单词 | topics |
释义 | topics是topic的复数
复数:topics adj. n. important topic,current topic,main topic,controversial topic,interesting topic v. n. change topic,avoid topic,discuss topic,cover topic,approach topic 例句释义: 话题,论题,标题,原理,局部的,主题,专题,题目 1. Note that it is beyond the scope of these topics to ensure that a server is healthy, or to diagnose or solve user experience problems. 注意,有关确保服务器正常运行以及诊断或解决用户体验问题的内容,超出了这些主题的论述范围。 technet.microsoft.com 2. The White House said the talks touched on a wide range of topics, including North Korea, and Iran, as well as economic and security issues. 白宫说,双方在会谈中讨论了一系列问题,其中包括北韩和伊朗以及经济和安全问题。 www.tingroom.com 3. He gave no details of what protest forms or topics would be allowed in the three parks in Beijing's Chaoyang, Fengtai and Haidian districts. 他没有说明在北京朝阳区、丰台区和海淀区的3家公园内允许进行哪些形式或主题的抗议活动。 www.ftchinese.com 4. They may, if necessary, list special topics and entrust related representatives to carry out on-the-spot investigations and researches. 必要时可以列出专题,由代表就地进行调查研究。 www.edu114.cn 5. I could speak of any of these topics at length but today our question is about digital divide. 我可以就任何诸如此类的主题发表滔滔不绝地长篇大论,然而今天我们所讨论的重点是数字鸿沟问题。 www.bing.com 6. And also a fact I would like to let you know that, in the US, topics about China is not as hot as the domestic ones. 另外一个我想让你知道的事实就是,在美国,关于中国的话题并不是像本国的话题那么火热的。 blog.sina.com.cn 7. Secure knowing that he had already mastered one of the toughest topics in the course, the teen went on to do well in the class. 在确认自己已经掌握了代数课程中最艰深的章节后,这位少年后来的学习一直都不错。 www.kekenet.com 8. Though specific essay topics differ, at the heart of every business school admissions essay are a few questions: Why business school? 尽管具体的主题不尽相同,但各个商学院入学短文的核心依然不外乎这几个问题:为什么选择就读商学院? www.bing.com 9. Financial reporting was one of the main topics of discussion. 财务报告是会上讨论的一个主要议题。 www.ftchinese.com 10. I'll be writing on topics like performance issues and security considerations of each of these modules as well. 我会为这些模块写一些关于性能和安全考虑的主题。 www.cnblogs.com 1. She said the two powers must cooperate closely on a wide range of topics. 她还说,中美两大国应在更多更广的领域展开密切的合作。 www.bing.com 2. As a parent you might wonder how much your child will be able to understand about complex or upsetting topics. 作为家长,你或许想知道你的孩子究竟能理解多复杂、多恼人的话题。 www.bing.com 3. "Future Science" is fascinating. But a bigger book, with a more catholic selection of topics, would have been better still. 《未来的科学》很吸引人,但是一本更加详实的,覆盖了更加全面的领域的书,会更加的好。 www.ecocn.org 4. None of the other students said what the specific topics were. All they said was that they didn't think they did so hot. 没有一个学生说了具体题目是什么,他们就只会说他们做得不那么对。 blog.sina.com.cn 5. You know what the topics are going to be, so prepares what you would like to say in advance. 你知道话题会是什么,就提前准备你想说的。 www.ebigear.com 6. After you become a member of Rainbow English Club, you can post any good topics as long as you think they are helpful, interesting. 成为彩虹英语吧成员后,您可以发一些你认为有益的、有趣的好帖子。 tieba.baidu.com 7. The strength of this meeting lies in the interdisciplinary nature of these topics. 这次会议的力量在于跨学科性质的话题。 www.med365.com.cn 8. It introduces a broad array of security-related topics without going into a great deal of detail on any one. 书中介绍了与安全相关的广泛的主题,而没有深入某方面太多的细节。 www.ibm.com 9. This code is in the form of instructions for the JVM, generally called bytecode, which is one of the topics for the next section. 用JVM的指令形式表示该代码,一般称为字节码,这是下一节要讨论的主题之一。 www.ibm.com 10. The U. S. -China relationship is likely to remain one of the hot topics in global politics for a generation to come. 在未来一代人时间里,美中关系可能仍然是全球政治的热点话题之一。 blog.sina.com.cn 1. A week after Jackson's death, he's still one of the top trending topics on Twitter. 杰克逊死了一周后,他仍然是Twitter上排名靠前的谈论话题之一。 www.bing.com 2. Safety meeting records did not indicate topics discussed . No near miss had been recorded for the last two years . 船上安全会议记录没有讨论议题。两年中没有险情记录。 www.bing.com 3. And establishing links between different topics is often one of the best ways we have to understand such topics. 在不同论题间建立联系往往能帮助我们最好地理解类似的论题。 www.oobang.com 4. With that, he fished a cellphone out of his shirt pocket and summoned his housekeeper, before veering toward lighter topics. 说完,他从衬衣口袋里掏出手机,叫了管家,然后转向比较轻松的话题。 cn.nytimes.com 5. The amount of time you find for writing will gradually increase as you fit into a groove and find the most interesting topics to blog about. 随着你逐渐上手并觅到兴趣点之后,花在博客写作上的时间最终会增加。 www.bing.com 6. I especially encourage you to ask questions during the lectures, either to have me clarify points or to explore topics of interest to you. 我特别鼓励你们在讲座的时候提问题,既可以让我明确观点也能探讨你感兴趣的主题。 blog.sina.com.cn 7. When Duke Ai discussed with Confucius about the way of managing state, the human resource was one of the inevitable topics. 鲁哀公与孔子讨论治国之方时,不免谈到用人方面的事。 cn.bbs.yahoo.com 8. Studying the management of IT for community development is very different from the study of any of those topics separately. 学习社区发展的信息技术管理与单独研究其中某一个问题存在很大差别。 www.bing.com 9. In DITA, the converse approach is possible: A book can be assembled from a set of DITA topics. 在DITA中逆向方法是可能的:可以从一组DITA主题组成图书。 www.ibm.com 10. Many news organizations conduct "issue polls" to see what topics are of great interest to the public during an election year. 许多新闻机构进行“议题民调”,以了解公众在选举年最感兴趣的议题。 www.america.gov 1. There's been a lot of energy and conversation lately around the topics of lifestyle design and following your passion. 生活方式设计以及随心所好的生活成为最近人们热议的话题。 www.bing.com 2. Virtualization is often thought of as not the most sexy of topics. 虚拟化通常不会被认为是最时髦的话题。 www.bing.com 3. And I'm going to use the account to query you about topics you'd like to see us cover on the open source zone. 我将使用这个账户征求您的意见,了解您希望在开源专区中看到的主题。 www.ibm.com 4. Aggregates is one of those architectural topics that I get really excited about, so make sure to turn down your speakers. 汇总会是我兴奋真的有关,请确定已开启关闭您的喇叭这些架构的主题之一。 msdn.microsoft.com 5. The list of authors, topics, and articles is really impressive, so if you plan to read most of it, you'd better take a week off work. 这里的作者、主题和文章,都那么令人印象深刻,所以如果想通读这个博客,恐怕最好要先停下一周工作。 blog.163.com 6. In other words, there are 100 topics in this book. It is not exaggerative for you to regard the book as an encyclopedia on conversations. 换言之,这本书共有100个主题,所以如果说这本书是会话的百科全书一点也不夸张。 www.bookstw.com 7. He said topics to be discussed range from piracy and terrorism to counternarcotics cooperation and weapons proliferation. 他说,北约-俄罗斯理事会会议将包括广泛的议题,从海盗和恐怖主义问题到合作打击毒品贩运和武器扩散问题。 www.america.gov 8. They all sat down around a beautiful mahogany table and began to discuss each of the topics in question. 他们都坐下来,周围的一个美丽的桃花心木桌子,开始讨论的每项议题的问题。 g5.baidu.com 9. I would like the categories to be visible, then linking you the forum topics, subs, threads (It easy to understand once you view the skin). 我想是可见的类别,然后链接你的论坛主题,潜艇,线程(这很容易理解,一旦你查看皮肤)。 www.bing.com 10. What if you applied this in reverse: did a bit of extra research on your most difficult topics. 如果你把这反过来应用会如何?例如,对最困难的题目作更多的研究。 www.bing.com 1. And rather than trying to cover everything, pick a few topics to follow closely. 不要试图报道一切,而是挑选一些密切跟踪的主题。 www.scidev.net 2. The question of the fetal status has been one of the important topics attracting legal science attention since the Roman law came out. 胎儿地位问题是自罗马法以来倍受法学界关注的重要课题之一。 www.chemyq.com 3. A simple analogy is an index you would find at the end of a book: That index points you to the location of topics that appear in the book. 这类似于书本后面的索引:为您指出主题在书中出现的位置。 www.ibm.com 4. Please let us know what you think, and feel free to suggest related topics you'd like to see us cover in the future. 请告诉我们您的想法,并随意建议您希望我们将来讲述的相关主题。 www.ibm.com 5. For a week she avoided spiritual topics in her daily conversations with the invalid. 一个星期内,她在每天与病人的交谈中避免涉及精神领域。 6. JMS is a messaging service that supports topics and queues and has many features that make it a good choice for robust messaging. JMS是一个消息传递服务,支持主题和队列两种模式以及其它的很多特征,是可靠消息传递的不错选择。 www.infoq.com 7. We showed up to class, wrote on various topics, and received minimal grammar instruction--just enough to get by the Regent's Test. 我们每次准时上课,照各种话题写文章,但没什么人教我们语法——大概只够过四级考试的。 www.bing.com 8. And then sit them down and help them browse through some of the Web pages on those topics, I can see that they're starting to break down. 然後坐着他们下而且帮助他们浏览过一些网络那些主题上的页,我能看见他们正在开始崩溃。 sushe5518.bokee.com 9. The activity associated with XML has been tremendous, and I hope some of it has been apparent in the range of topics covered in this column. 与XML有关的活动非常之多,我希望有些已经在本专栏的主题中出现过了。 www-128.ibm.com 10. There is no basic text for the course due to the multidisciplinary nature of the topics covered. 由于主题囊括了多学科内容,因此这门课程没有基本的课本。 www.myoops.org 1. Having each type in a distinct directory makes it very easy to convert all topics using only a few commands. 如果将每种类型放在不同的目录中,只需要少数指令就能很容易地转化所有的主题。 www.ibm.com 2. The shellac issue was one of the hot topics of chemical research at the turn of the century. 虫胶问题是世纪交替之际化学研究一个热点课题。 www.chinavalue.net 3. Along with your previous experience, your greatest accomplishment is one of the topics that is sure to come up in almost any job interview. 在任何一个求职面试中一定会提到,你根据你以前的工作经历,你觉得最大工作成绩是什么。 www.qiewo.com 4. this has to be on JVG. i defend him on most other topics but this one is all him IMO. 这毫无疑问是因为范甘迪。在其它大部分话题上,我会站在他那边,但这次我认为全都是因为他。 club.sohu.com 5. To deepen and promote China-Russia energy cooperation is one of the major topics of the meeting between the two prime ministers. 深化和推进中俄双边能源务实合作将是两国总理会晤重要议题之一。 www.fmprc.gov.cn 6. As you can see the workshop covers such a wide array of topics that the audience has to be just as broad. 可以看到,研讨会涵盖的主题是如此的广泛,因此参与者的范围必须同样地广泛。 www-128.ibm.com 7. I really would like to see the ability to save searches into a list of favorite topics implemented in a future version of this app. 我真的想要看到能够反映搜索保存到一个喜欢的主题列不中,希望在将来的版本中可以实现。 www.bing.com 8. And every one of those scientists is in a research group, and every research group studies a wide variety of topics. 每位科学家都隶属于一个研究团队,每个研究团队研究各式各样广泛的主题。 www.myoops.org 9. A document is considered to be made up of a number of topics, each with its own information type. 文档被看作是由一些主题组成,每个主题都有自己的信息类型。 www.ibm.com 10. China is seen as the rising rival and an unfair competitor and is one of the few foreign-policy topics with great relevance on Main Street. 中国被看做是崛起的敌手、不公平竞争对象,也是为数不多的在大街小巷里谈论的外交话题之一。 www.mwjx.com 1. It is possible to teach actual skills only if history is taught in depth, and that means a focus on a limited number of specialised topics. 只要历史教学有足够深度,实用技巧的传授也并非遥不可及。而这意味着可以仅聚焦于有限数量的特定话题。 www.ecocn.org 2. The children have more topics making fun of him with the result of his great increased weight at the moment. 结果,他的体重大增,而这会儿又给孩子们更多可以用来取笑他的话题。 bbs.tingroom.com 3. In spite of the sometimes technical nature of the topics, they manage to make their shows very accessible and easy to listen to. 尽管有时候,这些话题在本质上是专业的,但他们仍尽力将节目做得十分易懂易听。 blog.sina.com.cn 4. Perform this exercise at least three times, using different speech topics and working up to a speech time of three minutes. 用不同的话题作上述练习三次,每次不少于三分钟。 www.bing.com 5. The strong points include a wide range of topics, a strong sense of contrast and a broad vision. 其写作特点是选题范围宽广,具有强烈的对比意识和开阔的跨文化视野。 www.ceps.com.tw 6. Matrimony was always one of my favourite topics, and I wrote several sermons to prove its happiness. 嫁娶的事是我最喜欢谈的题目,我写过好几首劝世文证明嫁娶的欢乐。 dict.veduchina.com 7. Be prepared to talk more about the topics and to make it into a conversation . 准备多谈一些关于题目的话,并且使其成为一个会话。 dictsearch.appspot.com 8. Dividend Tax System is always been one of the most interesting and controversial topics in the western academic world. 股息税制度一直是西方学术界非常热衷于研究,并且存在着很大争议的课题。 www.fabiao.net 9. We may be very interested in many "personal" topics, like a person's marital status, exact age, salary or other personal information. 我们可能对很多“个人”话题感兴趣,如一个人的婚姻,确切年龄,薪水或其它个人信息。 dictsearch.appspot.com 10. If it brings up another topic, after the interview add it to your list of topics and remember to ask about it in other interviews. 如果它引出了另外一个题目,就在采访后把它加到你的选题清单中,记得在下一次采访时提出来。 www.bing.com 1. I could discuss meeting topics with you, and then prepare a schedule for each meeting. 我可以跟你讨论议题,然后准备每次会议之时程表。 www.wzksw.com 2. Barely a couple of minutes later, Zhang Jian began to talk about other topics with his 3 distant relatives from China as they ate dim sum. 没过十几分钟,张健与来自中国内地的三位远房亲戚边吃点心边聊起其它话题。 www.rr365.com 3. These topics will be illustrated with computer animations to make explanations easy to follow. 电脑动画将用来说明这些话题,这样解释起来就容易听懂了。 10305103.blog.163.com 4. Across the golf industry, signature design and the existence of a signature hole for a course are hot button topics. 环顾整个高尔夫界,“签名设计”和“签名球洞”的存在是很热门的话题。 blog.sina.com.cn 5. On Tuesday, we reviewed the animal names and their spelling as well as topics that will be included in the monthly test the next day. 周二,我们复习了动物的名字及拼写,这也添加到转天的月考的内容。 www.mapleleaf.net.cn 6. The diplomats on the front lines working on these topics rarely are the officials who, back home, have the authority or expertise to act. 在一线讨论这些议题的外交官们,很少是在本国是掌握执行大权、或拥有相关专业技能的官员。 www.ftchinese.com 7. Contains help topics for the Surface Area Configuration for Services and Connections dialogs and lists the default settings for each dialog. 包含服务和连接的外围应用配置器的帮助主题,并列出各个对话框的默认设置。 msdn2.microsoft.com 8. You could also take advantage of the power of social media and ask questions on twitter, adding hashtags for science or medical topics. 你也可以利用社会媒体的力量,在twitter上提问题,#一下科学、医学类的话题。 www.bing.com 9. It dawns on me that all the topics - even those of the AI programs - are much more normal than mine. 我这才明白,所有的话题——甚至包括那些人工智能程序人工智能包括话题的话题——都比我选的要平常得多。 www.cto360.com 10. But not well prepared to have what topics about this. 而是没有做好思想准备没有想好该聊什么话题。 blog.sina.com.cn 1. People who don't read poetry think it is only about lofty subjects. In writing about these topics, they are trying to achieve depth. 不读诗的人会认为诗都是关于那些玄虚的话题,他们试图通过写这样的主题,达到某种深度。 www.showxiu.com 2. The book is divided into these three topics, as well defining exposure, special techniques, and a discussion of film vs. digital. 整本书分为三大主题:曝光的定义,特殊技巧,及胶片相机和数码相机的讨论。 www.bing.com 3. The topics of this paper is a combination of the school to carry out in-depth study of the practical. 本论文的选题是结合学校实际来进行深入研究的。 www.zidir.com 4. I welcome any comments about what topics that would be most interesting to hear about golf overseas. 如果你们有感兴趣的关于国外高尔夫的话题,都可以告诉我,非常欢迎。 blog.sina.com.cn 5. Within a few days, "temporary rape" has become one of the most debated topics on the Internet. 没过几天,“临时性强奸”就成了网上最热门的争议话题之一。 www.ytbbs.com 6. A discussion with newspaper editors was wide-ranging, covering topics from water and growth to the Bank's role in Pakistan. 与报界编辑们的讨论涉及内容广泛,包括水和增长以及世行在巴基斯坦的作用。 web.worldbank.org 7. HTML and DITA have many elements in common, which makes it relatively easy to migrate from HTML into plain DITA topics. HTML和DITA有很多共同的元素,因此从HTML迁移到普通的DITA主题相对容易一些。 www-128.ibm.com 8. First of all, this paper introduce the background and significance of topics and a summary of relevant research on home and abroad. 本文首先介绍了选题的背景和意义,并概括了国内外相关的研究综述。 www.13191.com 9. As a writer, having a glimpse into how readers react to different topics, styles and techniques can be very enlightening. 作为一名作者,能够了解到读者们对于不同的话题,风格和写作技巧会有怎样的反应绝对是有启发的。 www.bing.com 10. Between the main body the Ideological and political education research is one of Ideological and political education front topics. 主体间性思想政治教育研究是思想政治教育的前沿课题之一。 www.qikan.com.cn 1. JMS topics are defined with a name, a JNDI name, and a topic name, where the topic name is for the structure defined in the topic space. 使用一个名称、一个JNDI名称和一个主题名称对JMS主题进行定义,其中,结构的主题名称在主题空间中定义。 www-128.ibm.com 2. Keene says one of the hottest topics on her blog is whether women should take their husband's last name. Ms. 基恩女士说,她的博客上最热门的话题之一是,妇女是否应采取其丈夫的姓氏。 www.maynet.cn 3. But there were other topics as well of interest not just to the patent offices and users of the system, but also to the general public. 但还有一些其他问题,不仅专利局和专利制度的用户感兴趣,而且普通公众也很关心。 www.wipo.int 4. He was to travel over the United States, with all expenses paid, and select whatever topics interested him. 要他由杂志支付全部费用游历全美,选择任何他乐意的题目写文章。 www.ebigear.com 5. What the book does cover is all the topics that concern anyone developing an Eclipse plug-in. 本书所包括的内容是所有涉及开发Eclipse插件的人员的主题。 www.ibm.com 6. The film, set for release in December, was one of Twitter's trending topics Thursday. 这部影片确定于今年12月份上映,是周四Twitter上的的流行话题之一。 www.tianya.cn 7. This appendix contains a few flowcharts to refresh your memory about some of the topics and procedures discussed in this book. 在这个附件中通过一些流程图来增强加你对这本书中涉及的主题和程序的记忆。 outeyes.blogchina.com 8. the q and a topics are arranged alphabetically in the table of contents , making it easy to find information on any subject . o. 问答的题目在内容目录中依字母顺序排列,方便您找到相关信息。 www.ichacha.net 9. The topics and titles of your posts, as well as the images and other content you use, should all be consistent with your core message. 帖子的题目和内容,包括附图和其他你用到的材料,也应该传达出统一的信息。 www.bing.com 10. Hybrid technology is one of the most promising research topics for the partnership for a new generation of vehicles. 混合动力技术成为新一代汽车研究者最有希望的研究课题。 www.juhe8.com 1. Accordingly, the exploration to time series analysis has always been one of the hot research topics. 因此对时间序列分析方法的探索始终是研究的热点之一。 www.juhe8.com 2. The program is no stand-in for therapy though, George insists, and some topics should stay out of these discussions. 但乔治坚决认为,这门课程不应该代替治疗,在讨论中,有一些话题不应涉及。 www.fortunechina.com 3. "When they know I am making comments on some sensitive topics, they will ask me to be prudent and restrained, " he said. 当他们知道我就某个敏感话题发表评论时,就会要我谨慎、克制。 www.bing.com 4. As the foundation of Grid communication security, research on the authentication and key agreement mechanism is one of the hot topics. 作为网格通信安全的基础,安全认证密钥协商机制是研究的热点问题之一。 www.boshuo.net 5. Whether the student dormitories, classrooms or in the class the road, there is always lots to talk about topics and gossip. 无论是在学生寝室、教室还是在上课的路途中,总有说不完的话题和八卦新闻。 blog.sina.com.cn 6. The breadth and scope of new information makes difficult a selection of topics to be included in a limited review of highlights of the year. 的广度和范围的新信息难以选择的议题列入了有限审查突出的一年。 www.syyxw.com 7. Formal subjects are often defined by glossary topics or other topics that already exist within the published information set. 正式主题通常是由已经公布的信息集中的术语表题目或其他题目定义的。 www.ibm.com 8. As our chart shows, topics like the nature of organic compounds and of biological substances and processes grew more prominent. 如《经济学人》图表显示,诸如有机化合物以及生物物质的本质以及过程的话题变得更加突出。 www.ecocn.org 9. The film is filled with the sort of taboo topics that are banned by China's film censors. 这部影片充满了为大陆电影审查当局所不见容的禁忌话题。 chinese.wsj.com 10. Provides links to topics about different collection editors that allow you to create and edit individual members of a collection. 提供有关不同集合编辑器的主题链接,使用这些编辑器可以创建和编辑集合的各个成员。 msdn2.microsoft.com 1. A flexible format allowing users to drill on specific topics, work on specific lessons, or to take simulated exams. 富灵活性,让使用者可针对某特定主题做训练,学习特定课程,或者参加模拟测试。 ielts.hjenglish.com 2. The topics in this section document the Surface Area Configuration user interface and provide default settings for each dialog box. 本部分中的主题对外围应用配置器的用户界面进行了介绍,并提供了各个对话框的默认设置。 msdn2.microsoft.com 3. In contemporary philosophical and political studies, the contending between liberalism and communitarianism is one of the hottest topics. 在当代政治哲学中,自由主义与社群主义之争是学术界关注的热点之一。 www.ceps.com.tw 4. Financial crisis are the hot topics now, become a household at the dinner table the highest frequency of occurrence of the word. 金融危机是现在的热门话题,成为家家户户在饭桌上出现频率最高的词。 zhidao.baidu.com 5. As a new user of the VT forums, you must first register for a user account before being able to view current topics or post new threads. 作为一个VT论坛的新用户,您首先必须登记一个账户才能阅读当前论坛内容或发表新贴。 www.cmsfx.bm 6. A lot of people attended this conference, and a lot of topics were arranged to discuss. Attendees were all distinguished entrepreneurs. 参加这次会的人很多,会议的议题安排得也非常多,出场的都是企业家中的大腕。 www.20ju.com 7. One of the simplest ways to stand out in your niche is to write differently to other bloggers covering the same topics. 一个最简单的方法使你在细分领域内脱颖而出的方法是就和其他博客同样的主题写得比一样。 www.bing.com 8. The resource share of the main substation is one of the hot topics in recent years, but the sham resource share should be avoided. 论述主变电所资源共享的问题,认为应避免电力资源“假共享”的现象。 www.dictall.com 9. Extensibility to other typed topics is possible through further specialization. 还可以通过进一步的专门化扩展其他类型化主题。 www.ibm.com 10. Reblogging Great Posts: Blogging about a great article is one of the best ways to engage with the topics being discussed. 重发好的博文:讲好的文章发布为博客是参与到话题讨论中的最好途径。 blog.sina.com.cn 1. So maybe [the fact that I speak a few languages (in Hebrew)] helps me pop between different topics for this podcast. 因此可能是【事实上也是我掌握了几门语言(希伯来语)】有助于我在这篇文章中不同话题间来回跳跃。 www.bing.com 2. Now Fox Searchlight and Warner Bros. are trusting him to handle the most sinister of all topics, "Who Wants to Be a Millionaire? " 现在福克斯探照灯公司和华纳兄弟公司相信他对各种主题中的险恶元素都能驾轻就熟——“谁想成为百万富翁?” www.elanso.com 3. But it's also true that the show has not always effectively presented serious topics. 但是此剧没有总是有效地表现严肃的话题也是不争的事实。 www.bing.com 4. Papers that dealt equally with two or more topics, papers that didn't lend themselves to any easily-remembered topic heading, and so on. 有些文件同时涉及两个或更多的话题,有些文件所涉及的不是那种容易记的话题等等。 www.elanso.com 5. Among the topics selected for: out-of-school community employment assistance to unemployed youth research. 论文的题目选定为:社区失学无业青年的就业援助研究。 www.fabiao.net 6. Short Message Service is one of the hot topics in the fields of communication and computer in past two years. 短信息增值服务业务是近两年来在通信领域和计算机领域中非常热门的话题之一。 www.juhe8.com 7. The Chair expressed that he intended to put forward some controversial topics to be discussed and gradually improved. 主席表示,他准备提出一些有争议的题目,以供讨论和逐步改进。 www.wipo.int 8. The research covers a wide range of topics including the planets of our solar system, the atmosphere of the Earth and its hot core. 该研究函括范围非常广泛的主题,如太阳系行星,地球周围的大气以及它的热核。 biositemap.com 9. This review summarizes areas of current knowledge, recognizing that the topics presented are only fragments of the total picture. 该综述对现有知识进行了总结概述,发现之前的研究只涵盖了其中一小部分。 news.dxy.cn 10. Pregnancy can be an issue that causes argumentsAmerica. Pregnancy, abortion, birth control, are topics that people do not agree on. 在美国,怀孕可以引起争执话题。关于怀孕、堕胎以及节育这些问题,人们都持同意见。 www.english767.com 1. Essentials of Marketing Research concisely delivers an up-to-date review of a broad variety of marketing research topics. 市场营销研究要点简要提供一个最新的市场研究课题多种多样的最新审查。 www.ccebook.net 2. The contents of these topics provide background information for the rest of this guide. 这些主题的内容为本指南的其余部分提供了背景信息。 technet.microsoft.com 3. This will be one of the main topics at the Thirteenth National Party Congress to be held next October. 这是今年十月将要召开的党的十三大的主要议程之一。 www.tdict.com 4. Should be easy to edit and add topics to the forum from backend by using SQL queries. 应该很容易从后台编辑和添加到论坛的主题使用SQL查询。 www.bing.com 5. Please read the rules about spam. Please do not post short thank you comments or paste the same response in a huge amount of topics. 请阅读规则,请不要发很短的回复(只说一句谢谢)或在很多的帖子里发相同的回复。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. This can be useful in a discussion forum where users want to see which topics and responses are new and unread. 这在讨论论坛中很有用,在那里,用户希望了解有哪些话题和回复是新的和未读的。 www.ibm.com 7. The topics vary from whether premarital sex is acceptable, to whether a woman should always say yes when her partner wants to have sex. 辩论的话题囊括了婚前性行为是否值得接受到女性是否应当总是同意伴侣的性要求。 www.i21st.cn 8. China Radio International, Global Information Broadcast "Noon topics" were concerned about this. 中国国际广播电台环球资讯广播“午间话题”对此进行了关注。 www.englishtang.com 9. (Among the most popular topics in recent weeks was a television anchorwoman's ties to a corrupt official). (最近几周,上面最热门的话题是一个电视女主持人与一个贪官的关系)。 dongxi.net 10. If you spend your time faking an interest in topics that bore you, you're not going to be very happy. 如果你花时间假装对令你感到无聊的话题感兴趣的话,你将不会很快乐。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Each of these topics could have one or more articles dedicated to it, so we will not go into the detail of each. 这些方法每个都有一篇以上的文章详细介绍,我们在这里就不赘述了。 www.bing.com 2. It's a classical situation of professorship by focus on certain topics within society and trying to give answer to them. 经典的教授模式是集中在一些社会方面的主题上,试图给学生们以答案。 www.bing.com 3. Topics with a single heading and a mix of paragraph and table content are a little tricky. 单个标题、内容中混合有段落和表的主题稍微复杂一点。 www.ibm.com 4. I was admonished for tackling "sensationalist and sexist" topics that apparently have no place in a forum such as Psychology Today. 我因为谈论“煽情和性别歧视”的主题而被劝诫。显然,这类主题在“今日心理学”这类论坛没有立足之地。 www.bing.com 5. The long-running soap is no stranger to controversial topics, but now it sets its eyes on the transgender community. 旷日持久的争论话题肥皂并不陌生,但现在变性的眼界。 dictsearch.appspot.com 6. Be careful when expressing ideas about race, religion or other sensitive topics: The United States is a multi-cultural society. 说到种族、宗教或者敏感话题要小心:美国是多文化的社会。 www.ttxyy.com 7. I hope to see more of those topics in the next edition of the Perl 6 Essentials book. 我希望在Perl6Essentials一书的下一版中看到更多的那些话题。 www.ibm.com 8. The research topics are the main contents of a CNC milling machine teeth of the electrical control system design. 本课题研究的主要内容是进行数控铣齿机床的电气控制系统的设计。 zhidao.baidu.com 9. The specific topics to be covered have been chosen somewhat arbitrarily and may change in future offerings of the class. 因此会有一些特定主题随时被挑选出来并且可能在未来的课程中进行修改。 www.myoops.org 10. Each spread has footnotes at the bottom that function as hyperlinks, referencing different topics on divergent themes. 每一整页的底部都有脚注,作用就和超链接一样,索引了有关不同主题的不同话题。 dongxi.net 1. In general, your employer would probably prefer it if you avoided these topics or were at least diplomatic when expounding on them online. 一般情况下,雇主可能都希望你避免这些话题,或在网上谈论时至少要注意策略。 chinese.wsj.com 2. The bank also collects and disseminates information on macroeconomic topics and international monetary affairs. 银行还收集和传播关于宏观经济论题和国际货币事务方面的信息。 dictsearch.appspot.com 3. Sun Jihai for the location of the main topics, Blackwell did not answer any ambiguity . 对于孙继海主力位置的话题,布莱克维尔的回答没有任何含糊。 dictsearch.appspot.com 4. Adjustment of the cutoff point has been one of the most discussed topics of the general public in recent years. 起征点的调整在这些年一直是公众讨论最多的话题。更详细。 dict.bioon.com 5. At present, ethical decision-making in nursing is one of the popular topics in international nursing theory and practice investigation. 护理伦理决策是当前国际护理理论和实践研究的热门课题之一。 www.chemyq.com 6. Those same tools can be used to track topics and issues that are an important part of your personal learning. 这些类似的工具能够帮你追踪热点话题,这便是你个人学习的重要部分。 www.bing.com 7. This 'search theory' has since been applied to a host of other topics, from the housing market to the search for a spouse. 该“搜寻理论”(searchtheory)被广泛用于各个领域,包括房地产市场、寻找配偶等。 chinese.wsj.com 8. Earthquake-induced liquefaction is one of the focuses and frontier topics in geotechnical earthquake engineering. 地震液化现象的研究是岩土地震工程中的重点、难点和前沿课题。 www.fabiao.net 9. In Shanghai alone, more than 35, 000 online entries of indecent topics were deleted within a week of the launch of the campaign. 在上海,超过35,000人单独的在线条目不雅观的主题都删除一个星期内的发射了竞选。 zhidao.baidu.com 10. Nonfiction books on special topics like the military or religion go through additional vetting by the relevant ministries. 特殊题材像军事和宗教类的非小说图书需要经有关部门的特别审核。 www.bing.com 1. Some top blogs that don't deal specifically with small business, but cover topics such as technology, may also be useful for you to track. 一些很好的博客中并没有特别的谈到一些小企业的话题,但是涉及到诸如科技方面的话题,这也是很值得你关注的。 www.bing.com 2. The online versions of these topics are constantly being updated, so a corrected version of the topic may be available online. 这些主题的联机版本会不断更新,因此可以以联机方式获取该主题的经过更正的版本。 msdn2.microsoft.com 3. It's easy to add topics, arrange topics, create a legend, and format the diagram. 在该图中,您可以方便地添加标题、安排标题、创建图例和设置图表格式。 office.microsoft.com 4. Volatility of financial data has always been one of the hot topics of Economics. 金融数据的波动性一直是经济学研究的热点问题之一。 www.fabiao.net 5. It was not clear which leaders or delegations Albright and Leach might meet or what topics they would attempt to discuss. 目前尚不清楚这两人将与哪些领导人或代表团会晤,以及将讨论什麽议题。 cn.reuters.com 6. Regardless of what tool you use, build an outline of the topics you want to cover during the course of your presentation. 无论你用什么样的方法,请对你演示文稿中涵盖的概念列一个提纲。 www.feedou.com 7. Additionally, topics that arouse the interest of a learner are much more likely to motivate than topics that are considered boring. 再者,引起兴趣的主题要比乏味的话题更能激发学习者的讨論。 www.ceps.com.tw 8. Keep up to date with the news and use the keyword map to come up with related topics of conversation. 及时关注新闻,使用关键词地图来找出相互关联的聊天话题。 www.cnpua.info 9. The service pulls in data about articles, topics and people that you and your friends have "liked" on Facebook or follow on Twitter. 这项服务引入脸谱或者推特上你和你的朋友对所“喜欢”及跟贴的文章和话题相关的数据。 www.bing.com 10. Therefore I encourage you to comment on my posts and suggest any topics you would be interested in learning more about. 因此,我鼓励你给我一些评语,并给我建议一些你想多作了解的话题。 www.teresawong.hk 1. Over these 3 years, the list grew quite a bit with now close to 500 insights on topics as varied as business financing and relationships. 在过去的3年里,它不断壮大到拥有接近对500个课题的见解,这些课题丰富的条目如同企业融资和商业关系一样多彩。 www.bing.com 2. While clearing the distribution of remaining oil is one of the main topics to maintain high and stable yield for oil-field. 而搞清剩余油分布是维持油田高产稳产的主要研究课题之一。 www.13191.com 3. Displays any topics that might be associated with the current state of the IDE. 显示所有可能与当前IDE语句相关联的主题。 msdn2.microsoft.com 4. I thought that I could never live another day without worrying about business or finding topics for the next blog post. 我想我可能永远无法过那种不用担心生意或者如何给下一篇博文找话题的好日子了。 www.bing.com 5. When these conditions are absent, markets malfunction; the way they do so is one of the great topics of economic theory. 当这些条件缺失时,市场就失灵了;而市场失灵的方式是经济学理论的重要论题之一。 www.ftchinese.com 6. But due to the speaker's side deliberation side speech, so he is one of the topics surrounding the brain in complement and intermittent. 但由于讲话人是边思索边讲话,因此他是围绕着大脑中的一个主题断断续续在进行补充和说明。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Larger research topics should be launched to promote the production of a number of landmark achievements in the new historical conditions. 要开展较大项目的专题研究,在新的历史条件下推动产生一批标志性的中国煤炭史志成果。 www.ceps.com.tw 8. With this knowledge, you should now have a good overview of the Condor project and be able to understand more advanced topics. 具备这些知识之后,现在您就应该已经对Condor项目具有很好的了解了,并且可以理解更高级的内容了。 www-128.ibm.com 9. The book, with its extensive research, excels by bringing much new information to topics that have been well covered in the past. 这本书调查范围广泛,优于收集许多新的与此主题有关的在过去曾被很好的掩盖的信息。 www.bing.com 10. In the last part of this article, we covered a few advanced widget programming topics. 在本文的最后部分,我们介绍了一些有关小部件编程的高级主题。 www.ibm.com 1. For the discussions in these topics, the cross-forest and resource forest topologies do not include federated environments. 在这些主题的讨论中,跨林拓扑和资源林拓扑不包括联合环境。 technet.microsoft.com 2. IV. Practice: Students in groups choose one of their favorite topics to act out a play. 学生根据所学内容分组进行小品表演。 bgy.gd.cn 3. The last but not the less, with the concentrated topics, we have more advantages in SEO as a vertical website focus on concrete machinery. 作为一个关注混凝土机械的垂直网站,我们的内容集中度非常高,因此在搜索引擎方面也更具优势。 www.showxiu.com 4. For your comments or for suggestions regarding future topics, please write or e-mail me at the address listed on your screen. 如果你想发表评论或者建议,可直接按屏幕上的地址给我来信,期待你的来信。 www.ent.com.cn 5. During the holidays, one of the best topics to talk about is the holidays. 假期期间,最好的谈话主题之一就是假期本身。 www.bing.com 6. The relationship between vegetation growth and groundwater in arid areas is one of the most actively researched topics in ecohydrology. 干旱区植被生长与地下水的关系是生态水文地质学研究的热点之一。 www.ceps.com.tw 7. This course features an in-depth set of lecture notes on topics in public policy, as well as a detailed list of readings by topic. 本课程有著两个特色,针对公共政策相关主题的深入课堂讲稿,及提供每个主题的详尽阅读资料。 www.myoops.org 8. These are just a few topics I cover in this chapter that you need to know when it comes to compiling and debugging your programs. 本章列出的只是你在编译和调试程序时需要了解的几个问题。 www.infoq.com 9. Regional partnerships for development and equitable growth are among the key topics to be discussed. 区域发展的伙伴关系和公平发展也是会议所要讨论的主要议题。 www.hxen.com 10. He has written for a number of publications, from the BBC to the Kitchen Gardener Magazine, on a wide range of botanical topics. 他也为从BBC到《厨房园丁杂志》等许多媒体撰稿,涉及广泛的植物话题。 www.chinadialogue.net 1. Starting with a person who feels safe and non judgmental, raise the very conversational topics you've always avoided out of embarrassment. 一开始找一个你感觉可靠、不评价的人,把某个你一般因为尴尬而总去回避的话题。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Gibbons' book contains more readable discussions of the material and a lot of nice examples, but omits a few of the topics we'll cover. 该书包括了更多易读的材料讨论和大量的好例子,但略去了一些我们将要讨论的内容。 www.myoops.org 3. The following topics describe ClickOnce, a technology used for easily deploying Windows Forms applications to client computers. 下面的主题描述了ClickOnce,这是一种用于将Windows窗体应用程序轻松部署到客户端计算机上的技术。 msdn2.microsoft.com 4. Today we're going to talk about springs, about pendulums and about - simple harmonic oscillators-- one of the key topics in 801. 今天我们将,讲讲弹簧,关于钟摆,和简谐振子-,这是很重要的一章。 open.163.com 5. Both sides exchanged their views on a wide range of topics they were interested in at the meeting. 在会议上双方都交换了他们对于他们感兴趣的宽泛的话题的看法。 learning.zhishi.sohu.com 6. The COE also works with vendors to organize at least one presentation every month on topics of interest. 该COE还与供应商合作,至少每月组织一次关于相关主题的演示座谈会。 www.ibm.com 7. The separation of constitution power from legislative power is one of the important topics of constitutionalism . 制宪权与立法权的分离是宪法学与宪政学说的一个重要命题。 dictsearch.appspot.com 8. How much attention do you pay to topics such as environmental tax, circular 698 and beneficial ownership? 那些主题例如环境税、698和收益所有人引起你怎样的关注? bbs.esnai.com 9. Hang around a while and you may see a wide range of topics from sheer silliness to complicated discussions about code and programming. 你在这个聊天室中逗留一会,就会发现这里的话题非常地广泛,既有一些简单的问题,也有一些关于编码和程序的深入探讨。 www.zzbaike.com 10. Table of Contents ( TOC ): You can browse the content tree of a TOC to look for topics unrelated to a current topic . 目录(TOC)可以浏览TOC的内容树以查找与当前主题无关的主题。 www.bing.com 1. Events are distributed by defining logical groups in the form of event group profiles and can be associated with JMS topics and queues. 以事件组概要的形式来定义逻辑组,然后通过该逻辑组来分发事件,而且可以将它们与JMS主题和队列关联起来。 www.ibm.com 2. First, Australian Foreign Minister Smith will visit China shortly. Could you brief us on his schedule and the topics due to be discussed? 第一,澳大利亚外长史密斯将于近期访华,你能否介绍他的日程安排和讨论议题,特别是会不会讨论中国公司在澳投资问题? www.hjenglish.com 3. But it is still one of the hot topics in sport training, sport health care and recovery from illness. 但在今后一段时期还仍是运动训练及体育保健与康复领域的重要课题之一。 www.chemyq.com 4. She also told me I couldn't mention television shows that had been banned, or other potentially controversial topics. 她还告诉我不能提到被禁播的电视节目,或者其他潜在的有争议性话题也不能提。 www.bing.com 5. The other classes throughout the semester will serve as discussion of the general topics. 在整个学期中的其他课程将进行一般主题之讨论。 www.myoops.org 6. These topics are then related to one another by an XML document called a topic map. 这些主题然后通过一个叫做主题图的XML文档与其他主题相关。 www.ibm.com 7. Chinese journalists also continued to face physical violence for reporting on "sensitive" topics. 中国记者依然因报道“敏感”问题而遭受身体上的暴力。 www.hrw.org 8. Students will be able to comfortably discuss any of the topics on the weekly lesson plan fluently. 学生能够流利自如的讨论每周课时计划中的任何话题。 fc.ynnubs.com 9. Note the kind of environment, work, people, topics, industries, schedule, and activities that make you thrive. 注意让你成长的那类环境、工作、人、话题、产业、计划和活动。 www.bing.com 10. These features are full topics in and of themselves, so I must conclude by briefly touching only on the most popular of them: versioning. 这些特性本身都可以是个完整的主题,所以我必须简要地总结一下,只介绍它们当中最流行的那一个:版本管理。 www.ibm.com 1. The topics of a travel journal can be different from a diary, often including people, things, and events less familiar to readers. 游记的主题可以和日记不同,经(Jing)常包括那些读者不太熟悉的人和事。 www.lunwenbang.cn 2. as she got better , we found our conversations turning to more scientific topics , particularly issues relating to aortic disease. 随著卡蜜拉病情好转,我们的对话也转向更科学性的题目,特别是与主动脉疾病有关的问题。 www.ichacha.net 3. Diversified topics open up our wisdom. I shall live a more flexible and proactive life. 多元化的主题,开放我们的智慧,将更弹性、更积极地生活! 2003cfc.yam.org.tw 4. Find topics that you are interested in & have knowledge on to talk about to others. 练习和准备会带来巨大的效果。找出你所感兴趣的话题,… bbs.chinadaily.com.cn 5. One of the main topics of the soliton theory is to search for the soliton solutions of nonlinear evolution equations (NLEEs). 寻找非线性偏微分方程的孤子解是孤子理论中一个主要的研究方向。 www.fabiao.net 6. One of the primary ways people learn about a wide array of topics is by accessing general-interest news publications. 人们了解各种议题的一个基本方法就是阅读大众性新闻出版物。 www.bing.com 7. I was a little depressed this afternoon, maybe it's because my friends and I were discussing some heavy topics earlier. 今天早些时候情绪有些低落,可能是因为跟朋友们谈到了一些比较沉重的话题。 lisalai.com 8. He enjoyed researching such topics as the Sars genome but felt frustrated that he could not see practical results from his work. 他喜欢研究诸如非典(SARS)基因组之类的问题,但因无法看到自己工作的实践成果而感到失落。 www.ftchinese.com 9. One of the most challenging topics for radiologists is congenital anomalies arising from abnormal embryogenesis of the branchial apparatus. 其中一个最富有挑战性的议题放射是先天性异常胚胎发育异常引起的鳃器具。 www.syyxw.com 10. Topics can be processed singly or within a delivery context that relates multiple topics to a defined deliverable. 主题可以单独处理,也可以在将多个主题结合成定义好的可交付品的交付上下文中处理。 www.ibm.com 1. Language can be used to discuss a wide variety of topics, this feature makes the language to distinguish between animal communication. 语言可以用来讨论各种广泛的话题,这一特点使语言能够区别于动物之间的交流。 zhidao.baidu.com 2. Therefore, the treatment of the disease is of concern to the medical profession one of the topics. 因此,该病的治疗是目前医学界比较关注的课题之一。 www.ceps.com.tw 3. If you are operating Exchange on a single server, most of the topics about routing groups do not apply to your organization. 如果只在一台服务器上运行Exchange,那么有关路由组的大部分主题都不适用于您的组织。 technet.microsoft.com 4. If any of these topics has sparked your interest, be sure to read the coming articles in this series. 如果对这些主题感兴趣,那么请务必阅读本系列的后续文章。 www.ibm.com 5. Radiation and scattering of transient electromagnetic pulse is one of key research topics in Electromagnetics Community. 瞬态电磁脉冲的散射与辐射是电磁学领域的一个重要课题。 www.fabiao.net 6. As explained earlier, topics in a topic space can be arranged in topic hierarchies, so the topic name can be a path in a hierarchy tree. 如前所述,主题空间中的主题可以采用主题层次结构的形式进行安排,以使主题名称成为层次结构树中的路径。 www.ibm.com 7. The questions should be organized into a number of topics (minimum three topics). 这些问题应组织成若干主题(至少三个主题)。 www.bing.com 8. The elective was just one of a growing number that aim to bring practical topics to the classroom. 如今,为了将更多的实用性课题引进教室,这样的选修课越来越多了。 www.i21st.cn 9. As long as you are respectful of their opinions and you stay away from sensitive topics like religion and politics, you'll be fine. 只要你尊重他们的观点,远离像宗教、政治等一系列敏感的话题,你就会不会烦恼。 www.elanso.com 10. A heap of Microsoft Knowledge Base Articles on Replication and a few other topics that piqued my interest. 许多关于复制和其他一些主题的Microsoft知识库文章,打击了我的兴趣。 www.trigeminal.com 1. Contains topics about validating deployment diagrams as well locating and resolving common validation errors and warnings. 包含有关验证部署关系图以及定位和解析常见验证错误和警告的主题。 msdn2.microsoft.com 2. The topics involve all the procedures of confirmation, computation, register and report, with an emphasis of confirmation and computation. 课题包括所有的决策、估算、记录和报表的所有流程,特别强调决策和估算。 bbs.xmfish.com 3. The accurate prediction the absorption energy is one of the important topics in computational chemistry. 因此,精确地预测吸收能是计算化学领域的一个重要问题。 soso.361xs.com 4. Allow multiple conversations: Allow multiple conversations on different topics to go on simultaneously. 允许多个会谈:允许多个关于不同话题的谈话同时进行。 www.ibm.com 5. In the course of a free-wheeling discussion, Bush also touched upon a number of important topics. 在自由讨论过程中,布什也触及了一些重要的话题。 www.tianya.cn 6. Research on the characterization of surface topographies proves to be one of the most appealing topics in the current field of engineering. 表面形貌与表面特征的研究是当前工程领域最具吸引力的一个课题。 www.chemyq.com 7. Some of the topics may not be of direct interest to you, depending on your needs. 有些题目可能跟你没有直接关系,这要视乎你的需要而定。 www.td.gov.hk 8. The promotion of early childhood education as compulsory education is one of the hot topics in present research on policy. 提议按照义务教育的实施方式推动幼儿教育的发展,是当前幼儿教育政策研究中的一个热点。 www.ceps.com.tw 9. She says the president and the pope have established a good relationship, enabling them to hold talks on a wide range of topics. 她说,布什总统和教宗建立了良好的关系,使他们能够就广泛的议题交换意见。 www.voanews.cn 10. No, you shouldn't. You just have to make a note of the topics that are discussed and the result of the discussion. 不,没有必要。你只要记下讨论的主题和结果。 www.cwgw.com 1. Lists links to topics that do not fit into one of the above categories. 列出指向不属于以上任一类别的主题的链接。 msdn2.microsoft.com 2. An understanding of wave propagation in anisotropic crystals is a prerequisite to the treatment of a number of important topics. 了解波在各向异性晶体中的传播是研究一些重要课题必不可少的。 www.bing.com 3. Model-centric development is one of the hottest topics discussed in software engineering circles today. 当今,以模型为中心的开发是软件工程界最热门的话题之一。 www.ibm.com 4. For the two topics listed below, we have compiled a list of references and made several materials available on the course website. 对于下列两个题目,我们已汇编了一系列参考资料并在网站上放了一些资料。 www.myoops.org 5. Customer relationship management (CRM) is one of the hot topics in marketing and information systems today. 客户关系管理(CRM)是在市场营销和信息系统今天的热门话题之一。 ccebook.net 6. In recent years, slotting allowances and fees have become one of the hot topics discussed by the public. 超市通道费(进场费)是近年来社会议论的热点问题之一。 www.ceps.com.tw 7. The topics chosen for the 89S51 control of the core components used in the design of a daily electronic music doorbell system. 本课题选择89S51为核心控制元件,设计了一个日常生活中用到的电子音乐门铃系统。 zhidao.baidu.com 8. Although I list suggested topics below, you are always free to devise topics of your own, in consultation with me and the course tutor. 虽然我条列了一些建议主题在下面,但是在和我或助教讨论之中,你可以设计出属于你的主题。 140.138.2.232 9. This restriction is already followed with the general topic migration, so no new processing is needed for concept topics. 这一限制在一般主题迁移中已经遵守了,因此概念主题不需要新的处理方法。 www.ibm.com 10. The research on CEN Yu-ying is one of important topics the personage study of late Qing Dynasty. 岑毓英研究是晚清人物研究的重要选题之一。 www.ceps.com.tw |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。