单词 | to pieces | ||||||||||||||
释义 | to pieces
更多释义 收起释义 例句释义: 破成碎片,尤指被炸碎,成碎片地,粉碎地 1. He said the heart has all broken to pieces, whatadded? 他说心都碎了,还说什么呢?! goabroad.zhishi.sohu.com 2. He took the watch all to pieces and said the barrel was smashed. He said he could reduce it in three days. 他把表的零件都拆开,然后说芯管碎了,他说他能在三天内修复它。 zhidao.baidu.com 3. During rehearsals, to get what he wanted from his orchestra, he would sometimes stamp his feet, snap his baton and tear his store to pieces. 为了在乐队中得到他所想要的,在排演时他有时会跺跺脚,突然折断指挥棒或者是把自己的乐谱撕成碎片。 zhidao.baidu.com 4. He seems to have gone to pieces since the death of his wife. 他妻子死后,他似乎是完全垮了。 www.bing.com 5. He had to break the bell to pieces before he was able to carry them back to his home separately. 他想来想去,只有一个办法,那就是把钟敲碎,然后再分别搬回家。 zhidao.baidu.com 6. It just would have torn me to pieces not to be able to dedicate all of myself to each part. 由于不能够将全部的自己奉献给每一个部分,我只会被撕成碎片。 dongxi.net 7. But he never abandoned her beneath the great white turbines, where the wind was ground to pieces, where birds fell from the sky. 并永不会将她遗弃在那巨大的白色风车下。在那里,连风都落地开花、摔得粉碎,在那里,连鸟都从天坠落,不得飞翔。 blog.sina.com.cn 8. Anderson then told the southerners, "If you do not shell us to pieces, hunger will force us out in a few days. " 安德森随后对南方人说:“即使你们不把我们撕成碎片,几天之后,饥饿也会迫使我们离开萨姆特堡。” www.bing.com 9. One of them went away from me, and I said, "He has surely been torn to pieces. " And I have not seen him since. 一个离开我出去了;我说他必是被撕碎了,直到如今我也没有见他。 www.ebigear.com 10. Nay, he said-yes you did-deny it if you can, that you would not have confessed the truth, though master had cut you to pieces . 不仅如此,他说--是的,你是做了--如果可以的话你会否认的,即使主人把你撕碎,你原本也是不想坦白的。 dictsearch.appspot.com 1. Red sits in the dark, a bundle of nerves, trying to hold himself still. He feels like he might scream or shake to pieces. 瑞德坐在黑暗中,极度紧张,他在努力的控制自己,生怕自己会尖叫、颤抖起来。 blog.sina.com.cn 2. It rained all night and all day, during which time the ship broke in to pieces. 雨下了一天一夜,就在这段时间里船撞成了碎片。 www.ecp.com.cn 3. Or at least, made him re-think chopping her to pieces on first sight. 好吧,至少让他在第一次看到她时对是否要把她撕成碎片进行了三思。 www.kekenet.com 4. How could you do a thing like this, raise up a little boy's hopes and then dash all his dreams to pieces? You're an inhuman monster! 让一个小男孩满怀希望,再让他的希望转眼成灰,你这个没人性的怪物! baike.baidu.com 5. When riches take wings, and reputation falls to pieces, he is as constant in his love as the sun in its journey through the heavens. 当财富采取翅膀,声誉下降到片,他是不断在他的爱,太阳在天空的旅程。 wenwen.soso.com 6. The wild boars had not been fed for a week, and when the shepherd was thrust into their don they rushed at him to tear him to pieces. 那些野猪已经一个星期没吃过东西了,牧羊人刚被扔进窝里,它们就冲上来要把他撕成碎片。 blog.sina.com.cn 7. I called my two daughters to come see it, but by the time they got to the window a hawk was shredding the poor thing to pieces. 于是我叫我的两个女儿来看一看。但就在她们凑到窗户前的时候,一只秃鹰俯冲下来将那只老鼠撕成了碎片。 www.bing.com 8. The fashion this season seems to be to fall to pieces and there have been 15 times when teams have scored four goals or more. 本赛季似乎很流行全队崩溃,已经有球队被灌进4个或4个以上的事件已经发生了15次。 www.bing.com 9. If it was torn to pieces by a wild animal, he shall bring in the remains as evidence and he will not be required to pay for the torn animal. 若被野兽撕碎,看守的要带来当作证据,所撕的不必赔还。 www.ebigear.com 10. You know, you really ought to get a new pair of jeans. Those are falling to pieces. 你知道的,你真的应该买条新的牛仔裤。那条都破了。 www.hxen.com 1. Becky had a dozen admirers in his place to be sure; and could cut her rival to pieces with her wit . 蓓基身边有十来个拜倒在她裙下的人来顶替他的位置,而且她谈吐俏皮,一开口就能把对手讽刺得体无完肤。 www.jukuu.com 2. Here we are so close to the rocks that the first bit of breeze with the devil, we are all knocked to pieces. 我们现在所在的地方太靠近岩石了,和恶魔稍微一争,我们就会撞得粉碎。 www.ebigear.com 3. And he who falls on this stone shall be broken to pieces; but on whomever it falls, it shall crush him to powder and scatter him like chaff. 那跌在这石头上的,必要跌碎;这石头掉在谁身上,就要把谁砸得粉碎,簸散如糠秕。 edu.china.com 4. It marked, further, the decay or going to pieces of his moral nature, a vain thing and a handicap in the ruthless struggle for existence. 更深地说,这其实标志着自己道德本性的腐败和消逝,是空虚,是挣扎以求生存的障碍。 www.bing.com 5. The watermelon slipped from his hands and fell to pieces. 西瓜从他手里滑落,摔得粉碎。 www.tdict.com 6. It was taken to pieces, like a toy-puzzle for a young Devil, and was put together again when the occasion wanted it. 它可以像个拆卸玩具一样分成零件给年轻的魔鬼玩,而到形势需要时又可以重新装配使用。 www.kuaiyilin.com 7. Otherwise they would be smashed to pieces or burned up in the atmosphere . 否则,他们就会被摔得粉碎,或者在大气层中被全部烧毁。 www.bing.com 8. Of course that sort of thing was not convenient, so we sent a shell and blew the signaller all to pieces. 这当然很不好,我们于是发炮把那信号员炸得粉身碎骨。 forum.bomoo.com 9. The next day, divorce is result, so easy. A home's destroy which is like a Porcelaneous Bowl dropped unexpectedly and broken to pieces. 第二天,真离了.就这么简单.一个家庭的毁灭,就如一只瓷碗,只是不经意地一摔,便碎了。 wenku.baidu.com 10. He chopped down this oak tree and he said look it there is no power in the tree and he chopped it to pieces. 他砍下那橡树,说:看,这树没有任何能力。他把树切成块子。 hourofpower.org.hk 1. He picked it all to pieces and turned the ruin over and over under his glass; and then he fixed it, and gave it a fresh start. 他把表拆得四分五裂,把坏掉的部分放在眼镜下一遍遍地翻动;然后他修好了表,给了它一个全新的开始。 wroder.blog.163.com 2. Your bridegroom does live here, but he intends to chop you to pieces and kill you, and then he intends to cook you and eat you. 你的新郎正是住在这里,但是他准备把你杀掉后切成一片一片的,然后把你煮了吃掉。 dictsearch.appspot.com 3. I have been around long enough to know this kind of guys. I can rip him to pieces in a second. 这种场地我经历多了,对这类人我太明白,我可以刹时就把他给打得屁滚尿流。 www.sundaren.com 4. Then she cried quickly, "Stay, brother, stay! do not drink, or you will become a wild beast, and tear me to pieces. " 然后她很快的大叫,“等等,哥哥,等等!不要喝,否则你会变成野兽,然后把我撕成碎片。” www.bing.com 5. One home, he saw the door and broke to pieces of a motorcycle, feeling very frustrated, so he sat on the toilet to remove the smoke. 一进家门,他看见七零八落的大门和摔坏的摩托车,心情十分沮丧,于是就坐在马桶上抽起烟来。 zhishi.sohu.com 6. Parental love is not like bread that can be broken to pieces and split amongst the children in equal shares. 父母的爱其他的孩子是像面包是可以被打碎和分裂之间不在同等份额的儿童。 zhidao.baidu.com 7. By his power he churned up the sea; by his wisdom he cut Rahab to pieces . 他以能力搅动大海(搅动或作平静),他借知识打伤拉哈伯。 dictsearch.appspot.com 8. The audience knew that the event organizers liked to match boxers who would be cut to pieces to make a Roman holiday for the crowds. 观众们明白他们专爱组织那些不惜斗得筋断骨折的拳击手来比赛,让大家看个痛快。 dictsearch.appspot.com 9. You have to be very careful where you step or you could be blown to pieces. 一定要步步小心,否则会被炸得粉身碎骨。 www.kekenet.com 10. Mother holding a some scraps of paper, ready to pieces into the trash can. 妈妈手上拿着些碎纸片,准备将纸片丢到垃圾桶里。 blog.163.com 1. I ran to my room and locked the door, fearing that Grandpa would rend me to pieces. 我跑回屋子,反锁了门害怕姥爷会把我撕成碎片。 2. Give him an old clock to pull to pieces, and he'll mess about with it for hours. 给面旧钟让他拆去,他会摆弄好几个小时。 dict.ebigear.com 3. The distance between the space and time of the 7 years, like a tumefacient balloon, fell to pieces momentarily. 七年空间与时间的距离如一只膨胀的汽球,瞬间啪一声破碎。 blog.sina.com.cn 4. Would it not be cruel to shoot great balls into her sides, tear her sails to pieces, and kill the men who are on board of her? 而你们却要用巨大的炮弹向她轰击,将她的帆炸成碎片,杀死她的无辜乘客,这难道不残忍吗? blog.sina.com.cn 5. They went all to pieces when they knew their son, who had been out of contact for three days, was captured as a hostage by terrorists. 当他们获知三天没有消息的儿子被恐怖分子抓为人质时,彻底崩溃了。 www.xuancaijiaxuan.com.cn 6. When it's finally cornered, the exhausted fox is usually torn to pieces by the dogs. 当它终于无路可逃时,筋疲力尽的狐狸经常被狗撕成碎片。 edu.beelink.com.cn 7. But she was far too heavy. With a creak and crack, the chair fell to pieces. 但是她太重了,随着吱吱、喀嚓的声音,椅子裂成了碎片。 www.netfm.com.cn 8. Barney knew that Lamb and John liked to match boxers who went in to be cut to pieces to make a Roman holiday for the crowds. 巴纳知道兰姆和约翰专爱组织那些不惜斗得筋断骨折的拳击手来比赛,让观众看个痛快。 bbs.yuloo.com 9. She would have smashed that whole world, or all worlds, to pieces, if it would only stop the singing. 她会把这个世界以至所有的世界都撕成碎片,只要能够阻止那种声音。 novel.tingroom.com 10. "An uncle of mine gave them to me when I was just a boy, " said Tyrion. "I read them until they fell to pieces. " “在我还是孩子时,我的一个叔叔把他们送给了我,”提利昂说。“我把他们读到烂。” blog.sina.com.cn 1. As they were approaching, the gunners spotted them and opened fire, tearing nine of the men to pieces. 在他们接近营地的过程中,机枪手发现了他们,开火,把其中的九个人打成了碎片。 www.bing.com 2. He took the machine to pieces and then put it together, again. 他把机器拆开后又组装起来了。 blog.sina.com.cn 3. When they have captured you, they will chop you to pieces without mercy, cook you, and eat you, for they are cannibals. 等他们抓住你后会把你残忍地切成碎片,煮熟了吃了你,因为他们专门吃人。 bbs.24en.com 4. It was just one, small, teeny mistake and everyone tore me to pieces! Give us a break! 如果在这点上犯一个哪怕微小的错误,我就会被你们撕成碎片。 www.bing.com 5. It seemed to me cruel that it should have been broken to pieces by a ruthless chance. 这种生活竟由于一件无情的偶然事件被打得粉碎,我觉得这真是非常残忍的。 6. The tiger immediately jumped on him and tore him to pieces as punishment for his guilt. 老虎会立即向他扑上去,并将他撕碎,这就是对他所犯罪行的惩罚。 www.bing.com 7. Tom answered, "No, I have no friend here. But a big boy always stops me at the door and tears my ticket to pieces. " 汤姆回答说:“不是的,我没有朋友在这里,但是有一个大男孩总是在门口拦住我并把我的票撕成碎片。” goabroad.zhishi.sohu.com 8. He took the radio to pieces then reassembled it. 他把收音机零件拆下来,然后再重新组装。 blog.sina.com.cn 9. "The guy standing next to me was torn to pieces, " he said. “这家伙站在我旁边的撕成碎片,”他说。 www.englishtang.com 10. Is there something forever that will never change? Something beautiful we have had will never shatter to pieces. 有没有那麽一种永远,永远不改变,拥抱过的美丽,都再也不破碎。 space.baidu.com 1. Seeing the enemy's missiles blowing the village to pieces, all the villagers were burning with anger. 眼见敌人的导弹把村庄炸成一片废墟,村民们都气炸了肺。 www.qeto.com 2. When the star ventured within 50 million kilometers, slightly closer than Mercury is to the sun, the black hole tore it to pieces. 当该恒星冒险前进到距离黑洞5000万公里范围内的时候,这时比水星距离太阳稍微近一点,黑洞将其撕成碎片。 www.bing.com 3. In contrary, if the others do sth. that I don't like, I can bear, but don't let me fall to pieces . 相反,别人做了我不喜欢的事,我应该还是能容忍的,只要不要让我“破碎”就好。 dictsearch.appspot.com 4. The ocean turns red, and despite all your pound in' and your holler in' those sharks come in and. . . they rip you to pieces. 海水变成了红色,不管你对鲨鱼如何的敲打和嘶吼,他们都会将你撕成碎片。 www.bing.com 5. No one knew what the old lamp would become if he were broken to pieces. The old street lamp worried about this very much. 没人知道,要是旧街灯变成了一堆碎片以后会是什么样子。 www.chnxs.com 6. The zoo denied reports the tiger had managed to bend the iron bars of its cage to get at the lion and tear it to pieces. 起初有媒体称,老虎在扭弯了笼子的钢筋后进入狮笼,很快就把后者撕成了碎片。动物园随后发表声明澄清事实。 www.ebigear.com 7. Heavy heart is too deep, will load not sad blow, all fall to pieces in the darkness of midnight, let me empty and alone. 心的沉重太深,再也负荷不起忧伤的打击,全部碎落在漆黑的午夜,让空洞的我独自面对。 www.bing.com 8. When he arrived home, the paper was all wet and almost torn to pieces by the rain. 当他抵家时,卷子全湿了,几乎被雨淋成了碎片。 www.haosc.cn 9. Using a home-made trap, a tiny species of ant is capable of ensnaring prey much larger than itself and tearing it to pieces. 一种很小的蚂蚁能够使用一种“家庭制作”的陷阱来诱捕比自己大得多的猎物,并将它撕成碎片。 xkg2009.teacher.com.cn 10. Vargas pulled out his gun. Crack! The snake was blown to pieces. 瓦格斯拔出枪。砰!蛇被打成了碎片。 edu.ijiao.cn 1. If it were not for these two "bodyguards" , Rosalyn long ago torn to pieces by. 如果不是这两个“保镖”,罗莎琳很久以前撕成碎片的。 wenwen.soso.com 2. Yes, and one day an old pot was so alarmed, that he fell down and was broken to pieces. 是的,前天有一个老罐子吓了一跳,跌下来打得粉碎。 www.ebigear.com 3. at least, unlike last week against san antonio, the lakers didn't crumble throughout. this time, they only came to pieces at the end. 至少不像上一场对阵马刺的那样,湖人没有全盘崩溃。这次,他们只是在最后时间坚持不住了。 bbs.qiumixiu.com 4. His father, he presumed, knelt as usual to pray the night before he and his ship were blown to pieces by German bombardment. 他认为,他的父亲在他和他的船被德国炮击成粉灰之前,每天晚上都跪在地上祈祷。 blog.sina.com.cn 5. The Scotch Grays no longer existed; Ponsonby's great dragoons had been hacked to pieces. 苏格兰灰衣部队已不存在,庞森比的彪形骑兵已被刀斧手砍绝。 dictsearch.appspot.com 6. That virago of your two elder sisters smashed to pieces my door of eldest brother clinic, caught up with to come here. 你二姐那个泼妇砸破了我大哥诊所的门,要追到这里来了。 nanhai.hinews.cn 7. It's easier to take a machine to pieces than to put it together again. 拆卸一部机器比重新装配起来容易。 www.hxen.com 8. As this skirt fits badly, I shall pick it to pieces and remake it. 这条裙子一点不合身,我要把它全部扯开重做。 www.tdict.com 9. The table, chairs, and benches were thrown down, the washing-bowl lay broken to pieces, and the quilts and pillows were pulled off the bed. 屋门敞开着,桌子、椅子和凳子倒在地上,洗脸盆摔成了碎片,被子和枕头掉到了地上。 www.enun.cn 10. Since Mr White retired and handed over the management to his son, the business had gone to pieces . 自从威特先生告退并把业务交给他儿子接管以来,业务一落千丈。 www.bing.com 1. Do not bow down before their gods or worship them or follow their practices. You must demolish them and break their sacred stones to pieces. 你不可跪拜他们的神,不可事奉它,也不可效法他们的行为,却要把神像尽行拆毁,打碎他们的柱像。 www.ebigear.com 2. The city is sinking into the sea, its historic buildings are falling to pieces, and the famous lagoon is badly polluted. 这座城市正逐渐沉入海中,历史名建筑正破败消失,著名的泻湖已遭到严重污染。 www.crazyenglish.org 3. In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. Because we're alike. Bad lots, both of us. 不管你我之间发生了什么,不管这整个愚蠢的行将破碎的世界会如何,我都爱你,因为我们俩如此相像。 blog.sina.com.cn 4. He'd found the drugs the trainers had planted, but he had also gleefully torn an old mattress to pieces. 他找到了训犬师藏起来的毒品,同时又饶有兴致地将一块旧床垫撕了个粉碎。 www.zftrans.com 5. during the earthquake , my bottle of china fell to pieces out of the cupboard. 在地震中,我心爱的瓷瓶从橱柜里掉了下来摔得粉碎。 www.ichacha.net 6. She was injured, he was forever left this world, her heart-broken to pieces . 她受了伤,他却永远的离开这个世界,她的心碎了成碎片…… zhidao.baidu.com 7. I glanced sideways at the beautiful boy, who was looking at his tray now, picking a bagel to pieces with long, pale fingers. 我从一旁瞥了一眼那个俊美的男孩,他现在盯着自己的盘子看,用纤长苍白的手指拿起一个面包圈撕成一片片。 www.putclub.com 8. The enemy's troops were shattered to pieces by us. 敌人的军队被我们打的落花流水。 www.fane.cn 9. The mind be hurt since the aspiration in fall to pieces, the pieces still in dream's gorgeous colour and images. 心灵被梦想的碎片刺痛,散落的碎片上还残留着斑斓的颜色。 blog.sina.com.cn 10. army of Judah also captured ten thousand men alive, took them to the top of a cliff and threw them down so that all were dashed to pieces. 犹大人又生擒了一万带到山崖上,从那里把他们扔下去,以致他们都摔碎了。 www.jukuu.com 1. army of Judah also captured ten thousand men alive, took them to the top of a cliff and threw them down so that all were dashed to pieces. 犹大人又生擒了一万带到山崖上,从那里把他们扔下去,以致他们都摔碎了。 www.jukuu.com 2. When his sister went to carry him, I did not recognise him. He had come to pieces. 当她姐姐去抱他时,我都认不出他了,他已经支离破碎了。 www.bing.com 3. random as "fairy falls to pieces" screen, brilliant images, beautify the United States Huan! 随机有“仙女散花”画面,画面绚丽,美化美奂! www.dw188.com 4. And in a split second a drunk driver had ripped the life of that little boy to pieces. 而一个酒后驾车的司机却在瞬间把小男孩的生活撕成了碎片。 www.chinaedu.com 5. That consensus has been smashed to pieces by a steady stream of figures that shows an economy slowing much more than most had expected. 这种共识已被一系列数据击碎。数据显示,中国经济增长放缓程度远远超出多数人的预期。 www.ftchinese.com 6. In their final pass Montgomery's lance tilted up, and burst through the king's visor splintering to pieces. 在最后的决斗中,蒙哥马利轻挑长矛,将国王的遮阳板戳穿成碎片。 www.bing.com 7. This world might swallow you in, chew you up, shred you to pieces and then spit you back out. 这个世界可以吞噬你,把你嚼烂,撕成碎片,再把你吐出来。 ltlt198018.blog.163.com 8. The door was falling to pieces. The windows were doing, too. 这门破碎了,几扇窗户也一样。 221.224.13.84 9. After the death of Napoleon, his empire began to fall to pieces. 拿破仑死后,他的帝国开始瓦解。 bbs.tesoon.com 10. I was sure it was the power brought by my huge body that had crushed the glass to pieces. 我确信是我的强大躯体爆发的力量压碎了玻璃。 www.xinkb.org 1. Frank Castle, the Punisher was sliced to pieces by Wolverine's son, Daken and returned as the monstrous FrankenCastle. 弗兰克卡索,惩罚者被金刚狼之子杀死肢解,并且以怪物般的弗兰肯卡索的姿态回归战场。 www.bing.com 2. How often you see a factory fall to pieces , the machinery rust away, after the idea behind them gave out. 当生产和销售的想法枯竭的时候,你是不是经常见到那些破烂的厂房、闲置生锈的机器堆在那里。 dictsearch.appspot.com 3. He' s taking his bicycle to pieces to see how it works. 他正在拆卸他的自行车,想看一看车的构造。 dict.veduchina.com 4. Our club is falling to pieces around us, and I feel helpless. 我们的俱乐部正在沦陷,我觉得很无助。 policeman.pinkcunt4u.com 5. Get the money, we'll divide it, take a steamer going to Rio Janeiro and let the consulate go to pieces. 把钱弄到手,我们俩平分,然后搭上一条开往里约热内卢的汽轮。至于这个领事馆,让它见鬼去吧。 dict.kekenet.com 6. When our life is divided torn to pieces by the misfortune, only then the time may pick these broken pieces, and smooths . 当我们的生活被不幸遭遇分割得支离破碎的时候,只有时间可以把这些破片捡拾起来,并重新抚平。 dictsearch.appspot.com 7. After that they took off her fine clothes, and chopped her beautiful body to pieces on a table, then sprinkled salt on it. 随后他们脱去她的衣服,并把她美丽的身子切成一片一片的放在桌子上面并在上面撒上盐。 bbs.24en.com 8. The boat was smashed to pieces on the rocks. 船触礁而撞碎了。 blog.hjenglish.com 9. He had run no long distance, when the Lion, turning about, seized him and tore him to pieces. 他已经跑了一段距离,然而狮子突然回头,抓住了驴并把他撕成碎片。 kongjian.baidu.com 10. This machine is too large to be transported in whole. It has to be taken to pieces first. 这台机器太大了,无法整个地运送,得把它先拆开。 bbs.ebigear.com 1. This machine is too large to be transported in whole. It has to be taken to pieces first. 这台机器太大了,无法整个地运送,得把它先拆开。 bbs.ebigear.com 2. The child let go the bottle and it fell to pieces as it hit the ground. 那小孩让瓶子掉下去,瓶子落到地上摔得粉碎。 www.yeworld.net 3. They feared that the mummy would fall to pieces when they cut it open, but fortunately this has not happened. 他们曾担心把木乃伊切开后,它会散成碎片,但幸运得很,这种情况并未发生。 blog.sina.com.cn 4. Scarlett. In spite of you and me and me and the whole silly world going to pieces around us . . . 问不管你我之间发生了什么事情,不管我们周围这个愚蠢的世界行将支离破碎… blog.sina.com.cn 5. The boy is taking his bicycle to pieces to see how it works. 他正在拆他的自行车,想看一看车的构造。 www.bing.com 6. In our life, we would also be stricken and bullied even ground to pieces by our decisions or adversities numerously. 人生路上,我们会无数次被自己的决定或碰到的逆境击倒、欺凌甚至碾得粉身碎骨。 www.ebigear.com 7. The ship was dashed against the rock to pieces. 轮船触礁,撞成了碎片。 www.gzenxx.com 8. Elderly people read the letter extremely disappointed, competing with trembling fingers, tear it to pieces. 老人读完信后失望之极,竞用颤抖的手指把它撕得粉碎。 wenwen.soso.com 9. i ' ll get you and hack to pieces , you fucker ! - ok , please. 我会找到你,把你碎尸万段,混蛋!-好的,来呀。 www.ichacha.net 10. Halfway home the body of the car literally fell to pieces . 回家途中,汽车就差不多全散架了。 www.bing.com 1. Halfway home the body of the car literally fell to pieces . 回家途中,汽车就差不多全散架了。 www.bing.com 2. If the only world goes to pieces around me, it is apparent that I will have nothing. 如果这仅有的世界也将在我身边走向破碎,很明显我将一无所有。 zhidao.baidu.com 3. RHETT: In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you . 白瑞德:不管你和我,还有整个愚蠢的世界,都将变成粉碎,我都爱你。 wenwen.soso.com 4. Two years after the issue of no-confidence was raised and the fortress was again taken to pieces. 两年后由于不信任案的提起,堡垒再次遭受毁坏。 www.bing.com 5. She jumps and clings to a tree branch as the world literally falls to pieces beneath her. 她跳起来,紧紧地抱着一颗树枝,在她的身下,世界正变成一个个的碎片。 www.ecocn.org 6. And with this doubt, his whole statement fell to pieces. 有了这个疑点,他的整个自述就站不住脚了。 7. Use patterns from ore crushing chamber decided that standard apply to pieces; Medium to detail ; short head-in detail . 破碎腔型式由矿石用途决定,标准型适用于中碎;中型适用于细碎;短头型适用于细碎。 www.bing.com 8. The ship was battered to pieces by the strom. 轮船被风暴撞成了碎片。 www.360abc.com 9. 6 back and forth, I feel myself fall to pieces of the bone should be. 六个来回之后,我感到浑身的骨头都要散架了。 enwaimao.cn 10. The corrugated cardboard Industry Association President kristalidis chechon bear out thickens the and small packaging to pieces. 瓦楞纸板工业协会主席克里斯堤证实了包装向复杂化和小件数发展的趋势。 www.bing.com 1. Electric mosquito shatters shatter mosquitoes to pieces in the air. 电蚊拍在电的过程,会让蚊虫的碎片四散; dictsearch.appspot.com 2. When the wife heard the bad news of her husband death in crack, she went all to pieces. 当妻子得知丈夫在空难中死亡的消息时,精神一下崩溃了。 hi.baidu.com 3. Our arguments fell to pieces in the face of the sagacious old man. 面对这位睿智的老者,我们的论点土崩瓦解。 www.hotdic.com 4. The plane's 133 passengers and 8 crew members all to pieces, and even a full body did not find. 这架飞机上的133名乘客和8名机组人员个个粉身碎骨,连一具完整的尸体也没找到。 zhidao.baidu.com 5. They're always keen to drag another cat down and rip it to pieces. 它们总是喜欢拉下另一只猫科动物并把它撕成碎片。 www.zhaidou.com 6. All his hopes were dashed to pieces. B. All his hopes were broken. 他的一切希望都破灭了。 wenku.baidu.com 7. In the end, Prince Lee-Char succeeds in blasting Riff Tamson to pieces by pinpoint-shooting one of the Karkarodon's explosive weapons. 最后,利查尔王子精确地用一个卡尔卡里斯爆炸武器射中了里夫·塔姆森,把他炸成了碎片。 www.starwarschina.com 8. The president's new policy was taken to pieces by the opposite. 反对派把总统的新政策批得体无完肤。 www.jukuu.com 9. In spite of you and me and the silly world going to pieces around us, I love you. 尽管中你、我、傻世界去件在我们周围,我爱你。 zaixian-fanyi.cn 10. They sold everything from woollen shawls to huge cuddly toys to pieces of smoked fish to genuine Siberian fur hats. 小贩们出售的东西无所不包,从羊毛披巾、巨大的毛绒玩具、烟熏鱼一直到地道的西伯利亚毛皮帽子。 www.bing.com 1. Any American college student can run a motor car, take a gasoline engine to pieces. 任何一个美国大学生都可以驾驶汽车,而且他们对发动机了如指掌。 bbs.wwenglish.org 2. The subject realized that he was dreaming, and his subconscious tore us to pieces. 主体意识到他在做梦,所以他的潜意识差点没把我们撕成碎片。 blog.sina.com.cn 3. As a result, the privileges which the feudal landlords enjoyed for thousands of years are being shattered to pieces. 其结果,把几千年封建地主的特权,打得个落花流水。 www.zftrans.com 4. Music to tear you to pieces. You close your eyes. 音乐让人心碎你闭上眼睛。 blog.sina.com.cn 5. It is said that she will tear their bodies to pieces and rip their souls from their mutilated bodies. 据说她将撕毁他们的身体对片断并且剥去他们的从他们的被切断的身体的灵魂。 dictsearch.appspot.com 6. I love her to pieces, but I am 28. 我非常爱她,但是我长大了,我已经28了。 www.bing.com 7. He was astonished to find that two of the ear bones in mammals corresponded to pieces of the jaw in reptiles. 让赖歇特感到吃惊的是,他发现哺乳类的两块耳骨与爬行类颚部的一些骨片相吻合。 www.ftchinese.com 8. The dogs came nearer to their former master and tore him to pieces. 猎狗赶上了从前的主人,将他撕成了碎块。 www.yingyubo.com 9. Mabe like me, he had been longing for the shadow in order to avoid the sunshine, but his life was crushed to pieces by those wheels. 也许他也曾经像我一样渴望影子。想在影子下躲避阳光,却为了影子被车轮碾去了生命。 blog.sina.com.cn 10. She pass by tea table, skirt corner blow, fall vase of tea table, the vase falls on the ground, have broken to pieces. 她走过茶几时,裙角刮落了茶几上的花瓶,花瓶掉在地上,碎了。 wenwen.soso.com 1. The ass had run no long distance (2), when the lion turned about and seized him and tore him to pieces. 驴子没有跑多远,狮子就回转身来,抓住他,将他撕为碎片。 blog.sina.com.cn 2. Politicians always try to pull their opponents'ideas to pieces. 政治家们总是把他们对手的观点驳得体无完肤。 www.bing.com 3. She opens the box , starts to take bird out, cannot touch it , goes to pieces , stands there helpless . 她打开盒子,想把鸟拿出来,却不敢碰它,很沮丧,无助地站在那儿。 www.ebigear.com 4. After two years, their marriage fell to pieces. 两年后,他们的婚姻破裂了。 blog.sina.com.cn 5. All her idols will be broken to pieces; all her temple gifts will be burned with fire; I will destroy all her images. 她一切雕刻的偶像必被打碎,她所得的财物必被火烧,所有的偶像我必毁灭。 www.web123abc.com 6. Dantes ran down the rocks at the risk of being himself dashed to pieces. 邓蒂斯冒着粉身碎骨的危险奔下岩石。 www.dictall.com 7. I could see now that he was all to pieces. 我能看出他已经完全垮了。 www.tingroom.com 8. Life is simple, everything goes to pieces when the living truth of the central simplicity is lost. 生命简单质朴,当失去了最基本的简朴时,一切都将破碎。 www.xxxedu.com.cn 9. The sad love song, makes torn to pieces the dim light of night. 感伤的情歌,把夜色弄得支离破碎。 wenwen.soso.com 10. "Civilization's going to pieces, " broke out Tom violently. “文明正在崩溃,”汤姆气势汹汹地大声说。 tr.bab.la 1. They found the crashed aircraft had been smashed to pieces, killing all 4 machines, 3 of whom were foreigners. 他们发现失事飞机已经被摔成碎片,机上4人全部遇难,其中3人是外国人。 www.englishtang.com 2. it rushed on the man and tore him to pieces before our very eyes. 它冲向一个人,在我们的眼前将它撕得粉碎。 dongxi.net 3. it makes one feel frightened that some are left with scars and some have already been trampled to pieces, leaving endless lament to oneself. 让人心悸胆寒;有的还残留着伤痕,有的已经被践踏得粉碎,让人无限哀婉。 www.bing.com 4. "Fuck, " Sky screamed as the back window shattered to pieces. “他妈的,”天空尖叫起来后车窗粉碎成碎片。 www.fnovel.com 5. "Two little girls, " Ennis said. "Alma Jr. and Francine. Love them to pieces. " Alma's mouth twitched. “两个小丫头。”埃尼斯说,“小阿尔玛和弗朗仙。我爱死她们了。”阿尔玛的嘴角扯了扯。 bbs.veryeast.cn 6. But now experts say the ocean liner , once a wonder of the high seas, is falling to pieces. 然而最近,专家们提出这艘一度被誉为海上奇迹的远洋客轮正在逐渐解体。 dict.v.wenguo.com 7. Why don't you come and tear me to pieces, you coward ? 你为什么不来把我撕成碎片,你这个胆小的东西? zhidao.baidu.com 8. The sailors who hear her forget to steer, and the current of river hurls their boats on the rocks and dashes them to pieces. 听到她的歌声的水手会忘记掌舵,而他们的船只会被水流将甩到石头上粉身碎骨。 zhidao.baidu.com 9. Taking to pieces is the trade of those who cannot construct. 拆卸是那些不会建造的人的行为。 www.crazyenglish.org 10. He was incapable of finishing the work but tore it to pieces instead. 他没有能力完成那项工作,反而把它搞得支离破碎。 www.powerdict.com 1. tear up To tear to pieces. 撕成碎片 zhidao.baidu.com 2. So we weren't going anywhere. It was either play a one hour set or get torn to pieces by 300 kids from Hangzhou. 所以我们哪也不能去,我们要么演出一个小时,要么被这300个杭州的孩子撕碎… tieba.baidu.com 3. Occasionally, I even will be torn to pieces by memory on independence for tea, do drink exhaustive ! 偶尔,我甚至会把记忆撕得粉碎,于独品清茶间,尽饮无遗! dictsearch.appspot.com 4. The country had been at war for many years, and the temple was deserted and falling to pieces. 这个国家经历了多年的战乱,寺庙荒芜,房屋倒塌。 www.englishppt.com 5. Broken down like a mirror smashed to pieces. 像打碎的一块镜子一样被毁掉 zhidao.baidu.com 6. I suppose I've changed some, but that's no reason for your letting yourself go to pieces. 我想我也有些变了,但这并不足以作为你自行毁灭的理由呀。 7. And so the case fell to pieces, said Sir Henry gravely. We could not take the risk of arresting Jones with nothing to go upon. “因此案子就搁浅了,”亨利爵士阴沉地道,“我们不能冒险在没有任何进展的情况下拘捕琼斯。” www.jiongcun.com 8. Down fell the mirror, breaking to pieces. Nobody forgot Merlin's grand entrance for a long time. 所有人久久的不能忘记梅林的华丽的消失(进入,镜子里)。 wenwen.soso.com 9. A tiger can rip a roebuck to pieces in a matter of minutes. 老虎能在几分钟内把一只雄獐撕成碎片。 dict.ebigear.com 10. Some fakes use synthetic 'fleece' glued to pieces of suede or cheaper cowhide. 有些假货用合成的“绒”粘在麂皮或便宜的牛皮上。 c.wsj.com 1. The old houses that are falling to pieces need rebuilding. 那些快要倒的老房子需要重盖。 www.cnread.net 2. Your touch soils it, you tear its petals to pieces and strew them in the dust. 你的触摸玷污了它,你撕碎它的花瓣,撒于尘土中。 blog.sina.com.cn 3. Many of them fly, and a great number are cut to pieces. 他们之中,许多人逃走了,还有好些人被砍杀了。 blog.sina.com.cn 4. Due to the crop failure caused by drought, the villages' hope for good harvest dashed to pieces. 由于干旱歉收,村民丰收的希望泡汤了。 edu.sina.com.cn 5. The birds will peck it to pieces within minutes and throw it on the floor. 因为鸟儿会在几分钟内啄碎它,然后扔在地板上。 www.e5sj.com 6. The poster had been ripped to pieces. 那张广告画已被撕得粉碎。 cet.hjenglish.com 7. When the empire fell to pieces, the home country found itself faced with floods and starvation. 当帝国衰落的时候,它原本的国家也发现自己面临着洪水和饥荒。 www.fachun.net 8. Ride on people's head, He fell to pieces, Give people the dog, People never remember him! 骑在人民头上的,人民把他摔垮;给人民作牛马的,人民永远记住他! cul.zhishi.sohu.com 9. At the news of her husband's death, she went to pieces. 得到她丈夫的死讯,她神经错乱了。 emuch.net 10. His first looked at what happens when a country is hacked to pieces. 他第一眼在这个国家看到的是它如何变得支离破碎。 www.ecocn.org 1. When the Boots were removed, the bone fragments fell to pieces and the skin of the lower legs merely served as loose sacks for them. 当木靴子被拿掉之后,小腿上的皮就像一个松散的布袋子一样装着这些破碎的骨头。 www.bing.com 2. At the news of her son's death, she went to pieces. 得到她儿子的死讯,她神经错乱了。 englishonline.pumc.edu.cn 3. be smashed to pieces Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt. 虽然那张床被撞成碎片,但是那个人却奇迹般地没有受伤。 blog.hjenglish.com 4. and she fell on a lofty mountain , dashing her shell to pieces . 乌龟掉到了高山上,然后乌龟壳摔的粉碎。 www.bing.com 5. When they encounter shock from the outside that they don't just unravel, and fall to pieces. 当他们遇到外部冲击时,他们不只是分解,或者崩溃。 www.ted.com 6. In the 1960s Cultural Revolution, Maoist Red Guards chopped the bar to pieces amid a purge of Western influences. 60年代的文化大革命中,红卫兵为了清除西方影响,把里面的吧台砍成了碎片。 www.voa365.com 7. Garrulous you, garrulous I, break to pieces the dream in millennium. 碎了你,碎了我,碎了千年的梦。 dictsearch.appspot.com 8. It was too seriously damaged that it was torn to pieces. 他的车子受到如此严重的损坏以致于支离破碎。 www.wwenglish.com 9. After the car accident, she seem to go to pieces. 撞车事故后,她好像精神崩溃了。 zhidao.baidu.com 10. What would he do, he wondered, when his clothes actually dropped to pieces and the worn cloth wouldn't hold patches any longer? 你会做些什么,他想知道,当他的衣服,实际上下降到件磨损布料不会再举行补丁? home.24en.com 1. He just happened to fall in with the newly defeated rebels whom he cut to pieces. 他正好落在一起,他击败了叛军切件。 sdmz.5d6d.com 2. The glass bowl dashed to pieces against the stone floor. 玻璃碗跌在石板上破成碎片。 dict.hjenglish.com 3. When the empire fell to pieces, the home country found itself faced by flood and starvation. 当帝国掉了下来摔得粉碎,发现自己面临国内洪水和饥荒。 wenwen.soso.com 4. After the car accident, he seem to go to pieces. 撞车事故后,他好像精神崩溃了。 zhidao.baidu.com 5. Mrs Hughes goes out for one night and we all fall to pieces! 休斯太太离开一晚,这里就乱成一锅粥。 www.bing.com 6. Likewise, some tents last for a long time whereas others fall to pieces rapidly. 同样地,有些帐篷能维持很久,而另一些则很快倒塌破碎。 www.ecolion.cn 7. Cue this winter's revolts, which have torn this sorry argument to pieces. 发生在这个冬天的反抗活动,打破了这个争论。 www.bing.com 8. Well there are ways of controlling your emotions whether you get too excitable or if you are really hurt and feel like falling to pieces. 那么,这些都是控制你情绪的方法,不论你是一个十分容易激动的人,或是你受到伤害,感觉… bbs.chinadaily.com.cn 9. The orchestras, the choruses , the drama and opera casts, will be cut to pieces. 各个管弦乐队、合唱队、戏剧和歌剧的演员名单都将支离破碎。 dictsearch.appspot.com 10. hit gold, red fish, random as "fairy falls to pieces" , the screen COOL! 击打金色、红色鱼类,随机有“仙女散花”,画面超炫超酷! www.dw188.com 1. Sure, no one would buy a bike that falls to pieces quickly. 那当然,谁也不会买一砬就散架的车子。 www.xjwmw.com 2. The solid oak beams of state are being cut to pieces and the roof will come crashing down. 国家的坚实的橡木栋梁开始分崩离析,整个大厦的屋顶将要坍塌。 www.bing.com 3. The new theory of the universe was ripped to pieces by many of the world's leading astronomers. 这种新的宇宙起源理论被世界上许多著名天文学家批得体无完肤。 www.hotdic.com 4. A rocket, tearing itself to pieces, trapped on the launch pad. i need a case! 就像一枚火箭被困在发射台上,急得都快把自己扯烂了。我需要案子! www.hjenglish.com 5. During the storm, the old house fell to pieces. 在暴风雨中,那座老房子塌了。 blog.sina.com.cn 6. During the storm, the old abode fell to pieces. 在暴风雨中,那座老屋子塌了。 www.ffenglish.com 7. The people cut it to pieces and buried it along the walls of Florence. 人们把雕像砍成碎片,埋于佛罗伦萨的城墙四周。 dictsearch.appspot.com 8. Was it not you who cut Rahab to pieces , who pierced that monster through? 从前砍碎拉哈伯,刺透大鱼的,不是你吗? dictsearch.appspot.com 9. He felt his moral nature falling to pieces. 他感觉到自己的德行已经丧失殆尽。 10. The tank goes to pieces, its turret with the cannon flies apart. 坦克会四分五裂,炮塔会连同火炮一起飞出很远的距离。 www.langmanzg.com 1. The new theory of the universe was rent to pieces by many of the world's leading astronomers. 这种新的宇宙起源理论被世界上许多著名天文学家驳得体无完肤。 www.dictall.com 2. The glass fell to the ground, so that it was broken to pieces. 杯子落到地上,所以打得粉碎。 www.yytd.com.cn 3. But when it is ready, it takes place, and grinds to pieces everything before it. 但是准备好了,一旦爆发它就会粉碎当前的各种东西。 4. "It teeters from 'Wow, I'm a rock star' to 'OK, I may fall to pieces, '" she says. “我的感觉在‘哈,我是一个摇滚明星’和‘我可能会累成碎片’中摇摆不定,”她如是说。 www.bing.com 5. Bob dropped the bowl, only breaking it to pieces. 鲍勃把盘子掉到了地上,摔成了碎片。 www.chinaenglish.com.cn 6. The wrecked ship was battered to pieces by the storm. 暴风雨将破船冲击成碎片。 wenku.baidu.com 7. His fences were continually falling to pieces. 他的篱笆总是坍塌。 8. Victory Mansions were old flats, built in 1930 or thereabouts, and were falling to pieces. 胜利大厦是座老楼,1930年前后落成,现在已垮得不像样子。 txtant.com 9. The following year, it was taken to pieces and sent to America. 第二年,它被拆成若干的小块运到美国。 bbs.enfamily.cn 10. The ants may also be drawn to pieces of electrical equipment because they make great nests. 电器设备的吸引力还在于它们是蚂蚁构筑巢穴的“风水宝地”。 www.bing.com 1. Because of this, J2EE server vendors must provide their own solutions to pieces not covered by the specifications. 因此,J2EE服务器供应商必须提供自己的应对解决方案,使自己不被这些规范所束缚。 www.ibm.com 2. After the organizer's death, the organization fell to pieces. 组织者死后,这个组织就解体了。 www.cqwzzx.com 3. that I get ripped to pieces by Bengali tigers. 我被一只孟加拉虎撕成碎片 wenku.baidu.com 4. The small child clumsily Broke my vase to pieces. 这小孩子笨拙地把我的花瓶摔碎。 www.huixue.cc 5. They feared that the mummy would fall to pieces when they cut it open. 他们担心在剖开时木乃伊会变成碎片。 wenwen.soso.com 6. One man came along who literally blew it to pieces. 有一个人出来把它彻底消除。 www.kuenglish.info 7. Survivors clung to pieces of floating debris. 幸存者紧紧抓住漂浮的残骸碎片。 bbs.freekaoyan.com 8. The right side chest of dress is torn to pieces, there is also a piece of felloe trace. 衣上的右侧胸口被撕裂了,还有一块车轮的痕迹。 forum.rbc.cn 9. He went to pieces when they told him the tragic news. 人们告诉他那悲惨的消息後,他已六神无主了。 dict.netat.net 10. The Happy Prince is also falling to pieces, and finally dismantled. 而快乐王子也破烂不堪了,最后被拆除了。 wenwen.soso.com 1. He was NOT so careful to rend the vase to pieces. 他真不小心,把花瓶打成了碎片。 dict.ebigear.com 2. Plastic dishes will be gnawed to pieces by the cockatoos in a short time and must then be changed. 而这些塑料餐具将在很短的时间内被凤头鹦鹉啃得粉碎,之后你又必须进行更换。 www.e5sj.com 3. The cup dashed to pieces against the floor. 那只杯子摔到地板成碎片。 www3.060s.com 4. She tore the letter to pieces and threw them into the fire. 她把信撕成碎片,扔进炉子里。 zhidao.baidu.com 5. The team went all to pieces after the other team had scored three goals. 在另一队踢进3个球后,这个队就垮下来了。 www.bing.com 6. The big waves pounded the wrecked ship to pieces. 巨浪将破船击成碎片。 7. But for the thick trees, the bitter wind would blow the house to pieces. 要是没有这些茂密的树木,大风早把这幢房子吹塌了。 foodmate.net 8. Without family life old people go morally to pieces. 老人没有家庭生活会精神崩溃。 221.204.254.28 9. I'll cut you to pieces! 我会把你砍得粉碎! dictsearch.appspot.com 10. for heaven's sake! Have a little compassion on my nerves. You tear them to pieces. 别老咳嗽了,看在上帝的份上,稍微体谅下我的神经吧。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。