单词 | breathe a sigh of relief |
释义 |
例句释义: 松了一口气,松了口气,宽慰地舒一口气 1. He said he knows America's European partners will breathe a sigh of relief if an agreement can be reached with Moscow. 他说,他知道如果能与莫斯科达成一项协议,那么美国的欧洲盟国将会感到欣慰。 www.voanews.cn 2. Qian Yun-chao said: "In fact, as long as you breathe a sigh of relief and more, will be able to survive the storm. " 钱赟超对此表示:「其实,你只要多喘一口气,就能捱过难关。」 baike.soso.com 3. 'A reader thinks I'm so cheap you'll breathe a sigh of relief when I die, ' I said. 一个读者说我太节俭了,以至于如果我死了,你们会感到轻松。 www.enfamily.cn 4. Once we do, we breathe a sigh of relief. Our working folder has once again become worthless, as it should be. 一旦我们做了,我们就松了一口气。我们工作目录又变得没有价值了,象它本来就该的那样。 techkb.it168.com 5. I was about to breathe a sigh of relief when I noticed that the White Tara was missing from its usual place on the bedside table. 就在我要松口气的时候,我注意到白度母不在我往常放置的位置了。 9.yeezhe.com 6. Cupid's arrow will not fall short of its target today - you can breathe a sigh of relief. 今日爱神之箭不会错失目标——你能松口气了。 www.douban.com 7. Yet if China quietly takes North Korea in hand and defangs this fierce little dinosaur, all concerned might breathe a sigh of relief. 不过,假使中国悄然把朝鲜控制于掌中,拔下这只凶恶小恐龙的尖牙,相关各方大概都会松一口气。 www.ftchinese.com 8. It gives the United States of America the ability to keep its word. And it will let businesses and our economy breathe a sigh of relief. 提高债务上限只是表明了国家偿还债务的能力,信守承诺的能力,让我们的商业与经济获得喘息的机会。 www.bing.com 9. PC owners can breathe a sigh of relief: There will in any case in "FIFA 10" little change to its predecessor. PC用户可以松了一口气:将在任何情况下,“国际足联10”几乎没有什么变化及其前身。 www.playfifa.com 10. If the new great game between America and China plays out along these lines, the world should breathe a sigh of relief. 如果美中两国间的新博弈沿着这些原则展开,那么世界就能放松地舒一口气。 www.ftchinese.com 1. While letting investors in competing companies breathe a sigh of relief. iPad2让竞争对手的投资人松了一口气 c.wsj.com 2. The escape committees at Barclays and HSBC can breathe a sigh of relief. 巴克莱(Barclays)和汇丰(HSBC)的逃跑委员会可以松一口气了。 www.ftchinese.com 3. Humanity's greatest threat comes from global warming, the next 12 months, we can temporarily breathe a sigh of relief. 人类最大的威胁来自全球气候变暖,未来的12个月中,我们可以暂时松一口气了。 www.chinavalue.net 4. We will see gradually gone, the character of the dairy cow alert to breathe a sigh of relief. 看着我们渐行远去,那头警惕的乳牛才松了一口气。 fengshangsj.blog.sohu.com 5. LYNDAL CURTIS: When you got the news that interest rates were on hold did you breathe a sigh of relief? 当你听到消息说利率保持不变,有没有觉得松了口气? www.17visa.com 6. If the Higgs boson does show up, physicists will breathe a sigh of relief, because it is a central pillar of particle physics. 如果希格斯玻色子最终露面,那么物理学家将如释重负,因为它是粒子物理学中的关键支柱。 www.bing.com 7. So, if India gets its act together no one can breathe a sigh of relief at the rising wages in China. 所以,除非印度肯采取行动,否则面对中国不断上涨的人力成本,没有人敢掉以轻心。 www.bing.com 8. And it will let businesses and our economy breathe a sigh of relief. 让我们的企业和经济缓解一下,松一口气。 www.bing.com 9. You can breathe a sigh of relief . Your drug test came back negative. 松口气吧,你的药检呈阴性。 news.edulife.com.cn 10. I breathe a sigh of relief when she puts my bag into the trunk, locks it and gets behind the wheel. 她把我的包搬进行李箱,上好锁,然后坐在驾驶座上。这时我才松了一口气。 wiki.jukuu.com 1. Breathe a sigh of relief 叹一口气,算是放心了 www.powerdict.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。