| 单词 | support | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
第三人称单数：supports 现在分词：supporting 过去式：supported v. n. provide support,support family,give support,support development,get support adj. n. strong support,broad support,moral support,little support,continuous support adv. v. strongly support,vigorously support support 显示所有例句 鼓励；支持encourage/give help
提供资金等provide money, etc.
支撑hold in position
证实help prove sth
运动队sports team
流行／摇滚音乐会pop/rock concert
计算机computer
鼓励；资金encouragement/money
帮助help
支撑holding in position
证据proof
流行／摇滚音乐会pop/rock concert
技术帮助technical help
例句释义: 支持,支护,支撑,支援,支承,技术支持,支架,支持度 1. The Featured Documents page for each product can be reached from the front page of the IBM Support Web site for that product. 可以通过每个产品的IBMSupport网站首页访问该产品的“特色文档”页面。 www.ibm.com 2. These people are usually excited to hear from you and will remind you of how much they appreciate your support. 这些人通常很高兴听到你的消息，并乐于让你知道他们有多感谢你的支持。 www.bing.com 3. Analysts say Democrats may have to agree to at least a few controversial cuts to muster needed Republican support for a final deal. 分析师指出，民主党或许不得不同意接受几个争议性的削减支出项目，以争取到所需要的共和党支持票，达成最后协议.（完） cn.reuters.com 4. Tragically, her mother and father died in a car crash when Twain was 21, forcing her to put aside music to support her younger siblings. 唐恩21岁的时候，父母不幸在一场车祸中丧生。这迫使她不得不把音乐放到一边，承担起抚养年幼弟妹的责任。 www.hkc.edu.cn 5. "As Iraq enters this new phase in its history, the United States vows its continued support, " she said. 赖斯说：“在伊拉克步入这个历史新纪元之际，美国坚定地表示将继续提供支持。” www.america.gov 6. "I think the corner office needs to market internally what is approach, what is the company's culture, how do they support that, " she said. 她说：“我认为，管理层应该在公司内部做好宣传，包括公司的政策、企业文化以及他们怎样维持这种文化。” www.chinadaily.com.cn 7. He was one of the few Belgians able to gather support from the fractious French and Dutch language groups in the country. 在法语和荷语人群剑拨驽张的比利时，他是少数能同时得到双方支持的人之一。 cn.wsj.com 8. Finally, we weren't sure how much memory or disk was needed to support the IBC site. 最后，我们还不确定支持IBC站点需要多少内存或硬盘空间。 www.ibm.com 9. He twined himself up to her, as she half knelt by the settle, and converted her shoulder into a support. 他靠在她身上，因为她半跪在长椅旁，他就把她的肩膀当作一种倚靠了。 www.putclub.com 10. But a report a few months ago indicated that Google may have decided not to include multi-touch support in Android at the behest of Apple. 但是几个月前的一份报告预测Google可能会按照苹果的授意，不在自己的手机产品中包含多点触控技术。 www.bing.com 1. "We might focus on a few particular brands and products because we don't have to support local production in Shanghai, " he said. 他说：“我们可能把注意力放在某几种品牌和产品上，因为我们不用再支持上海的生产了。” www.ftchinese.com 2. Currently, there is no support for creating additional GTK engines. However, you can visit Themes. org to see what may be in store. 目前不支持创建额外的GTK引擎，但是您可以访问Themes.org以了解未来发展计划。 www.ibm.com 3. Because we know, overlord's flower cans make to greatly do strong, is all society to trust and support that the overlord spends. 因为我们知道，霸王花能做大做强，都是社会对霸王花的信任与支持。 www.apparelsos.com 4. Mr Burnham will say on Thursday that "when couples hit a rocky patch, a bit of help and support can stop it spiralling out of control" . 布纳姆先生在周四说“当夫妻关系遭遇冷战之时，一点小小的帮助和支持都会防止进一步恶化到不可收拾的地步”。 space.englishcn.com 5. launch Banks of education and established the education funds, trying to develop more origins to support the ordinary high school. 开办教育银行，建立教育基金，为普通高中教育的发展创造多渠道的经费来源。 www.13191.com 6. He thanked lawmakers from both parties for their support, and said the bill's passage sends a strong signal to markets around the world. 他对两党议员的支持表示感谢。他说，议案的通过向全世界的金融市场发出了强有力的信息。 www.voanews.com.cn 7. And a mother needs a lot of support, not only for her own sake but for the child's as well. 妈妈需要大量的支持，并不是只为了她自己，同时也为了孩子。 www.bing.com 8. The knowledge that I had been in trouble and pain, and had not come to him for help and support. 知道我已经陷入了困境，痛苦，没有到过他的帮助和支持。 www.bwbd.info 9. Yet he did not support the demonstrators either, who were drawn to the TV cameras like moths to a flame. 但他也并没有支持那些像飞蛾扑火般涌向电视镜头的示威者。 www.bing.com 10. "So in this sense, actually we hope to see a strong dollar, " Reuters quoted Mr Zhou as saying. "We support a strong dollar. " 路透社援引周小川的话报道称：“因此，从这个意义上讲，实际上我们希望看到强势美元。我们支持强势美元。” www.ftchinese.com 1. The company prompted concerns over whether it had enough cash to support a turnaround when it drew down part of a credit line in September. 该公司9月份使用了部分信贷额度，引发了外界对其是否拥有足够现金支持转型的担忧。 chinese.wsj.com 2. Their corporate cultures, organizational capabilities and processes are not ready to support sustainability as central to their business. 它们的企业文化、组织能力、组织流程发育不足，无法使可持续发展贯穿其经营活动始终。 www.bing.com 3. However, the petition country's 29-year-old singer will prevent her children from her husband received the support of any attempt made. 然而，请求国的29岁的歌手会阻止她的孩子从她丈夫收到任何支持的尝试。 www.51lunwen.org 4. Having said he wanted a referendum on the latest euro-zone rescue package, he rapidly lost the support of his cabinet and his party. 在表示他需要一个对于最新欧元区急救计划的公民复决投票之后，他就迅速失去了其内阁以及政党的支持。 xiaozu.renren.com 5. It was reported to have been printed at a time when Mao was trying to elicit Lin's support during the Cultural Revolution. 据报导，这枚邮票是在文革时期毛泽东努力争取林彪支持的时候印制的。 c.wsj.com 6. "Who wins this clean energy race, " Mr. Zhao of Sunzone said, "really depends on how much support the government gives. " “谁能赢得清洁能源的竞争”，神州公司的赵先生说，“事实上取决于政府支持的力度。” www.bing.com 7. When he saw that I had the support of the majority, he drew in his horns and admitted he might have made a mistake. 他见我获得多数人支持，就软了下来，承认自己可能错了。 www.chinadaily.com.cn 8. The article left me with a deep impression, I also support them to appreciate the author's point of view. 这篇文章给我留下了很深的印象，我也很赞同、欣赏作者的观点。 wenwen.soso.com 9. Now his job as a prince is to support his wife, the crown princess, in her duties. 现在他的新工作是当好女王储的“贤内助”，支持她履行各种皇家义务。 blog.sina.com.cn 10. But Pribut says swapping them out for Crocs or sandals with a little support and a strap around the back would be an improvement. 但是如果使用鳄鱼皮或像凉鞋一样，加一点点的辅助或者在后面加一个背带，那样会更好。 www.dltcedu.org 1. Keep in mind that this information is only going to be used as support material in case of problems. 要记住这些信息会在遇到问题时作为支持材料使用。 www.ibm.com 2. Americans insist that they "support the troops. " But for most of them, it has been a cost-free form of support. 美国人民说他们“支持军队”，但对他们中的大多数人来说，那不过是一种不花钱的支持。 www.bing.com 3. A primary trend has broad support throughout the entire market or market sector and lasts for a year or more. 的一个主要趋势，拥有广泛的支持，在整个市场或市场部门，并持续一年或更长时间。 blog.sina.com.cn 4. BofA said the move was part of its plan "to reduce its reliance on government support and return to normal market funding" . 美国银行表示，此举是其“减少对政府援助的依赖，回归正常市场融资”这一计划中的一个部分。 www.ecocn.org 5. Implementations must support texture sizes at least up to 256, which is one of the optional properties in M3G. 部件必须至少支持256的纹理大小，这是M3G的一个可选属性。 www.ibm.com 6. In reflection, all classes beginning with the word Runtime are created only once per object in the system and support comparison operations. 在反射中，所有以Runtime一词开头的类对系统中的每个对象都只能创建一次，并且这些类支持比较操作。 msdn2.microsoft.com 7. Early Wednesday morning a government spokesman said the cabinet expressed unanimous support for the prime minister's referendum plan. 周三早间，政府发言人说，内阁对帕潘德里欧的全民公决计划表示一致支持。 chinese.wsj.com 8. The British were less clear, although there was more support than opposition for a "capitalist" system. 英国人的答复相对来说不那么明确，但“资本主义”制度的支持者多于反对者。 www.ftchinese.com 9. Some applications that don't support Unicode may also allow you to see text in multiple languages; others support only one language. 有些不支持Unicode的应用程序可能也允许您查看多语言的文本，而其他这种应用程序仅支持一种语言。 docs.info.apple.com 10. The president went out of his way to assure them that he does not support a government take-over. 奥巴马总统尽力向他们保证，他并不赞成政府接管医保系统。 www.ebigear.com 1. Drilling down into charts and summary tables straight from the Viewer is possible without a report designer or IT support . 无需安装报表设计器或IT人员提供支持，您可以直接从此查看器向下钻取到图表和摘要表。 www.bing.com 2. recent criticisms of his policy decisions were a preview of that support falling. 最近对布什政策决策的批评就是其支持率下降的预演。 www.hxen.com 3. He asked me to transfer regards to you all, thank you for your care and support over the years and wish you all a happy stay here. 他让我向大家问好，感谢大家这些年来对他的关心和支持，祝大家工作生活一切顺利。 www.fmprc.gov.cn 4. For such a proposal to be viable, it would require the involvement and support of Manchester United supporters worldwide. 这个提议是可行的，这要求全球曼联球迷的支持和参与。红色骑士团正在于MUST联系，他们的代表也出席了昨天的会晤。 forum.sports.sina.com.cn 5. Fourth, I take seriously the point that none of this will be meaningful without substantial support for transition in the developing world. 第四，我认为，没有对发展中国家社会转型的重要支持，所有这些都没有意义。 www.chinadialogue.net 6. Visual Studio Setup and Deployment projects do not support custom dialogs or other user interface elements that you build yourself. VisualStudio安装和部署项目不支持自定义对话框，或您自己生成的其他用户界面元素。 msdn2.microsoft.com 7. And what have I said since then in support of my viewpoint, and what remains to be said today? 自从那时，我所说的话，为了支持我的观点，以及今天有待要说的是什么？ www.bing.com 8. The main objection to such a scheme would be that if each person were entitled to receive minimum support, people would not work. 主要的理由如下假设每个人都被赋予这个低保权利，有些人干脆就不打算工作 zhidao.baidu.com 9. The man used to be entirely responsible for her financial support and she for the management of the new home. 男人通常要负责女方提供经济支持，而女方就要打理新家。 club.learning.sohu.com 10. Low-fidelity storyboards are typically used for UI sketching as a way to help clarify and support requirements. UI示意图主要利用低精确度故事板作为一种帮助澄清和支持需求的方法。 www.ibm.com 1. The Delegation went on to say that it had some reservations and for the time being could not support the proposals 3, 4 and 5. 该代表团还说，它还有一些保留意见，目前不能支持提案3、4和5。 www.wipo.int 2. Downing Street is quietly confident that senior British bankers will soon come out in support of measures to build such a fund. 唐宁街私下确信英国的资深银行家们会很快加入到支持建立这样一个基金的行列。 club.topsage.com 3. First of all, I wish to sincerely thank all of you for the support and well wishes since the completion of Wor Sing Wor Show. 首先，我要真挚的谢谢你们所有人。谢谢你们自从我型我秀开播以来对我的支持和美好的祝愿。 blog.sina.com.cn 4. The tremendous support from his owner has allowed Magnum to become "all that is possible. " 从他的主人的巨大支持，允许万能成为“这是可能的。” www.hc263.net 5. The company was not aware of any evidence to support the allegations, she said. 她说，力拓不知道有什么证据能够证明这一指控。 www.ftchinese.com 6. Almost half of the IT people surveyed said they're not ready to support a more mobile workforce, citing security as the biggest concern. 受访的IT人士中几乎一半表示，他们对如何支持移动性更强的工作者还没准备好，安全是最大的隐患。 www.bing.com 7. It is amazing to see how the fans support him and that, in turn, has taken a bit of pressure off the team. 看到球迷们如此支持他我都震惊了，当然这也大大减轻了球队的压力。 www.ept-team.com 8. The wear on your used pair will help a smart fitter determine how much support, cushioning, and durability you need. 你穿过的鞋能够帮助你找到你需要的支撑、缓冲和耐用度。 bbs.dono.com.cn 9. And while Mr. Huang was a wild card, Bain knew it had the support of the new chairman, Mr. Chen, as well as the board. 虽然黄光裕是一张未知牌，但贝恩知道有新任主席陈晓及董事会的支持。 c.wsj.com 10. Chinese analysts are also cautious on how much Mr Zardari can expect in financial support. 中国分析家们对扎尔达里能够获得多少财务援助同样持谨慎态度。 www.ftchinese.com 1. Violence is also causing anger in quarters where the regime used to have at least some support. 暴力行动激起了一些原本还是支持政府的地区的群众的愤怒。 www.ecocn.org 2. That this is a correct theory we are not prepared to maintain, yet certain facts deserve mention which might seem to support it. 我们不打算认为这个理论正确，但某些支持这个理论的事实却值得注意。 chen.bokerb.com 3. Such data is often stored in data warehouses and data marts specifically intended for management decision support. 这些资料通常被储存于资料仓储和资料超市中，并特别准备为管理决策提供支援。 www.bistu.edu.cn 4. He said he would like to see other data besides images to support the claim that there was actually a lake. 他表示，除了火星图象外，对于火星上确实有湖的说法，他还愿意看到支持这种说法的其它数据。 club.topsage.com 5. Austria would go all out to support the Shanghai World Expo, an event sure to be a splendid occasion for the city to remember, Fischer said. 费希尔说，奥地利将尽全力支持上海世博会，这一盛会注定是值得这个城市铭记的辉煌时刻。 www.transcn.org 6. And she seems to go further than McCain, who has said he does not support drilling in the wildlife refuge "at this time. " 麦凯恩曾表示“目前”不会支持开采野生动物保护区的石油，而佩林似乎比他走得更远。 cn.reuters.com 7. And in the leap up in frequency, enough creative flow became available to manifest enough to support the increased cost of living in Hawaii. 其中获得了足够多的创造流来足够展示，以支持居住在夏威夷所增加的费用。 cqly186.blog.163.com 8. Two recent studies support this link at least associatively, but experts remain uncertain if age is the cause of these problems. 最近的两项研究最起码结合起来证实了这一联系，但是专家们对于年龄是否是造成这些问题的因素仍不确定。 www.bing.com 9. Similarly for new transport protocols, we have made it very easy to extend our network-layer support to meet customer demands. 同样，对于新生的传输协议，我们也能很容易地扩展我们的网络层支持以支持客户需求。 www.infoq.com 10. The U. S. economy seems unable to grow steadily without life-support from the government, which no longer seems able to provide that help. 如果没有政府的救命稻草，美国经济似乎就无法实现稳步增长，而现在美国政府好像也无力再提供那根稻草了。 chinese.wsj.com 1. In getting his way, not least with his own party, Mr Obama will need continued strong public support. 要想按照自己的方式行事（尤其是在自己的政党内），奥巴马需要公众继续大力支持。 www.ftchinese.com 2. South Korean political manipulation. . . The North may be trying to undermine support for the existing Lee Myung-bak administration. 影响南韩政治···北朝鲜也许试图削弱南韩李明博现政府的权力基础。 www.bing.com 3. Schedule creation is often considered more art than science, and results often support this. 制定计划一直被认为是一件科学而且更需要技巧事情，而且结果往往也证实了这一点。 www.bing.com 4. He has no sort of plan; he is afraid of everything; but all parties clutch at him and insist on his support. 他没有任何计划，他什么都怕，但各党派都拉拢他，要求他参加。 novel.tingroom.com 5. But first, let me thank all of you for your support, understanding and encouragement in the weeks following my knee surgery. 首先我要感谢大家在我接受膝盖手术后的几周内对我的支持，理解以及鼓励。 www.thefa.cn 6. There's no support for this yet, but scrutiny of the Spring Integration source code will reveal that's it's easy to build your own adapters. 目前还没有对此的支持，但阅读了SpringIntegration的源码后会发现，很容易构建自己的适配器。 www.infoq.com 7. Before such a suggestion can be put to a vote next March, a second member of CITES needs to support Monaco's proposal. 明年三月此建议将进行表决，濒危物种的第二个成员国需要支持摩洛哥的建议。 www.ecocn.org 8. It was one of several good moments for Mr Biden, a senator from Delaware who has run before and who has little support in the polls. 对于来自特拉华州的参议员Biden先生来说，这是为数不多的几个美妙时刻之一，他之前曾参加过总统竞选，然而却在选举中获得的很少的支持。 www.ecocn.org 9. It is just that in the past many men, wanting to be responsible, waited until they felt financially ready to support a family. 只是以前很多男人要承担养家的责任，所以他们一直等到有经济实力了才会要孩子。 www.bing.com 10. If none of these answer your question please reply to this email and our Technical Support Department will get back to you. 如果以上不能回答您的疑问，请回复此邮址，我们的技术支持部门会予以解答。 bbs.i21st.cn 1. I wanted to see if they were able to read the article, form a conclusion, and support that conclusion. 我想看一看他们是否有能力阅读这篇文章，得出结论，并且支持他们所得出的结论。 www.ibm.com 2. Whatever the impact, it would be a mistake to confuse the twitches of an economy on life-support with a lasting recovery. 但是无论效果如何，把经济在接受生命急救时的抽搐与持久的复苏混为一谈都将是错误的。 bbs.yeeu.org 3. I would like to deliver my heartfelt thanks to all that have shown me your guidance, support and assistance. 我在这里衷心地感谢大家曾给我的指导、支持与协助。 www.docin.com 4. Polls show that up to half of Americans support the demonstrators or at least believe they reflect public opinion. 民意调查显示，多达半数的美国人支持这些示威者，或者至少认为他们代表了公众的意见。 www.fortunechina.com 5. Luminaire provided with a cord, chain, tube, etc. Which enables it to be suspended from a ceiling or other support. 带有绳索、链条和管子等附件的灯具，可以安装在天棚或其他支撑物上。 www.pluslight.com 6. There may have been a closet regulatory U-turn, since regulators failed to support the deal publicly when the revolt kicked off. 监管机构的态度可能悄然出现逆转，因为在抵制行动开始时，监管机构没有公开支持此笔交易。 www.ftchinese.com 7. Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master. 30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。 www.bing.com 8. He said the Greek opposition's decision to support the 27 October bailout package was an important development and "courageous" . 萨科齐说支持10月27日一揽子救援计划的希腊反对派的决定是一个非常具有建设性的、“勇气可嘉的”。 www.bing.com 9. But differences emerged yesterday over how much Athens should pay for the support. 但对于雅典应该为此一援助支付多大代价，昨天欧元区国家出现分歧。 www.ftchinese.com 10. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. 如果你的事业需要倚靠支援服务，唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。 www.linux.org.tw 1. Before such a suggestion can be put to a vote next March, a second member of CITES needs to support Monaco's proposal. 明年三月此建议将进行表决，濒危物种的第二个成员国需要支持摩洛哥的建议。 www.ecocn.org 2. It was one of several good moments for Mr Biden, a senator from Delaware who has run before and who has little support in the polls. 对于来自特拉华州的参议员Biden先生来说，这是为数不多的几个美妙时刻之一，他之前曾参加过总统竞选，然而却在选举中获得的很少的支持。 www.ecocn.org 3. It is just that in the past many men, wanting to be responsible, waited until they felt financially ready to support a family. 只是以前很多男人要承担养家的责任，所以他们一直等到有经济实力了才会要孩子。 www.bing.com 4. If none of these answer your question please reply to this email and our Technical Support Department will get back to you. 如果以上不能回答您的疑问，请回复此邮址，我们的技术支持部门会予以解答。 bbs.i21st.cn 5. The president is trying to rally support for a war that a majority of Americans now believe is a mistake. 总统试图为这场大部分美国人现在认为是个错误的战争争取更多的支持。 blog.hjenglish.com 6. It reminds me of the old Winston Churchill line: "Statistics are like a drunk with a lamppost: used more for support than illumination. " 这让我想起老温斯顿·丘吉尔说过的一句话：“他利用统计数字，正如醉汉之利用路灯柱——非为借光，实为撑腰。” www.bing.com 7. I wanted to see if they were able to read the article, form a conclusion, and support that conclusion. 我想看一看他们是否有能力阅读这篇文章，得出结论，并且支持他们所得出的结论。 www.ibm.com 8. Whatever the impact, it would be a mistake to confuse the twitches of an economy on life-support with a lasting recovery. 但是无论效果如何，把经济在接受生命急救时的抽搐与持久的复苏混为一谈都将是错误的。 bbs.yeeu.org 9. I would like to deliver my heartfelt thanks to all that have shown me your guidance, support and assistance. 我在这里衷心地感谢大家曾给我的指导、支持与协助。 www.docin.com 10. Polls show that up to half of Americans support the demonstrators or at least believe they reflect public opinion. 民意调查显示，多达半数的美国人支持这些示威者，或者至少认为他们代表了公众的意见。 www.fortunechina.com 1. If none of these answer your question please reply to this email and our Technical Support Department will get back to you. 如果以上不能回答您的疑问，请回复此邮址，我们的技术支持部门会予以解答。 bbs.i21st.cn 2. The president is trying to rally support for a war that a majority of Americans now believe is a mistake. 总统试图为这场大部分美国人现在认为是个错误的战争争取更多的支持。 blog.hjenglish.com 3. It reminds me of the old Winston Churchill line: "Statistics are like a drunk with a lamppost: used more for support than illumination. " 这让我想起老温斯顿·丘吉尔说过的一句话：“他利用统计数字，正如醉汉之利用路灯柱——非为借光，实为撑腰。” www.bing.com 4. However, one initial problem was that the Microsoft SOAP toolkit for the client-end development did not support SSL at the time. 但是，一个首先的问题是用于客户端开发的MicrosoftSOAP工具箱这时不支持SSL。 www.ibm.com 5. I wanted to see if they were able to read the article, form a conclusion, and support that conclusion. 我想看一看他们是否有能力阅读这篇文章，得出结论，并且支持他们所得出的结论。 www.ibm.com 6. Whatever the impact, it would be a mistake to confuse the twitches of an economy on life-support with a lasting recovery. 但是无论效果如何，把经济在接受生命急救时的抽搐与持久的复苏混为一谈都将是错误的。 bbs.yeeu.org 7. I would like to deliver my heartfelt thanks to all that have shown me your guidance, support and assistance. 我在这里衷心地感谢大家曾给我的指导、支持与协助。 www.docin.com 8. Polls show that up to half of Americans support the demonstrators or at least believe they reflect public opinion. 民意调查显示，多达半数的美国人支持这些示威者，或者至少认为他们代表了公众的意见。 www.fortunechina.com 9. Luminaire provided with a cord, chain, tube, etc. Which enables it to be suspended from a ceiling or other support. 带有绳索、链条和管子等附件的灯具，可以安装在天棚或其他支撑物上。 www.pluslight.com 10. There may have been a closet regulatory U-turn, since regulators failed to support the deal publicly when the revolt kicked off. 监管机构的态度可能悄然出现逆转，因为在抵制行动开始时，监管机构没有公开支持此笔交易。 www.ftchinese.com 1. However, one initial problem was that the Microsoft SOAP toolkit for the client-end development did not support SSL at the time. 但是，一个首先的问题是用于客户端开发的MicrosoftSOAP工具箱这时不支持SSL。 www.ibm.com 2. Support for a compromise, or at least for the fudge embodied by the continuing resolutions, is dwindling. 对妥协，至少是继续决议体现的敷衍方法的支持正在减少。 www.ecocn.org 3. I wanted to see if they were able to read the article, form a conclusion, and support that conclusion. 我想看一看他们是否有能力阅读这篇文章，得出结论，并且支持他们所得出的结论。 www.ibm.com 4. Whatever the impact, it would be a mistake to confuse the twitches of an economy on life-support with a lasting recovery. 但是无论效果如何，把经济在接受生命急救时的抽搐与持久的复苏混为一谈都将是错误的。 bbs.yeeu.org 5. I would like to deliver my heartfelt thanks to all that have shown me your guidance, support and assistance. 我在这里衷心地感谢大家曾给我的指导、支持与协助。 www.docin.com 6. Polls show that up to half of Americans support the demonstrators or at least believe they reflect public opinion. 民意调查显示，多达半数的美国人支持这些示威者，或者至少认为他们代表了公众的意见。 www.fortunechina.com 7. Luminaire provided with a cord, chain, tube, etc. Which enables it to be suspended from a ceiling or other support. 带有绳索、链条和管子等附件的灯具，可以安装在天棚或其他支撑物上。 www.pluslight.com 8. There may have been a closet regulatory U-turn, since regulators failed to support the deal publicly when the revolt kicked off. 监管机构的态度可能悄然出现逆转，因为在抵制行动开始时，监管机构没有公开支持此笔交易。 www.ftchinese.com 9. Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master. 30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。 www.bing.com 10. He said the Greek opposition's decision to support the 27 October bailout package was an important development and "courageous" . 萨科齐说支持10月27日一揽子救援计划的希腊反对派的决定是一个非常具有建设性的、“勇气可嘉的”。 www.bing.com 1. I wanted to see if they were able to read the article, form a conclusion, and support that conclusion. 我想看一看他们是否有能力阅读这篇文章，得出结论，并且支持他们所得出的结论。 www.ibm.com 2. Whatever the impact, it would be a mistake to confuse the twitches of an economy on life-support with a lasting recovery. 但是无论效果如何，把经济在接受生命急救时的抽搐与持久的复苏混为一谈都将是错误的。 bbs.yeeu.org 3. I would like to deliver my heartfelt thanks to all that have shown me your guidance, support and assistance. 我在这里衷心地感谢大家曾给我的指导、支持与协助。 www.docin.com 4. Polls show that up to half of Americans support the demonstrators or at least believe they reflect public opinion. 民意调查显示，多达半数的美国人支持这些示威者，或者至少认为他们代表了公众的意见。 www.fortunechina.com 5. Luminaire provided with a cord, chain, tube, etc. Which enables it to be suspended from a ceiling or other support. 带有绳索、链条和管子等附件的灯具，可以安装在天棚或其他支撑物上。 www.pluslight.com 6. There may have been a closet regulatory U-turn, since regulators failed to support the deal publicly when the revolt kicked off. 监管机构的态度可能悄然出现逆转，因为在抵制行动开始时，监管机构没有公开支持此笔交易。 www.ftchinese.com 7. Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master. 30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。 www.bing.com 8. He said the Greek opposition's decision to support the 27 October bailout package was an important development and "courageous" . 萨科齐说支持10月27日一揽子救援计划的希腊反对派的决定是一个非常具有建设性的、“勇气可嘉的”。 www.bing.com 9. But differences emerged yesterday over how much Athens should pay for the support. 但对于雅典应该为此一援助支付多大代价，昨天欧元区国家出现分歧。 www.ftchinese.com 10. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. 如果你的事业需要倚靠支援服务，唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。 www.linux.org.tw 1. I would like to deliver my heartfelt thanks to all that have shown me your guidance, support and assistance. 我在这里衷心地感谢大家曾给我的指导、支持与协助。 www.docin.com 2. Polls show that up to half of Americans support the demonstrators or at least believe they reflect public opinion. 民意调查显示，多达半数的美国人支持这些示威者，或者至少认为他们代表了公众的意见。 www.fortunechina.com 3. Luminaire provided with a cord, chain, tube, etc. Which enables it to be suspended from a ceiling or other support. 带有绳索、链条和管子等附件的灯具，可以安装在天棚或其他支撑物上。 www.pluslight.com 4. There may have been a closet regulatory U-turn, since regulators failed to support the deal publicly when the revolt kicked off. 监管机构的态度可能悄然出现逆转，因为在抵制行动开始时，监管机构没有公开支持此笔交易。 www.ftchinese.com 5. Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master. 30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。 www.bing.com 6. He said the Greek opposition's decision to support the 27 October bailout package was an important development and "courageous" . 萨科齐说支持10月27日一揽子救援计划的希腊反对派的决定是一个非常具有建设性的、“勇气可嘉的”。 www.bing.com 7. But differences emerged yesterday over how much Athens should pay for the support. 但对于雅典应该为此一援助支付多大代价，昨天欧元区国家出现分歧。 www.ftchinese.com 8. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. 如果你的事业需要倚靠支援服务，唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。 www.linux.org.tw 9. But as long as the hearts of a strong belief support, will be able to defy the storm, Ezhu fate of the throat! 但只要心中有强大的信念支撑，定能不惧风雨，扼住命运的咽喉！ zhidao.baidu.com 10. We think Linx machines are very easy to use, and we have had excellent customer service and sales support throughout the process. 我们认为领新机是非常容易使用，而且我们已经在整个过程中出色的客户服务和销售支持。 www.512121.com 1. Luminaire provided with a cord, chain, tube, etc. Which enables it to be suspended from a ceiling or other support. 带有绳索、链条和管子等附件的灯具，可以安装在天棚或其他支撑物上。 www.pluslight.com 2. There may have been a closet regulatory U-turn, since regulators failed to support the deal publicly when the revolt kicked off. 监管机构的态度可能悄然出现逆转，因为在抵制行动开始时，监管机构没有公开支持此笔交易。 www.ftchinese.com 3. Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master. 30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。 www.bing.com 4. He said the Greek opposition's decision to support the 27 October bailout package was an important development and "courageous" . 萨科齐说支持10月27日一揽子救援计划的希腊反对派的决定是一个非常具有建设性的、“勇气可嘉的”。 www.bing.com 5. But differences emerged yesterday over how much Athens should pay for the support. 但对于雅典应该为此一援助支付多大代价，昨天欧元区国家出现分歧。 www.ftchinese.com 6. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. 如果你的事业需要倚靠支援服务，唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。 www.linux.org.tw 7. But as long as the hearts of a strong belief support, will be able to defy the storm, Ezhu fate of the throat! 但只要心中有强大的信念支撑，定能不惧风雨，扼住命运的咽喉！ zhidao.baidu.com 8. We think Linx machines are very easy to use, and we have had excellent customer service and sales support throughout the process. 我们认为领新机是非常容易使用，而且我们已经在整个过程中出色的客户服务和销售支持。 www.512121.com 9. She said the parties in the alliance had promised to support her on women's issues. 她表示，参加联盟的各党派许诺支持她在妇女问题上的立场。 www.bing.com 10. This horrible accident won't deter him. He said he wants to go back into space and I will support him all the way. 这次恐怖的事故并不会阻止他。他说他想回到太空，我会全力支持他的。 www.bfs.com.cn 1. Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master. 30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。 www.bing.com 2. He said the Greek opposition's decision to support the 27 October bailout package was an important development and "courageous" . 萨科齐说支持10月27日一揽子救援计划的希腊反对派的决定是一个非常具有建设性的、“勇气可嘉的”。 www.bing.com 3. But differences emerged yesterday over how much Athens should pay for the support. 但对于雅典应该为此一援助支付多大代价，昨天欧元区国家出现分歧。 www.ftchinese.com 4. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. 如果你的事业需要倚靠支援服务，唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。 www.linux.org.tw 5. But as long as the hearts of a strong belief support, will be able to defy the storm, Ezhu fate of the throat! 但只要心中有强大的信念支撑，定能不惧风雨，扼住命运的咽喉！ zhidao.baidu.com 6. We think Linx machines are very easy to use, and we have had excellent customer service and sales support throughout the process. 我们认为领新机是非常容易使用，而且我们已经在整个过程中出色的客户服务和销售支持。 www.512121.com 7. She said the parties in the alliance had promised to support her on women's issues. 她表示，参加联盟的各党派许诺支持她在妇女问题上的立场。 www.bing.com 8. This horrible accident won't deter him. He said he wants to go back into space and I will support him all the way. 这次恐怖的事故并不会阻止他。他说他想回到太空，我会全力支持他的。 www.bfs.com.cn 9. Thanks for all your patience and support during this past half year and for always giving me that creative space to do what I believe in. 感谢你们过去半年来的耐心与支持，并且永远可以给我足够的创意空间去做我坚信的事物。 www.davidtao.cn 10. It's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time. 对家庭成员来说，知道该期待些什么是很重要的；而对你来说，相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。 www.hjenglish.com 1. But differences emerged yesterday over how much Athens should pay for the support. 但对于雅典应该为此一援助支付多大代价，昨天欧元区国家出现分歧。 www.ftchinese.com 2. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. 如果你的事业需要倚靠支援服务，唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。 www.linux.org.tw 3. But as long as the hearts of a strong belief support, will be able to defy the storm, Ezhu fate of the throat! 但只要心中有强大的信念支撑，定能不惧风雨，扼住命运的咽喉！ zhidao.baidu.com 4. We think Linx machines are very easy to use, and we have had excellent customer service and sales support throughout the process. 我们认为领新机是非常容易使用，而且我们已经在整个过程中出色的客户服务和销售支持。 www.512121.com 5. She said the parties in the alliance had promised to support her on women's issues. 她表示，参加联盟的各党派许诺支持她在妇女问题上的立场。 www.bing.com 6. This horrible accident won't deter him. He said he wants to go back into space and I will support him all the way. 这次恐怖的事故并不会阻止他。他说他想回到太空，我会全力支持他的。 www.bfs.com.cn 7. Thanks for all your patience and support during this past half year and for always giving me that creative space to do what I believe in. 感谢你们过去半年来的耐心与支持，并且永远可以给我足够的创意空间去做我坚信的事物。 www.davidtao.cn 8. It's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time. 对家庭成员来说，知道该期待些什么是很重要的；而对你来说，相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。 www.hjenglish.com 9. But experts say that Sprint nevertheless is trying to establish whether US defence agencies would support the Huawei deal. 但专家们表示，Sprint仍然在试图确定，美国国防部门是否会支持华为交易。 www.ftchinese.com 10. Tim. 4: 16 At my first defense no one was with me to support me, but all abandoned me. May it not be counted against them. 提后四16我初次申诉的时候，没有人在旁支持我，众人都离弃我；但愿这罪不归与他们。 edu.china.com 1. But as long as the hearts of a strong belief support, will be able to defy the storm, Ezhu fate of the throat! 但只要心中有强大的信念支撑，定能不惧风雨，扼住命运的咽喉！ zhidao.baidu.com 2. We think Linx machines are very easy to use, and we have had excellent customer service and sales support throughout the process. 我们认为领新机是非常容易使用，而且我们已经在整个过程中出色的客户服务和销售支持。 www.512121.com 3. She said the parties in the alliance had promised to support her on women's issues. 她表示，参加联盟的各党派许诺支持她在妇女问题上的立场。 www.bing.com 4. This horrible accident won't deter him. He said he wants to go back into space and I will support him all the way. 这次恐怖的事故并不会阻止他。他说他想回到太空，我会全力支持他的。 www.bfs.com.cn 5. Thanks for all your patience and support during this past half year and for always giving me that creative space to do what I believe in. 感谢你们过去半年来的耐心与支持，并且永远可以给我足够的创意空间去做我坚信的事物。 www.davidtao.cn 6. It's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time. 对家庭成员来说，知道该期待些什么是很重要的；而对你来说，相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。 www.hjenglish.com 7. But experts say that Sprint nevertheless is trying to establish whether US defence agencies would support the Huawei deal. 但专家们表示，Sprint仍然在试图确定，美国国防部门是否会支持华为交易。 www.ftchinese.com 8. Tim. 4: 16 At my first defense no one was with me to support me, but all abandoned me. May it not be counted against them. 提后四16我初次申诉的时候，没有人在旁支持我，众人都离弃我；但愿这罪不归与他们。 edu.china.com 9. "I would support further steps to make sure that everyone who can sustain a mortgage and wants to stay in a home can do so, " he said. 他表示：“我会支持采取进一步的措施，以确保每个能够维持住房贷款、并且又想保有住房的人能做到这一点。” www.ftchinese.com 10. I wasn't sure whether the unprecedented act was more a gesture of support for me or opposition to what was going on in Congress. 我不敢肯定这前所未见的行为到底是对我的支持，还是对国会所作所为的反对。 www.bing.com 1. Luminaire provided with a cord, chain, tube, etc. Which enables it to be suspended from a ceiling or other support. 带有绳索、链条和管子等附件的灯具，可以安装在天棚或其他支撑物上。 www.pluslight.com 2. There may have been a closet regulatory U-turn, since regulators failed to support the deal publicly when the revolt kicked off. 监管机构的态度可能悄然出现逆转，因为在抵制行动开始时，监管机构没有公开支持此笔交易。 www.ftchinese.com 3. Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master. 30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。 www.bing.com 4. He said the Greek opposition's decision to support the 27 October bailout package was an important development and "courageous" . 萨科齐说支持10月27日一揽子救援计划的希腊反对派的决定是一个非常具有建设性的、“勇气可嘉的”。 www.bing.com 5. But differences emerged yesterday over how much Athens should pay for the support. 但对于雅典应该为此一援助支付多大代价，昨天欧元区国家出现分歧。 www.ftchinese.com 6. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. 如果你的事业需要倚靠支援服务，唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。 www.linux.org.tw 7. But as long as the hearts of a strong belief support, will be able to defy the storm, Ezhu fate of the throat! 但只要心中有强大的信念支撑，定能不惧风雨，扼住命运的咽喉！ zhidao.baidu.com 8. We think Linx machines are very easy to use, and we have had excellent customer service and sales support throughout the process. 我们认为领新机是非常容易使用，而且我们已经在整个过程中出色的客户服务和销售支持。 www.512121.com 9. She said the parties in the alliance had promised to support her on women's issues. 她表示，参加联盟的各党派许诺支持她在妇女问题上的立场。 www.bing.com 10. This horrible accident won't deter him. He said he wants to go back into space and I will support him all the way. 这次恐怖的事故并不会阻止他。他说他想回到太空，我会全力支持他的。 www.bfs.com.cn 1. Thirty percent of the brotherhood did not support me, so I will leave it to you and them to say goodbye to our master. 30%的武士不支持我，我就留给你们跟我们的总领告别了。 www.bing.com 2. He said the Greek opposition's decision to support the 27 October bailout package was an important development and "courageous" . 萨科齐说支持10月27日一揽子救援计划的希腊反对派的决定是一个非常具有建设性的、“勇气可嘉的”。 www.bing.com 3. But differences emerged yesterday over how much Athens should pay for the support. 但对于雅典应该为此一援助支付多大代价，昨天欧元区国家出现分歧。 www.ftchinese.com 4. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. 如果你的事业需要倚靠支援服务，唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。 www.linux.org.tw 5. But as long as the hearts of a strong belief support, will be able to defy the storm, Ezhu fate of the throat! 但只要心中有强大的信念支撑，定能不惧风雨，扼住命运的咽喉！ zhidao.baidu.com 6. We think Linx machines are very easy to use, and we have had excellent customer service and sales support throughout the process. 我们认为领新机是非常容易使用，而且我们已经在整个过程中出色的客户服务和销售支持。 www.512121.com 7. She said the parties in the alliance had promised to support her on women's issues. 她表示，参加联盟的各党派许诺支持她在妇女问题上的立场。 www.bing.com 8. This horrible accident won't deter him. He said he wants to go back into space and I will support him all the way. 这次恐怖的事故并不会阻止他。他说他想回到太空，我会全力支持他的。 www.bfs.com.cn 9. Thanks for all your patience and support during this past half year and for always giving me that creative space to do what I believe in. 感谢你们过去半年来的耐心与支持，并且永远可以给我足够的创意空间去做我坚信的事物。 www.davidtao.cn 10. It's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time. 对家庭成员来说，知道该期待些什么是很重要的；而对你来说，相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。 www.hjenglish.com 1. But differences emerged yesterday over how much Athens should pay for the support. 但对于雅典应该为此一援助支付多大代价，昨天欧元区国家出现分歧。 www.ftchinese.com 2. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. 如果你的事业需要倚靠支援服务，唯一的方法就是准备好一切所需的原始码和工具。 www.linux.org.tw 3. But as long as the hearts of a strong belief support, will be able to defy the storm, Ezhu fate of the throat! 但只要心中有强大的信念支撑，定能不惧风雨，扼住命运的咽喉！ zhidao.baidu.com 4. We think Linx machines are very easy to use, and we have had excellent customer service and sales support throughout the process. 我们认为领新机是非常容易使用，而且我们已经在整个过程中出色的客户服务和销售支持。 www.512121.com 5. She said the parties in the alliance had promised to support her on women's issues. 她表示，参加联盟的各党派许诺支持她在妇女问题上的立场。 www.bing.com 6. This horrible accident won't deter him. He said he wants to go back into space and I will support him all the way. 这次恐怖的事故并不会阻止他。他说他想回到太空，我会全力支持他的。 www.bfs.com.cn 7. Thanks for all your patience and support during this past half year and for always giving me that creative space to do what I believe in. 感谢你们过去半年来的耐心与支持，并且永远可以给我足够的创意空间去做我坚信的事物。 www.davidtao.cn 8. It's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time. 对家庭成员来说，知道该期待些什么是很重要的；而对你来说，相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。 www.hjenglish.com 9. But experts say that Sprint nevertheless is trying to establish whether US defence agencies would support the Huawei deal. 但专家们表示，Sprint仍然在试图确定，美国国防部门是否会支持华为交易。 www.ftchinese.com 10. Tim. 4: 16 At my first defense no one was with me to support me, but all abandoned me. May it not be counted against them. 提后四16我初次申诉的时候，没有人在旁支持我，众人都离弃我；但愿这罪不归与他们。 edu.china.com 1. But as long as the hearts of a strong belief support, will be able to defy the storm, Ezhu fate of the throat! 但只要心中有强大的信念支撑，定能不惧风雨，扼住命运的咽喉！ zhidao.baidu.com 2. We think Linx machines are very easy to use, and we have had excellent customer service and sales support throughout the process. 我们认为领新机是非常容易使用，而且我们已经在整个过程中出色的客户服务和销售支持。 www.512121.com 3. She said the parties in the alliance had promised to support her on women's issues. 她表示，参加联盟的各党派许诺支持她在妇女问题上的立场。 www.bing.com 4. This horrible accident won't deter him. He said he wants to go back into space and I will support him all the way. 这次恐怖的事故并不会阻止他。他说他想回到太空，我会全力支持他的。 www.bfs.com.cn 5. Thanks for all your patience and support during this past half year and for always giving me that creative space to do what I believe in. 感谢你们过去半年来的耐心与支持，并且永远可以给我足够的创意空间去做我坚信的事物。 www.davidtao.cn 6. It's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time. 对家庭成员来说，知道该期待些什么是很重要的；而对你来说，相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。 www.hjenglish.com 7. But experts say that Sprint nevertheless is trying to establish whether US defence agencies would support the Huawei deal. 但专家们表示，Sprint仍然在试图确定，美国国防部门是否会支持华为交易。 www.ftchinese.com 8. Tim. 4: 16 At my first defense no one was with me to support me, but all abandoned me. May it not be counted against them. 提后四16我初次申诉的时候，没有人在旁支持我，众人都离弃我；但愿这罪不归与他们。 edu.china.com 9. "I would support further steps to make sure that everyone who can sustain a mortgage and wants to stay in a home can do so, " he said. 他表示：“我会支持采取进一步的措施，以确保每个能够维持住房贷款、并且又想保有住房的人能做到这一点。” www.ftchinese.com 10. I wasn't sure whether the unprecedented act was more a gesture of support for me or opposition to what was going on in Congress. 我不敢肯定这前所未见的行为到底是对我的支持，还是对国会所作所为的反对。 www.bing.com 1. She said the parties in the alliance had promised to support her on women's issues. 她表示，参加联盟的各党派许诺支持她在妇女问题上的立场。 www.bing.com 2. This horrible accident won't deter him. He said he wants to go back into space and I will support him all the way. 这次恐怖的事故并不会阻止他。他说他想回到太空，我会全力支持他的。 www.bfs.com.cn 3. Thanks for all your patience and support during this past half year and for always giving me that creative space to do what I believe in. 感谢你们过去半年来的耐心与支持，并且永远可以给我足够的创意空间去做我坚信的事物。 www.davidtao.cn 4. It's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time. 对家庭成员来说，知道该期待些什么是很重要的；而对你来说，相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。 www.hjenglish.com 5. But experts say that Sprint nevertheless is trying to establish whether US defence agencies would support the Huawei deal. 但专家们表示，Sprint仍然在试图确定，美国国防部门是否会支持华为交易。 www.ftchinese.com 6. Tim. 4: 16 At my first defense no one was with me to support me, but all abandoned me. May it not be counted against them. 提后四16我初次申诉的时候，没有人在旁支持我，众人都离弃我；但愿这罪不归与他们。 edu.china.com 7. "I would support further steps to make sure that everyone who can sustain a mortgage and wants to stay in a home can do so, " he said. 他表示：“我会支持采取进一步的措施，以确保每个能够维持住房贷款、并且又想保有住房的人能做到这一点。” www.ftchinese.com 8. I wasn't sure whether the unprecedented act was more a gesture of support for me or opposition to what was going on in Congress. 我不敢肯定这前所未见的行为到底是对我的支持，还是对国会所作所为的反对。 www.bing.com 9. Back on Venus, everyone automatically gives support, so there was no reason to ask for it. 在金星上，每个人都主动给与支持，她们不必找理由要求； sully-2006.blog.163.com 10. When someone come and ask you for advice, in fact, they have had the answer in their heart, what they need is sort of support. 当有人征求你建议的时候，事实上，他们已经有了答案，他们只是需要某种形式的支持而已。 1160404007.blog.163.com 1. Thanks for all your patience and support during this past half year and for always giving me that creative space to do what I believe in. 感谢你们过去半年来的耐心与支持，并且永远可以给我足够的创意空间去做我坚信的事物。 www.davidtao.cn 2. It's important for family members to know what to expect and for you to be able to trust that they will support you during this time. 对家庭成员来说，知道该期待些什么是很重要的；而对你来说，相信在创业时期他们会无条件支持你同样很重要。 www.hjenglish.com 3. But experts say that Sprint nevertheless is trying to establish whether US defence agencies would support the Huawei deal. 但专家们表示，Sprint仍然在试图确定，美国国防部门是否会支持华为交易。 www.ftchinese.com 4. Tim. 4: 16 At my first defense no one was with me to support me, but all abandoned me. May it not be counted against them. 提后四16我初次申诉的时候，没有人在旁支持我，众人都离弃我；但愿这罪不归与他们。 edu.china.com 5. "I would support further steps to make sure that everyone who can sustain a mortgage and wants to stay in a home can do so, " he said. 他表示：“我会支持采取进一步的措施，以确保每个能够维持住房贷款、并且又想保有住房的人能做到这一点。” www.ftchinese.com 6. I wasn't sure whether the unprecedented act was more a gesture of support for me or opposition to what was going on in Congress. 我不敢肯定这前所未见的行为到底是对我的支持，还是对国会所作所为的反对。 www.bing.com 7. Back on Venus, everyone automatically gives support, so there was no reason to ask for it. 在金星上，每个人都主动给与支持，她们不必找理由要求； sully-2006.blog.163.com 8. When someone come and ask you for advice, in fact, they have had the answer in their heart, what they need is sort of support. 当有人征求你建议的时候，事实上，他们已经有了答案，他们只是需要某种形式的支持而已。 1160404007.blog.163.com 9. It does not help that many Republicans see him as a traitor: most of his support seems to come from independents and Democrats. 许多共和党人将他看作是叛徒的情况并没有改善：他的大多数支持看起来是来自无党派人士和民主党人。 www.ecocn.org 10. Finally the children have to give up the plan of a party because of lack of support from the teachers and parents. 由于缺少老师和父母的支持，最后孩子们不得不放弃开晚会的计划。 www.45qj.com 1. But experts say that Sprint nevertheless is trying to establish whether US defence agencies would support the Huawei deal. 但专家们表示，Sprint仍然在试图确定，美国国防部门是否会支持华为交易。 www.ftchinese.com 2. Tim. 4: 16 At my first defense no one was with me to support me, but all abandoned me. May it not be counted against them. 提后四16我初次申诉的时候，没有人在旁支持我，众人都离弃我；但愿这罪不归与他们。 edu.china.com 3. "I would support further steps to make sure that everyone who can sustain a mortgage and wants to stay in a home can do so, " he said. 他表示：“我会支持采取进一步的措施，以确保每个能够维持住房贷款、并且又想保有住房的人能做到这一点。” www.ftchinese.com 4. I wasn't sure whether the unprecedented act was more a gesture of support for me or opposition to what was going on in Congress. 我不敢肯定这前所未见的行为到底是对我的支持，还是对国会所作所为的反对。 www.bing.com 5. Back on Venus, everyone automatically gives support, so there was no reason to ask for it. 在金星上，每个人都主动给与支持，她们不必找理由要求； sully-2006.blog.163.com 6. When someone come and ask you for advice, in fact, they have had the answer in their heart, what they need is sort of support. 当有人征求你建议的时候，事实上，他们已经有了答案，他们只是需要某种形式的支持而已。 1160404007.blog.163.com 7. It does not help that many Republicans see him as a traitor: most of his support seems to come from independents and Democrats. 许多共和党人将他看作是叛徒的情况并没有改善：他的大多数支持看起来是来自无党派人士和民主党人。 www.ecocn.org 8. Finally the children have to give up the plan of a party because of lack of support from the teachers and parents. 由于缺少老师和父母的支持，最后孩子们不得不放弃开晚会的计划。 www.45qj.com 9. An industry need to be a high degree of concern about and unequivocal support when needed, or that it is still in a more "dangerous" state. 一个行业需要被高度关注并明确需要扶持的时候，或者说明它仍然是处于比较“危险”的状态。 www.dw188.com 10. One needs a support of inner spirit and a disposition as a strong-willed man to bear and defeat the setback. 承受并战胜挫折需要一种内在精神的支持，需要有作为强者的一种气质。 tech.zidian8.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。