单词 | to hinder | ||||||||
释义 | to hinder
更多释义 收起释义 例句释义: 阻碍,妨碍,去阻止 1. But he said "near- term challenges must not be allowed to hinder timely consideration of the steps needed to address fiscal imbalances" . 但他表示,“决不能让这些短期挑战阻碍我们及时考虑解决财政失衡问题所需的措施”。 www.ftchinese.com 2. And I have been a wall of his house "walls" to hinder the feelings, and finally that day, "the wall" collapsed. 我和他家一直有一堵“墙”妨碍着感情,终于在那天“墙”塌了。 gotofob.cn 3. They went through the rooms, being careful to touch nothing, as they did not want to hinder the police in their search for fingerprints. 他们走遍了各个房间,小心翼翼不去碰任何东西,因为他们不想妨碍警察寻找指纹。 www.chinabaike.com 4. Any haulage service established as a monopoly on waterways used for transit must be so organised as not to hinder the transit of vessels. 在用于过境的水道上设立的任何垄断性拖航服务,其组织不得妨碍船舶的过境。 dict.veduchina.com 5. Mr. Ghafar said he routinely paid bribes to the police who threatened to hinder his passage through Kabul, sometimes several in a day. 他向警察支付贿赂如同例行公事,否则他们会阻碍他穿过喀布尔,有时一天里会遇上几宗这样的事情。 www.bing.com 6. But Mr. McMillon said that he did not expect the FCPA inquiry to hinder expansion. " Only time will tell, " he said. 但是,董明伦说,他并不认为《反海外腐败法》合规调查将会减缓扩张速度。他说,“只有时间会给出答案。” cn.nytimes.com 7. There was the will, however, to hinder that, and my loud protestations against any infringement of its directions. 无论如何,遗嘱阻止那样行事,我也高声抗议,反对任何违反遗嘱指示的行为。 www.putclub.com 8. They were careful to touch nothing, as they did not want to hinder the police in their search for fingerprints. 他们走遍了各个房间,小心翼翼地不碰任何东西,因为他们不想妨碍警察搜寻指纹。 www.jukuu.com 9. This would enable them to land close to the obstacles that had been placed to hinder their landing without coming ashore on top of them. 他们就能借助上涨的海水在靠近专为阻碍登陆而设的军事障碍附近登陆,而不必踩过这些障碍走上岸去。 wiki.jukuu.com 10. That limits appears to be a bid by Google to hinder the service from being used to spread pirated music. 谷歌之所以实行这种限制,可能是为了防止这项服务被用于传播盗版音乐。 chinese.wsj.com 1. as they did not want to hinder the police in their search for fingerprints. 因为他们怕妨碍警察寻找指纹。 www.joyen.net 2. Then, in order not to hinder you, I will get up with you if you please in your carriage, and Tom shall follow with my phaeton in TOW. 那末,为了不耽误您的时间,我可以跟您一起去,我坐在您的车子里,叫汤姆驾着我的轻便马车并排跟着。 dict.ebigear.com 3. First, the Central Advisory Commission has to be careful not to hinder the work of the Central Committee. 顾问委员会要注意的第一件事情,就是不要妨碍中央委员会的工作。 www.jukuu.com 4. That development is likely to hinder the Obama administration's effort to release detainees as it attempts to close the prison. 这一状况可能会阻碍奥巴马政府释放关塔那摩囚犯的努力,美国政府正打算关闭这一监狱。 www.hjenglish.com 5. Allow absolutely nothing to hinder you or hold you up in any way! 绝对不要让任何事在任何方面阻碍你! hi.baidu.com 6. Using violence, threats, or other means to hinder adjudicating personnel from performing their duties; or. 以暴力、威胁或者其他方法阻碍司法工作人员执行职务的; www.bing.com 7. Where public perceptions of risks associated with the novel technology may threaten to hinder the achievement of its potential. 公众对与新技术有关的危险的感觉可能会阻碍其潜在成就的展示 dict.ebigear.com 8. Please keep your belongings to hinder lost, thank you for your cooperation! 请保管好自己的随身物品,以妨丢失,谢谢您的合作! zhidao.baidu.com 9. To hinder, entrap, or entangle as if in mire. 好像在泥潭中一样被陷入或者受到阻碍。 www.hotdic.com 10. You invoke the power of the prison of Carceri, causing red chains to appear around your enemies to hinder their movement. 你召唤出卡瑟利牢狱的力量,使红色的锁鍊围绕你的仇敌出现,阻碍他们移动。 www.anetcity.com 1. But two countries are matured enough to properly handle them and not let them to hinder our cooperation in other fields. 但两国关系日趋成熟,能够妥善处理这些分歧与挑战,不会影响两国其他领域的合作。 club.topsage.com 2. These criteria are put forward not to hinder but to foster the free discussion of questions among the people. 提出这些标准,是为了帮助人民发展对于各种问题的自由讨论,而不是为了妨碍这种讨论。 www.jukuu.com 3. Why does He permit lingering weakness to hinder the sweet service I long to render to His poor servants? 为什么他应许缠绵的软弱来拦阻我去事奉他呢? www.ebigear.com 4. The determination of tariffs of Type I telecommunications enterprise shall not involve cross subsidy to hinder fair competition. 第一类电信事业之资费订定,不得有妨碍公平竞争之交叉补贴; www.cntranslators.com 5. Do not allow colleagues to hinder your ambitions. 不要让同事阻碍你的志向。 www.hjenglish.com 6. With the deep development of market economy, the disappearance of the credit system has already become social development to hinder . 随着市场经济的深入发展,信用制度的缺失已经成为社会发展阻碍。 ks.cn.yahoo.com 7. However, economic uncertainty in Europe continues to hinder yield growth. 不管怎样,欧洲经济的不确定性继续阻碍着产量的增长。 bbs.e5zj.com 8. He would allow nothing to hinder him. He tells us: "This one thing I do; I press towards the mark for the prize. " 他不准许任何事来妨害自己,他告诉我们说:“我只有一件事:向著标杆直跑,要得奖赏。” www.gospel-news.org 9. Then by longer main stem and branches, and large canopy, the vegetable had considerable capability to hinder wind-drift sands. 同时,其主茎和侧枝较长,覆盖度大,具有一定抗风沙能力。 www.magsci.net 10. A variety of infrastructural impediments exist to hinder e-business development in Asia. 基础设施存在的各种障碍,阻碍了电子商务在亚洲的发展。 bbs.imelite.com.cn 1. From the overall viewpoint, culture also has the attribute of reaction to hinder social progress; therefore culture has two-phase nature. 从全面的角度看,文化同时具有阻碍社会进步的反动力一面,因而文化具有二相性。 www.ceps.com.tw 2. If it does anything to hinder your users from talking to each other, drop it. 如果存在着一些阻碍用户之间沟通的东西,一定要舍弃掉。 www.bing.com 3. Landslides and bad weather are continuing to hinder the arrival of relief supplies to the flooded area. 滑坡和恶劣天气仍在阻碍救援物资运送到该地区。这里由于滑坡和恶劣天气时 www.tingroom.com 4. God will permit nothing to hinder what he plans to do. 神绝不会容许受任何事物去拦阻祂的筹算。 www.yage51.cn 5. Some players will hold or grab any part of their opponent's anatomy to hinder their progress. 有些球员在防守时会抓住对方身体的任何部位来阻止他的下一步动作。 www.bing.com 6. The way for the young man to rise is to improve himself everyway he can, never suspecting that anyone wishes to hinder him. 年轻人的上升之路是想方设法改进自己,切勿怀疑有人想挡他的道。 blog.19lou.com 7. So things that sap our energy are likely to hinder our intellectual growth. 所以削弱我们能量供应的事物很可能会妨碍我们的智力成长。 www.bing.com 8. Every cause has a tendency to produce some definite result if nothing occurs to hinder it. 如果没有阻碍,每个原因都将产生一个确定的结果。 blog.sina.com.cn 9. But that's looking at the glass as half empty, and it is almost guaranteed to hinder your progress towards your goal. 但是这是以半罐的角度来看待的,而它几乎就是阻挠了你目标的进展。 3us.enghunan.gov.cn 10. tending to hinder the achievement of a goal. 倾向于阻碍达到某个目的。 www.jukuu.com 1. In Misrata, Qaddafi's forces mixed their tanks and other heavy weapons with civilians to hinder NATO targeting. 在米苏塔拉,卡扎菲的军队将坦克和其他重武器混在平民的队伍中,以此误导北约军队的打击目标。 dongxi.net 2. The specter of Citi's problem asset levels . . . could continue to hinder investor confidence in the story, ' Mr. Trone wrote to clients. 特罗恩在写给客户的研究报告中称,花旗问题资产的水平可能进一步挫伤投资者对该公司的信心。 www.showxiu.com 3. Not a voice was raised, not an arm extended to hinder him. 谁也没有开口,谁也没有伸出胳膊来阻拦他。 www.ebigear.com 4. The enterprise will lack the fund to hinder enterprise's development. 企业缺乏资金会阻碍企业的发展。 wenwen.soso.com 5. no one tried to hinder him but the announcer's son. 除了报幕员的儿子之外,没人想阻止他, www.tingroom.com 6. At around 2: 15pm, the regulars come in and the music (rock, of course) gets louder (but not so loud as to hinder conversation). 下午2点15分左右,音乐(当然是摇滚乐)的音量调高(不会影响正常谈话),老顾客来临。 www.ftchinese.com 7. In the winter of 1944, snow, rain, fog and floods all combined to hinder the Allied advance into Germany. 一九四四年冬,盟军碍于雨雪、浓雾、洪水,无法攻入德国。 forum.bomoo.com 8. A weight, such as a block, attached to the leg of an animal to hinder movement. 重物,坠脚一种重物,如大块物品,系在动物腿上阻碍行动 dict.bioon.com 9. Having the bark so contracted and unyielding as to hinder growth. Used of trees. 树皮过于紧密而妨碍生长的。用于树 dict.ebigear.com 10. This kind of research has proved of little value in the past and this will continue to hinder medical progress in the future. 这种研究在过去已证实没有什么价值,而且将继续防碍未来的医学发展。 www.yingyudaxue.com 1. By contrast, he is likelier to hinder growth than cultivate it. 与此相反,比起让经济增长,他倒更加可能妨碍增长。 www.ecocn.org 2. The major reasons to hinder the development of PKI are difficulty of certificate authorities (CA)managing certificates. CA对证书管理的困难性是影响PKI发展的主要原因。 stae.com.cn 3. He didn't come to help, but to hinder us. 他不是来帮忙,而是来阻碍我们的。 wenku.baidu.com 4. obstruct To hinder or obstruct. 阻止或妨碍 zhidao.baidu.com 5. The ride is very smooth and there is little noise to hinder my music and my writing. 坐在动车上非常的舒服,而且极其安静,没有任何噪声来打扰我听音乐和写作。 blog.sina.com.cn 6. He added: "Having such connections to the CIC is unlikely to hinder your business development in China. " 他补充道:“与中投公司有这种联系,不可能阻碍你在中国的业务发展。” www.ftchinese.com 7. They will try in every way possible to hinder the work. 他们会想尽办法去阻挠重建的工程; www.seewant.org 8. While China's education policy is also a certain degree to hinder the development of China. 而中国的教育政策也一定程度地阻碍中国的发展。 zhidao.baidu.com 9. System obstacle is the key factor to hinder the development of corporate bond financing, which is also the problem to solve in this paper. 其中,制度障碍是阻碍企业债券融资发展的关键,也是本文需要解决的问题。 www.13191.com 10. Some might seem to hinder; some might draw us backward; 有的似若阻碍;有的可能把我拖倒; www.ebigear.com 1. The Lack of the Theory Innovation is an important Reason to Hinder the Soviet Union from Reform 缺乏理论创新是阻碍苏联改革的一个重要原因 www.ilib.cn 2. you know that nobody wished to hinder your going 你也知道,没有谁会阻拦你的。 www.ichacha.net 3. He did nothing likely to hinder the progress of the battle; 他并没有作出妨碍战斗进行的事情; novel.tingroom.com 4. customary law as extra - statute reason to hinder the illegality 可罚的违法性理论探究 www.ichacha.net 5. Chief Factors to Hinder Students'Understanding in Listening and Some Counter-measures 影响英语听力理解的关键因素及其对策 www.ilib.cn 6. Investment and Pricing Factor to Hinder City-heating in Qingdao 从投资与价格制定看制约我市集中供热发展的因素 www.ilib.cn 7. The Top Ten Stupid Ways to Hinder Market Adoption 阻碍市场接受的十大昏招 www.bing.com 8. On Factors to Hinder Individual Creativity 浅谈妨碍个体创造力的因素 ilib.cn 9. To hinder or stop the action or discourse of (someone) by breaking in on 打断(正在说话或动作的人),妨碍,插嘴 www.mintenglish.com 10. Love you much so that I would like not to hinder you 很爱很爱你所以愿意不牵绊你 zhidao.baidu.com 1. To stand in the way: To hinder or block; to prevent an outcome or action (sometimes intentionally) --Allison 阻碍、阻挡;打扰;(有时是故意的)防止一个结局或行动的发生 www.pen123.com 2. I know not what perils will arise to hinder my journey, 但我不知道会出现什么危险阻碍我的旅程, blog.sina.com.cn 3. But the optimum design of the sensor of electric capacity has been to hinder Electrical Capacitance Tomography (ECT) to develop; 但电容传感器的优化设计问题一直是阻碍电容层析成像技术发展的关键问题和主要难点之一。 www.fabiao.net |
||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。