| 单词 | tackled |
| 释义 | tackled是tackle的过去式
复数：tackles 现在分词：tackling 过去式：tackled 例句释义: 抓住,应付,抱住,用滑车拉上,滑车,帆的滑车索具,用具,解决,对付,处理 1. These problems cannot be solved overnight. Nor can they be tackled effectively with a few words by a few people. 这些问题不可能在一夜之间解决，也不可能靠几个人讲几句话就见效。 www.bing.com 2. A maverick, John McCain tackled campaign reform, military reform, spending reform. He took on presidents, partisans and popular opinion. 作为一个特立独行的人，约翰?麦凯恩推动竞选改革、军事改革、拨款改革。他接受总统、党员和大众的观点。 dictsearch.appspot.com 3. Austrian crematorium officials have blamed a deceased woman's obesity for causing a blaze which had to be tackled by firefighters. 奥地利一家火葬场的负责人称一位超级肥胖的女性死者引发了一场火灾，最后不得不出动消防队来扑灭火宅。 www.hjenglish.com 4. Take a bit of time and think about how great things could be if you tackled a few of the "what if's" above. 花点时间想想，在处理问题时，问自己以上一些“如果”的问题，感觉是否会好多呢？ www.bing.com 5. The UNCTAD survey says, together, they add up to triple threats to development, which have to be tackled with vigor. UNCTAD调查说他们合在一起对发展构成三重威胁所以不得不有力的解决他们。 blog.hjenglish.com 6. Jake banged his head hard when he was tackled, and he felt kind of weird afterward. 杰克在被抢断时撞到了头部，之后他就感觉有些奇怪。 www.bing.com 7. He said the man jumped down from the balcony and tried to escape but was quickly tackled by police. 他说这个男人跳下了阳台试图逃跑但很快就被抓捕归案了。 www.hjenglish.com 8. If those challenges cannot be tackled, however, the landscape around Aynak will be disfigured by more than just a few Soviet-era holes. 但是，如果无法解决这些难题，艾娜克铜矿的景致将面目全非，留下的伤痕决不止是区区几个苏联时期的钻孔。 www.ftchinese.com 9. The problem is often tackled by putting elements in a or element. 通常，将元素放入或元素内就可解决问题。 www.ibm.com 10. Youth unemployment needs to be tackled urgently, said David Blanchflower, former member of the Bank of England? s monetary policy committee. 英格兰银行货币政策委员会前委员大卫·布兰奇弗洛尔表示，青年失业人口问题亟待解决。 www.bing.com 1. He said the long jail terms were not appropriate for people who had drug and alcohol problems unless these issues were tackled. 除非毒品和酒精问题得以解决，那么长期的关押并不适用于被这些问题困扰的人。 www.bing.com 2. Corporation tax is the next area scheduled to be tackled by the Tax Law Rewrite project, with a draft Bill due. 随着公司税的草案即将到期，这一税法将成为税法改进工程的下一目标。 kouyitianxia.5d6d.com 3. For instance, misprints often crop up in the papers simply because their elimination has not been tackled as a serious job . 例如，报上常有错字，就是因为没有把消灭错字认真地当做一件事情来办。 dictsearch.appspot.com 4. One afternoon, the trainees tackled weed-picking with enthusiasm, competing to see who could dig up the largest clump. 某天下午，这些学员展开了除草竞赛，谁的草垛最大谁就算赢。 bbs.51ielts.com 5. Operations research and Markov decision processes tackled actions taking place in a sequence. 运筹学和马尔科夫决策过程处理以一个序列发生的行为。 www.bing.com 6. If the crisis is not tackled, these countries will not be able to provide their population with basic health care. 如不克服这一危机，这些国家将不能为其民众提供基本卫生保健。 www.who.int 7. I mean that it only allows this Real to be tackled, this genetic Real, to speak like Chomsky, in terms of sign. 我的意思是，语言使真实界能够被处理，这个基因的真实界，若是用庄士基的说法，就是用符号来处理真实界。 springhero.wordpress.com 8. Plenty of specific problems should be tackled on account of the target's non-cooperative trait and the demand of automatic fly-around. 目标的非合作性质和绕飞的自主性要求为实现任务提出了许多特殊问题。 www.boshuo.net 9. That will not be news to any mother who has squinted through her fingers as her son is tackled on a Saturday afternoon. 这对于在某个星期六下午透过指缝看到自己的孩子被擒住倒地的妈妈来说，没什么新奇的。 dongxi.net 10. We are very hopeful the matter will be tackled effectively. 我们非常乐观地认为这些事情将得到妥善的处理。 blog.sina.com.cn 1. I was so filled with excitement and joy that I grabbed the program director, and nearly tackled her in my attempt to give her a huge hug. 其时我兴奋激动之情难以言表，只记得我当时一把抓住项目负责人，狠狠地拥抱了她，几乎快要把她扑倒了。 www.bing.com 2. Each of these accomplishments will lift your mood, as will the mere fact that you've tackled and achieved some concrete goals. 每次完成都会提高你的情绪---开始且完成这些明确的目标本身就也一样。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Non-attendance can so injure a child's life chances that it deserves to be tackled by a more single-minded attack than this. 逃学会极大地影响一个孩子的人生，所以必须采取一个更强有力的措施来解决这个问题。 www.8875.org 4. So with a shrug of her shoulders she tackled the advertising assignment she needed to complete. 于是，她耸了耸肩，着手处理她必须完成的广告业务。 www.ebigear.com 5. He predicted setbacks and false starts, but said he is confident the problems can be tackled. 他预言会有一些挫折，还有开头不顺的问题，但是他说，他相信这些问题能够解决。 www.voanews.cn 6. However, big problems need to be tackled if China is to maintain rapid growth through the next decade. 然而，如果中国想要在下个十年中继续持续高速发展势头，若干重要问题亟需得到妥善处理。 www.ecocn.org 7. Should this problem not be tackled rightly, the employment issue would turn into a new factor that causes social instability. 大学生的就业问题成为社会动荡不安的又一个新的因素！ blog.sina.com.cn 8. He is one of only a handful of drivers who tackled Rally Argentina last season when it ran outside of the WRC schedule. 他也是少数几个在上赛季阿根廷站缺席全年赛程时仍然参加阿根廷拉力赛的车手之一。 www.wrchome.cn 9. Again, the task is put off until other pressures make it necessary for it to be tackled. 而且，任务被推迟到其它方面的压力使它必须被处理。 www.bing.com 10. Of course, we all know deep down that our debt situation has to be tackled, however stressful and scary the prospect might be. 当然，大家都知道，我们的债务状况深处仍有待解决，不过紧张又可怕的前景可能。 actuafreearticles.com 1. A question that can only be tackled along the path that I am leading you , in so far as it is the logical path. I mean the Path of logic. 只有沿着我正在引导你们的这条途径，这个问题才能够被克服，因为它是逻辑的途径，我指的是「逻辑之道」。 springhero.wordpress.com 2. A traditional Japanese manager might have tackled the problem discreetly instead of embarrassing his peers. 一个传统的日本经理不会选择去冒犯他的同事而会选择小心翼翼地处理问题。 club.topsage.com 3. It was the right thing to do, but the rapidly mounting debt that it precipitated must soon be tackled. 这是正确之举，但由此造成的债务急剧攀升的问题必须尽快加以解决。 www.ftchinese.com 4. Cross-border drug trafficking and other related criminal activities are among the most serious problems to be tackled by the SCO. 跨国贩毒以及由此引发的系列犯罪活动是上海合作组织需要严肃面对的重要问题之一。 www.fmprc.gov.cn 5. The rest were only minor, but I had to be careful in case someone tackled me recklessly . 其他的伤都是小伤，但如果对方猛铲时，我得小心些。 dictsearch.appspot.com 6. I was able to see how he tackled certain other areas of software. 当时我能看到他是如何处理软件中的一些特定区域的。 www.bing.com 7. Yet even if one accepts that these deficits must be tackled, huge questions remain over the timing and content of such action. 而即使人们承认，这些赤字问题必须解决，但在此类行动的时机选择和内容方面，仍存在巨大的疑问。 www.ftchinese.com 8. As we have seen, airlines are aggressively looking to further cut costs, and the next area to be seriously tackled will be the GDS fees. 正如我们已经看到的，航空公司正在十分富有攻击性地进一步降低成本，他们下一步认真处理的问题将是GDS费用。 www.mianshiba.cn 9. Here, everything is in a rush, because if you don't rush then you will be tackled and lose the ball. 在这里一切都很快，因为如果你不快的话那么就会被断球。 forum.sports.sina.com.cn 10. Well, hey. anybody could have tackled that guy and wrestled the gun away. prevented mass murder. Here's what I'm gonna do. 是吗嗨。，每个人都可能冲那家伙扑过去，把他的枪丢到一边。，阻止一场大屠杀告诉你我会怎么做。 www.bing.com 1. In many of his earlier novels, Barnes tackled sexual jealousy, insecurity and competition in an almost jaunty manner. 在巴恩斯的前几部小说中，他完全能够轻松处理人们表现出的妒忌、不安全感和相互竞争下的压力状态。 www.bing.com 2. The economy and the budget are the central issues, and how they are tackled will do much to shape society over the coming decade. 经济制度的状况和财政预算是中心问题，怎么解决这两个问题将对未来十年的社会转型有很大影响。 www.ecocn.org 3. Perhaps the real reason why public-sector pension costs have not been tackled is that the full bill has never been revealed to taxpayers. 或许导致公共部门养老金成本一直居高不下的真正原因是政府从没有向纳税人公布全部的账单。 www.ecocn.org 4. But while Beijing has tackled some small cases of violations, it has done little to root out the insider trading analysts say is common. 但尽管北京方面处理了一些小的违法案件，在根除内幕交易方面却没有多少作为。分析师们表示，内幕交易在中国股市普遍存在。 www.ftchinese.com 5. After all, it makes little sense for such an important issue to be tackled tangentially through a 40-year-old law. 毕竟，希望这么重大的一个问题，仅仅通过一部40年前的法律来解决，并产生立竿见影的效果，这有点不切实际。 www.ecocn.org 6. His administration had, after all, tackled some huge economic problems early on, and with apparent success. 无论如何，他的政权对之前庞大的经济问题算是有了应对，而且取得了明显的成果。 url.cn 7. Several policemen tackled the enemy spy and got him down. 几个警察揪住了敌特，把他摔倒在地。 www.hotdic.com 8. He would jump up as quickly as he hit the ground after being tackled. 每次在被扭倒之后，他总是能以很快的速度起身。 www.bing.com 9. With an eye to public opinion, governments have also tackled symbols of privilege, making deep cuts to ministerial pay or limousine fleets. 考虑到公众舆论，各国政府也着手解决特权象征，大幅砍掉部长们的薪水或是豪华公用车。 www.ecocn.org 10. The finance department has spotlighted three areas where we are overspending ; these need to be tackled as a matter of urgency. 财务部已特别注意到我们超支的三个项目了，这件事需要紧急处理。 dictsearch.appspot.com 1. He chased the kid down the street, tackled him and sat on him until the police showed up. 他追到街头抓住那孩子，然后就骑在他身上，直到警察来才罢休。 www.chinadaily.com.cn 2. The strategy will strive to build global consensus on scientific problems that must be tackled on the road to an AIDS cure. 该战略将力争在治愈艾滋病的道路上为必须解决的科学问题达成全球共识。 iipdigital.usembassy.gov 3. The robber tried to run away, but a brave man ran and tackled him. 强盗企图逃走，但一个勇敢的人追上去并逮住了他。 cfshenova.blog.163.com 4. Ministry of Defence Police tackled the gunman to the ground before handing him over to Hampshire Constabulary yesterday afternoon. 国防部警察将枪手控制在地上，随后在昨天下午送往汉普郡警察局。 www.ltaaa.com 5. And it will be the first time the globe has tackled the question of externalities over a long time period. 而且这也将是全球第一次处理追溯过去很长一段时间的外部成本。 www.bing.com 6. Critics say the reasons are plain to see, but are not being tackled. 批评人士指出，原因显而易见，但却没能得到解决。 www.ecocn.org 7. The tracks Serpick heard were considerably rougher than songs on Coldplay's past albums, and tackled darker lyrical themes, as well. Serpick所听到的新专辑歌曲与Coldplay过去专辑的音乐相比更具粗糙感，同时配合了更加黑暗的歌词意境。 www.bing.com 8. Ronnie caught me from the side and tackled me to the ground. Ronnie从侧面抓住了我，把我弄倒在地。 www.bing.com 9. Instead, this problem can be tackled by first grouping customers into clusters with mutually similar attributes. 相反，此问题可通过首先将客户分组，放入具有相互类似属性的集群中来解决。 www.ibm.com 10. Talk to people who've been through all this, and see how they tackled the problem. 与这方面有经验的人士谈谈，看看他们过去是如那边理这个题目的。 www.whluzhou.com 1. The daunting task of providing proven HIV preventive measures to poor countries must also be tackled, they say. 同时，国际社会必须承担向穷国提供灵验的艾滋病预防类药物这一令人畏缩的任务。 www.scidev.net 2. And it may be best tackled by a levy to apply on farmers the appropriate incentives, the UN's Food and Agriculture Organisation said. 联合国粮食和农业组织指出：最好是制定一条相关法律来对农民进行适当的财政刺激。 www.bing.com 3. "We caught him at the fence, crash-tackled him and hog-tied him to the ground, " Jester said. 杰斯特说，「我们在围墙旁逮到了抢匪，并将他的双腿绑起来，压制地上。」 www.taipeitimes.com 4. Topics are tackled from multiple standpoints, including optics, psychophysics , computer graphics and computer vision. 主题选自各个层面，包括：光学、心理物理学、计算机绘图及计算机视觉。 dictsearch.appspot.com 5. One of the subjects Nass tackled, and discusses in the book, is team-building. Nass想要解决的和在书中讨论的一个话题是团队建设的问题。 www.bing.com 6. The agenda turned to weak health systems as a fundamental barrier to more equitable health outcomes, and tackled the need for reform. 卫生议程的重点转向根本阻碍实现公平卫生结果的薄弱卫生系统，并从事了必要的改革。 www.who.int 7. When METI briefed parliamentarians this week to reassure them the fuel shortage was being tackled, everyone nodded mutely, Mr Matsuda says. 当经济贸易产业省向他们作简报，称正在解决燃油短缺的问题时，他们只是无声地点了点头。 www.bing.com 8. From a back-end perspective, the V3 architecture tackled some of the hardest problems that can be created by a Web application. 从后端的角度来看，V3架构解决了Web应用程序可能出现的一些非常困难的问题。 www.ibm.com 9. Polio shows us that infectious disease must be tackled globally - otherwise it simply spreads back again. 脊髓灰质炎向我们表明，传染病必须在全球范围内加以解决—否则它完全可以再次传播。 www.who.int 10. Think of the progress it could make if they tackled power shortages, invested in education and infrastructure, and improved farm yields! 试想电力短缺问题得以解决，教育基建收获投资，农业产量能够提高，进步将何等可观啊！ www.ecocn.org 1. For instance, messaging and status updates for one product should be tackled very differently, depending on the social channel. 例如，同一种产品的信息发布和状态更新必须分情况对待，不同的社交网站采用不同的策略。 page.renren.com 2. He has tackled a variety of musical styles since starting out at the tender age of 19, like Jazz, classical music, R&B and Hip Hop. 他从稚嫩的19岁起就应付了多种多样的音乐风格，比如：爵士，古典，R&B和嘻哈。 www.leehom-cn.com 3. All of us at Toyota, we tackled the issue in close cooperation with dealers and with the suppliers. 丰田公司的全体员工会与经销商和供应商密切合作应对这一问题。 www.yappr.cn 4. Capital was scarce and Mr Ganesh tackled cashflow problems by getting companies to pay their maintenance premiums upfront. 当时的社会，资本稀缺，为解决现金流量的问题，Ganesh先生要求企业提前支付维护酬金。 www.ecocn.org 5. He tackled the knotty problem without recourse to any help . 甚至教授也无法解决这个棘手问题。 www.bing.com 6. Tunnel ventilation is the focus of operation and management of the tunnel, and it need to be seriously tackled when tunnel fire occurred. 隧道通风是隧道运营管理的重点，也是隧道出现火灾情况下需要认真处理的关键问题。 www.fabiao.net 7. He also warned the world's great powers that the peace process, neglected for years, must be tackled responsibly. 他还告诫世界大国，和平进程被忽略了很多年，必须采取紧急和负责任的措施来处理这个问题。 www.voanews.cn 8. So the administration of saponin wastewater should be tackled in a comprehensive way. 因此，皂素废水治理必须走综合利用的道路。 www.chemyq.com 9. As a growing organisation, there are many substantive issues to be tackled at MCIS. 作为一个成长中的企业，MCIS要解决许多实质性的问题。 www.ftchinese.com 10. President said unprecedented challenges were being tackled with unprecedented actions. 主席说前所未有的挑战将用前所未有的行动来解决。 www.bing.com 1. Art has tackled man-made threats to the planet since the Old Testament. 从旧约起，艺术就试图解决人为的对地球的威胁。 www.ecocn.org 2. The New Zealand team has tackled this by encapsulating the islets in material that will fend off immune attack while allowing insulin out. 新西兰的小组通过将胰岛装入胶囊避开免疫攻击同时胰岛素能排出的办法来解决这个问题。 blog.163.com 3. Others, like what drug and dose combinations are best and safest, must be tackled in future trials. 其他的，例如何种药物和剂量组合是最好最安全的，都必须在今后的试验中加以解决。 www.bing.com 4. Since artificial soil technology has so many usages, the problem of protection of the biodiversity can be tackled by it. 由于人造土壤技术有如此多的用途，解决保护生物多样性问题，自然而然地落在它的肩上。 tuyelt.com 5. Although the Oscar-winning actor has tackled some health problems, George Clooney is still healthy and in excellent shape at age 50. 奥斯卡影帝乔治-克鲁尼尽管遇到些健康问题，但年届五十的他仍然身体健康，体型完美。 www.tesoon.com 6. Some of the topics tackled in the strategy and business impact modules were highly complex. 在战略和业务影响模块中涉及的问题，有些非常复杂。 www.ftchinese.com 7. It might help if Germany had a genuine security council that tackled strategic questions. 如果德国真有能解决战略问题的真正的联邦安全会议，那么或许会有所帮助。 www.ecocn.org 8. They tackled the problem to the best of their ability. 他们竭尽全力解决这个问题。 www.kmust.net 9. In office, he tackled inflation, paid back debt and fostered the conditions for Brazilian business to thrive internationally. 上任后，他抗击通胀，偿还债务，培养了有利于巴西企业在全球发展的条件。 www.ftchinese.com 10. America's envoy in Kabul wrote to the president opposing a troop surge, until Mr Karzai can prove he has tackled corruption. 美国驻喀布尔（阿富汗首都）代表致信反对总统在Karzai证明他解决腐败问题之前增加军力。 club.topsage.com 1. As terrorists and teenage mobs have been tackled, the organised criminals in the middle have prospered. 所以当恐怖分子和无业流氓青年得到惩治，有组织犯罪团伙又猖獗起来了。 dictsearch.appspot.com 2. As terrorists and teenage yobs have been tackled, the organised criminals in the middle have prospered. 正因为恐怖分子和游手好闲的青年被拘捕，处于二者之间的有组织犯罪才会兴旺起来。 dictsearch.appspot.com 3. Unknown to Bob, our group has tackled a very similar problem a couple of years earlier on another engagement. 在未通知Bob的情况下，我们小组按照另一个合约处理了几年前的一个非常类似的问题。 www.ibm.com 4. More importantly, the political roots of inequality must be tackled. 更为重要的是，必须清除导致不平等现象的政治根源。 www.ftchinese.com 5. So we've tackled that problem, and we've come up with a solution we'll see in a second. 这个问题我们已经解决，马上就会看到我们的成果。 www.ted.com 6. Eg. Of course new problems will crop up and have to be tackled. 当然也还有新问题，还需要继续解决。 www.hxen.com 7. These grossly misaligned incentives must be tackled. 这些非常离谱的激励措施必须得到解决。 www.ftchinese.com 8. In this article, I describe the business need and provide code showing how the scenario was tackled, based on the eSDD project. 在本文中，我根据eSDD项目描述了业务需求并提供了代码来演示如何解决该方案。 www.ibm.com 9. Even if the challenges are new, the fact that you have tackled so many before makes you more proficient at overcoming problems. 尽管挑战是全新的，你所解决问题的方式将会越来越熟练。 select.yeeyan.org 10. If not tackled urgently, the insurgency could stunt the prospects for millions of people for a generation. 如果不尽快解决，这种叛乱可能摧毁数百万人的前程，耽误一代人。 www.bing.com 1. Later, as deputy chairman for petrochemicals, he tackled sourindustrial relations and disjointed management at the plant. 不久之后，作为石油化工工厂的代理主席，他就解决了工厂中乱成一锅粥的劳资关系，以及杂乱无章的管理问题。 www.ecocn.org 2. The dynamic modeling problem for the flexible two-wheel upright self-balance humanoid robot is tackled. 研究了柔性两轮直立式自平衡仿人机器人的动力学建模问题。 www.ceps.com.tw 3. Other news organizations that have tackled such stories would disagree. 其它做过此类节目的新闻组织恐怕不敢苟同。 www.bing.com 4. The policies regarding usage of services need to be tackled at the design level, too. 与服务需求使用状况有关的策略也需要在设计级进行处理。 www.ibm.com 5. The biggest stretch to be tackled comes at Tours, in the Loire Valley, where 220 miles of track is to be built all the way to Bordeaux. 要处理的最浩大的延伸工程在卢瓦尔河谷的图尔，在这要建一条220英里的高铁线路通到波尔多。 www.bing.com 6. For a form to be usable, all three aspects need to be tackled. 一个好用的表单，需要解决这三个方面的问题。 www.bing.com 7. After election, I moved quickly in mobilizing our team, sought support from partners, and tackled the challenges. 当选后，我迅速动员我们的团队，向支持者寻求支持，应对各种挑战。 podcast.isvoc.com 8. Once the recovery is entrenched this fiscal deterioration will need to be tackled. 一旦经济复苏全面开始，这种财政恶化的状况就必须得到解决。 www.ecocn.org 9. This photo essay illustrates how staff at the Tan Tock Seng Hospital in Singapore tackled the emergence of SARS. 本照片特写显示了新加坡TanTockSeng医院工作人员如何应对SARS紧急情况。 wwwlive.who.ch 10. A young man tackled him over why the council had spent money on a swimming pool. 一个年轻的男人与他对关于理事会花钱在游泳池上的原因进行了辩论。 zhidao.baidu.com 1. Similar to this article, can water pollution really be tackled with constituting a policy or law? 但是制定相关法律真的能解决水污染么？ www.chinadialogue.net 2. If you loved the original Godzilla, chances are you'll want to see how director Roland Emmerich tackled the material, as he did in 1998. 如果你喜欢原版的《格拉斯》，那么你也很有可能想看导演罗兰·艾默里奇是如何处理这一素材的。 dongxi.net 3. They now must make capital allocation decisions, a critical job that they may have never tackled and that is not easily mastered. 包括要做资金分配的决策，这是一项他们以前从未面对艰巨且重要的任务 dict.ebigear.com 4. Sorting all those little bones was the hardest task Shaler had ever tackled, but finally the job was finished. 给这些小骨头分类是谢勒做过的最难的一件事，但任务最终还是完成了。 www.zftrans.com 5. Indeed, the book's jaunty tone plays downsomeof the hard choices that will need to bemadeifthe world's problems are to be tackled. 的确，这本书透出的那股自信把解决这些全球问题所要做出的艰难抉择都轻描淡写了。 www.bing.com 6. He tackled every challenge with passion, dedication and professionalism. 他怀着激情、奉献精神和专业精神应对每一项挑战。 www.who.int 7. Fundamental debt restructuring at Merckle's companies will be tackled after Christmas, another banker said. 另一名人士则表示，Merckle旗下公司的全面债务重组将在圣诞节后展开。 cn.reuters.com 8. Goold and Campbell have tackled the vocabulary problem by defining eight different types of unit. 古尔德和坎贝尔给8个不同部门下了定义，解决了词汇问题。 www.fzfanyi.com 9. The opposing team could not stop him. He ran, he passed, blocked, and tackled like a star. 对方的队员根本拦不住他，他奔跑，过人，拦截，表现得像一个球星。 www.bing.com 10. The landslide problem has to be tackled in earthquake reconstruction work. 滑坡已经成为重建工作绕不过的坎。 dongxi.net 1. Apparently the Teens In Tech haven't quite tackled that issue yet, so hopefully they will consider this article a challenge to do so. 显然科技青训营尚未着手解决这个问题，因此，希望他们能把我这篇文章当成一种敦促。 www.fortunechina.com 2. Dr Shaw is convinced that, with proper regulation, these problems could be tackled. 肖博士相信，只要有正规监管，这些问题就能迎刃而解。 www.bing.com 3. They are largely limited to tariff cuts, but have barely tackled nontariff regulatory barriers in goods, services and investment. 这些协议大多仅局限于下调关税，但对于商品、服务和投资领域以非关税形式存在的监管壁垒却几乎未拿出解决之道。 c.wsj.com 4. He was tackled before he had a chance to shoot. 他还来不及射门即遭阻截。 zhidao.baidu.com 5. The problem couldn't even have been seriously tackled without the benefit of modern advances in mathematical logic. 如果不是受惠于数理逻辑的最新进展，这个问题根本就无法予以严肃的对待。 blog.sina.com.cn 6. On the morning of June 15, 1970, K. G. B. agents tackled the would-be hijackers on the tarmac in Leningrad and threw them in jail. 1970年6月15日清晨，克格勃机构在列宁格勒的机场跑道上擒获了未遂劫机者们并将其投入监狱。 www.bing.com 7. If food is tackled with chopsticks, much of the evil sauces will stay on the plate. 用筷子夹起食物，许多有害的酱汁都留在了盘子上。 www.ttxyy.com 8. I agree without any reservation that climate change has to be tackled sooner that later. 我毫无保留完全同意应对气候变化当趁早不赶晚。 www.chinadialogue.net 9. One project tackled urban joblessness by shifting knowledge from Mexico City to New York. 有一个项目便是从墨西哥城向纽约传递解决城市失业问题的知识。 www.ftchinese.com 10. And if the deficit is not tackled, interest rates will rise as markets take fright. 如果赤字没有得到解决，市场就会受到恐慌，利率上升。 www.bing.com 1. And I tackled straight away because I wanted to be respected. 我马上切入正题因为我想被尊重。 www.lfcbbs.com 2. Liang tackled the book at once but, he admitted later, understood very little. 两立刻抓住了书但是，他比较迟的，了解非常小的。 dictsearch.appspot.com 3. A man opened fire on a Las Vegas casino early this morning , wounding four people before being tackled by off- duty military reservists . 一名男子今晨在位于拉斯维加斯的娱乐场所开枪射伤四人后，被下班的军队预备役人员捉拿。 www.bing.com 4. It has also tackled policy challenges in a head-on, Carnegie-esque way. 它还以一种正面的、卡耐基式的方式应对政策上的挑战。 www.ecocn.org 5. industrial emissions will be tackled with regulation and possibly, later on, carbon trading. 对于工业排放会出台相关法规，可能不久后也会采用碳排放交易的办法。 www.ecocn.org 6. These conditions can be tackled by urban sanitation. 这种状况可以通过城市环境卫生措施加以解决。 www.who.int 7. Another problem that mathematicians tackled from about 1880 on is essentially the converse of finding asymptotic series. 大概从1880年开始，数学家们研究的另一个问题本质上是求渐近级数的反问题。 8. After the debt crisis ends, the democracy crisis must be tackled. 待熬过债务危机，我们便应该认真处理眼前的民主危机。 dongxi.net 9. In our newest installment (we've already tackled music, art, and film! ), channel your inner nerd with our selection of literary costumes. 在我们介绍的最新内容里（我们已经涉及过音乐、艺术和影视），我们可以用精挑细选的文艺装扮改变你内心深处的那个小书呆子。 dongxi.net 10. Great undertakings have small beginnings, and difficult tasks are tackled from where it's easy. 天下大事必作于细，天下难事必始于易。 blog.sina.com.cn 1. Initially the problem has been tackled by applying the standard library procedures of loans and photocopies. 问题的解决最初是通过应用图书馆外借和复制的标准程序。 www.bing.com 2. If these things can be tackled, India can indeed match China's growth. 如果这些问题得以解决，印度是可以赶上中国的。 www.hjenglish.com 3. In September, Jeff and I tackled the job of understanding China's activities in Africa. 九月，杰夫和我着手了解中国在非洲的一系列活动。 www.forbeschina.com 4. But that country offers an example of how the threat can be tackled. 但哥伦比亚在如何解决这一威胁上做出了榜样。 www.ecocn.org 5. Have features such process location to data location optimization been tackled as of yet? 在从程序单元到数据单元的优化解决过程中，有什么新特性吗？ www.infoq.com 6. Those that prove sticky will be tackled by the formal conference, which will begin in mid-June. 而一些棘手的问题将通过六月中旬召开的正式会议解决。 ecocn.org 7. In 1966, Dr. Kao, while working at Standard Telephones & Cables Ltd. 's laboratory in Harlow, England, tackled this problem. 1966年，当时就职于StandardTelephones&；Cables在英国哈罗实验室的高锟解决了这一问题。 www.hxen.com 8. These are examples of problems that can only be tackled with a sound knowledge of the principles and methods of fluid dynamics. 这是只能用一个的原则和方法，正确的流体动力学知识解决问题的例子。 www.ccebook.net 9. Other sports feared that sponsors and audiences might ebb away if the drug-takers were not tackled. 那些项目担心倘若违禁者不被处理，赞助商和观众将弃之而去。 www.bing.com 10. Many software systems solve unique problems never tackled before. 许多软件系统解决那些以前从来没有遇到的独特问题。 www.ibm.com 1. Reform will be worth little, however, if state corruption is not tackled. 如果不能解决国家腐败问题的话，那么电力改革所带来的价值也会大打折扣。 www.ecocn.org 2. We've tackled this subject here before, but, it seems like something we all face regularly: Keeping work stress at bay when we get home. 我们此前在这里讨论过这个话题，不过这似乎是我们所有人都会频繁遇到的事情：把工作压力拒之家门外。 www.bing.com 3. He tackled an astronomically large budget deficit, cutting $3 billion without raising taxes. 他控制住了天文数字般的预算赤字，没有增加税收就将缺口缩小了30亿美元。 www.ecocn.org 4. Over the last 20 years, we've basically tackled that. 过去的二十年间，我们就卡在这里。 www.ted.com 5. Avoid being tackled by opponents and perform passes, drops, mauls and score tries! 避开对手抢球并带球通过，投射，殴打并触地得分！ dictsearch.appspot.com 6. But this will really be the first time the world has tackled the issue of externalities on a global basis. 不过，这将会是第一次在全球范围内处理外部成本。 www.bing.com 7. So long as you are willing to change and determined to change, many problems can be tackled and you have not any excuse to change your job. 只要自己愿意去改变，下决心去改变，很多事情都可以解决，很多跳槽的借口也都不再存在。 becassociation.blog.163.com 8. The problems must be tackled by dint of education. 这问题必须靠教育来解决。 www.kekenet.com 9. In his speech on Monday morning, Cameron tackled this head on for the first time on Russian soil. 卡梅伦星期一早晨的演说是第一次有人试图在俄罗斯正面解决引渡卢戈沃伊的问题。 www.bing.com 10. One morning he nearly tackled an acquaintance in the street before the latter had a chance to escape. 一天上午他在街上抱住一个熟人，这个人没来得及躲开他。 www.dearedu.com 1. This part of the list will be tackled by scientists in the coming decades. 科学家将在未来的十年对这部分名单进行考证。 www.bing.com 2. Roby Greenwald on the carry. He was tackled by number thirteen, Michael Dodd. RobyGreenwald带球，他被十三号球员擒抱。 zhidao.baidu.com 3. He tackled the problem by pioneering nickle-in-the-slot coin operated telephones. 他通过投币电话解决了该问题。 dongxi.net 4. at face value But even if one accepts these criticisms at face value, they could surely be tackled more directly. 但是即使有人全盘接纳了这些批评，他们原本可以处理得更直接些。 blog.hjenglish.com 5. Quantificational trust expression and trust relation discovery are difficulties that are not well tackled in trust based on access control. 信任的量化表达与信任关系发现是基于信任访问控制中的难点问题。 www.ceps.com.tw 6. 'Something special. . . 'Grabbing the rope pull I tackled it head on. ‘特别的事…’我抓住牵引索固定在电动机上。 blog.sina.com.cn 7. But far more important are problems that no Greek government has tackled. 然而更大的则是那些任何一届希腊政府都没有解决的问题。 www.ecocn.org 8. He says the new budget is a positive development, though the mayor has not yet tackled a looming pensions crisis. 他表示，纵使市长尚未着手处理正在逼近的养老金危机，但新一轮的预算计划仍是件好事。 www.ecocn.org 9. The most sensitive subject the priests have tackled is corruption. 牧师要处理的最敏感问题是腐败。 www.ecocn.org 10. Do you agree that the issues of democracy, human right, terrorism etc. can be tackled if USA takes the leading role? 你认为在美国的主导下，民主、人权、恐布主义等问题会得到改善吗？。 my3q.com 1. The other tackled more complicated material: my love life. 另一沓则是处理更复杂的材料：我的爱情生活。 www.bing.com 2. He tackled the propaganda work and political education programs. 他全身心地投入宣传工作和思想教育工作。 tr.bab.la 3. This would help identify which diseases should be tackled first and how many young plants should be grown using TC in the sub-Sahara region. 这将有助于撒哈拉以南非洲地区发现应该优先对付哪些疾病，以及需要用组织培养技术生产多少幼苗。 www.scidev.net 4. Try to figure out how you have tackled that problem and try to find out the similarity between these two things. 想想自己是如何处理那个问题的，努力找到二者的相似点。 blog.sina.com.cn 5. The militant has been the policeman tackled, children safe from danger. 绑匪已经被警察擒获，孩子们安全脱险了。 zhidao.baidu.com 6. "I'm concentrating on 2010, making sure we have the issues tackled for all Americans, " was Palin's non-reply. “我专注于2010年，确保我们能处理与所有美国人相关的重大问题”，佩林的回答绕过了这个问题。 www.bing.com 7. Only if the government takes some appropriate measures, will this intractable problem be tackled. 只有政府采取适当的措施，这个棘手的问题才能被解决。 www.hjenglish.com 8. I later reasoned that I wouldn't want to intern at a company that didn't probe more deeply into how I tackled problems anyways. 后来我想，我不想在一个不注重员工解决问题能力的公司实习。 dongxi.net 9. Only when this issue is tackled will this bloc of 10 countries realise its economic potential. 如果资本市场分离这个问题得已解决，那么这10国集团将发挥他们的经济潜力。 www.bing.com 10. This brief is then tackled by a chosen design team. 这份摘要所描述的问题，将会被一个选中的设计团队解决。 www.bing.com 1. These questions are best tackled in reverse order. 解决这些问题需要逆向思维。 www.ecocn.org 2. There can't be any peace in Libya without such issues being tackled. 这些问题没有解决，利比亚就不可能有和平。 www.bing.com 3. They tend to treat code fluidly rather than as something that can be tackled only after the entire design has been perfected. 他们倾向于灵活编码，而不是等到整个设计都很完善了再进行开发。 www.infoq.com 4. Analysts welcomed the move, saying State Street had tackled a long-time problem quickly after a new chief executive took over in March. 分析师们对道富银行此举表示欢迎，称该公司新执行长自3月上任后，迅速解决了一个长期存在的问题。 cn.reuters.com 5. Untangling this is difficult, but economists have tackled it with relish, in the process finding evidence to support almost any prejudice. 要搞清楚这个问题很难，但经济学家们津津有味地加以研究，正找出相关证据，来支持几乎所有的成见。 www.ftchinese.com 6. Thorny issues such as women's role in agriculture and land tenure rights must also be tackled. 还必须解决女性在农业中的作用以及土地权等棘手的问题。 www.scidev.net 7. Mr Mitchell tackled his problem before the bailiffs arrived. 法警来找他之前，米切尔已经在处理这件事。 www.ecocn.org 8. The authors tackled many of the negative myths about marriage? 作者消除了许多关于婚姻负面影响的谬论？ bbs.putclub.com 9. It is crucial that the problem be tackled immediately. 关键是马上着手处理这个问题。 www.tingroom.com 10. When I tackled Susan about it, she admitted she'd made a mistake. 当我和苏珊谈到这个问题时，她承认她翻了错误。 www.pp39.com 1. Inflation is a problem, but the government is already tightening the spigot and has tackled far worse before. 通货膨胀确实是个问题，但是政府在通胀恶化之前已经收紧了银根。 www.bing.com 2. He tackled the most difficult problems head on, while upholding the highest principles. 他从不回避最棘手的问题，同时坚持最高的原则。 www.who.int 3. Late in the year we tackled the informal essay. 后半学期我们学写随笔小品文。 blog.tom.com 4. Until they are tackled, Sierra Leone will remain a fragile state at best. 而在这些问题得到解决之前，塞拉利昂最多还只能是一个支离破碎的国家。 www.ecocn.org 5. How can various noise problems be tackled? 如何解决不同的噪音问题？ www.epd.gov.hk 6. Police and the courts have tackled wife-beaters. 同样，警察和法院打击有外遇者。 www.ecocn.org 7. This must be tackled. 这一问题必须加以解决。 www.ftchinese.com 8. In Zhou's view, inflation can be fundamentally tackled by fiscal means and we should "put real money in the market" , not base money. 周其仁认为，本质上是要通过财政解决，“把真金白银放进去”，而不要用基础货币。 www.ebigear.com 9. Figure 3 depicts how this situation is tackled now in the current tooling. 图3给出了在目前的工具条件下这个情况是如何处理的。 www.ibm.com 10. They discovered that it wasn't the big stains that disturbed, because they could be tackled head on. 他们发现麻烦的并非是最大污渍，因他们可直接采取办法集中对付大块的污渍。 www.bing.com 1. It is not the first time WHO has tackled the issue. 世卫组织已不是第一次出面应对这一问题。 www.who.int 2. Mr. Wells tackled the difficult problem, but he couldn't solve it. 威尔斯先生处理过这一难题，但未能解决。 www.hxen.com 3. He says this is a needless, shocking, and tragic loss of life, which needs to be tackled urgently. 他说，这些都是生命中不必要的、令人震惊的的悲剧，真的要紧急快速的解决。 www.bing.com 4. And his shirt is on the ground while he's tackled by police. 他在对付警察的时候，他的衬衣放在地板上 www.bing.com 5. But Mr Ollila says there are still lessons from how Nordic countries tackled their 1990s crisis. 但奥利拉先生表示，北欧国家上世纪90年代应对危机的经验仍值得借鉴。 www.ftchinese.com 6. Oh, shit, I've been tackled by little girls! 哦，操，我被小姑娘绊倒了！ engxue.com 7. I've tackled this problem in lots of ways. 我用到了很多方法来处理这个问题。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Today, October 15th, is Blog Action Day 2008, and the issue being tackled this year is poverty . 今天，十月十五日，是2008年博客行动日。今年我们所关注的问题是贫困。 www.elanso.com 9. That's the puzzle I tackled in No Two Alike. 这是我在《没有两个人是一样的》一书中解决的难题。 www.bing.com 10. He was tackled just outside the penalty area. 他正好在禁区外被铲断。 home.ebigear.com 1. He tackled the thief fearlessly. 他勇敢地抓住了小偷。 www.hotdic.com 2. That is why it is so important to ensure that problems are identified and tackled wherever possible. 因此，确保发现问题并尽可能地解决问题是至关重要的。 www.bing.com 3. Having identified nearly 1, 000 towers of all shapes and sizes, both intact and in ruins, Ms. Darragon tackled the mystery of their age. 在研究了近1,000座样式和大小不等的碉楼（有些已经损毁，有些保存完整）后，达瑞根揭开了这些碉楼的年代之谜。 c.wsj.com 4. Yet it is never tackled directly. 但它从未直接去改进。 www.ecocn.org 5. Only in this way can the problem be tackled properly. 只有这样才能妥善地解决这个问题。 blog.sina.com.cn 6. The worry now is that if imbalances are not tackled, they may in time breed another calamity. 目前担心的是如果不能处理好这种失衡状态，那么它也许会赶在这个时候孕育出另一个灾难。 www.ecocn.org 7. After the sound blared through the school, and the students were evacuating, Mrs. McKinley and Megan tackled each other. 一时间警报声响彻整个学校学生立刻进行疏散。麦丽金和梅金都同时拦住了对方。 www.bing.com 8. He has already tackled the horse up. 他已经套好了马。 9. I have tackled all these, and more, elsewhere and concluded that the notion is still valid (Blackmore 1999, 2010a). 我已经处理了所有这些讨论和其他一些更多的讨论，我的结论是媒母的概念依然是有效成立的。（Blackmore1999,2010a）。 www.bing.com 10. The catalyst for the turnround was a reform plan, introduced by the government last year, that tackled opaque shareholder structures. 这种转变的推动力，源于中国政府去年推出的一个改革计划，着力解决上市公司不透明的股权结构。 www.ftchinese.com 1. HW: You have tackled so many different genres. Is there one you are very excited to work with in the future? 你已经拍摄过各种风格不同的影片，还有没有哪一种你将来会去做的？ www.rainlane.com 2. Both kinds of issues will be tackled in meetings at successively higher levels. 这两种问题都将在不同的高层会议上讨论解决。 www.24en.com 3. Then, I tackled the big question: What do I want to accomplish as a freelancer? 接着，我抓住了最大的问题：当一名自由职业者，我想要达到什么目的？ www.bing.com 4. He tackled the job as quickly as possible. 他尽快着手处理那项工作。 www.classroom5.com 5. One afternoon, my brother tackled me in the yard, and I felt some kind of pop. 一天下午，弟弟在操场上抢球时把我撞倒，我当时身体感觉有点不对劲。 www.bing.com 6. I had my back turned to the house and wasn't paying attention. My brother thought I was a burglar and tackled me to the concrete. 在我背对着屋子什么也没注意的时候，我弟弟以为来贼了，直接把我按在了水泥地上。 www.bucter.com 7. i see . i tackled him this morning on belief. 今儿早晨我跟他争辩过信仰问题。 www.ichacha.net 8. Everyone has tackled tedious tasks before, but do you remember, how you have felt afterwards? 每个人都完成过烦心的工作，但是你还能记得当初完成后的感觉吗？ www.hjenglish.com 9. It is this problem that will be tackled, as a matter of urgency, at the Ace meeting in Boulder. 这正是博尔德ACE会议急于解决的问题。 www.bing.com 10. What is the most difficult thing you ever tackled? How did you approach the problem? 你处理过的最困难的一件事情是什么？你是如何处理的？。 hi.baidu.com 1. And plenty of previous non genetic studies have tackled the question of height and age, with mixed results; 而原先大量的非基因调查也已经涉及到这个问题，并且也得出了身高和年龄的交叉关系； www.elanso.com 2. Problems to be Tackled With Urgently in Establishing Modern Enterprise System for the State-owned Railway Construction Enterprise 国有铁路施工企业建立现代企业制度亟待解决的问题 ilib.cn 3. "Supplying improvement" should be the significant aspect to be tackled in employment promotion “供给改进”应当成为就业促进的重要方面 service.ilib.cn 4. A Few Relationship Patterns to Be Tackled in Piano Playing 钢琴演奏中应处理好的几种关系 www.ilib.cn 5. Some Problems to be Tackled in the Community Arrangement Planning for Urban and Rural Integration of Yiwu 义乌市城乡一体化社区布局规划应着重解决的几个问题 ilib.cn 6. Four Relationships to be Tackled in Bilingual Teaching in Higher Institutions 当前高校双语教学应正确处理好四大关系 www.ilib.cn 7. On Two Main Problems that Must Be Energetically Tackled in Improving the Writing Ability of Students 提高学生写作能力要着力解决的两个主要问题 www.ilib.cn 8. However these problems can be tackled by the South Asian countries if appropriate measures are taken. Razib Ahmed sees some hope 但若南亚国家能采取适当措施，就能处理这些问题，RazibAhmed看到某些希望 zh.globalvoicesonline.org 9. Environmental Issues Imperative to be Tackled for Development of Automobile Industry 汽车工业发展中必须解决的环境问题 www.ilib.cn 10. On Several Key Issues to Be Tackled in Developing Curriculum with Local Flavor 地方课程建设应把握的几个关键问题 service.ilib.cn 1. The tasks and some relationships should be tackled well by the young teachers in universities 高校年轻教师面临的任务和应处理好的几个关系 www.ilib.cn 2. Thinking on social public security tackled in a comprehensive way 对社会治安综合治理的几点思考 www.ilib.cn 3. Tackling Measures for Common Diseases in Joint Quality of Asphalt Concrete Pavement of Jinzhou National Road 102, and Results Tackled 锦州102国道沥青混凝土路面接缝质量通病治理措施及成果 www.ilib.cn 4. via interaction analysis, co-construction tackled; 通过分析交互，主要探究事实的共建； lib.cqvip.com 5. Two Pairs of Relationships to Be Tackled in the Disciplinary Development in China Research Universities 我国研究型大学学科发展中应处理的两对关系 www.ilib.cn 6. tackled by the local or national government 完全可以由当地政府来解决 blog.sina.com.cn 7. the experimental data are analyzed and tackled; 分析并处理实验数据； www.lw23.com 8. well, you said peter petrelli tackled the man who killed jackie 你说比特抓住了那个杀了杰西的男人 blog.hjenglish.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。