单词 | to place | ||||||||||
释义 | to place
更多释义 收起释义 例句释义: 放置,把…放在政治议程的中心,情况把他放在 1. I had some money, but where to place it I knew not, nor would the interest of it maintain me, at least not in London. 我有一些钱,但是我不知道把它安顿在哪里,那款子的利息也不够维持我的生活,至少在伦敦过活是不成的。 www.jukuu.com 2. There are, no doubt, modern philanthropists with the same aim, but it would not be fair to place Mr Bloomberg among them. 无疑,一些当代慈善家也怀着同样的目的,但将布隆伯格归在其中是不公平的。 www.ftchinese.com 3. We got to homes for the elderly, began to place some chores for the elderly. 我们一到敬老院,就开始位为老人做一些家务事。 goabroad.wenda.sogou.com 4. Anti-mosquito measures continued to place emphasis on eliminating breeding places, particularly improperly disposed containers. 年内,清除蚊子滋生的地方,特别是胡乱弃置的容器,仍然是本署灭蚊措施的重点。 www.fehd.gov.hk 5. To place the penis between a woman's breasts and thrust, as if engaging in intercourse. 把阴茎放在女人的双峰之间抽插,就如同性交时一样。 www.tianya.cn 6. However, for those schools in the middle, he adds, if they are unable to place their students in jobs "the word will soon get out" . 然而,他补充称,对于那些夹在中间的学校而言,如果它们不能安排学生就业,那么“这个消息将很快泄露出来”。 www.ftchinese.com 7. and if the child be absent, the pretty shoe suffices to place the sweet and fragile creature before her eyes. 孩子不在身边时,只要看见那美丽的小鞋,就仿佛是那柔弱可爱的小人儿在她跟前一般。 novel.tingroom.com 8. No doubt, as Dr. St. Pierre points out, if you were to place Americans into a Chinese classroom they would seem like chatterboxes. 毫无疑问,皮埃尔博士指出,如果你把美国人放在中国的课堂上,他们将看起来像是话匣子。 www.bing.com 9. "Today's ruling continues to place California at the forefront in providing freedom and equality for all people, " he said in a statement. “今天的判决继续把加州推到给全部公民提供自由平等的最前方。”他在声明中说。 www.bing.com 10. Easy to place - battery-operated; electrical installation is not required. 便于设置;电池驱动,无需电的安装。 www.ikea.com 1. After a hurried and vain endeavour to thrust it in a drawer, she was forced to place it, open as it was, upon a table. 她打算把信塞到抽屉里,可是匆匆忙忙,白费力气,她只好把那封信,照原样敞开着放在桌子上。 www.chinaorb.com 2. Fitted with a handle; easy to place in a drawer, on a shelf or on a worktop. 装有把手;便于放在抽屉中、搁板上或操作台上。 www.ikea.com 3. What are packages. answer: Filling calls you to ask you not to place it. 都有什么套餐。回答:你到充话费的地方去问一下不就可以了。 www.showxiu.com 4. We should be able to place considerable orders with you , if the quality of your goods is good and the price are moderate. 如果贵公司提供的商品质量优良,价格公道,我方可大量订购。 bbs.fobshanghai.com 5. The gifts arrived in a timely fashion at my front door, already wrapped and ready to place under the tree. 这些礼物准时送到我家门前,并且都已经包装好,直接就可以放在圣诞树下面。 voa.hjenglish.com 6. No leader is allowed to take decisions arbitrarily or to place himself or herself above the Party organization. 不允许任何领导人实行个人专断和把个人凌驾于组织之上。 www.putclub.com 7. Nothing so compliments a man as for a woman to believe in him--nothing so pleases a woman as for a man to place confidence in her. 对于一个女人来说莫不如是:信赖一个男人就是对他最好的赞美——对于一个男人来说莫不如是:给女人以信心就是对她最好的愉悦。 www.bing.com 8. If your equipment is of good quality, and we receive a favourable offer, we may be able to place large orders with you. 若贵方的淋浴设备质量上乘,且我方能得以优惠报价,我们愿与贵公司大批量订购。 www.websaru.net 9. As requested, we are sending you our quotation sheet in triplicate and with you to place your order with us as soon as possible. 应贵方之请求,今寄上我方报价单一式三份,并望能尽快收到贵方定单。 blog.sina.com.cn 10. When you purchase such a SIP Trunk, it provides the ability to place one call at a time through the service provider's network. 当你购买这样一个SIP中继,它提供了能够在一个地方通过一次电话服务供应商的网络。 www.yuloo.com 1. Bridget grew up in a small town. During her growing-up years she felt like a piece of furniture, moving from place to place. 碧芝在一个小镇上长大,在她成长的日子中,她感到自己像一件家俬,被人到处搬来搬去。 blog.sina.com.cn 2. "You tend to place it in a large metal pot over a camping stove, keeping it at a low temperature, " he said. “你把这玩意儿放入一个大的金属锅,搁在野炊炉上,同时保持低的温度,”他说。 www.bing.com 3. It is simple. As I have said, the Kirin Tor are already prepared to place the villages under strict quarantine. 很简单,正如我所说的,肯瑞托已经准备了一个有着严格的检疫措施的隔离村庄 zhidao.baidu.com 4. s usually easier to place down ramps or other large doodads first, and build up the terrain around the ramp to your liking. 通常先放置斜坡或者其他大体积的装饰,然后再根据你的喜好设置比较好。 bbs.game.163.com 5. One of the easiest and most dependable ways to get her in the mood is to place your mouth on the back of her neck. 最简单而又行之有效的一个方法就是吻她的后颈。 www.bing.com 6. This is only a small trial order, but, if satisfactory, we shall be able to place larger and regular order with you. 此次仅是一个小批试验性订购,如若效果良好,我将向您安排较大批量的经常性的订单。 www.1stenglish.com 7. a bridge gives a better sense of scale on the ship It is advised to place the bridge on the top and near the back of the ship. 舰桥能赋予船身以更好的比例感。建议把舰桥置于船后半部分的顶部。 www.infinity-game.com 8. If you could come up with a really competitive price, we might be able to place a large order. 如果你能出个真正的具有竞争性价格,我们会大量订货。 dict.bioon.com 9. we would like to place a repeat order with you if you could reduce your price at least by3%. 如果贵方产品的价格能下降至少百分之三的话,我方愿意下订单。 wenwen.soso.com 10. Give me a lever long enough and a fulcrum on which to place it, and I shall move the world. 给我足够长的杠杆和一个支点,我可以撬动这个世界。 cq.netsh.com 1. "Yessuh, " said Bigger, feeling that this ought to place him in the light of a helpless bewildered man. “是的,先生,”别格说,觉得这样一来,就能让自己看上去象个无依无靠、无所适从的人了。 2. I'm ready to place an order with you, but only one condition is that the goods are confined to Finland. 我准备向你们订货,但是唯一的条件是,货物只。 www.ipapers.cn 3. However, the company said that it had not decided whether to place a fair trade label on coffee grown on large plantations. 但是,该公司表示并没有决定要不要在那些大型种植园产出的咖啡产品上打上标签。 www.bing.com 4. The employee is required to place any part of his or her body into a danger zone associated with a machine operating cycle. 工人需要将他们的身体部位放在与机器运转行程的危险区内。 sinohse.com 5. If you can entertain i tall ment payment on deferred terms, we would be in a position to place orders with you for these goods. 入股你们能接收延淘宝怎么取消订单期条件的分期付款,我将有可能向你淘宝如何取消订单方定购这些货物。 www.91gupiao.com 6. It takes me a few moments to place it but when I do I find its face, and its eyes, yellow-green and piercing, looking right back at me. 我好一阵才反应过来,顺着他所指之处望去,但当我终于发现它的脸孔时,它那黄绿色的双眼正回头盯着我看,眼神凌厉。 www.joyen.net 7. Hannah had to place her mother in a nursing home years ago. Maybe the home could help you track down the daughter. 几年前,汉娜不得不把她的母亲送到老人院去了,也许老人院可以帮你查查汉娜的下落。 blog.sina.com.cn 8. So how did we know how much to offset the text or how far down from the top to place it? 那么,我们如何知道文本应该偏移多少,应该放置在距离顶部多远的位置? www.ibm.com 9. iUI uses this to determine which list to place in the body of the iPhone viewport. iUI使用这来决定将哪个列表放置在iPhone视见区的正文部分。 www.ibm.com 10. As always, we will continue to place the best interest of pets at the heart of every decision we make. 我们一如往常的以宠物为第一优先,每一个决策都由心出发。 bbs.ttpet.com 1. But on the Internet, advertisers are increasingly choosing where to place their ads based on how much sites know about Web surfers. 但是在因特网上,广告商们将广告放在哪里越来越取决于有多少网站对网络冲浪者的了解。 www.bing.com 2. If your quotations are suitable, we shall be able to place orders with you. 如你方报价合适,我们将向你订货。 jpkc.uibe.edu.cn 3. If your quotation is competitive, we are ready to place large orders of men's shirts. 如果你方报价具有竞争性的话,我们准备大量定购男士衬衫。 bbs.mbaedu.cn 4. Use URLs for namespaces if you are careful to place some sort of document at the URL that would be useful for a reader. 如果在URL上精心放置对读者有用的某种文档,则对名称空间使用URL。 www.ibm.com 5. Betty: For that item, you would need to place an order of a hundred pieces or more to make it a free sample. 贝蒂:如果是那个产品的话,你们必须下单一百件以上,才能得到免费的样品。 www.szfob.com 6. We are ready to place an order with you, but only one condition is that goods are confined to Taiwan. 我准备向你们订货,但是唯一的条件是,货物只限卖给台湾的公司。 edu.21cn.com 7. It took me an hour to place my whole head within the opening so far that I could see him as he lay upon his bed. 我花了一个小时,地点在我的整个头部,开远,我能看见他,因为他在他的床上躺下。 windy-19890411.blog.163.com 8. CUT TO BUTCH, eyes expertly flicking from place to place. Then he starts to walk around the bank again, and he isn't happy. 布奇,他的双眼老练地扫来扫去。然后,他开始再次绕着银行大楼走,有点不高兴。 demo.jiyw.com 9. It is often easier to place an out of state long distance call from a disaster area, than to call within the area. 大灾之后,向灾区以外打长途电话要比在受灾区域之内相互打电话容易得多。 blog.sina.com.cn 10. If you can entertain installment payment on deferred terms, we would be in a position to place orders with you for these goods. 如果你们能接受延期条件的分期付款,我们将向你方订购这些货物。 www.bing.com 1. The question then is what sort of document to place at the location of a namespace URL. 于是问题归结为在名称空间URL的位置放上什么样的文档。 www.ibm.com 2. The judge did not sentence the old man with any penalty, but asked his family to place him in their custody. 法官没有对老人宣判什么惩罚,但是要求他的家人来监护他。 www.tianya.cn 3. Enough virtual user licenses to be able to place as close to a production load as possible to each logical instance of the operating system. 能够在操作系统的每个逻辑实例中提供足够的虚拟用户许可证,以提供与生产负载类似的负载。 www.ibm.com 4. Daimler-Benz owned the company then and had the good grace to place the Chrysler chassis on a Mercedes axle and, man, was that a sweet ride! 当时戴姆勒——奔驰拥有这家公司,他们用克莱斯勒的底盘配梅赛德斯的车轴可真是积了大德,开起来那叫一个爽! www.bing.com 5. We' like to say that the 10% d cash discount is quite satisfactory and we intend to place regular orders with you. 贵方给的10%的现金折扣,我方非常满意并愿向贵方定期订购 wenku.baidu.com 6. So we wanted to place some debts in terms of future investment that would pay off the company in the long term. 我们将一些债务,用于未来投资,让公司能有,长远的收益。 open.163.com 7. the last thing to do is to place your star or your tree topper right to the top of the Christmas tree, which we're going to do today. 最后一件事就是在圣诞树顶端放上星星或树顶饰品,那就是我们今天要做的。 www.yappr.cn 8. I'm ready to place an order with you, but only one condition is that the goods are confined to Australia. 我准备向你们订货,但唯一条件是,货物仅限卖给澳大利亚的公司。 www.englang.cn 9. But the big house have been already had, that Shi also all adds to place of, is all all current, ought need not spent more again what. 可是大宅子已经有了,那每个院里家什也都添置了的,都是全新的,应该不用再多花什么了吧。 www.fenyouwang.com 10. You've got to place the boundary at exactly the right place, otherwise you've got a bit too much in your system or a bit too little. 你要把边界,设置在正确的位置上,否则你的系统就会要么多出一部分,要么少一部分。 open.163.com 1. How much money do you want to place in your credit? 你想把多少钱存入你的名下? home.ebigear.com 2. The point of the game is to place three or more blocks of the same or suitable type in some kind of continuous figure. But it's not so easy! 游戏的要点是放置三个或以上相同的方块,或者适当的类型组成某些连续的形状。但这并不那么容易! bbs.wda.com.cn 3. Were ready to place an order with you. 我们准备从你们那里订货。 www.englishcn.com 4. When i got to place near the tower, it was still light out so I took a seat, wrote my travel log in my notebook near the tower. 但我到了铁塔附近时还亮堂着呢。于是就找了个椅子坐坐,写写游记,看看周围的游客。 blog.sina.com.cn 5. They were then able to place guards at the entrances of the various hutongs, which made it easier to keep an eye on people's movements. 他们派卫兵把守着胡同的入口,这样做使他们容易监视人们的举动。 www.e-l-e.net.cn 6. On Monday, federal regulators backed off a plan to place stricter limits on how much individual investors who trade currencies can borrow. 周一,联邦监管机构放弃了一项计划,不会为从事外汇交易的个人投资者的贷款额度设置更严格的限制。 www.bing.com 7. If this is all beginning to sound like a heavy burden to place on the shoulders of one individual, we should not be overly concerned. 如果这一切开始听起来像是压在某个人肩上的重担,我们不应过分担心。 www.ftchinese.com 8. That makes the quantity and location of a distribution center and the distribution stations hard to place in advance. 这使得数量和位置的配送中心和分销站难以安置的,具有超前性。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The gifts arrived in timely, fashion at my front door - already wrapped and ready to place under the tree. 这些礼物准时送到我家前门,都很时尚,并且已经包装好,准备放在圣诞树下面了。 blog.sina.com.cn 10. Tata is making the best of a bad lot by asking prospective buyers to place deposits that come close to the full price of the car. Tata集团在逆境中寻求着最大利益,它要求购买者交付的定金几乎达到了汽车的全价。 www.ecocn.org 1. Then with a huge effort, she picked it up in her trunk and tried until she was able to place it on a narrow shelf of rock. 然后用巨大的努力,她把它捡起来,并试图在她的树干,直到她能放置在狭窄的岩架了。 wenwen.soso.com 2. In the Select where to place the collection folder tree, select the folder to which you want the new collection to be added. 在“选择放置收藏集的位置”文件夹树中,选择要将新收藏集添加到其中的文件夹。 office.microsoft.com 3. It's tempting to just pick up your laptop and move from place to place with it, but this might not be such a good idea. 能拿着本子到处走实在是件很有吸引力的事情,但这可不是一个好主义。 www.bing.com 4. Its four satellites and center channel speaker are attractive and easy to place, and its sound is remarkably good. 它的四个卫星和中央声道扬声器有吸引力,容易的地方,它的声音质地是非常好的。 bbs.hifidiy.net 5. However, an article in the China Youth Daily pointed out that it's not easy to place individuals into one, fixed group. 不过,《中国青年报》的一篇文章指出,将一个人归类到某个特定的群体是很难做到的。 www.kekenet.com 6. To do so, add IN clauses to specify the dbspace for each table you do not wish to place in the main file. 为此,添加IN子句以便为不希望放在主文件中的每个表指定dbspace。 www.ianywhere.com 7. we are ready to place orders of Men's Shirts. 我们准备好了来给男衬衫下订单。 zhidao.baidu.com 8. We've ready to place an order with you, but only one condition is to at goods are confined to Taiwan. 我准备向你们订货,但是唯一。的条件是,货物只限卖给台湾的么公司。 eng888.com 9. "But they said the country in which they would most like to place students was the United States. " “但是他们说他们最希望将嘘声送去的国家是美国。” www.bing.com 10. However tunnels, or "mines" have in past wars been used to place massive bombs under enemy positions. 不过隧道或者说是“地雷”在过去的战争中曾被埋设在敌方阵地下方。 www.bing.com 1. Yet this means countries with new nuclear programmes would have to place control of their fuel supply at least partly in foreign hands. 然而这意味着有新的核项目的国家必须将至少部分燃料控制权交给外方。 www.bing.com 2. Control allows you to place controls in a grid layout without requiring you to precisely specify the position of each individual control. 控件允许您将控件放置于网格布局中,而无需精确指定每个单独控件的位置。 msdn2.microsoft.com 3. Following a visit to his cardiologist, he underwent a procedure to place two stents in one of his coronary arteries. 在接受了心脏病医生的诊断后,他接受了一次手术,把两个支架植入一个冠状动脉内。 www.e-say.com.cn 4. Buck: I walked in and went up to the counter to place my order. 巴克:我进餐厅,到柜台去点东西。 www.remword.cn 5. But although the signal would be strong, it was likely to be transient as the beam was swept from place to place. 不过,由于光线从一个地方扫到另一个地方,所以尽管信号会很强,却很可能转瞬即逝。 blog.163.com 6. With XM, it suffices to place your documents in one directory, your stylesheets in another, and, voila, you're ready to publish. 使用XM,只要将文档放在一个目录中,把样式表放在另一个目录中,好了,这样就可以发布文档了。 www.ibm.com 7. I suddenly thought of this: So I am longing for nature, blue is the favorite has been used to place their own object of affection. 由此我突然想到:原来我所向往的大自然,一直钟爱的蓝色也是自己用来寄托感情的对象。 www.bing.com 8. Deserts and high mountains have always been a barrier to the movement of people from place to place. 沙漠和山岳一向都是阻止人民迁徙的屏障。 wiki.sina.com.cn 9. For over a year he constantly moved from place to place, inhabiting the homes of muggles who leave their houses unattended. 一年多以来他一直马不停蹄地从一个地方搬到另一个地方,住在主人不在家的麻瓜房子里。 www.hoolee8.com 10. In this book, the Ingalls family continues to move from place to place in the central prairie land of America. 在这本书中,英格尔斯家庭仍然摆脱地方放置在美国大草原中部的土地。 www.maynet.cn 1. However, these new market niches may be too small to absorb the amount of capital investors would like to place in them. 然而,这些新的市场定位可能太小而不能完全吸收投资者愿意投入的资本。 www.ecocn.org 2. I'm ready to place an order with you. 我们已经准备向贵方订货。 zhidao.baidu.com 3. In vain they rush frantically round from place to place, trying to escape from avenging boredom by mere clatter and motion. 他们到处奔乱跑,企图以闲聊和乱窜来摆脱无聊对他们的报复,但这是徒劳的。 www.kekenet.com 4. More than 75 years of experience, highest quality and reliable customer support, all add up to place SwissTex consistently one step ahead. 超过75年的经验、高品质及可信赖的售后服务。所有这些保持了我们始终如一的领先地位。 www.texindex.com.cn 5. Alicia: It's my fault. I encouraged him to place himself in the car to give him an alibi from the hate crime. 艾丽西亚:这是我的错,是我鼓励他承认自己就在那辆车里,这样就有了不在场证明。 news.163.com 6. When the war came, they had to leave their home. They wandered from place to place, driven from pillar to post. 战争爆发时,他们不得不背井离乡,漂泊他乡,被迫东奔西跑。 zhidao.baidu.com 7. set up To place in an upright position. 放于竖直位置 zhidao.baidu.com 8. Since you are not willing to offer us a lower rate , we regret to inform you that we are unable to place an order with you. 既然您不愿意给我们提供更低的价格,我们遗憾地告诉您我们无法在您处订购。 tr.bab.la 9. It was so easy to place files into folders, so office people started to use this organization to store and classify the information. 将文件放入文件夹的操作简单易行,所以办公人员开始使用这种方式来存放和分类管理信息。 www.bing.com 10. in trying to convince you to place your cars in the movie? 是你在这部电影里投入广告的原因吗 blog.sina.com.cn 1. Perhaps God has given you such a thorn designed to allow you to place greater trust and reliance upon Him. 也许天主也给了你这样的一根刺,吸引你对祂更加信任和依赖。 www.tianzhujiao.org 2. Thank you for your quotation for . . . but we have been obliged to place our order elsewhere as your products are too dear for this market. 感谢你们发来了…的报价单。但是你们的产品价格太高了,所以我们只好在别的地方预定了。 www.fane.cn 3. As your canned fruit is among the most popular items in our market, I'm going to place an order in a day or two. 因为你们的水果罐头在我国市场上非常畅销,我想一两天之内下定单。 blog.163.com 4. To make the most of each game , you can choose to place wagers in all three circles on the table and play up to three hands at a time . 要最大的利用每一局牌,您可以在一局牌内,把筹码放到牌桌上的三个下注圈,三手牌同时玩。 www.bing.com 5. Nest To place a program routine within a larger routine , or to place a file or group of files within a directory . 把一个例行程式放于一个较大的例行程式内或把一个或一组档案放于目录内。 www.bing.com 6. For this test scenario, I adopted the Point-to-Point domain, and wrote a simple application to place a message on the queue. 针对该测试案例,我采用点到点(Point-to-Point)域,并编写了一个简单的应用程序来将消息放到队列中。 www.ibm.com 7. Define all units of measurement and where possible try to place them in context, or at least make them meaningful. 给所有量度单位下定义,并在可能的地方把这些定义放到正文中,至少要让它们有意义。 www.scidev.net 8. Start slowly, with both hands below the surface of the water. You may even want to scull a bit to place less pressure on the legs. 两只手缓慢地开始在水面划水,腿慢慢象划桨状运动,可以感觉到水对腿的压力。 bbs.chinaswim.com 9. A solution would be to place in the registry an extra-key for the machine's location. 一种解决方案是在注册表中放置一个额外键表示机器的位置。 www.ibm.com 10. You may touch your toad only to place it back in its lane once it has jumped out of bounds. 只有在蟾蜍跳出界限时,为将蟾蜍放回它所属的线道时,您才可以触碰您的蟾蜍。 www.24en.com 1. But must have a mind to be able to see joyfully to place, what heart? 但要有心才能看到快乐之处,什么心呢? zhidao.baidu.com 2. After a few days of adamant denials, I decided to place a tape recorder on the bedside table. 前几次我还坚决否认,后来我决定在床头柜上放一个录音机试试。 www.bing.com 3. This layout uses a Rectangle constraint to determine where to place the children figures. 该布局使用Rectangle约束来确定在何处放置子图形。 www-128.ibm.com 4. The navigation path from the container to the public property value to place in the bound control property. 从容器到要放置在绑定控件属性中的公共属性值的导航路径。 msdn2.microsoft.com 5. Exhale slowly while trying to place the nose between the knees. 缓慢呼气同时试着将鼻子触碰双膝之间。 blog.sina.com.cn 6. They will no longer be able to place some arbitrary cap on the amount of coverage you can receive in a given year or in a lifetime. 他们再也不能对你在某一年或一生中所得到的保费进行随意的限制。 www.bing.com 7. An air decoupling mechanism was designed to place the voice coil actuators on the base and effectively reduce the motion inertia. 该平台采用了新型的气浮解耦机构,使音圈电机置于固定支座上,有效地减小了定位平台的运动惯量。 www.dictall.com 8. The committee also welcomes proposals for individual papers and will attempt to place the presenter on an appropriate panel. 组委会也欢迎论文投稿并将努力安排到相应的讨论小组中。 www.iacmr.org 9. "So hiring MBAs to place in a generalist pool is more difficult now and the role of the MBA is even more in question. " “因此,目前在一个需要多方面才能的岗位雇用MBA学员更困难些,MBA的角色更令人生疑了。” www.ftchinese.com 10. It hopes to place the adaptive zooms, which can have apertures as small as a millimeter, into products sometime during the next few years. 该公司希望在未来数年内,将这款孔径能缩小到数毫米的变焦镜头放入实际产品中。 dictsearch.appspot.com 1. Deal with the recycling. It differs a lot from place to place, but you know what you're supposed to do. 处理回收。虽然各地有所不同,但是你要知道该做什么。 bbs.chinadaily.com.cn 2. SetRandom also happens to place at least one purchase for every random search (whether a purchase is specified or not). SetRandom还至少对每次随机搜索(不论是否指定购买)设置一次购买。 www.ibm.com 3. Variations in the reflection times from place to place on the surface usually indicate structural features in the strata below . 反射波在地面从一处到另一处的时间变化,通常是地下岩层构造特征的标志。 www.bing.com 4. There was, however, some disagreement about the type of hospital to place him in. 但是,关于把他送到哪类医院倒产生了一些分歧。 www.bing.com 5. But I acted as I did so as not to place the honor of man above that of God. 但是,我这样做,是不愿将人的光荣,置诸天主的光荣以上; www.ccccn.org 6. We find both quality and prices are satisfactory and are pleased to place an order with you for the following : . . . 经检查,贵方产品的质量和价格都使我方很满意。因此,决定向贵方定货,具体的款项如下:… www.tde.net.cn 7. "I remember that Hannah had to place her mother in a nursing home some years ago, " the woman said. “我记得很多年以前安娜把她妈妈送进养老院里,”那个女人说,“也许你可以去那里找找看,兴许能找着这个人。” www.bing.com 8. To avoid placing duplicate trade , do not attempt to place the order again . 为免重复,请勿尝试再次发出相同指示。 www.bing.com 9. I was excited that I wanted to rush over to it, but it drifted from place to place. Suddenly I felt a little dizzy. 我激动得想奔过去,可它飘忽不定,我忽然感到一阵眩晕。 blog.sina.com.cn 10. To place the data directly into a local variable of that function. 将数据直接放置到该函数的局部变量中。 msdn2.microsoft.com 1. Conclusions: The distal anterolateral approach can be used to place plates along the anterolateral border of the tibia . 结论:可以采用胫骨远端前外侧入路沿着胫骨前外侧缘放置钢板。 dictsearch.appspot.com 2. some museum might perhaps take it to place in a collection of seashells. 一个博物馆也许会要它,把它和一套海洋贝壳收藏在一起。 open.xsrtvu.com 3. You are always ready to place your country's safety above your own. 你总是准备好放置在你的自己上面的你国家的安全。 space.flash8.net 4. It also might be helpful to visualize a box to place all your negative thoughts in, which you may open at a later date or time. 你还可以想象你头脑中所有的消极思想都被禁锢在一个盒子里,这个盒子在很久以后才会被打开。 www.hjenglish.com 5. If you do so, you will have to place the constraint at the LinkedList level as well, even if the list does not compare keys. 如果您这样做,则您还必须将该约束放在LinkedList级别,即使该列表不比较键。 msdn2.microsoft.com 6. Web server control enables you to place an empty container control in the page and then dynamically add child elements to it at run time. Web服务器控件使您能够将空容器控件放置到页上,然后在运行时动态地将子元素添加到该容器中。 msdn2.microsoft.com 7. When Burke was born in 1965, doctors advised his parents to place him in an institution. 在伯克1965年出生时,医生建议父母把他送到残疾人院。 www.america.gov 8. Nothing upsets an Englishman so much as not being able to " place" another --or worse, making a mistake about another' s social position. 最令英国人苦恼的事莫过于无法给他人“定位”--而如果将他人的位定错了那就更加难受了。 www.hotdic.com 9. To help make this process easier, you will want to place your kitten in a separate room than the other cats, with the door closed. 为了让这一步骤容易些,你需要把小猫与其他猫咪放在不同房间,并且把门关上。 www.elanso.com 10. Ben: Some view engines (such as Spark) make it trivially easy to place content in different areas of the page. Ben:对于某些视图引擎(比如Spark),将内容放在页面的不同区域是非常简单的。 www.infoq.com 1. O, greedy heart, shall I pluck a world like a fruit from the sky to place it on your little palm? 喔,贪心的家伙,我把世界摘下来,就像从天空摘下果子一样放在你的小手上好吗? wo.aiyuanyi.blog.163.com 2. Many years passed and the son still wandered from place to place without a roof over his head. 很多年过去了,儿子仍然四处流浪,无家可归。 chinesesggirl.blog.163.com 3. In the data grid that appears, type the data that you want to place in the table, providing values for all of the required fields. 在出现的数据网格中,键入要放在表中的数据,为所有必填字段提供值。 msdn2.microsoft.com 4. When he went to place them in his mailbox, he found a bill from the lawyer. 当他准备将它们放到邮箱里时,发现了一张来自律师的帐单。 www.kekenet.com 5. These are good reasons not to place too much weight on GDP in trying to spot recessions or when comparing slowdowns across economies. 有很多很好的理由支持在测量衰退或比较各个经济体的放缓幅度时,不要太倚重于GDP。 www.bing.com 6. In other states, you also have to place a fictitious name notice in a local newspaper for a certain amount of time. 其它的一些州,你还得在当地报纸刊登一段时间的化名启示。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. If Pitt could somehow flit from place to place as easily as he does in conversation, life would be a lot simpler. 如果他讲话也像他搬家一样轻松容易的话,生活就会简单得很多。 www.bing.com 8. They were then asked to place an 'X' on the run they felt corresponded to their place in their community. 然后请他们在觉得对应于自己社会地位的踏板上画上“X”。 c.wsj.com 9. Choose this option to place a page break at the beginning of each instance of the matrix . 选择此选项可在矩阵每个实例的开头插入分页符。 www.bing.com 10. Gathering: To place in correct order the sections or sheets to make up a book. 集帖:是配页方法之一。把构成书本的各帖或零页顺次序叠齐在一起。 dict.hjenglish.com 1. Then little children were brought to Jesus for him to place his hands on them and pray for them. 那时有人带着小孩子来见耶稣,要耶稣给他们按手祷告。 www.ebigear.com 2. if the first shipment turns out satisfactory , we will be able to place substantial orders with you. 如果第一批货令人满意,我方将能继续向你方大量订货。 www.ichacha.net 3. Both of these sections, which are curated by the Berlin Film Museum, aim to place contemporary cinema within a historical context. 这些单元的电影将收入柏林电影博物馆,目的在于为这次些当代电影做历史性的记录。 www.scientrans.com 4. Though the weather in Yunnan changes from place to place , Kunming is famous for her beautiful weather . 虽然云南的天气因地方的不同而变化,但是昆明因她美丽的天气而著名。 www.bing.com 5. Oil the hands and take out the dough to place on a greased work surface. Press and pull the dough into a rectangular shape. 手沾少许色拉油,将面团取出放到抹了油脂的案板上,用手将面块按成长方块,叠2-3层。 blog.sina.com.cn 6. We find both quality and prices satisfactory and are pleased to place an order with you for the following. 我公司对你方产品的质量和价格均感满意,现订货如下。 p.wink.blog.163.com 7. Control is different from other data list controls in that it allows you to place HTML fragments in its templates. 控件不同于其他数据列表控件之处在于它允许您在其模板中放置HTML片段。 msdn2.microsoft.com 8. Perhaps most charmingly , despite an extremely active work achedule, Thompson really does seem to place her family before her career. 也许最令人欣赏的是,尽管工作繁忙,汤普森的确是将家庭放在职业之上的。 dictsearch.appspot.com 9. I used to fancy getting rid of the pestering from time, though without it there was nowhere to place my life. 我曾经想过摆脱时间的纠缠,可没有了时间我连生命都没有地方安放。 cache.tianya.cn 10. With castors ; easy to place where you want it . 带有脚轮;便于放在所需要的地方。 www.bing.com 1. Review this list weekly and try to place the relativesignificance of each piece of information in a broader context. 每周看看这一清单,并将每一页清单中相对重要的信息资料列在更为显著的位置。 www.bing.com 2. To give an appearance of value to by fraudulent means, especially to place valuable minerals in (a mine) for the purpose of deceiving. 将良质矿石置于矿山:用欺骗的手法使…表面上看起来有价值,尤指为欺骗而(向矿藏中)放入贵重矿石。 www.fane.cn 3. We have to point out that we intend to place a large order with you if the price is competitive. 请注意,如你方价格具有竞争性,我们将大量订购。 www.worlduc.com 4. Much like the Robinson family, they just seem lost, wandering from place to place, with no clear progress on getting where they need to go. 更象是Robinson一家,他们看起来迷路了,从一个地方游荡到另一个地方,对于他们该往哪走没有明显的进展。 my.chinese.cn 5. That may be true, but if you make it cheaper, we'll be able to place large orders continuously. 也许真是如此,但是如果你能便宜一点,我们后续会有大批定单。 beijingbbs.koolearn.com 6. To place in particular circumstances or conditions ; situate . 使处于特定情况或条件下;使…置于。 www.bing.com 7. It is good practice, however, to place all the resources for an application in a single subdirectory of the main application directory. 不过,一种较好的做法是将应用程序的所有资源放置在主应用程序目录的单个子目录中。 msdn2.microsoft.com 8. I think of it as more of a caravan, going from place to place, and sometimes, the dogs bark, but we still move on. 我认为它更像一个大篷车,从一处跑到另一处。有时候可能会遇到艰难险阻,但是我们还是得继续前进的步伐。 voa.hjenglish.com 9. Events can be foreseen way ahead, so it easy enough to place you where it is of the most benefit. 事件可以在很久以前被预见,因此把你们放在最大受益的地方是很容易的。 www.angozj.com 10. Some restaurants might require their wait staff to place money into a share pool on to-go orders. 一些餐馆或许会要求侍者在订单汇总处先放些钱。 www.elanso.com 1. As there were no railroads in those days, people had to move from place to place in wagons. 在那时,由于没有铁路,人们从一个地方迁移到另一个地方不得不靠马车。 124.162.172.6:8080 2. But in the long term the ultimate goal would be to place electrodes in the motor cortex of the brain. 但是长远来看,最终的目的是在大脑的运动皮层植入电极。 www.ecocn.org 3. But I always insist on do not buy, or in the woods and church, finally wet return to place to live. 而我总是坚持不买,在树林和教堂里东躲西藏,最后湿漉漉的回到住的地方。 en.cnxianzai.com 4. But it is unusual and embarrassing for an exchange to place unintended orders in a market it oversees as a self-regulatory organisation. 但是对于作为一个自我监管机构对市场进行监督的CME来说,下错单非同寻常,而且令人尴尬。 www.ftchinese.com 5. They were hunted from place to place, and learned all there was to know about poverty, hunger, and distress. 他们被人到处追踪,尝尽了一切贫穷,饥饿和苦难的滋味。 6. It has hundreds of billions of euros with which to place macroeconomic bets. 它有着几千亿的欧元赌在宏观经济上。 www.ecocn.org 7. If it finds a match, it uses the send operator (the ! symbol) to send a message to the broker process telling it to place an order. 如果匹配上了,就用发送操作符(即!符号)向broker进程发送一则消息,告诉它下单。 www.infoq.com 8. Part of the problem was that people who valued one song highly also tended to place a high value on others. 一部分的问题是那些较高估计一首歌价值的消费者倾向于在其他人面前炫耀其价值。 www.ecocn.org 9. I've always done my duty in that state of life in which it has pleased Providence to place me. 在老天爷给我安排的生活地位当中,我总是尽到我的责任。 10. To place the infinity here below in contact, by the medium of thought, with the infinity on high, is called praying. 让下面的这个无极通过思想和上面的那个无极发生接触,那便是祈祷。 www.ebigear.com 1. In prison, one of the greatest punishment that can be meted out is to place a prisoner in solitary confinement. 在监狱里,最大的惩罚是把囚犯单独监禁。 www.infoq.com 2. The example given is that of the obligation to become a subject, to place oneself above the basic human animalism. 对此的例证就是有成为主体的义务,放置自身超越基本的人类兽性。 www.bing.com 3. Obert: We do not wish to place ourselves in an inferior position. 我们并不想退居老二的地位。 word.hcbus.com 4. We intend to place an order with you for 20 metric tons of the subject goods. 我们想向你方订购20公吨标题项下的货物。 www.5doc.com 5. Rather, it seems to vary from place to place within the universe. 相反,在宇宙中,该常数会随所在的位置发生变化。 www.ecocn.org 6. He said European countries could do more to place economic and political pressure on Tehran. 他说,欧洲国家可以采取更多措施对伊朗政府施加经济政治压力。 www.america.gov 7. I wonder at Elizabeth, to place such a woman under your father's nose so. 我很奇怪伊丽莎白怎么会把这样一个女人留在你父亲身边 blog.sina.com.cn 8. We believe that the high quality of our products will induce you to place a trial order with us. 相信我们高品质的产品,将会使贵方下试购订单给我们。 word.hcbus.com 9. You may wish to place a donations box in the main entrance area with a sign saying it is to support the local school, etc. 也可以在社区大门入口出设立捐赠箱,并明确标示捐款用于支持当地教育等。 blog.sina.com.cn 10. For Hester Prynne's sake, then, and no less for the poor child's sake, let us leave them as Providence hath seen fit to place them! 因此,为了海丝特·白兰,也同样为这可怜的孩子的缘故,我们还是按照天意对她们的安排,不去管她们吧! www.hjenglish.com 1. Do not attempt to place the panel within the box. 请勿尝试将配电板置入盒子内。 kmol.cycu.org 2. In both cases, they're more likely to place value inthe symbolic power of electing a woman President. 这两种情况下,他们就更可能把价值寄托在具有象征意义的选举权上-因此她们愿意选举一位女性总统。 www.suiniyi.com 3. Will you send the pictures of models, catalogues? Or to place order we have to come to your office? 你会发了照片,模型的目录吗?我们订购或来你的办公室吗?。 wenwen.soso.com 4. two-tier design, the upper part of a large drawer, locking may be necessary to place items. 两层设计,上部为大抽屉,带锁,可根据需要放置物品。 china.53trade.com 5. Its weak oversight allowed a relatively junior employee to place bets worth more than the bank's entire capital. 该行监督薄弱,才使一名级别较低的员工得以下出超过该行全部资本的赌注。 www.ecocn.org 6. The point of the game is to place different objects in the marked positions. 该游戏的目标是放置不同的物体到标明的地点。 softcn.powerelink.com 7. I would like to place a bulk order with your web shop at the wholesale price or with a reasonable discount. 我想以批发价或合理的折扣价向你们的网上商店订购一批产品。 www.jukuu.com 8. TriState enumeration that indicates whether or not to place negative values within parentheses . 三态枚举,指示是否在括号内放置负值。 www.bing.com 9. Attributes allow you to place extra descriptive information into metadata that can be extracted using runtime reflection services. 属性允许您将额外的描述资讯置入中继资料,其可使用执行阶段反映服务来撷取。 msdn.microsoft.com 10. The set includes a corkscrew and a foil cutter, and even comes with a display stand to place the items when not in use. 这套装备包括一个酒瓶开塞钻,切箔刀和一个底座。不锈钢材质。产地:德国。 www.tgou.com 1. Visiondivision went cave exploring and found a suitable spot, a couple hundred meters inside, to place the shrine. Visiondivision的成员探查了洞穴并找到一个合适的地点---向里200米深的位置---来放置神龛。 www.bing.com 2. Please use our online form for quick and efficient inquiries about the correct original FAWEMA spare part or to place a direct order . 请使用我们的在线表格进行快速便捷的有关FAWEMA备件的询价或者直接下订单。 www.bing.com 3. They decided to place an advertisement on TV for the child as lost. 他们决定在电视上登走失儿童的广告。 www.yuloo.com 4. There is a promising market here for good quality office furnitures, and we may be able to place large orders with you. 我们这里对高档办公室家具看好,我方有可能与贵方订立长期定单。 www.bing.com 5. Method, specifying which hive to place the key under as well as the name of the key. 方法,指定在其下放置注册表项的配置单元以及注册表项的名称。 msdn2.microsoft.com 6. Debby: I'm really disappointed. I wasn't able to place an order for a really exceptional red wine. 我真的很失望。我没办法订到那些真的很棒的红酒。 tw.myblog.yahoo.com 7. As the prices quoted are low and likely to rise, we would advise you to place your order without delay. 由于该报价偏低而且价格有可能上涨,我们建议您请勿耽误您下订单的时间… goabroad.zhishi.sohu.com 8. offering meats, vegetables, rice wine, and often arranging a complete dinner to place in front of the tombs. 筹备肉、蔬菜、米酒,经常是预告一份完整的饭,放在墓前。 www.bangexam.com 9. In the memo, Mr. Blankenship instructed the company's underground mine superintendents to place coal production first. 在这份备忘录中,布兰肯西普要求公司的地下矿井主管将煤炭生产排在首位。 www.bing.com 10. When you're ready to place your order, select "View Basket" . 当你准备提交订单时,点击“查看篮子”。 iask.sina.com.cn 1. I had a normal dialtone and was able to place outgoing calls. 我有一个正常的dialtone,并能够将离任的来电。 wenwen.soso.com 2. To place in a confining or embarrassing position. 放到一个受限制或令人尴尬的境地中。 www.hotdic.com 3. Its research department analyses and evaluates the company, while its sales traders help management to place the shares. 它的研究部门对企业进行分析和评估,与此同时,销售商帮助企业销售股票。 www.mascapital.cn 4. In fact, there are all sorts of checks and balances put in to place to insure against fraud or any sort of manipulations. 实际上,这次计票采取了各种各样的价差方式,确保不出现舞弊现象和其他任何形式的谬误。 bbs.koolearn.com 5. Since your price is too high to be acceptable we have no alternative but to place our order elsewhere. 因为你方价格太高,我们不能接受,因而只能在其它地方下单。 www.englishunion.com 6. To place in trying or distressing circumstances; harass or oppress. 使处于困境使处于艰难或痛苦的境地;使苦恼或痛苦 dict.ebigear.com 7. It bewildered her that she should desire to place her hands on that sunburned neck. 使她弄不懂的是,自己竟会想把双手搁在这被太阳晒黑的脖子上。 8. He instructs her to place the tracking device in Alexis' wallet. 他指示伊丽莎白,要将追踪器放在亚历克西斯的钱包中。 www.bing.com 9. The result of such moves would be to place a conspicuous foot in Russia's front yard. 这些行动的结果就像在俄罗斯的前院走了一个很明显的步骤。 www.ecocn.org 10. Should the price be found workable, and delivery date acceptable, we intend to place a large order with you. 如果上述的价格和装运的日期是可以接受的,我方打算向你方下一个大的订单。 blog.sina.com.cn 1. After discussion with our general manager, they determined it would be copyright infringement to place this design on our products. 后来他们认定假如把这个图案放在产品上,那会侵犯他们的版权。 www.taotaojie.com 2. This time Mr Obama sought to place America on the side of the reformers, putting democratic values above alliances with dictators. 这次,奥巴马总统似乎改变了美国对此的政策,将民主价值观置于与独裁者们建立同盟之上。 www.ecocn.org 3. As effort has, therefore, been made to place the reviews provided in this book in a broader context. 努力当时,因此,被做,以放在更宽的上下文这本书里提供的回顾。 www.tzhealth.com 4. His few material possessions make it possible for him to move from place to place with ease. 他几乎没有什么财产,能够轻松地从一个地方挪到另一个地方。 blog.sina.com.cn 5. Another option is to place hands behind the head, and gently draw the chin to chest: this will add a stretch to the back of the neck. 另外一个变式是双手放于头后,慢慢让下巴靠近胸部:这会增加颈部后侧的伸拉。 blog.sina.com.cn 6. The idea is to place every file into a logical folder or subfolder, rather than have one huge list of files. 这样的方式使子文件夹显得有条理,而不是一堆文件清单堆在一起。 www.bing.com 7. The strange thing is: even seasoned Klinsmann- bashers found it very hard to place any specific blame at his feet after this freakish match. 奇怪的是,在这场反常的比赛之后,甚至连有丰富攻击克林斯曼经验的人也很难进行某项专门的指责。 dictsearch.appspot.com 8. To place the unit in first gear, the band is applied to hold the sun gear from moving. 如果,将行星机构置于一档,制动箍带将锁住太阳轮。 www.tianyablog.com 9. Enter Java Script tags to place In page header. Script will run before page displays. 在页面标题中输入Java脚本标记。在显示页面之前将运行此脚本。 dict.ebigear.com 10. After finishing eating, try to place all your dishes in the same way as they were at the start of the meal. 当我们用完餐后,尽量把所有的盘子放回饭前它们所在的位置。 gb.cri.cn 1. We are pleased to place an order with you for the following household electric appliances. 我高兴得向你方订购以下家用电器。 wenku.baidu.com 2. The invention utilizes the kite to place a solar panel, makes the best of the kite and realizes energy conservation. 本发明是利用风筝放置太阳能板,充分利用了风筝,实现节能。 ip.com 3. His few material possession make it possible for HIM to move from place to place with ease. 他几乎没有什么财产,这使他能够轻松自如地在各地奔波。 wenwen.soso.com 4. Now Wall Street is being reshaped by the crisis over mortgage-related securities. The markets are unable to place a value on them. 目前,华尔街正因抵押相关债券的危机而被重新整合,各市场也无法估计它们的价值。 blog.hjenglish.com 5. We have much pleasure in enclosing quotation sheet for our products and trust that their high quality will induce you to place atrial order. 随函附寄我方产品的报价单,相信产品的良好质量会促使你方试订。 www.5555333.com 6. To place in or bring to a particular state or position. 放入或使达到一特定状态或位置 www.qiongdian.com 7. b. Should your price be found competitive and delivery date acceptable, we intend to place a large order with you. 如你方价格有竞争力,交货期合适,我们打算大量订购。(加了表假设的“如”) translation168.lingdi.net 8. On your worksheet, click the cell in which you want to place the upper-left corner of the external data range, and then click OK. 在您的工作表上,单击要放置外部数据区域左上角的单元格,然后单击“确定”。 office.microsoft.com 9. Its share of the joint ventures with GM and VW was enough to place it in the Fortune 500 back in 2004. 放在2004年,仅凭在与通用和大众的合资中所占份额,它就足以进入《财富》500强。 www.ecocn.org 10. That's why we have to turn to a foreign president for someone in whom to place our hopes. 所以我们不得不把希望寄托于一个外国首脑身上。 www.ebigear.com 1. Retrieve the contact SDO from the session: The final step in the execution of the edit page was to place the contact SDO into the session. 从会话中检索联系人SDO:执行编辑页的最后一步是将联系人SDO放入会话。 www.ibm.com 2. He explained that cicadas do not like being moved from place to place, and sometimes they get so grumpy that they refuse to sing. 他交代说,知了不喜欢被挪来挪去,有时候脾气不好了,它们会拒绝鸣叫。 www.bing.com 3. The need to carry identification with you from place to place, then, would all but cease. 这样一来,带着身份证到处跑的情况就不复存在了。 blog.sina.com.cn 4. The next thing that you would look to do with the Christmas tree is to place your garland on. 接下来要看在圣诞树上的何处摆放你的花环。 www.yappr.cn 5. It is not necessary to place labels on the outside of a box provided the inner boxes contain bar-code labels. 里面的小盒子上贴了贴纸的话,外面的大箱子就不需要贴纸了。 bbs.fobshanghai.com 6. Choose this option to place a page break at the beginning of each instance of the table. 选择此选项可在该表的每个实例的开头插入分页符。 msdn2.microsoft.com 7. Hannah had to place her mother in a nursing home years ago. 几年前,汉纳把她母亲送到了养老院。 edu.sina.com.cn 8. People-oriented principle: "People are not planning to place, not space, not the content, people planning is an experience. " 以人为本的原则:“人们规划的不是场所,不是空间,不是内容,人们规划的是一种体验。” dict.chla.com.cn 9. After discussion, we decided to place an ad on television, in a fashion magazine, and on the Internet. 经过讨论,我们决定在电视机、时尚杂志和网络上做广告。经过讨论,我们决定在电视机、时尚杂志和网络上做广告。 wenku.baidu.com 10. It was possible to place it on the agenda for discussion by the next international congress . 有可能将它纳入下一届国际会议议程加以讨论。 www.bing.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。