单词 | business confidence |
释义 | 例句释义: 经营信心,商业信心,企业信心,企业信心指数 1. French business confidence, which had briefly flowered, wilted as well; and Italian firms have sunk further into gloom. 在法国,曾在一段时间内高涨的商业信心也萎缩了;意大利的企业情况则更加黯淡。 www.ecocn.org 2. Rising German business confidence gave a hint this week that this view is not completely daft. 本周数据显示德国企业的信心正不断增强,这暗示出,上述观点并非痴人说梦。 www.ftchinese.com 3. Business confidence surveys have also improved, with Germany's ZEW index hitting its highest level in two years. 商业信心调查结果也有所改善,德国的ZEW指数达到了两年来的最高水平。 www.ftchinese.com 4. It would wallop global investor and business confidence at a time when both are scarce. 这项议案对本已低迷的全球投资者和商业信心又是一次打击。 club.topsage.com 5. And when business confidence drops, would-be entrepreneurs think twice before putting their billion-yuan dreams into action. 而当商业信心下降的时候,准创业家们要经过反复考虑才会把致富梦付诸实践。 c.wsj.com 6. The latest survey from Ifo, a Munich economic-research institute, shows that business confidence remains close to a 15-year high. 最近一份来自Ifo(慕尼黑经济研究院)的调查报告显示商业信心保持近15年的至高点。 www.ecocn.org 7. This week there was a fresh dip in the Ifo business confidence index and statistics showed that investment dived in the second quarter. 最近,德国Ifo商业信心指数进一步下跌,而且,统计数据显示,第二季度投资额急剧下降。 www.ftchinese.com 8. If consumer and business confidence does not fizzle, growth in emerging economies is likely to continue its upward trend. 如果消费者信心和商业信心没有消散,新兴经济体的增长有望保持上行趋势。 www.ftchinese.com 9. But such a burst of private investment requires a much higher level of business confidence than exists today. 但是投资者首先要有更高的商业信心才会进行投资。 www.bing.com 10. In Europe, major economies showed signs of flagging output and falling business confidence, but smaller countries also suffered acutely. 在欧洲,大国经济的产量出现了下滑和经济信心也在下降,小国的状况也是如此。 bbs.englishto.com 1. The recent signs of a plunge in European business confidence in early June will not lighten the mood. 最近有迹象显示,6月初欧洲企业信心下挫,这不会让人们的情绪高涨起来。 www.ftchinese.com 2. A recent survey has shown that business confidence in Western Australia is at a ten-year low. 一项最近的调查结果显示,西澳大利亚的商业信心指数降到10年来的最低水平。 www.ebigear.com 3. The business-confidence index published by Ifo, a Munich research institute, is at its highest since unification in 1990. 位于慕尼黑的Ifo研究所发布的商业信心指数达到了自1990年两德统一以来的最高点。 www.ecocn.org 4. Therefore, I would like to ask about such restrictions would affect business confidence in the footwear industry in China? 因此,我想请问对这种限制会影响商业信心的制鞋业在中国? www.qiyeku.com 5. Business confidence is at its highest since the Ifo institute began tracking it 20 years ago. 自德国经济研究所(IFO)20年前开展记录以来,今年的商业信心指数最高。 www.ecocn.org 6. Business confidence in Germany has risen for a second consecutive month, according to Ifo, a Munich-based research institute. 根据位于慕尼黑的一家研究机构Ifo的调查,德国的商业信心也连续第二个月上升。 www.ecocn.org 7. That shift was probably in response to a downturn in the results of purchasing managers' surveys of business confidence. 这种转变可能是由于采购经理人的商业信心调查结果显示信心有所下滑。 bbs.ecocn.org 8. Business confidence has fallen sharply across the euro zone, according to a monthly European Commission survey published on July 30th. 根据在7月30日刊登的欧洲委员会月调查结果显示欧洲大陆的商业信心已经大幅度的下滑。 www.ecocn.org 9. These bear witness to the growth of Chang-sheng, an old comrade lifeful with face-to-business confidence and shaken'stevens. 这些见证昌升成长的老同志,脸上绽放着对企业的信心与热望。 www.bing.com 10. Posting its biggest-ever rise, ICAEW's Business Confidence Monitor has moved to positive territory for the first time in two years. ICAEW的企业信心监控指数(BCM)两年来首次升为正值,录得最高纪录增幅。 cn.reuters.com 1. An index of business confidence published by Ifo, a Munich research firm, jumped to a three-year high in October. 一家慕尼黑研究公司Ifo公布的商业信心指数于10月猛升至三年高点。 www.ecocn.org 2. Small-business confidence declined in March for a second month. 三月份,小企业的信心也开始了第二个月的下降。 www.ecocn.org 3. Recent data releases in April and early May for factory orders, business confidence and inventory to shipments ratios are turning stronger. 4月份和5月初公布的数据显示,工厂订单、商业信心和库存货运比等数字都在走强。 finance.eastmoney.com 4. Shoring up business confidence is the cheapest form of stimulus. 提振企业信心是成本最低的刺激方式。 c.wsj.com 5. German IFO business confidence, SNB quarterly bulletin, US durable goods orders, GDP figures, and BOE's King's speech form today's calendar. 德国IFO商业数据、瑞士央行季度公报、美国耐用品订单和GDP数据,以及英国央行金恩的讲话一同构成今天的日历事件。 broker.yzforex.com 6. Financial markets are buoyant, business confidence is rising and global growth seems increasingly robust. 金融市场上扬,企业信心增加以及全球增长似乎日益强劲。 www.ecocn.org 7. Using submissions from before and after that fateful day, it shows just how dramatically business confidence has worsened. 透过那个灾难性日子前后的数据,我们可看出日本商业信心恶化得多显著。 www.ecocn.org 8. Some G20 officials worry that business confidence might soon plummet as it did in late 2008, bringing the world economy to a standstill. 一些G20官员担心,商业信心可能很快会像2008年底那样急转直下,导致全球经济陷入停顿。 www.ftchinese.com 9. Germany's Ifo index of business confidence fell again this week for the fourth consecutive month, to a 19-month low. 德国IFO工业信心指数连续4个月下跌,为19个月低点。 www.ecocn.org 10. On the contrary, supersized deficits are denting business confidence, not least by implying higher future taxes. 正相反,超大规模的赤字正在削弱商业信心,尤其是高赤字意味着未来更高的税收。 www.ftchinese.com 1. Business confidence in Germany fell to its lowest level in three years, according to the latest Ifo survey, released on August 26th. 根据公布于8月26号的经济研究所调查显示,德国的经营信心指数已经跌至最近三年最低点。 www.ecocn.org 2. Growth has slowed in the previously booming Indian and Chinese markets, with business confidence slipping fast. 随着投资信心的地快速下滑,印度和中国的市场已由原来的繁荣转为缓慢增长。 www.bing.com 3. But British business confidence plunged, and it has not recovered. 但是英国的商业信心剧烈下降,到现在也没有恢复。 www.bing.com 4. In Germany the Ifo index, a gauge of business confidence, has sunk to a five-year trough. 在德国,评估商业信心的IFO指数跌落到五年来的低谷。 www.ecocn.org 5. Business confidence is also improving with stronger readings for US manufacturing and services business surveys. 美国工业和服务业调查都显示商业信心开始增强。 www.hsbcjt.cn 6. Optimism about Asia's fast growing economies helped shore up business confidence elsewhere in Asia. 对于亚洲快速成长经济体的乐观情绪,亦扶助提振了亚洲其他地区的企业景气信心。 cn.reuters.com 7. That makes the recent increase in activity surprising, since business confidence has been weak, he says. 因为商业信心指数低,一有点风吹草动都会让人心惊。 www.ecocn.org 8. Rising sales and increased business confidence should also lead firms to expand payrolls. 销售的增加将提高企业的信心,同时也会反映在提高工资上面。 www.bing.com 9. Orders in the euro zone was reduced gradually weakening business confidence on the one hand, this trend is likely to lead to redundancies . 欧元区订单逐渐减少是削弱商业信心的一方面因素,这一趋势有可能会导致裁员。 dictsearch.appspot.com 10. On the other side, we've been assured that spending cuts would do wonders for business confidence. 另一方面,我们已经得到了保证,削减开支会给商业信心带来奇迹。 www.bing.com 1. Business confidence and therefore strong economy in based on national, regional and global stability and predictability. 商业信心以及强健的经济是以国家、地区及全球的稳定和可预测性为基础的。 www.putclub.com 2. German business confidence is soaring while U. S. consumer sentiment sinks. 德国企业信心窜升,美国消费者信心则下挫。 cn.reuters.com 3. The stock market, a barometer of business confidence, has plummeted 20 percent in the six weeks since President Obama took office. 美国股市作为商业信心的晴雨表,在奥巴马总统宣誓就职以来的六个星期中,下滑了20%。 www.hjenglish.com 4. Business confidence in Germany last month reached its highest in three years. 德国商业信心指数上月升至三年来的高点。 www.ftchinese.com 5. German business confidence is at a 15-year low. 德国的商业信心处在15年来的最低点。 www.ecocn.org 6. Meanwhile, in the real economy the rise in business confidence shows every sign of strengthening and broadening out. 与此同时,在实体经济中,企业信心的增强显示出了实力加强与业务扩张的迹象。 www.ftchinese.com 7. The Chamber of Commerce and Industry's latest survey shows that business confidence has slumped to levels last seen in 2003. 工商业联合会最近的调查显示,商业景气指数已经回落到2003年的程度。 www.ecocn.org 8. French business confidence has also risen and the mood in Italy has deteriorated only marginally, according to separate surveys. 另有调查数据显示,法国的商业信心也有所上升,而意大利的商业信心略微下降。 www.ftchinese.com 9. It also is suppressing consumer and business confidence and the export outlook. 这也在进一步打压消费者和企业的信心,并使出口前景蒙上阴影。 www.ftchinese.com 10. The summit marked a turning-point in investor and business confidence. 本次峰会成为了投资者和商业信心扭转的标志。 www.ecocn.org 1. Business confidence has turned down sharply in all of the three biggest economies in the euro area: Germany, France and Italy. 欧元区三个主要经济体:德国、法国、意大利的商业信心大幅受挫。 www.ecocn.org 2. How the world economy fares in 2012 will depend heavily on business confidence. 2012年世界经济发展将很大程度上取决于对实业的信心。 www.bing.com 3. In contrast, German business confidence has risen to a 15-year high. 与此形成鲜明对比的是,德国的商业信心指数已经上升至15年来的最高点。 www.ecocn.org 4. German business confidence fell to a 15-year low in the latest poll carried out by ZEW, a research centre in Mannheim. 根据曼海姆调研中心ZEW的最新调查,德国企业的信心跌至15年来的新低。 www.stnn.cc 5. This despair is also affecting business confidence. 这种绝望情绪也正在影响企业的信心。 www.ecocn.org 6. Small business' confidence remains today at recession levels, according to an NFIB June survey (PDF, 486KB). 根据国家经济研究局6月的调查,小型企业的信心今天仍然处于经济衰退时期的水平。 www.america.gov 7. Perky business confidence, especially in Germany, helped drive the euro up, briefly over $1. 60 in April. 这样一种轻松愉悦的商业信心,尤其是在德国,推动了欧元的升值,在4月份欧元币值一度超过了1:1.6美元。 www.ecocn.org 8. Credit flows to the private sector were choked off at the same time as consumer and business confidence collapsed. 信贷资金虽然流向了私营部门,但与此同时,由于消费者和企业信心的彻底崩溃,私营部门一时间连喘息的机会都没有。 www.bing.com 9. In September 2008, when a similar survey was last taken, business confidence was -37. 1 percentage points. 而发生在2008年9月的一项最近的类似调查结果显示,商业信心只有-37. www.bing.com 10. Business confidence has picked up, as has the Paris bourse. 商业信心有所提升,巴黎证券交易所的交易情况也有好转。 www.ecocn.org 1. It is important to significantly increase the programme's size, so as to underpin business confidence. 大幅增加该计划的规模以便支撑商业信心,这很重要。 www.bing.com 2. Business confidence in the durability of the expansion, for example, will help determine employers' willingness to hire. 比如,对经济扩张持久性的信心将会有助于雇主雇佣新的员工。 www.bing.com 3. Despite nagging concerns about the labour market, business confidence in China is high. 抛开有关劳动力市场的争论,中国国内的经济信心高涨。 yaloo.blog.hexun.com 4. Its index of business confidence rose for the first time in seven months. 这的经营信心指数在七个月以来首次上升。 www.ecocn.org 5. Business confidence is on the up. 商业信心有增强趋势。 wenwen.soso.com 6. Many people seem to think so. Consumer and business confidence is rising in most parts of the world; 持肯定观点的人似乎不在少数:全球大部分地区的消费者和商业信心有所回升; www.ecocn.org 7. Bullish on global business confidence; bearish on euro-area debt crisis 全球商业信心看涨,看衰欧盟债务危机 www.bing.com 8. AmCham annual business confidence survey 美国总商会营商信心周年调查 sc.info.gov.hk |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。