单词 | TO her | ||||||||||||
释义 | TO her
更多释义 收起释义 例句释义: 对她来说,她帮忙,她古怪的举止引人注目 1. This was to be hei last evening alone as Jeff, her former mater, would be returning Zac to her early in the moring. 这是她在家独处的最后一个晚上,因为她的前夫杰夫会在早上把扎克送回来。 dictsearch.appspot.com 2. She was upset because of what happened to her at work, and after hearing about it, I was a bit miffed as well. 她由于在工作中发生的事情而心烦,而且在我听过之后我也觉得有点恼火。 iask.sina.com.cn 3. In July, Madonna's brother said he believed she was committed to her marriage to Ritchie. 今年7月,麦当娜的弟弟克利斯多佛?斯康纳表示,他相信姐姐是忠于里奇的。 www.chinadaily.com.cn 4. You seem to like to talk to her these days. - Come on. What was I supposed to do? 看起来你最近很喜欢跟她聊啊-别这样那我能怎么办呀?。 engxue.com 5. While Paul planned to shoot the president, Scofield came up to her and passed her a note. 就在保罗准备向总统开枪时,斯科菲尔德走近她并且把一张纸条递交递给她。 www.1363.cn 6. When he did not come home it did not seem anything like a terrible thing to her. 当他不回家的时候,她也不觉得是件什么大不了的事情。 novel.tingroom.com 7. Man Ray captured that quality in an iconic photograph of a beautiful nude woman from the back, with two f-holes painted close to her waist. 在一张裸体美人背影的标志照片中,曼?雷表现出了这种特质,两个f孔绘制在她的腰间。 www.ecocn.org 8. The idea led to her acclaimed new book, "Origins: How the Nine Months Before Birth Shape the Rest of Our Lives" (Free Press). 这个想法直接导致了她的新作《起源:出生前的九个月是如何塑造我们以后的生命的》。 www.bing.com 9. Listen to her call well, for are we not the Wild Riders , the children of the storm? 因为我们是荒野的骑士,风暴的子孙! tieba.baidu.com 10. He realized that he didn't matter to her at all; he could go on in that way till doomsday, and it would have no effect. 他意识到自己完全被她忽略;他可能将如此持续下去,直到世界末日,而这不会带来一点影响。 tr.hjenglish.com 1. "Hey, not as bad as one of my tests, is it? " Liz chuckled, the tension easing from her face, and lifted the flute to her lips. “嘿,总不至于像我的考试那么糟吧!”莉斯咯咯地笑着,紧张的神情渐渐从她的脸上褪去,她举起长笛放到了嘴边。 www.chinaenglish.com.cn 2. for the remaining moiety of his first wife's fortune was also secured to her child, and he had only a life-interest in it. 为剩余的份额他的第一个妻子的时运也绑到她的孩子上,并且他在它有仅生活兴趣。 www.go2ask.cn 3. Elton decided to walk up to her place and put off by half - an -hour or so the important business which lay before him. 艾尔顿决定到她那里去,将摆在他面前的重要事情推迟半小时左右。 dictsearch.appspot.com 4. I wanted to make it clear to her that you can write about anything that happens to you, that it's a natural response to experience. 我希望她能知道任何发生在身边的事情都能写入文章,这是对经历的一种自然反应。 kk.dongxi.net 5. Xu mother think to her to do wrong, the pick of the set is not, but let a little babysitter drill empty air. 徐母觉得到她做错了,非挑一鸣的不是,却让一个小保姆钻了个空。 tv.360mp3.com 6. The next morning she had taken the children away with her to her parents' house in New Hampshire. 事情发生后的第二天清晨,她就带着孩子回她在新罕布什尔州的娘家了。 www.joyen.net 7. Our Lucia Tower does not accuse herself of any such thing and we have no need either to impute it to her. 我们的露西亚、塔威尔并没有责怪她自己会有这样的事情,我们也不需要灌输她这个观念。 springhero.wordpress.com 8. And then with a woman's reasoning, she was sure that her husband had come back to her. 然后女人的逻辑又让她确信自己的丈夫已回到身边。 qnzx.faw.com.cn 9. " I am looking for you to have one more thing you need help. " Then he took out a cheque to her. “我找你来有一件事需要你帮忙。”说完他拿出了一张支票推到了她的面前。 www.bing.com 10. A woman in her 60s told me that she has not spoken to her mother for many years because her mother had been so abusive in her childhood. 一个60多岁的妇女跟我说她已经很多年没有和她母亲说过话了,因为她母亲曾在她童年时虐待过她。 blog.sina.com.cn 1. As she pointed out to me, my real apology to her will not come in the form of words. It will come from my behavior over time. 她向我指出,我如果真的想悔过自新的话,那就需要用时间和行动来证明,而不能光在嘴上说。 amyzhou0807.blog.163.com 2. He opened his eyes, and his face showed the series of expressions that were now familiar to her. 他睁开双眼,脸上又掠过那种她已熟悉的表情。 3. She was a stocky square-built woman with hard red cheeks, a flat top to her head, prominent brows and deep-set, suspicious eyes. 她粗壮的像根木桩,面颊深红,头平额凸,眼窝深陷而充满怀疑。 www.bing.com 4. She was wearing a jasmine garland on her tight blue dress, wet with perspiration from the small of her back to her legs. 她穿着一袭紧身的蓝衫,带着一个茉莉花环,从纤小的后背到女孩的双腿,她的全身都被汗湿透了。 www.bing.com 5. She returned to her office at the bank's new site in New Jersey for a day or so. 她回到她所工作的银行在新泽西州新址的办公室呆了一两天。 mysearch.100e.com 6. He didn't realize that his fascination for her beauty had blinded him to her faults. 他有意识到,对她美貌的迷恋使他对她的缺点视而不见。 wenku.baidu.com 7. If she was, the court reasoned, she may have consented to her murder and Tetsuo would receive a lighter sentence. 如果她是,法院则推断,她可能同意自己被杀,而Tetsuo会得到较轻的判决。 www.ecocn.org 8. Though I was a bit underdressed in a pair of khaki pants and a damp leather jacket I decided to step in and say hello to her. 虽然我当时穿着有些寒酸——黄褐色的裤子和潮湿的皮夹克,但我还是决定要走进去和她打个招呼。 www.tingclass.net 9. Danah Boyd from Berkely & Harvard is, as the Financial Times referred to her, "the high priestess of social networking" . DanahBoyd毕业于贝克利与哈佛大学,金融时报形容她是“社会网络的女祭司”。 www.bing.com 10. He was just going to go up to her to give it back, when the girl did some-thing very strange. 他正准备将帽子给还姑娘,却看到姑娘做些奇怪的举动。 blog.163.com 1. He had wanted to talk to her with the rich spicy taste still in his mouth. 他本来想告诉她他嘴里还留有的牡蛎汤的香味。 www.bestmean.com 2. Suddenly Polly felt a rough hand brush her face and a man's voice close to her ear, said 'Sorry. ' 忽然,波莉觉得有一只粗糙的手拂了一下她的脸,随即就有一个男人的声音在她耳边响起:“对不起。” www.yzjjw.net 3. Buffy had been married about a year when one day the she came running up to her husband jumping for joy. 芭菲已结婚一年了,一天,她开心地蹦跳着跑向他丈夫。 www.xici.net 4. I knew that Mary would tell the story to her mother, who would probably tell it to John. 我知道玛丽准会把这件事告诉她的妈妈,她妈妈多半又会把这事说给约翰听。 www.fl.uestc.edu.cn 5. She was pacing the floor like a caged beast now, waiting for the unsolicited thing to be brought up to her. 现在瑞吉斯像一个牢笼中的野兽一样在房间里踱步,等待这自动送上门来的东西被带到她面前。 bbs.rtucn.net 6. "It was like coming home, " she said, after Mr. Foster had gone to do chores and the conversation had moved up the hill to her cottage. “就像是回家一样”,她说。“佛斯特”先生去做家务杂事了,而我们的谈话也开始转向了山顶上的小别墅。 www.bing.com 7. A woman, disguised in an Arab man's robes and headdress, slipped into a line of Army recruits and detonated explosives strapped to her body. 用阿拉伯男子长袍和头巾伪装起来的一名妇女混在应征的新兵队伍中,引爆了绑在自己身上的炸药。 www.24en.com 8. Sitting in the long-distance car thinking lines, made a phone call to her, not to say a few words to shut down. 坐在长途车上就想着台词,打了电话给她,没说几句就停机了。 www.bing.com 9. You are to take her to her room, "ordered Mr. Pitcher, " the master doesn't want to see her. He is going to London in the morning. 你带她去她的房间,“皮切尔先生命令道,”主人不想见她。他明天早晨要去伦敦。 www.zzdnyy.com 10. In a note to her, he asked her to forgive him for taking his life. 在留给她的纸条中,他请求她原谅自己离开了这个世界。 www.bing.com 1. to a woman is to choose a good to her but no money pauper, or choose a rich but for her bad bastard. 对一个女人来说是选择一个对她好但是没有钱的穷光蛋,还是选择一个有钱但是对她不好的王八蛋。 www.cnqr.org 2. Whenever she was in a tight spot, she'd write to her father and he'd send her a check. 她一没钱了就写信给她的父亲,于是他就给她寄一张支票。 blog.sina.com.cn 3. So, shamefully, he said to her, "I'm really sorry. It seems that I've eaten all your peanuts - I didn't mean to finish them all. " 他很尴尬地对那个寡妇说,‘真的很抱歉,我把你的花生全吃了。 bbs.teawang.cn 4. which she wrote home to her mother from a hotel where she had a summer job as a waitress. 这是当她暑假在一家饭店里当招待打工时给家里的母亲写的信。 www.8875.org 5. and with pointed attention continued to talk to her and endeavour to raise her spirits, in spite of being out of spirits herself. 并且十分关切地继续陪她说话,想使她打起精神,尽管她自己情绪低落。 novel.tingroom.com 6. The absence of any experience as a judge was raised by Senate Republicans as a potential stumbling block to her confirmation. 参议院共和党指出她缺乏法官经验,这将成为她通过批准的潜在绊脚石。 www.ecocn.org 7. Jo opened her eyes as if it had never occurred to her before. 裘睁大了眼睛,仿佛自己过去从未想到这一点。 8. To have a family once a year in the miss to do not know how to return to her. 再到有了家庭每年一次的无比想念到不知道要怎么报答的完她。 www.bing.com 9. 'Not very. ' And, with a handkerchief, she wiped away the tears which the coughing had brought to her eyes. 'I'm used to it now. ' “还有一点儿,”她用手绢擦掉了她咳出来的眼泪,说,“这种情况我现在已经惯了。” www.bing.com 10. And He said to her, Because of this word, go. The demon has gone out of your daughter. 耶稣对她说,因这句话,你去吧,鬼已经离开你的女儿了。 edu.china.com 1. Looking at her blankly face, I was somewhat disappointing, and said to her: Happy point was OK, I is not giving you money. 看着她面无表情的脸,我有点扫兴,就对她说:开心点行吗,我又不是不给你钱。 bbs.renyu.net 2. It was Frank who lay closest to her heart, Frank who loomed as the star in her limited heaven. 只有弗兰克与她的感情最接近,他就象一颗隐现在她那小小天地中的星星。 www.jukuu.com 3. From now on Mr Obama will tap Mrs Clinton's financial donors, enlist some of her staff and reach out to her supporters. 从现在开始,奥巴马将会向希拉里的捐款人筹措资金,招募她手下的得力干将,争取她的支持者的支持。 www.bing.com 4. Surprised, the flight attendant and the copilot asked what he said to her that finally convinced her to move from her seat. 副机长和服务员都非常惊讶的问机长他是如何说服她离开座位的。 www.bing.com 5. Perhaps she may add vaguely that she has been a trifle extravagant, but it will never occur to her that she has actually wasted $760. 也许她会含糊地说也有些奢侈,但她永远也不会意识到实际上她浪费了760英镑。 blog.sina.com.cn 6. he came close to her , looking at her in a dazed way as if he believed she was part of a dream. 他走到她身边依稀恍惚地看着她,仿佛跟她是梦中相见。 www.ichacha.net 7. Putting his mouth close to her ear he whispered, " A thief has come to get your money, " and then hid himself under her bed. 他把靠近老妇人的耳朵,轻轻说到,“有个小偷要偷你钱了”接着马上藏在床下。 www.ezeem.com 8. Only one man, who stood on the deck of his ship in the silent creek, was saying good-bye to her in thought as he waited for the tide. 只有一个人,在那静悄悄的小巷湾里,这人就在帆船的甲板上,等候着潮水的到来,正默默地向她告别。 9. She did not care how cross he was to her. 无论他对她怎样粗暴,她也不会在意的。 10. She had a look of demure joy, recalling the married Frank or Dean (she couldn't tell us who) crooning to her over the M. R. I. machine. 她带着羞涩的喜悦,想起了已婚的弗兰克或者迪安(她不能告诉我们是谁),穿过核磁共振机,深情地唱歌给她听。 www.bing.com 1. What really was a source of grief to her was, not that she lost Charles, but that she never really had him in the first place. 究竟是一个引人悲伤的是她,不是她失去查尔斯但她从未真正到了他的初衷。 mo63160363.bokee.com 2. I suddenly said to her frankly, that I enjoyed her conversation and that I thought her incomparably more cultured and developed than I. 我突然对她说了,我欣赏她的言谈,我认为她文化修养比我高得无法比拟。 edu.somdom.com 3. I noticed that little being abruptly starting to implore to her mother for something, fiercely tugging at her clothes. 我注意到,有点突然开始恳求她的母亲的东西,狠狠的揪着她的衣服。 gounahaozi.org 4. He had to hand it to her husband, who passed it on to his wife. 他需要递给她丈夫,再传给他妻子。 dongxi.net 5. Usually, when Lena referred to her life in the country at all, she dismissed it with a single remark, humorous or mildly cynical. 平素,莉娜一谈到她在农村的生活时,往往只用一句幽默或温和的冷讽热嘲的评语就带过去了。 www.jukuu.com 6. The news that she won the gold medal was told to her mother. 她获金奖的消息告知了她母亲。 www.u86.net 7. But it took all her strength just to get back to her feet, and when she did all she could do was stand there, fevered and bleeding. 可她使尽了全力才勉强站住脚,而好不容易站住之后却怎么也动不了,浑身发烫,血流不止。 www.cndkc.net 8. Yes: but a young lady - a bride - I ought to have paid my respects to her if possible. It was being very deficient. 是呀。可是,对于一位年轻女士——一位新娘——只要有可能,我还是应该去恭贺一番的。不去是很失礼的。 novel.tingroom.com 9. She smiled to me as a way of saying "thank you" and I smiled back to her. 我也对她笑了笑,告诉她这没关系,别客气。 big5.xinhuanet.com 10. Maybe if you appeal to her better nature, you can get her to help. 也许你动之以情,就能得到她的帮助。 blog.163.com 1. She acquits so will. And especially dialect. She knows how to face them in public. So I think show my best wish to her, to go future. 她(获胜者)的表现很出色,尤其是语调,她懂得如何面对观众。我祝愿她能走得更远,直至最后一轮比赛。 dictsearch.appspot.com 2. It was a real slap on the face not to be invited to her wedding after we had worked together for six years. 跟她同事了六年,居然不请我去参加他的婚礼,这简直是公开的侮辱。 blog.hjenglish.com 3. Maybe she would be crying and would push him away when he tried to explain to her. 她也许还会哭着一把将他推开,不容他分辩。 www.ebigear.com 4. With a renewal of tenderness, however, they repaired to her room on leaving the dining-parlour, and sat with her till summoned to coffee. 不过她们一离开了饭厅,就重新做出百般温柔体贴的样子,来到吉英房间里,一直陪着她坐到喝咖啡的时候。 www.hjenglish.com 5. Home that night after the tone a bit hard to me, of course, listening to her a bit uncomfortable, then we will fight a few small. 那天晚上回家以后,我说话口气有点硬,当然她听着有点不舒服,随后我们就小争了几句。 blog.sina.com.cn 6. As she's getting older, it's getting better. especially if I can explain ahead of time to her who I'll be talking to, why and for how long. 随着她一天天长大,这种情况也有了很大改观,特别是当我事先告诉她,我要和谁交谈,为什么要谈以及谈多久的时候。 blog.sina.com.cn 7. This time, instead of yelling out to her sister, the youngest princess decided not to say anything. 这次,小公主不再向姊姊们大声喊叫,她决定什么都不说。 mysearch.100e.com 8. After returning to her village to give birth, she went to Beijing to look for work and a husband, leaving her son behind with her mother. 她回乡生过孩子以后就又回到北京,找了一份工作,又找到了丈夫,她把孩子留在家里留给她母亲照料。 treasure.1x1y.com.cn 9. And it rocks day and night, like a boat, on every wave of the hours, the word that I had to say to her. 我要对她讲的话,像一叶扁舟日日夜夜随时间的浪潮而颠簸起伏。 www.putclub.com 10. She put her hands up to her cheeks , but her eyes seemed to look right into him . 她用两只手捂着脸,但是两只眼睛却好像正正地瞧着他。 www.bing.com 1. It's not up to her to do that anyway. And she was only really stating the obvious. 因为不管怎样,这还轮不到她来决定,而她也不过是在陈述一个显而易见的事实。 chinese.wsj.com 2. In her terms, I had been insensitive to her instruction to dump the parcel anywhere, and oversensitive to her passing irritation. 照她的说法,我对她随便把包裹放哪儿的指点反应过于迟钝,而对她一时的不耐烦又过于敏感。 www.bing.com 3. it is very impolite to her to leave without saying goodbye. 她不向我们打声招呼就走了,这是非常不礼貌的。 en.v.wenguo.com 4. Nevertheless, the little girl brought the gift to her father the next morning and said, "This is for you, Daddy. " 然而,第二天早上小女儿给她父亲带来了礼物:“爸爸,这是给你的。” bbs.24en.com 5. Barely a year after she set up the FI Group, later called Xansa, she gave birth to her only child, Giles. 就在她创立Xansa公司的前身FI集团的一年后,Stephanie诞下了她的独子Giles。 www.bing.com 6. She did not realize the importance of her study, which means a lot to her future. 她没有意识到她的研究,这意味着很多她的未来的重要性。 zhidao.baidu.com 7. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 8. I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face. 欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。 www.bing.com 9. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 10. She had already been asleep for some time, dreaming as always, of Phoebus, when it seemed to her that she heard a noise near her. 当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。 novel.tingroom.com 1. This time, instead of yelling out to her sister, the youngest princess decided not to say anything. 这次,小公主不再向姊姊们大声喊叫,她决定什么都不说。 mysearch.100e.com 2. After returning to her village to give birth, she went to Beijing to look for work and a husband, leaving her son behind with her mother. 她回乡生过孩子以后就又回到北京,找了一份工作,又找到了丈夫,她把孩子留在家里留给她母亲照料。 treasure.1x1y.com.cn 3. And it rocks day and night, like a boat, on every wave of the hours, the word that I had to say to her. 我要对她讲的话,像一叶扁舟日日夜夜随时间的浪潮而颠簸起伏。 www.putclub.com 4. She put her hands up to her cheeks , but her eyes seemed to look right into him . 她用两只手捂着脸,但是两只眼睛却好像正正地瞧着他。 www.bing.com 5. Did you get a glimpse of her pleasant countenance or come close enough to her ear to sing in it the song she loves to hear? 你没有看见她那可爱的脸庞或偷偷靠近她把她平时最爱听的那支歌唱给她听吗? www.jukuu.com 6. But there were more mysterious aspects to her as well. She was sensitive to music and liked to hear the violin played. 但她也有神秘的一面,她对音乐很敏感,喜欢听小提琴演奏。 www.bing.com 7. It's not up to her to do that anyway. And she was only really stating the obvious. 因为不管怎样,这还轮不到她来决定,而她也不过是在陈述一个显而易见的事实。 chinese.wsj.com 8. In her terms, I had been insensitive to her instruction to dump the parcel anywhere, and oversensitive to her passing irritation. 照她的说法,我对她随便把包裹放哪儿的指点反应过于迟钝,而对她一时的不耐烦又过于敏感。 www.bing.com 9. it is very impolite to her to leave without saying goodbye. 她不向我们打声招呼就走了,这是非常不礼貌的。 en.v.wenguo.com 10. Nevertheless, the little girl brought the gift to her father the next morning and said, "This is for you, Daddy. " 然而,第二天早上小女儿给她父亲带来了礼物:“爸爸,这是给你的。” bbs.24en.com 1. She put her hands up to her cheeks , but her eyes seemed to look right into him . 她用两只手捂着脸,但是两只眼睛却好像正正地瞧着他。 www.bing.com 2. Did you get a glimpse of her pleasant countenance or come close enough to her ear to sing in it the song she loves to hear? 你没有看见她那可爱的脸庞或偷偷靠近她把她平时最爱听的那支歌唱给她听吗? www.jukuu.com 3. But there were more mysterious aspects to her as well. She was sensitive to music and liked to hear the violin played. 但她也有神秘的一面,她对音乐很敏感,喜欢听小提琴演奏。 www.bing.com 4. One bold LITTLE GIRL runs up to Jake, stops -- staring -- then shrieks with laughter as she runs back to her playmates. 一个勇敢地小女孩跑到Jake面前,停下--盯着他--然后欢笑着跑回她的玩伴那里。 www.bing.com 5. It's not up to her to do that anyway. And she was only really stating the obvious. 因为不管怎样,这还轮不到她来决定,而她也不过是在陈述一个显而易见的事实。 chinese.wsj.com 6. In her terms, I had been insensitive to her instruction to dump the parcel anywhere, and oversensitive to her passing irritation. 照她的说法,我对她随便把包裹放哪儿的指点反应过于迟钝,而对她一时的不耐烦又过于敏感。 www.bing.com 7. it is very impolite to her to leave without saying goodbye. 她不向我们打声招呼就走了,这是非常不礼貌的。 en.v.wenguo.com 8. Nevertheless, the little girl brought the gift to her father the next morning and said, "This is for you, Daddy. " 然而,第二天早上小女儿给她父亲带来了礼物:“爸爸,这是给你的。” bbs.24en.com 9. Barely a year after she set up the FI Group, later called Xansa, she gave birth to her only child, Giles. 就在她创立Xansa公司的前身FI集团的一年后,Stephanie诞下了她的独子Giles。 www.bing.com 10. She did not realize the importance of her study, which means a lot to her future. 她没有意识到她的研究,这意味着很多她的未来的重要性。 zhidao.baidu.com 1. One bold LITTLE GIRL runs up to Jake, stops -- staring -- then shrieks with laughter as she runs back to her playmates. 一个勇敢地小女孩跑到Jake面前,停下--盯着他--然后欢笑着跑回她的玩伴那里。 www.bing.com 2. Ms Pressly was lying in her bed, unresponsive and bleeding from her "severe wounds" to her head. 普莱斯利小姐如今正躺在病床上,反应迟钝,头部的“严重创伤”处还在渗血。 dictsearch.appspot.com 3. It's not up to her to do that anyway. And she was only really stating the obvious. 因为不管怎样,这还轮不到她来决定,而她也不过是在陈述一个显而易见的事实。 chinese.wsj.com 4. In her terms, I had been insensitive to her instruction to dump the parcel anywhere, and oversensitive to her passing irritation. 照她的说法,我对她随便把包裹放哪儿的指点反应过于迟钝,而对她一时的不耐烦又过于敏感。 www.bing.com 5. it is very impolite to her to leave without saying goodbye. 她不向我们打声招呼就走了,这是非常不礼貌的。 en.v.wenguo.com 6. Nevertheless, the little girl brought the gift to her father the next morning and said, "This is for you, Daddy. " 然而,第二天早上小女儿给她父亲带来了礼物:“爸爸,这是给你的。” bbs.24en.com 7. Barely a year after she set up the FI Group, later called Xansa, she gave birth to her only child, Giles. 就在她创立Xansa公司的前身FI集团的一年后,Stephanie诞下了她的独子Giles。 www.bing.com 8. She did not realize the importance of her study, which means a lot to her future. 她没有意识到她的研究,这意味着很多她的未来的重要性。 zhidao.baidu.com 9. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 10. I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face. 欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。 www.bing.com 1. It's not up to her to do that anyway. And she was only really stating the obvious. 因为不管怎样,这还轮不到她来决定,而她也不过是在陈述一个显而易见的事实。 chinese.wsj.com 2. In her terms, I had been insensitive to her instruction to dump the parcel anywhere, and oversensitive to her passing irritation. 照她的说法,我对她随便把包裹放哪儿的指点反应过于迟钝,而对她一时的不耐烦又过于敏感。 www.bing.com 3. it is very impolite to her to leave without saying goodbye. 她不向我们打声招呼就走了,这是非常不礼貌的。 en.v.wenguo.com 4. Nevertheless, the little girl brought the gift to her father the next morning and said, "This is for you, Daddy. " 然而,第二天早上小女儿给她父亲带来了礼物:“爸爸,这是给你的。” bbs.24en.com 5. Barely a year after she set up the FI Group, later called Xansa, she gave birth to her only child, Giles. 就在她创立Xansa公司的前身FI集团的一年后,Stephanie诞下了她的独子Giles。 www.bing.com 6. She did not realize the importance of her study, which means a lot to her future. 她没有意识到她的研究,这意味着很多她的未来的重要性。 zhidao.baidu.com 7. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 8. I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face. 欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。 www.bing.com 9. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 10. She had already been asleep for some time, dreaming as always, of Phoebus, when it seemed to her that she heard a noise near her. 当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。 novel.tingroom.com 1. it is very impolite to her to leave without saying goodbye. 她不向我们打声招呼就走了,这是非常不礼貌的。 en.v.wenguo.com 2. Nevertheless, the little girl brought the gift to her father the next morning and said, "This is for you, Daddy. " 然而,第二天早上小女儿给她父亲带来了礼物:“爸爸,这是给你的。” bbs.24en.com 3. Barely a year after she set up the FI Group, later called Xansa, she gave birth to her only child, Giles. 就在她创立Xansa公司的前身FI集团的一年后,Stephanie诞下了她的独子Giles。 www.bing.com 4. She did not realize the importance of her study, which means a lot to her future. 她没有意识到她的研究,这意味着很多她的未来的重要性。 zhidao.baidu.com 5. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 6. I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face. 欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。 www.bing.com 7. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 8. She had already been asleep for some time, dreaming as always, of Phoebus, when it seemed to her that she heard a noise near her. 当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。 novel.tingroom.com 9. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。 diary.6to23.com 10. The manner in which you speak to her is not polite. As you know, no one likes a person with bad manners. 你对她说话的方式是不礼貌的。如你所知,没有人喜欢不礼貌的人。 www.ahmasez.com.cn 1. Barely a year after she set up the FI Group, later called Xansa, she gave birth to her only child, Giles. 就在她创立Xansa公司的前身FI集团的一年后,Stephanie诞下了她的独子Giles。 www.bing.com 2. She did not realize the importance of her study, which means a lot to her future. 她没有意识到她的研究,这意味着很多她的未来的重要性。 zhidao.baidu.com 3. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 4. I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face. 欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。 www.bing.com 5. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 6. She had already been asleep for some time, dreaming as always, of Phoebus, when it seemed to her that she heard a noise near her. 当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。 novel.tingroom.com 7. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。 diary.6to23.com 8. The manner in which you speak to her is not polite. As you know, no one likes a person with bad manners. 你对她说话的方式是不礼貌的。如你所知,没有人喜欢不礼貌的人。 www.ahmasez.com.cn 9. Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child. " 她说,有些家长会来找她,问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。” www.bing.com 10. While early each morning, she would collect scattered everywhere dewdrop, she knew that it was a king to her love to respond. 而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。 en.cnxianzai.com 1. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 2. I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face. 欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。 www.bing.com 3. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 4. She had already been asleep for some time, dreaming as always, of Phoebus, when it seemed to her that she heard a noise near her. 当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。 novel.tingroom.com 5. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。 diary.6to23.com 6. The manner in which you speak to her is not polite. As you know, no one likes a person with bad manners. 你对她说话的方式是不礼貌的。如你所知,没有人喜欢不礼貌的人。 www.ahmasez.com.cn 7. Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child. " 她说,有些家长会来找她,问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。” www.bing.com 8. While early each morning, she would collect scattered everywhere dewdrop, she knew that it was a king to her love to respond. 而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。 en.cnxianzai.com 9. "I never would have married you if I knew how stupid you were! " shouted the woman to her husband! 如果我早知道你是那么愚蠢,我怎么可能嫁给你! blog.sina.com.cn 10. At the same time Roberta in her car forward was thinking that Clyde had not appeared so very unfriendly to her. 就在同一时候,前面一节车厢里的罗伯塔正在想,克莱德对她似乎并不十分无情无义啊。 1. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 2. She had already been asleep for some time, dreaming as always, of Phoebus, when it seemed to her that she heard a noise near her. 当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。 novel.tingroom.com 3. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。 diary.6to23.com 4. The manner in which you speak to her is not polite. As you know, no one likes a person with bad manners. 你对她说话的方式是不礼貌的。如你所知,没有人喜欢不礼貌的人。 www.ahmasez.com.cn 5. Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child. " 她说,有些家长会来找她,问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。” www.bing.com 6. While early each morning, she would collect scattered everywhere dewdrop, she knew that it was a king to her love to respond. 而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。 en.cnxianzai.com 7. "I never would have married you if I knew how stupid you were! " shouted the woman to her husband! 如果我早知道你是那么愚蠢,我怎么可能嫁给你! blog.sina.com.cn 8. At the same time Roberta in her car forward was thinking that Clyde had not appeared so very unfriendly to her. 就在同一时候,前面一节车厢里的罗伯塔正在想,克莱德对她似乎并不十分无情无义啊。 9. No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet and protest. 这项建议在会议上一宣布,她就站起来提出异议。 www.worlduc.com 10. Tigress glared at the old man, returned to her room, locked the door and began to weep shrilly . 虎姑娘瞪了老头子一眼,回到自己屋中,钟着嗓子哭起来,把屋门从里面锁上。 dict.veduchina.com 1. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。 diary.6to23.com 2. The manner in which you speak to her is not polite. As you know, no one likes a person with bad manners. 你对她说话的方式是不礼貌的。如你所知,没有人喜欢不礼貌的人。 www.ahmasez.com.cn 3. Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child. " 她说,有些家长会来找她,问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。” www.bing.com 4. While early each morning, she would collect scattered everywhere dewdrop, she knew that it was a king to her love to respond. 而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。 en.cnxianzai.com 5. "I never would have married you if I knew how stupid you were! " shouted the woman to her husband! 如果我早知道你是那么愚蠢,我怎么可能嫁给你! blog.sina.com.cn 6. At the same time Roberta in her car forward was thinking that Clyde had not appeared so very unfriendly to her. 就在同一时候,前面一节车厢里的罗伯塔正在想,克莱德对她似乎并不十分无情无义啊。 7. No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet and protest. 这项建议在会议上一宣布,她就站起来提出异议。 www.worlduc.com 8. Tigress glared at the old man, returned to her room, locked the door and began to weep shrilly . 虎姑娘瞪了老头子一眼,回到自己屋中,钟着嗓子哭起来,把屋门从里面锁上。 dict.veduchina.com 9. An old mouse was running in and out over the stone doorstep, carrying peas and beans to her family in the wood . 一只老田鼠在门前的石头台阶上跑进跑出,为她住在林子里的家运去豌豆和豆角。 www.xiexingcun.com 10. Either tell her that I demand to see her, or stand out of the way of the door and let me go to her! 你去告诉她,我要见地,再不然就别站在门口,让我自己进去 www.jukuu.com 1. Barely a year after she set up the FI Group, later called Xansa, she gave birth to her only child, Giles. 就在她创立Xansa公司的前身FI集团的一年后,Stephanie诞下了她的独子Giles。 www.bing.com 2. She did not realize the importance of her study, which means a lot to her future. 她没有意识到她的研究,这意味着很多她的未来的重要性。 zhidao.baidu.com 3. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 4. I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face. 欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。 www.bing.com 5. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 6. She had already been asleep for some time, dreaming as always, of Phoebus, when it seemed to her that she heard a noise near her. 当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。 novel.tingroom.com 7. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。 diary.6to23.com 8. The manner in which you speak to her is not polite. As you know, no one likes a person with bad manners. 你对她说话的方式是不礼貌的。如你所知,没有人喜欢不礼貌的人。 www.ahmasez.com.cn 9. Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child. " 她说,有些家长会来找她,问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。” www.bing.com 10. While early each morning, she would collect scattered everywhere dewdrop, she knew that it was a king to her love to respond. 而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。 en.cnxianzai.com 1. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 2. I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face. 欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。 www.bing.com 3. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 4. She had already been asleep for some time, dreaming as always, of Phoebus, when it seemed to her that she heard a noise near her. 当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。 novel.tingroom.com 5. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。 diary.6to23.com 6. The manner in which you speak to her is not polite. As you know, no one likes a person with bad manners. 你对她说话的方式是不礼貌的。如你所知,没有人喜欢不礼貌的人。 www.ahmasez.com.cn 7. Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child. " 她说,有些家长会来找她,问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。” www.bing.com 8. While early each morning, she would collect scattered everywhere dewdrop, she knew that it was a king to her love to respond. 而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。 en.cnxianzai.com 9. "I never would have married you if I knew how stupid you were! " shouted the woman to her husband! 如果我早知道你是那么愚蠢,我怎么可能嫁给你! blog.sina.com.cn 10. At the same time Roberta in her car forward was thinking that Clyde had not appeared so very unfriendly to her. 就在同一时候,前面一节车厢里的罗伯塔正在想,克莱德对她似乎并不十分无情无义啊。 1. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 2. She had already been asleep for some time, dreaming as always, of Phoebus, when it seemed to her that she heard a noise near her. 当她听到近旁有些声响时,她已经睡着了好一会了,并且象往常一样梦着弗比斯。 novel.tingroom.com 3. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。 diary.6to23.com 4. The manner in which you speak to her is not polite. As you know, no one likes a person with bad manners. 你对她说话的方式是不礼貌的。如你所知,没有人喜欢不礼貌的人。 www.ahmasez.com.cn 5. Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child. " 她说,有些家长会来找她,问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。” www.bing.com 6. While early each morning, she would collect scattered everywhere dewdrop, she knew that it was a king to her love to respond. 而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。 en.cnxianzai.com 7. "I never would have married you if I knew how stupid you were! " shouted the woman to her husband! 如果我早知道你是那么愚蠢,我怎么可能嫁给你! blog.sina.com.cn 8. At the same time Roberta in her car forward was thinking that Clyde had not appeared so very unfriendly to her. 就在同一时候,前面一节车厢里的罗伯塔正在想,克莱德对她似乎并不十分无情无义啊。 9. No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet and protest. 这项建议在会议上一宣布,她就站起来提出异议。 www.worlduc.com 10. Tigress glared at the old man, returned to her room, locked the door and began to weep shrilly . 虎姑娘瞪了老头子一眼,回到自己屋中,钟着嗓子哭起来,把屋门从里面锁上。 dict.veduchina.com 1. however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her. 可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。 diary.6to23.com 2. The manner in which you speak to her is not polite. As you know, no one likes a person with bad manners. 你对她说话的方式是不礼貌的。如你所知,没有人喜欢不礼貌的人。 www.ahmasez.com.cn 3. Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child. " 她说,有些家长会来找她,问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。” www.bing.com 4. While early each morning, she would collect scattered everywhere dewdrop, she knew that it was a king to her love to respond. 而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。 en.cnxianzai.com 5. "I never would have married you if I knew how stupid you were! " shouted the woman to her husband! 如果我早知道你是那么愚蠢,我怎么可能嫁给你! blog.sina.com.cn 6. At the same time Roberta in her car forward was thinking that Clyde had not appeared so very unfriendly to her. 就在同一时候,前面一节车厢里的罗伯塔正在想,克莱德对她似乎并不十分无情无义啊。 7. No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet and protest. 这项建议在会议上一宣布,她就站起来提出异议。 www.worlduc.com 8. Tigress glared at the old man, returned to her room, locked the door and began to weep shrilly . 虎姑娘瞪了老头子一眼,回到自己屋中,钟着嗓子哭起来,把屋门从里面锁上。 dict.veduchina.com 9. An old mouse was running in and out over the stone doorstep, carrying peas and beans to her family in the wood . 一只老田鼠在门前的石头台阶上跑进跑出,为她住在林子里的家运去豌豆和豆角。 www.xiexingcun.com 10. Either tell her that I demand to see her, or stand out of the way of the door and let me go to her! 你去告诉她,我要见地,再不然就别站在门口,让我自己进去 www.jukuu.com 1. Some parents, she said, would come up to her and ask about a magic pill or vitamin "to cure their child. " 她说,有些家长会来找她,问她有没有特效药或者维生素“来医好他们的孩子。” www.bing.com 2. While early each morning, she would collect scattered everywhere dewdrop, she knew that it was a king to her love to respond. 而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。 en.cnxianzai.com 3. "I never would have married you if I knew how stupid you were! " shouted the woman to her husband! 如果我早知道你是那么愚蠢,我怎么可能嫁给你! blog.sina.com.cn 4. At the same time Roberta in her car forward was thinking that Clyde had not appeared so very unfriendly to her. 就在同一时候,前面一节车厢里的罗伯塔正在想,克莱德对她似乎并不十分无情无义啊。 5. No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet and protest. 这项建议在会议上一宣布,她就站起来提出异议。 www.worlduc.com 6. Tigress glared at the old man, returned to her room, locked the door and began to weep shrilly . 虎姑娘瞪了老头子一眼,回到自己屋中,钟着嗓子哭起来,把屋门从里面锁上。 dict.veduchina.com 7. An old mouse was running in and out over the stone doorstep, carrying peas and beans to her family in the wood . 一只老田鼠在门前的石头台阶上跑进跑出,为她住在林子里的家运去豌豆和豆角。 www.xiexingcun.com 8. Either tell her that I demand to see her, or stand out of the way of the door and let me go to her! 你去告诉她,我要见地,再不然就别站在门口,让我自己进去 www.jukuu.com 9. Silu out in front of his wife said to her daughter. 丝露夫人出门前对女儿说。 zhidao.baidu.com 10. To save on rent, he and his wife moved to her parents' house in Salem, Ore. , a 45-minute drive from Portland. 为了节省房租,他和妻子搬到俄勒冈州塞勒姆市(Salem)的岳父母家中,这里距波特兰有45分钟车程。 cn.wsj.com 1. "I never would have married you if I knew how stupid you were! " shouted the woman to her husband! 如果我早知道你是那么愚蠢,我怎么可能嫁给你! blog.sina.com.cn 2. At the same time Roberta in her car forward was thinking that Clyde had not appeared so very unfriendly to her. 就在同一时候,前面一节车厢里的罗伯塔正在想,克莱德对她似乎并不十分无情无义啊。 3. No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet and protest. 这项建议在会议上一宣布,她就站起来提出异议。 www.worlduc.com 4. Tigress glared at the old man, returned to her room, locked the door and began to weep shrilly . 虎姑娘瞪了老头子一眼,回到自己屋中,钟着嗓子哭起来,把屋门从里面锁上。 dict.veduchina.com 5. An old mouse was running in and out over the stone doorstep, carrying peas and beans to her family in the wood . 一只老田鼠在门前的石头台阶上跑进跑出,为她住在林子里的家运去豌豆和豆角。 www.xiexingcun.com 6. Either tell her that I demand to see her, or stand out of the way of the door and let me go to her! 你去告诉她,我要见地,再不然就别站在门口,让我自己进去 www.jukuu.com 7. Silu out in front of his wife said to her daughter. 丝露夫人出门前对女儿说。 zhidao.baidu.com 8. To save on rent, he and his wife moved to her parents' house in Salem, Ore. , a 45-minute drive from Portland. 为了节省房租,他和妻子搬到俄勒冈州塞勒姆市(Salem)的岳父母家中,这里距波特兰有45分钟车程。 cn.wsj.com 9. It's one thing to write letters to a woman you don't know; it's another thing entirely to call on her and make love to her. 卡尔吓得屁滚尿流,给一个陌生女人写信是一码事,去拜访她、同她做爱却完全是另一码事。 www.kuaiyilin.com 10. Father wants me to be happy, ' she said to her new doll. 'I love him very much and I want to be a good daughter, so I must be happy. “爸爸要我生活得快乐,”她对她的新洋娃娃说,“我这么爱他,我要做他的乖女儿,所以我必须高兴起来。” www.chinaedu.com 1. No sooner had the proposal been announced at the meeting than she got to her feet and protest. 这项建议在会议上一宣布,她就站起来提出异议。 www.worlduc.com 2. Tigress glared at the old man, returned to her room, locked the door and began to weep shrilly . 虎姑娘瞪了老头子一眼,回到自己屋中,钟着嗓子哭起来,把屋门从里面锁上。 dict.veduchina.com 3. An old mouse was running in and out over the stone doorstep, carrying peas and beans to her family in the wood . 一只老田鼠在门前的石头台阶上跑进跑出,为她住在林子里的家运去豌豆和豆角。 www.xiexingcun.com 4. Either tell her that I demand to see her, or stand out of the way of the door and let me go to her! 你去告诉她,我要见地,再不然就别站在门口,让我自己进去 www.jukuu.com 5. Silu out in front of his wife said to her daughter. 丝露夫人出门前对女儿说。 zhidao.baidu.com 6. To save on rent, he and his wife moved to her parents' house in Salem, Ore. , a 45-minute drive from Portland. 为了节省房租,他和妻子搬到俄勒冈州塞勒姆市(Salem)的岳父母家中,这里距波特兰有45分钟车程。 cn.wsj.com 7. It's one thing to write letters to a woman you don't know; it's another thing entirely to call on her and make love to her. 卡尔吓得屁滚尿流,给一个陌生女人写信是一码事,去拜访她、同她做爱却完全是另一码事。 www.kuaiyilin.com 8. Father wants me to be happy, ' she said to her new doll. 'I love him very much and I want to be a good daughter, so I must be happy. “爸爸要我生活得快乐,”她对她的新洋娃娃说,“我这么爱他,我要做他的乖女儿,所以我必须高兴起来。” www.chinaedu.com 9. Thereupon, she got to her feet and, taking the candle, set it on the mantelpiece and looked at herself in the mirror. 她说完后就站起身,拿起蜡烛放在壁炉上,对着镜子照着。 www.bing.com 10. But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife. 若是离开了,不可再嫁。或是仍同丈夫和好。丈夫也不可离弃妻子。 www.ebigear.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。