单词 | through with |
释义 | 例句释义: 完成,完结 1. I volunteered to do a parachute jump to raise money for charity but I got cold feet at the last minute and didn't to through with it. 为慈善事业筹集资金我自愿参加跳伞,可是在最后一刻我临阵害怕了,结果没有完成任务。 wenwen.soso.com 2. If the person you were engaged to marry had an accident and become a paraplegic , would you go through with the marriage or back out of it? 如果你的未婚夫因为车祸瘫痪了,你会坚持和他结婚,还是退婚呢? blog.sina.com.cn 3. Well, at least if Kayak follows through with an IPO, there would be some funding to hire some more salespeople. 显然,如果Kayak接下来能够通过IPO上市,他们就有充足的资金来雇佣更多的销售人员了。 www.bing.com 4. She said it had been brave of me to go through with the session despite my fear. 她说不要理睬那些恐惧,我完成了整个约会已经那么勇敢。 www.bing.com 5. He knew his friend was uneasy about this raid and had only wanted to point out that they had very little choice but to go through with it. 他知道他的朋友很为这次突袭担忧,只差没有指出他们没有什么太多的选择,只能把它进行下去。 dict.bioon.com 6. It is now considered likely that the Home Office will follow through with such a move, meaning Ms. Chapman would be unable to obtain a visa. 现在,外界认为内政部很可能会执行这一命令,意味着查普曼将无法获得签证。 chinese.wsj.com 7. Whatever the consequence it must be an action that everyone will follow through with. It has to be strictly and consistently enforced. 不管这个方案如何,必须是大家一致服从的,严格坚持执行的。 www.elanso.com 8. But I wasn't able to go through with it mentally and I didn't have the confidence to raise a child, so it didn't become a reality. 但我在精神上无法接受而且也没有养育孩子的信心,所以最终没有领养孩子。 gb.cri.cn 9. Come on, I got numerous shots for that. You have no idea what I've been through with the needles. 得了吧,我为这个挨了无数针呢。你都无法想象我怎么熬过来的? edu.qq.com 10. The little tree shuddered. She knew she did not have the strength to carry so many passengers safely through with the wind and the rain. 顷刻间,带着雷轰电闪,暴风雨来了。小船开始战栗。她知道在如此的风雨中,她没有力量平安地承载那么多的旅客。 blog.sina.com.cn 1. And for a swimmer, you need to feel your hands because you need to be able to grab the water and pull it through with you. 而身为游泳选手,你的手必须要有知觉,因为你要能够抓住水再把身体往前推。 www.ted.com 2. Remember, I remember all that you said. You told me love was too plebeian, told me you were through with me. 记住,我记住了你说的一切。你告诉我爱情很普通,告诉我你经过了我。 www.yappr.cn 3. I suppose we've got to set our teeth and go through with it. 我看我们一定得咬紧牙关把它干完。 blog.hjenglish.com 4. The subject was put off for a little while until Hanson, through with his meal, took his paper and went into the front room. 这话题就暂时撇下不谈了。直到汉生吃完晚饭,拿上报纸去前屋,她们才重新提起看戏的事。 www.bing.com 5. Someone asked me recently whether if I'd known at the beginning what lay ahead, I would have gone through with it. 有些人问我,如果一开始就知道前方的结局,我还会选择这种生活吗? blog.sina.com.cn 6. Mrs. Martin will be by in ten minutes. After I'm through with her, you ride with her to my superette and you Can begin working. 马丁夫人会在几分钟内到达。等我和她办完事后,你们跟她去我的杂货店,你们可以在那儿开始工作了。 dict.ebigear.com 7. She decided to use it as a warning before she got to the stage of shouting or crying and agreed to sit down and talk this through with them. 她决定坐下来和孩子们谈一谈,把它作为她大声斥责或哭泣前的一个警告。 www.bing.com 8. She found that David's presentation emphasised what she had been going through with her students during the class just before the talk. 她发现大卫的演讲强调了在讲座前她刚跟学生们讲过的内容。 blog.sina.com.cn 9. This was almost a year ago, I do remember feeling pretty silly going through with it. 这事发生在大约一年前,我只记得当时看那张纸时觉得真是傻极了。 en.eol.cn 10. LH: No, I didn't. I just had the read-through with her. And, I was just happy she was there. 没有,我只是和她读剧本对台词而已,不过我很开心她有在那里。 shiningrain.com 1. One leading environmentalist warned me that my reputation would be irreparably harmed if I went through with it. 有位重要的环境主义者警告我,如果我执意而为,对自己名声所造成的损伤,将无法弥补。 dictsearch.appspot.com 2. Sometimes, talking issues through with a boss or co-workers can help, as can speaking up in meetings. 有时,与老板和同事就问题进行讨论,或是在会议上说出来都会起到帮助的作用。 www.bing.com 3. Now I'm in a trap. I've promised to marry her and I'll have to go through with it. 现在我已中了圈套,我许诺要娶她,也就只好走完这个过程了。 www.bing.com 4. To cut or pass through with or as if with a sharp instrument ; stab or penetrate . 刺入,刺穿:用或好象用尖锐工具切入或穿过;刺穿或刺入。 www.bing.com 5. in Greece, the government had to sort of force them through with a very narrow majority. 而在希腊,政府似乎必须勉强以大多数优势强迫通过这些措施。 www.voanews.cn 6. Sometimes they even let go at the moment of contact, and do not hit through with the left hand. 有时他们甚至让接触的片刻就此去不见了,而且不用左手打击过去。 www.tennis.ezwell.tw 7. They'd get bored as hell doing that after a while, and then I'd be through with having conversations for the rest of my life. 过一段时间,他们会无聊透顶,而我一生也就再也不需要和人谈话了。 blog.sina.com.cn 8. One striking example of this was the scrap that activist investors went through with VNU, the Dutch business information group. 在这方面,一个显著例证就是维权主义股东对荷兰商业信息集团VNU的施加的影响。 www.ftchinese.com 9. At one of my former companies, I knew we needed a change in creative leadership but didn't have the balls to go through with it. 在之前工作过的一家公司,我知道我们需要改革创意领导层,但我没有勇气进行。 www.ftchinese.com 10. You're right, but what can I do? If I go through with this, I may regret it for the rest of my life. 你说得对,但我能做什么?如果我完成婚礼,我可能余生都会后悔。 www.kekenet.com 1. and he is never bored, and life is only too short, and he is steeped through and through with a profound yet temperate happiness. 他永远不会觉得无聊,生命也不觉得短暂,他被深奥而又适度的幸福浸染透。 bbs.24en.com 2. "It meant some people, especially with family sponsorship, could get through with very low skill levels, " he said. “这意味着,一些人,特别是获得家庭担保的人可以通过非常低的技术水平而通过打分测试”他说。 thenewstone.com 3. The complex concepts that we worked through with the online community would be presented in an easier-to-consume, more streamlined way. 我们与网络社区一道克服的复杂概念将会提出一种更加容易和精简的消费方式。 www.bing.com 4. Usually we use double- rows with a spacing between those double- rows of a about a metre to allow passing through with a harvest waggon. 通常,我们使用两行灌溉沟渠,在这两行之间,允许一辆一米的收割小车通过。 dictsearch.appspot.com 5. We've got to work this through with the industry and come up with something that's reasonable. 我们应该与行业一起完成这项工作,提出一些合理的东西。 www.foodmate.net 6. Barack Obama is (at last) due to meet the Dalai Lama, and his government has gone through with the sale of arms to Taiwan. 巴拉克奥巴马即将会见达赖喇嘛,而且他的政府已经通过出售武器给台湾。 www.bing.com 7. They had promised to vote for him in the election, but in fact they didn't go through with it. 他们允诺在选举中投他的票,但事实上他们没有履行诺言。 www.jukuu.com 8. The bank finally came through with the money. 这家银行终于兑现了那笔钱。 9. Because study and sitting room are of get through, with a plasterboard holiday the wall differentiated both bounds. 由于书房与客厅是打通的,用一堵石膏板假墙划分了两者的界限。 dictsearch.appspot.com 10. Once those techies are hooked, however, Mitsubishi will have to follow through with a properly gadget-friendly vehicle. 一旦这些技术人员是上瘾,但是,三菱商事将贯彻以适当工具友好的车辆。 usa.315che.com 1. Detectives suspect many more get through with a few kilos and a bribe. 警探猜测更多人因携带量少及进行贿赂而得以通关。 www.ecocn.org 2. I'm through with explaining; you can take the class if you think you will manage it. 我不想再解释了,如果你觉得你能够应付你就修那门课吧。 www.joyen.net 3. Phoebe: Just, 'cause, I don't want her to go through what I went through with Carl- oh! 只是因为,我不想她她经历那些我与Carl所经历的那些! blog.sina.com.cn 4. Belief in one's ability to carry out a plan encourages one to follow the plan through with persistence. 相信自己有能力执行计划,可以鼓舞一个人坚持计划不放弃。 www.jukuu.com 5. The magical shield was little more than an alarm, but only a powerful sorcerer could pass through with an invisibility spell intact. 魔法盾并不比起警报魔法强多少,但也只有强有力的巫师才能保持隐形魔法丝毫无损而通过它。 www.cndkc.net 6. Following through with your exercise plan will give you a sense of accomplishment. 达成你的锻炼计划你会有一种成就感。 www.bing.com 7. So, by the time I decided to just go through with it, I was twenty, and even more nervous. 所以呢,当我终于决定要发生第一次时,我都20岁了,而且异常的紧张。 www.bing.com 8. One of the guys walked over to Hooker, rammed him through with a bayonet and left. 其中一个人跨过胡克的身体,用刺刀撞了他一下,然后离开了。 www.bing.com 9. I don't want to see you again. . . ever. I'm through with you. 我不想再见到你了……永远不想。 www.bing.com 10. Many would have liked to see the heads of big financial firms on pikes, yet the administration came through with enormous support. 许多人本想看到大型金融公司“人头落地”,而奥巴马政府提供了巨额援助。 www.ftchinese.com 1. I knew before we were halfway through with that number that we were going to win. 演出还没到一半,我就知道我们肯定能赢。 blog.hjenglish.com 2. Joking aside, it'll be an acceptable result providing Apple follows through with its promise to issue a software fix in the coming weeks. 说正经的,如果苹果公司坚持它的承诺,在未来几周内采取一个软件修补措施,这将是一个可以接受的结果。 www.transcn.org 3. ABathwithout Bubbles: Drop into a bath of warm water, swirl the oils through with your hand to mix. May be used daily. 没有泡泡的洗浴:滴入温洗澡水中,用手打旋精油直接混合,可以每天使用。 www.231tao.com 4. I got through with the examination, but did not get through(it). 我考试考完了,但是没有考及格。 www.1stenglish.com 5. Torrance, however, doesn't share any of those doubts, and believes that Westwood will break through with a major victory soon. 然而,托兰斯没有任何这样的疑虑,并认为韦斯特伍德将很快赢得一场重要比赛并实现突破。 www.1872.net 6. Whether Hitachi will follow through with the more difficult decision to either close the operations or attempt to sell them is what matters. 真正的问题在于日立是否会继续推行更艰难的决定,关闭或是卖出这些子公司。 www.ebigear.com 7. Try not to attempt to do something unless you are fully intent on following through with the plans. 除非你下定决心要贯彻你的计划,否则不要随便尝试。 www.hjenglish.com 8. The feeling is terrific and when I am dressed up looking like a real lady my confidence and personality shine through with it. 那种感觉非常奇妙,当我打扮得像一个真正的女人时,我的自信心和个性都得到了张扬。 blog.sina.com.cn 9. The manager thought that John would not make a good salesman. But it turned out that he came through with flying colors in the first month. 经理认为约翰不是干推销员的材料。但是第一个月他居然干得很出色。 wenku.baidu.com 10. He went through with his plan although all his friends advised him to abandon it . 尽管他的朋友们都建议他放弃,他还是把计划进行到底。 www.bing.com 1. Depositors would have known that the deal might have fallen through, with dire results for them. 存款者就会知道,交易可能落空,对他们造成可怕的后果。 www.ftchinese.com 2. We might need you to come through with your friends , Robbie . 我们也许需要你们多邀朋友来帮忙。 www.bing.com 3. This site is more about inspiring you to follow-through with your goals than it is about learning new skills. 43个文件夹(43Folders)–与其说是学习新技能,这个网站更主要的是激励你达成目标。 www.bing.com 4. Roy seems very determined about his plan, but I do not think he will go through with it. 罗伊似乎对他的计划有很大的决心,但我认为他不会完成。 www.jukuu.com 5. After the doctor gave him special treatment, under these conditions we wanted to successfully go through with the first round . 也是在医生进行特别处理的情况下,想在这种情况下先顺利通过第一轮比赛。 dictsearch.appspot.com 6. For such restrictions can easily break through with an ordinary agent can be a HTTP or SOCKS proxy is also possible. 对于这类限制很容易突破,用普通的HTTP代理就可以了,或者SOCKS代理也是可以的。 wenda.tianya.cn 7. If they come through with the money, the world may be indeed on the verge of a vaccine boom. 如果他们能够获得这些资金,那么这个世界确实离疫苗的繁荣就不远了。 www.ecocn.org 8. transmitting light; able to be seen through with clarity. 能透过光线;能通过透明的东西看到。 www.hotdic.com 9. The retro olfactory aromas of honey and cloves come through with subtlety, giving the wine extra depth and contributing to its good length. 蜂蜜与李子的香味给予这款酒以精细且深邃的口感,余味悠长。 www.ttwines.com 10. It jumped and landed half way through with my feet in the air and nothing to use to push on to the other side! 它跳了起来,中途降落在我的脚在空中,没有使用推进的另一边! bbs.chinahiphop.org 1. I will give you all the information, bullet point action notes, you just have to go through with it on video. 我会给你所有的信息,子弹点行动笔记,你就必须去与它通过视频。 www.bing.com 2. In a process already shot through with mistrust, confusing signals do not help. 在这个已经充满不信任气息的进程中令人混淆的信号没有任何好处。 www.bing.com 3. But she sidestepped the big question - why is the winner not entitled to follow through with designing the project? 但她迴避的大问题-为什麽是赢家不能享有后续通过与设计项目呢? dictsearch.appspot.com 4. once your mother and I get through with you. 等你妈和我处理完你的事 www.tingroom.com 5. Through with the Sedan Chair very harmonious communication between the two figures the relationship between the different levels! 通过坐轿与抬轿,极和谐地沟通了两个不同层面人物的关系! www.bing.com 6. I don't want her to go through what I went through with Carl. 我不希望她经历我和卡尔经历过的事儿。 www.hxen.com 7. Once you're through with ground school, it's time to get up in the air. 一旦通过地面理论的培训,你就可以进行高空跳伞了。 iask.sina.com.cn 8. Knowing very well the difficulties the work involved, they were still determined to go through with it. 他们充分认识到了那项工作的困难,但仍然下决心把它干到底。 www.bing.com 9. We have decided not to go through with our plans to launch the new product until we have solved all of its problems. 我们决定先解决新产品的一切问题,然后才按照计划,将它运作起来 blog.hjenglish.com 10. Maybe the next Newsweek EIC will follow through with that . 也许下一代《新闻周刊》将会遵循这个路子。 www.bing.com 1. Comfortable one person through, with its scholar reasonable, ask the other party definitely. 适一士经过,以其读书人明理,请彼决之。 qyweb.org 2. Another no-no is "not putting your weights or equipment away when you're through with them so the next person can find them easily. " 另一件在健身房不能做的事就是不要将力量训练器械或健身器材乱扔,这样在你健身结束后,下一位健身者很容易就能找到它们。 news.china.com.cn 3. you aint gonna have no face to save by the time Im through with this place' 你不会没有脸节省的时间与这个地方的Im通过 zhidao.baidu.com 4. This photo is solid proof Blair (Leighton Meester) will not go through with her wedding to Prince Louis (Hugo Becker). 这张照片就是Blair不会与路易斯王子完成婚礼最有力的证据。 www.hjenglish.com 5. Sometimes we say things in passing out of obligation or habit that we don't mean or intend on following through with. 有时我们出于义务或者习惯说了我们并没有意图要做的事情。 www.elanso.com 6. refraining if he saw a doubt, but, when once decided, going through with his purpose, whatever obstacles opposed. 如果他发现了疑点,他会深藏不露,但一旦他决意已定,什么东西也无法阻拦。 wenwen.soso.com 7. North Korea warned of a 'powerful physical retaliation' if South Korea goes through with naval drills in the Yellow Sea this week. 北朝鲜警告,如果韩国本周在黄海开展海军演习,它将作出“强有力的军事报复”。 blog.sina.com.cn 8. The official China Business News said Friday that Google will go through with a threatened withdrawal from China next month. 中国官方的《第一财经日报》星期五报导,谷歌下个月将退出中国。 www.ept-xp.com 9. The improvements that we have been waiting for in employment and the public finances will come through with economic recovery. 我们期待就业情况及公共财政的改善,亦会伴随经济复苏而来。 www.info.gov.hk 10. Watch-maker: And the glass surface is cracked. It should be changed. The watch will look like new when I've got through with it. 钟表匠:表的玻璃面已经裂了,也该换了,换完这些,它就会像新的一样了。 211.83.88.105 1. Watch-maker: And the glass surface is cracked. It should be changed. The watch will look like new when I've got through with it. 钟表匠:表的玻璃面已经裂了,也该换了,换完这些,它就会像新的一样了。 211.83.88.105 2. I recommend purchasing a commercial grade elliptical trainer if you are committed to following through with your workouts. 我建议购买商业级教练员如果你是椭圆致力于通过以下操你。 blog.sina.com.cn 3. It is a pity that the national Department of Environmental Affairs never pushed through with that program. 可惜的是,国家环境事务局从来没有推动过那个项目。 www.bing.com 4. Let me use your pen when you get through with it. 你用完笔之后借我一下。 zhidao.baidu.com 5. "We really need for the government to carry through with its help. We need more support measures, " Chen said. “我们确实需要政府的救助度过危机。我们需要更多的扶助措施。” www.bing.com 6. Also like light cloud for day, like the life on the road to walk through with friend together of those are quiet and overcast. 也喜欢淡淡云天,喜欢人生路上和朋友一起走过的那些平静和低迷。 zhidao.baidu.com 7. Bing now shows a list of movie posters that you can scroll through with a sideways swipe. Bing现在显示一个电影海报列表,用户可以通过扫动屏幕进行浏览。 www.bing.com 8. President Bush says despite what Congress may say he's going to go through with his plan to send more troops to Iraq. 布什总统表示不管国意见如何他都要完成增兵伊拉克的计划。 blog.sina.com.cn 9. Hope you can make it to the games to help push us through with your cheers and support. 希望你们的喝彩和支持能成为在比赛中推动我们的力量。 chinaspurs.com 10. So I wanted to tell them that I couldn't go through with it now. 所以我想跟他们说我现在无法支身前往 www.tingroom.com 1. Few people believe that it would actually go through with dismantling the most powerful financial institution of all. 几乎没人相信,它真会坚持分解最强大的金融机构。 www.ftchinese.com 2. How can I be through with such a whole bunch of books in ten days? 十天内怎么才能看完这么一大摞书啊? edu.sparke.cn 3. I'll just wait and see if he comes through with it this time. 我就等着看看这次他会不会赔偿修车。 www.ncut.edu.cn 4. "It was disappointing that we didn't come through with a win, but that's a championship team, " said Salmons . 我们最终没有挺过来获得比赛胜利,实在有些让人失望,但是要知道我们的对手是一支冠军球队。 dictsearch.appspot.com 5. "But so far they have been selective. They have gone through with almost no deals. " “但迄今为止,他们还是有选择性的。他们几乎尚未签署任何协议。” www.ftchinese.com 6. I wanted to do everything once and for all and be through with it. 对于每一件事情我都只想做一次,从此放下。 www.bing.com 7. Derek Redmond and Kerri Strug bravely making it through with a little help. 德里克雷蒙德和克丽沃斯特鲁格勇敢地使它通过与一些帮助。 zhidao.baidu.com 8. Displays a list of text items that users can scroll through with up and down buttons. 显示用户可用向上和向下按钮滚动的文本项列表。 msdn2.microsoft.com 9. Because Darby held to the bondage of the will, he logically follows through with belief in sovereign grace as necessary for salvation. 因为达秘坚信意志被(罪)捆绑,他的逻辑相信恩典的主权是救赎必须的先决条件。 www.douban.com 10. The new breed of philanthropists is coming through with a number of criteria and want to give away wealth in their own lifetime. 新一代慈善家有很多捐助标准,而且希望在自己有生之年捐出财产。 www.ftchinese.com 1. Since we've started it, we'll have to go through with it. 既然我们已经开始干了,就要干到底。 k8edu.com 2. Change must come and since your needs were identified, we have enlisted the help of people of authority to carry it through with all speed. 转变必须到来,自从你们的需求被认可了之后,我们已经赢得了有权势之人的帮助把它以全速的方式通过。 blog.sina.com.cn 3. The boards that review proposed studies are overburdened, understaffed and shot through with conflicts of interest. 负责审阅那些建议性研究的委员会负荷过重,人手不足,充满利益冲突。 www.hjenglish.com 4. e. g. I'm through with you. Don't call me any more. 我已经跟你没关系了,别再给我打电话。 home.ebigear.com 5. He felt that he had to go through with the marriage ceremony before May. 他认为他必须在五月份前举办婚礼仪式。 www.jukuu.com 6. At the present day it is a tolerably large town, ornamented all the year through with plaster villas, and on Sundays with beaming bourgeois. 今天,这已是个相当大的市镇了,全年都一样,粉墙别墅,星期日更有兴高采烈的士绅们。 dictsearch.appspot.com 7. Mental development in children has a very large part learned through with people, especially language development. 小儿的智力发育中有很大部分内容都是通过与人交往学会的,特别是语言的发育。 www.xiami360.com 8. Bill and Jack worked together and went through with the project. 比尔跟杰克一起工作,完成了这项计划。 9. I hope you honor your position and value those who work through with you. 我盼望你能操守,诚信,珍惜共同奋斗的同僚和下属。 olive18.wordpress.com 10. He decided to follow through with his original plan. 他决定把最初的计划执行到底。 baike.soso.com 1. The intestines are an extremely difficult area to navigate through with a medical device. 肠道是用内科装置操作极其困难的区域。 www.bioon.com 2. Why would victims remain silent or not follow through with the justice system? 家暴受害人为何保持沉默或不把官司进行到底? flguwen.com 3. Say, how about joining me for dinner somewhere after we get through with this? 嘿,办完这事之后,和我一起找个地方共进晚餐如何? www.zhuoyuebbs.com 4. There is a sign with your train number and the right platform, so you just queue up and go through with everyone else. 在候车室里有你乘坐的车次的标识,你只需在正确的标识牌前和其他人一样排队上车。 www.tieliu.com.cn 5. You may have heard that people who talk about suicide won't actually go through with it. 你可能听说过那些嘴上挂着要自杀的人往往不会行动。 www.myxteriouz.com 6. Unfortunately, these contemplations are holding me back from following through with potentially one of my most important aspirations. 不幸的是,这些想法让我束手束脚,不敢去达成我的这个人生重大志向。 dictsearch.appspot.com 7. Removing will declutter your text and often get your message through with more clarity and a bigger emotional punch. 这样的删除会消除原文的乱糟糟的情况,而且会一更清晰、更大的情绪力量来传递你的信息。 bbs.chinadaily.com.cn 8. He would probably go through with the undertaking, only that he gets rather nervous. 假如他不太紧张,他可能完成这项工作。 blog.hjenglish.com 9. Today, I swore to her that if she followed through with it, I'd do the same. 今天,我告诉她,如果她要开枪打死自己的话,我就和她做同样的事。 www.bing.com 10. It's not just ads and pushing products through with promotional activities, but it's really getting the products through to customers. 不光要打广告,搞推广活动,还要实实在在地把产品送到消费者面前。 cn.reuters.com 1. Ada makes good plans but she cannot carry through with any of them. 埃达的计划倒也订得不错,只是往往没能坚持实行到底。 dict.ebigear.com 2. He's determined to go through with the marriage in spite of his parents' opposition. 他不顾父母的反对,决心要完成这门婚事。(完成,做完) k8edu.com 3. It wasn't clear whether the group trip went through with it. 不清楚此次组团游最后是否顺利成行。 c.wsj.com 4. The banquet core lies in the friendship, through with the adjacent seat visitor's between conversation, achieves the friendship the goal. 宴会的核心在于交谊,通过与邻座客人之间的交谈,达到交谊的目的。 fw.t135.com 5. The minister gave out the hymn, and read it through with a relish, in a peculiar style which was much admired in that part of the country. 牧师把大家要唱的歌颂主的歌词拿了出来,津津有味地念了一遍,他那特别的腔调在那地区是受人欢迎的。 www.jukuu.com 6. But dig, what I have to feel I'll see it through with no devotion. 但是你要明白,我不得不感觉到,我将会毫无虔诚之心地看着它滚蛋。 www.dmpx.cn 7. You will now be prompted if you are sure if you want to go through with your actions select yes to continue. 你现在将被提示你是否确定你想要执行的操作选择是继续。 www.bing.com 8. When George got through with that dragon, it could barely toast a marshmallow. 当乔治打败那巨龙后,巨龙几乎连一块果汁软糖都烤不焦了。 wenku.baidu.com 9. Oh, I'm sorry. I thought you were through with it and put it away. 噢!不好意思,我还以为你已经完成它并把它放一边去了呢。 www.e-say.com.cn 10. OW: You won't when I'm through with you! How dare you worry me like that? ! ? 等我收拾完你以后就不一样了!你怎么敢让我担心成那个样儿?! www.anetcity.com 1. and here's the reason that i'm so free; my loving' baby is through with me. 我爱着的那宝贝已经“忽略”我了,这就是我这么自由的原因。 hi.baidu.com 2. We decided to go through with our plan, anyway. 不管怎样,我们还是决定进行一次我们的计划。 www.bing.com 3. He's determined to go through with the marriage despite his parents' opposition. 他不顾父母的反对决心举办这桩婚事。 zhidao.baidu.com 4. But, Spencer told his friend Humphrey Bogart, he didn't think he could go through with it. 但是,斯潘塞告诉他的朋友汉弗莱?伯加特,他不认为他能熬过这一关。 www.bing.com 5. Primitive cultures and previous civilizations must have been faced with the same task, and they evidently came through with flying colors. 原始文化和早期文明一定也曾面临过相同的任务,显然他们出色的达成了任务。 www.elanso.com 6. They're determined to go through with the project despite the difficulties. 尽管遇到困难,他们还是决心要将这个项目进行到底。 www.tiantianbt.com 7. But on the second night, a hellacious storm moved through with thunder that clapped us both out of bed. 但是第二天晚上,一场可怕的暴风雨伴着雷声经过,我俩都被震下了床。 www.bing.com 8. promote own knowledge consummation, and can through with the foreign friend's exchange, further enhance each other the language proficiency. 识的完善,又能通过和外国朋友的交流,进一步提高彼此的语言水平。 www.kz15.com 9. Henry Bedell was seriously wounded , but Bettie finally brought him through with the help of the doctor. 亨利彼得尔虽然伤势严重,但贝蒂在医生的帮助下终于使他转危为安。 blog.sina.com.cn 10. When oxygen is produced by adsorption, argon flows through with the oxygen, producing oxygen with a purity range of 90-95%. 用吸附法生产氧时,让氩同氧一起流通,可以生产出纯度在90%到95%范围内的氧。 www.tdict.com 1. Design a plan and follow through with it: "I'll invite 10 people over for dinner every Saturday night. " 制定一个计划并遵循它:“我会在每周六晚上邀请十人共聚晚餐。” www.bing.com 2. Indeed the file system can be browsed through with Nautilus file explorer. . . 文件系统确实可介由Nautilus文件浏览器被查看。。。 www.bing.com 3. After waiting for the doctor, who was two hours late for my appointment, I was through with being delayed and left. 医生迟到了两个小时赴约,我实在等不了就走了。 www.bing.com 4. Identifying problems within your company won't get you anywhere, unless you follow through with strategic solutions. 在公司内部承认错误并不会让你怎么样,除非你犯的是决策性的错误。 www.hjenglish.com 5. If she fled, his pleasure would only intensify, and her legs were like stacks of wooden blocks shot through with string. 假如她逃跑,只会让他更加得意洋洋,而她的双腿就像穿着绳子的两堆木块动弹不得。 www.bing.com 6. m through with you, you bastard! 我跟你绝交了,你这个混蛋! home.ebigear.com 7. The WTO has previously allowed such retaliation, although nobody has ever followed through with such steps. 世贸组织之前通过了这样一则报复性关税,尽管尚无先例。 www.ecocn.org 8. When you get through with your work, let's go to see a film. 你完成工作后,我们就去看电影。 qquu.net 9. The relationship between France and Britain has for centuries been shot through with intense and often bitter rivalry. 几个世纪以来,强烈乃至痛苦的对抗始终贯穿着英法两国关系。 www.ftchinese.com 10. Some were a shiny gray shot through with gold streaks, others yellow as cheese curds. 它们有的闪耀着或灰暗或金黄的光芒,有的呈现出奶酪一样的色泽。 www.bing.com 1. Two months later, China said it would come through with a $50 billion loan. 两个月后,中国政府说将履行购买500亿美元IMF债券的承诺。 c.wsj.com 2. I had to go through with it as my duty. 我必须视之为责任并完成它。 www.enfang.com 3. If you do decide to go through with any treatment, make sure you research your doctor well and learn your facts. 如果你决定要经过任何处理,使你研究你的医生,并了解你的事实。 www.acne-treatments-web.com 4. Well, you should talk things through with him. 嗯,你该和他好好谈谈。 www.neworiental.org 5. Two columns of mist shot through with lightning extend from the cloud like giant arms, each one encircled with blue metal bracers . 两个迷雾一般的充斥着雷电的圆柱体从云中伸出来,就像一双巨大的手臂,每一只手臂都环绕着蓝色的金属护腕。 dictsearch.appspot.com 6. l've had to sit through with you? 我都在你身边陪到最后吗 www.tingroom.com 7. Unused spaces were marked through with a single line, initialed, and dated. 不用的地方用单线划掉,签名并注明日期。 yanjp.w2.leoboard.com 8. Roughly 100 miles (160 kilometers) above Earth, the air is so thin that satellites can zip through with little resistance. 在离地大约100英里(160公里)的地方,空气已经变得十分稀薄,允许人造卫星在低阻力下高速飞行。 www.bing.com 9. Mr. Trent hopes the city won't go through with its plans to widen the street. 特伦特先生希望这座城市不会实现它的拓宽街道的计划。 zhidao.baidu.com 10. The palate follows through with mouth-filling beatty fruit flavours supported by subtle s, spicy tannins on the finish. 口感充实着浆果的芳香并得到副味的支持,余味会是丹宁的辛香。 blog.sina.com.cn 1. "Lean, innovative, go beyond, more effective, " always run through with their dishes and the hotel management style. . “精干、创新、超越、实效”始终贯穿在他们的菜品和酒店管理的风格中。 blog.sina.com.cn 2. The book is shot through with fine thoughts and keen perceptions but, in the end, does not convince. 全书充满了卓越的见解和敏锐的洞察力,但总的来看却难以令人信服。 www.ecocn.org 3. Elvis Presley and John lennon both music stars are through with his contacts and created many popular songs. 猫王和约翰·列侬这两位音乐巨星也是通过与他的交往而创作了许多风靡一时的歌曲。 wenda.tianya.cn 4. I knew that in the end he would come through with the answer to our difficulty. 我相信他最终能找到解决困难的办法。 www.ebigear.com 5. The boy seems very determined about his plan. but his parents don't think he will go through with it. 这男孩似乎对他的计划下了决心,但他的父母认为他完成不了。 www.bing.com 6. You adapt in crisis and manage to come through with a solution. 您在危机中调整并设法找出一种解决方案。 www-128.ibm.com 7. So it's unbelievable to think we wouldn't go through with that total if we lost to Scotland. 所以如果我们输给苏格兰,拥有那么多分数却无法晋级根本难以置信。 www.filippoinzaghi.cn 8. Each time a child follows through with a task, he receives a sticker. 每次孩子按照指示做完家务,他都会得到一个贴纸。 www.bing.com 9. I'm through with you entirely. 我和你之间的关系已经彻底完了。 www.bing.com 10. Then I say, 'I'm through with you. ' 然后我说我受够你了 wenwen.soso.com 1. "I have never done anything like that before so it was fun to go through with her and I am glad she is doing so well. " Bruce added. “我先前从未做过这种治疗,所以与她共同克服‘香蕉恐惧症’充满了趣味。让我感到欣慰的是,她表现得很好。”布鲁斯补充说。 bilingual.huanqiu.com 2. Or Sun may demand the buyer go through with the deal no matter what remedies or divestitures the regulators order. 或者Sun也可能要求,无论监管机构下令采取何种补偿或剥离措施,买家都必须履行交易。 www.bing.com 3. I'm going for it. I have no interest in being obese, I'm just through with the guilt. 我现在就是放手去做。我不想变成一个胖子,我只是先把内疚感甩在脑后。 blog.sina.com.cn 4. After this element has been found, the elements within this entry are iterated through with JSON pairs being formed for each statistic. 找到这个元素之后,使用为每个统计信息形成的JSON对迭代这个条目内的元素。 www.ibm.com 5. Celline poured his heart out to her best friend about what she has been through with his husband. 设琳娜向她最好的朋友倾诉了他丈夫是如何对待她的。 www.hjenglish.com 6. The firm did this by creating a new version of a popular font called Vera Sans which is shot through with tiny holes (see below). 该公司制作了一中新的流行字体VeraSans,布满着小孔(见下图)。 www.ecocn.org 7. We must take everyone through with us on some of the difficult decisions that we have ahead. 我们必须让大家和我们一起实现一些我们面前的困难决定。 wordnet.sparke.cn 8. When the king gets through with you. 等国王找你时。 www.51bei.net 9. I'm not quite through with you yet. 我的话还没问完。 blog.sina.com.cn 10. The economy has sufficient momentum that Beijing can muddle through with piecemeal reforms for now. 经济动力充足,令北京暂时可靠零星改革来走过场。 www.bing.com 1. Well, just wait till the Senate gets through with it. 那么,我们等着看参议院是如何通过这项法案的。 www.bing.com 2. This level of granularity needs to be carefully thought through with reuse in mind. 这种水平的粒度需要脑子里自始至终对重新使用有相当仔细的考虑。 www.ibm.com 3. But he has a wife now, a child and possibly more to come, and I'm hoping he'll get through with their help. 但他现在还有个妻子,还有个孩子或许还会再有一个,我希望在他们的帮助下他会度过难关。 www.dltcedu.org 4. As it happens, Simenon never went through with the glass-cage stunt, because the newspaper financing it went bankrupt. 事实上,西默农从未表演过玻璃笼绝技,因为赞助该活动的报社破产了。 www.ecocn.org 5. A draw is enough for sheepish Italy to sneak through with three points if group leaders Paraguay beat New Zealand. 如果小组组长巴拉圭击败新西兰,一场平局就足够使实力不强的意大利以三分勉强出线(晋级?)。 www.eoezone.com 6. From The Basketball Diaries to The Perfect Storm, Wahlberg has come through with flying colors. 从《篮球日记》到《完美风暴》,华伯格皆颇获好评。 www.crazyenglish.org 7. What happened after you get through with your wife? 你们吵完之后,有发生了什么? bbs.putclub.com 8. Talk it through with a spiritual partner or small group. 与属灵伙伴或小组组员切磋讨论 www.ebigear.com 9. M resolved to go through with it. 我决心把这事进行到底。 www.chinazikao.com 10. He refuses to go through with it. 他拒绝继续做下去。 www.en400.com:8080 1. come back here. I'm not through with you yet. - Well, I'm through with you. 回来,我还没有说完但是我已经跟你说完了 blog.sina.com.cn 2. For many couples, the decision to go through with prenatal testing is a no-brainer. 对多数夫妇来说,决定进行产前检查是比较容易的事情。 www.bing.com 3. Those enterprises with minimal or ad hoc IT governance could muddle through with business as usual. 那些只有少量治理或临时IT治理的企业照常可以运行业务。 www.ibm.com 4. I believe that he will come through with some goals until the end of the season. 我相信在赛季结束之前他会用更多的进球来证明自己。 dictsearch.appspot.com 5. His stories are shot through with a gentle sadness. 他的小说充满了淡淡的忧伤。 dict.netat.net 6. Fang's brilliance at understanding two cultures comes through with alacrity and style. 他十分熟悉中美两种文化,笔调轻松,风格鲜明。 blog.caing.com 7. I'm not through with you yet. 我话还没说完呢。 home.ebigear.com 8. Jeffrey has got through with that rascal. 杰费里揍了那个流氓一顿。 www.maynet.cn 9. We have to go through with the book first. 我们首先要把这本书完成。 dict.hjenglish.com 10. Amanda: Of course I do. But I get through with procrastinating about two weeks before my deadline. 当然我也有。但是,我给了自己一个两星期的期限去拖延。 bbs.putclub.com 1. Just go through with the sex even though he started acting weird, lame, or crazy once we got back to my place. 一旦回到我的住处时,他就会疯掉,发狂,暴走,不过这样他还会把一切做完。 www.bing.com 2. She's through with her new boyfriend. 她跟新交的男朋友吹啦。 bbs.chinaddu.com 3. I'm through with him. 我和他断绝了关系。 4. But he came through with the big shot that kind of clinched it. 不过他以射中一个重要的球来解决了这个问题。 www.kobechina.com.cn 5. The wire is pulled through with a twisting motion. 该线是通过与一个拉扭议案。 bbs.canjiren.net 6. You have to follow through with the agreement We agreed to these conditions, you can't back out now. A deal is a deal. 我们都同意了这些条件,你不能反悔了。必须照合同办事。 bbs.hjenglish.com 7. We must take everyone through with us on some of the difficult decisions we have ahead. 我们必须让大家和我们一起面对一些我们之前曾面对过的困难决定。 bbs.imelite.com.cn 8. And he is steeped through and through with profound yet temperate happiness. 所以完全沉浸于深深的而又适度的幸福之中。 bbs.qz.fj.cn 9. We'll be through with our work before or after the end of this month. 我们将在月底前后完工。 edu.sina.com.cn 10. At the height of the real estate bubble, CMBS deals came whizzing through with debt service levels approaching 120%. 在房地产泡沫最严重时期,商业抵押贷款担保证券交易的债务服务水平曾一度逼近120%。 www.fortunechina.com 1. Paulson said it was appropriate for the government to ensure that Bank of America did go through with the deal. 他说,政府确保美国银行完成收购美林的交易,这种做法是合适的。 www.bing.com 2. The eastern sky was still clear, but graying, shot through with streaks of pink and orange. 东边的天空依然晴朗,却灰蒙蒙的,布满了粉色和橙色的光纹。 www.putclub.net 3. Overwhelmed with two young children, she confronted her husband. She says he told her he wouldn't actually go through with the wedding. 为了两个孩子的幸福,她主动找丈夫谈话,而她的丈夫也向她保证不会和那个女人结婚。 www.bing.com 4. She reports that only about two in every 100 people presenting themselves at the Albany go through with surgery. 她报告称,100位来过Albany诊所的人中只有2位进行手术。 dongxi.net 5. The essays, a series of incontrovertible meditations on the art of management, are shot through with humanism. 书中收录的文献是管理艺术进行了一系列无可辩驳的思索,贯穿着人性的光辉。 www.ftchinese.com 6. During a cesarean birth, an incision is made through the abdomen and uterus, through with the baby is removed. 在剖腹产手术中,会在下腹部子宫处切口,把婴儿取出。 bbs.tnbz.com 7. I don't want to go through with this, she thought, with each step toward the altar. 随着每一步走向圣坛,她心里都在说,我不想跟他结婚。 blog.sina.com.cn 8. But CERA cautions that developed nations will hardly be through with oil anytime soon. 但是CERA提醒发达国家在任何时间并不能很快会抛弃石油。 www.bing.com 9. When you are through with that you will see the evenness. It's not easy. . . 当你完成之后,你可以看到它的均匀。但真的不容易… www.guitarcn.com 10. Be through with the discussion about all the details before the contract is signed. 在签订合同之前,务必要把全部细节讨论完毕。 blog.sina.com.cn 1. She vowed she would go through with it. 她发誓要把此事进行到底。 blog.hjenglish.com 2. I'm through with you. 我和你完了。 www.on-line-degree-1.net 3. You've said that so many times, but you've never gone through with it. 你已这样说了无数次了,不过你从未做到。 www.6eng.com 4. Was there another level of abstraction above the category that users would like to browse through with II CE? 在类别之上是否还有另外一级抽象(用户愿意通过它使用IICE进行浏览)? www.ibm.com 5. Even those squirmy scenes were shot through with his goodness. 哪怕是那种打斗的场面,他都显得那么善良。 www.bing.com 6. Even after conquering these biases, we need to actually follow through with the decision. 即便克服了上述这些偏见后,我们还得要实际贯彻这个决定。 bbs.chinadaily.com.cn 7. As a species, humans are notoriously poor at following through with their plans. 人类这一族群在遵从计划上表现差可是出了名的。 www.bing.com 8. I will be with you as soon as I get through with this work. 我一完成这件工作就立即与你在一起。 www.jxenglish.com 9. Yet I'm still not sure I can go through with it. 然而我还是不能确定这次能否过关。 blog.sina.com.cn 10. How could she ever go through with it? 她怎么能够闯过这些? www.jukuu.com 1. after i returned home, i read through . . . with great care and learned that . 当我回到家,我仔细的阅读了…了解到了。 zhidao.baidu.com 2. Shes through with her boyfriend. 她和男友分手了。 wenku.baidu.com 3. The Tea Party manifesto is shot through with contradictions and worse. 茶叶党宣言充满了自相矛盾(以及更糟)的说法。 www.ftchinese.com 4. Love is what you've been through with somebody. 爱是你和某人曾经历的一切。 www.bing.com 5. The mycelium, in the right conditions, produces a mushroom -- it bursts through with such ferocity that it can break asphalt. 菌丝在适当条件下产生蘑菇——它以巨大的力量冲出,这股力量能够冲破柏油。 www.ted.com 6. He promised to marry her, but now he doesn't want to go through with it. 他答应同她结婚,但是现在却不想履行诺言了。 www.wenkoo.cn 7. Make a note of times in the past when you doubted yourself but ended up coming through with flying colors. 要把你以前产生自我怀疑但是最终出色地克服掉它们的那些经历都记录下来。 www.bing.com 8. Christie's also provided respectable sell-through, with only five of their 41 lots going unsold. 克里斯蒂的售出率也很高,41价拍卖品中仅有5件流拍。 www.ecocn.org 9. Yes, we`re through with each other. Now I just can`t get over her. I went with her for three years. 是.我们分手了.但我还是忘不了她.毕竟在一起带了三年了啊。 www.bing.com 10. So you're going through with this? -Yeah, I start training tomorrow. 所以你要参赛?(指参加拳击比赛)—当然,我明天开始训练。 www.yappr.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。