate until I was about to pop. I'm sure your holiday was exciting. 嗯,也没什么啦!我吃到撑得肚子差点爆炸。你呢?我敢说,你的假期一定很刺激。 blog.sina.com.cn 3. He likes watching English movies and listening to pop songs. 他喜欢看英文电影和听流行歌曲。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Listening to pop music and collecting stamps are my hobbies. 我的爱好是集邮和听流行音乐。 wenwen.soso.com 5. Words that you have never consciously used before will begin to pop into your head while you are speaking or writing. 在你说话和写作时会用到以前没注意到的词汇。 www.bing.com 6. Roubini became convinced that the housing bubble was going to pop. 房产泡沫即将破裂,洛比尼对此深信不疑。 www.bing.com 7. In common with many old people, he prefers classical music to pop. 像许多老人一样,他喜欢古典音乐胜过流行音乐。 bbs.yytree.com 8. The relentless ascendancy of mass media gave birth to pop art. 坚持不懈的崛起的大众媒体生流行艺术。 zhidao.baidu.com 9. Once you're all set you just need to pop your LiveCD into the disk drive and reboot. 一旦全部设置完毕,你只需要插入LiveCD,重启动。 www.bing.com 10. In common with many old people, he prefers classic music to pop. 像大多数老人一样,他比较喜欢古典音乐而不喜欢流行音乐。 www.ebigear.com 1. Follow our How To Setup ADB Procedure until you get the serial number to pop up then return to this procedure. 按照我们的亚行如何安装程序,直到你得到的序列号,弹出然后返回到该程序。 www.hiapk.com 2. Simply a dip, which concealed the toothpick will be pressure to pop up. 只要轻轻一提拉,深藏其中的牙签便会被压弹出来。 maotianxia.anyp.com 3. Music heard: suitable for winter and Christmas to listen to pop songs such as "Snow" "Rhapsody on a Snowy Evening" This type of song. 听歌就听:适合冬季和圣诞节听的流行歌曲例如《雪》《雪夜狂想曲》这类的歌。 wenwen.soso.com 4. For many years, illustrator Ismael Roldan created witty and original drawings of people in the news, from politicians to pop stars. Mr. 多年来,插图画家罗尔丹创作的新闻人物插图妙趣横生,从政客到流行歌星,各色人等,无所不包。 bbs.cnnas.com 5. When guests eat, "brains" inside the skull start to pop out. 客人食用的时候,“脑浆”从颅骨里爆裂出来。 www.bing.com 6. Instead, you need to add your menu to systemManager, where it behaves similarly to pop-up children controls. 相反,您需要将菜单添加到systemManager,它的行为类似于弹出子控件。 www.ibm.com 7. A combination. They demanded the first numbers to pop into my head. 一串密码他们要我说出凭直觉想到的数字 www.bing.com 8. It is a mindset, if you have to pop a pill for something that hurts, then you tend to take meds for most everything. 这是一种心态,如果你倾向于用药片来解决疼痛,那么你就会把这个方法贯彻到每件事情上面。 tysurl.com 9. Dodge's site is mostly black which allows their images to pop. 道奇的网站大部分是黑色,这使得他们的图像得以流行。 www.bing.com 10. He had to pop out and hit 15 footers before he could get his first 2 points. 在他第一次得分之前,姚明有一次不得不在15码处中距离跳投。 bbs.club.sohu.com 1. Chandler, stop. It's not going to pop open. 钱德,停下!他不会嘣开的。 www.allecn.com 2. Young people enjoy listening to pop music. 年轻人喜欢听流行音乐。 blog.sina.com.cn 3. My elder sister enjoys listening to pop music. 我姐姐喜欢听流行音乐。 www.ecp.com.cn 4. Some critics say the rulers of the world's most populous nation have presided over an bubble economy that is just waiting to pop. 一些批评者指出,中国现在正等待着泡沫经济的破裂,而这个世界上人口最多国家的统治机关应该对此负责。 www.bing.com 5. Everything from classic rock to pop to hip-hop can get folks moving. 从古典摇滚、流行音乐到街舞音乐,任何一种都可以让你动起来。 gzmp.dayoo.com 6. I have to pop off for a quick trip to the toilet. 我要马上离开去一下洗手间。 www.hjenglish.com 7. Already, Will has hinted at one bubble that's soon to pop: his involvement in the kitchen. 威廉早已暗示过一个不久便会破裂的泡沫:他的厨房家务活。 chinese.wsj.com 8. I improved my English by listening to pop songs. 我通过听流行歌曲而提高我们的英语。 zhidao.baidu.com 9. prefer classical music to pop music. 我喜欢古典音乐,不太喜欢流行音乐。 www.wwenglish.com 10. I think that restaurants are boring and I love dancing in discos and listening to pop music! 我觉得呆在旅馆太无聊了,我还是喜欢跳迪斯科,听流行音乐。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Ask the theater to pop a portion without salt. 你可以让电影院给你爆一份不含盐的爆米花。 blog.sina.com.cn 2. I was going to pop the question in the restaurant, but the timing just wasn't right. 我原本打算在饭馆里求婚,但时机不太对。 www.bbtime.com.cn 3. We have not really looked yet, but we may find that all complex coevolutionary systems need to pop. 我们还没有真正地研究过,但是我们可能会发现所有的复杂共同进化系统都需要突变。 dictsearch.appspot.com 4. He prefers classic music to pop music. 与流行音乐相比,他更喜欢古典音乐。 school.ecp.com.cn 5. I prefer classical music to pop music. 与流行音乐相比,我更喜欢古典乐。 wenku.baidu.com 6. My father is so small-minded he won't even let us listen to pop music on the radio when he's around. 我的父亲真人不能容忍,她在家时甚至不让我们开收音机听流行音乐。 dict.wenguo.com 7. If you need one to pop in the current date, that's fine. 如果需要在当前日期中使用一个,那就没什么。 www.ibm.com 8. It is used to make a girl happy so that the boy can steal the chance to pop the question or something else. 它是用来哄女孩子开心的,这样男孩子就能趁机向这个女孩子求婚或什么别的。 dict.veduchina.com 9. I prefer country music to pop music. 和流行音乐比起来,我更喜欢乡村音乐。 blog.sina.com.cn 10. Not afraid to pop some kneecaps. 还有不怕去打烂别人的膝盖。 www.b2b99.com 1. The boy said that he rather enjoyed listening to pop music. 这个男孩说他相当喜欢听流行音乐。 blog.sina.com.cn 2. Just in time for the China bubble to pop. Who needs casinos when you have the stock market and real estate? 只要及时将中国的泡沫弹出。当你有股票市场和房地产,谁还需要赌场? ltaaa.com 3. People like to listen to pop music. 人们爱听流行音乐。 wenwen.soso.com 4. People stop paying attention to pop music as they get older. 随着年纪的增大,人们会越少关注流行音乐。 www.bing.com 5. In common with many people , he prefers classical music to pop music. 和许多人一样,他对古典音乐的偏爱甚于流行音乐。 wenku.baidu.com 6. He bought a machine to pop corn. 他买了一台爆玉米花的机器。 dict.hjenglish.com 7. In common with many people, he prefers classical music to pop. 和许多人一样,他喜欢古典音乐,而不喜欢流行音乐。 blog.sina.com.cn 8. However, some people enjoy listening to pop music which is very loud, and this can do harm to their eardrums. 但是,有些人喜欢用大音量播放流行音乐,这会损害人的听力。 wenwen.soso.com 9. LAUNCH: How do you compare jazz to pop music? What's the main difference? 爵士乐和流行乐之间最大的区别是什么? www.bing.com 10. I'd like to pop him one in the nose. 我真想在他的鼻子上轻轻地给他一下! www.tjyz.org 1. You listen to pop music, don't you? 4 She doesn't like pop music, does she? 你听流行音乐,是吗?4她不喜欢流行音乐,是吗? www.tingroom.com 2. Polls have repeatedly shown wives and partners do not trust their men to remember to pop a pill every day. 民意调查不断的显示女不能信任她们的男性伴侣记得每天吃药。 www.bing.com 3. He likes to pop in at times. 他喜欢有时候过来探望一下。 www.tingclass.net 4. But most of the time I go to pop concerts. 我通常还是听流行英乐会多些。 chjso.com 5. it seemed as if they were about to pop out of her face 好像要从脸上弹出来一样 www.ichacha.net 6. It is easy to pop in, but not so mediocre pop music in general, or riot. 它是易于流行的,但是却没有一般的流行音乐那么平庸或骚动。 zhidao.baidu.com 7. Parkour games in 2010 to pop up. 2010年注定跑酷运动会流行起来。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. When are you going to pop the question to her? 你什么时候向她求婚? bbs.maplesky.net 9. We have an hour for lunch, we can eat delicious food and chat with each other in the big dining hall. We can also listen to pop music here. 我们有一个小时的午饭时间,可以吃到可口的饭菜也可以在大食堂里交谈。当然也可以听流行音乐。 zhidao.baidu.com 10. They are listeing to pop music. 翻译;他们现在正在听流行音乐。 zhidao.baidu.com 1. I don't think that if you listen to pop music, you can't enjoy classical. 我并不认为听流行音乐就不能欣赏古典音乐。 www.bing.com 2. Most of the students in our calss like listening to pop music. 我们班的大多学生都喜欢听流行音乐。 zhidao.baidu.com 3. My cousin likes to listen to pop music very much. 我的堂兄弟非常喜欢听流行音乐。 zhidao.baidu.com 4. Fortunately, compared with 2001, there is a lot the government and the private sector can do to pop a bubble early. 幸运的是,与2001年相比,政府和私营部门现在可以采取很多措施,在初期就将泡沫消除。 www.ftchinese.com 5. Have you not seen the impact Lady Gaga has done to pop culture today? ! 难道你们没有看到嘎嘎对当今流行文化的影响? www.bing.com 6. Listen to pop music can not only relaxed mood, still can release the pressure. 听流行音乐不仅可以放松情绪,还可以释放压力。 learning.zhishi.sohu.com 7. I went out to pop some quails. 我出去打几只鹌鹑。 zhidao.baidu.com 8. xu zheng tells us some ways to learn English , for example, take grammar notes, watch English movies and listen to pop songs. 许筝告诉我们一些学习英语的方法,比如,做一些语法笔记,看英语电影或者听流行乐。 www.hjiu.net 9. That money's available, if we can figure out how to get growth to pop from, say, 2% to 3%. 假如我们能够设法使经济增长上跳个百分之二、三,这笔钱是可以搞得到的。 www.bing.com 10. Jack: I don't really like to listen to pop music, I like symphony music better. How about you? 杰克:我不太喜欢流行音乐,我喜欢交响乐。你呢? www.linese.com 1. The teacher who is popular often listens to pop music. 这位受欢迎的老师常常听流行音乐。 wenwen.soso.com 2. I like listening to pop music and collecting stamps in the spare time. 在业余时间我喜欢听流行音乐和收集邮票。 wenwen.soso.com 3. Proposal Planners: If You're Ready to Pop the Question 求婚策划师:如果你准备好问那句话 www.bing.com 4. I want a story to pop in my head that is organic and expressive of who I am. 我想有个故事能够突然闯进我的脑子里,而且这个故事要组织性而且条理清晰地表达我是谁。 www.elanso.com 5. Dance in you're lap till you're ready to pop 在你的大腿上跳舞直到你快要爆发 baike.soso.com 6. I have many hobbies, I like almost all kinds of sports and I also like to listen to pop songs. 我有很多嗜好,几乎各类运动我都喜欢。同时我也喜欢听流行音乐。 www.360abc.com 7. I like to listen to pop music from the 80's. 我喜欢听80年代的流行音乐。 www.hjenglish.com 8. Slow it down, make it stop or else my heart is going to pop 慢下来,停下来,我的心脏砰砰直跳 www.bing.com 9. When somebody says "best friend, " who is the first person to pop into your head? 当有人提及“最好的朋友”时,第一个涌现在你脑海里的人是谁呢? www.elanso.com 10. how long have you been in to pop music, then? 那你喜欢流行音乐有多久了?。 www.51mokao.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。