单词 | top leaders | ||||||||||||||||
释义 | top leaders
更多释义 收起释义 例句释义: 最高领导人,最高领导人物,高层领导人 1. The visit comes at a time when some NATO troops and top leaders are beginning to prepare to leave the country. 这次访问正值某些北约军队和国家领导人开始准备撤离这个国家之际。 www.voanews.cn 2. Song Chingling, Dr Sun Yat-sen's wife, was one of the top leaders in modern Chinese history. 宋庆龄,孙中山先生的妻子,是现代中国历史上的最高领导人之一。 wenwen.soso.com 3. 'The key issue isn't whether the PBOC agrees, ' he said. The issue is whether top leaders agree. ' 他说,关键问题不是央行同意与否,而是高层领导人同意不同意。 c.wsj.com 4. In an interview published in state media on Wednesday, he said top leaders wanted the dispute resolved quickly. 在官方媒体周三发表的一篇访谈文章中,李毅中表示,中国国家领导人希望这一争端尽快得到解决。 www.ftchinese.com 5. "So far, there is no signal of any major policy change, " said an economist with access to top leaders. 一位与中央领导人有来往的经济学家表示:“迄今为止,没有迹象表明政策会出现大的变动。” www.ftchinese.com 6. "My return signaled that the top leaders were reconsidering family planning, " he said. “从反馈回的消息看,决策层正在重新考虑计划生育政策。”他说。 blog.sina.com.cn 7. The unusual visits by China's top leaders within merely a year highlight the importance Beijing accords to the region. 一年之内,中国高级领导人出访同一地区,甚属少见,也充分说明中国领导人对东南亚的高度重视。 chinafanyi.com 8. The PBOC's actions reflect a growing pessimism among the country's top leaders about the direction of the global economy. 中国央行的行动反映出中国最高领导人对全球经济走势越来越浓重的悲观情绪。 chinese.wsj.com 9. The people acting as the top leaders and earning most in the company always forget the difficult lives of the civilians. 处于公司最上层、挣钱最多的人往往会忘记底层的人生活多么艰难。 www.elanso.com 10. He took orders from the top leaders. 他是执行高层领导人的命令。 cn.reuters.com 1. A high-level managers must first have executive power as the company's top leaders, you should have a strong executive power. 高层管理者首先要具备执行力作为公司的一把手,首先自己应该具备很强的执行力。 zhidao.baidu.com 2. An emphasis on the extreme rarity of the abilities required by top leaders implied that only a tiny number could question their judgment. 强调高管需要极其罕见的能力,就意味着只有屈指可数的人能够质疑高管的判断。 www.ftchinese.com 3. CEO Jamie Dimon, who's been hailed as one of the banking industry's top leaders, called J. P. Morgan's annual results 'mediocre'. 一直被誉为银行业领袖的摩根大通银行首席执行官杰米?戴蒙称公司的年报“一般”。 www.bing.com 4. The article didn't pull its punches, criticizing State Grid's top leaders and referring to the company as 'Frankenstein's monster. ' 文章直言不讳地把矛头指向了国家电网公司的高层领导,并把该公司称作“弗兰肯斯坦式巨人”。 www.voa365.com 5. Chinese officials, including the country's top leaders, have repeatedly expressed concerns over the thorny property price dilemma. 包括中央高层领导人在内的中国官员曾经多次对难解的房价迷局表示担忧。 chinese.wsj.com 6. This was the largest gathering ever of top leaders from our two countries. 这是我们两国高层领导人有史以来规模最大的一次集会。 www.hjenglish.com 7. The Japanese top leaders to continue to do on this issue is the negative of the disputed statement. 而日本高层领导人正在这个问题上继续做负面的有争议的声明。 www.englishtang.com 8. Someone, probably Henry P. Davison, got the idea of convening a small group of top leaders in a super-secret conclave, to draft the bill. 某人,也许是亨利·P·戴维森,产生这样了一个想法即召集几位最高领导人以一个高度机密的秘密会议方式来起草这份法案。 www.bing.com 9. India's foreign minister is in Burma for meetings with top leaders that are expected to focus on security and trade. 印度外长克里希纳在缅甸访问,他将会见缅甸主要领导人,预计双方将集中讨论安全和贸易问题。 www.voanews.cn 10. Wen's questioner, Zhao Cheng is described as a veteran reporter in charge of Xinhua's coverage of top leaders and their economic policies. 据《法制晚报》文章的描述,向温家宝提问的赵承是一位资深记者,负责新华社对高级领导人及其经济政策的报道。 c.wsj.com 1. Mr. Obama had this response when asked specifically if the United States knew whether Iran's top leaders had knowledge of the plot. 奥巴马先生有这种反应,当被问及如果美国知道伊朗的最高领导人是否有情节的知识。 www.maynet.cn 2. Top leaders have held ad hoc meetings in the past few days to craft a response to the worsening global crisis, Chinese scholars say. 中国学者称,高层领导人过去几天已经召开了临时特别会议,应对日渐恶化的全球危机。 blog.sina.com.cn 3. The Pakistani Taliban is denying reports about the death of one of its top leaders. 巴基斯坦塔利班否认最高领导人被美军无人机炸死 www.kekenet.com 4. Another newspaper, Economic Information Daily, said wage arrears and protests by rail workers had "alarmed" top leaders in Beijing. 另一份报纸,经济参考报,报道说工资的滞付和铁路工作者得抗议为北京的领导敲响了警钟。 www.bing.com 5. It will help you achieve personal and business goals by learning the latest industry strategies and meeting the top leaders. 将通过学习最新的生产策略和会见顶尖领导者帮助您达到个人和商业的目标。 www.med365.com.cn 6. He visited China's top leaders repeatedly over the years, building a relationship and opening doors. 他在过去数年中持续拜访中国高层领导人、建立关系和开启大门。 sites.google.com 7. "Top leaders" who possess the absolute powers play a key role in commanding the overall situation of a region or a unit. “一把手”对一个地域、一个单位的主要工作起着统领全局的关键性作用。 www.qk114.net 8. He met all the top leaders including Mao Zedong, Zhou Enlai, and Generals Zhu De and Wang Zhen. 他曾与众多中共领导人会面,包括毛泽东、周恩来、朱德、王震等。 www.zsnews.cn 9. The senior Democratic senator visited China and Taiwan earlier this month and held talks with the countries' top leaders. 这为资深民主党参议员曾于本月早些时候访问过中国和台湾,并与双边领导人进行了会谈。 www.bing.com 10. Most companies could use help in broadening their relationships with top leaders in global business and government. 大多数公司需要借助力量才能扩展公司与全球商界和政界高层的关系。 www.fortunechina.com 1. Bilateral ties have been developing continuously under the direct care of the top leaders of the two countries. 在两国最高领导人直接关怀下,朝中关系不断向前发展。 www.fmprc.gov.cn 2. They note that he is not invited to weekly economics seminars held for top leaders, including Prime Minister Wen Jiabao. 他们指出,吴敬琏不再被邀请参加包括总理温家宝在内的高级领导人两周一次的经济研讨会。 www.bing.com 3. The meeting was attended by top leaders from the country's four major political parties. 本国的四大政党的最高领导出席了这次会议。 www.ourtra.com 4. The spate of attacks in recent months has left at least 21 dead and some 90 injured, posing a crisis for China's top leaders. 近几个月的一系列校园袭击事件已经导致21人死亡,约90人受伤,给中国的最高领导人带来了危机。 blog.sina.com.cn 5. It was preceded by diplomatic programmes spearheaded by China's top leaders. 而此前,中国高层领导人已安排了一系列外交活动。 www.ftchinese.com 6. The top leaders are always well-known, but not those who work with the nuts and bolts . 高级领导人都是有名的,但不是他们来完成这些细节工作。 www.unsv.com 7. On Sunday the Pakistani Taliban said it planted the bomb to avenge the killing in April of al-Qaeda's two top leaders in Iraq. 上周日比基斯坦塔利班组织说他们安置了那颗炸弹作为对4月份两位高级领导人在伊拉克被杀的报复。 www.bing.com 8. The final draft has to be agreed by all the top leaders. 最后的草案必须由所有高层领导人同意。 www.bing.com 9. Jeff: Great sponsorship and endorsement from top leaders who embrace this change. Jeff:拥抱这一变化的上层领导的大力支持和认可。 www.infoq.com 10. The current top leaders, Than Shwe and Maung Aye, will likely step down after the elections, but will not entirely retire. 目前的最高领导人丹瑞和貌埃,很可能会在选举后下台,但不会完全退休。 blog.sina.com.cn 1. In early January 2003, an array of top leaders attended high-profile events promoting National Immunization Days (NIDs). 2003年1月初,各界高阶领袖出席宣传全国免疫日活动,获得广泛注意。 dict.bioon.com 2. Top leaders of Pakistan's political opposition will need to bend as much as Musharraf and many of the top brass. 巴基斯坦政治反对派的高层领袖将需要作出的让步和穆沙拉夫及许多军队高层一样多。 www.stnn.cc 3. The top leaders' excursions were follow-ups to the annual central conference on rural work held in Beijing on December 27-28. 最高领导人的访问调查,是12月27,28日在北京举行的每年的农村工作中央会议之后的后续行动。 kouyi.5d6d.com 4. Foreign executives visiting China were courted by top leaders. 中国高层领导人频频向访华的外国企业高管示好。 www.ftchinese.com 5. Top leaders say the project has led to environmental problems and issues involving relocating 1. 3m people. 高层领导说三峡计划造成了环境问题,这些问题涉及转移安置人数达130万。 www.bing.com 6. In the past, top leaders and Communist Party elites have largely been immune from criticisms and punishment. 在过去,高层领导人和共产党精英很大程度上都可以免于批评与惩罚。 dongxi.net 7. In contrast, developed countries often have a process of accountability where even top leaders are investigated and prosecuted. 相形之下,已发展国家设有一套责任承担制度,尽管是高层领袖都会被调查甚至遭检控。 www.icac.org.hk 8. And so China's authoritarian system may also have to evolve in ways its top leaders may not readily endorse. 如此一来,中国的专制体制也许会以最高领导人不太乐意接受的方式发展。 www.bbs.yeeu.org 9. One session will be led by top leaders in the field to highlight the best new device concepts for 2010. 另一分会场是由领域内顶级专家展现2010年最新器械的概念。 blog.sina.com.cn 10. We have resolutely banned the organization according to law and taken measures against its top leaders. 我们依法坚决取缔,特别是坚决打击其首要分子。 www.fmprc.gov.cn 1. China's top leaders are getting personally involved. 中国的高级领导人四处巡视。 www.voanews.cn 2. Must top leaders, men and women alike, suppress their personal lives to get where they are? 难道说,不管是男是女,高层领导都得通过压抑个人生活来爬上高位吗? chinese.wsj.com 3. In the view of top leaders, reducing global imbalances has become the new political and economic imperative. 在高层领导人看来,减少全球不平衡是新政治和经济势在必行的部分。 www.who.int 4. It opens doors to the country's top leaders because . . . 它打开了通达国家最高领导人的大门,因为…… www.ftchinese.com 5. You once publicly said that top leaders will not join the government and act like Mahatma Gandhi? 您曾经公开说过,(党的)高级领导人不能象圣雄甘地那样参加政府? hornbillfriendship.com 6. China's top leaders have played a prominent role in the government's response to the quake. 中国高层领导人在对地震的应对中发挥了重要作用。 chinese.wsj.com 7. A meeting for top leaders? 国家领导人的开会吧? www.chinadaily.com.cn 8. Yes, it is the first time that so many top leaders showing in Nanning. 是啊,南宁第一次有这么多国家首脑光临。 epaper.gxnews.com.cn 9. criticise the Communist Party's top leaders (at least in public) 批评中共高层领导(至少在公开场合是不可以的) www.bing.com 10. one of the top leaders in modern Chinese history 中国现代史上杰出的领导人之一。 wenku.baidu.com 1. The government also actively uses the internet to put across its actions and ideas, with top leaders having fan sites online 政府也积极的利用网络,在拥有支持高层领导人的在线网站上,解释他们的行为和观点。 blog.sina.com.cn 2. again, it is necessary to improve the "top leaders" the use of power monitoring mechanism, a strict monitoring network; 再次,要完美“一把手”权力运行的监督机制,形成周密的监督网络; www.qk114.net 3. one of the top leaders 高级领导人之一 www.jxenglish.com 4. Literature and teaching of the important thoughts of the top leaders of three generations in China 文艺作品与党三代领导人的思想理论结晶教学 www.ilib.cn 5. Top leaders show concerns for energy strategy, a national energy leading group is established in China 高层关注能源战略中国成立国家能源领导小组 ilib.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。