单词 | the winds | ||||
释义 | the winds
例句释义: 微风祈愿,四风神 1. So far the winds have been, shall we say, persistent, which requires a full Antarctic wardrobe to go outside for any length of time. 到目前为止,我们应该说大风是坚持不懈的,这使得只要想到外面出去就得穿上全套的极地服。 www.bing.com 2. I threw restraint to the winds and cut and slashed until the whole man of him was snarling. 我已把一切约束都抛到九霄云外,只是猛割乱砍,使他整个儿咆哮起来。 3. Eyes closed imagined that the wind mixed with gardenia fragrance, and pitched in a bad mood ran to the winds. 闭上眼想象着那风中夹杂着栀子花的香味,顷刻间坏心情跑到了九霄云外。 blog.sina.com.cn 4. He was the priest who beholds all his sacred wafers cast to the winds, the fakir who beholds a passer-by spit upon his idol. 他好象是个望着别人把圣饼满地乱扔的神甫,是个看见过路人在他偶像身上吐唾沫的僧人。 www.ebigear.com 5. But every now and then the sky grows black, the rain comes down in sheets, and the winds threaten to obliterate our shabby encampments. 但天空不时地变黑,大雨倾盆落下,狂风威胁着我们那简陋的露营地。 dongxi.net 6. He feels even more like a man when he advances in the direction of his fears, as if sailing on the winds of an inner scream. 当他战胜恐惧时,就像一个在暴风雨中航行的勇士一样,让他更像一个男人了。 www.bing.com 7. I had traveled only two hours one day when the winds increased so much that I had to put my tent up before the wind became too strong. 一天,我刚走了两个小时,突然狂风大作,我只好趁风力还不算太大之前,支起帐蓬。 beike.dangzhi.com 8. Within a few minutes the winds increased to a howling storm that threatebed to blow me and my tent away, but none of that happened. 几分钟之内,风力增强成怒号的风暴,我和我的帐篷都似乎会被吹走,但什么也没有发生。 wenwen.soso.com 9. Within a few minutes the winds increased to a howling storm that threatened to blow me and my tent away, but none of that happened. 几分钟之内,狂风怒吼,像是要把我连帐篷一起卷走,但还好没事。 files.eduu.com 10. Do not fear the winds of adversity. Remember: A kite rises against the wind rather than with it. 不要担心逆境和挫折,记住:风筝是逆风而行的,不是顺风。 www.bing.com 1. In winter, the sea is warmer, so the wind from the sea brings warm air to the land. In addition, the winds are wet winds. 在冬天,海上更暖一些,因此来自海上的风给陆地带来暖流。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. There, the winds will be pushed upward a bit by the rolling land, and your home and the surrounding landscape can be in a quiet pocket. 在那里,风将因为起伏连绵的土地而被推挤着向上吹,而你的家和周围的景观则可以在一个安静的岩石上的凹坑里。 blog.sina.com.cn 3. Jack knew the police were searching for him, but he threw fear to the winds and came out of hiding. 杰克知道警察在搜捕他,可他无所顾忌,不再躲躲藏藏。 zhidao.baidu.com 4. Samuel lived long enough to see the winds of change that swept across the world. 塞缪尔活到足以看到席卷世界的风云变幻的年纪。 5. If one seeks to give ear to the winds, it shall be well with his soul, but they will seize upon his possessions . 倘若有人愿意听听风声,这对于他的灵魂固然很好,可是那风声就要夺去他所有的东西。 dictsearch.appspot.com 6. I can fling caution to the winds, can give up everything, but I don't want you to give up everything for me. 真心可以不顾一切,可以放弃一切,但是我不希望你为我放弃一切。 www.bing.com 7. It is our own fire within that needs rekindling , guarding against the winds that would blow it out and leave us dark, cold and helpless. 我们的心灵之火需要再燃,需要呵护,不致让风将其吹灭,不致自己让黑暗、阴冷和无住所包围。 dictsearch.appspot.com 8. Then, by knowing which ways the winds blow and when, it is possible to start identifying the sources of the gases. 那么,知道了风的吹向和时间,我们才有可能确定温室气体的来源。 www.ecocn.org 9. Sudden drizzles, out of nowhere, seemed not to fall from sky but to be adrift obedient to the winds. 偶尔飘著的细雨,也分辨不清来自何处,仿佛不是从天而降倒是随风乱走。 www.mhuev.com 10. And He said to them, Why are you cowardly, you of little faith? Then He arose and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm. 他对他们说,小信的人哪,你们为什么胆怯?于是起来,斥责风和海,风和海就大大地平静了。 edu.china.com 1. We had climbed to three thousand feet and taken two passes to check the winds before the spotter had waved me to the door. 我们乘飞机到达了三千英尺的高空。由于风向不对,我们不得不两次放弃起跳。终于,观察员挥手示意让我走到门口。 www.suiniyi.com 2. When a hurricane moves off the ocean and travels inland, friction between the rough land surface and the winds finally slows the storm down. 飓风离开海洋,刮向内陆时,风与崎岖不平的地面发生磨擦,终至使风暴速度减缓下来。 blog.sina.com.cn 3. If you do not get a grab on yourself , you are condemning yourself to an entire life buffeted by the winds of emotional whim. 如果你无法控制自己情绪,你的一生将会因为不时的情绪冲动而受害。 www.kekenet.com 4. Work tips: Capricorn can become too rigid. To be able to move with the winds of change, the Mountain Goat must bend and flex a little bit. 工作:魔羯有时会过分强硬。要知道,山羊也要随着风的变化弯弯腰。 dict.wenguo.com 5. By returning to you if I am able to fling caution to the winds before being able to return to. 回到你要是我能扔的时候风才能回去的理由。 www.hbzxr.com 6. The four wind profilers now continuously monitor the winds over the airport and its vicinity as well as in the urban areas. 现时合共四台气流剖析仪不断地监测机场附近及市区上空的风场。 www.weather.gov.hk 7. For a target ship is not sailing, the winds are contrary to any direction. 对于一艘没有航行目标的船,任何方向的风都是逆风。 zhidao.baidu.com 8. The only thing to do is to fling caution to the winds and make a decision, right or wrong; anything is better than uncertainty. 惟一的途径就是无论正确与否都要不顾一切做出一个决定;犹豫不决是最糟糕的了。 9. they're both gas giants and yet Saturn has less sunlight to power the winds, and winds are stronger. 他们都是气体巨星,但土星较少的阳光可以影响风势,所以风力更强劲。 www.kekenet.com 10. It is the charm of the African necromancer who professed with a feather to turn aside the winds. 这是非洲女巫假装用羽毛扇风时的迷人姿态。 dict.veduchina.com 1. So the boat is persecuted and that's represented by the storm, and the winds, and the waves buffeting them, and they're afraid. 所以船遭到伤害,在风暴中摇撼,被风浪冲击,而且他们害怕。 open.163.com 2. The sky would be clear from sunup to sundown in Florida. The winds would be warm and tropical. 但是在佛罗里达,从日出到日落,天空永远是晴朗的。热带风是那样的温暖。 dictsearch.appspot.com 3. Through the long winter months the winds of the North Sea sweep down upon it, bowing the trees before them. 北海的风在漫长的冬季一直往这里刮,把树木都刮得弯下了腰。 dictsearch.appspot.com 4. The ship hit a rock and sank down, the crew were at the mercy of the winds and waves. 船撞上礁石下沉了,船员在风浪中随波飘流。 xiongtangsheng.blog.hexun.com 5. and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them. 我必将三分之一分散四方(“方”原文作“风”),并要拔刀追赶他们。 www.mydict.com 6. On Monday, the winds at the Fukushima power plant and the Onagawa power plant will generally be out of the north to northwest. 周一,福岛核电站和女川核电站的风向将从北到西北方向。 www.bing.com 7. A brown haze, which hangs on the Auckland skyline when the winds are calm, is the only visible warning sign of the growing danger. 无风的日子,悬浮在奥克兰天际线上的淡棕色雾霭,标志着空气污染在这座城市逐渐显露出来。 dict.ebigear.com 8. The Russian scientists found the winds might possibly have uncovered an underwater reef close to where the Suez Canal is today. 俄罗斯科学家发现可能由于风的作用,使今日的苏伊士运河附近的水下礁石周围海平面降低,礁石浮出海面。 voa.hjenglish.com 9. Great mountains help subdue the winds; a spur of the Gulf Stream and part of the Japan Current temper the frigid airs of this polar region. 高山阻碍了风的前进;墨西哥湾流和部分日本洋流使这里的极地寒冷空气有所缓和;再加上北冰洋又处在大块陆地的中央。 www.24en.com 10. Improving upon hull below and rigging above, he makes a proud merchantman, to be wafted by the winds from continent to continent. 通过改进船体水下部分,并在船体上安装上风帆,他就成了令人骄傲的商人,让风将他从一个大陆送往另一个大陆。 www.zftrans.com 1. The winds die . . . The seas rage . . . The land falls . . . But people believe in prophecy, patiently awaiting its fulfillment. 风死了……大海愤怒……土地落……但是人们相信在耐心地等待着它的实现的预言,。 forum.minisoyo.com 2. You could easily be flapping away in the winds of chaos. It may look impressive, but you're not going anywhere. 振翅于片片纷乱之中着实很容易。这一切看起来很炫,但你却收获了无。 www.bing.com 3. The tribes of the sea love best to hear the winds that blow over the salt water. 居住海边的居民就爱听海风的喧闹。 4. To see our fine things sold at auction , our memories scattered to the winds? 你想看我们的珠宝被拍卖,以往的一切都随风而去吗? dictsearch.appspot.com 5. The ship, Brilliance of the Seas, was rocked by 70-knot winds early Sunday morning; the winds being nearly twice as strong as forecasted. 周日早晨,「海洋光辉号」被70节强风剧烈吹击,这比预测的强度几乎大出了两倍。 times.hinet.net 6. And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it. 刮风,下雨,发大水都会危及这个城堡;它在下沉:它的崩溃会产生巨大影响。 club.topsage.com 7. south of the equator , the winds flow in the same direction as the hands on a clock . north of the equator , they flow counter - clockwise. 在赤道南部,风就好象闹钟上的指针,顺时针方向流。而在赤道北部,却是逆时针的。 www.ichacha.net 8. The winds blowing off the Mediterranean lose their moisture along the northeast coast. 吹过地中海的风沿着东北海岸失去大量的湿气。 dictsearch.appspot.com 9. They were out in a boat on the lake when the winds and the waves came up. 风起浪涌时他们正在湖心的船上。 www.bing.com 10. What do you think are the necessary ingredients to respond to the winds of change and opportunity? 你认为什么是回应改变之风和机会的必要成分?冒险? www.elanso.com 1. England is an island country . The winds from the sea bow over England all the year . 英格兰是一个岛国,全年都有海风吹拂。 wenwen.soso.com 2. In the twinkling of an eye the seas shall rise up, and the arena of the winds shall be opened once again. 在闪耀的眼睛里,海洋会升起,风的竞技场会再一次打开。 chinaufo.com 3. The raindrops approach speed is determined by the frequency shift, and provides a good estimation of the winds, which carry the raindrops. 透过这个频率转变,可导出雨点移近雷达的速度,从而替乘载这些雨点的风力提供了很好的估算。 www.hko.gov.hk 4. Our thoughts are the epochs in our lives: all else is but as a journal of the winds that blew while we were here. 我们的思想是我们生命的纪元,而其它都不过是我们曾存在过的地方风刮过的痕迹。 blog.163.com 5. blow across The winds blow across the sea, pushing little waves into bigger and bigger ones. 风吹过海面,使微波层层变大,直至成为巨浪。 zhidao.baidu.com 6. Souls, longing to feel the beauty of the seas, the winds, the forest, the flowers, mixed with them and expressed themselves through them. 灵魂渴望感受海洋、风、森林、花儿的美丽,就身处它们之中,并通过它们来表达他们自己。 www.chinavalue.net 7. The leading test centre is in Orkney, off north-east Scotland, where the winds blow and the tides race as in few other places. 主要的测试中心在苏格兰东北海域的奥克尼岛,很少有地方象这里那样风吹潮涌。 www.ecocn.org 8. The winds were rabid off the rivers. Ice came down like poisoned darts. . . They were waiting for him. 狂风卷过河面,冰屑像浸了毒的飞镖落下……他们正等着他。 www.ecocn.org 9. Teams obsessively watch the weather, particularly the winds at all altitudes, to find conditions that will carry them the furthest. 队员们过分地关注天气,尤其是各个高度的风向,寻找飞得最远的有利条件。 www.transcn.org 10. The flower matured and released its pollen to the winds, and the pollen was taken by the winds and carried to a foreign country. 这朵花成熟后,风儿带着它散放出的花粉来到一个陌生的国度。 blog.sina.com.cn 1. The winds of change may be blowing across the Arab world, rolling from Egypt to Tripoli's Green Square. 转变之风从埃及吹到的黎波里的绿色广场,席卷了阿拉伯世界。 www.bing.com 2. The winds blow across the sea, pushing little waves into bigger and bigger ones. 风吹过海面,把小的波浪推向前进,变成越来越大的波浪。 zhidao.baidu.com 3. If he is turned out of his shelter, he builds up a house that the winds of the earth cannot destroy. 倘若他不得已颠沛流离,也会再次建起一座房子,那是地球上任何飓风都无法摧毁的。 www.ebigear.com 4. He had a feeling such as the winds of spring must have, trying their first songs among the coming blossom. 他的心情好比春风在含苞的花朵中间初试歌声那样。 5. The winds and waves are always on the side of the ablest navigators. 能干的领航员永远看风使帆。 iask.sina.com.cn 6. This will allow them to determine the composition, location, and dynamics of the winds that distribute the material. 由此他们能够推知喷流物质的组成、位置和运动速率分布。 www.bing.com 7. The winds were light and the air near the ground was moist, conditions ideal for formation of radiation fog. 风很轻,靠近地面的空气很潮溼,构成了形成辐射尘的理想环境。 getset.com.tw 8. Like a pathfinder, he could absorb information, sniff the winds, and sense what lay ahead. 像一个探路者,他收集信息,辨别风向,感知到前方的路上会遇到什么。 blog.sina.com.cn 9. In a few locations, though, the velocities changed by as much as 20 mph because of minor redirections of the winds near the storm's center. 不过,在一些位置,由于接近风暴中心的风轻微变向,风速变化多达每小时20公里。 www.bing.com 10. It's out of my hands, senorita . The winds of fate have blown on my destiny. 这个我也没有办法,小姐,命运之风吹动了我的命运之轮。 dictsearch.appspot.com 1. When the winds rock the trees, listen for voices in the creaking of the trunks. If you hear your name, you are one of the Goddess chosen. 当风吹树林,仔细聆听枝干间的声响。如果你听到了你的名字,你便是女神的爱民。 blog.sina.com.cn 2. The winds and the waves are always on the side of the ablest navigators. 天风海涛永远站在最能干的航海家那边。 dictsearch.appspot.com 3. While women are finding the winds of change to be somewhat empowering, men are also feeling the impact. 当女人们发现这个风气改变的同时还带来些许权利之时,男人们也开始感受到这股冲击力了。 www.elanso.com 4. Some debris fell down near the site, but radioactive elements were carried by the winds across Europe. 一些碎片掉落在核电站附近,但放射性元素随风扩散到整个欧洲。 dongxi.net 5. His temperament was high-strung, for he was supersensitive to all the winds of joy and sorrow, both moral and physical. 他的性情容易兴奋,对所有的欢乐与悲伤都特别敏感,不管是精神上还是身体上。 dictsearch.appspot.com 6. The winds blew and the rains fell, as though heaven had opened its windows. 狂风怒吼,暴雨如注,好像天上敞开了窗户。 blog.sina.com.cn 7. Maybe not deliberately waiting for you, maybe just in the young, can fling caution to the winds love of one's own. 也许并不是刻意在等你,也许只是在等那个年轻的、可以不顾一切爱上一个人的自己。 www.bing.com 8. As the winds and blinding snow died down, the man's soul became hushed and quiet while he pondered this wonderful thought. 正如狂风暴雪停息下来,那人在思索着这些的时候,他的灵魂也变得安静下来。 www.godvoice.cn 9. Waves are facing almost every direction mainly because the winds are variable, so it's easy to find a break with offshore conditions. 波正面临着几乎每一个方向,主要是因为风是可变的,所以很容易找到一个休息与境外的条件。 blog.sina.com.cn 10. When the winds blew through the holes, the rocks emitted an eerie keening sound, like a dirge of lost souls. 每当海风吹过这些洞孔,岩石就发出一种可怕而强烈的声音,就象是为遭了难的灵魂唱挽歌。 dict.wenguo.com 1. The winds the star sends ripping through space appear to have generated the nebula's distinctive shape. 恒星送出的风撕扯着星际空间,这似乎是该星云形成了独特形状的原因。 www.bing.com 2. The business enterprise wants in the market which changes in the winds and clouds to stand firm a heel, obtaining a development. 企业要在风云变化的市场中站稳脚跟,取得发展。 iask.sina.com.cn 3. The only thing to do is to throw caution to the winds. 唯一可做的事情就是不顾一切豁出去。 zhidao.baidu.com 4. The sun heats the earth, causing the air to raise and the winds to blow. 太阳使地球升温,产生了下雨和刮风的天气现象。 www.taody.com 5. Voyager's long wings moved up and down as the winds changed. “航行者”号长长的机翼随着风力的变化上下移动。 www.bing.com 6. The eagle does not escape the storm , It simply uses the storm to lift it higher , It rises on the winds that bring the storm. 鹰不但没有躲避风暴,相反,它利用风力将自己高高举起。 wenwen.soso.com 7. The sun heats the earth, causing the air to rise and the winds to blow. 太阳给地球热量,引起空气上升,刮起风来。 zhidao.baidu.com 8. Forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair. - K. Gibran. 不要忘记大地喜欢抚摸你的脚掌,微风渴望吹拂你的秀发。 en.v.wenguo.com 9. Sightseers may enter the Cave of the Winds at the foot of the American falls and get an unusual view. 观光客可以进入位于美国瀑布谷底旁的风穴,观赏穴内奇景,可一饱眼福。 www.putclub.com 10. You would make a ship sail against the winds and currents by lighting a bon-fire under her deck? I have no time for such nonsense. 你说你造的船凭甲板下面放把火就能顶风逆水航行?我没工夫听这种胡说八道。 blog.sina.com.cn 1. His decision is tantalizing to observers, and has had some speculating that the winds of change might really be blowing through Burma. 他的决定让观察家们大感意外,有些人设想变革的春风可能真的吹透缅甸了。 www.bing.com 2. Once he decided to take the plunge, he threw caution to the winds. 一旦他决定冒险从事,他就会不顾一切做下去的。 www.24en.com 3. In summer the sea is cooler than the land, the winds from the sea bring cool air to Britain. 在夏季海比土地凉,从海上大风带来的冷空气英国。 wenwen.soso.com 4. In winter the sea is warmer than the land, the winds from the sea bring warm air to Britain. 在冬天的大海比陆地温暖,从海上风带来暖空气英国。 wenwen.soso.com 5. When man works alone, his works are as the winds which blow. When man works with God as co-creator, his works are forever enduring. 当人类独自工作,他的作品如同一掠而过的风。当人类作为协同创造者与上帝合作,他的作品是永恒不朽的。 blog.sina.com.cn 6. The winds shifted and Tommy and the leaf were blown in the direction of the city dump. 风改变了风向,汤米和那枫叶一起被吹到了城市回收站去了。 www.bing.com 7. The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash. 雨淋,水冲,风吹,撞着那房子,房子就倒塌了。并且倒塌得很大。 blog.sina.com.cn 8. As the winds intensified, the horse went slower and slower until it finally stopped, shook its head and turned around. 随著风力越来越强,马儿走得越来越慢,最后停了下来,甩头就要离去。 192.192.169.81 9. Lord, it is time. The summer was very big. Lay thy shadow on the sundials, and on the meadows let the winds go loose. 神啊,是时候了。夏日已满涨。请把你的身影显在日晷上,牧野连绵,引得风也欢畅。 www.stph.com.cn 10. The winds shall do battle together with a blast of ill-omen, making their din reverberate from one constellation to another. 风会连同一股坏的预兆而发起战役——预兆,制造出它们的喧哗,从星座反响出来。 chinaufo.com 1. The name's meaning is "The place of the winds" 城市名字的意思是“有风的地方” wenwen.soso.com 2. And forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair. 也不要忘记,大地乐于感觉体赤裸的双脚,风儿渴望与你的头发嬉戏 zhidao.baidu.com 3. Within minutes, the winds had stopped, and an eerie silence replaced the cacophony of moments earlier. 几分钟之后风停了,一片诡异的宁静代替了片刻之前的喧嚣声。 word.hcbus.com 4. With the winds , then mist constantly changing its position, while a hurry to accumulate, while they quietly dispersed. 随着柔风的吹拂,那薄雾不断地变化着它的姿势,一会儿匆忙聚积,一会儿又悄然散去。 www.tradeask.com 5. Regimes that do not bow to the winds of change get blown away. 不顺从变革浪潮的制度将被卷走。 www.ftchinese.com 6. Bridal Veil Falls seen from the Cave of the Winds trail with the rainbow, like a breeze, or a mist? 从风之洞的小径看婚纱瀑布,在彩虹的映衬下如雾如风。 blog.sina.com.cn 7. Enough alphabet for a torah sits on the tongue. And all shards from the winds'end gather again. 庄严的词语烂似莲花,所有的碎片在风梢集合。 duakugu.blsq.com 8. The winds of the Great Plains caused huge dust storms on overgrazed lands. 大平原上刮起的狂风在遭到过分放牧的草原上形成巨大的沙暴。 www.dictall.com 9. So in times of heightened solar activity, the stratosphere heats up and this influences the winds in that layer. 所以在太阳活动高涨期,平流层会被加热,而这影响了该层中的风。 www.bing.com 10. Therefore, the winds and waves database has an enormous significance on the design and operation of ship and marine structures. 因此,风、波浪数据库,对船舶及海洋结构物的设计与运营具有重大意义。 www.fabiao.net 1. My name is Theo Jansen. I'm a kinetic sculptor. My sculptures are made of very light materials and they are powered by the winds. 我叫西奥?杰森。我是一名动力雕塑家。我的雕塑由非常轻的材料制作,而且由风提供动力。 www.yappr.cn 2. From now on, I will go anywhere with you by the winds and rains! 从现在起,我要和你风雨同路! blog.sina.com.cn 3. that I had to put my tent up before the winds became too strong. 我只好支起帐篷,以防风太大无法支持下去。 www.bing.com 4. As they rise to cross the mountains, the winds are cooled, and their moisture begins to fall as rain. 当气流升高跨越这些山脉时,风的温度就降低了,风中的水分形成降雨。 www.crazyenglish.org 5. Nowadays the winds blow salt across an increasingly barren landscape and the health of the local people suffers . 如今狂风不时裹挟着盐粒肆虐日益贫瘠的土地,并危害当地人民的健康。 dictsearch.appspot.com 6. Suppose we throw intelligence to the winds and only print the truth. 就让我们把所有的智慧都丢在风里,而只留下冷冰冰的事实。 blog.163.com 7. The winds are tempests, and umbrellas are blown inside out across the streets. 风很猛,在街上的伞都吹的东倒西歪的。 www.bing.com 8. The way the earth rotates and causes changes in the course of the winds is called the Coriolis effect. 地球的旋转会使风产生变化,这叫科里奥利效应。 www.suiniyi.com 9. Only by allowing the "winds of creative destruction" to blow freely could capital be released from dying firms to new industries. 只有允许“创造性毁灭之风”自由的吹动,资本才能从濒临破产的企业流向新兴企业。 www.ecocn.org 10. When the winds are light, the air in a valley becomes stagnant and stratified . 当微风时,谷地的空气就会停滞和层化。 dict.v.wenguo.com 1. However, in February this year a liberal-leaning monthly journal, Yanhuang Chunqiu, threw caution to the winds. 然而,在今年二月,自由主义倾向的月刊《炎黄春秋》冒险一把。 www.stnn.cc 2. They mingled with the dust of the stars and the winds of the spheres, feeling them, becoming part of them. 它们与星尘和天体的风相混合、感觉它们、成为它们的一部分。 xiaozu.renren.com 3. But let there be spaces in your togetherness, And let the winds of the heavens dance between you. 但在聚守中你们要保留空间,让空中的风在你们之间飞舞。 blog.readnovel.com 4. Keep one's guard up? Keep distances? One's Western, highly proprietary nature is not only thrown into confusion, but dispersed to the winds. 让人竖起防备之心?让人疏远?在一个人的西方世界,高度占有欲的自然本能不仅陷入混乱,而且随风消逝了。 www.bing.com 5. The winds from the east go tearing round the mountains like forty thousand devils. 从东方吹来的风如同百万个魔鬼在山周围狂奔猛闯。 www.tooben.com 6. This government, like most others, threw caution to the winds, but we boasted that our regulation was even lighter than in Bush's America. 英国现任政府也像绝大多数其他国家的政府一样,将谨慎抛到九霄云外,但尽管如此,我们却自夸我们的监管程度比布什掌权时的美国要轻。 www.bing.com 7. How the winds are laughing . They laugh with all their might . 风儿正自笑开怀笑啊笑,笑得真起劲 www.ebigear.com 8. Yeah. Looks like the winds are changing. 看来风向变了对,但并不容易。 www.51bei.net 9. The winds of change have been blowing through US foreign policy for some years, along with the rise of China and India. 美国外交政策的变革之风已经刮了好几年,与此同时中国和印度逐渐崛起。 www.ftchinese.com 10. The winds cried out among the swaying bamboo branches. 风在晃动的竹林间呼啸。 blog.163.com 1. Even people in Tokyo have been hoarding supplies amid concerns the winds may carry the radioactive materials to the capital. 由于担心风可能会把放射物质刮到首都东京,即使是东京人也在囤积物资。 c.wsj.com 2. As soon as the winds dropped, the waters would have rushed back, much like a tidal bore. 一旦风一结束,这些水便马上涌了回去,犹如涌潮一般。 www.bing.com 3. The winds generated by the collision created a bullet-shaped cloud of hot gas that gives the cluster its name. 撞击产生的风形成了子弹状的热气团,该星系团故此得名。 www.ecocn.org 4. he buried the winds vines so the root system would could continue to grow . he fed the plant a mixture containing fish and seaweed. 把南瓜蔓埋进土里面,让它们继续生长。然后施一些含有鱼和海草的复合肥料。 www.ichacha.net 5. If the pole shift is occurring during Summer, the opposite will be the case, with the winds coming from China. 如果极移在夏天发生,情况恰恰相反,风是来自于中国。 www.angozj.com 6. And if the winds cooperate, the remaining pollution that regularly hangs over northern China will blow off. 如果风肯合作的话,萦绕华北的剩余污染物将被风吹走。 www.stnn.cc 7. Furion Stormrage: Come forth, druids of the talon! Let the storm crows fly once again upon the winds of war! 玛法里奥。怒风:苏醒吧,猛禽德鲁伊们!让暴风般的啼鸣再次响彻在战争风云之中。 www.fachun.net 8. But his grudging acceptance of multipolarity suggests that the winds are shifting. 不过,他对多极的勉强接受表明风向正在扭转。 www.stnn.cc 9. For though I be nature "s greatest miracle am I not still a mere grain tossed about by the winds of time? " 虽说我是造物主最伟大的奇迹,我不也是沧海一栗吗? bbs.petroren.com 10. We will harness the sun and the winds and the soil to fuel our cars and run our fair conditionersting profession'sies. 我们将应用太阳能、风力和土壤作为汽车的燃料和工厂的动力。 www.xbyjw.com 1. May the sun bake your blood, and the winds blind your eyes. 愿太阳烤干你的血液,狂风弄瞎你的眼睛。 tieba.baidu.com 2. Hawaii is one good place to go hang gliding. The winds are strong, and there are good thermals . 夏威夷是一个乘风滑翔的好地方,风够大,有很好的热量。 dictsearch.appspot.com 3. We will harness the sun, and the winds and the soil to fuel our cars and run our factories. 用太阳能、风能和地热资源将为我们的车和工厂提供动力。 bbs1.cnscg.com 4. They beat their wings very hard and the powder on them formed little clouds that the winds smoothed over like glass. 他们拼命地拍打翅膀,上面的粉末形成了一小片云彩,云彩被风儿抚平,就象玻璃一样。 www.xici.net 5. If suddenly want to escape from life now, want to fling caution to the winds pick up their simple luggage to go wandering. 是否突然很想逃离现在的生活,想不顾一切收拾自己简单的行李去流浪。 blog.sina.com.cn 6. He threw caution to the winds and began arguing with the manager. 他什么也不顾了,和经理争辩起来。 www.hotdic.com 7. The answers, my friends, will be blowing through and creating the winds of the twenty-first century. 我的朋友,这些问题的答案将主导二十一世纪的风向,并将贯穿整个世纪。 www.bing.com 8. The winds are hot and dry as they pass over Namibia's coastal plain, where they are prone to stir fine sediments. 吹过纳米比亚海岸平原的信风已经变得又热又干,这使得它们很容易扬起细小的沙尘。 www.bing.com 9. The winds of change that brought President Barack Obama into office will soon blow through US boardrooms. 推动巴拉克?奥巴马(BarackObama)总统上台的改革之风,很快将吹遍美国公司董事会。 www.ftchinese.com 10. The winds of Chinese clothing has not changed as the prevalence in the world. 中式服装之风已在世界盛行不衰。 www.13191.com 1. I fling caution to the winds the ran on the street, in the crowd looking at the figure. 我不顾一切的跑到街上,在人群中寻找那个身影。 www.bing.com 2. when the earth lies fallow the winds, the rains, the sunshine bring to it creative productivity and it renews itself. 当土壤闲置时,风、雨、阳光为它带来创造性的生产力,它就更新了自己。 www.jkrishnamurti.org.cn 3. In many towns, what the winds spared the floods claimed, as the gusts flung water into the streets in storm surges as high as 8 m. 在许多镇里﹐风没吹毁的﹐大水冲走﹐强风吹水入街道﹐风浪有高达8米的。 bb.wwenglish.org 4. Let the storm crows fly once again upon the winds of war! 让暴风之鸦再度翱翔在战争风云之中! tieba.baidu.com 5. Stanford University: Let the winds of freedom blow. 斯坦福大学:让学术白由之风劲吹。 blog.sina.com.cn 6. The winds blow over the highlands in the west, causing more rain to fall there. 在对西部的高原风的打击,导致更多的降雨有下降。 wenwen.soso.com 7. From northern skies a cloud approaches, aloft upon the winds of change. 乘着易迁之风,一团黑云自北方的天际压来。 www.odyguild.net 8. But the team showed the birds forgo the winds and choose to fly at night, when conditions are relatively calmer. 但是,该研究小组发现,这些鸟儿并不借助于风,它们反而是在夜间环境相对平静之时才飞行的。 www.yousoon.net 9. The winds came down with the continuous scents of the grass and wild flowers. 风吹来了青草和野花的缕缕清香。 www.fane.cn 10. They were lost at sea, at the mercy of the winds and waves. 他们在海上迷失了方向,任由风浪摆布。 www.ruiwen.com 1. But the winds cannot be denied, bringing as they often do a future that is impossible be ignore. 风带来的是决定未来的命运,让人无法忽视。 blog.sina.com.cn 2. The winds of change that swept through Tunisia and Egypt have slowed, and need invigoration. 横扫突尼斯和埃及的变革之风已经减弱,仍需煽风点火。 www.bing.com 3. Avoid desires to throw caution to the winds, because you need not prove yourself in these ways. 避免把小心谨慎抛掷到九霄云外(译者:意思是得避免冲动鲁莽行事),因为你不需要透过这些方法来证明自己。 www.360doc.com 4. And now I'm growing somewhat restless again. I sense the winds of change and opportunity coming soon. 而现在我变得再次焦躁不安,我感觉到了变化之风,机会马上就要来了。 www.elanso.com 5. The winds are too high for most of the young birds, and ice makes their wings too heavy. 风对大多数小鸟来说太大了,而且冰使它们的翅膀变得沉甸甸的。 www.fzfanyi.com 6. How you pilot the winds of change can mean the difference between smooth sailing and rough waters. 你如何驾驭这股改变之风将意味着顺风顺水和惊涛骇浪的差别。 www.ebigear.com 7. We will harness the sun and the winds and the soil to fuel our cars and run our fair conditionerstor or air conditionerstressies. 我们将使用太阳能、风力和土壤作为汽车的燃料和工厂的动力。 www.xbyjw.com 8. And let the winds of the heavens dance between you. 让天风在你俩间翩翩起舞。 jjingbrilliant.blog.163.com 9. I had to put up my tent before the winds became too strong. 我必须趁风吹得还不算太猛把帐篷支起来。 www.itreviews.cn 10. At higher latitudes, the winds are much slower and tend to alternate between blowing to the west and to the east. 在更高的纬度上,风速大减,且有风向朝西与朝东交替变化的趋势。 www.jukuu.com 1. Argentina's capital Buenos Aires, named after its fair breezes, is hoping the winds change. 因怡人的微风而命名的阿根廷首都布宜诺斯艾利斯希望风向能够改变。 www.hxen.com 2. and that's what's powering the storm. When the winds reach typically around 70 miles per hour, the storm may develop an eye. 那正是驱动风暴的力量。在风力通常达到约每小时70英里时,风暴就会形成一个暴风眼。 www.yappr.cn 3. So the question is: what happens if the winds of globalisation turn? 因此,问题在于:如果全球化的“风向”改变,会发生什么情况呢? www.ftchinese.com 4. Relying solely on its sails to catch the winds, the craft can achieve a leisurely pace of 30 kilometers per hour. 如果只依靠风帆获得的风能,这艘游艇能以每小时30公里的速度悠闲前行。 www.starwarschina.com 5. When the winds started to get strong, the family decided that it was not safe to remain in the house. 当风势开始加强的时候,这家人认定,继续呆在房子里是不安全的。 blog.sina.com.cn 6. They were lost at sea, at the mercy of the winds and the waves. 他在海上遇难了,船在风浪中随波漂流。 www.sdfz.com.cn 7. The lantern broke by the winds and the yellowed paper could not replace the brightness in the darkness. 那些风中的被吹破的灯笼,泛黄的白纸糊不起黑暗中需要的光明。 blog.163.com 8. The winds of tornado are the most violent and destructive ones on earth. 龙卷风是地球上最具破坏力的风之一。 bbs.xiaoma.com 9. Envy assails the noblest , the winds howl around the highest peak. 位高遭人妒,峰高招风怒。 dictsearch.appspot.com 10. Once the winds change, temperatures change, we'll probably lose it pretty quickly. 一旦风向变化,温度变化,我们将可能会很快失去它。 forum1.my903.com 1. The creatures in our seas could be as important to ocean circulation and global climate as the winds and tides. 对海洋环流及全球气候来说,海洋生物可能与风和潮汐同等重要。 www.bing.com 2. We want to go in a direction, but the winds push us in another direction, like in life. 我们要驶向某个方向,但是风却把我们推向了另一个方向,就像在生活中一样。 www.ted.com 3. If it meets the winds, each step is very difficult. 如果再遇上大风,每走一步都很艰难。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. A paraglider rides the winds above the Cerro Dragon sand dune in Chile's Atacama Desert. 气候图片画廊。一个滑翔伞乘风在山龙沙丘上面在智利的阿塔卡马沙漠。 bbs.mier123.com 5. Whenever the weather forecast predicts northerly winds, the winds are westerly in my place. Why? 为什么天气预报说吹北风时,我居住地方的风向却是西风? www.hko.gov.hk 6. Restraint is a necessary counterpart to the winds of opposition. 约束是逆风的必要匹配物。 www.ebigear.com 7. The winds still moan through the fields, and the tear-stained cheeks of dawn are pale. 风儿仍在呜咽着掠过田野,黎明苍白的脸颊挂满泪珠。 www.putclub.com 8. The winds were contrary the day columns of smoke rose over the Mouse Quarter of Malaz City. 白昼里,要塞周围的风向与玛拉兹城老鼠区上空冉冉升起的烟柱正相反。 hi.baidu.com 9. The winds must blow across the highland in the west. 风必须吹过西部的高地。 yule.zhishi.sohu.com 10. Peter: Yes, but it wasn't just the winds. The whole area was deluged by tropical rains. 是啊。不过不仅仅是台风的问题,因为热带暴雨,那个区域完全被淹没了。 www.lsedupia.com.cn 1. But to catch the winds of public opinion, it must ensure that the public has confidence in the government's leadership. 而要民意成风,自然必须要使人民对政府的危机领导有绝对信心。 datelinetaipei.wordpress.com 2. The birds of the sun Seperates these dark clouds While the winds of winter sleeps gently around I am sworn to the oath To breathe. . . 太阳鸟分隔这些乌云虽然冬天的风轻轻睡我身边宣誓宣誓呼吸… zh.lyricgogo.altervista.org 3. When the winds weaken to certain degree, floating dust will the landing, the dust weather will appear. 当风速削弱到一定水平后,浮尘就会下降,该地就会呈现降尘天气。 www.yxad.com 4. That is true of wave power, too, which also gets it energy from the sun, in this instance via the winds. 波浪能也是这种情况,其也得自于太阳,经由风而产生。 www.ecocn.org 5. Restrain is a necessary counterpart to the winds of opposition. 其实,约束就如同控制风筝的线,是逆风的配对物。 www.verysjz.com 6. My ashes will be swept into the sea by the winds. 狂风将我的骨灰吹入大海。 tr.bab.la 7. Currents generated by the winds likewise vary . 受风驱动的海流也有同样的变化。 www.jukuu.com 8. Network matter of the winds, like a mist and rain. 网事本如风,恍如烟雨中。 cn.dada.net 9. During their journey they came upon many sand dunes piled up by the winds. 他们在路上看到许多被风吹积而成的沙丘。 wenwen.soso.com 10. NEW ORLEANS, Louisiana -- The 21st century was swept away here. The winds and the floods and the disasters that followed took it. 路易斯安娜州,新奥尔良讯:21世纪在这里已经不复存在了。取而代之的是风、洪水和灾难。 www.yinghanhuyi.com 1. Changes in the winds pushed the rain toward the northern states, causing floods. 同时,风的变化将降雨带到了北部地区,从而引起了洪灾。 www.remword.cn 2. If so, what will happen if the winds of globalisation ever reverse course? 如果答案是肯定的,那么,倘若全球化的“风向”出现逆转,又会发生什么? www.ftchinese.com 3. The winds stopped as suddenly as they started. 这风真是突如其来,悄然而去。 www.bing.com 4. In the mornings, the winds came up, blowing tiny grains of sand onto the turtle's back. 早上,风把细沙吹到大龟王的背上,呼咻! www.folou.com 5. appointing the winds his messengers and flames of fire his servants. 指定诸风为他的使者,火焰为他的仆人 blog.sina.com.cn 6. But the winds cannot be denied, bringing as they often do a future that is impossible to ignore. 但是不管什么样的风,人们是无法拒绝的,随之带来的还有让人无法忽视的未来。 www.putclub.com 7. Whenever the winds blew in the wrong direction, an aromatic fog would settle in. 吹逆风的时候,芳香弥漫的雾气也随之潜入。 cuc.buluo.tianya.cn 8. The birds rise and tumble and swing, their voices mixing with the winds. 鸟儿上升,声音,和摆动混在一起,风。 zirj37310.zicool.com 9. Let the winds and waters be mingled with our melo- dy. 让风和水与我们的快乐混合在一起。 mysearch.100e.com 10. Blame my crooked cross, Say I'm your bitter loss, The winds of hell are blowing your way. 指责我弯曲的十字架,我是你痛苦的遗失,地狱的风吹拂你的前路。 woowoocat.blog.163.com 1. The winds in northern Europe will thus come from the Atlantic during this week. 在那一周之内北欧的风将因此来自于大西洋。 apps.hi.baidu.com 2. The winds from the west blow over Britain all the year. 全年,英国都吹西风。 zhidao.baidu.com 3. They are necessary to the winds of opposition. 这些是我们逆风飞翔的必要匹配物。 blog.sina.com.cn 4. The winds that will be howling at all hours. 风将无时无刻地怒号。 www.tsungwahlink.org 5. The winds of grace blow all the time. All we need to do is set our sails. 微风时常吹拂,我们要做的就是扬帆起程。 blog.sina.com.cn 6. I arise from dreams of there in the first sweet of night, when the winds are breathing low, and the stars are shining bright. 我从梦里出现,在那第一个甜蜜的夜晚,当风儿悄悄地呼吸,星星闪烁发光。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Then he got up and rebuked the winds and the waves, and it was completely calm. 于是起来,斥责风和海,风和海就大大的平静了。 www.eduzhai.net 8. The winds came down with scents of the grass and wild flowers. 微风送来阵阵青草和野花的香气。 www.hxen.com 9. The winds from the sea bring warm air to Britain . 来自大海的暖风吹向了英国。 wenwen.soso.com 10. Scientists have previously calculated that Sgr A* should consume only about 1 percent of the fuel carried in the winds. 科学家过去曾经计算出SgrA*仅能吃掉这些强风所携带的燃料的1%。 www.bing.com 1. Remember that you are sailing in the same boat, but when the winds of change come some will have to change course. 记住,你们的目标是一致的,但是当改变之风来到的时候,一些人会不得不改变航向。 blog.sina.com.cn 2. When there's a big pressure difference the winds come in from the south-west, bringing mild damp weather from the Atlantic. 当冰岛地区和亚速尔地区的气压相差悬殊,风就从西南部吹来,带来大西洋温和而潮湿的气候。 www.bing.com 3. sentence: I believe any parents be in troubles, their families will throw caution to the winds to rescue them as soon as they know that. 我相信任何父母陷入危险,只要他们的子女知道,他们都会不顾一切的去援救。 bbs.putclub.com 4. The winds from the sea bring cool air to England. 从海洋来的风把冷空气带到英国。 zhidao.wangchao.net.cn 5. The winds from the sea bring warm air to England. 从海洋来的风把温暖的空气带到英国。 zhidao.wangchao.net.cn 6. The winds from the sea bring cool air to Britain. 风将海上凉快的空气带到了英国。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. and staggered by the winds of police brutality. 和警察暴虐狂飙摧残的地区。 zhidao.baidu.com 8. Pray to the winds. . . Sparta will fall. All Greece will fall. 向四方祈祷斯巴达将会沦陷整个希腊都会沦陷 blog.sina.com.cn 9. The winds and waves on the sea will soon lie down. 海上马上就会风平浪静。 www.jxenglish.com 10. In of itself, Agile does a good job of flexing to the winds of change. 就其自身而言,敏捷在调整自己、适应变化方面做得很不错。 www.infoq.com 1. A silent wish sails the seven seas, the winds of change whisper in three. 沉默和祝福四处传扬,树林中的风在悄悄说话。 www.ourlanyu.com 2. The caster listens to the winds and observe the flight of birds. 施法者聆听风的声音并观察鸟群的飞行。 dominions.eastgame.org 3. The temperature in East Lansing suddenly dropped a lot yesterday. I was literally shuddering in the winds. 昨天东兰辛的温度一下子降了好多,我在风中简直是冷得发抖了。 joe-lyc.blog.163.com 4. The winds are now favourable for increased attacks in the Red Sea. 红海现在的风利于海盗活动,致使袭击事件增多。 www.ecocn.org 5. Below, Below, The winds unrolls Red flags like scrolls. 山下山下,风展红旗如画。 www.zftrans.com 6. Rather, blame the winds of global competition. 相反,要怪就怪全球竞争吹来的寒风吧。 chinese.wsj.com 7. A drawn battle The sailors battled with the winds and waves. 水手们与风浪搏斗。 www.godict.com 8. And may the winds of destiny carry you aloft to dance with the stars. 希望命运的风带著你奔向夜空,与星辰共舞。 dictsearch.appspot.com 9. "The mercury should drop on Saturday and the winds become stronger in thecoastal areas, " Fu said. “星期六温度将下降,沿海地区风力更强,”傅说。 www.kekenet.com 10. I fling caution to the winds to love, see is you unnecessary harm. 我不顾一切的去爱,看到的却你无谓的伤害。 www.qqchongwu.com.cn 1. and on the meadows let the winds go loose. 在草地上让那风儿放松。 www.360doc.com 2. Changes in the winds pushed the rain toward northern states, causing floods. 风的变化推向北方各州的雨水,造成水灾。 www.maynet.cn 3. Why has man turned from the order of nature, the clouds, the winds, the animals and the rivers? 为什么人类会拒绝自然的秩序,风、云、动物与河流? www.j-krishnamurti.org.cn 4. How the winds are laughing. 风儿在狂笑 blog.sina.com.cn 5. The winds up here are the fastest on Earth. 这里还刮着地球上速度最快的风 www.kekenet.com 6. Once I was free of the earth, I no longer battled the winds. 双脚离开地面后,我就不用再顶着风了。 www.ftchinese.com 7. During the war his family was scattered to the winds. 战争时期,他全家失散,流落四方。 www.jukuu.com 8. We don' t see each other anymore, our friendship has scattered to the winds. 我们不能再见了,我们的友谊也渐渐消失了。 www.bing.com 9. The winds were contrary; we had to beat about for two days. 正碰上逆风,我们的船只好迎斜风行驶了两天。 10. Then, suddenly, the winds dropped. 突然,风停了。 www.elanso.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。