网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 town hall
释义

town hall

美 
英 
  • n.镇公所;市政厅;(英国)市镇集会所
  • 网络城镇大厅;市政大厅;市政府
复数:town halls  
town hall
n.
1.
镇公所;市政厅;(英国)市镇集会所a building containing local government offices and, in Britain, usually a hall for public meetings, concerts, etc.

例句

释义:
1.
state of emergency for the town and county and said the business district, town hall and all schools in Apex will be closed Friday.
莱福徳宣布了该镇和县处于紧急状态,易帕克斯地区的商业区,市政厅和所有学校在星期五全部关闭。
blog.sina.com.cn
2.
But members have been holding what are known as town hall meetings around the country to hear reaction.
但是议员们一直在全国范围内召开市政厅会议听取人们对医改的反应。
blog.sina.com.cn
3.
At a town hall meeting in Missouri Wednesday, Obama said he still didn't know 'whether the deal is going to get done.
奥巴马周三在密苏里州的大会上说,他仍不知道交易是否能达成。
www.bing.com
4.
A would-be robber was arrested after he tried to hold up his local town hall, mistaking it for a bank, Austrian police said Wednesday.
周三,奥地利警方发布消息说,一名劫匪误将镇公所当作银行并欲实施抢劫被逮捕。
dictsearch.appspot.com
5.
He began to hold quarterly town hall meetings that end with a question and answer session for employees.
他开始举办季度员工大会,并专门在会议结束前设立了员工问答环节。
www.fortunechina.com
6.
Arriving to cheers at the Old Marylebone Town Hall, Sir Paul McCartney and his wife-to-be Nancy Shevell waved to the crowds.
在波恩旧市政厅,保罗·麦卡特尼和未婚妻南希·斯维尔走向欢呼的人群,并挥手致意。
www.bing.com
7.
Some of them are legitimate firsts, like the president's online town hall at the White House in May.
其中某些东西确属首创,比如五月份白宫的总统在线座谈会。
www.bing.com
8.
There town hall clock chimed seven times but there was no sign of Jon striding across the market place below.
市政府的钟敲了七下,可在楼下的市场上,还没出现乔的身影。
tr.bab.la
9.
I could do nothing but followed her to the town hall.
我没办法,只好跟她一起去市政厅了。
blog.sina.com.cn
10.
this was an intelligently organized and fervent meeting in a packed town hall, with the chief executive in the chair.
这是一次精心组织起来的集会;集会厅里济济一堂,主持集会的是特首。
www.zm71.com
1.
He repeated his offer for Obama to join him in a series of town hall meetings. McCain also issued the call in a speech last week.
他再次向奥巴马提议,共同举行一系列公民会议。麦凯恩上星期曾经在演说中提到过这个建议。
www.voanews.cn
2.
This was an intelligently organized and fervent meeting in a packed Town Hall, with Mr. Strong in the Chair.
这是一次精心组织起来的会议,城市大厅济济一堂,斯特朗先生主持了这次会议。
blog.hjenglish.com
3.
This was the one I wanted, a town hall meeting where we would be questioned by a representative group of local undecided voters.
这正是我想要的辩论方式——市政厅集会,当地尚未决定选谁的选民代表将向我们提问。
www.bing.com
4.
After Breakfast we followed the Mayor of the city to the town hall and to a park, which is probably the only sightseeing spot of this town.
早餐之后,我们跟随镇长参观市政大厅,然后来到一处公园观光。
blog.sina.com.cn
5.
This was an intelligently organized and fervent meeting in a packed Town Hall, with Mr. Black in the chair.
这是一次精心组织的会议。市政大厅里济济一堂,热情洋溢,主持会议的是布莱克先生。
wenku.baidu.com
6.
Mr Obama has also headed out on the road again, with three town hall meetings on health reform planned for this week alone.
总统奥巴马也再次出发,仅本周就安排了三场关于医改的市政厅会议。
www.bing.com
7.
His town-hall meeting in Shanghai was minutely controlled, with handpicked youth cadres bused in to ask handpicked questions.
他在上海举行的市政厅会议,每一个细节都受到控制,精心挑选的青年干部坐着包租的巴士前来会场,向他提出精心挑选的问题。
www.ftchinese.com
8.
The hotel is a 5 minute walk from Town Hall train station - from which you can buy an all day pass for use on all ferries, trains and buses.
酒店离霍尔镇的火车站只有五分钟的路程。在火车站,你可以购买到整天可在船、火车和公共汽车通用的通行证。
weike.taskcn.com
9.
It was the last day of the year and a large crowd of people had gathered under the Town Hall clock.
那是一年的最后一天,一大群人聚集在市政厅的大钟下面。
blog.hjenglish.com
10.
The news was no surprise to employees who attended the town hall meeting in September, just after the merger was announced.
对于参加了9月份合并消息公布后那次全体员工大会的人来说,这条消息并不令人意外。
www.ftchinese.com
1.
Last night he was holding his own town hall meeting at Bozeman, Montana, offering a passionate defence of his crammed agenda.
昨晚在蒙大拿州的博兹曼市,奥巴马举行了他自己的市政厅会议,并为他的议程激烈地的辩护。
www.bing.com
2.
The fire destroyed the town hall and the rest of the town and the teenager is reputed to have haunted the town hall site since.
大火烧毁了市政厅和其他城市的青少年和被誉为有闹鬼的市政厅网站至今。
erpang.openwebster.com
3.
Caught into the town hall of the stars know things have been well known, since the emperor is not Bixian Yi, bent, what have I to fear?
星子知道自己被捉入府衙之事已人尽皆知,皇帝既然不避嫌疑,一意孤行,我还怕什么?
www.readnovel.com
4.
The Obama administration had hoped that this month's town hall meetings would smooth the way for healthcare reform.
奥巴马(Obama)政府本希望,本月的市政厅会议将为医疗改革铺平道路。
www.ftchinese.com
5.
"They're the ones that can answer that particular question, " he said at a town hall-style gathering of soldiers in Kandahar.
“这问题可只有他们才能说清楚啊”,他在坎大哈士兵聚集的一个镇公所说。
bbsnew.esnai.com
6.
If only Lehman had been saved, there would be no threat of Obamacare and no town hall hysteria about socialist "death panels" .
如果当初救了雷曼,就不会存在“奥巴马医改”的威胁,不会产生针对社会主义者“死亡陪审团”的过激反应。
www.ftchinese.com
7.
Then the concert will just have to take place in the Town Hall.
乐队不得不在城市大厅里举行音乐会。
bbs.netshowbbs.com
8.
In three town hall meetings the president conducted last week, he decided to attack his attackers.
在奥巴马上周举行的3次市政厅会议上,他决定对这些攻击者展开反击。
www.ftchinese.com
9.
Isamu Sasaki, who owns a painting company, showed up at the town hall on Tuesday to ask what to do about his staff.
拥有一家涂装公司的佐佐木勇(IsamuSasaki)周二到镇公所询问他的员工该怎么办。
c.wsj.com
10.
Mayor Jin Sato survived only by clinging to a railing on the roof of the town hall as the torrent carried off dozens of colleagues.
海啸的急流冲走了市政厅内几十名公务员,町长佐藤仁(JinSato)靠抓紧屋顶上的一道护栏,才死里逃生。
www.ftchinese.com
1.
You could advertise in the local paper, put up a notice in your local library or town hall or put flyers through doors calling for support.
你可以在当地报纸刊登广告,贴出公告在你们当地图书馆或地方中心,或是发传单的途径寻找赞助。
citizenactionnetwork.wikia.com
2.
Following the withdrawal of the Paris town hall, the case is being brought by civil plaintiffs, against the advice of the public prosecutor.
随着巴黎市政厅的撤销起诉,这个案子变成了民事原告,而不是公诉。
www.ecocn.org
3.
We had a town hall meeting, and one of the first questions I got was, "Why should we trust you? "
我们举行了全员大会,最先问到的问题就包括“我们凭什么相信你?”
www.fortunechina.com
4.
The following year, he made his New York debut at Town Hall to mixed reviews.
第二年,他在纽约市政厅面对褒贬不一的评价首次登台演奏。
www.for68.com
5.
At a packed town-hall meeting, he was introduced by an unemployed father of seven.
在围得水泄不通的市政厅见面会上,他由一位养育了7个子女的失业父亲引见给大家。
www.ecocn.org
6.
It has an airstrip, a military base and a small town hall, and is occupied by about 60 civilians.
岛上配备有飞机跑道,一个军事基地和一个较小的市政厅,生活有约60户居民。
www.bing.com
7.
'I respect the president, ' he said, both at Liberty State Park and at Exeter's town hall.
无论是在自由女神公园(LibertyStatePark),还是在新罕布什尔州埃克塞特的市政厅,洪博培都说,我尊重总统;
c.wsj.com
8.
The following year I initiated a screening of the Circle of Stones and a remembrance event in Port Phillip at the St Kilda Town Hall.
接下那年我在菲利普港的圣基尔达镇市政厅办了一场纪念活动并放映「石之圆圈」。
zh.globalvoicesonline.org
9.
The big Town Hall clock was striking midnight when Frank began to cross the bridge.
正当弗兰克准备过桥时,市政厅的大钟敲响了午夜的钟声。
edu.sina.com.cn
10.
Or were they dreaming? I remember standing and watching President Bush engage in a town hall that I believe was televised.
我清楚地记得我站在那儿看着布什总统参加了群众座谈会,而且我确信有电视直播。
www.bing.com
1.
Lawmakers met by jeers and taunts Tuesday as they held town hall meetings on the president's health care reform plan.
周二,立法者召开市政厅会议,就总统的医疗改革计划进行讨论,遭到了人们的嘲讽。
blog.hjenglish.com
2.
At a town hall meeting in Washington, his organization released its annual report on the State of Black America.
全国城市联盟在华盛顿的一次城镇会议上发表了《美国黑人状况》年度报告。
www.24en.com
3.
But the balcony on Fulham Town Hall was unsafe for any waving or speeches and there was also a misunderstanding.
只不过富勒姆区政府的阳台对于挥手致意或发表讲演并不安全,而当时也存在误解。
dictsearch.appspot.com
4.
Then he returned to the town-hall, and the clerk observed him attentively examining a road map of France which hung in his study.
随后,他回到市政府,办公室的侍者看见他正细心研究挂在他办公室里的一张法国公路图。
www.jukuu.com
5.
Now, many in the audience at today's town-hall meeting were excited to be in the same room with President Obama. . .
现在,今天参加市政厅会议的很多听众对与奥巴马总统同处一室感到十分激动…
www.yappr.cn
6.
The town hall has an architectural exhibition, with the slogan "Little Argenteuil, Grand Paris" as a nod to the bigger plans.
市政厅举办了一场以“小阿让特依,大巴黎”的建筑展,以配合其宏伟的计划。
www.ecocn.org
7.
At a recent town hall meeting, a man stood up and told Representative Bob Inglis to "keep your government hands off my Medicare. "
在最近一次镇市政厅会议上,一位男子站起来,告诉众议院鲍勃因格里斯:“政府别插手我的医疗保险了”。
victor2929.blog.163.com
8.
At town-hall meetings, he does not fob voters off with a single sound-bite; he lets them ask follow-up questions.
在市政厅会议上,他不是单用一句漂亮话来唬弄选民;他让它们提穷根究底的问题。
www.ecocn.org
9.
I forgot all about her story until one day I found myself in the same situation, this time at our own Town Hall.
这个故事听后,我就忘了。直到有一天在市政厅,我也遇到了同样的情况。
www.putclub.com
10.
A rocket fired from the town hall was the cue for start of the event for which local authorities provided 120 tonnes of tomatoes.
当天,市政厅广场放出一记礼炮,标志着西红柿狂欢节的开幕,当地政府则提供了120吨西红柿“炮弹”。
www.chinadaily.com.cn
1.
Many town-hall employees, paid for by the taxpayer, were in reality working for his party.
许多纳税人供养的市政厅员工实际上为他的党工作。
www.ecocn.org
2.
The Mahilyow Town Hall is one of the best memorials of civil architecture in Belarus related to the 17th century.
莫吉廖夫市政厅是白俄罗斯17世纪民用建筑的最好纪念物之一。
www.bing.com
3.
I'll be doing another town hall up in the St. Cloud area in September and we'll do that on monetary policy.
九月份我会在圣克劳德地区召开另一场市政厅会议,会议的主题是货币政策。
www.bing.com
4.
Back in S? o Paulo, once the town hall meeting is over, Clinton faces a seven-hour flight to Costa Rica.
回到圣保罗。市政厅会议结束后,希拉里将面临飞赴哥斯达黎加的七小时航程。
www.ftchinese.com
5.
Train drivers, postmen , teachers, university lecturers, town-hall employees, carmakers, oil workers, supermarket cashiers took part.
火车司机、邮递员、教师、大学讲师、市政厅工作人员、汽车制造业工人、石油工人、超市员工无不加入了抗议行列。
dictsearch.appspot.com
6.
Hi, Mr. Fox. I'm raking up the leaves around the town hall.
嗨,狐狸先生。我在市政厅周围耙树叶。
443941465.qzone.qq.com
7.
Indian media have been full of discussion about Mr. Obama's remarks about Pakistan during a Town Hall-style meeting with students in Mumbai.
印度媒体全面讨论了奥巴马在孟买一个市政厅式的会议上向印度学生发表的关于巴基斯坦的讲话。
www.voanews.cn
8.
The second would be a town hall meeting in which citizens would ask the questions.
第二场将采用市政厅集会的形式,由市民提问。
www.bing.com
9.
It held a meeting with Haringey officials in March but concluded that the town hall had dealt with the whistleblower's claims properly.
三月,CSCI和哈林盖的官员召开了一个会议,得出结论,让市政厅全权处理揭露者的主张。
www.bing.com
10.
Officials displayed similar nervousness in their preparations for the "town hall" meeting in Shanghai.
在准备上海“市政厅会议”时,官方亦如临大敌。
club.topsage.com
1.
Outside a town-hall meeting in Reston, Virginia, last week, a few buffoons likened Barack Obama to Hitler.
上周,在弗吉尼亚州的莱斯顿市政厅会议室门外,一些缺乏教养的人把巴拉克·奥巴马比作希特勒。
www.bing.com
2.
In a speech at a town hall meeting in Shanghai, the president described himself as a 'big supporter of noncensorship. '
在上海和大学生举行的面对面问答环节中,奥巴马说他本人强烈支持取消网络审查。
chinese.wsj.com
3.
The council is voting on whether to expend the large amounts of money needed to repair the town hall.
市议会正在投票表决是否花费大笔费用来修护市政厅。
blog.ufeel.com
4.
Today President Obama's holding a town hall meeting with AARP members to answer questions about his push to overhaul the health care system.
今天奥巴马总统与美国退休人员协会成员举行了大会堂会议,来讨论关于彻查现有的医保体系。
club.topsage.com
5.
You're not going to believe it! Look what I found at Town Hall!
你不会相信的!看看我在市政厅里发现了什么?
www.bing.com
6.
In March, he held town hall-style meetings at which thousands of employees brainstormed and offered up ideas.
三月,他召开了市政厅形式的会议,上百成千的员工竞相出主意、展开了头脑风暴活动。
www.bing.com
7.
Fresh off his first prime time news conference as president, Barack Obama heads to Florida for another town-hall style meeting today.
总统奥巴马今天第一次在黄金时间召开新闻发布会,他到佛罗里达为举行另一个大厅式的会议。
bbs.putclub.com
8.
I encourage you to attend a Town Hall meeting, and to actively participate in our efforts towards profitability.
我在此鼓励你们都参加这个大会,同时积极参与,共同为实现目标和利润努力。
blog.163.com
9.
In ancient times, it was a town hall where important matters were handled.
在古代,它可是个处理大事情的议事厅。
blog.sina.com.cn
10.
The mosaic floors of Manchester's imposing town hall are decorated with bees that represent the city's once unrivalled industrial might.
曼彻斯特市政厅宏伟壮丽,马赛克铺成的地面上镶嵌着蜜蜂图案,象征着这座城市曾经不可匹敌的工业力量。
www.bing.com
1.
Appearing at a town hall meeting with Governor Arnold Schwarzenegger , Obama promised there will be brighter days ahead .
奥巴马与州长施瓦辛格一同出席了市政厅会议。奥巴马在会议上承诺美国经济前景将是一片光明。
www.bing.com
2.
Likewise, Obama's "town hall" meeting in Shanghai was not televised live across China as past U. S. presidential speeches were.
同样,奥巴马在上海的“Townhall”大会也没有像以往历届美国总统访华的演讲那样,在中国国内得到现场直播。
www.bing.com
3.
Barack Obama spoke to a group of Chinese students tonight at a town hall in Shanghai.
今天奥巴马在上海举行的一次会议中和一群中国学生进行了对话。
www.bing.com
4.
One of the most beautiful, Munich's New Town Hall, stands on Marienplatz.
其中最美的建筑物之一新市政厅,就伫立在玛丽安广场上。
www.the1.com.cn
5.
It has already been established in court that party employees were on the Paris town-hall payroll.
法庭已经证实巴黎市府的工资名册中确实曾有该党雇员。
www.ecocn.org
6.
ON FEBRUARY 15th several hundred conservative activists gathered in Plano, a suburb of Dallas, for a town-hall meeting.
2月15日,几百号保守派活动分子齐聚达拉斯市郊的普莱罗市参加一场市政会议。
www.ecocn.org
7.
What will Obama be asked when he sits down with Chinese youth at Monday's town hall meeting in Shanghai?
周一在上海举行的座谈会上,与会的中国年轻人将问奥巴马什么问题呢?
scm.jlu.edu.cn
8.
They took questions before a group of undecided voters in the style of a town hall meeting.
像市政厅会议的风格一样,他们在一群并未决定如何投票的选民面前回答问题。
www.bing.com
9.
The town hall event had been Mr. Obama's one chance to interact with ordinary Chinese on his three-day trip.
在奥巴马为期三天的访华之旅中,市政厅的会见其实是他唯一一次同普通中国老百姓交流的机会。
blog.sina.com.cn
10.
It was set up like a town-hall meeting, with questions posed by ordinary voters instead of journalists.
辩论的是人民大会的形式,由普通人而不是记者来提问。
www.ecocn.org
1.
At a Facebook town hall meeting in April, his spoken responses, if translated into Twitter messages, would have averaged 38 tweets.
在今年4月通过Facebook举行的公开互动会议上,奥巴马也是口头回答了相关提问,如果转换成tweet信息的话,他的回答平均长达38条tweet信息。
chinese.wsj.com
2.
At a town hall meeting Jan. 22, Abdelnour told about 500 of the firm's employees in Asia that they're nearer to that goal.
在1月22日的公司聚会中,度琪明告诉亚洲区约500名雇员,他们距离目标更近了。
www.bing.com
3.
The next morning the seven CP B partners held a town hall meeting in Boulder.
第二天早晨,CP B的7位合伙人在博尔德召开了一次会议。
dongxi.net
4.
The council has gone to the expense of repainting the entire town hall in preparation for the Queen's visit next month.
市政会花钱重新粉饰整个市政厅,为迎接女王下月的来访作准备。
www.hotdic.com
5.
Christmas Day suicide attack in the town Hall is the region of northwest Pakistan in recent attacks on the latest in a series.
圣诞节当天在哈尔镇的自杀式攻击,是近来巴基斯坦西北部地区发生的一连串攻击中的最新一起。
www.englishtang.com
6.
Mr Chirac is charged with "misappropriation of public funds" , using fake jobs paid for by the Paris town hall.
希拉克先生被指控“滥用公共基金”,制造虚假工作岗位,并由巴黎市政厅为这些岗位提供薪水。
www.ecocn.org
7.
Among them is Michel Roussin, Mr Chirac's former town-hall chief of staff, already convicted in a previous town-hall corruption case.
他们中有时任希拉克市政厅参谋长的米奇尔·鲁森(MichelRoussin),他已在此前的一个市政厅贪腐案中被判有罪。
www.ecocn.org
8.
Now, what, most people that you saw at this town hall meeting really don't want the detainees at their prison.
现在,在这个市政厅会议上,大多数人不希望囚犯关押在他们这里的监狱。
club.topsage.com
9.
I can see groups of protesters running through one part of the city towards the town hall.
我可以看到一群一群的抗议者从城市的一边冲向市政大厅。
kouyitianxia.5d6d.com
10.
Except they were not in a town hall but in a "FBI booking room" .
区别是他们是在联邦调查局的预定房间而不是在市政厅。
www.bing.com
1.
Except they were not in a town hall but in a "FBI booking room" .
区别是他们是在联邦调查局的预定房间而不是在市政厅。
www.bing.com
2.
The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect's eye.
当时有关新市政大厅的计画还仅仅是那建筑师酝酿中的意念。
forum.ycwb.net
3.
When Obama visited China in November 2009, he held a town hall meeting in Shanghai that was the hottest ticket in town.
2009年11月,奥巴马在中国进行访问时,在上海举行了市政厅会议,成为当时人们热议的话题。
www.bing.com
4.
They were married in a quiet ceremony at the town hall.
他们在市政厅里举行了朴素的婚礼。
5.
Wemhoff said it's likely the works were hidden in his fourth floor office building in Kings Street, opposite the Town Hall.
温霍夫说,这些物品也许是收藏在他办公室里,这间办公室就在市政大厅对面国王大道的一幢写字楼四层。
www.bing.com
6.
It was time for the Town Hall to close. As Anderson was leaving, the town clerk spoke to him.
不知不觉到了市政厅下班的时间。当安德森准备离开时,市政厅的办事员走过来和他交谈起来。
blog.hjenglish.com
7.
Alison: I'm going to a civic reception at the town hall.
艾丽森:我要去市政厅出席公民招待会。
www.hkedcity.net
8.
Twelve days later, Karl Heinz and his friend Helmut received a visitor from the town hall.
十二天后,卡尔海因茨和他的朋友海姆特接见了一个来自市政厅的一位到访者。
www.bing.com
9.
Then I would take them to a town-hall meeting, where freedom echoed out through the chambers: 'Give me liberty or give me death. '
我会把他们带到市政厅的集会上,让他们听听响彻屋内的呼声:‘自由,或者死亡。’
www.elanso.com
10.
Earlier today, President Obama spoke at a town hall meeting in Green Bay, Wisconsin. Yeah.
今天早些时候,奥巴马总统在威斯康星州的绿湾城里的全体会议讲话了。
www.hjenglish.com
1.
Caption : Attendees of a town hall meeting at the University of New Orleans take pictures of Obama.
描述:参加市政厅集会的人们纷纷举起相机对着奥巴马拍照。
www.cnnas.com
2.
If the talk turned to town-hall matters, that was partly because, nationally, this is a bad moment for Ms Royal, whose party is in chaos.
如果话题不得不转向政府要务,部分原因是因为,对于MsRoyal,这是一个举国性的不利局面,她所处的党派正陷于混乱和无序中。
www.ecocn.org
3.
The procession is now marching toward(s)the town hall.
现在巡行队伍正在向市政厅行进。
www.jxenglish.com
4.
Between official meetings when she travels, the secretary often holds town hall meetings that involve direct contact with college students.
克林顿在访问期间,除举行官方会晤外,还经常与大学生举行公众访谈形式的直接交流。
www.america.gov
5.
The neighboring city has become the unofficial headquarters of Namie, where the town hall and 2, 800 of its residents have relocated.
毗邻的二本松市已经成为浪江的非正式大本营了,市政厅以及2,800名居民已经撤离到了这里。
www.kekenet.com
6.
Mr Obama has seemed professorial, even pedantic, during recent town hall meetings on health reform.
在最近有关医改的市政厅议会上,奥巴马先生显得古板甚至迂腐。
www.ecocn.org
7.
Mr. Obama begins his day by speaking to residents of Elkhart, Indiana, at a town-hall meeting.
欧巴马星期一将首先出席印第安纳州的埃尔克哈特加的市政会议,直接向民众讲话。
ept-cn.com
8.
The US president was taking questions at a town hall meeting in New Orleans last night when the boy asked: 'Why do people hate you? '
昨晚,美国总统在新奥尔良市镇大会上请大家提问时,男孩发问道:“为什么人们讨厌你呢?”
www.bing.com
9.
If you leave your car beside the town hall, the police will impound it.
如果你把汽车停放在市政大厅旁边,警察就会把它扣押。
dict.veduchina.com
10.
"The state is restoring the Grand Palais, " read the first; "The Paris town hall is restoring the Petit Palais, " retorted the second.
第一块写着“国家正在修复大皇宫”,另一块针锋相对,写着,“巴黎城市大厅正在重修小皇宫”。
www.ecocn.org
1.
I'm going to a civic reception at the town hall.
我到市镇厅参加一个接待会。
language.ynenglish.com
2.
Talks are now underway between workers and management in the town hall of the tiny burg of Saint-Chamond near Lyon.
劳资双方的谈判目前正在里昂附近的小城圣沙蒙市政厅进行。
blog.sina.com.cn
3.
Clinton held a town hall-style forum attended by about 300 activists, giving a brief speech before taking questions for nearly an hour.
希拉里在爱荷华州举行了一个约有300名激进分子参加的市镇厅式论坛,她首先做了一个简短的演讲,之后用了近一个小时的时间回答提问。
www.chinadaily.com.cn
4.
That means long rides on buses, endless rounds of rallies, stump speeches, and town-hall meetings.
这将意味着坐长时间的公车,参加无数次的集会,听很多政治演说以及参加各种市政厅会议。
www.bing.com
5.
President Obama on Wednesday told a town-hall meeting that the stimulus has 'done its job.
奥巴马周三在一个大会上说,刺激计划已经奏效。
www.bing.com
6.
People crowded the pavement waiting for the instruction from the Town Hall.
人们挤在人行道上,等着市政厅的指示。
www.hjenglish.com
7.
This is an intelligently organized and fervent meeting in a packed Town Hall, with Mr. Strong in the Chair.
这是一次精心组织起来的会议,城市大厅济济一堂,主持会议的是Strong先生。
blog.sina.com.cn
8.
The first stone town hall was built in 1679 but badly destroyed at the time of WWII.
首幢石砌市政厅建于1679年,但是在二战期间遭到严重破坏。
www.bing.com
9.
At a town hall-style meeting in Stockton, Mr Cameron is interrogated by locals.
在斯托克顿的一个城镇会议上,卡梅隆先生受到当地人质疑。
www.ecocn.org
10.
She sang in one of the most important concert theaters in the city -- Town Hall. She sang some spirituals and some classical music.
在在纽约市最著名的一个音乐厅--TownHall演唱,她演唱了一些宗教歌曲和和古典歌曲。
www.bing.com
1.
The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.
市政厅的重建计划于下月开始。
dict.ebigear.com
2.
The Chamber of Commerce has held a series of "town hall meetings" and will publish a report next spring.
商务部已经召开一系列的市镇会议,并公布了明年一季度的报告。
www.ecocn.org
3.
The town hall sees street prayers as a temporary problem of capacity.
市政厅认为街头祈祷只是一个暂时性未能解决祷告场地容量的问题。
www.ecocn.org
4.
Mr Chirac is accused of employing 21 friends in allegedly "fake jobs" at the Paris town hall, a relatively minor charge.
希拉克先生因为在巴黎市政府雇用21个朋友做据称是“虚假的职位”而被指控,这只是一个相对较小的指控。
www.ecocn.org
5.
He was speaking at a town hall-style meeting on American television.
他在美国电视台市政风格的会议中发表了讲话。
www.tingclass.com
6.
In the second week of the month, I joined Al From for the first online presidential town hall meeting.
本月第二周,我参加了埃尔·弗罗姆主办的网上总统市政厅集会。
www.bing.com
7.
The bursting of Spain's construction bubble has devastated town-hall revenues.
西班牙结构性泡沫的破裂将会破坏市政厅收入。
www.ecocn.org
8.
Fixed some AI mining issues that could occur when their original town hall was destroyed.
修正了当电脑的主基地被摧毁以后AI会出错的问题。
my.pchome.net
9.
spokesman calls the joint town hall proposal "appealing. "
奥巴马的一名发言人说,两人共同出席市政厅会议的提议“很吸引人”。
www.ebigear.com
10.
On arrival at the Town Hall, the queen was welcomed by the Mayor.
到达市政厅时,女王受到市长的欢迎。
www.wycz.sh.cn
1.
But this week one town hall was forced to acknowledge things may have gone too far.
但是本周小镇的市政厅被强制的接受了这些条令以便能更加长时间的进行施行。
www.dltcedu.org
2.
The town hall is like a morgue, with few lights on.
市政大厅像一个停尸房,灯光幽暗。
www.bing.com
3.
Four "town halls" will be available: Village hall (at start), Town hall, City Hall and Capital.
四级“城镇大厅”用以升级:村庄大厅(起始),城镇大厅,市政厅和首都。
www.gamerhome.net
4.
Roy Takano [ie, Takeno] and Mayor, town hall meeting, Manzanar Relocation Center, California.
罗伊高野[即,竹野],市长,市政会议,Manzanar搬迁中心,加利福尼亚州。
08062788.blog.163.com
5.
The two women on trial were stopped in the street on 5 May near the town hall of Meaux, east of Paris.
在5月5日的禁令试行期中,两名女子被滞留在巴黎东部莫城街上。
www.bing.com
6.
Yes, well-heeled interest groups are helping to organize the town hall mobs.
是的,富有的利益集团在帮助组织市政厅的暴徒骚乱。
www.bing.com
7.
Mickey Kantor had negotiated a town hall format for the San Diego debate.
圣地亚哥辩论经米基·坎特商定,以市镇厅集会的形式举行。
www.bing.com
8.
He held two town hall meetings on the issue in Montana and Colorado on Friday and Saturday.
他于上周五和周六分别在蒙大拿州和科罗拉多州该问题举行了两次市政厅会议。
www.ttxyy.com
9.
The plans of the new development are on show at the Town Hall.
镇公所大厅展出了新开发平面图。
www.hotdic.com
10.
Mr. Obama's schedule included a similar town hall later in the town of Decorah, Iowa.
奥巴马总统的行程,还包括要在爱奥华州德博拉镇举行一次类似的市政会议。
www.2abc8.com
1.
A clerk in her local town hall, Ms.
费瑞格夫人是当地市政厅的一名接待员。
www.bing.com
2.
A concert is to take place at the town hall tomorrow.
明天市公会堂要举行音乐会。
book.qq.com
3.
The camera and cursor position are not centered over your town hall when the map is finished loading.
当地图读取完成以后,屏幕和鼠标的位置并不在你基地的中心。
blog.sina.com.cn
4.
He takes unfiltered questions at endless town hall meetings.
他在无休止的市政厅集会上接受各种未经筛选的问题。
www.bdza.cn
5.
The town hall was requisitioned as army headquarters.
市政厅征用作了军队的指挥部。
www.hotdic.com
6.
Roy Takano [ie, Takeno] at town hall meeting, Manzanar Relocation Center, California.
罗伊高野[即,竹野]在市政厅会议上,Manzanar搬迁中心,加利福尼亚州。
08062788.blog.163.com
7.
Mr Bernanke, keen to show sympathy for ordinary people's worries, will hold a televised "town hall" meeting on July 26th in Kansas City.
伯南克先生急于表现自己对民生问题的关切之情。他将于7月26日在堪萨斯市举行电视现场直播的市政厅大会。
www.ecocn.org
8.
The Town Hall was on a hill between two long valleys.
镇公所位于两个悠长山谷中间的小山上。
www.unsv.com
9.
Meeting in a packed Town Hall, with Mr. Smith in the chair.
这是一次精心组织的会议。市政厅里济济一堂,热情洋溢,主持会议的是史密斯先生。
www.6green.com
10.
Barack Obama speaks during a town hall meeting in Fort Myers, Florida.
奥巴马在佛罗里达的迈尔斯堡市政厅会议上发表讲话。
www.bing.com
1.
Far? The Town Hall is just behind the subway station!
远?市政大厅就在地铁站的后面。
www.bing.com
2.
Namie's town hall has decamped to makeshift offices in Nihonmatsu.
奈美惠的镇办公大厅撤到了二本松的临时办公室。
www.bing.com
3.
On November 20th teachers, town-hall staff, post-office workers and other civil servants are due to strike.
2007年11月20日,教师、市政厅官员、邮政工作人员以及其他公务人员也将举行大罢工。
www.ecocn.org
4.
Stranger: Could you tell me how to get to the town hall? Tom: I don't know for sure. Maybe you could ask the policeman over there.
路人:你能告诉我市政厅怎么走吗?汤姆:我不太清楚。你可以去问问那个警察。
www.zxsyy.com.cn
5.
The town hall is scheduled to start at 7pm in a university auditorium.
市政会议计划于晚上七时在一所大学的礼堂举行。
www.ecocn.org
6.
Rebel ratepayers have occupied the town hall .
造反派的纳税人已占领了市政大厅。
www.jukuu.com
7.
Some town hall meetings required police to restore order.
一些市政厅市民座谈会要求警察负责维持秩序。
chinese.wsj.com
8.
That party employees were on the town-hall payroll has been established.
一张包含有市政厅工资单上出现的党派员工名单已经建立。
www.ecocn.org
9.
Mr Nutter has been forced to hold a series of town hall meetings to explain the cuts and the crisis.
面对这些财政削减和当下危机,纳特不得不开展一系列市政厅会议予以解释。
www.ecocn.org
10.
In the past, we used to gather under the Town Hall clock to welcome the New Year.
我们过去常聚集在市政厅的大钟下面迎新年。
www.kekenet.com
1.
VN The fire badly damaged the town hall.
火灾使市政厅遭到严重破坏。
baike.soso.com
2.
The artist will exhibit his latest works in the town hall next week.
下周该艺术家将在市政厅展出他的最新作品。
www.wordreference.com
3.
The big town hall denies admittance to children.
这个城镇大厅不准孩子进入。
www.hotdic.com
4.
Is the Town Hall far away from the subway station?
市政大厅离地铁站远吗?
www.bing.com
5.
I caught a glimpse of the Town Hall clock as we drove quickly past.
就在我们快速驶过市政厅时,我瞥见了那里的大钟。
edu.sina.com.cn
6.
After the press conference, I did a town hall meeting with young people at the Ostankino television station.
新闻发布会结束后,我到奥斯坦金诺电视台与年轻人一起开展了一场市政厅集会。
www.bing.com
7.
"The expectations were just very high here after that town hall meeting, " Mr. Kleis said.
克莱斯先生说:“在市政厅会后,这里的期望不切实际地非常高”
www.bing.com
8.
Town hall building on Albert Square in Manchester.
位于曼彻斯特艾伯特广场的市政厅。
dt85.com
9.
Two large-scale exhibitions were staged in Sha Tin Town Hall.
年内,沙田大会堂举行了两个大型展览。
www.hotdic.com
10.
Anyone finding the wallet is requested to bring it without delay to the Town Hall.
拾到钱夹者请立即送至镇政府。
www.kekenet.com
1.
Pedestrian: Yes, go straight across and the Town Hall is 100 meters along on the left-hand side.
行人:不错。穿过这路口,走大约一百公尺,左边就是市政厅了。
www.01waiyu.com
2.
And a large crowd of people had gathered under the Town Hall clock.
那时已经有很多人聚集在市政厅的大钟下面。
blog.sina.com.cn
3.
You can also approach your town hall or council offices for information about services.
你也可接触你的市政厅或市议会办事处查询你区内提供的服务。
www.immigration.gov.au
4.
Those up-and-coming water colour artists are currently exhibiting their work in the town hall.
那些刚刚崭露头角的水彩画家们正在市政厅展出他们的作品。
blog.sina.com.cn
5.
It will take about 20 minutes on foot. Go to the right as you leave this building and turn left when you get to the town hall.
走过去大概要花20分钟,当你离开的时候先朝右走,走到市政厅往左拐。
www.95151.com.cn
6.
Hu, and his town hall meeting with future Chinese leaders in Shanghai not only had a Potemkin air, it was not even broadcast live in China.
在上海市政厅,他与中国未来领导人的会谈即使在中国境内也没有直播。
bbs.chineyeah.com
7.
Should a Muslim get married in a mosque or a town hall (or both)?
例如,穆斯林应该在清真寺还是市政厅结婚(或两者皆可)?
www.ecocn.org
8.
When we catched up to the Town Hall , A large crowd of people had gathered.
当我们赶到市政厅时,那里已经人山人海了。
bbs.ebigear.com
9.
"I don't like these cuts either, " said Mr Nutter at one town-hall meeting; but the economic situation is forcing his hand.
“我也不想削减财政。”纳特先生在某次市政厅会议上如是说;但是眼下的经济状况却逼得他没有选择。
www.ecocn.org
10.
There were more angry scenes at town-hall meetings.
在市政会议现场出现很多让人愤怒的情形。
www.ecocn.org
1.
If elected I will suggest to councilors that we hold a town hall meeting every year.
如果当选市长,我会建议我们的议员每年举行一次市民大会。
dictsearch.appspot.com
2.
In China, Mr. Obama will meet with local political leaders and will host an American-style town hall meeting with students in Shanghai.
在中国,奥巴马将会会见当地政治领导领袖,并在上海美式市政厅会见学生。
blog.sina.com.cn
3.
President Obama went to New Orleans for the first time as president Thursday to visit a charter school and to hold a town hall meeting.
周四,奥巴马首次以总统的身份到访新奥尔良,参观当地一所特许学校(charterschool),并出席镇上的集会。
www.bing.com
4.
I grabbed my hat and took off for the Town Hall.
我抓起帽子便匆匆忙忙地赶到市政厅去。
www.hotdic.com
5.
We went to the town hall to listen to the elders telling us to work hard, obey social rules and think of others.
我们去市政厅听取长辈告诫,告诉我们要努力工作,遵守社会规则和别人的想法。
www.gedu.org
6.
But the town hall debate last week left Bob cold.
但上周的公开辩论让鲍勃心冷。
www.bing.com
7.
There was a crowd of people in front of the town hall .
市政厅前有一群人、
bbs.ebigear.com
8.
Moscow city from above, but its not real Moscow, but it's copy, that is being stored in the Moscow city town-hall.
莫斯科市从上面,但它不是真正的莫斯科,但它的副本,这是被储存在莫斯科市市政厅。
blog.sina.com.cn
9.
At 7: 30, the developer and town officials watched in amazement as hundreds of Chelmsford residents lined up outside the town hall.
晚上七点半,发展商和市政官员们惊讶地发现,几百位切姆斯福居民排列在市政大厅外。
www.zftrans.com
10.
Two tickets for the Town Hall.
两张到市政大厦的票。
www.powerdict.com
1.
The bus stop is opposite the town hall .
公共汽车站的对面是市政大厅。
dict.hjenglish.com
2.
Some people watch the ferment at town-hall meetings in America today and worry that another Oklahoma-style atrocity is brewing.
现在美国市政会议中的骚乱景象,使一些有识之士深感忧虑,这是否孕育着另一场俄克拉荷马惨案?
ecocn.org
3.
After breakfast, he went to the Town Hall and read more of the old papers.
吃完早饭,他又到市政厅去研读文献。
gb.cri.cn
4.
Somebody passing by asked me the Town hall.
有个过路人向我打听政府大厅在哪。
zhidao.baidu.com
5.
November 16, President Obama will have a town hall meeting with Chinese youth in Shanghai, China.
11月16日,奥巴马总统将与中国的青年们在中国上海面对面地交流。
www.24en.com
6.
MR. HUNTSMAN: In those town-hall meetings we have, we talk about rebuilding the manufacturing muscle in America.
洪博培:在我们举行的那些交流活动中,我们谈到怎样重建美国的制造实力。
chinese.wsj.com
7.
They gathered under the Town Hall clock.
他们聚集在市政厅的大钟下面。
www.bing.com
8.
The town-hall meeting showed evidence of the partisan divide in America.
这次市镇大会表明了美国党派的分歧。
www.bing.com
9.
Ward discusses his book at 7 p. m. Wednesday, June 16, at Town Hall Seattle.
沃德6月16日星期三晚上七时在西雅图市政厅讨论了他的书。
blog.sina.com.cn
10.
A large crowd of people and had gathered under the Town Hall clock.
一大群人聚集在市政厅的大钟下面。
www.kekenet.com
1.
A large crowd of people had gathered under the Town Hall clock.
一大群的人聚集在市政厅的大钟下面。
blog.163.com
2.
Another 1. 6% might come from town-hall mergers.
另外的1.6%可以通过政府合并而获得。
www.ecocn.org
3.
On Wednesday evening, we went to the Town Hall.
星期三的晚上,我们去了市政厅。
blog.hjenglish.com
4.
He's a Republican, and thrilled to have just shaken John McCain's hand at a town-hall meeting in Kansas City, Missouri.
Joel是共和党,并且由于刚刚在密苏里的堪萨斯城市政大厅与麦凯恩握手而激动不已。
club.topsage.com
5.
This is a tradition, by the way, that is very common in the United States at these town hall meetings.
顺便提一句,这是一种在美国的这类直接对话会中十分常见的传统做法。
www.america.gov
6.
Hi, Lin Lin! Do you know the way to the Town Hall?
嗨.林林!你知道去市政大厅的路吗?
www.bing.com
7.
Someone passing by asked me the way to Town Hall.
某路人问我去市政厅的路。
www.scude.cc
8.
Do you prefer a class at a local club or town hall?
你喜欢在当地的俱乐部还是镇公所上课呢?
www.bing.com
9.
This is her first town hall, she tells me.
她告诉我,这是她第一次到市政厅游行示威。
www.ecocn.org
10.
So you've finished your dirty work at the Town Hall, have you?
你已经结束了在市政府的肮脏勾当,是吗?
dict.veduchina.com
1.
two weeks rehearsal . that ' s the way to play town hall.
两周的排练。在市政厅演出的必由之路。
www.ichacha.net
2.
"If you like your health care plan, " Barack Obama assured a town-hall meeting in 2009, "you can keep your health care plan. "
奥巴马在2009年的一次市政厅会议中确保,“如果你喜欢你的医保方案,那么你可以保持它。”
www.bing.com
3.
Example: Could you tell me how to get to the town hall?
你能告诉我怎样去镇政府吗?
www.bing.com
4.
PM This room is called the Town Hall, which Tim says has quite a history.
PM,这个房间是所谓的大会堂,Tim说它具有相当的历史。
bbs.ebigear.com
5.
In the morning, Anderson went to the Town Hall. He wanted to study the town records.
第二天早上,安得森先生去了市政厅,他想看看维堡市的城市档案。
gb.cri.cn
6.
Town Hall. It was the last day of the year
市政厅。那是一年的最后一天
bbs.tingroom.com
7.
The Carnival began in January 1959 in St Pancras Town Hall as a response to the depressing state of race relations at the time;
嘉年华在1959年1月开始在圣潘克拉斯大会堂种族关系的郁闷状态的响应时间;
www.ok06.com
8.
Mr Obama takes the question from ten-year-old Terence Scott at a town hall meeting in New Orleans yesterday
奥巴马先生昨天在新奥尔良市镇大会上接受10岁男孩特伦斯·斯科特的提问
www.bing.com
9.
Town Hall Meetings where community members have the opportunity to voice opinions and ask leaders probing and difficult questions
TownHallMeetings的团体成员有机会发表意见以及向领导者提出探讨话题和难题
www.ibm.com
10.
People gather on a street in front of the damaged Town Hall building on Sant' Agostino near Ferrara after an earthquake. Source: Reuters
地震之后,在菲拉拉附近的如圣奥斯定,人们在被损坏的市政府前的一条街上聚集。消息来源:路透社
www.bing.com
1.
Presidential candidates Obama and McCain held their second debate in a town hall style,
美国总统候选人奥巴马和麦凯恩的第二场辩论采取了群众大会的形式。
bbs.ebigear.com
2.
Defensive: Mr Obama, centre, speaks at the town hall meeting in New Orleans yesterday
招架:奥巴马先生(中间)昨天在新奥尔良市镇大会上侃侃而谈
www.bing.com
3.
The mostly empty city of Bayannao'er, which boasts a beautiful town hall and World Bank-sponsored water reclamation building
近乎空城的巴彦淖尔,这座城市有美丽的市政大厅,还有世界银行资助的水循环建筑。
www.bing.com
4.
On Sunday morning Bill was woken by the telephone. ? Town Hall
星期日的早上,Bill被电话声吵醒了。
wenku.baidu.com
5.
A health care town hall meeting in Florida turning chaotic Thursday,
在星期四佛罗里达州的一次卫生保健市政厅会议混乱异常,
www.kekenet.com
6.
The cut in education funding dominated last night's town hall meeting,
裁减教育经费是昨天晚上群众大会上大家最关心的问题。
www.meiguoliyu.com
7.
Yuen Long Town Hall Management Committee Limited
元朗大会堂管理委员会有限公司
www.labour.gov.hk
8.
Application for residence permit AND registration at town hall
申请居留许可并且在市政厅注册
ccfao.changchun.gov.cn
9.
North District Town Hall Auditorium
北区大会堂演奏厅
www.weather.gov.hk
10.
monday intro class at shatin town hall also suspended
当晚沙田大会堂初班同时暂停
www.ichacha.net
1.
The meeting will be hold in the town hall
会议将在市政大厅举行
www.qeto.com
2.
go back to town hall ! - but they ' ii vaporize us
回到市政大厅-但他们会灭了我们的
www.ichacha.net
3.
The Town Hall and Roland on the Marketplace of Bremen
不来梅市场的市政厅和罗兰城
www.myspaces.cn
4.
They gathered under the Town Hall clock. people gathered
人们聚集在一起,尤指自发性的聚集
wenku.baidu.com
5.
Town Hall and Roland on the Marketplace of Bremen
不来梅市政厅和罗兰雕像
blog.sina.com.cn
6.
These came together in the new town-hall,
这几位一并驾临新盖的会议厅,
calm-sea.com
7.
Friends of NT Town Hall Scheme
新界会堂之友计划
www.lcsd.gov.hk
8.
Opening Hours of Town Hall
会堂开放时间
www.lcsd.gov.hk
9.
Friends of Sha Tin Town Hall
沙田大会堂之友
www.lcsd.gov.hk
10.
he is arriving at the town hall
他将要去市政厅
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 4:44:24