单词 | teenage |
释义 |
例句释义: 十来岁的,青少年的,十几岁的,青少年时期,十一到十九岁 1. If a teenager is trying to avoid relationships or constantly becomes seriously angry, more than normal teenage rebellion may be going on. 如果一名少年总是离群索居,或时常动怒,这已经不仅仅是正常的青春期反抗心理的表现了。 space.exue.com 2. In one case, the love interest turns out to be the ghost of the hero's mother, captured when she was a teenage girl. 在一部作品中,爱的对象竟是男主角母亲少女时代被禁锢的鬼魂。 www.bing.com 3. His teenage dream, he said, was to own Pink Floyd's The Wall and a pair of Wrangler jeans. 他说在自己十来岁的时候,最大的梦想就是拥有一套平克·弗罗伊德的《迷墙》和一条Wrangler牌牛仔裤。 www.bing.com 4. The question that remains is not why she was allowed to live but why her teenage friends had to be murdered. 但问题并不在于她为什么活着,而在于她那些十几岁的朋友为什么被谋杀了。 www.bing.com 5. Nonetheless, cutting benefits would not seem to be the scientifically recommended course of action against teenage pregnancy. 虽然如此,削减福利来应对少年早孕似乎不符合科学建议。 www.bing.com 6. an American father screams at his teenage daughter as she leaves the house wearing a couple of handkerchiefs and a bit of gold string. 当十多岁的女儿穿着过于暴露的衣服,戴着金项链走出家门时,父亲会这样对她尖叫。 www.hotdic.com 7. Despite feeling tired at the end of her workday, one mom began playing basketball with her teenage son because he seemed withdrawn. 尽管在一天工作之后感觉疲惫,一位妈妈还是会和她十几岁的儿子打篮球,因为他看来有些沉默寡言。 www.bing.com 8. or he might launch into a monologue about the horrors of his teenage children. 或者他可能开始一场独白讲述他对自己十几岁孩子们的恐惧。 dictsearch.appspot.com 9. "Teenage Mutant Ninja Turtles" sold like hot cakes. They were all sold out when I got to the store. ‘忍者龟’漫画一下子就被抢购一空!我到书店的时候,它们都卖完啦! blog.hjenglish.com 10. After the age of three, girls are more susceptible than boys, and teenage girls average three colds a year to boys'two. 但三周岁后,女孩就更易感冒了。十几岁的女孩年平均感冒三次,男孩则为两次。 bbs.chinabroadcast.cn 1. Finally, even when I was a teenage terror, Mom and Dad always let me know how proud they were of me. 最后一点,在我十几岁的时候,即使我像个混世魔王似的把家里闹个底朝天,爸爸妈妈也总是让我明白我是他们的骄傲。 www.joyen.net 2. As one of the Utoya survivors, a teenage girl, said: "If one man can show so much hate, imagine how much love we all can show together. " 正如于特岛(Utoya)幸存者之一、一名十几岁的女孩所说的:“如果一个人可以展示出如此多的仇恨,想象一下我们所有人团结在一起可以展示出多少的爱。” blog.sina.com.cn 3. It was a sunny Sunday afternoon as Bob and Sue set out with their three teenage daughters on a lazy drive down to the beach. 一个阳光明媚的周六下午,鲍勃和苏带着三个女儿一起驱车前往海滩。 www.bing.com 4. Among them teenage pregnancies are rare and often followed by marriage, sometimes at the point of a metaphorical shotgun. 在这些家庭中,少女怀孕非常少见,常常都是结婚后生育,有时结婚生子几乎同时。 www.ecocn.org 5. Your teenage children want to be independent, but they except you to be ready to help them whenever they ask you to. 你的孩子们想独立,但是除了在他们请你帮助他们的时候。 learning.zhishi.sohu.com 6. Wendy looks at me as if she were with a teenage mother. 温迪看着我,好像她在看一个未成年妈妈。 blog.sina.com.cn 7. Moreover, how much bearing the parents opinion over television violence have on teenage crime is not certain. 这一句也不是很透,感觉少了什么,而且有些影响本段主题。 bbs.gter.net 8. Mr Dore and his teenage bride are from the same village, and he said that he had waited for her to grow up before proposing. 多尔和他的少女妻子来自同村,据他说在求婚前他一直等待着妻子长大。 www.bing.com 9. "Our findings suggest that television may play a significant role in the high rates of teenage pregnancy in the United States, " she said. 她说:“我们的调查结果表明,电视可能是造成美国青少年怀孕率居高不下的一个很重要的因素。” www.ebigear.com 10. You know, I was kind of a shy kid in many ways, and for me, music was like therapy. It helped me through my teenage years a lot. 你知道,我在许多方面都很害羞,音乐对我而言犹如一剂良药,帮助我度过少年时代,令我受益匪浅。 www.24en.com 1. His wife watches TV all day and his three teenage kids have dropped out of high school to hang around with the local toughs. 他的妻子每天只顾看电视,三个孩子都辍学了,并和当地的地痞流氓混在一起。 blog.sina.com.cn 2. I have a teenage daughter and I have ongoing discussions with her about this topic so I feel like I need to say a few words. 我也有一个青春期的女儿,我正打算跟她谈这个话题,我感觉自己应该对此说些什么。 blog.sina.com.cn 3. A bit nostalgic, she said with a sigh, "It's my favorite from my teenage years. " 有点怀旧啊,她叹了口气说,“这是我小时候最喜欢喝的。” www.bing.com 4. At the beginning, I knew only about a young teenage girl imprisoned on the third floor of a brothel in a red-light district here in Kolkata. 事件一开始,我所知道的仅仅是在加尔各答红灯区某座妓院的三楼房间里囚禁着一位年幼的少女。 dongxi.net 5. The only person left outdoors was a teenage boy who was lying flat on his back in a flowerbed outside number four. 只有一个14、5岁的小孩子留在了外面,他躺在女贞路四号花台的外面。 www.jbenglish.org 6. Onlookers said the teenage sensation looked close to collapse and she barely moved between points to conserve energy. 比赛观众说,莎娃简直被酷暑快折磨得虚脱了。她在移动中试图保存体力。 gb.cri.cn 7. Assigned to Fort Carson, just over an hour's drive from his teenage stomping grounds in Colorado, he found himself pulled in two directions. 他被分配到卡森要塞,虽然这里和他青少年时候玩耍的土地只有一小时的车程,但他仿佛被硬生生地往相反的方向拉去。 www.bing.com 8. Alice tends to stretch the truth when telling tales about her wild teenage years. 爱莉丝在讲述自己疯狂的童年时,多半会夸大事实。 www.joyen.net 9. Asking a group of men outside a bar for directions to a hotel in Kotel, two teenage boys were sent with me to show the way. 在一家酒吧外面,我向一伙男人问当地旅馆的方向,他们派两个青少年来送我。 www.bing.com 10. The teenage who are lacking in social experience are easy to be confused by the strangers' appearance . 缺少社会经验的青少年容易为陌生人的外表所迷惑。 bbs.24en.com 1. Teenage crime was out of control in many parts of the country, and this city was no exception. 青少年犯罪是在这个国家的许多地区,这城也不例外。 www.qqzhi.com 2. The singer believes Britney's teenage career was the key factor in her downfall, with the pressure put on her too much to handle. 这个歌手认为小甜甜青少年时期的经历是导致她现在事业下滑的关键,有太多压力使她无法掌握。 tieba.baidu.com 3. I remembered Tim Wheeler and his wife in Galesburg, trying to figure out how to get their teenage son the liver transplant he needed. 我想起了在盖尔斯堡的提姆.惠勒(TimWheeler)和他的老婆,试图想办法弄到他们儿子的肝移植需要的资金。 www.bing.com 4. She was about to turn thirteen, and Hillary and I wanted to give her the chance to live out her teenage years as normally as possible. 她快13岁了,我和希拉里希望尽可能地让她有机会像普通孩子一样度过少年时代。 www.bing.com 5. As you gather up the broken china, your teenage son calls to remind you he needs a ride to the math tutor's house in less than an hour. 当你整理破碎的瓷器,你年幼的儿子的叫喊让你想起在不到一个小时的时间里你需要把他送到数学家庭老师的家里。 www.bing.com 6. True love is often a forgotten concept in American teenage culture nowadays. 在今天美国青少年的字典里已经没有“真爱”这个词了。 www.joyen.net 7. If I weren't going to be a dancer, he once said, I would have been a teenage hoodlum. 有一次他说:“如果我当不成一名舞蹈演员,我很可能会变成一个少年阿飞。” bulo.hjenglish.com 8. When a reckless bank robber and his rebellious teenage hostage hole up for the night in a bad motel, anything can happen. 一个没经验的银行抢匪和一个被掳做人质的叛逆少女在一个破旧汽车旅馆内过夜,任何事情都能发生。 www.27xia.com 9. Or, to put it another way and teach the Chinese authorities a good bit of teenage Anglo-American insouciance: good luck with that. 或者,换一种方式说,也教中国当局一句十几岁的英裔美国人中的流行语:祝你好运(goodluckwiththat)。 dongxi.net 10. I was a teenage mother; pregnant as a high school senior. For quite some time I began to doubt a bright future for myself and my son. 我还在念高中时就怀孕了,很长一段时间我一直质疑孩子和我的未来,但我意识到这时候唯一能拯救我的是我自己的态度。 www.elanso.com 1. One of the children, a teenage girl, was in a wheelchair and obviously very ill. 他们有一个十多岁的女儿,坐在轮椅上,明显病得很重。 www.bing.com 2. It is hard not to feel a twinge of pity; few would envy such a life in the spotlight as teenage hormones start to kick in. 这难免令人遗憾:很少有人会嫉妒一种连蠢蠢欲动的青春期都要暴露在聚光灯下的生活。 www.bing.com 3. In 1970's "Le Genou de Claire" ( "Claire's Knee" ), a diplomat is overwhelmed by his desire to stroke the knee of a teenage girl he meets. 1970年的“克莱尔之膝”中,一个外交家在邂逅一位少女(克莱尔)后,不可自拔的产生了想要抚摸她的膝盖的欲望。 www.bing.com 4. it is regarded as indispensable by most of the global teenage generation who watch it, a vital part of growing up. 对于全球那些看MTV的年经的一代来说,MTV被认为是成长过程中不可缺少的重要部分。 blog.sina.com.cn 5. Some advocates said the Teen Vogue cover should be used as an opportunity to warn about the problems associated with teenage pregnancies. 一些支持者们表示,《TeenVogue》的这张封面可以用来警醒人们注意与少女怀孕相关的问题。 www.bing.com 6. "Two years ago, teenage pregnancy mainly happened to college and senior high school students, " he said. 两年前,早孕主要在大学生和高中生这两大人群。 www.yxtvg.com 7. A pair of teenage girls go to a rock concert to celebrate one of their birthdays and afterwards try to get some marijuana in the city. 两个女孩为了庆祝其中一个女孩的生日参加了一场摇滚音乐会,随后她们试图在市里找些大麻来助兴。 www.bing.com 8. Where I grew up, the typical Ecstasy users were young teenage girls who hung out with creepy older men. 在我成长的地方,最典型的迷幻剂使用者是那些跟着怪异老男人出去找乐子的年轻少女。 www.bing.com 9. Tuesday brought his 15th sitting for the gaokao. This time he took the exam together with his teenage son. 周二,他迎来了自己的第15次高考,今年他和十几岁的儿子一起参加高考。 www.bing.com 10. So much so, I agreed to be a mentor at a Teenage Cancer Trust concert, talking to patients and helping them to make friends. 很快我就自愿到一个帮助青少年抵抗癌症的机构去做了一名导师,和病人谈心并帮助他们去结交更多的朋友。 www.bing.com 1. A very glamourous woman, she was accompanied by an unusually plain teenage daughter. 那是一位非常有魅力的女性,有一个非常单纯的十几岁的女儿陪伴着她。 www.bing.com 2. The idea of a teenage Dumbledore was simply odd, like trying to imagine a stupid Hermione or a friendly Blast-Ended Skrewt. 他对年轻时的邓布利多完全没有概念,就好像试着去想象一个愚蠢的赫敏或者一条友好的炸尾螺一般。 tieba.baidu.com 3. Even in her teenage boys' bedrooms, not a thing is out of place. And her boys, Thomas and Taylor, are polite and engaging. 她的两个儿子,托马斯和泰勒,都是十多岁,那是两个彬彬有礼、招人喜欢的孩子。 www.ecocn.org 4. Raymond said he was able to pick out the 39-year-old Combs right away based on his teenage likeness. 雷蒙德说根据年轻时的照片他马上就认出了39岁的库姆斯。 c.wsj.com 5. As a teenage boat mechanic, he worked up and down the chocolate-brown Congo river, singing songs to small crowds wherever he docked. 温杜老爹十来岁便是一个河船修理工,在混浊肮脏的刚果河上来来回回地工作,无论他到哪里停靠码头,他都能给小群人唱些歌曲。 www.ecocn.org 6. But after going through an awkward teenage phase through the Harry Potter films, the actor has really grown up into a handsome young man. 虽然拍摄哈利·波特系列电影伴随他走过笨拙的青少年时期,但是现在这个演员已经长成一个英俊的年轻人。 dongxi.net 7. Today, I tried to stop a teenage boy from entering the woman's bathroom. When he argued with me I had him thrown out. 今天,我拦住了一个试图进女浴室的男孩,当他和我理论的时候,我把他扔了出去。 www.kongduan.com 8. To my dismay, there were times where my teenage hormones spoke differently. But my mother continued to love me ever so gently. 令我沮丧的是,有很多次,我作为一个少年人的年少轻狂纷沓而出,而我的妈妈,始终温柔地爱着我。 www.zqzqnet.com 9. His mummified face, including his toothy smile, and his teenage feet are the only visible parts behind the thick glass walls. 他木乃伊化的脸颊,露齿的微笑和年轻的脚部是隔着厚厚玻璃墙唯一可见的部分。 www.bing.com 10. He explained that he and his wife had brought their teenage son to this hospital of hope from Iran. 他告诉我,他和他的妻子满怀希望地把他十几岁的儿子从伊朗带到这家医院。 www.ebigear.com 1. One teenage girl, curled in pain in her wheelchair, stood unaided to dance to a hip-hop song she had written. 因疼痛蜷缩在轮椅中的少女,无需别人帮助,就能伴着自己创作的嘻哈歌曲起舞。 www.bing.com 2. But even a man who may have come painfully close to killing Bin Laden feels the need to look cool for a teenage child. 但即使一个差一点点就杀死本·拉登的人也感受到了在一个十几岁孩子面前显得酷的需要。 www.bing.com 3. Someone mentioned The Teenage Liberation Handbook. Excellent book! Try to get the 1998 edition since she did some extensive reworking on it. 有人提到过《青少年解放手册》。这是本好书!最好能找到1998年版的,因为她又进行了很多修改。 xxyy.dgjyw.com 4. The teenage mother has been out of sorts since the premature birth of her baby. 少女妈妈早产后身体一直不行。 www.ebigear.com 5. "It breaks my heart, " another teenage boy tells me, "to see my classmates compete against each other instead of helping each other. " “太令我伤心了,”另外一个高中男孩告诉我,“我的同学不是互帮互助,而是你争我夺,彼此竞争。” www.bing.com 6. The Shabab appears to run at least two suicide-bomb brigades, mostly made up of teenage boys. 沙巴柏组织至少掌握着两组自杀式炸弹袭击的队伍,大部分由青年男子组成。 www.ecocn.org 7. A teenage girls life gets turned upside down when a new school friend turns out to be a popstar. 当一位新入校的朋友结果是流行乐明星时,十几岁少女的生活开始变得乱七八糟。转自神射。 cd.17tech.com 8. Opening statements were made this morning in the trial of a Knoxville , Tennessee man accused of killing his wife's teenage lover. 今天早上在田纳西州诺克斯维尔的审判开堂呈词上,一名叫艾瑞克。麦克里恩的男子被指控杀害了其妻子的少年情人。 dictsearch.appspot.com 9. Anorexia wasn't as well documented as it is now, and it was associated only with teenage girls and models. 那时关于厌食症的资料还不像现在这么多,而且它只与青春期女孩和模特相联系。 en.cnxianzai.com 10. Eventually a middle-aged man and his teenage son sidle up to the bar to drink the complimentary wine included with admission. 终于,一个中年人带着他十多岁的孩子来到酒吧点了包含在门票中的免费葡萄酒。 www.bing.com 1. John Travolta's spoken for the first time since the death of his teenage son, to say he's heartbroken. 约翰?屈沃塔在他十几岁的儿子死亡后首次发言,说他已经心碎。 www.yappr.cn 2. Iraqi police in Diyala Province captured a teenage girl strapped with explosives who claimed that a woman had wrapped the belt on her body. 伊拉克迪亚拉省的警察抓获一名少女身上绑有炸弹,该少女称是一个妇女将炸弹绑到她身上的。 dictsearch.appspot.com 3. Radcliffe, Watson and Grint's awkward teenage moments took place in public, rather than before a bedroom mirror. 雷德克里夫、沃森和格林特的青涩的青春时期都是在公众的目光下,而不是在卧室的镜子前度过的。 blog.sina.com.cn 4. Somalia's Interior Minister Abdi Shakur Sheikh Hassan was killed by his own teenage niece. 索马里内政部长阿卜迪-沙库尔-谢赫-哈桑被他十几岁的侄女杀害。 www.voanews.cn 5. "Than" and also has for young girls like sense of humor, like any of a teenage boy like whimsy. 比伯同时还具有讨年轻女孩喜欢的幽默感,就像任何一个十几岁的男孩那样喜欢搞怪。 zhidao.baidu.com 6. Teenage boys may be more interested in the chain saws, but there's no evidence that this leads to violent behavior in real life. 十几岁的男孩可能对链锯更感兴趣,但并没有证据表明这会导致现实生活中的暴力行为。 dongxi.net 7. Learn the names of every character from Postman Pat, Fireman Sam and Teenage Mutant Ninja Turtles. 记住每个角色的名字,从邮差叔叔,到消防员叔叔和忍者神龟。 www.elanso.com 8. I had encountered a whole social class of delightful teenage cashiers, smiling at me while they went about their dreary job. 我简直遇到了整整一个社会阶层的开心的年轻女收银员,她们一边对我微笑着,一边忙着手里乏味的工作。 www.bing.com 9. Locals said police attempts to cover up the rape and murder of a teenage girl by a party official's son had caused the unrest. 当地人说,警察试图掩盖一个党委领导人儿子强奸和谋杀一位十几岁女孩子的真相,导致了骚乱。 bbs.m4.cn 10. Colin Shevills, director of Balance, a peer support charity for alcohol abusers, said the overall drop in teenage drinking was encouraging. 一个服务于酗酒者的互助慈善组织Balance的主管ColinShevills说,总体上来说青少年饮酒情况的减少还是很令人鼓舞的。 dongxi.net 1. I think they need to respect and understand each other, since the mother did not share teenage life with her child at the same time. 因为母亲无法与自己的孩子在同一时代去体会青春,我想让它们互相尊重和理解对方。 www.86ex.com 2. The teenage years should be the best years of your life! 你一生中最佳的黄金时间是在青少年时期 blog.sina.com.cn 3. Russia, with its shrinking teenage population, is an unlikely spot for a box-office boom. 随着年轻人口数量不断萎缩,俄国不大可能成为票房亮点。 www.ecocn.org 4. There seem to be two major sources of instruction in teenage life. 对于青少年,貌似有两种主要的指导。 www.bing.com 5. One unidentified teenage girl said the killer gathered his victims around before opening fire. 一位不愿透露身份的小姑娘说当时杀手将受害者们集中到他身边,而后突然开火。 dongxi.net 6. During the next twenty years, every one of my teenage dreams came true. 在接下来的20年里,我年少时的每个梦想都得到逐一实现。 edu.sina.com.cn 7. From my experience going back to my teenage years, I've never been as optimistic about life as I am now after TMS. 追忆我年少的时光,我从来没有像接受了颅磁刺激治疗后这般乐观。 www.bing.com 8. New research from the Children of the 90s project suggests that teenage girls who are too thin may be at risk of osteoporosis in later life. 最新研究发现,90后的女孩子如果太瘦,她们日后患骨质疏松的风险可能会增大。 www.bing.com 9. Even getting this generation of teenage girls to see violence as abuse has its own challenges. 但是让这代少女们把暴力看做一种虐待,是有一定难度。 www.bing.com 10. When you're a teenage wizard pursued by an evil warlock who killed your parents, it helps to have friends like these. 当你是一个年轻的巫师,并且你的父母已经被一位邪恶的黑巫师杀害的时候,真的需要像罗恩和赫敏这样的朋友。 www.hpfans.net 1. But it seemed that teenage physical activity was particularly important in terms of the prevention of cognitive impairments. 但是似乎在青年期的体育运动对认知障碍的预防作用尤为重要。 blog.163.com 2. outside school, young teenage sex is nothing out of the ordinary. 在学校以外,青少年发生性关系是很平常的事情。 www.yappr.cn 3. Teenage tennis player Gianni Mina doesn't seem to excited with his trophy and hardly bares to crack a sour smile for the cameras. 年轻的网球选手GianniMina举着他的战利品可看不出一点兴奋,面对照相机镜头,瞧他脸上困惑的笑容。 www.bing.com 4. Facebook and other social networks promote healthy social relationships, an important step in teenage development, he said. Facebook等社交网络促进了健康的社会化关系,而这是青少年个人发展中的重要阶段。 www.bing.com 5. He wanted to stop a pagan festival in which young men randomly drew the names of teenage girls to be their sexual companions. 那位主教想要制止一项异教徒的庆典,在那个庆典中,年轻男子随机抽出少女的名字,作为他们的性伴侣。 edu.sina.com.cn 6. They say that your teenage years are the best of your life. 他们说少年时代是你一生中最美好的时光。 www.bing.com 7. Mr. Kimura says he, his wife, and two teenage children all take turns bathing in the same water, a common practice here. Kimura先生说,他、他太太以及两个十多岁的孩子会轮流用同一池热水泡澡,在这里大家都是这样做的。 www.ecocn.org 8. My oldest child was, at this point, a teenage girl, and therefore had valid reason to suspect I might want to poison her. 我最大的孩子,在这个时期正是十几岁少女,所以正是有着正当理由可怀疑我可能想要给她下毒。 blog.163.com 9. They were happy to see her, but as teenage boys, they were not adept at expressing tender emotions. 他们见到她心里说不出有多高兴,但是他们都是十多岁的孩子,还不善于表达心中的那份柔情。 blog.sina.com.cn 10. As a teenage child, she was a birthday wish that day, their parents could also ah family reunion dinner. 作为一个几岁的孩子,她是多么希望生日的这天,自己也能跟父母一起吃顿团圆饭啊。 blog.sina.com.cn 1. Teenage suicides make headlines, but the elderly are more likely to take their own life than any other age group, says Dr. Valenstein. 青少年自杀常登上报纸头条,但瓦伦斯坦博士说,老年人的自杀倾向比其他任何年龄组的人都要高。 www.bing.com 2. He lives with his wife, teenage daughter, five cats, and three dogs just outside Rome and is a professor at the Second University of Naples. 他和妻子、女儿、五只猫和三只狗一起生活在罗马市的郊外,他还是那不勒斯第二大学的一名教授。 career.51youcai.com 3. This osteosarcoma arising in the metaphysis at the upper tibia of a teenage boy breaks through the bone cortex and extends into soft tissue. 此骨肉瘤来自一个十几岁的少年的胫骨上部干骺端,它穿越骨皮质延伸到软组织。 www.binglixue.com 4. Her teenage work as a resistance fighter in and around Nazi-occupied Florence, codename "Emilia" , carrying messages and explosives. 青年时她是一名抵抗运动的斗士,在代号为“Emilia”的纳粹占领下的佛罗伦萨及其周边,她秘密传递消息并运送炸药。 bbs.ecocn.org 5. I love gazing upon kids chasing the spinning fireworks as it reminds me of my teenage glees. 我喜欢看小孩子追逐着旋转的火焰,心里重温起少年的愉悦。 jpkc.nwu.edu.cn 6. Before the more advanced blocking technology, it was hazardous to type "teenage girls" or, indeed, teenage anything into a search engine. 在更先进的过滤技术发明之前,只要搜索”少女“或与”少年“有关的词,其后果都是灾难性的。 blog.hjenglish.com 7. I have to say it makes me glad my teenage dating took place in the pre-internet years. 我不得不说,我很庆幸自己青少年时代的约会是在互联网出现之前。 www.ftchinese.com 8. But the band members were at least able to indulge in some teenage wish-fulfilment. 但是一些乐队成员至少可以满足一些青少年的愿望,让他们高兴一下。 www.ecocn.org 9. A teenage girls life gets turned upside down when a new school friend turns out to be pop star. 当一位新入校的朋友结果是流行乐明星时,十几岁少女的生活开始变得乱七八糟。 dictsearch.appspot.com 10. GENRE: Realistic Fiction THEME: Teenage Pressures, Stress, Relationships, Weight Control, Eating Disorders, Fitting In, and Self-Perception. 类型:现实主义小说的主题:青少年的压力、压力、人际关系、体重控制、饮食失调、适应、和自我感知。 www.elanso.com 1. This event is now supposed to provide a forum for sitting down and talking with our children about teenage promiscuity . 这个事件提供一个机会让大人和他们的小孩坐下来谈一谈有关青少年的性氾滥问题。 dictsearch.appspot.com 2. Relations between teenage women and older men would anywhere else be called pedophilia or at least statutory rape. 青少年女性和年长男性之间的关系不论在哪里都会被称为恋童癖,至少算作奸淫幼女。 cn.wsj.com 3. In one picture, beside the singing Mickey, a teenage girl was playing guitar. She was the young Rachel. 在墙上一幅照片里,唱着歌的米奇旁有位弹吉它的少女,那是年轻的瑞切尔。 tieba.baidu.com 4. No derogatory comments were made. A mother with her teenage children even sat right next to me on the bench and still didn't take notice. 一位母亲带着她十几岁的孩子们还坐到我身旁,也没注意到我。 gb.cri.cn 5. It is possible that the idea of teenage rebellion is not rooted in real facts. 这是可能的,这一想法的青少年反叛并不植根于真实的事实。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. It is possible that the idea of teenage rebellion is not rooted is real facts. 是可能的是,青少年谋反的主意在真正的事实没被植根。 zhidao.baidu.com 7. He had gone there despite my plea that he should not come to receive me, an awe-stricken admirer of his since my own teenage days. 他是我从少年时期就崇拜的偶像,尽管我当时要求他别去接我,他还是去了。 dictsearch.appspot.com 8. More teenage girls have been calling this Shanghai's only accidental pregnancy hotline since the summer vacation started. 暑期来临,上海市唯一的意外怀孕求助热线接到的少女咨询电话也随之增多。 www.kekenet.com 9. He's now living in a little apartment somewhere in New York City, and he's a part-time social worker working with teenage drop-outs. 现在,他住在纽约市某地的一个小公寓,做兼职社工,与辍学的青少年一起工作。 www.bing.com 10. But how did my teenage friend get to understand the word beef to mean "fight" ? 不过,我的那个少年朋友到底是如何把单词beef理解为“打斗(fight)”的呢? www.bing.com 1. This book is an honest portrayal of a teenage boy's maturity into adulthood in today's society. 这本书忠实地描绘了当今社会一个年轻人逐步进入成人期的过程。 book.douban.com 2. Parents seem to get particularly irritated when their teenage sons loaf around with their hands in their pockets. 家长对他们十多岁的儿子手插在口袋里闲逛似乎特别反感。 dict.ebigear.com 3. Even though the Cassandra sketch is of an adult Jane Austen, the features are still similar to those of the teenage girl in the painting. 尽管卡桑德拉的画描绘的是成年简·奥斯汀,但是面部细节还是同这幅画上少女奥斯汀非常相似的。 blog.sina.com.cn 4. I don't actually know any teenage girls who have had to make the choice between a werewolf and a vampire. 我真不知道哪个年轻女孩必须得在狼人和吸血鬼两个里面选个男朋友。 gb.cri.cn 5. London's West End was besieged with hundreds of teenage girls last night as they clambered for a glimpse of their idol Robert Pattinson. 昨天晚上,只是为了能瞟一眼偶像罗伯特帕丁森的风采,数以百计的少女像人墙一样把伦敦西区被层层包裹。 gb.cri.cn 6. Even native speakers can be baffled by these seemingly unbreakable codes, as any parent with teenage children will tell you. 就连以英语作为母语的人,都可能被这些似乎无法破译的密码难倒;任何一位十几岁少年的父母都会对此深有同感。 www.america.gov 7. But tackling teenage pregnancy is one of the most important challenges we face in areas like the Rhondda. 但是解决未成年女性怀孕问题是我们在朗达及类似地区所面临的重大挑战之一。 www.bing.com 8. So, it was a surprise to me when I read that England is battling the growing number of teenage pregnancies. 而且她的孩子的数量还会继续增加。因此,当我读到英格兰正在致力于解未成年少女怀孕人数增加这一问题时,我感到非常惊讶。 www.elanso.com 9. Naughtiest moment: The killer, disguised in a Santa Claus costume, kills a teenage girl by impaling her on the antlers of a stuffed deer. 惹眼时刻:杀手,假扮成圣诞老人,用塞鹿上的犄角戳死了一个少女。 www.bing.com 10. My look into cultural differences suggests family life might be much improved, for all, if Americans had more open ideas about teenage sex. 我关于文化差异的调查显示,如果美国人对青少年性生活持更开放的态度,那么他们的家庭生活能得到很大的改善。 dongxi.net 1. She and fellow psychologist Barbara Greenberg are co-authors of a new book called Teenage as a Second Language. 她与同事芭芭拉格林伯格共同写了一本叫做把青少年看成第二种语言的书。 www.bing.com 2. Stayed here on a holiday with my teenage son, and had such a wonderful experience. 我和我十岁的儿子在这里渡过了一个愉快的假期,有着很高兴的经历。 www.taskcn.com 3. Unfortunately, teenage viewers may not understand the joke since the size of North Korea is not a factoid in gameland. 不幸的是,年轻观众可能理解不了这个笑话,因为朝鲜这猎物的大小根本入不了他们的法眼。 www.gd31.cn 4. A teenage mother shot and killed an intruder after a 911 operator said she was allowed to defend her infant son and herself with force. 在911话务员跟她表示为保护小孩她有权采取措施后,一个少女妈妈枪击了入室者。 gb.cri.cn 5. Even in her teenage boys' bedrooms, not a thing is out of place. 连她两个十几岁的儿子的房间里也没有一件东西是乱摆乱放的。 blog.sina.com.cn 6. That the rise in teenage smoking is the inevitable result of economic development is commonly believed. 人们普遍相信,年轻人吸烟人数上升时经济发展不可避免的后果。 blog.sina.com.cn 7. His wife and teenage daughters made the same calculations independently. 妻子和十几岁的女儿们也各自作了相同的测量。 8. Haugesund are now inviting other top clubs in Europe to table their bids for the teenage stopper and claim there is no shortage of interest. 候格森德目前正招待其他欧洲顶级俱乐部就这名年轻球员进行谈判,并声称他们中没有没有任何缺乏兴趣的球队。 bbs.arsenal.com.cn 9. The sole remaining member of her family, her teenage son Jason, was in intensive care after undergoing brain surgery. 梁太太仅剩下十几岁的儿子Jason陪着她,但他在接受脑部手术后正躺在加护病房里。 cn.reuters.com 10. Your path takes you through a hamlet barely worth mentioning, except for the tired teenage boy shackled to the stocks at the edge of town. 你沿着路穿过一个不值一提的小村庄,一个十几岁疲惫的男孩被拷在城镇边的树干上。 dictsearch.appspot.com 1. On a larger scale, during the 1990s there was a dramatic decline in teenage birth rates in the US, especially among African Americans. 在九十年代的时候,在美国,特别是黑人当中,青少年生育率发生了戏剧性的大规模下降。 www.bing.com 2. This sounds a terrible idea but the book is a great read and I admired her honesty in putting her teenage self into print. 这听上去是个糟糕的主意,但书很值得一读,我敬佩她的诚实,她把自己十几岁的事情公之于众。 www.ftchinese.com 3. You are indeed not sensible enough to allow your teenage son to stay out until midnight and even permit him to use the family car. 听任你十几岁的儿子在外逗留直至午夜甚至还准许他使用家里的汽车,你这样做实在是太不明智了。 www.hxen.com 4. They do not appear in childhood, they seem most often appear the first time during the teenage and continue to throughout the person's life. 尽管在童年时期表现得不明显,这种症状很有可能会在青少年时期第一次表现出来,从而一直持续下去。 bbs.xiaoma.com 5. One recent special followed the progress of an extremely obese teenage boy who struggled through bariatric surgery and its aftermath. 最近的特别节目跟踪拍摄了一位极端肥胖的少年接受减肥手术、并与后遗症作斗争的历程。 www.bing.com 6. Figures on the number of teenage boys in this situation are harder to come by as it is often not known who is the real father. 而导致女生怀孕的男生数量却很难统计,因为通常没有人知道谁才是真正的父亲。 www.bing.com 7. In South Korea, one of the world's most wired societies, addiction to online games has long been treated as a teenage affliction. 在世界上互联网最发达的国家之一——韩国,网游成瘾长期以来一直被视为青少年问题。 dongxi.net 8. That would see Malia and Sasha live out their teenage years in the White House, complete with exams, puberty and first boyfriends. 这段时间将见证玛利亚和萨沙在白宫度过她们的青少年时期,伴随着考试、青春期和初恋。 www.bing.com 9. As a champion teenage marathoner, he routinely modified his own running shoes in search of better performance. 他少年时拿过马拉松冠军,为了取得更好的成绩,还经常改造过自己的跑鞋。 www.bing.com 10. Background: Blunt abdominal trauma (BAT) is one of leading fatal cause among all age groups worldwide especially in teenage. 背景:腹部钝伤是常见的致死因素之一,所有年龄层患者均可能发生,尤其是青少年族群。 www.ceps.com.tw 1. A mother has criticised 'selfish' commuters for failing to help her teenage son after he collapsed on a packed tram platform. 一为母亲已经批评了自私的来来往往的乘客对于没有帮助她的年幼的儿子,在他倒在站台上之后, bbs.ebigear.com 2. The rate of return is highest when investment starts in early childhood and continues steadily into the teenage years, the OECD found. OECD发现从幼儿期开始投资并一直持续到少年期能得到最高的回报率。 www.bing.com 3. They are more likely to have behavioral problems, or run away from home, or become teenage parents themselves. 他们更有可能产生行为问题,或者离家出走,或者早婚早育。 www.bing.com 4. I was a lonely teenage broncin' buck, With a pink carnation and a pickup truck. 我是个布鲁克林的小年轻,头插一支粉色康乃馨,驾着一辆小货车。 blog.sina.com.cn 5. The teenage malcontent in me wants to snarl back that of course I'm not. 少年时代那个不满的我想要怒吼说我当然没有。 word.hcbus.com 6. A teenage boy tried to snatch the banner from the young man's hand, almost knocking him off his perch and into the Nile. 一个十几岁的男孩试图抢夺从年轻人的手旗帜,几乎敲他吹,进入尼罗河鲈鱼。 www.englishtang.com 7. As a designer, your worst fear is becoming irrelevant. Then I come back here and find out the Teenage intern tells me that exact thing. 做为一个设计师,你最惧怕的是变得没有创意的。然后我就回来这儿,由那个…,年轻的实习生来告诉我重点。 www.bing.com 8. Later, perhaps sensing that this is not typical teenage life elsewhere--even for nerds--he turns defensive. 后来,当他觉察到这并不是其他地方青少年的典型生活时,他开始为自己辩护起来。 dongxi.net 9. Advertisements make up a large part of each issue of such popular teenage magazines as CosmoGirl! 广告占据了这些流行少年杂志的大部分版面,如娇点! mysearch.100e.com 10. Mr. Owen flew into a rage when he caught his teenage daughter smoking. 欧文先生抓到他未成年的女儿抽烟时,生气得不得了。 learning.sohu.com 1. Activist judges, teenage pregnancy, gun control, city planning, the war in Vietnam, income distribution, and crime all get brief hearings. 法官判案无理,青少年怀孕,枪支管理,城市规划,越南战争,贫富差距,犯罪,都要开听证会。 www.bing.com 2. Teenage pregnancy is still too common, but it has been declining, with the odd hiccup, for ages. 少女怀孕仍然非常普遍,但是长期以来也一直都在颠簸中下降。 club.topsage.com 3. "Compensated dating" refers to the body in exchange for money, is not unusual for teenage girls. “援助交际”是指用身体换取金钱,在少女中也不罕见。 www.englishtang.com 4. Clueless was the fashion movie of 1995, changing the lives of teenage girls all over, including mine. 独领风骚是1995年的时尚电影。彻底改变了青春少女的生活,包括我。 mag.e-say.com.cn 5. Now, if portly teenage domestic terrorists got their hands on a loose nuke, that really might be the sum of all fears. 现在,如果国内肥胖的青少年恐怖分子把手搭在即将起爆的核弹上,这可能确实是所有“恐惧的总和”。 www.bing.com 6. The teenage years were the healthiest time of our life. It's no longer true. 少年时代最健康的真谛已不复存在。 www.bing.com 7. On Monday, Jose Mourinho had stated that the teenage midfielder would miss Chelsea's next two games due to a minor thigh injury. 穆里尼奥在星期一宣布这位年轻的中场球员由于大腿轻伤将会缺席切尔西接下来的两场比赛。 www.chelsea.net.cn 8. 12 teenage boys are burned to death in northern Nigeria after their speeding cars hit petrol cans piled up by the side of the road. 在尼日利亚北部,跑车撞到路边堆积的汽油桶,12名青少年被烧死。 club.topsage.com 9. Now here he was with three teenage girls on his hands. 现在他得独自照管我们三个十多岁的女孩了。 hi.baidu.com 10. She and her husband still have a teenage daughter to put through college, and his income as a truck driver is not enough. 她们夫妇还有个十来岁的女儿要上大学,她老公当卡车司机的收入绝对不够。 dictsearch.appspot.com 1. But Texas has some of the worst health statistics in the country, and its teenage pregnancy rate is among the highest. 但是德克萨斯州的卫生情况在全国垫底,该州的青少年怀孕率也是最高的。 www.ecocn.org 2. And I had most of my teenage years here, in United States, and went to college here too. 我在美国度过了大部分少年时光,也上了大学。 blog.sina.com.cn 3. Accordingly, researches could be carried on the means of diffusion and in what way do they influence the teenage group. 进而研究它所传播的消费主义通过何种方式对青少年受众产生影响,产生了怎样深层次的影响; 202.119.108.211 4. It is commonly believed that the rise in teenage smoking is the inevitable result of economic development. 人们普遍认为青少年吸烟人数上升是经济发展不可避免的结果。 gb.cri.cn 5. If we wait until these children reach their teenage years and the next crime wave is upon us, it may be too late to do much about it. 如果我们等到这些孩子长到十几岁,那么下一个犯罪高潮就会来临,到那时就来不及了。 blog.sina.com.cn 6. Like teenage beauty, the more beautiful young woman, the more senior the face of aging is not, because she is to have the best. 就好像少女的美貌,年轻时愈漂亮的女人,年长了愈是不能面对衰老,因为她的确曾经拥有最好的。 blog.sina.com.cn 7. In a recent interview of teenage Pop star Justin Bieber, when he was asked about whom would he like to collaborate with? 在近期对少年流行偶像贾斯汀比伯的一次采访中,他被问起那个音乐人是他有合作意愿的对象。 tieba.baidu.com 8. In 1980, Brooke Shields' body helped transform Calvin Klein designer jeans into a must-have item for teenage girls. 1980年卡尔文.克莱设计的牛仔裤在波姬.小丝的协助下成为少女衣橱里的必备品。 www.bing.com 9. It's her account of a teenage mother with AIDS in Latin America. 这本书讲述了一位居住在拉丁美洲的少女妈妈的故事。 bbs.putclub.com 10. If you're applying for a financial analyst position, don't waste space including your teenage stint as a lifeguard. 如果你申请一个财务分析的职位,就不要浪费篇幅写你年轻时做过救生员。 www.bing.com 1. Before long, he had a full magic show, complete with doves and a teenage assistant. 不久,他有充分的魔术表演,完整的鸽子和一个十几岁的助理。 dictsearch.appspot.com 2. A hard-core of supporters, mostly teenage girls, gathered at the airport to see the star arrive. 支持者的中坚分子大多是十几岁的女孩子,聚集在机场一睹这位明星的到来。 zhidao.baidu.com 3. The pop star's mother has written and spoken extensively about the addiction and abuse that led to her teenage pregnancy. 这位流行明星的妈妈曾公开讲述过自己嗑药并早孕的经历。 www.bing.com 4. The specter of Greece's December 2008 riots, which were sparked by the police shooting of a teenage boy, looms large. 2008年12月,警察曾经向动乱中的一名少年开枪,而那场动乱的幽灵赫然耸现在雅典的上空。 dongxi.net 5. At last, the door opens. A teenage boy, escorted by a counsellor, appears. 最后,门打开了,一个男孩儿,在法官陪同下,出现了。 www.bing.com 6. Official figures show that the pregnancy rate here among teenage girls, 5. 3 per thousand, is one of the lowest in Europe. 官方数字显示荷兰未成年少女怀孕率是千分之5.3,欧洲最低的国家之一。 www.bing.com 7. Two teenage members were walking across the road when a sleepy bus driver rammed into them. 两个青少年在过马路时被一位疲劳驾驶的公交司机撞倒。 www.bing.com 8. A woman and a teenage girl are also reported to have died. Commander Sidenstricker says that is under investigation. 据称,一名妇女和一个十几岁的小女孩丧生。指挥官表示,正在对此进行调查。 www.voanews.cn 9. Today, the popularity of the Beatles seems like a distant miracle, an ancient explosion of energetic teenage joy. 今天看来,披头士乐队的红极一时好像是一个很久以前的奇迹,是昔日充满活力的少年欢乐的一次大爆发。 wiki.jukuu.com 10. Two young teenage boys found one of his caches whilst playing in the woods. 两名未成年男孩在树林玩耍时发现了他的一个窝赃点; www.bing.com 1. The total number of teenage abortions in the capital is not known. 但目前北京市青少年堕胎的总数还未统计出来。 www.crazyenglish.org 2. "She ended up looking better than her teenage daughter might. She still looked sexy in a brand other women admire, but not foolish. " “最后她看上去比她十几岁的女儿更好看。那种品牌会引起其他女人的赞美,而且一样性感,却一点也不冒傻气。” www.ftchinese.com 3. High school graduation is an important part of teenage life in America as it celebrates the end of their secondary education. 在美国,中学毕业之所以是件很重要的事情,是因为这个典礼庆祝的是他们的中等教育。 mysearch.100e.com 4. The parents of a Chinese teenage girl whose mysterious death sparked massive riots in southwestern China have agreed to bury her body. 中国少女的离奇死亡在中国西南地区触发大规模骚乱,她的父母同意下葬遗体。 ept-cn.com 5. DAWN BEYE'S teenage daughter suffers from anorexia nervosa and had to be treated in hospital at a cost of about $1, 000 a day. DAWNBEYE未成年的小女儿患有神经性厌食症,在医院接受治疗时每天的开销接近1000美元。 blog.ecocn.org 6. In an upstairs studio are tailor's dummies, used by a group of vulnerable teenage girls learning fashion and beauty tips. 公司楼上一间工作室内立着几个裁缝用的假人,供一群青涩少女学习时装和美容的小窍门。 www.ecocn.org 7. The chairman is apparently keen to see the teenage reserve striker { 2 } get a good run today . 主席显然地很想见青少年预备品下手帮手{2}得到善行奔跑今天。 www.bing.com 8. Nick Lachey is about to be surrounded by screaming teenage girls once again. 尼克·拉奇的身边将再次围绕着十几岁的尖叫的女孩。 www.hjenglish.com 9. A woman arrives at a birthday party for a drunk teenage boy. 一名孕妇来到生日派对找一个喝醉的少年; www.biodic.cn 10. David: What is about the fan basic seems to be teenage girls. 大卫:你的粉丝基本都是乎是十几岁的少女。 www.kekenet.com 1. Lying in a heap, in the center of the room, is the body of a teenage girl, abandoned and decaying. 躺在房屋中间的隆起的一堆,是一个十几岁少女的尸体,被遗弃在那里,任其腐烂。 blog.sina.com.cn 2. The study found that waistbands slowly begin to creep up an inch or two as a man leaves his teenage years behind and enters the workplace. 研究发现,当男人告别青春期,进入职场时,裤腰开始一寸两寸地慢慢往上升。 www.bing.com 3. The Bush's twin daughters, Jenna and Barbara, spent part of their teenage years in the White House. 布什的一对双胞胎女儿Jenna和Barbara在白宫度过了部分少女时光。 cn.reuters.com 4. A woman teacher shared a shower with teenage girls - and told them: 'I love you', a disciplinary tribunal was told today. 英一同性恋女老师被曝与学生一起洗浴,并向学生传达“爱意”一事已经开始接受英纪律审裁庭调查。 gb.cri.cn 5. His careful phrasing, and in particular his terminal vibrato, showed a maturity extraordinary for a boy barely into his teenage years. 他对语调的细节把握,尤其是他末尾的颤音,表现出一个刚刚进入青春期男孩不一般的成熟。 dictsearch.appspot.com 6. He gave a talk on the theme of teenage unemployment. 他就青少年失业的主题作了一次报告。 www.hxen.com 7. My son loved doing the Thai Cooking Class while my teenage daughter thought the chill-out, sunbathing pool & beach scene was just perfect! 我儿子喜欢上泰国菜的烹饪班而我女儿则认为想要放松,泳池和沙滩日光浴场景是最好的选择。 weike.taskcn.com 8. The fruit seller ask one of the teenage to chase over the jerk who has stole his guava. 果贩让一个青年帮忙抓住那个偷了他的番石榴的败类。 zhidao.baidu.com 9. Canadian pop idol Justin Bieber, 17, performed to thousands of screaming fans - predominantly teenage girls - during the sell-out concert. 加拿大流行偶像贾斯汀比伯,17日,演出数千名球迷的尖叫-在出卖音乐会-主要是十几岁的女孩。 www.justinbiebercn.com 10. A teenage Chinese swimmer was on Monday at the centre of the Olympic Games' first controversy over allegations of doping. 周一,一位中国游泳小将成为伦敦奥运会首例兴奋剂争议的焦点。 www.kekenet.com 1. While Newcomb certainly has a fertile imagination, it's fertile in the way of a sexually frustrated, disturbed teenage boy. 不过纽科还是有点丰饶的想象力的,这一点表现在对于一个青春期男孩性挫败感的描写上。 blog.sina.com.cn 2. Certainly they'd do better than those creepy old men who divorce their loyal wives and marry teenage supermodels, right? 他们肯定比那些让人毛骨悚然,抛弃忠诚的贤妻良母然后和穿齐什么小短裙的妙龄少女搞在一起的老头子好得多,对吧? www.bing.com 3. How could I console her while still respecting the necessary boundaries between a father and a teenage daughter? 怎样才能在关心她之余又尊重了父亲和一个青少年女儿之间的必要界线 zhidao.baidu.com 4. If you're the parent of a teenage boy in Florida, you probably muttered "Not again" while reading your morning newspaper this week. 如果你是佛罗里达州一个十几岁男孩子的家长,在看本周的报纸时你很可能会喃喃自语地说,“怎么又来了”。 www.bing.com 5. Part of the the teen, teenage angst brigade and I'm not, not sure, not too sure how it feels. . . 作为年轻人中的一员,年轻人们担忧军队,而我很不确定,非常不确定是怎样的感觉···。 qac.yappr.cn 6. Most teenage boys not only expected their bride to be a virgin, but agreed that a boy should marry a girl if he got her pregnant. 大部分十几岁的男孩子不仅希望他们的未婚妻仍是处女,还认为一个男孩子如果使一个女孩子怀孕,那么他理所当然应当和那个女孩子结婚。 www.bing.com 7. Who are to blame for a sharp increase in the teenage crime? Families? Schools? In fact, the whole society is guilty of this trend. 面对剧增的青少年犯罪,该怪谁?家庭?学校?事实上,整个社会对此都有罪责。 www.bing.com 8. In 1995 the rape of a teenage girl set off vigorous demonstrations and led to various proposals to lighten the island's burden. 1995年的凌辱少女事件激起了强烈的示威游行,也引起了各种减轻该岛重担的提议。 www.bing.com 9. The other variable was the number of times that a teenage boy would change TV channels in a three-hour period. 另一个变量是一个十几岁的男孩在三小时内切换电视频道的次数。 zhidao.baidu.com 10. A couple that had emigrated to the U. S. returns to China to hire a surrogate mother after the death of their teenage daughter. 女儿少年夭亡之后,一对移民美国的中国夫妇返回祖国去雇请代孕母亲; c.wsj.com 1. Chelsea have been linked with a January swoop for Argentinian teenage striker Sergio Aguero, according to Spanish press reports. 根据西班牙媒体报导,切尔西准备在一月份的转会市场上引进阿根廷青年射手塞尔吉奥·阿圭罗。 www.chelsea.net.cn 2. He teaches with a barely suppressed aggression, refusing to tolerate teenage slothfulness. 他授课带有抑制不住的煽动性,他不能容忍青少年的懒惰性。 blog.sina.com.cn 3. they used to wear teenage clothes, and meet in teenage coffee bars and discos. some of them still do. 他们以前穿年轻人的服装,在年轻人咖啡吧和迪斯科相聚,一些人现在也还是这样。 wenwen.soso.com 4. Her findings have helped to transform conventional ideas about how the brain starts to deteriorate once we reach our teenage years. 她的发现有助于转变我们通常的观念——一旦渡过青少年时期之后,我们的大脑便开始走向恶化。 www.bing.com 5. MERT members give emergency treatment to a teenage Afghan boy - a suspected Taliban fighter - onboard a Chinook helicopter. 医疗应急反应小组(MERT)救治一名十几岁的阿富汗少年,他是一名塔利班战士正搭载一架支努干直升机。 www.bing.com 6. It is still absorbed in the fascinations of the teenage years. Our culture in the United States is very powerful, but it is not yet wise. 所以我相信美国文化还不成熟,它还停留在充满梦幻的青少年时期,虽然它强有力,但智慧不足。 dictsearch.appspot.com 7. In villages in the eastern Cape teenage girls continue to be forced into marriages with older men who treat them as virtual slaves. 在村子的东郊,少女依然被强迫与那些待她们如奴隶般的老男人结婚。 www.ecocn.org 8. "You can be a martyr fighting Qaddafi's planes here, " the young recruits shout at teenage newcomers. 「你们留在这里可能变成Qaddafi战斗机下的冤魂,」年轻新兵向新来的少年兵喊到。 www.ecocn.org 9. It all starts as the deputy's teenage son and his friends are out late one night at an unused train station. 这一切都始于为副的十几岁的儿子和他的朋友是在一个未出火车站一天深夜。 www.maynet.cn 10. The forerunners of the female geisha were the teenage odoriko ( "dancing girls" ): expensively-trained as chaste dancers-for-hire. 女性艺妓的前身是十几岁的odoriko(“舞女”):她们是花费了大量的金钱进行培训,用以被聘的纯洁的舞者。 www.bing.com 1. The Guangdong-based collector says his love of Chinese sword culture goes back to his teenage years. 广东的收藏家说,他对中国的剑文化的热爱可以追溯到他的少年时代。 hfsword.com 2. Wherever and whenever abortion-notification laws have been passed, gonorrhoea rates in the teenage and adult populations start to diverge. 任何地方在任何时候通过了堕胎通知法,未成年人和成年人感染淋病的比例就将开始出现分化。 www.ftchinese.com 3. It's an intense time of year for these teenage athletes, running drills and honing their skills for long hours in the grueling heat. 对这些青少年运动员来说,这是紧张激烈的时刻。他们要在湿热的天气里,进行长时间的跑步和球技训练。 www.voanews.cn 4. Scary: Daniel Radcliffe, who stars as teenage wizard Harry Potter, is pictured reaching for an unknown object while laying on the floor. 惊悚:丹尼尔,哈利波特的扮演者,在地上挣扎地想要抓住一个不明物体。 zxpyyyz.blog.163.com 5. School is not teenage students' guardian. School and students are a compound education legal relation. 学校不是未成年学生的监护人,学校和学生之间是一种复合型的教育法律关系。 www.ceps.com.tw 6. 6 more days and I'll be off watching one of the band's that defines my teenage years! 只有多六天然后我将会见到我十几岁其中一个最影响我的乐队… kinglychee.com 7. This reading passage is made up of two letters written to an agony aunt of a teenage magazine. 这篇阅读文章是由两封写给一位青少年杂志的专栏回信人的的来信组成的。 www.showxiu.com 8. Many parents couldn't hold back their tears when a rescuer carried a teenage girl out of the ruins. 当一名救援者从废墟中抱出一名小女孩时,在场的很多父母潸然泪下。 www.hjenglish.com 9. Zombies are dumb, brutal, ugly and mindlessly violent. Which makes them also like typical teenage boys, I suppose. 僵尸则沉默寡言,凶残,丑陋,头脑简单,脾气狂躁,也同样是十几岁男孩的典型特征。 www.bing.com 10. When a teenage girl got caught in the current, Deputy Bryan Gross, of the Converse County Sheriff's Office, jumped in after her. 当一位十几岁的女孩被水流困住,康维斯县警长办公室的副警长布莱恩?格罗斯随即纵身跃入水中救人。 www.bing.com 1. The techniques are becoming an increasingly popular alternative to expensive professional treatment, especially among teenage girls. 目前这些美白方法广受欢迎,尤其是受到少女们的追捧,并逐渐取代了昂贵的专业美白治疗。 bbs.imelite.com.cn 2. A teenage boy lived alone with his father. The two of them had a very special relationship. 有一个男孩,他与父亲相依为命,父子感情特别深。 www.ebigear.com 3. When Bieber decided to partake in the post-Christmas holiday on Sunday, hoardes of teenage girls took notice . . . and freaked out. 当贾斯汀·比伯决定出门享受这个周日的节礼日时,一大群少女发现了他并迅速引起了轰动。 www.bing.com 4. That morning, my wife, teenage granddaughter and I heard the warning sirens sounding as we enjoyed some fresh buttered biscuits with honey. 那天早晨,我的妻子、十几岁的孙女和我在吃加有蜂蜜和鲜黄油的饼干时听到了警报的鸣笛声。 www.i21st.cn 5. My teenage brother and I are both addicted to weed and jobless, and I suffer from a recurring depression. 我和我的小弟都染上了毒瘾,而且我们没有工作,我又遭遇到了找工作难的问题。 www.dltcedu.org 6. Tim is otherwise "horse-healthy" and content, a self-assured workaholic, devoted husband and father to a teenage daughter. 蒂姆本来身体很健康,生活也算富足,是一个工作狂,也是一位称职的丈夫和一个未成年女儿的父亲。 www.24en.com 7. In discussing the stresses she faced, it was clear that her teenage son had been front and center for many years. 在讨论她所面临的压力时,很明显,她十几岁的儿子多年来已成为首要核心因素。 www.bing.com 8. PC gaming has little or no place in the teenage market. 而在十多岁大小的青少年市场中,PC游戏几乎没有位置。 www.bing.com 9. "Heck, we're going fishing for bass later today, " he told some of the others in the room, gesturing over to his teenage daughter. “嘿,我们打算晚些时候去钓鲈鱼,”他对房间里的其他人说,一边对十几岁的女儿打手势示意。 www.dic123.com 10. After spending his teenage years in Los Angeles, he returned to Seoul in 1995, hoping to break into the hip-hop scene. 在洛杉矶度过青少年时期后,他在1995年回到了首尔,希望能打入嘻哈流行乐坛。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。