单词 | to hope | ||||||
释义 | to hope
例句释义: 希望,希望希望,指望什么 1. She could soon sit upright on the sofa, and began to hope she might be able to leave it by dinner-time. 过了不久,她就可以挺直身子坐在沙发上,并且希望吃晚饭的时候能离开沙发。 novel.tingroom.com 2. It is always ready to excuse, to trust, to hope and to endure whatever comes. 无论发生什么,要一直准备着去原谅,去信任,去希望,去忍耐。 www.tianya.cn 3. roy: i guess it's too much to hope for you to thank me for rescuing you, right? 我猜,要你为来救你而感谢我一定是我的奢望吧? ellesime.anetcity.com 4. Now it is necessary to hope that this topic is decided and then the Manchester player and I are going to have to clear things up. 现在这件事很有必要赶紧出个结论来,然后那个曼联人还有我都能清静下来。 www.jczqw.com 5. She dared to hope that an abject apology for breaking training, combined with Coach's pity and leniency, would put the matter to rest. 她本来大着胆子希望可以草草向教练道歉,抱歉打断了训练,然后带着教练的同情和好意,就了结这件事。 www.bing.com 6. Typical of this was the arrival on Tuesday of a sizeable group of Japanese tourists who flocked to "Hope. " 本周二的团体游客颇有代表性,他们是一群专程来寻找“希望”的日本人。 www.bing.com 7. Is it too much to hope that an inspired undergraduate body would need no policing system, even that of its own "honor" ? 是否存在太多的希望一个得到灵感的大学生会不需要约束系统,只要有他的“诚实”? www.cnblogs.com 8. Except, perhaps, to hope that Mr. Ho, or somebody like him, might be bidding on the other end of a telephone line next Monday. 或许最终的希望在于何先生,或是其他像他一样的人,下周在电话的另一头喊出报价。 www.bing.com 9. From that point on, the rescuers will only be able to hope that she, like the rest of her species, will beat the odds and thrive. 从那时起,研究人员只能希望它像它的其他同伴一样,战胜命运茁壮成长。 www.zhaidou.com 10. Mr Thaksin took office vowing to run his country like a company, leading voters to hope he would enrich them as well. 他信先生上台时,誓言要像经营企业那样管理国家,选民们因此希望他也能带领他们致富。 www.ftchinese.com 1. I am willing to hope nothing of this kind has been done in my case, and yet I cannot be easy. 但愿这种事不会落在我头上,然而我总是不能高枕无忧。 2. It is too much to hope it will happen in a year. But it had better start soon. 期待这种变革能在一年之内发生,实属奢望;不过,它也最好能早些启动。 www.ecocn.org 3. If I had a wish, I'd wish to be human. To know how it feels to feel, to hope, to despair, to wonder, to love. 假如我有一个愿望,我希望我成为一个人,知道如何去感受,期望,绝望,怀疑,如何去爱。 qac.yappr.cn 4. But, for a dose of healthy cooling to take place, it will have to hope the rest of the world saves it a messy task. 但要想让经济降温,中国将不得不寄希望于全球其它国家免去这项棘手的任务。 www.ftchinese.com 5. But over dinner at a trendy St. Louis restaurant, he picked at his chicken and said he was afraid to hope. 坐在圣路易斯的一家时髦餐厅里,他索然无味地扒弄着鸡肉,说自己已经不敢再期望。 cn.nytimes.com 6. Julia: I guess it's too much to hope for you to apologize for getting me kidnapped in the first place, right? 我猜,要你为我被绑架而向我道歉一定是太过奢望了吧? ellesime.anetcity.com 7. For most of human history, only a privileged few have reasonably been able to hope that the future would be better than the present. 在人类历史的大部分时段,仅有一些权贵能有理由希望未来会比现在更美好。 www.ecocn.org 8. Champions League football would follow Arsenal to Emirates Stadium, leaving fans to hope the new era would be a continuation of the last. 欧洲冠军杯的赛事将跟随着阿森纳搬进酋长球场,球迷们都在希望崭新的时代可以延续近年来的辉煌。 bbs.arsenal.com.cn 9. But Mr Tsang appeared to hope that by applying moral pressure the need for unpopular government actions would be obviated. 但曾荫权似乎希望,通过施加道德压力,能避免采取不受欢迎的政府行动。 www.ftchinese.com 10. U. S. policy makers will have to hope one of its chief economic rivals steps in to pick up the slack. 美国的决策者将不得不寄希望于其经济上的主要竞争对手之一能够介入,填补其退出造成的空缺。 www.chinaacc.com 1. eg. His feelings on the matter have ranged from bitterness to hope. 他对这件事的感觉经历了从痛苦万分到满怀希望。 blog.sina.com.cn 2. His feelings on the matter have ranged from bitterness to hope. 他在这件事上的感情由痛苦转为希望。 www.hstc.edu.cn 3. Thank you for your busy schedule in view of my cover letter for an enthusiastic young man opened a door to hope. 衷心感谢您在百忙之中浏览我的求职信,为一位满腔热情的年轻人开启了一扇希望之门。 zhidao.baidu.com 4. Coastal Georgia was too firmly held by an entrenched aristocracy for him ever to hope to win the place he intended to have. 滨海的佐治亚州是那样牢牢地掌握在一顽强的贵族阶级手中,在这里,他就休想有一天会赢得他所刻意追求的地位。 www.kekenet.com 5. At the moment, we have to hope for a new order of purchase that the conditions change. 目前,我们唯一希望的就是在客观条件改变下的一笔新的购买订单。 wenwen.soso.com 6. So it is with your own life. It is not enough to hope for the best, but you have to DO your best. 对于自己的生活也是这样。仅仅抱有乐观的态度是不够的,而是要尽力做到最好。 ts.hjenglish.com 7. Look for your friends, but do not trust to hope. It has forsaken these lands. 看看你的朋友们,但是不要相信希望。它抛弃了这片土地。 www.yappr.cn 8. Prices may be sticky for a while, as developers cling to hope that the sales slump will prove temporary. 由于开发商希望销量骤减只是暂时现象,价格或许仍将坚挺一段时间。 c.wsj.com 9. I will deal with that if it happens, but until then I'm going to hope for the best. 如果那样的话,我会想办法处理的。但是在那之前,我还是朝好的方向想。 blog.sina.com.cn 10. Whatever the reason, Amazon will have to hope that its gambit works, because its business model has at least one worryingdownside. 不论是什么原因,亚马逊都希望能够旗开得胜,因为它的商业模式存在至少一个令人担忧的缺陷。 www.ecocn.org 1. It was my duty also to hope in him, pray to him, and quietly to attend the dictates and directions of his daily Providence. 我也有责任对他抱着希望,向他祈祷,不声不响听从他的圣意的吩咐和指示。 www.jukuu.com 2. No decent person can fail to hope for an end to the suffering and for those responsible to be brought to justice. 所有的文明人没有不希望结束这场苦难的并将罪犯绳之以法。 club.topsage.com 3. ZAIN. Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope. 求你记念向你仆人所应许的话,叫我有盼望。 www.bing.com 4. Character's condition at heart is self-contradictory, namely fills sentiment of the shed not to hope that the beloved person can be happy. 人物本身的心里状态是自相矛盾的,即充满不舍之情又希望心爱的人会幸福。 wenwen.soso.com 5. Supporters of the charity can buy a piece of the replica with the money going to Hope House. 支持慈善的人可以买一件复制品,而钱会捐给希望之家。 www.bing.com 6. We're certainly not one of the favourites but as an England supporter you have to hope that we put up a good show. 我们确实不是最强的,但是作为一个英格兰的支持者,应该希望我们的队伍有好的表现。 blog.sina.com.cn 7. Over the next week, my face will gradually peel off: I just have to hope that friends don't find my molting revolting. 两周之后,我的脸逐渐蜕皮:这促使我希望朋友们不会对蜕皮恶心。 blog.163.com 8. I suppose it's too much to hope that the factory managers explain the ironic name on the packaging. 我想让工厂主们解释这个包装上极具反讽意味的名字是不可能的。 blog.sina.com.cn 9. Maybe it's a dream that simply will not let go of you, no matter how often you tell yourself not to hope for anything so big, so unlikely. 也许那是一个总是令你挥之不去的梦想,而不论你有多少次地告诉自己不要做那么大、不可能的希望。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Over the next decade we have to hope that their thoughts will turn from fornication to procreation. 在今后的10年,我们不得不期望他们的思想会从玩乐转向生育。 www.ftchinese.com 1. It's always ready to excuse, to trust, to hope, and to endure, whatever comes. 要一直准备着去原谅、去信任、去希望还有去忍耐,无论发生什么。 blog.sina.com.cn 2. 'Yes, ' I told him, wondering who could be calling so late, and not daring to hope it was Marguerite. “开吧,”我对他说,心里在嘀咕谁会在这种时候上我家来,因为我不敢相信这会是玛格丽特。 www.ebigear.com 3. Not be to say to hope to this rate rises or put delay, want to find right thing however, it is a bit more difficult to find likely item now. 并不是说希望这个速度提高或者是放缓,而是要找到合适的东西,现在找到合适的项目比较难一点。 itzhe.cn 4. "You look older, " Garen said. "But wiser? I'll have to hope for that. " His eyes danced. “你看上去老了点,”加伦说,“但也许更睿智了?反正我是这么希望的。”他的眼睛来回转个不停??。 tieba.baidu.com 5. Capricorn is not a bright constellation, but the Shura glory, no one can hide. It was a brilliant man, leading us to hope that looked! 摩羯座不是明亮的星座,但修罗的光辉,却没人可以掩盖。那是男子汉的光辉,引领着我们,向希望看去! women.zhishi.sohu.com 6. There are grounds to hope, then, that this month's terrible events will not cause lasting damage to Japan's economy. 因此,有理由期望本月可怕的地震和海啸不会对日本经济造成持久的破坏。 www.ecocn.org 7. Somehow I had to keep breathing, even though there was no reason to hope. 无论如何,我一定要继续呼吸,即使已经没有盼望的理由。 blog.sina.com.cn 8. Labour has recently appeared to adopt a similar tactic, seeming to hope inactivity could spare it further torment. 工党最近似乎想采取类似的策略,似乎希望少行动能使自己免受更深的磨难。 www.ecocn.org 9. I asked her if she had any difficulty with her life. She said she only wished her son could go to Hope School. 我问她有什么困难,她跟我说,我只要求一条,让我孩子能够上希望小学。 www.ecocn.org 10. So other investors will have to hope he's got the painful message that GOME is no longer his empire. 因此,其它投资者只能希望借此次投票结果让黄光裕收到一个令其不愉快的讯息,即国美不再是他一人的天下。 chinese.wsj.com 1. He didn't buy any presents. Instead, he gave away all the money to Hope Project. 他没买礼物而是把所有的钱捐给了希望工程。 www.study0551.com 2. Please accept my worst gift. This gos dawn deep imagine of you to hope you Happy Birthday! 请接受我最珍贵的礼物。它表明我对您深深的思念。祝愿您生日愉快! www.ffenglish.com 3. The United States of Europe may have been too much to hope for. 欧洲合众国或许是一个太过奢侈的愿景。 dongxi.net 4. He knew better than to hope for that. 没有比他更清楚这一点的了。 blog.sina.com.cn 5. The mother continued to hope against hope although the plane was hours late. 虽然飞机迟了几个小时,母亲仍怀有一线希望。 www.showxiu.com 6. We'd all like to hope that when people die, it's going to be among family or friends who can vouch for the deceased's identity. 我们都希望,当人们死去时,能被家人或朋友簇拥并证明死者身份。 www.bing.com 7. Nowadays, compare with bubble bath photograph, shower is no longer be eager to hope for success " snack " . 如今,和泡浴相比,淋浴不再是急于求成的“快餐”了。 www.hicoo.net 8. The growth of economic freedom to China provides reason to hope that social, political and religious freedoms will grow there as well. 中国经济自由度的进步,为整个社会带来了希望。中国的政策和信仰自由的发展也会越来越好。 learning.sohu.com 9. They were now a miserable trio, confined within doors by a series of rain and snow, with nothing to do and no variety to hope for. 现在就剩下他们可怜巴巴的三个人,被连续的雨雪困在家里,无事可做,也没有什么新鲜事可企盼。 novel.tingroom.com 10. Meanwhile, AgBank and its supporters will want to hope that global market sentiment doesn't deteriorate sharply over the next month. 与此同时,农行及其支持者都会希望接下来一个月全球市场情绪不会出现急剧恶化。 c.wsj.com 1. It doesn't take a Birthday to wish life's Best for you, But there couldn't Be a Better time to hope all this comes true. 虽然不一定在生日祝愿你拥有生活中最美好的东西,但表达我们的心意没有更好的时机。 www.jukuu.com 2. We also have to hope the Obama administration will force him and his colleagues to be realistic. 我们也希望奥巴马政府能让总裁先生和他的同事们现实点。 www.bing.com 3. and as two or three days passed away in this manner, Edmund began almost to hope that none might ever be found. 就这样过了两三天,埃德蒙不由得生出一线希望:也许他们永远找不到一个合适的剧本。 novel.tingroom.com 4. As she had nothing more to fear, and nothing more to hope for, she lay down. 因为她已经没有什么可以惧怕,也没有什么可以期待的了,她躺了下来。 www.kekenet.com 5. When everything is run by one person , and his name is on the door , you have to hope for the best . 当一切都由一个人管理时,而且他的名字刻在门上时,你只能求上天保佑。 www.bing.com 6. In a matter of days, the situation on the Korean peninsula appears to have switched from the brink of war to hope for new dialogue. 短短几天,朝鲜半岛的局势,似乎就已经从濒临战争,转变为对新一轮对话充满希望。 www.ftchinese.com 7. Yet it would be unwise for policymakers to hope that stronger demand will mop up all the jobless. 但是,如果决策者认为,更强劲的需求将会消除失业,那将是不明智的。 www.ecocn.org 8. At the outset, we had every reason to hope that boosting self-esteem would be a potent tool for helping students. 为了帮助学生,一开始,我们很有理由期望提升自尊是强而有力的工具。 edba.ncl.edu.tw 9. Still, some industry observers see reason to hope for an end to what has been constantly climbing prices. 尽管如此,一些业内观察人士仍认为,有理由希望不断攀升的稀土价格走到了尽头。 chinese.wsj.com 10. The purpose of this study is to hope can break to ideology of myth, advertising better understanding of ideology advertising. 本研究的目的便是希望可以打破对意识形态广告的迷思,更好的认识意识形态广告。 zhidao.baidu.com 1. To hope which loves, causes the human to be wild with joy, both can relieve lonely, and can discover the glorious future. 对爱的渴望,使人欣喜若狂,既能解除孤独,又能发现美好的未来。 wenwen.soso.com 2. That's why I had to come and see him, to tell him what is happening and to hope he will understand. 这就是为什么我一定要来见他,告诉他正在发生什么事,并且希望他能理解。 it.bab.la 3. Wishing You a Happy Christmas and to hope the New Year too. Will be a very prosperous Healthy and Happy Time for you . 祝你圣诞快乐,新年希望了。将是一个繁华的健康、快乐的是…… zhidao.baidu.com 4. Before anything can change, you first have to deal with that addiction to hope. 在任何事情改变之前,首先你要对付的是自己对希望的瘾。 word.hcbus.com 5. It is a teacher's burden always to hope, that with learning, a boy's character might be changed. And, so, the destiny of a man. 期盼着,并深知,一个男孩会褪去自己的稚嫩,注定成长为一个男子汉。这是教师的责任。 www.kekenet.com 6. But they also have reason to hope that Italy is well-equipped to dig out of its financial hole. 但他们也有理由相信意大利有能力自己走出金融危机。 www.fortunechina.com 7. The US continues to hope that Beijing will sign up to sanctions against Iran. 美国仍希望中国将同意支持制裁伊朗。 www.ftchinese.com 8. Let us reflect in another way, and we shall see that there is great reason to hope tha death is a good. 我们如果从另一角度来思考死亡,就会发现有绝大理由相信:死,是件好事。 dictsearch.appspot.com 9. Ps 119: 49 Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope. 诗119:49求你记念向你仆人所应许的话,叫我有盼望。 godwithus.cn 10. You just have to hope you can find something that doesn't break the bank. 你只能盼望可以发现一些不会让你倾家荡产的东西。 twentyfirst.englishbaby.com 1. So easy to hope that 100 can be changed industry complex simple, easy to difficult to change. 所以易百希望可以将其行业的繁变简易、难变容易。 blog.sina.com.cn 2. Freedom is all I want, but to hope for it I feel ashamed. 我只要自由,为希望自由我却觉得羞愧。 blog.sina.com.cn 3. Perhaps it was too much to hope that the Chattering Order would still be here. 也许期待唠叨会的修女们还待在这里确实有点痴心妄想。 www.bing.com 4. Turn the head returns to hope, is an one after cultivate delightfully fresh world, a gorgeous life. 转首回望,耕耘后是一片清新的天地,一个绚丽的人生。 www.v6dp.com 5. You may not like nuclear energy, but given that we have the plants, we have to hope that they operate at full capacity. 虽然你可能并不喜欢核能,但是事实是人类已经建造了许多核电站。 www.bing.com 6. Still, equity markets seemed to hope for containment, no one seemed willing to throw in the towel first. 然而,股市投资者似乎希望自己能耐受住这轮冲击,没有人愿意先缴械投降。 chinese.wsj.com 7. I value the opportunity of this work very much, the opportunity to hope talk personally with you. 我非常重视这份工作的机会,希望有机会和你面谈。 iask.sina.com.cn 8. Spokesman Casey said the United States will continue to hope for, and do what it can to encourage that kind of transition. 国务院副发言人凯西说,美国将继续希望并尽全力鼓励古巴向民主制度过渡。 www.ebigear.com 9. My ideal is to hope that the oneself can join the SONY game section, I believe that the oneself can attain! ! 我的理想就是希望自己能加入SONY游戏部门,我相信自己可以做到!!谢谢! iask.sina.com.cn 10. Look, he seems to hope to quell public anger. 看上去,他似乎希望以此来平息公众的愤怒。 www.bing.com 1. wealth and freedom with the pirates to a bare escape from hanging, which was the best he had to hope on our side. 虽说他现在仍然脚踏两只船,但他肯定更愿意带上财宝和海盗们逃之夭夭,因为他从我们这边得到的最大的希望只是不上绞架。 www.jukuu.com 2. But she made clear that Washington continues to hope for the best. 但是,她表示,美国将继续抱有最好的期望。 www.voanews.cn 3. The government will just have to hope that the public finances don't deliver any more nasty surprises in the intervening period. 政府只需希望,在干预期间,公共财政不要再发生更加糟糕的意外。 www.ecocn.org 4. While it shows the huge power of globalization, it also suggests that there are still space to hope for alternative modernity. 尽管全球化的力量巨大,但我们仍然存在着可选择的现代性的希望空间。 www.ceps.com.tw 5. Mark Rayden, product development manager, says he has reason to hope prices would continue to be reduced for investors. 产品开发经理马克-雷登(MarkRayden)表示,有理由相信投资者支付的佣金水平将继续下降。 www.ftchinese.com 6. Current, enlarging the primary obstacle that consumes demand is dweller income level low, insufficient to hope of prospective income state. 目前,扩大消费需求的根本障碍是居民收入水平低,对未来收入状况信心不足。 zhaiyao.ckzl.net 7. This paper also introduces some researches of bronze daggers on several new angles to hope it could be paid more attention by academe. 本文还介绍了一些从新的角度对青铜短剑的研究,希望引起学术界的重视。 www.sinoss.net 8. There are reasons to hope that liberal, multiparty democracy is in pretty good shape across the EU. 有理由相信,欧洲范围内自由主义的多边化民主制度还处在良好的态势中。 www.ecocn.org 9. Throughout her book is the overriding theme that grief can be a doorway to hope. 贯穿全书的一个重要主题为:悲伤是通往希望的一扇门。 www.bing.com 10. But few could have dared to hope the performance would have been so well received. 不过,很少有人敢想象这场演出能受到如此热烈的欢迎。 www.ftchinese.com 1. ON THE MENU OF A SWISS RESTAURANT: Our wines leave you nothing to hope for. 一家瑞典餐厅的菜牌上写着:我们的葡萄酒让您没有一点希望。 blog.hoyoh.com 2. The Nobel committee, it seems, had the audacity to hope that he'll eventually produce a record worthy of its prize. 看来,诺贝尔评审委员会这次有一个大胆的期望,那就是欧巴马能够最终解决所有问题,从而证明自己不负如此殊荣! www.bing.com 3. Also have individual to encounter unfortunately and to hope to these circumstances in life having one to make an explanation rationally. 也有个人在生活中不幸的遭遇和希望对这些境遇有一个合理的解释。 www.fabiao.net 4. Hanging on to hope when there is no hope to speak of. And the wounded skies above say it's much too late. 当没有希望的时候才去握住希望。受伤的上天会说已经太迟了。 www.yappr.cn 5. But I am not so foolish as to hope that I could buy your heart with my gifts. 但我却没有那样傻,希望能用我的赠品来买你的心。 blog.sina.com.cn 6. In the past two weeks, financial markets have begun to hope that the worst may be over. 过去两周里,金融市场已开始希望,本次漏油危机的最糟糕阶段或许已经结束。 www.ftchinese.com 7. Life is a web, not a tree, which means he future of biology is much more interesting than anyone had dared to hope. 所有的生物组成了一张网,而不是一棵树,这意味着生物学的未来比任何人敢于想象的都要更加有趣。 www.bing.com 8. Those investors will have to hope that the managers choose their bonds wisely. 投资者们将不得不希望基金经理们明智的选择债券投资。 www.ecocn.org 9. Investors just have to hope that central banks really can rescue their economies with the tools they have available. 投资者只能希望,央行真的能竭其所能,挽救经济。 www.ecocn.org 10. But researchers are moving faster down the highway of discovery than many had expected or dared to hope. 但是,研究者们正在发现的高速公路上以许多人从未想过的,或是不敢想像的更高的速度向前进。 www.bing.com 1. We know there is no greater honor to hope for, no better reward for an exceptional life. 我们知道再也没有更高的荣誉可以去渴求,再没有比杰出的一生更高的奖赏值得去追求。 gl.ali213.net 2. Sincere sincere of bloom but turn to do the butterfly in that flower bush for the sake of you-you put to hope not! 真心的诚挚的为了你的绽放而化做那花丛中的蝴蝶——你放非的希望! bbs.scol.com.cn 3. Yet it would be risky to hope for the best. 然而,抱最好的希望是危险的。 www.ftchinese.com 4. The bulls will have to hope that Mr Bernanke can be persuaded to change his mind. 看多股市的人将希望可以说服伯南克先生改变主意。 bbs.ecocn.org 5. Some may dare to hope that such views will, one day, be allowed to be aired in polite company in China. 或许,某些人会大胆地期待有朝一日,这些观点会在中国的文人雅士里传播。 www.ecocn.org 6. Elinor, conning over every injunction of distrust, told herself likewise not to Hope. 埃莉诺细细领会每一句叫她不抱信心的暗示,同样告诫自己不要作过奢的指望。 dict.ebigear.com 7. In New Zealand, people are holding on to hope as rescuers search for survivors of Tuesday's devastating earthquake. 新西兰的人们仍然怀有希望,因为救援部队还在搜寻着周二强烈地震的幸存者。 www.kekenet.com 8. We continue to hope that the Russian leadership will ensure that such freedom of association remains secure. 我们已一再要求俄罗斯领导人继续保障结社自由。 www.america.gov 9. There is another reason to hope: look across the Mediterranean at how Arabs are demanding democratic freedoms. 另一个希望的理由:越过地中海,看看阿拉伯人要求民主自由的程度。 www.ecocn.org 10. There is, in short, not much reason to hope for the sort of single vision that I went to college hoping to get. 简而言之,希冀那种我怀着获得的希望到大学(去寻求)的单一的想象的理由并不充分。 www.bing.com 1. Our best strategy is to hope for the best but be prepared for something less. 我们最好的策略就是作最好的打算、作最坏的准备。 www.bing.com 2. But I am willing to hope the best, and that his character has been misunderstood. 可是我还是愿意从最好的方面去着想,希望别人都是误解了他的人品。 www.hjenglish.com 3. But recent figures from big economies give reasons to hope that the worst of the slump may now be past. 但最近大经济体的统计数字使人们有理由相信最严重的衰退可能已经过去。 bbs.yeeu.org 4. I think our tendency is to hope that things will turn out the way we want them to, much of the time. 我觉得我们一般倾向于希望事情会如我们所愿的发展,非常多的时候。 www.ted.com 5. Although today has not been able like I to hope sees Midautumn Festival's moon, but I am extremely happy. 虽然今天没能如我所愿的看到中秋节的月亮,但是我还是十分开心。 wenwen.soso.com 6. She had the audacity to hope and to make music and to praise God on the one string she had left. 她有着无畏的希望,在她那仅存的一根琴弦上,去弹奏音乐,去赞美上帝。 www.bing.com 7. Hughes said that jazz and blues expressed the wide range of black America's experience, from grief and sadness to hope and determination. 休斯表示爵士及蓝调传达涵盖广泛的黑人经历,起自悲伤、难过,终于希望、决心。 www.24en.com 8. It is silly not to hope, he thought. 人不抱希望是很傻的。 wenwen.soso.com 9. Mr Obama seems to hope so. 奥巴马也许期待着肯定的答案。 www.bing.com 10. I never forgive impertinence, nor can I conceive what title you have to hope anything about what no way concerns you. 我从不原谅无礼的举动,我也不明白你有什么资格来干涉与你毫不相干的事。 www.jukuu.com 1. When sentiment becomes this extreme, it is fair to hope that stocks have become too cheap, creating bargains once confidence returns. 在市场情绪变得如此极端时,的确可以认为,股价已变得过于便宜,一旦信心恢复,就会构成不可错过的好买卖。 www.ftchinese.com 2. Environmentalists are left to hope that talk of Chongming's "ecological" future is neither so puny nor so fanciful. 环保人士只能期望他们在讨论崇明的“生态”未来时,不再如此渺小。 www.bing.com 3. One needs 3 things to be uly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for. 在这个世界我们只需拥有三件事即可真正欢愉:有自己向往的事网名业;有自己爱的人;还可望。 rz.xnfzl.com 4. All I can do is to hope it will and to wish you well in the next hundred years . 我只能希望这系统会履行,也希望今后百年你们万事如意。 blog.163.com 5. Imagine the force of will it would take to hold on to hope! 想象一下,要做到心存希望需要有多么强烈的意志力! wenku.baidu.com 6. As countries try to eliminate the shortfall, it is tempting to hope that they will do so purely by cutting waste in public spending. 国家需要弥补亏空,人们可以期望他能仅仅通过削减公共支出浪费。 www.ecocn.org 7. With warm congratulations and best wishes to hope that future years will bring you continued happiness. 热烈祝贺你,衷心祝愿未来的岁月将带给你更多的幸运。 bbs.smatrix.org 8. Monsieur, " cried Dants, " I can tell by your voice you are touched with pity; tell me AT least to hope. “先生,”唐太斯大声说道,“从您的声音里我可以听出您已经被怜悯心所感动了,请告诉我,至少我有希望吧。” dict.ebigear.com 9. Earlier this year, many people had still dared to hope that much of the developing world would decouple from the slowing American economy. 今年早些时候,许多人还大胆地寄希望于大多数发展中国家能免受美国经济放缓的影响。 www.ecocn.org 10. As life is ebbing fast, the mind clings eagerly to hope, when it is not absolutely crushed by despair. 当一个人在迅速走向死亡的时候,只要他还没有完全绝望,心里总要紧紧地抓住希望不放。 www.bing.com 1. I used to think that these possibilities were beyond our reach; impossible to hope for, silly to believe in. 以前我以为这些事情都是我们无法掌控的,不可能实现的,太过相信就有点傻了。 www.bing.com 2. In a world filled with hate, we must still dare to hope. In a world filled with despair, we must still dare to dream. 在一个充满仇恨的世界,我们仍然要满怀希望;在一个充满绝望的世界,我们仍然要敢于梦想。 blog.sina.com.cn 3. My faculties, roused by the change of scene, the new field offered to hope, seemed all astir. 由于环境的改换,由于新的居所让我充满希望,我全身的官能似乎都被唤醒,一下子活跃起来。 www.bing.com 4. The latter choice is the easy one, and certainly you want to hope for the best. 后一种选择是很容易的选择,并且您当然希望从最好的方面着想。 www.ibm.com 5. With time running out to do something on energy and climate, we'll have to hope he can do better this time. 随着时间的流逝做能源和气候的东西,我们将有希望自己能考得好一点。 www.englishtang.com 6. You're worthy of success. To hope you eextremeccly happiness over the season before or b left prospects. 你的完成当之无愧。祝你来日开心无穷,鹏程万里。 www.ffenglish.com 7. With the announcement of the ceasefire, despair at last gave place to hope. 随着休战的宣布,人们终于由绝望转而充满希望。 bbs.5i5i.cn 8. Wherever you are tonight, I challenge you to hope and to dream. 不论今晚你们在哪里,我要求你们怀有希望和梦想。 www.zftrans.com 9. This leaves the PM to hope that an estimate produced by the architect before the project started will come true. 这令PM希望架构师在项目开始之前所进行的估算可以成为现实。 www.ibm.com 10. One has to hope, however, that she has learnt a few lessons. 人们希望她无论如何也已经从中学到了一些东西。 www.ecocn.org 1. This, of course, makes it permissible to hope that other early recordings may still exist. 当然,这也让人们有理由期待其他早期录音的存在。 www.bing.com 2. Mr Jobs has it. Apple's shareholders will have to hope that Mr Cook does too. 而乔布斯就有这种能力。苹果的股东们应该期待库克也有这种能力。 www.kekenet.com 3. That reduction should provide grounds for BP to hope that punitive damages will be relatively modest. 这种削减让BP有理由期望此次的惩罚性赔偿金将相对适中。 www.ecocn.org 4. A "let's grow old together" ditty that makes it easy for us to hope for a love that lasts forever. And ever. 一曲“让我与子偕老”道出了我们只是简单希望爱情能够天荒地老,海枯石烂,至死不渝。 wenwen.soso.com 5. There are all sorts of possibilities. In the meantime, I must warn you not to hope too much from a war. 任何可能的事情都会发生,在这段时间我必须要警告你,不要对战乱引发的失望、惊恐、混乱报以太乐观的希望。 www.bing.com 6. I have nothing either to hope or fear, and nothing to reproach him with. 我既没有什么奢望,也没有什么担心,更没有什么要责备他的地方。 www.hjenglish.com 7. So far, he has given away millions of dollars to Hope Project. 到目前为止,他已经给希望工程捐赠了数百万美元。考点二常用的句型 wenku.baidu.com 8. As teacher, we cannot not be impossible to hope that each students become the Lu rapid such writer. 作为老师,我们不能也不可能希望每一个学生都成为鲁迅那样的作家。 www.lunwenxlx.com 9. Always remember to hope for the best but prepare for the worst. 永远记住:抱最好的希望,做最坏的准备。 my.manaren.com 10. Joseph Addison : The grand essentials to happiness in this life are something to do, something to have love, and something to hope for. 约瑟夫·艾迪生:活得快乐的最重要因素是人生有事干、有人可去爱,以及生命中有所冀望。 dictsearch.appspot.com 1. If this is true, there is no particular reason to hope that more education will lead to a more democratic world. 假如真是这样的话,就不存在特别的原因希望更好的教育导致一个更加民主的世界。 www.ecocn.org 2. Mark to market may have its critics, but it is a lot more convincing to investors than "mark to hope" . 按市值计价可能会招致批评,但对于投资者来说,这种方式远比“按希望计价”更可信。 www.ftchinese.com 3. Even if motionless, the time also in moves for us. but day dissipation, is carries off us to hope retains fantasy. Category: Time. 即使一动不动,时间也在替我们移动。而日子的消逝,就是带走我们希望保留的幻想。类别:时间。 dict.kekenet.com 4. Learning English cannot too eager to hope for success, because only had the "quantity" , can have a "mass" leap. 学习英语不能太急于求成,因为只有有了“量”,才能有“质”的飞跃。 www.bing.com 5. Love, like fire, cannot survive without continual movement, and it ceases to live as soon as it ceases to hope or fear. 爱,就像火苗,除非持续变动否则无法幸存,一旦停止了期望或担忧,它便停止了生命。 www.bing.com 6. Love becomes solicitousness, hope sinks to misgiving, and faith to hope. 爱情变成了热望,希望沦为疑虑,信念则化为希望。 dictsearch.appspot.com 7. And, in that case, is there any reason to hope that our current slump is laying the groundwork for future progress? 此外,根据那种情况,现在有没有理由相信,我们目前的经济低迷是在为未来的进步奠定基础? dongxi.net 8. Is great, it is lucky to hope to be next to cooperate customer you. 赞,希望下一个合作客户是幸运的你们。 zhidao.baidu.com 9. Apple's shareholders will have to hope that Mr Cook does too. 苹果的股东们希望库克也有这种能力。 www.bing.com 10. These thoughts warm and friendly are coming your way to hope that you're feeling much better today. 捎给你友爱的思念和温暖,愿你的健康大有好转。 javafoot.blog.hexun.com 1. I clung to hope that she would answer. 我希望她会给我回信。 www.bing.com 2. Liaoning mine training center because it is so I will not need to hope, to the only real struggle to realize their dreams. 因为辽矿培训中心它让我不在需要希望,要的只是现实中的拼搏去实现自己的梦想。 www.bing.com 3. and those who have most to hope and nothing to lose will always be dangerous. 不抱希望、又没有什么可以失去的人永远是危险的。 www.ruanyifeng.com 4. Or does one have to have a immense and elaborate plan to hope to survive. 或者人为了幸存下来,就必须具有广大且精细的计划吗? blog.sina.com.cn 5. But is there reason to hope that these safety improvements will continue? 但是有没有理由来希望安全措施能够得到进一步的发展呢? www.ecocn.org 6. We will continue to hope for the best from the rescue operations underway there. 我们将继续为正在进行中的营救行动祈祷。 www.ecocn.org 7. Suppose we decide to hope for the best, however. 不过,让我们设想一下最好的情况。 bbs.imelite.com.cn 8. Countless times to hope to forget that feeling, use a period end all entangled. 无数次地希望可以忘记那段情,用一个句号终结全部的纠缠。 www.bing.com 9. It soon flies over the present failure, and begins to hope again. 他们很快就能跨越眼下的失败,再度燃起希望。 www.bing.com 10. At the game you go from despair to hope to triumph to sadness to elation within an hour and three quarters. 赛事进行时,情绪由绝望到盼望,由希望到获胜;由伤心欲绝到兴高采烈,在短短的一小时十五分钟内,都一一经历。 www.bing.com 1. My experience is introduced to this, a chance to hope and everyone to go traveling together. 我的经历就介绍到这,有机会希望和大家一起去旅行。 zhidao.baidu.com 2. Rome is the latest to hope that Beijing will save it from the monsters in the bond market. 罗马是最新一个希望北京将把它从债市妖魔手中拯救出来的欧洲政府。 chinese.wsj.com 3. Yet there are reasons to hope that Thailand has the best chance in years to start putting its divisions behind it. 不过,仍然有理由希冀泰国在今后几年里能抓住最好的机遇摆脱国内的分裂局面。 www.bing.com 4. Left poor and marked by the stigma of AIDS, the girl had little to hope for. 面对贫穷和耻辱的艾滋病标记,女孩已经没有什么可以希望的。 www.bing.com 5. Is it too much to hope that other practitioners of the dismal science will follow his example and study the real world? 是不是现在就对从事这门沉闷科学研究的学者寄予走科斯的路,研究现实世界的希望,会显得太过呢? blog.sina.com.cn 6. hope against hope To hope with little reason or justification. 一线希望几乎没有理由地期待 zhidao.baidu.com 7. You remain passive and convince yourself that you have nothing to hope for. 你消极被动,让自己确信你没有希冀的事。 www.bing.com 8. She brought the old dog out and instantly the two souls-- once so lost -- found reason to hope. 她把老狗带了出来,即刻两个灵魂——曾是那般失落的两个灵魂——找到了重新点燃起希望之火的理由。 blog.sina.com.cn 9. He went from poverty to financial stability, despair to hope, and taught me much in the process. 他经历过从贫穷到有固定资产,对希望丧失信心,在此过程中他教会了我许多东西。 www.elanso.com 10. It is time that we start building living monuments to hope and possibility. 我们应该开始构筑充满生气的希望长城。 www.ted.com 1. They are the source of happiness, love in return hope and love to hope that the wings, so that heart forever vibrant. 它们是幸福之源,爱换来希望,爱让希望插上翅膀,使内心永远充满活力。 blog.sina.com.cn 2. One skater liked to hope a star bursting inside her, giving her energy . 一个喜欢滑冰明星里面她希望破灭,给她的能量。 wenwen.soso.com 3. I know for certain that miracles happen, but only for those who hang on to hope. 我确信世上有奇迹,但奇迹只会发生在抱持希望的人身上。 wenku.baidu.com 4. It is tempting to hope this "season of scams" will concentrate the minds of India's leaders. 通过“丑闻季节”能够让印度领导人集思广益的希望很有诱惑力。 www.ecocn.org 5. Best to hope these imbalances do not topple over any time soon. 我们最好还是希望这些失衡不要很快失控。 www.ftchinese.com 6. l It is unrealistic to hope that all one's desires can be fulfilled. 希望自己的所有欲望都得到满足是不现实的。 wenku.baidu.com 7. On May 17, 1946, after moving their furniture into their new home, my father was driving from Chicago to Hope to fetch his wife. 1946年5月17日,父亲把家具搬进他们的新家后,便从芝加哥开车前往霍普镇去接他的妻子。 blog.sina.com.cn 8. This absurd, godless world is, then, peopled with men who think clearly and have ceased to hope. 然后,这个荒谬、无神的世界就会住满了思想清晰、不再抱有希望的人。 www.bing.com 9. We walked as fast as we could to hope to get there in time. : We walked as fast as we could, hoping to get there in time. 在这里是插入语,作独立成分。类似的用法还有我们尽快地走,希望及时赶到。 club.pojaa.com 10. White surname husband and wife to hope one eye, at present also can such. 白氏夫妇对望一眼,眼下也只能如此了。 wazaila.com 1. To hope for more may only court further disappointment. 案件调查越是深入,也许只会越加地让人失望。 www.ecocn.org 2. In addition, Spain's people are warm, are bold and are romantic, cause me to hope that can become the friend with them. 此外,西班牙的人民热情,奔放而浪漫,使我希望与他们能成为朋友。 zhidao.baidu.com 3. The letter spoke of having a one-child strategy for 30 or 40 years, encouraging some to hope that it might end as early as this year. 这封信中说,独生子女政策将持续30-40年,而这促使一些人希望它会在今年尽早结束。 www.bing.com 4. One needs three things to be truly happy living in the world: something to do, someone to love, something to hope for. 在这个世界我们只需拥有三件事便可真正快乐:有自己喜欢的事业;有所爱之人;充满希望。 wenku.baidu.com 5. To hope you special joy at the holidays or which le season. 祝你在节日和新的一年中享有无限的愉快。 www.ffenglish.com 6. Instead, we are left to hope that we have absorbed just enough of the 1930s lesson. 而我们惟有希望,我们已从上世纪三十年代汲取足够多的教训。 www.bing.com 7. " Less frequently quoted is his qualifier: " But we must continue to hope that we will be lucky, or unexpectedly clever, some day. 这句话后半句的引用率就低了:“但我们必须继续期望,在将来的某一天,我们能够够走运,或者意想不到地聪明。” bbs.mytimes.net.cn 8. A place that had known decades of fear now had reason to hope. 这个几十年来被恐怖所笼罩的地方看到了希望之光。 www.putclub.com 9. I have to hope they remember more about the laughter and fun than the moments mom was hungry and tired and got too upset to quickly. 我不得不希望他们对于笑声,乐趣的记忆要比他们对于他们母亲的饥饿,疲惫,容易心烦的记忆要多。 www.bing.com 10. Optimists can tick off reasons to hope for progress. 乐观者可以列举出期待和谈进展的一些列理由。 www.ecocn.org 1. To be sure, there is reason to hope the tide is turning. 当然,人们有理由希望形势正在好转。 www.ftchinese.com 2. A people needs just three things to be truly happy in this world: someone to love, something to do, and sonething to hope for. 一个人只需要三件事便可在这个世界上快乐.有人去爱。有事去做。还有希望。…回复 home.ebigear.com 3. Hopes for an early return to hope. 希望早日回复为盼。 wenwen.soso.com 4. Now we must only think about Atalanta and not the future games, we must win so to hope to decrease the gap from Fiorentina. 现在我们必须只考虑这场比赛,而不要为余下的比赛分心,我们必须获胜,以缩小同佛罗伦萨的差距。 www.milanchina.com 5. What do you want to manifest within your life and your world? What do you want to hope for? What do you want to declare to be possible? 你究竟想在你的人生和世界里实现什么呢?你究竟在希望什么?你究竟想表明什么是可能的? blog.sina.com.cn 6. In al things, it's better to hope than to despair. 凡事报希望为佳,不应悲观而失望 bbs.ebigear.com 7. There are technological reasons to hope the digital divide will narrow. 一些技术上的因素使我们有理由希望鸿沟会缩小。 www.hjenglish.com 8. He is the person which extremely takes the family, in movie Zhao Zilong always has a family to wait for him, I also to hope has a family. 他是个非常重视家庭的人,电影里的赵子龙一直有一个家在等他,我也希望有个家。 www.liecheng.com 9. In a world filled with hate , we must still dare to hope . 在一个充满仇恨的世界里,我们仍然要敢于希望。 hi.baidu.com 10. Look back to hope to go to, you would still in that you the place that I acquaint with? 回首望去,你还会在那个你我熟悉的地方吗? bbs.comic.qq.com 1. Now he has to hope it's enough to keep his superstar. 现在他也不得不祈祷这些可以留下这位超级巨星。 www.bing.com 2. But Europe, and the world at large, has every reason to hope that Messrs Monti and Papademos can work miracles. 不过欧洲,甚至全世界,都有充分的理由希望蒙蒂和帕帕季莫斯能够创造奇迹。 www.ftchinese.com 3. The well-known singer to "Hope Project" . 这一著名歌唱家捐赠了许多钱给希望工程。 www.8875.org 4. Rise, separate shore to hope mutually, there is one secluded small village in front, this is to wear rock village. 抬头间,隔岸相望,对面有一幽静的小村落,这是穿岩村。 www.gl114.net 5. The target is to hope that in the world, the more and more people reduces the consumption of energy , protects the environment. 目标是希望世界上越来越多的人节约能源,保护环境。 wenwen.soso.com 6. For another, there are reasons to hope that conditions improved in July. 其次,人们有理由期望七月份的情况会有所好转。 www.ecocn.org 7. He did that in the campaign, always putting strategy before tactics, and there is good reason to hope he will do the same in government. 他在选战时就是这么做的,永远把战略置于战术之上,而我们也有理由寄希望于他将来在政府中也会这么做。 www.bing.com 8. Due to hope and worry of the future life, farmers laid aside the difference among themselves and they could accept the wide gap. 对未来生活的希望与忧虑,使乡村农户暂时漠视了他们之间的区别与差异,原本悬殊的距离在他们心中得以缩减和接受。 www.ceps.com.tw 9. Fortunately, there are some reasons to hope that avoiding a hard landing in China, despite the difficulties, is possible. 值得庆幸的是,我们有理由相信,尽管困难重重,中国的经济实现软着陆,还是有可能的。 club.topsage.com 10. But every sunrise give us, One day more to hope! 而每个日出清晨,却是多活一天的希望。 www.tiantianbt.com 1. There is little reason to hope confidence in Asia will rebound soon. 没有理由希望亚洲的信心能够很快回弹。 www.ecocn.org 2. After the funeral we drove Mother home to Hope. 葬礼结束后,我们开车把母亲送回到霍普的家。 www.bing.com 3. I think we had enough quality to hope for some more medals for Serbia. 我认为我们有足够的能力去为塞尔维亚拿到更多奖牌。 www.tennisace.cn 4. Three grand essentials to happiness in this life are something to do, something to love, and something to hope for. 快乐的三大源泉是有所为,有所爱和有所希望。 wenku.baidu.com 5. It also some issues remain unresolved, issue is resolved to hope that we can notify me or express them. 其中还有些问题还没有解决,发出来希望大家解决之后能通知我或者发表出来。 nulung.com 6. Always to hope, than once to despair. 总要心怀期盼,强过曾经的绝望。 www.bing.com 7. There is reason to hope it will. The country has a reasonable record of abiding by WTO rulings. 人们有理由对这一点抱有信心,因为中国遵守世贸组织裁定的记录还是不错的。 www.ftchinese.com 8. Chang-an, I am to hope that you tin be happy, and new of I am similar. 长安,我只是希望你可以幸福,就和现在的我一样。 cpubbs.com 9. I still love you, you are my faith, I will always adhere to hope, to pursue my dream of eternity. 请帮我翻译几句话~~…——————我依然会爱着你,你是我的信念,我会一直坚守希望,追求我永恒的梦想。 women.zhishi.sohu.com 10. "To be a negro in America is to hope against hope, " wrote Martin Luther King in the last year of his life. “身为美国黑人意味着永不放弃,”马丁路德金在他生命的最后一年写道。 www.360doc.com 1. People live is to hope that there is hope alive, so you have absolutely no need to take things too hard. 人活着是为了希望,活着便有希望,所以你完全没必要想不开。 blog.sina.com.cn 2. In the meantime, it's best to hope the United States doesn't grant statehood to Puerto Rico and all 18 governorates of Iraq. 同时,最好希望美国不要许可波多黎各或者伊拉克内18个省成为美国联邦成员州。 www.bing.com 3. It explains, it gives a shape to hope. 它对此的解释是它赋予了希望以形体。 www.bing.com 4. In any country, children are considered to hope for the future, to gain a lot of attention and care. 在任何国家,儿童都被视为未来的希望,从而获得很多的关注和爱护。 www.ok06.com 5. And it is not in museums that we must seek reasons to hope. 而且我们不是必须在博物馆里才能找到怀有希望的理由。 www.bing.com 6. Is that such an unreasonable thing to hope for? 那么,期盼这样的事情又算不算“不可理喻”呢? www.bing.com 7. He will never know what if feels like to yearn, to hope, to nourish his soul with the dream of something better. 他永不会知道葆有渴望,怀着希望,梦想一些好的东西去滋养心灵是什么感觉。 bbs.ebigear.com 8. The people of the village were starving and tired but still held on to hope. 虽然洞穴中的百姓又饿又累,但是他们还是怀抱着希望。 www.24en.com 9. John Kerry calls on us to hope. John Edwards calls on us to hope. 约翰.克里号召我们心怀希望,约翰.爱德华兹号召我们心怀希望。 blog.hjenglish.com 10. The grand essentials in this life are something to do, something to love, and something to hope for. 生活的本质在于有事可做,有东西去爱,有事情期待。 book.qq.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。