网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 supporters
释义
supporters是supporter的复数

supporter

美 [s??p?rt?r]
英 [s??p??(r)t?(r)]
  • n.支持者;支架;拥护者;援助者
  • 网络支持单位;支持单元;支持机构
复数:supporters  
n.
follower,fan,enthusiast,devotee,ally
n.
1.
支持者;援助者;拥护者,赞成者,赞助者,后盾,后台老板;后援者;〈谑〉腿
2.
支持物,支架;托器;【外】缚带,绷带;腹带;护身
3.
【化】载体,担体
4.
抚养者,赡养者
1.
支持者;援助者;拥护者,赞成者,赞助者,后盾,后台老板;后援者;〈谑〉腿
2.
支持物,支架;托器;【外】缚带,绷带;腹带;护身
3.
【化】载体,担体
4.
抚养者,赡养者

例句

释义:
1.
The moment Gaddafi is captured or killed and his regime put to bed, there will be nothing left for his supporters to support.
此刻卡扎菲正被抓获或击毙,他的政权也付之一炬,没有留下什么给他的支持者们幻想。
www.bing.com
2.
The United States is also working with the international financial community to deny resources to al-Qaida and its supporters, he said.
他说,美国还与国际金融机构进行合作,截断“基地”组织及其支持者的资金来源。
www.america.gov
3.
His wife was killed in the crash and his supporters are calling for an investigation and wondering why he wasn't given more police security.
他妻子当场死亡,他的支持者要求进行调查并质疑为什么没有更多的警察给予他更多的保护。
bbs.putclub.com
4.
The threat of a general collapse of financial institutions is one of the main arguments offered by the supporters of state intervention.
金融机构普遍崩溃的威胁是国家干预的支持者提出的主要论据之一。
www.bing.com
5.
In ane-mail to supporters, Mr. Obama said "the race may not reach full speed for a year or more. "
在一封写给支持者的邮件中,奥巴马总统说“大选或许需要一年甚至更长时间才会进入全速状态”。
www.unsv.com
6.
Mr Thompson himself is said to prefer John McCain. But any of these candidates could grab some of his supporters, as could Rudy Giuliani.
据说汤普森个人支持约翰·麦凯恩,但这些参选人都可以瓜分他的支持者,就像瓜分朱利安尼的支持者一样。
www.ecocn.org
7.
With the help of a few supporters, he seized the town of Nacogdoches. He declared Texas to be an independent republic.
在一些支持者的帮助下,他占领了纳科多奇斯镇,他宣布德克萨斯为独立的共和国,他把德克萨斯称之为“佛瑞杜尼亚”。
www.bing.com
8.
President Obama's 2008 campaign showed how the Internet could be used to organize grass-roots supporters into a nationwide political force.
奥巴马总统2008年选举显示出Internet可以被用于组织草根民众从而形成全国范围的政治力量。
www.bing.com
9.
He said Cass could be one of them. But Douglas wanted one of his own supporters to be the other.
他说,卡斯是其中之一,但,道格拉斯还希望有一位他的支持者进入内阁。
www.bing.com
10.
Even some of Karzai's strongest supporters said the president was badly damaged.
就连卡尔扎伊最强大的一些支持者表示,总统的声誉受到了损害。
www.bing.com
1.
Supporters at home and abroad hoped Mr. Hatoyama could begin to chart that course and he took office with popularity above 70%.
日本国内和海外的支持者本来希望鸠山由纪夫能够开始制定这类方针,他上台时支持率一度超过70%。
chinese.wsj.com
2.
Supporters of a high-speed rail link to the north said the semi-final weekend highlighted the limited capacity of the current rail network.
一些支持建设连接北部高铁的人们称,周末的比赛突显了现在铁路网运能的不足。
www.bing.com
3.
Even when you lose, the supporters are always behind you to lift you and take you to a higher level.
即使输掉了比赛,球迷们依然在你背后支持你,助你更上一层楼。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Critics say he alienated Congress by initially refusing to submit to any oversight, supporters that this was only an opening bid.
批评者认为他最初坚决拒绝屈服于任何监管而得罪了国会,但对支持者来说这只是底线。
www.bing.com
5.
Once it ended, Mr. Berlusconi made his way through the crowd, greeting supporters along the way.
活动结束后,贝鲁斯科尼穿过人群一路与支持者打招呼。
c.wsj.com
6.
At the least, such a lapse in the security afforded to Mr Musharraf and his supporters would be unimaginable.
至少,在提供给穆萨拉夫先生及其支持者的保卫工作中出现这样的失误是无法想象的。
www.ecocn.org
7.
One reporter said he looked like a fierce bulldog. Douglas's friends and supporters called him "the little giant. "
道格拉斯是一位个子很矮却很结实的人,有一篇报道说他像一头凶猛的牛头犬,道格拉斯的朋友和他的支持者称他为“小巨人”。
www.bing.com
8.
That in and of itself should be enough to attract forward thinking investors and supporters.
而且它自身对引投资者和支持者就足够有吸引力了。
www.elanso.com
9.
California's apology does not include financial reparations or other compensation, but supporters say money was never the point.
加州的道歉虽然不包括经济和资金的赔偿,但是支持者说钱并不是关键。
www.ebigear.com
10.
But it had also turned into a forum for an acrimonious slanging match between supporters of the monarchy and its critics.
但它同时也变成了一个君主制拥护者和批评者激烈争执的论坛。
www.ecocn.org
1.
President Obama's supporters say he is trying to take a more "even-handed" approach to the Middle East conflict than his predecessors.
奥巴马总统的支持者说,和他的前任相比,奥巴马试图在解决中东冲突上采取不偏不倚的方法。
www.ebigear.com
2.
Election activity has surged in the past few days with both major parties trying to motivate their supporters to vote.
选举活动在过去几天开始升温,两大政党都在试图动员他们的支持者投票。
www.360abc.com
3.
Accommodation failed to placate the critics and may have demoralized supporters of a strong defense.
迁就没有能安抚批评者,而可能使强大防务的支持者灰心丧气。
www.jukuu.com
4.
Industry supporters said the new report could bolster their case by showing that the U. S. can rely more heavily on gas without running out.
行业支持者认为,新的报告将支持他们的论点,显示美国可以加大对不易枯竭的天然气的依赖。
www.bing.com
5.
After several months of consideration, President Obama has decided to modify a system that many of his supporters want to see scrapped.
经过数月考虑,奥巴马总统决定修正他的众多支持者希望废弃的体系。
www.bing.com
6.
Supporters of the Administration were ready to howl down any suggestions of criticism.
政府的支持者们准备用喊叫声压倒任何批评意见。
dict.veduchina.com
7.
Trying to isolate Beijing in this way is likely to engender the sort of aggressive, nationalistic China its supporters fear.
试图通过这种方式孤立中国,很可能会促使其成为支持者担心的那种激进的、充满民族主义情绪的国家。
www.ftchinese.com
8.
It would be a release for him to die, since he had been betrayed by his oldest friends and supporters.
死对于他倒是一种解脱,因为他的相交最久的朋友和支持者都背叛了他。
9.
On this point, one of your self-proclaimed supporters (email attached) actually puts the amount of your article that matches mine at 60%.
对此,你的自称支持者之一(见所附电邮)还将之定量在60%。
www.sinovision.net
10.
GSK was one of the first major supporters of Stand Up To Cancer.
葛兰素史克是在第一个站起来对抗癌症的主要支持者之一。
www.bing.com
1.
His unnamed pal was one of the 96 Liverpool supporters who were crushed to death on packed terraces at the Sheffield stadium.
他那位姓名未被公开的朋友是在位于谢菲尔德的球场中,于挤满了人的看台被压死的96位利物浦球迷之一。
tieba.baidu.com
2.
The only way I can show the supporters and the club how much I want to stay is by giving my best on the pitch.
我现在唯一能做的,就是用自己在球场上的最佳表现,来向俱乐部和球迷们证明,我多么渴望留在这里。
www.jczqw.com
3.
When, at January's World Economic Forum in Davos, I argued that this was wishful non-thinking, I found few supporters.
今年1月,当我在达沃斯世界经济论坛(WorldEconomicForum)上表示,这不过是没头脑的痴心妄想时,我发现赞同者寥寥。
www.ftchinese.com
4.
Tsvangirai said the election was rigged and his supporters face too much violence for him to keep running.
茨万吉拉伊说,选举中充斥着舞弊,他的支持者面临太多暴力,使他无法继续竞选。
www.hxen.com
5.
Whatever the name, the decision did not smell sweet to supporters of other popular flowers.
无论名字为何,对于其他受欢迎花朵的支持者来说,这个决定并不甜美。
voa.hjenglish.com
6.
For such a proposal to be viable, it would require the involvement and support of Manchester United supporters worldwide.
这个提议是可行的,这要求全球曼联球迷的支持和参与。红色骑士团正在于MUST联系,他们的代表也出席了昨天的会晤。
forum.sports.sina.com.cn
7.
A year later, he has done none of these things, and some of his supporters are starting to grow impatient.
如今一年过去了,他的承诺一项都没有兑现,而有些支持者却已经开始不耐烦了。
www.ecocn.org
8.
Supporters say his empirical approach makes Mr Weber a pragmatic policymaker, even if he is usually branded an inflation hawk.
支持者称尽管他经常被打上通货膨胀主战派的标记,但是他从经验出发的方式使他成为一名很实际的政策制定者。
www.ecocn.org
9.
It had been the planned venue for a rally of Mousavi supporters, but those supporting the incumbent president arrived first.
这里原本是穆萨维支持者计划举行集会的地点,但被现任总统的支持者捷足先登。
www.bing.com
10.
After a little research, I found a few new tricks by which nonprofits can connect and accept donations from their supporters.
通过调研,我找到了几种非营利组织从支持者那里获取捐赠的新方法。
dongxi.net
1.
Once one of Col Gaddafi's closest supporters, China is now shifting its stance as the war moves into its sixth month.
随着战事进入到第六个月,曾经是卡扎菲最亲密支持者之一的中国,目前的立场正在发生转变。
www.ftchinese.com
2.
Such supporters rallied to promote Joyce and his experimental writings, and he did not disappoint them.
这样的支持者聚集一堂打响乔伊斯和他的作品,他也没有让大家失望。
dictsearch.appspot.com
3.
Rafael Benitez is being lined up for a Liverpool return by come of the club's supporters judging by the Christmas decorations at his home.
贝尼特斯最近被传即将回到利物浦,而球迷从他的住家的圣诞布置猜出一些端倪。
www.ept-team.com
4.
It was the kind of goal that must have made Manchester United's supporters wish Nani could always be so beguiling.
这样的一个进球一定会让曼联的支持者希望纳尼能够一直具有如此的欺骗性。
www.bing.com
5.
Many of these choices may disappoint his own party as well as some of his most fervent supporters around the globe.
当然他做出的一些选择可能会让他所在地民主党和一些他的国外最热切的支持者们失望。
www.bing.com
6.
Traditional Labour supporters have accused the new leadership of being a Trojan horse trying to destroy the party from within.
老的工党支持者指责新领导乃是试图从内部摧毁党的特洛伊木马。
blog.sina.com.cn
7.
The mourning ceremony quickly turned into a tense standoff between the police and opposition supporters.
追悼仪式立刻演变成了警方和反对派支持者之间的紧张对峙。
www.bing.com
8.
Mr Bakiyev disappointed many of his supporters by not living up to his promises of democracy and political reform.
巴基耶夫先生因没有实现民主和政治改革的诺言让很多他的支持者感到失望。
www.ecocn.org
9.
It also knows U. S. unemployment is at unusually high levels, and that Mr. Obama owes much to his union supporters.
北京也知道,美国失业率高得离谱,奥巴马对他的工会支持者还有很多没有兑现的承诺。
www.bing.com
10.
We have had a fantastic time in Thailand and I'd like to thank all of our supporters for giving us a fantastic reception during our stay.
在泰国,我们度过一个非常美妙的时刻,我要感谢这里的球迷在我们来访时真诚的接待和欢迎。
engbbs.fans1.com
1.
The effort caused 73 deaths in firefights between the security forces and his supporters, but found no trace of him.
政府军同支持者之间的枪战造成73人死亡,但并没有发现他的踪迹。
www.ecocn.org
2.
Mr. Musharraf appeared upbeat as he arrived . "I respect your emotions, " he said, as his supporters shouted, "Long live Musharraf! "
穆沙拉夫抵达时看上去情绪高昂。支持者们欢呼着,“穆沙拉夫万岁!”他说,“感谢诸位厚爱。”
cn.nytimes.com
3.
Once we are on the pitch at home, we are living with the fans and trying to make their dreams come true. We love the Reds supporters.
一旦我们在主场的草地上,我们与球迷同在,并努力让他们美梦成真,我们爱红军球迷。
blog.sina.com.cn
4.
As she was led out of court she called on her supporters to overthrow the regime, again chanting "glory to Ukraine" .
当她被带出法庭时,她号召支持者推翻这个政权,并再次唱起了“荣誉归于乌克兰”。
www.bing.com
5.
The ones most likely to be cut are those with the least influential supporters, which are not always the most worthy targets.
最有可能被削减的项目是那些有影响力的支持者最少的项目,这些项目并不总是最有价值的目标。
www.bing.com
6.
Straw is one of Blair's most loyal allies and was one of the staunchest supporters of the Iraq war in public.
斯特劳是布莱尔最忠实的盟友之一,在公众眼里也是伊拉克战争最坚定的支持者之一。
edu.sina.com.cn
7.
Extreme privation did not prevent tens of thousands of defiant supporters in Gaza this week from celebrating Hamas's founding.
极端的穷困并没有阻止好几万反叛支持者本周在加沙庆祝哈马斯的建立。
www.ecocn.org
8.
Supporters for legal divorce also point to the high number of battered wives who feel trapped, unable to leave their husbands.
合法离婚的支持者们还提出一点,有大量遭遇家庭暴力的妻子们感觉被困在婚姻里,无法离开她们的丈夫。
www.fanyitie.com
9.
Could Ahmadinejad build his conservative nationalist supporters into a movement capable of challenging Iran's dominant theocracy?
艾哈麦迪-内贾德能否将他的保守民族主义支持者们发展成足以挑战伊朗神权统治的力量呢?
dongxi.net
10.
A perfect example of this was the Ron Paul supporters and the ease with which they were able to manipulate the social news sites.
一个很好的例子,德州议员保罗的支持者们很容易能够操纵社会新闻网站。
www.bing.com
1.
But the influence of TFA's alumni, supporters say, is at least as important as the direct impact in the classroom.
但是他们的支持者认为,TFA的毕业生们的影响力至少能与课堂上的直接教学匹敌。
www.ecocn.org
2.
In two thousand seven, Verizon refused to make it easier for an abortion rights group to send text messages to its supporters.
年,威瑞森拒绝使堕胎权利组织更容易向其支持者发送短信。
www.unsv.com
3.
Aung San Suu Kyi's convoy was attacked in what some of her supporters believe was an assassination attempt organized by the government.
她的一些支持者认为这是由政府组织的一起暗杀企图。
www.bing.com
4.
As well as hoping for a defence umbrella, supporters of autonomy want the continued link with the Netherlands to help prevent corruption.
除了希望得到保护伞外,那些自治的支持者们还希望,继续与荷兰保持紧密关系以防止腐败产生。
www.ecocn.org
5.
Supporters in higher education said the final bill did not go far enough.
高等教育的支持者表示,这个最终版的法案做得还不够。
www.bing.com
6.
In Michigan on Thursday, the Illinois senator told supporters that he had "a gift all picked out" for his wife of 16 years.
上周四,这位伊利诺斯州议员在密歇根对支持者们说,他为妻子准备了“一份精心挑选的结婚纪念礼物”。
www.chinadaily.com.cn
7.
He'll want to show Liverpool supporters what he is all about, as he did against West Ham.
他会希望在比赛中向利物浦球迷全面展现自己的能力,就像战胜西汉姆时他做到的那样。
www.ept-team.com
8.
But McCain was on the defensive after one of his supporters made some controversial remarks at a campaign rally Cincinnati, Ohio.
但是,麦凯恩的支持者、保守的电台脱口秀节目主持人坎宁安在俄亥俄州辛辛纳提的一次竞选集会上说了一些引发争议的话。
www.ebigear.com
9.
"Four years from now you'll look back and say Rob Ford did exactly what he said he was going to do, " the new mayor told his supporters.
新市长告诉选民说,“四年后,当我们回首今日,大家定会说福特信守承诺,言出必行。”
www.ecocn.org
10.
Supporters will also be able to sign up to the scheme online.
支持者们同样可以在线进行这项计划的签约。
www.bbs.arsenal.com.cn
1.
Try to get one of your supporters on the board to help you force through the changes you want to make.
尝试让你在董事会里的支持者帮助强制推行你想要实现的改变。
www.ftchinese.com
2.
During his time as president, Hugo Chavez's supporters argued that he gave Venezuelans the sense of national pride.
在任职总统期间,乌戈·查韦斯的拥趸们称他赋予委内瑞拉人民民族自豪感。
www.bing.com
3.
Several of those in attendance, diehard Gadhafi supporters, said the graves were for soldiers killed in the airstrikes.
参加仪式的人当中,有几个卡扎菲的铁杆支持者说,墓坑是为在空袭中丧生的士兵挖掘的。
c.wsj.com
4.
Red berets shot at opposition supporters until they ran out of bullets, then continued to kill with bayonets and knives.
红色贝雷帽向反对派的支持者开枪,直到子弹用光,然后继续用刺刀和刀具杀人。
www.hrw.org
5.
Critics of the war in Afghanistan (and perhaps even its supporters) will detect at least a whiff of jingoism in the game.
阿富汗战争的批评者(也许甚至包括支持者)将会在游戏中发现至少一点沙文主义的痕迹。
www.bing.com
6.
He's been a great manager, as we all know, of the club as well as an iconic figure beloved by all the supporters.
据我们所知,他曾经是一位非常出色的教练,是这家球队的象征,他深受球迷的爱戴。
www.ept-team.com
7.
Gorman's supporters said he was unpopular with some Merrill brokers because he made tough decisions and didn't sugarcoat unflattering facts.
戈尔曼的支持者说,他不受一些美林经纪人的欢迎是因为他作出了艰难的决定,也没有粉饰不好的事实。
www.acsf.cn
8.
At the very least, he did not call on his supporters, as he could have done, to go home to avoid bloodshed.
他本该该劝导他的支持者撤回以避免流血冲突,但他丝毫没有那样做。
www.ecocn.org
9.
On Friday, Mr Saleh told a rally of his own supporters he was ready to hand over power, but only to "safe hands" .
在星期五,萨利赫在他自己的支持者的集会上说他准备移交政权,但是只给交到安全的手里。
www.bing.com
10.
If I decided to say a few words, it's only out of respect for the supporters.
如果非要我说些什么的话,那就是像我们的支持者表示敬意。
www.milanchina.com
1.
Some 58% of respondents, including 21% of his own supporters, told another poll that they did not want him to stand again in 2012.
约58%的受访者中——包括21%他自己的支持者,在另一项民意测验中表示,他们不希望他在2012年再次当选。
www.ecocn.org
2.
WWF said the action would be "counter-productive" . It is "very concerned" that the proposed protest will put off its own supporters.
世界自然基金会(WWF)称此举将会“阻碍生产力发展”,而且还会失去自身的支持者,其后果令人非常担忧。
www.bing.com
3.
But it has become clear that the administration is not prepared to do battle with supporters of the embargo in Congress.
但显然奥巴马政府还没有准备好与国会中支持禁运的势力抗争。
www.ecocn.org
4.
"There is no alternative to our government, " he said in a video message to his supporters last Friday.
上周五,他在一段录相中对其支持者的说,“我们的政府别无选择”。
dongxi.net
5.
Mr Netanyahu's supporters say that he is simply trying to shore up his right flank before embarking on substantive negotiations.
内塔尼亚胡先生的拥护者说在进行实质性的谈判之前他只是在试着巩固他的右翼。
www.ecocn.org
6.
Mr Ozawa's supporters believe he promises the sort of strong leadership that would let him build coalitions with the opposition.
小泽的支持者相信小泽强大的领导力将使他能够与反对党建立同盟关系。
www.ecocn.org
7.
It is hoping to heap pressure on the bank and any other potential buyers to consider giving supporters a stake in club.
他们希望通过不断施压,让债权银行以及潜在买家考虑让球迷持有部分俱乐部股权。
www.lfcbbs.com
8.
However, he is not a spent political force, and has regularly told his supporters that he is ready to return home to "work for the people" .
然而,他并不是一股过气的政治力量,他还不时地告诉他的支持者们他已经准备好回国“为人民服务”了。
www.ecocn.org
9.
But the heavy police presence failed to deter thousands of Raila Odinga supporters from trying to attend the anti-government rally.
但是,强大的警力仍然无法吓阻成千上万奥廷加的支持者参与反政府集会的努力。
www.voanews.cn
10.
The junta would not tolerate her attempts to travel around the country to meet members of her party and other supporters.
缅甸政府不会允许她周游本国与她的党派成员及支持者面见面。
www.ecocn.org
1.
As the Americans draw down their numbers, his supporters may see a lot more of him.
随着美国人撤出伊拉克的日子越来越近,支持者们会更多地看到他的身影。
www.ecocn.org
2.
He said 'let us first prevent further losses of lives, ' and urged supporters to leave the area.
他说,让我们首先防止失去更多生命,并敦促支持者离开这一区域。
www.bing.com
3.
From now on Mr Obama will tap Mrs Clinton's financial donors, enlist some of her staff and reach out to her supporters.
从现在开始,奥巴马将会向希拉里的捐款人筹措资金,招募她手下的得力干将,争取她的支持者的支持。
www.bing.com
4.
WikiLeaks responded to Bank of America's announcement with a Twitter message urging supporters to stop doing business with the bank.
维基解密用一条推特信息(Twittermessage)回应美洲银行的通告,敦促支持者们停止与该家银行进行业务往来。
dongxi.net
5.
Supporters say that the country always seems to shuffle its feet but then snaps into action when faced with a crisis.
支持者表示祖国貌似经常踌躇不前,但当站在危难之间时,它就会雄起。
www.bing.com
6.
He was one of my earliest supporters and had every right to condemn me.
他是我最早的支持者之一,因而完全有资格批评我。
www.bing.com
7.
His supporters, he said, had "put their hands on the arc of history and [bent] it once more toward the hope of a better day. "
同时,他还赞扬他的支持者们是“再一次朝更美好的明天拉开了历史的大弓”。
www.ecocn.org
8.
From the time of Commodus, who participated in its mysteries, its supporters were to be found in all classes.
克蒙突斯时期开始,分享了它的神秘,它的支持者在所有阶级都可以找到。
dictsearch.appspot.com
9.
Qadri said he would speak to his supporters around mid-day outside parliament to press his demand for the government's abdication.
卡德里说,他星期二中午将在议会大厦外面向支持者发表讲话,并要求政府下台。
www.putclub.com
10.
An enduring image of the past few days is that of PAD toughs shooting at government supporters while holding up the king's portrait.
过去几天中一个令人难忘的画面要数PAD在高举国王的肖像的同时却粗暴地对政府支持者射击了。
www.bing.com
1.
We will continue trying to contact all the members of the supporters' club, though we understand that it may take time.
我们会继续尝试联系球迷协会的所有成员,但这可能需要一定的时间。
www.lfcbbs.com
2.
Brown said he raised most of it himself. He refused to give the names of any of his supporters.
布朗说,他的绝大多数钱是他自己筹集的,他拒绝说出那些给予他帮助的人的名字。
www.bing.com
3.
Information is not always "good" , but it merged entity, not alienate supporters in a way transfer is key.
信息不会总是“好”的,但它在合并后的实体内以一种不疏远支持者的方式传递是关键性的。
wenwen.soso.com
4.
After a few minutes, I said I had to go inside to meet my supporters and asked if the group wanted to come in. The man declined.
几分钟以后,我说我得进去和我的支持者们打招呼了,并问他,他们是否愿意进去。
language.chinadaily.com.cn
5.
But with her supporters pressing her to stand, it will now be hard for her not to do so.
不过她的支持者们强烈要求她进行反击,现在这对于她来说并不很困难。
www.ecocn.org
6.
Hostile advertising seems to work not so much by firing up a candidate's own supporters but by suppressing the turnout for the other side.
不友善的广告并不能发挥很好的作用,一方面不能激发候选人己方支持者的热情,另一方面又为对方制造了机会。
www.ecocn.org
7.
We'd like to say thank you to all of those supporters who turned up to watch us play.
我想对所有来看我们比赛的球迷说声谢谢。
www.lfcbbs.com
8.
"When this is all over, I'm really looking forward to seeing you, " she told one of those supporters by phone the other day.
“当这事结束的时候,我真的很想见到你。”她在给她的一位支持者电话的时候如是说。
blog.sina.com.cn
9.
After a few minutes, I said I had to go inside to greet my supporters and asked again if the group wanted to come in.
过了一会儿,我说我必须得进去和我的支持者们打招呼了,而且我再次询问他们是否想进屋内。
blog.sina.com.cn
10.
After a symphony performance wrapped up the event, Mr. Lee greeted supporters from his motorcade in a ride around Seoul.
交响乐团的演奏结束了这一就职典礼,李明博乘车巡游首尔市,并在他的座车上向支持者致意。
www.ebigear.com
1.
On Saturday an estimated 50, 000 supporters of the radical Shia cleric Moqtada Sadr marched in Baghdad to call for US troops to leave Iraq.
星期六,穆斯林教士萨德尔的大约5万名支持者在首都巴格达举行示威,要求美军立即撤出伊拉克。
bbs.englishto.com
2.
We have also called for the release of his wife and supporters from house arrest.
我们还要求解除对他的妻子和支持者的软禁。
www.america.gov
3.
Still, the rest of Mr Assad's supporters within the regime are likely to stick with him.
尽管如此,其余体制内的阿萨德支持者可能坚持对其力挺到底。
www.ecocn.org
4.
The memorial proposal will be on display inside Yuanmingyuan Park for a year to allow supporters to sign their names on it.
这个具有纪念意义的提议将被陈列在圆明园的内部为时一年,允许支持者在上面签名留念。
treasure.1x1y.com.cn
5.
In characteristic style he did so with a politically incorrect quip that drew criticism even from his supporters.
贝卢斯科尼先生以特有的方式抛出一句不正确的隽语,从而招来甚至是他的支持者的批评。
www.ecocn.org
6.
The most notable incident was that several supporters of "Tibetan independence" rushed toward Jin Jing and tried to snatch the torch.
最具代表性的事件就是数名藏独支持者冲向金晶企图抢夺奥运火炬。
q.sohu.com
7.
Mr Berlusconi is urging his own supporters to push for an election and rule out a government of national unity.
贝卢斯科尼正鼓动自己的支持者要求举行大选、并排除组成联合政府的可能性。
www.ftchinese.com
8.
Supporters of the plan thought the new leader might at least get a hearing from voters, and could reduce the scale of Labour's defeat.
两人的支持者认为,至少新首相可以从选民身上获得一些意见,工党失利的程度也会降低。
www.ecocn.org
9.
Declan regrets that he is not normally able to meet supporters at any other time.
很遗憾他没有能力在其余的时间去见他的支持者们。
www.declan-galbraith.cn
10.
In response, Mr Zelaya led a group of supporters to an air force base where they carted off the ballots.
作为回应,塞拉亚领着自己的支持者到一个空军基地搬运选票。
www.ecocn.org
1.
Above, supporters of the Workers Party cheer while waiting to hear that their party made significant gains against the ruling PAP party.
上图为工人党支持者振臂欢呼,他们正翘首以待选票结果,最后工人党从执政党人民行动党那赢得了可观的选票。
dongxi.net
2.
Supporters of Colonel Gaddafi drove through the city, keeping horned, holding the green flag in what looked like an orchestrated scene.
卡扎菲上校的支持者驾车在城市里穿行,不断鸣笛,手持绿色的旗帜,看上去就好像是乐队演奏的情景。
www.voanews.cn
3.
With her was Rocco Girlanda, a local deputy and one of her most influential Italian supporters.
和她一起前往的是RoccoGirlanda,一名当地的议员,亦是她在意大利最有影响力的一名支持者。
www.ecocn.org
4.
His supporters failed in their attempt to reinstate the President in the White House.
他的支持者试图使总统重新入主白宫的努力失败了。
www.bing.com
5.
When he left the hall after his speech, the party leader was mobbed by his supporters.
当这位政党领袖结束演讲离开大厅时,一大群支持者围住他欢呼。
www.chinabaike.com
6.
The ethnic violence flared up at a difficult moment, as supporters of the former regime were trying to regain power.
种族冲突发生在这样一个艰难的时刻,前政权的支持者们试着重新夺权。
www.ecocn.org
7.
"This government applies to schools the good old recipes of a market economy, " he said to supporters this month.
“本届政府正试图将市场经济准则应用于学校,”雷法洛在这个月对支持者说。
www.bing.com
8.
Wherever he went, he said, groups of government supporters, sometimes accompanied by plainclothes basiji militiamen, followed him.
他表示,无论到任何地方,一群群政府的支持者,有时是在便衣民兵的陪同下,总是跟着他。
www.bing.com
9.
Peres resisted the pleas of his supporters to answer the ads until the very end of the campaign, and by then it was too late.
直到竞选临近尾声时,佩雷斯一直拒绝他的支持者让他对这些宣传广告作出回应的恳求,而那时一切都太迟了。
www.bing.com
10.
Mr Ozawa has one more means of destruction: the nuclear option of leading his true supporters out of the party.
小泽还有另外一个击垮菅直人的办法:率领其坚定支持者离开民主党,这不啻对菅直人的核打击。
www.ecocn.org
1.
His parents, who raised him in Holyoke, Mass. , are environmentalists and supporters of local agriculture.
而他的父母,他们是马塞诸塞州环境保护主义者和当地的农业的支持者。
www.dltcedu.org
2.
So Iw ant to say tom y supporters: W hen you hear people saying or think to yourself, If only, or, W hat if, I say, please, don't go there.
因此,我想对我的支持者说:当你们听到有人说或者自己琢磨:真希望如何如何,或者如果怎样就会怎样,我劝你千万不要往那边去。
www.foxyhosting.tk
3.
One of the leaders climbed down three floors using a rope, and was rushed away by supporters thronging the building.
其中一名领袖通过绳梯从三楼爬下,在聚集在酒店周围的支持者的帮助下仓惶逃走。
bbs.koolearn.com
4.
KMT Chairman Ma Ying-jeou, marking the victory with supporters, said the outcome was a "vote of no-confidence" for the DPP.
国民党主席马英九,与支持者共同为胜利打分数,说道这结果是对民进党的不信任投票。
hercafe.yam.com
5.
The company also promised that there would be no retaliatory measures against strikers and their supporters.
公司也保证将不会有任何对此次罢工工人和支持者的报复措施
www.bing.com
6.
Critics and supporters have battled intensely in the months leading up to these Games to define them in the minds of the global public.
奥运会之前的几个月批评者和支持者激烈地争辩以在全世界公众的脑海中植入他们的观点。
blog.sina.com.cn
7.
Al - Sadr supporters were quick to respond that the prime minister has no constitutional power to interfere with elections .
萨德尔的支持者们对此做出迅速反应,他们说,宪法没有赋予马利基总理干涉选举的权利。
www.bing.com
8.
Mr. Prokhorov said he and his supporters have already built the infrastructure to collect those signatures.
普罗霍罗夫说,他和自己的支持者已经建立了收集那些签名的组织机构。
chinese.wsj.com
9.
The terminal was packed with Gaddafi supporters, who pressed a rolled-up portrait of the dictator into his hands.
该终端里挤满了卡扎菲的支持者,谁压到他手中的独裁者卷起来的画像。
www.englishtang.com
10.
He dreamt of a prairie gift that would "pay for itself in quality-of-life dollars, " as he was fond of telling supporters.
就像他喜欢对支持者说的那样,他幻想得到一个“带来生活品质改善”的草原礼物。
dongxi.net
1.
"I would like to thank supporters for their good wishes and I hope to be back really soon, " he said.
“我得感谢球迷们的良好祝愿,我希望能尽快回归,”他说。
forum.sports.sina.com.cn
2.
King may also be with his attendants and supporters to attend the General Assembly curia, or senate meeting .
国王也可能带着他的侍从和支持者出席库里亚大会,甚至元老院会议。
www.showxiu.com
3.
He re-entered the ring after supporters urged him to get back in, but his courage was gone and he left again.
在支持者的鼓励下,他又再次入场。然而,他已勇气全无,随后再一次离开斗牛场。
www.hxen.com
4.
Getting to the capital would not. Supporters of the Confederacy had damaged trains, rail lines and bridges between the two cities.
支持南部邦联的人破坏联接这两座城市之间的火车、铁路和桥梁。
www.bing.com
5.
He also said he had told his supporters to remain calm and not to protest, or even to come together in large gatherings.
阿卜杜拉还说他已经告诉他的支持者们要保持平静、不要抗议,甚至不要聚集起来举行大的集会。
www.bing.com
6.
Song and his supporters listed several 'innovations' that they say have been handled unjustly in the name of fighting pseudoscience.
宋正海和他的支持者们列出了“科学创新”,他们认为这些创新都在打击伪科学的名义下受到了不公正的待遇。
www.scidev.net
7.
After the speech, I worked the crowd, shaking hands with supporters and trying to convince the dissenters.
演讲结束之后,我向人群作宣传,和支持者握手,试图说服与我意见相左的人。
www.bing.com
8.
Add to that an unforgettable video, a few Nestle online blunders, and a lot of amazing efforts from supporters of the campaign.
一段令人过目不忘的视频,又有网上众多支持者的出谋献策,而雀巢在线上问题处理方面则出了一些失误。
www.bing.com
9.
It did not have to please a constituency of supporters, nor did it have to look for votes in a future election.
不必讨好某个集团的支持者,也不必为将来的选举寻求投票。
www.ecocn.org
10.
The president's re-election campaign sent an email urging supporters to call Congress, including Mr. Boehner.
奥巴马的连任竞选团队发布了一封电子邮件,呼吁支持者给包括博纳在内的国会议员打电话。
chinese.wsj.com
1.
After the arrest Weinberg was bailed out by his wife and other supporters.
温伯格的妻子和其支持者随后到警局将他保释了出来。
www.chinadaily.com.cn
2.
Tea Party supporters over all are more likely than the general public to say their personal financial situation is fairly good or very good.
所有的茶党比一般的公众更倾向于认为他们的个人经济状况相当好或者非常好。
blog.sina.com.cn
3.
After being allowed into the embassy, Mr Zelaya gave a round of interviews in which he called on his leftist supporters to gather outside.
在获准进入巴西大使馆后,ManuelZelaya立即进行一连串记者专访,他呼吁自己的左派支持者在大使馆门外聚集。
www.ecocn.org
4.
The Democrats wanted to beat Frank White, and most of my old supporters said they'd be with me if I ran.
民主党人都想让弗兰克.怀特下台。我之前的大多数支持者都说,如果我参加竞选,他们会支持我。
www.bing.com
5.
Recent revelations have linked several of his supporters and a former senior official to right-wing paramilitary militias.
最近的披露显示他的几名支持者和一位前政府高官同右翼的准军事组织有染。
www.ecocn.org
6.
Watch for stalking or menacing behaviors or threats, including threats to harm you or your supporters, or to commit suicide.
留心跟踪或带毒的行为,或威胁,包括威胁你或你的支持者,或者,要自杀的威胁。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
Supporters said that since the bunnies were going to be culled anyway, using them for fuel was both economical and environmentally friendly.
支持者们表示既然兔子是要除掉的,把它们拿来烧掉不但经济而且环保。
www.bing.com
8.
Opposition parties are accusing supporters of Mr. Musharraf of trying to rig the elections.
反对派各政党指控穆沙拉夫的支持者企图操纵选举。
www.ebigear.com
9.
However, they acknowledged that such a forum could embolden supporters of political reform within the Communist party.
不过,它们承认,有这样一个论坛,可能鼓励共产党内支持政治改革的人士。
www.ftchinese.com
10.
On many stops we picked up friends, supporters, and local officials who wanted to be aboard for the next leg of the trip.
在停留的许多站点,我们都捎上那些想参与下一阶段旅程的朋友、支持者和地方官员。
www.bing.com
1.
To his supporters Mr Assange is a hero of radical transparency, fearlessly exposing double standards at the heart of power.
在他的支持者看来,阿桑奇是一位追求信息彻底透明的英雄,无畏地揭露权力核心的双重标准。
www.ftchinese.com
2.
When he left the hall the party leader was mobbed by his supporters.
当党的领导人离开大厅时,一群支持者围了上来。
cb.kingsoft.com
3.
In the Kiev of that era, it was still dangerous to associate with foreigners, so my friends were mostly dissidents and their supporters.
在当时的基辅,与外国人联系仍相当危险,因此我的朋友们大多是持不同政见者及其支持者们。
www.ftchinese.com
4.
Most voters will have made up their minds by now, so both parties' priority is to enthuse their supporters to get out and vote.
到如今多数选民已经打定了主意,因此两党的工作重点在于鼓动各自的支持者出来投票。
www.ecocn.org
5.
Some supporters of government backing also like the idea, believing that it will demonstrate the need for a backstop.
这点政府救助的一些拥护者也同样表示赞同,他们相信这些主张能证明政府救助的必要性。
www.bing.com
6.
Pro- euthanasia supporters say that mercy killing has long been a feature of Western societies but has been kept secret.
赞成安乐死的人说,安乐死早就是西方文明社会的一种特征,只是秘而不宣而已。
www.hotdic.com
7.
Personhood supporters say the measure would not ban in-vitro fertilisation, but neither would it permit unused embryos to be destroyed.
人权支持者们说这项举措不会禁止试管婴儿,但它也不会允许销毁未使用的胚胎。
www.ecocn.org
8.
But since then the Democrats have had an awkward relationship with MoveOn and its supporters.
但自这件事发生后,民主党和MoveOn及其支持者的关系就显得尴尬了。
www.ecocn.org
9.
Official results may bring him a better score, but he is unlikely to win, as some of his supporters had dreamed he would.
虽说官方支持会给他增加些筹码,但是他并不会像其支持者所想的那样赢得大选。
www.ecocn.org
10.
It's been a tough year and a half for us; a lot of our supporters were very concerned.
过去的一年半对我们来说是很艰难的,球迷们对此都非常关注。
www.lfcbbs.com
1.
He brought in political allies and supporters of the Iraq war and gave them top-level positions in the bank administration.
他把伊拉克战争的政治盟友和支持者介绍进了世行,让他们担任高层行政职位。
www.ftchinese.com
2.
Obama supporters mounted a legal challenge to the validity of her signatures and had some of them thrown out by a judge.
而Obama的支持者发起了对她这些签名合法性的挑战,最终使法官从名单中剔除了一部分人。
www.bing.com
3.
He was back on his ground of foreign policy, and he probably reassured his supporters that he was still in command of his campaign.
他返回到外交政策这个领域,并可能重新让他的支持者放心,他仍然掌握着他的竞选。
blog.hjenglish.com
4.
Mr Obama's supporters seem to believe that all they need to do is huff and puff and the old order in Washington will come tumbling down.
奥巴马的支持者想当然的以为只要他们威胁恫吓一番,华盛顿的旧秩序就能土崩瓦解。
www.ecocn.org
5.
FT: I just want to be clear on a few points you made there, you said that you are losing control of your supporters in Tibet.
金融时报:我想更清楚了解您刚才说过几点内容。您说您正对您原来的支持者失去影响力。
xzxlegend.spaces.live.com
6.
But even for those who still identify themselves as supporters of free trade, Buy American is a difficult issue on which to take a stand.
但即使是对于那些仍旧将自己标榜为自由贸易支持者的人而言,“购买美国货”也是一个让他们不好选择立场的难题。
www.ftchinese.com
7.
They are often supporters of war, of righteous certitude about America as an enforcer of "our values" around the world.
他们经常是战争、正义的支持者,确信美国是世界上“价值观”的执行者。
www.bing.com
8.
Supporters of Mr. Odinga claim the vote was rigged, and international observers have said the election was flawed.
奥廷加的支持者声称,上次选举存在舞弊现象,国际社会观察人员说,那次选举漏洞百出。
www.kekenet.com
9.
Outside, a few thousand supporters were pushed around by riot police, but this was a poor echo of the crowd seven years ago.
法庭外,数千名拥护者被防暴警察推搡着,但这只是七年前那次集会一个微弱的回音。
club.topsage.com
10.
Supporters say such steps are vital to protect society from dangerous influences, particularly at a time of war.
法案的支持者认为那些条款是保卫国土免于危险侵袭的生命线,尤其是在战争时期更是重要。
mailftp.lihpao.com
1.
A long-ruling junta handed over power at the end of March to a new administration made up mostly of its own supporters.
长期执政的军政府在3月底将权利交给一个主要由其支持者组成的新政府。
www.voa365.com
2.
I feel a little pressure since there will be millions of my Chinese supporters watching as well.
我觉得有点压力,因为将有喜欢看我的中文以及数以百万计的支持者。
post.baidu.com
3.
"I mobilised my supporters and I can restrain them, " he said.
“是我动员起来的支持者,我也能控制住他们,”他说道。
www.bing.com
4.
Qaddafi is still calling on his supporters to fight and vowing to restore his own version of law and order in Tripoli.
卡扎菲仍在号召其追随者去战斗并发誓重新恢复自己在的黎波里的法律和秩序。
www.bing.com
5.
President Bakiyev fled to the Jalalabad region after deadly protests swept the country Wednesday and is said to be rallying supporters.
在星期三全国爆发造成人员死亡的抗议活动之后,巴基耶夫总统逃到了贾拉拉巴德地区,据说他正在召集支持者。
www.voa365.com
6.
The incident enraged his supporters and sparked the current fighting around the protest site's perimeter, though it has spread elsewhere.
这一事件使这位将军的支持者们勃然大怒,目前与政府军在抗议场地的周围爆发了激战。并且战斗已向别的区域蔓延开去。
www.ecocn.org
7.
Huckabee told supporters that he called McCain to congratulate him on his victory.
赫卡比对支持者说,他打电话给麦凯恩,祝贺他取得的胜利。
www.america.gov
8.
In Amman, Jordan, witnesses say at least eight people were injured when government supporters used sticks to attack demonstrators.
在约旦安曼,目击者称,政府支持者用棍棒攻击示威者,造成至少八人受伤。
www.tingclass.com
9.
She was greeted with cheers as she addressed supporters at the CDU headquarters in Berlin.
她在柏林基民盟总部向支持者发表感言时,赢得阵阵欢呼。
www.bing.com
10.
His supporters have credited him with a canny prescience when it comes to calling shipping trends accurately.
他的支持者非常信任他对海运市场潮流精确预测的能力。
www.bing.com
1.
The Whitman campaign said supporters of her Democratic opponent, state Attorney General Jerry Brown, were behind the allegations.
惠特曼选举团队称,惠特曼的民主党竞选对手、加州检察长布朗(JerryBrown)的支持者是指控的幕后主使。
chinese.wsj.com
2.
Supporters can connect through online forums, find local events and donate money with a few clicks of the computer mouse.
支持者可通过网上各种论坛相互联系,搜索当地竞选活动的信息和捐献资金,这一切只需按几下电脑鼠标即可完成。
www.america.gov
3.
Palmer enters the hotel's banquet room to a rousing ovation from his supporters.
帕默走进了酒店的宴会厅,受到了他的支持者们情绪激动的喝彩。
www.bing.com
4.
As the Republicans intensified their criticism of me, my supporters started to stand up.
随着共和党人对我的指责越来越甚,我的支持者们也开始站出来反击。
www.bing.com
5.
Vowing to fight on, the 74-year-old called on supporters to protest in a way lawmakers would be unable to ignore.
74岁的赫扎雷誓言会坚持下去,并呼吁支持者们以立法者不能忽视的方法进行抗议。
www.voanews.cn
6.
She alleged Our infantry inscribe to necrosis in the barracks, and this became the war call of her supporters.
她大声疾呼道“我们的士兵在军营里被死亡招募而去”,这成为她的支持者们的斗争呼声。
tavernicoli.com
7.
But M sought to turn his age into an asset as he addressed a crowd of supporters in Portsmouth, New Hampshire.
但在新罕布什尔州普次毛刺的对一群支持者演讲中,M正寻求把他的年龄转化成自己的一项财富。
www.showxiu.com
8.
Supporters note that he is Western-educated, has lived abroad (his mother is half-Welsh) and, unlike every past president, is a civilian.
支持者们注意到他的西方教育背景和国外生活经历(他的母亲有威尔士血统),以及他与以前那些出身军队的总统的不同,他是一个平民。
www.bing.com
9.
Opposition websites say security forces fired tear gas to break up a gathering of opposition supporters in the center of the city.
反对派网站称在,安全部队在市中心为驱散抗议者使用了催泪瓦斯。
blog.hjenglish.com
10.
Roh's supporters accuse the Lee administration of pushing Roh to his death through a vengeful and unfounded corruption investigation.
卢武铉支持者认为,李明博政府在调查贪污案上对卢穷追猛打,导致他自寻短见。
www.chinadaily.com.cn
1.
No one except his own supporters agree with him .
仅他自己的支持者同意他的意见。
zxxyyz.com
2.
It would be nice if supporters could think up a song for Lucas as a reward for the fantastic work he has done recently.
如果球迷们能够发挥自己的灵感,就应该为卢卡斯编一首属于他自己的歌曲。
www.lfcbbs.com
3.
Police fired tear gas and smoke bombs in the center of Bishkek Tuesday to stop fighting between the president's supporters and critics.
警察星期二在比什凯克市中心使用催泪瓦斯和烟雾弹制止总统的支持者和反对者的冲突。
www.zftrans.com
4.
Some supporters of the metro company said the statement is a reminder of goodwill.
一些支持地铁公司的人则表示,这番言论是一个善意的提醒。
edu.163.com
5.
Arsenal's supporters turned the game at Loftus Road into a party after a fancy dress day was organised by The Atmosphere Group.
阿森纳的支持者把客场对富勒姆的比赛变成了一个派对,‘气氛团体’组织阿森纳球迷穿上各种古怪的服侍。
dictsearch.appspot.com
6.
With this tour we will be bringing them to places where they have never been before with an aim to meet more new friends and supporters.
在这次的亚洲行中,我们会把利物浦团队带到那些他们之前从未去过的地方,其目的是为了让他们认识更多的新朋友和支持者。
www.lfcbbs.com
7.
Say, that you're in: " The tweet included a link to a short video with tributes from his 2008 supporters. "
这条推附有一个链接指向一个简短的视频,里面是对2008年支持者们的一个展示。
www.lqqm.net
8.
In Nashville, North Carolina, some supporters made a video and rallied people together a week before the event.
在北卡罗莱纳的纳什郡,有些志愿者们制作了一个短片并在活动开始之前在线上召集了很多人。
www.bing.com
9.
Yong blames Vang Pao and his Hmong supporters in the US for the still-steady flow of refugees out of Laos.
勇指责王宝和他的支持者苗族在美国仍然源源不断的难民离开老挝。
www.3miao.net
10.
Like tens of thousands of other excited Obama supporters, the couple is waiting to be herded into the viewing area for Mr Obama's speech.
像成千上万的奥巴马的狂热支持者一样,这对儿情侣正等着入场听演讲。
bbs.ecocn.org
1.
"These are two great appointments for the club and I am sure our supporters will be very happy with them, " said the Liverpool boss.
“这对俱乐部来说,是两项伟大的任命,同时我肯定我们的支持者们会对他们感到很高兴,”利物浦主教练说到。
www.lfcbbs.com
2.
We believe that it is incumbent on both supporters and opponents of the bill to thoughtfully evaluate each of these four factors.
我们相信,无论是这份法案的支持者还是反对者,都有责任从上述四个方面进行仔细的评估。
dictsearch.appspot.com
3.
And here, around the hotel where foreign journalists have stayed ever since this uprising began, Gaddafi's supporters control the streets.
在自抗议活动开始以来外国记者入住的酒店周围,卡扎菲的支持者控制了街道。
www.hxen.com
4.
Clinton shared with her supporters what it meant to be a woman running for president.
Clinton和她的支持者们分享了作为女人竞选总统的重大意义的时刻。
www.eminemcn.com
5.
Or is it a case of clubs holding the genuine football supporters to ransom with hiked up prices?
或许这仅仅是俱乐部勒索真正球迷而抬高价格的一个‘个例’吗?
www.lfc.org.cn
6.
Zhou Yang flew home to a hero's welcome Saturday in Changchun, Jilin as she greeted throngs of reporters and supporters.
奥运冠军周洋3日乘飞机返回吉林省长春市,受到大批媒体记者和支持者英雄般的欢迎。
www.chinadaily.com.cn
7.
Mr. Ahmedinejad repeatedly defended his re-election, belittling charges of fraud by his opponents and their supporters.
艾哈迈迪内贾德一再为他的再次当选辩解,贬低他的对手及他们的支持者做出的舞弊指控。
www.ebigear.com
8.
BICS might be submitted to a standards organization if enough committed supporters emerge.
如果得到足够的支持,就可能提交给一个标准组织。
www.ibm.com
9.
Hussein and his unreconciled supporters among Iraq's Sunni minority, there was an explosion of anger.
侯赛因先生及其逊尼派中不甘心的支持者们怒气爆发。
dictsearch.appspot.com
10.
Hughes took the moment to update the candidate on what Iowa supporters were doing for the cause online.
Hughes抓住机会告诉候选人爱荷华的支持者们在网络上的所为。
www.bing.com
1.
To get a last minute winner is always great and you could see at the end just what that result meant to our supporters and the players.
最后一分钟才拿到胜利一直都是伟大的。你也清楚,最终比分结果对球迷、对球员们意味着什么。
www.jczqw.com
2.
Pinera's supporters criticize her for failing to spell out a more comprehensive plan to narrow the gap between Chile's rich and poor.
皮涅拉的支持者指责她并没有清楚说明一个更全面的计划用以缩小智利的贫富差距。
www.yuloo.com
3.
And yes, it led me to conclude that Barack Obama was a good man, but far less progressive than his enthusiastic supporters imagined.
当然,这也使得我认定BarackObama是个好人,但远不是其热情的支持者所想象的锐意进取的人。
www.bing.com
4.
Both feed off each other to tell their supporters that now is the moment for rupture with the compromises of the past.
他们都利用对方告知各自的支持者,现在到了与过去的妥协决裂的时刻。
www.ftchinese.com
5.
Our goal is to work tirelessly for our supporters and deliver the best conditions for a winning team and silverware in the trophy room.
我们的目标是为球迷们鞠躬尽瘁,将球队建设成一只冠军球队,赢得无数奖杯。
www.ept-team.com
6.
In practice it may swell, particularly if it is controlled by politicians, as they may stuff it with supporters.
实际上,这家公司却可能膨胀,尤其假若有政客介入控制,这些政客可能将公司股票分送给支持者。
www.ecocn.org
7.
Under the government of former Prime Minister John Howard, Australia was one of Washington's strongest supporters on military matters.
在前总理霍华德领导下的澳大利亚政府曾经是华盛顿在军事问题上一个最坚定的支持者。
www.kekenet.com
8.
Adidas, the sporting goods group based in nearby Herzogenaurach, is one of the big supporters of the venture alongside Siemens.
总部设在附近的赫尔佐根奥拉赫的体育用品集团阿迪达斯(Adidas)与西门子一同赞助了这项计划。
www.ftchinese.com
9.
America's political parties rallied their core supporters as the electorate prepared to vote in the mid- term elections on November 7th.
当全体选民准备在11月7日进行美国中期选举投票时,美国的政党召集他们的衷心支持者们以应对此次选举。
www.ecocn.org
10.
His once ardent supporters were supposed to be joining forces to oust him, perhaps even before the end of his first term in office.
或许在他的第一个任期结束之前,那些曾经热情拥护他的人已经都投入了努力推翻他的势力中。
www.ecocn.org
1.
Don't be afraid to ask for help, but don't forget those with similar habits may not make good coaches or supporters!
不要怕请人帮忙,不要忘了那些有着相似习惯的人可能不会是一个好的教练或支持者。
www.elanso.com
2.
At least six of Tenzin Delek's supporters were sentenced to jail; two received harsh sentences for associating with the lama.
至少有6名丹增德勒的支持者被判入狱服刑;其中两名因与喇嘛的交往而遭受到严厉的徒刑。
www.hrw.org
3.
If parents agree to donate them, supporters say, it would be unethical not to do so in the quest to cure people of disease.
如果父母同意捐献它们,支持者说,在治疗人类疾病的要求下,不好好利用它们是缺乏职业道德的。
www.dxy.cn
4.
We cordially invite you to upload your work like blogs, photos, video, etc. to share among thousands of supporters.
我们诚意邀请各位网友发挥无穷创意,上载文字、图片、录像等作品至本版,支持「地球一小时」。
dictsearch.appspot.com
5.
And that's, it seems to me, what supporters of Proposition 8 are saying here.
并且,在我看来,8号议案的支持者们就是在讨论这点。
www.kekenet.com
6.
Even supporters of the proposal said the opposition was daunting.
甚至提案的支持者也表示反对令人气馁。
www.bing.com
7.
Speaking to her supporters, Clinton celebrated her lopsided win in Kentucky and promised that she will stay in the race.
克林顿在对其支持者讲话中,庆祝了她在肯塔基州的不均衡的胜利并承诺她将会继续竞选
blog.hjenglish.com
8.
Wikileaks has condemned the decision and urged supporters to close their accounts at the bank.
维基解密网谴责这一决定,并敦促支持者注销其在银行的帐户。
www.tingclass.com
9.
Supporters of the charity can buy a piece of the replica with the money going to Hope House.
支持慈善的人可以买一件复制品,而钱会捐给希望之家。
www.bing.com
10.
Apparently, though, "Deadly Game" did not sit well with some of the Owenses' supporters.
尽管如此,显然《死亡游戏》并不符合欧文斯夫妇一些支持者的口味。
www.bing.com
1.
But angry supporters of the mosque then began throwing stones, bottles and a firework at the police.
但是清真寺愤怒的支持者们开始向警方投掷石块,瓶子和焰火。
www.englishtang.com
2.
Nonetheless, supporters of the court passionately believe that the trial marks a profound moment in modern Cambodian history.
尽管如此,法庭的支持者强烈地认为这个审判在现代柬埔寨历史上是具有深刻意义的时刻。
www.ecocn.org
3.
A reporter asked supporters of Ouattara and ready to win this week by Gbagbo government of occupation, the United Nations have any reaction?
有记者问,瓦塔拉及支持者准备在本星期内夺取被巴博占领的政府部门,联合国对此有何反应?
www.englishtang.com
4.
Hillary Clinton, who trails Obama by more than 150 delegates, will be addressing supporters in her home state of New York.
希拉里.克林顿落后于奥巴马150多张代表投票,她将在自己的老家纽约向支持者发表演讲。
www.hjenglish.com
5.
His habit of listening to both sides of every argument, say his supporters, bodes well.
他在每一场争论中都倾听双方意见的习惯,使的前景很好。
www.ecocn.org
6.
Many supporters of the 1986 Tax Act say that reform was driven by a desire to improve the fairness of the federal income tax system .
许多支持1986年税法的人认为,改革的目的是要增进联邦所得税制度的公正性。
www.jukuu.com
7.
Now everyone is waiting to see whether religious leaders or politicians will take their supporters onto the streets this time.
现在每个人都在等待宗教领袖或者政客们会不会出来排除压力。
www.bing.com
8.
He was a useful player, and once you had the Chelsea supporters behind you, you could jump over the moon.
他是个很有用的球员,而一旦你能得到了切尔西球迷的支持,就是上月摘星也是小事一桩。
www.qieerxi.com
9.
He thought he had it made when his supporters told him he had completed 85 hours.
当他的支持者们告诉他已经完成85小时时,他觉得自己创立了这项纪录。
www.chinasmile.net
10.
This means your business is missing out on buzz from the charity and its supporters.
这意味着你的企业正在渐渐淡出慈善组织以及他们支持者的视线。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 11:34:37