单词 | thin air |
释义 | 例句释义: 稀薄空气,稀薄的空气,子虚乌有,无影无踪 1. To read Graeme Turner is to understand that celebrity culture has not arisen out of thin air. 读格雷姆·特纳就能理解名人文化因缺乏稀薄的空气而没有兴起。 www.bing.com 2. Youth is like an ephemeral but rfbeautiful dream . When you wake up to it , it has disappeared into thin air. 青春时代犹如一个短暂的美梦,当你醒来时,他早已消失的无影无踪了。 blog.163.com 3. When I jokingly described him as one of the "linear people" , he looked utterly bewildered, as if I'd created a category out of thin air. 当我开玩笑地把他描述成“直线人”的一员时,他完全一脸困惑,好像我无中生有新创了一个类别似的。 www.bing.com 4. Well, then, the time's not distant when I'm going to appear out of thin air on your beach, and show you a thing or two about flying! 那么,好,过不多久,我就要飞出稀薄的空气,出现在你的沙滩上,露一两手飞行本领给你看看!! blog.sina.com.cn 5. This is usually referred to as the Bermuda Triangle. where more than a hundred planes and ships have literally vanished into thin air. 这就是通常被称为百慕大三角的地方。一百多架(艘)飞机和军舰真真切切地在这里消失了。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. So much of the "money" out there today is basically made up out of thin air. 所以,今天大部分在市场里的“钱”基本上是凭空创造出来的。 www.bing.com 7. This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities have been used to create imaginary value out of thin air. 这清楚地展示了衍生品与合成证券,如何被用来无中生有地创造虚有价值。 www.ftchinese.com 8. It has to be maintained at an altitude where the thin air makes it a struggle for humans to breathe. TeliaSonera还必须在空气稀薄得令人难以呼吸的高度对它进行维护。 www.ftchinese.com 9. It may not be easy for you to start making people vanish into thin air, but you surely can try your hands at some sort of magic tricks. 也许你刚开始不能轻易的让人消失在稀薄的空气中,但你肯定能用你的手表演某些魔法骗术。 www.elanso.com 10. If you want me to write this report for you, you'll have to give me all the data. I can't create something out of thin air. 如果你想叫我给你写这份报告,你必须向我提供全部资料,因为我不能凭空创作。 blog.sina.com.cn 1. That stance might comfort the authors, but to many readers they will nonetheless seem to pluck equations out of thin air. 这一立场可能会让作者感到安慰,但对许多读者来说,看来他们还是得凭空理解各个方程式。 www.ecocn.org 2. They made food out of thin air and could live for 300 years. Unfortunately, none of these things will happen in the foreseeable future. 他们可以利用稀薄的空气制造食物,并可以存活300年时间。可惜所有这些都不会在短期内实现。 gb.cri.cn 3. It created the money out of thin air, by simply writing out a check on itself. 它凭空造钱,仅仅以自己的名义开出了一张支票。 www.bing.com 4. She began to suspect that the romance story of romance if inhaled eyes are fabricated out of thin air. 她开始怀疑某些言情故事里吸人眼球的浪漫是否都是凭空杜撰。 chaoliuz.com 5. The only remaining option is to have the Fed create new money out of thin air. 于是,剩下的唯一选择就是让美联储凭空造出新钱。 www.bing.com 6. As an entrepreneur, he knows first-hand how enormous new markets can be created out of thin air, especially adjacent to existing ones. 作为一个企业家,他深刻地知道如何从无到有地创造出巨大的新市场,特别是从已有的相关市场上进行创造。 www.bing.com 7. Note that a major factor for the emergence of a boom is the injections of money "out of thin air" into the economy. 请注意,一个泡沫出现的主要因素是货币“凭空”注入经济体。 www.bing.com 8. but then , with a very faint pop , a slim , hooded figure appeared out of thin air on the edge of the river. 突然,河边传来一声微弱的爆鸣,一个身材苗条,戴着兜帽的人从稀薄的空气中走了出来。 www.ichacha.net 9. America 's aversion toward saving did not appear out of thin air . 美国对储蓄的厌恶不是凭空而来的。 www.bing.com 10. The thin air proved to be easy to slice through . 稀薄的空气阻力很小,对于运动员来说可以轻松穿破。 dict.wenguo.com 1. The past few weeks have seen the dark cabal's associates pulling money seemingly out of thin air. 在过去的几个星期中我们观察了黑暗势力的协助者看似无中生有的拉钱。 apps.hi.baidu.com 2. That property did not simply materialize out of thin air. 这不只是体现出财物凭空。 actuafreearticles.com 3. Innovation, after all, is not something that can be conjured out of thin air at the whim of a bureaucrat. 毕竟,创新并非一个官僚能够突发奇想、凭空而造的东西。 cn.wsj.com 4. When that happens we pretty well prance around the house like we've somehow magically manufactured a day out of thin air. 当这种事发生的时候,就好像是无中生有地变出了一天似的,差不多一直在屋子里上窜下跳。 www.bing.com 5. The success of the demo did not come out of thin air. 这场演示的胜利并不是无中生有的。 www.websaru.com 6. And don't look to magically pull a few extra hours for your day out of thin air. 不要期望你的一天理会平白无故的多出几个小时来。 hi.baidu.com 7. Do not let the consistent adherence to melt into thin air, do not let the pursuit of the holy light dim. 不要让一贯的坚持成为了泡影,不要让追求的圣洁之光暗淡。 enwaimao.cn 8. We also have the game play problem of conjuring money out of thin air, which felt a bit wrong. 我们还有一个游戏问题,就是钱凭空产生,这感觉有点错误。 bbs.52pcgame.com 9. Plants form themselves literally out of thin air, combining carbon dioxide, water and the energy of sunlight to give themselves substance. 严格来讲,植物通过空气中的二氧化碳、水分以及太阳光来为自身提供养分。 www.ecocn.org 10. Mysterious strangers and other random objects can then appear out of thin air and disappear just as quickly. 神秘的穿梭者和其他自由物体能从稀薄的空气中出现,然后又很快消失,象他们的出现那样迅速。 www.bing.com 1. These things also happen in good weather and without warning. Ships just seem to vanish into thin air. 而且,这些事情恰巧都发生在好天气里,更没有任何先兆,那些船只就像是消失在了空气中。 www.netfm.com.cn 2. Many of these investments are not financed by real savings but just by money created out of thin air by the banking system. 许多这样的投资并不是真实储存资金筹款而是用银行系统凭空创造的钱。 www.bing.com 3. The disappearance of money out of thin air is the major cause of an economic bust. 凭空制造出来的货币的消失是经济崩溃的主要原因。 www.bing.com 4. Writing naked options feels like taking money out of thin air, but a violent move can put you out of business. 发行看跌期权就像是在空气里抓钱,但是一个凶猛的波动就会让你破产。 www.gft99.com 5. You can't (or at least I can't) draw abstract models out of thin air. 抽象的模型不能凭空画出来的(至少我不能)。 www.bing.com 6. We have seen that it is the creation of money out of thin air that sets in motion boom-bust cycles. 我们已经了解到凭空创造的货币使得繁荣与萧条的周期性运动。 www.bing.com 7. Now, you can capture all those great ideas that seem to "vanish into thin air" when you wake up. 现在,你就可以在早晨醒来的时候捕捉到任何一个将要“消失在空气中”的想法。 blog.sina.com.cn 8. Wring it out of the thin air! 从稀薄的空气中赚得! tr.bab.la 9. It is one of those words we can trace back to a single person who spun it seemingly out of thin air. 如果追溯这一类词的源头,我们会发现它们就是由某一个人几乎凭空创造出来的。 www.bing.com 10. Years such as the glide face the wind, whisk the layers of ripple effect, have vanished into thin air, without leaving a trace of traces. 岁月如滑过脸庞的风,拂起的层层涟漪,都已烟消云散,不留一丝痕迹。 blog.wtojob.com 1. The Carrot: What use do foreign governments have for dollars created, out of thin air, on a computer screen at Goldman-Sachs? 胡萝卜:国外政府能拿美元能在高盛银行的电脑屏幕上创造什么东西?凭空捏造么? www.tianyayidu.com 2. Resolved Question Can China create money out of thin air and lend it to another country to make money? 已解决是否有这种可能,中国凭空造钱,然后借给他国以获取财富? www.bing.com 3. Well, that's great for you, but the two of them can't materialize a dress out of thin air. 哦,你真的很棒,不过他们俩不能从空气中变出衣服来。 myterminator.cn 4. That will make the double-overtime defeat on the second night of a back-to-back in the thin air of the Rockies more difficult to digest. 在这个背靠背的第二个夜晚,在落基山稀薄的空气中,两次加时后的落败让人难以接受。 en4ch.blog.tianya.cn 5. The magician waved his wand and a rabbit appeared out of thin air. 魔术师把他的小棒一挥,一只兔子突然出现了。 blog.sina.com.cn 6. Last autumn, like Wile E. Coyote in the cartoon, they looked down and saw that they were running on thin air. 去年秋季,就像动画片中的歪心狼怀尔(WileE.Coyote),他们低头一看,才发现自己脚踩虚空。 www.ftchinese.com 7. Some magicians might make a rabbit jump out of a hat or a bird disappear into thin air, but that was too easy for Houdini. 有些魔术师会从帽中变出一只兔子或让一只鸟消失在空气中。但对胡迪尼来说,这些都太简单了。 www.24en.com 8. Kirby's complete disappearance, as though he had vanished into thin air, admittedly has all experts baffled. 克尔培踪影全无,好像已经化为空气一样,这显然使所有的专家们迷惑不解。 kaoyan.hjenglish.com 9. After saying this, the ifrit disappeared without a trace, like a trail of smoke into thin air. 说完,魔鬼就像一缕轻烟似的,消失得无影无踪。 blog.hjenglish.com 10. I came out late, and my car seemed to have vanished into thin air! 我出来晚了,而且我的汽车也没影了。 forum.bomoo.com 1. I pulled it out of thin air. 我急中生智凭空想出的 blog.sina.com.cn 2. It is in the nature of charisma that it rises out of thin air, out of need and distress, and then dissipates when the magic fails. 政治人物的魅力在于,它在民众的需要和不安中应运而生,而当魔力散去,它也渐渐消散。 www.bing.com 3. Booksellers began to promote it next to their Into Thin Air displays, and sales rose further. 图书销售商把《触摸巅峰》放在《进入稀薄空气》旁边来促销。 www.bing.com 4. Modern Beijing may not be about turning dogs into women or making lamps appear out of thin air. 现代的中国政府也许无意把狗变成女郎,或者在空空如也的地方变出灯来。 www.ftchinese.com 5. Quirrell snapped his fingers. Ropes sprang out of thin air and wrapped themselves tightly around Harry. 奇洛啪地打了个响指。说时迟那时快,只见凭空蹿过来几条绳索,把哈利捆了个结结实实。 www.kekenet.com 6. Sam's complete disappearance, as though he had melted into thin air, admittedly has all experts baffled. 山姆的完全消失,就好像已经化为空气一样,无可否认地这使所有专家迷惑不解。 www.jukuu.com 7. However, the game of soccer is full of possibilities and Korea is notorious for pulling magic out of thin air. 不过,在足球比赛中,一切皆有可能。况且韩国队向来以凭空创造奇迹而闻名。 www.bing.com 8. They suspected her husband out of thin air and another for new love and continue to abuse and beat their faithful companion. 她们因无中生有地怀疑丈夫另有新欢而不断地辱骂和殴打自己的忠实伴侣。 www.xiami360.com 9. The tabloids make up the most ridiculous stories out of thin air. 小报凭空捏造最荒谬的新闻。 infos.edulife.com.cn 10. My mom keeps trying to give me tea towels, but they have a way of disappearing into thin air. 我妈妈总是尽量让我使用茶巾,但是它们总是消失在空气中。 www.bing.com 1. Drinks up the liquor, the cowboy goes out the bar, discovered he the horse vanished into thin air. 喝完酒,牛仔走出酒吧,发现他的马已不翼而飞。 zhidao.baidu.com 2. The ship sailed away and vanished into thin air. It was never seen again. 那艘船出航后就凭空消失了,从此再也没有人见过。 www.360abc.com 3. Duke: I tried to stop her, but she vanished into thin air. 公爵:我已经尽力去阻止她了,可是她还是消失无踪影。 www.d-bar.cn 4. The biggest misconception about creativity is that it involves a moment of magical creation when the incredible appears out of thin air. 对创新的最大误解是,它涉及一个难以置信凭空出现的神奇创建时刻。 www.bing.com 5. Collect the keys required to collect in caves , caves thin air, it is necessary to seize the moment. 在山洞收集里收集需要的钥匙,山洞里空气稀薄,所以必须要抓紧时间。 dictsearch.appspot.com 6. THE Indian rope trick is a legendary feat of magic in which a boy climbs a rope only to disappear into thin air at the top. 印度通天绳是一种奇幻的魔术技艺,参与表演的男孩爬上绳子,最终在顶端消失得无影无踪。 www.bing.com 7. The utility model has simple structure, and is capable of being made only through that a standard thin air cylinder is reformed. 本实用新型结构简单,仅需将标准薄型气缸进行改造即可制成。 ip.com 8. She turned her head and then she vanished into thin air. (You are still my soul mate) the love of my life. 她转过头,然后她消失得无影无踪。(你还在我的灵魂伴侣)我一生的挚爱。 zh.lyricgogo.altervista.org 9. None of the team spoke as they struggled to fill their lungs with the thin air; words are rationed at 27, 000 feet. 没有一人做声,大家都尽力呼吸,好让稀薄的空气充盈肺部;在海拔27,000英尺(相当于8229.6米—译者注)的高度上,言语是奢侈品。 kk.dongxi.net 10. Recall that expectations are built on solid foundations while positive fantasies are often built on thin air. 要记住期望有着坚实的基础,而美梦仅是凭空想象。 www.bing.com 1. The policeman in plain clothes rushed out of the bus station in hot pursuit, but the thief hadvanished into thin air. 便衣警察冲出车站,穷追不舍,但小偷居然消失得无影无踪。 forum.ycwb.net 2. All the trouble to wait for three days as long as the right not to vanish into thin air? 一切的烦恼只要等待三天不就烟消云散了吗? hqzx.sdedu.net 3. In the planet's thin air, it then evaporated, leaving behind the telltale mineral deposits discovered by the four probes. 当时,在拥有稀薄空气的地方,水则蒸发掉,留下可以作为证据的矿床,被四个火星探测器所发现。 q.163.com 4. Trelawney predicting that Neville will break a cup appears to come out of thin air. 特劳妮教授预言了纳威会打破一个凭空出现的杯子。 www.hoolee8.com 5. We rushed out of the shop in hot pursuit, but the thief had vanished into thin air. 我们赶紧跑出商店,拼命追赶,但那小偷已经无影无踪了。 www.douban.com 6. Pulling out various guns and other firearms on him from thin air. 然后从虚无中拿出各种枪炮火器打在他身上。 www.iaskquestion.com 7. Almost every major observatory since then has been built in the clear, thin air of a remote mountaintop. 从那时起,几乎每个大天文台都建在远离城市并且空气清澈稀薄的山巅。 www.bing.com 8. Yet even the wonders of decoupling cannot produce growth out of thin air. 而即便是脱钩魔法也无法凭空制造出经济增长。 www.ftchinese.com 9. The rabbit appeared from nowhere, conjured out of thin air . . . 兔子蓦地出现,就像是从空气中变出来的…… blog.hjenglish.com 10. Much of the railway is at altitudes with thin air. 铁道大部分位在空气稀薄的高海拔。 203.64.184.213 1. Of course, the wish will not come out of thin air, we need efforts. 当然,愿望不会凭空得来的,需要我们的努力。 wenwen.soso.com 2. Playing in such altitude has been an contentious issue and Argentina 's players were reported to have suffered in the thin air. 在如此高海拔的地方进行比赛备受争议,据报道,阿根廷球员在稀薄的空气下痛苦不堪。(借用~) dictsearch.appspot.com 3. Stock market bubbles don't grow out of thin air. They have a solid basis in reality, but reality as distorted by a misconception. 股市泡沫不会凭空产生,它们在现实中有一个确实的原因,只是被扭曲和误解了。 www.jukuu.com 4. So we're sticking with our plans to create $600 billion out of thin air and let banks borrow money for free. 所以,我们坚持从空气里变出6000亿美元和让银行免费借钱的计划不变。 www.bing.com 5. But the situation is very different when lower interest rates result from the Fed's creation of new money out of thin air. 但是,当低利率是由美联储凭空印出纸币所造成的话,那情况就完全不同了。 www.bing.com 6. the high altitude, thin air, freezing temperatures and electricity shortages are hampering their efforts. 海拔高,空气稀薄,温度严寒,电力短缺,对救援工作造成影响。 infos.edulife.com.cn 7. salad days ? more in sorrow than in anger ? wish is father to the thought ? vanished into thin air ? budge an inch ? green-eyed jealousy ? 全盛时期?忧而不怒?愿望是思想之父?消逝在稀薄的空气中?寸步不让?红眼病 wenku.baidu.com 8. The world economy is in crisis, advertising is collapsing and start-ups are once again vanishing into thin air. 世界经济正处于危机之中,广告业正在崩溃而初创企业的价值也再一次处于蒸发之中。 www.ecocn.org 9. Sufferers from duodenal ulcers would find Him operating on them, materialising the instruments from thin air. 十二指肠溃疡患者找他做手术,他可以使手术器械从虚空中突然出现。 www.ecocn.org 10. Description: Allows a witch or wizard to appear out of thin air at will. 使一个巫师或女巫的影像在另一个地方显现。 blog.163.com 1. The ability to communicate arbitrary ideas through thin air via sound waves is a complex and fascinating process. 人类是利用空气及声波的传导,来沟通彼此的意念及想法,而这种能力本身,则是一套复杂且迷人的过程。 www.myoops.org 2. 'It is guess-work, but it is not just plucking numbers out of thin air, ' said Shoeb Kagda, editor of Globe Asia. 《亚洲环球》编辑卡格达(ShoebKagda)说,这是要靠猜测的,但并不是无中生有地捏造数据; www.qeto.com 3. Can China do this just like how banks create money out of thin air via debt? 中国是否可能像美国银行那样通过债务证券化创造货币? www.bing.com 4. When Obama's flight landed, a mass of people seemed to appear out of thin air. 当奥巴马的航班降落,人群好像是突然从空气中冒出来的一样。 blog.sina.com.cn 5. The thin air on Everest limits the amount of oxygen getting into the lungs which can lead to altitude sickness, organ failure and coma. 珠穆朗玛峰上的稀薄空气限制了进入肺部的氧气量,导致高原病,器官衰竭和昏迷。 diversity.blog.hexun.com 6. A feel for cultural products does not just come from thin air, it is about a long process of formal and informal education. 对于文化产品的感觉并不会自然产生,而是源自经过长时间的正式或非正式的教育过程。 q.china.alibaba.com 7. Such products, known as "structured credit" , encourage liquidity, partly because they can be created out of thin air. 这类通常也被称为“组合式信贷”的产品促进了流动性,部分原因就在于它们能够凭空创造出来。 www.ecocn.org 8. The clouds broke apart, his escorts called, "Happy landings, Jonathan, " and vanished into thin air. 云散了,他的向导们喊了声“祝你顺利着陆,乔纳森!”就消失在稀薄的大气中。 blog.sina.com.cn 9. But if their favourite clothes are not present in their closets, those other clothes just vanish in thin air. 但是如果此时她们最爱的那一件不在衣橱里的话,其他衣服对她们来说都是浮云。 www.hjenglish.com 10. The Beijing Olympic torch is designed to withstand strong wind, torrential rains and the thin air atop Mount Everest. 北京奥运火炬的设计能够经受大风、暴雨和珠穆朗玛峰的稀薄空气, bbs.ebigear.com 1. But when you arrived there and saw these beautiful faces, all your weariness would vanish into thin air straight away! 可是当你抵达时,看到这些美丽的脸孔,你什么疲惫都会消失的无影无踪了! gtlim.com 2. Labour made a lot of promises but a lot of them have vanished into thin air. 工党人做了很多承诺,但是大多数都销声匿迹了。 www.bing.com 3. from thin air. As already mentioned, you may hear them coming from the TV and may try to. 从稀薄的空气。正如已经提到的,你可以听到他们从电视,可以尝试。 www.jfhuzhu.com 4. I couldn't find her anywhere, she seemed to have vanished into thin air. 我到处找不到她,她好像是已经无影无踪了。 www.hjenglish.com 5. The climate in this region is dry, cold in winter and cool in summer, strong solar radiation, and thin air. 干燥、冬冷夏凉、太阳辐射强烈、空气稀薄是这个地区的主要气候特征。 www.boshuo.net 6. That is to say, they created a million shares out of thin air and offered them at $0. 25, far below the "par value" of $1 each. 也就是说,他们凭空创造出了一百万美元的股份并以低于市值1美元每股的价格以每股0.25美元出售。 www.bing.com 7. He was equally surprised to discover that the finger had vanished in thin air. 他同样惊奇地发现他的手指在空气中消失了。 www.bing.com 8. Jon Krakauer wrote Into Thin Air, another book about a mountain-climbing tragedy, which became a publishing sensation. JonKrakauer写的另一部描写登山悲剧的书《进入稀薄空气》成为了畅销书。 blog.sina.com.cn 9. Disapparate Description: Allows a witch or wizard to disappear into thin air at will. 使一个女巫或巫师消失得不见踪影。 www.coolsee.com 10. A flask, conjured from thin air, was thrust into his shaking hands by Hermione. 一只凭空变出的细颈瓶被赫敏塞进了他颤抖的手里。 www.onlylz.com 1. The vast sums sent by Moscow for the purpose have largely vanished into thin air. 莫斯科派发的用于重建的巨额钱款大多数都不知去向了。 club.topsage.com 2. All the history we shared and all the promises we made vanished into thin air. 我们分享的所有过去和我们所做的一切承诺都烟消云散。 www.bing.com 3. For instance, bar-headed geese can fly over the thin air above Mt. 法木尔说,例如,班头雁能够通过稀薄的空气,飞越珠穆朗玛峰。 www.elanso.com 4. How can we believe you? What you have said is out of thin air. 我们怎能相信你?你所说的全部是无中生有。 bbs.eol.cn 5. Zhuan Zhu looked back. The girl was startled a little, then she disappeared into thin air. 专诸回望了一眼,那女子先愣了一下,之后就消失无踪。 blog.sina.com.cn 6. Meteors are visible about 80 km high, heated by colliding with the thin air in the upper atmosphere. 看得见的时候高度80公里左右,因为撞到大气的高层稀薄空气所造成的高温。 www.5doc.com 7. Where does it come from, out of thin air? 它从哪里来?薄薄的空气中? blog.sina.com.cn 8. I conjured him out of thin air. He doesn't exist. Except on paper. 我凭空变出了他,他并不真实存在,只存在于文件上。 bbs.putclub.com 9. THIN air, thick smog and bad drivers make Mexico City hard going for cyclists. 稀薄的空气、浓雾、技术奇差的驾驶员使墨西哥城中的自行车手们寸步难行。 www.ecocn.org 10. An empty frame wired with sensing technology lets you write or paint in thin air. 这项感应技术可以让你在一个空框内随意书写 www.bing.com 1. on a world where water once ruled, then vanished into thin air. 在这样的一个世界,在那里水曾经一度统治,然后消失得无影无踪。 www.kekenet.com 2. The magician waved his wand and the rabbit suddenly vanished into thin air. 魔术师把手里的小棒一挥,兔子就突然不见影儿了。 dictsearch.appspot.com 3. And now the magic of Potter-mania is slowly disappearing into thin air. 现如今,哈里的魔法热正逐渐消失在稀薄的空气中。 www.bing.com 4. There were two pens on my desk yesterday but now they have both vanished into thin air. 昨天我桌子上有两支钢笔,可是现在它们全消失得无影无踪。 ts.hjenglish.com 5. The luckless 28 year-old's dreams of giving his sweetheart, Leanne, 26, the ultimate proposal have literally vanished into thin air. 这名28岁的倒楣男盼望给他26岁甜心黎恩小姐一个最完美的求婚的梦想,实际上可说消逝在空气中。 dictsearch.appspot.com 6. This would insure our users against losing money into thin air. 这就保证了我们用户的钱不会凭空消失。 www.ibm.com 7. In addition to costume changes, Chen produces an umbrella and even a surfboard from thin air, winning rounds of applause from the audience. 除了变装,还可以凌空变出大洋伞,高举伞后更变出冲浪板,赢得台下观众如雷的掌声。 blog.sina.com.cn 8. I conjured him out of thin air. 我凭空的一手塑造他 www.kekenet.com 9. The car appeared out of thin air. 车不知从哪里来的。 www.chinadaily.com.cn 10. The mountains rose around them, stabbing the thin air with their snowy, jagged peaks. 四周群山坏绕,积雪覆盖下参差不齐的山峰刺破高空稀薄的空气。 www.starwarschina.com 1. Wonderful dreams may come true or may vanish into thin air. 美梦也许会成真,也许会成为泡影。 cet.hjenglish.com 2. Appear out of thin air. 在稀薄的空气里出现。 putclub.com 3. Raja's genius is that he conjured billions out of thin air. 拉贾的聪明之处在于,他是从空气里把钱给“变”出来的。 www.bing.com 4. This is like wind, rain, lightning and thunder which cannot vanish into thin air OR give way but must battle until they are spent. 亦如风水雷电,地中既遇,既不能消,又不能让,必至搏击掀发后始尽。 dict.ebigear.com 5. At first, the thin air made him feel sick. 首先稀薄的空气使他感觉不舒服。 www.wdjyzx.com 6. Discovered that if the same thin air. 才发现好象空气一样的稀薄。 bbs.scol.com.cn 7. When Bob returned to the room, he was surprised to find that his books had vanished into thin air. 鲍勃回到房间时,发现他的书籍不翼而飞,大吃一惊。 www.hjenglish.com 8. What we created about Tiger Woods we didn't create out of thin air. 我们制作的关于老虎伍兹的动画并不是凭空而为的。 dongxi.net 9. In my opinion already vanished into thin air. 我认为已经消失得无影无踪。 wenwen.soso.com 10. The 30 percent limit on fat was essentially drawn from thin air. 30%的脂肪摄取上限,根本是凭空而来。 edba.ncl.edu.tw 1. Up there, the thin air and cold can kill a person very quickly. 在那里,稀薄的空气和低温可以杀死一个人很迅速。 www.maynet.cn 2. This means thin air and weak winds. 这意味着空气稀薄,风力微弱。 www.bing.com 3. It's like she just vanished in thin air. 她好像凭空消失了似的。 www.for68.com 4. You're not around day, even so thin air. 你不在身边的日子,连空气都那么稀。 wenwen.soso.com 5. At first, the thin air made her feel sick. 起初稀薄的空气使她感觉不舒服。 blog.sina.com.cn 6. She couldn't have vanished into thin air! 她不会消失得无影无踪! blog.sina.com.cn 7. Do you just create time out of thin air? 你仅仅是从稀薄的空气中挤出时间吗? www.bing.com 8. Don't treat the people you care about like thin air. 别把身边关心你的人当作空气。 zhidao.baidu.com 9. Let in each day vanish into thin air melancholily , lets the life which each person feels grateful. 让每个日子里的忧郁烟消云散,让每个人感恩的生活。 dictsearch.appspot.com 10. The thin air is hard for us. 稀薄的空气对我们来说很难适应。 www.lwems.net 1. Film characters disappear into thin air, travel through time, and know how to fly. 影片里的主人公在稀薄的空气里消失,在时光中穿梭,之后就知道怎么飞了。 www.bing.com 2. Her village was 2000 meters above sea level , and at first the thin air made her feel sick. 他的村庄海拔2000米。起初,稀薄的空气让她感到恶心。 blog.sina.com.cn 3. China's experts began to study the design of the torch two years ago in order to keep the flame alight in the oxygen-thin air. 中国专家两年前就开始研究火炬设计图,为了使火炬能在氧气稀薄的地方燃烧。 www.i4na.com 4. This is not expected to guess out of thin air, as that year, I clearly understand that Grandpa went to go to another world. 这种预想并不是凭空猜测的,正如那年,我清楚地明白爷爷要到另外一个世界去。 www.dota123.com 5. Her village was 2, 000 meters above sea level, and at first the thin air made her feed sick. 她所在的村庄在海拔2,000米的山上,首先稀薄的空气就会令她头晕。 www.baikedu.com 6. And at first the thin air. 最初稀薄的空气是她感到恶心,难受。 blog.sina.com.cn 7. The thin air of Mexico City, which lies at 2, 250m (7, 380 feet), reduces a plane's range and the weight it can carry. 位于墨西哥城2,250米的高空处(7,380英尺),那里空气稀薄,使航班的类型和载客重量都受到限制。 www.ecocn.org 8. He thinks that creating all this money out of thin air could lead to another bubble, and another financial crisis 他认为凭空造钱会导致另一种泡沫的产生,并引发另一场金融危机。 www.bing.com 9. In general, humans are compulsively obsessed with controlling everything, so we conjure liberty out of thin air; 总体来讲,人类醉心于插手一切,所以我们凭空捏造出了一种概念叫“自由”; www.dioenglish.com 10. apart from ? thin air ? cause mountain sickness ? adjust to these extreme conditions Paragraph 除……之外稀薄的空气引发高原反应适应极端的环境? wenku.baidu.com 1. Radio Pioneers Pulled Words, Music and World Events Out of Thin Air 无线电先驱们从稀薄的空气中分离出了语言、音乐和世界大事 music.joyo.com 2. In the energy-sapping thin air, the males must try to control groups of females 在这样耗能的稀薄空气当中雄性还必须经常地围着成群的雌性跑 blog.sina.com.cn 3. Analyses of Load-Bearing Characteristics of Thin Air Cushion System 薄气垫装置的承载特性分析 ilib.cn 4. You fashioned hope right out of thin air 你把希望变成稀薄的空气 post.baidu.com 5. Qinghai-Tibet Plateau Because yaks can adapt the entironment with thin air, low air pressure, the cold weather; 牦牛适应青藏高原空气稀薄,气压低,天气寒冷的生态环境; blog.sina.com.cn 6. Britain's government cannot conjure a technology giant out of thin air. But it can help 英国的政府不能凭空变出个科技行业巨头.但是他们能营造出这种氛围。 www.bing.com 7. When the mood has been a long time to vanish into thin air humidity 心情已经潮湿很久何时才能烟消云散 wenwen.soso.com 8. So how do you find time? Where do you find time? Do you just create time out of thin air? Finding time 那么,要如何节约时间呢?从何处着手?仅靠稀薄的空气就能制造出时间吗?要节约 www.bing.com 9. vanish into thin air: to disappear completely 消失得无影无踪 edu.sina.com.cn 10. Just coming out of thin air 来吧从稀薄的空气中 zhidao.baidu.com 1. Doctors to scale Everest for thin-air research 医生们研究珠峰的稀薄空气 diversity.blog.hexun.com 2. Like I'm walking off thin air in a bubble, 我走在空气稀薄泡沫, wenwen.soso.com 3. Pursued by those out there that vanish in thin air 被在外面稀薄空气中毁灭的人追赶 zhidao.baidu.com 4. I cann't find you vanish into thin air from my sight 我无法得到,你从我视线中消失 www.neocha.com 5. By air disappear into thin air 不知去向,消失得无影无踪 www.sden.sdu.edu.cn 6. i don ' t believe her , i think she made the story up our of thin air 我不相信她,我认为她那一套全是编出来的。 www.ichacha.net 7. The Weight of Thin Air 稀薄空气之重 bbs.lotour.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。