单词 | supervision and administration | ||||||||
释义 | supervision and administration
更多释义 收起释义 例句释义: 监督管理,监督与管理,监管 1. It has been a difficulty for efficient state-owned assets supervision and administration. 对国有资产进行有效地监督和管理一直以来都是一个难题。 www.ceps.com.tw 2. Each department or bureau shall be responsible for its own work on electronic supervision and administration of information disclosure. 各司局负责本单位的信息公开电子监察管理工作; www.lawinfochina.com 3. The operation, supervision and administration methods for timber in forest districts shall be separately formulated by the State Council. 第三十六条林区木材的经营和监督管理办法,由国务院另行规定。 www.chinalawedu.com 4. to be responsible for the supervision and administration of labor protection equipment and safety signage. 负责劳动防护用品和安全标志的监督管理工作。 www.chinadaily.com.cn 5. To be responsible for the selection, implementation, supervision and administration of major scientific research projects. 4. 负责重大科研项目的遴选、实施和监督管理工作。 www.prcgov.org 6. Article 3 The health department of the State Council shall be responsible for the nationwide supervision and administration of food hygiene. 第三条国务院卫生行政部门主管全国食品卫生监督管理工作。 www.lawyee.org 7. To carry out international communications and cooperation in fields of foods and drugs supervision and administration. 开展与食品、药品监督管理有关的国际交流与合作。 www.chinadaily.com.cn 8. To carry out standard supervision and administration in accordance with law to ensure the order of business operations in various markets. 组织实施各类市场经营秩序的规范管理和监督。 www.chinadaily.com.cn 9. To conduct consolidated supervision and administration over the banking institutions. 对银行业金融机构实行并表监督管理; www.prcgov.org 10. The drug regulatory agency of the State Council is responsible for supervision and administration of medical devices nationwide. 国务院药品监督管理部门负责全国的医疗器械监督管理工作。 bbs.translators.com.cn 1. Other documents and materials required by the insurance supervision and administration department. 保险监督管理机构规定的其他文件、资料。 hejing452000.blog.163.com 2. Article 26 The operating licenses shall be uniformly printed by the State Bureau of Safe Production Supervision and Administration. 第二十六条经营许可证由国家安全生产监督管理局统一印制。 www.100yingyu.com 3. "SASAC" means the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the PRC or its relevant local organs. “国资委”指中华人民共和国国有资产监督管理委员会或相关的地方国有资产监督管理委员会。 bbs.translators.com.cn 4. Article 5 Ministry of Commerce is in charge of the supervision and administration of nationwide alcohol circulation. 第五条商务部负责全国酒类流通监督管理工作。 www.zlcool.com 5. The state-owned assets supervision and administration authority shall establish and strengthen the mechanism. 国有资产监督管理机构应当建立健全适用现代企业制度要求的企业负责人的选用机制和激励约束机制。 blog.hjenglish.com 6. And the present Regulations shall not apply to the supervision and administration of the state-owned assets in financial institutions. 金融机构中的国有资产的监督管理,不适用本条例。 www.lawinfochina.com 7. Article 27 of the Interim Regulations on the Supervision and Administration of State-owned Assets of Enterprises shall be deleted. 删去《企业国有资产监督管理暂行条例》第二十七条。 51fane.net 8. This Regulation shall apply to the supervision and administration of the quality and safety of dairy products. 乳品质量安全监督管理适用本条例; www.lawinfochina.com 9. Once the report is verified, the relevant supervision and administration department of food safety shall reward the informant. 举报经查证属实的,有关的食品安全监督管理部门应当对举报人给予奖励。 www.lawbanca.com 10. Obeying the supervision and administration of the relevant authorities of the State. 服从国家有关机关的监督管理。 cq.netsh.com 1. On Supervision and Administration of Non-Public-owned Economy--Reflect on "the Seep Water Accident in Daxing Coal Miner of Guangdong" 试论对非公有制经济的监督与管理--由“广东大兴煤矿透水事故”引出的思考 www.ilib.cn 2. The state-owned assets supervision and administration of the whole society is the hot issues. 国有资产的监视办理是全社会存眷的热点问题。 www.maidous.com 3. Other changes as provided for by insurance supervision and administration department. 保险监督管理机构规定的其他变更事项。 hejing452000.blog.163.com 4. Article 22 The competent commercial departments should show their effective certificate when they perform supervision and administration. 第二十二条商务主管部门在监督管理时,应出示有效证件,执法人员不得少于两人。 www.zlcool.com 5. Sister production safety supervision and administration in jinan. 姐姐在济南市安全生产监督管理局工作。 zhishi.sohu.com 6. The people's court shall establish a routine internal system for the supervision and administration of the quality of cases. 人民法院应当建立内部日常性的案件质量监督管理制度。 eng.chinalawinfo.com 7. Supervision and administration measures of Wuxion construction quality was published . 无锡市建设工程质量监督管理办法颁布。 www.bing.com 8. In 2003, the State Council set up a new organ, the State-owned Assets Supervision and Administration Committee (SASAC). 2003年,国务院成立了一个新的机构——国有资产监督管理委员会(国资委)。 www.bing.com 9. A Regulation of Safety, Supervision and Administration for Shipping Dangerous Goods of P. R. C. 中华人民共和国船舶载运危险货物安全监督管理规定。 www.ilib.cn 10. So the supervision and administration of cooked-meat products in each steps such as production, processing and marketing must be enhanced. 卫生监督部门必须加强对熟肉制品的生产、加工、销售等各个环节的监督管理。 www.ceps.com.tw 1. Article 8 The CIRC exercises supervision and administration over the insurance brokering companies according to law. 第八条中国保监会依法对保险经纪公司实施监督管理。 www.lawyee.org 2. Article 2 These Measures shall apply to the guarantee of low-rent homes and the supervision and administration thereof. 第二条城市低收入住房困难家庭的廉租住房保障及其监督管理,适用本办法。 law.chinalawinfo.com 3. Countries should strengthen to some senior entertainment, the supervision and administration of consumer place! 国家应加强对一些高级娱乐、消费场所的监督管理! zhidao.baidu.com 4. Article 2 The supervision and administration of the quality of cases is a systematic internal administration task of the people's court. 第二条案件质量监督管理是人民法院一项系统的内部管理工作。 eng.chinalawinfo.com 5. The State Council may adjust the food safety supervision and administration system based on the actual needs. 国务院根据实际需要,可以对食品安全监督管理体制作出调整。 www.lawbanca.com 6. There are IELTS test centers in over 100 countries with rich experience in organization, supervision and administration of tests. 英国文化委员会在全世界100多个国家设有办事机构,在组织监督和管理考试方面有丰富的经验。 blog.163.com 7. We should strengthen the supervision and administration of the non-public sectors according to law to promote their sound development. 依法加强监督和管理,促进非公有制经济健康发展。 www.putclub.com 8. OBJECTIVE To discuss the emergency mechanism of drug supervision and administration in China. 目的探讨我国药品监管应急机制的情况。 www.chemyq.com 9. To be responsible for the normalization of real estate market order and the supervision and administration of real estate market; 承担规范房地产市场秩序、监督管理房地产市场的责任。 www.prcgov.org 10. The Direction of the supervision and Administration of Our Central Bank 浅谈我国中央银行监管的取向 www.ilib.cn 1. Measures for the Metrological Supervision and Administration of Quantitatively Packed Commodities [Effective] 定量包装商品计量监督管理办法[现行有效] www.lawinfochina.com 2. Regulations on Supervision and Administration Responsibilities of Local Offices of the China Insurance Regulatory Commission 中国保险监督管理委员会派出机构监管职责规定 www.chinalawedu.com 3. Cognizance and Implement Equipment Supervision and Administration, Guarantee the Quality of Plant Manufacturing Installation 认识和推行设备监理保证设备制造安装质量 ilib.cn 4. Measures for the Pilot Supervision and Administration of the Securitization of Credit Assets of Financial Institutions 金融机构信贷资产证券化监督管理办法 blog.sina.com.cn 5. Administrative Measures on Governmental Information of Drug Supervision and Administration (for Trial Implementation) 药品监督管理政务信息工作管理办法(试行) www.sanmontlex.com 6. Interim Measures for the Supervision and Administration of the Investments by Central Enterprises 中央企业投资监督管理暂行办法 www.lawinfochina.com 7. Measures for the Supervision and Administration of Circulation of Pharmaceuticals [Effective] 药品流通监督管理办法[现行有效] www.lawinfochina.com 8. To implement statutory inspection, supervision and administration on import and export commodities (including food); 负责实施进出口商品(含食品)的法定检验和监督管理; www.lhka.gov.cn 9. Tentative Provisions for the Supervision and Administration of Occupational Health of Working Locations 作业场所职业健康监督管理暂行规定 zhidao.baidu.com 10. Assets Management and Security Department Assets Supervision and Administration Department 资产保全部 zhidao.baidu.com 1. organizing other persons under supervision and administration to undermine order of supervision and administration 组织其他被监管人破坏监管秩序的; www.putclub.com 2. Administrative Measures on Statistics of Drug Supervision and Administration(for Trial Implementation) 药品监督管理统计管理办法(试行) www.sanmontlex.com 3. Special Organization directly under the State Council State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council 国务院国有资产监督管理委员会 wenku.baidu.com 4. Measures for the Quarantine Supervision and Administration of Wooden Packages of Imported Goods [Effective] 进境货物木质包装检疫监督管理办法[现行有效] www.lawinfochina.com 5. Measures for the Supervision and Administration of Inspection and Quarantine of Outbound Fruits [Effective] 出境水果检验检疫监督管理办法[现行有效] www.lawinfochina.com 6. A registration administration organ shall perform the following functions and responsibilities of supervision and administration; 第十九条登记管理机关履行下列监督管理职责 www.fane.cn 7. CHAPTER II SUPERVISION AND ADMINISTRATION OF THE PREVENTION AND CONTROL OF ENVIRONMENTAL NOISE POLLUTION 第二章环境噪声污染防治的监督管理 www.24en.com 8. To take charge of the supervision and administration of provincial water supply industry and drainage industry; 负责本省供水、排水行业的监督管理; www.chinadaily.com.cn 9. State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council (SASAC) [PRC] 国务院国有资产监督管理委员会(国资委)[中国] treasure.1x1y.com.cn 10. Measures for the Supervision and Administration of Highway Construction [Effective] 公路建设监督管理办法[现行有效] www.lawinfochina.com 1. State-owned Assets Supervision and Administration Commission, People's Government of Xinjiang Uygur Autonomous Region 新疆自治区人民政府国有资产监督管理委员会 blog.sina.com.cn 2. Yin Jianguo Professor Chairman, Guangxi State-owned Assets Supervision and Administration Commission 广西国有资产监督管理委员会主任 cicto.bokee.com 3. Interim Measures for the Supervision and Administration of Telecom Service Quality [Effective] 电信服务质量监督管理暂行办法[现行有效] www.lawinfochina.com 4. Measures for the Supervision and Administration of the Credit Card Business of Commercial Banks 商业银行信用卡业务监督管理办法 blog.sina.com.cn 5. Notification on Further Strengthening the Supervision and Administration of the Medical Institutions'Use of Disposable Medical Instruments 关於进一步加强医疗机构一次性使用医疗器械监督管理工作的通知 www.sanmontlex.com 6. Comparison and Analysis on the State-owned Enterprise Supervision and Administration Institution 国有企业监管机构的比较和分析 ilib.cn 7. Some problems should be paid attention on in occupational hygiene supervision and administration 浅谈职业卫生监督管理中应注意的几个问题 www.ilib.cn 8. Assets Supervision and Administration Commission of Shenzhen Municipality 深圳市国有资产监督管理委员会 www.taikang.com 9. to guide the supervision and administration of assets and fiscal affairs of the local financial institutions; 指导地方金融机构资产和财务监管工作; www.prcgov.org 10. Research on Network System Construction for Supervision and Administration on Food Safety and Sanitation of Higher Education 高等院校食品安全卫生监督管理网络化体系建设的研究 www.ilib.cn 1. to conduct supervision and administration on release of advertisements and advertising activities; 组织实施对广告发布及其他各类广告活动的监督管理; www.chinadaily.com.cn 2. Sponsor: Liaoning Province supervision and administration Bureau of safety production 主办单位:辽宁省安全生产监督管理局 ky.ztb.org.cn 3. State-owned Assets Supervision and Administration Commission of The State Council 国务院国有资产监督委员会 wenku.baidu.com 4. Notice on Strengthening the Work of Supervision and Administration of Licenses for Coal Production 关於加强煤炭生?许可证监督管理工作的通知 www.sanmontlex.com 5. On the Effective Supervision and Administration of the Quality of Medicines and Chemical Reagents 试论药品质量的有效监督与管理 168.160.184.78 6. Application of the emergency principle in drug supervision and administration 行政应急性原则在药品监管实践中的运用和思考 www.ilib.cn 7. Interim Measures on Supervision and Administration of Institutions for Inspection of Vehicle Products 车辆产品检验机构监督管理暂行办法 www.sanmontlex.com 8. Provisions on the Supervision and Administration of Labor Protection Articles [Effective] 劳动防护用品监督管理规定[现行有效] www.lawinfochina.com 9. Public Announcement on Further Strengthening the Supervision and Administration of Cattle-originated Drugs and Other Correlated Drugs 关於进一步加强牛源性及其相关药品监督管理的公告 www.sanmontlex.com 10. Obstacles and Support to on - the - spot Law - executing in Environmental Supervision and Administration 浅谈环境监理现场执法中的障碍及其支撑 www.ilib.cn 1. Rules of Beijing Municipality on Metrological Supervision and Administration 北京市计量监督管理规定 www.sanmontlex.com 2. A competent business unit shall perform the following functions and responsibilities of supervision and administration; 第二十条业务主管单位履行下列监督管理职责 www.lawyer86.com 3. Game analysis of supervision and administration over Internet information resource 对互联网信息资源监管的博弈分析 www.ilib.cn 4. Opinions of China Banking Regulatory Commission on the Supervision and Administration of Foreign Legal-Person Banks in Shanghai 中国银行业监督管理委员会关于上海市外资法人银行的监管意见 www.lawinfochina.com 5. Approach the new model for supervision and administration of construction engineering quality 新型建设工程质量监督执法模式探讨 service.ilib.cn 6. Network supervision and administration by government and protection of personal privacy 政府网络监管与个人隐私保护 ilib.cn 7. Measures of Jiangsu Province on Supervision and Administration of Quality Certification 江苏省质量认证监督管理办法 www.sanmontlex.com 8. The Perfection of Legal System for Financial Supervision and Administration After China's Entry into the WTO 论加入WTO后我国金融监管法律制度的完善 ilib.cn 9. Stipulations on Supervision and Administration for Chinese Small-sized ships sailing Within Hang Kong or Macao area 中国籍小型船舶航行香港、澳门地区安全监督管理规定 www.bing.com 10. Strengthening Supervision and Administration of Land Resource Assets 关于加强国土资源资产监管问题的思考 www.ilib.cn 1. Study on the Framework and Constituent Elements of Chinese Drug Supervision and Administration System 我国药品监管体系框架及构成要素研究 www.ilib.cn 2. The spreading effect of exchanging map system in the supervision and administration of mineral resources development 交换图制度在矿产资源开发监督管理中的扩展应用 ilib.cn 3. State-owned Assets Supervision and Administration Commission Needs to Modify Its Management over SOEs 国资委亟待改进对国有企业的监管方式 ilib.cn 4. Article 6 The State Bureau of Safe Production Supervision and Administration shall supervise and administer the Registration Center; 第六条国家安全生产监督管理局对登记中心实施监督管理; www.lawyee.org 5. Regulation on the Supervision and Administration of Medical Devices [Effective] 医疗器械监督管理条例[现行有效] www.lawinfochina.com 6. PRC Customs Supervision and Administration of Processing Trade Goods Procedures 中华人民共和国海关对加工贸易货物监管办法 www.chinalawedu.com 7. Research of Supervision and Administration of State- owned Capital Investment Gains 国有资本投资收益监管的研究 scholar.ilib.cn 8. Provisions on the Supervision and Administration of Labor Protection Articles 劳动防护用品监督管理规定07-22-2005 www.putclub.com 9. The Significance and Method of Supervision and Administration for Pay Back Ability of Insurance Business 保险业偿付能力监管的意义和方法 ilib.cn 10. Regulations of Gansu Province on Supervision and Administration of Contracts 甘肃省合同监督管理条例 www.sanmontlex.com 1. Thoughts on Enhancing Quality of pharma Supervision and Administration 提高药品监管行政执法质量之思考 www.ilib.cn 2. The supervision and administration of production safety measures 安全生产监督管理措施 wenku.baidu.com 3. Regulation on Supervision and Administration of Securities Firms 证券公司监督管理条例 www.bing.com 4. The Stable Development of Stock Market Demands Reinforced and Effective Supervision and Administration 证券市场的稳定发展需要加强有效的监管 www.ilib.cn 5. Chapter IV Supervision and Administration of Coal Production Licenses 第四章煤炭生产许可证的监督管理 bbs.imelite.com.cn 6. On Strengthening the Supervision and Administration of Leading Cadres 论加强领导干部的监督管理 ilib.cn 7. Chapter V Supervision and Administration of Loan Classification 第五章贷款分类的监督与管理 blog.sina.com.cn 8. System Completion for Bank Supervision and Administration 浅议我国银行监管制度的完善 www.ilib.cn 9. A Study on Game Model of Supervision and Administration about Network Advertisement 网络广告监管的博弈研究 www.ilib.cn 10. Chapter IV Supervision and Administration of Production Safety 第四章安全生产的监督管理 www.24en.com 1. The Legal Analysis on Financial Supervision and Administration 金融监管法律分析 www.ilib.cn 2. Primary discussion on the role of supervision and administration in Zhangweixinhe River control project 浅谈监理工作在漳卫新河治理工程中的作用 www.ilib.cn 3. Regulations on the Supervision and Administration of Quality of Cotton 棉花质量监督管理条例 www.sanmontlex.com 4. Measures on Supervision and Administration of Duty-Free Shop 海关对免税商店的监管办法 www.ebigear.com 5. The supervision and administration of production safety methods of work 安全生产监督管理的工作方法 wenku.baidu.com 6. Provisions of the People's Republic of China on Safety Supervision and Administration of Carriage of Dangerous Goods by Vessels [Effective] 中华人民共和国船舶载运危险货物安全监督管理规定[现行有效] www.lawinfochina.com 7. The Choices of the Modes of Financial Supervision and Administration Institutions in China 我国金融监管组织机构的模式选择分析 www.ilib.cn 8. Food safety supervision and administration in china 浅谈我国的食品卫生安全监督管理 www.ilib.cn 9. Ponder on future development of advisory field of engineering supervision and administration in China 对我国工程监理咨询业未来发展的思索 www.ilib.cn 10. On the Refoml of the System of Security Supervision and Administration in our Country 论我国证券监管体制的改革 211.151.89.183:8089 |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。