单词 | to hell | ||||||
释义 | to hell
例句释义: 下地狱,他们下地狱,嗑吐海洏 1. A diplomat is someone who can tell you to go to hell in such a way that you will look forward to the trip. 外交家们说让你下地狱的时候,措辞也好像你正巴不得来这么趟旅行。 blog.sina.com.cn 2. It seemed as though the devil himself had caught us in his claws and was dragging us with a roar to hell. 那情形就好似魔鬼已把我们抓到魔爪里正咆哮着把我们拽向地狱。 www.zftrans.com 3. The attitude that unexpectedly dares to take so light Man to him, that he sends her to work to hell, the ash flies smoke to put out! 竟然敢拿那么轻漫的态度对他,那他就送她下地狱,灰飞烟灭吧! cnxp.tk 4. During his election campaign, he said he would tell Barack Obama to "go to hell" . 在竞选期间,他就说过他将对奥巴马说“见鬼去吧”。 www.ecocn.org 5. And with that, St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell. 说着,圣彼得就护送他到了电梯,电梯一直降,下降,降到地狱。 www.bing.com 6. As if she was using her breathtaking looks to cover up her sins and fallen soul, to deceive people, and drag them down to Hell with her. 好像她是用她的惊人掩盖她看上去罪和堕落的灵魂都是骗人的,并把他们拖入地狱和她在一起。 tieba.baidu.com 7. An angel wanted to send the millionaire to hell. "People wanted your money so much that they became enemies. How terrible! " said the angel. 天使要把老富翁送进地狱。祂说:“那么多人为了得到你的财产,变成敌人,太可怕了!” blog.sina.com.cn 8. You know, Everybody's staring. Edward Cullen: Not that guy. No he just looked. Breaking all the rules now anyways. Since I'm going to hell. 你知道,大家都在看我们。爱德华:那个人不是,他只是看看。现在我们打破所有规矩了,反正我要去地狱的。 wenwen.soso.com 9. It was enough to make me say stuff like "this country is going to hell in a handbasket, " which I actually said. 真是受够了,我真想说“这个国家越来越没有得救了”。 www.bing.com 10. From that point on, the Stanford Prison that had already gone to hell, just continued to ricochet around in hell for day after day. 至此开始,斯坦福监狱已经真的见鬼了,在这一地狱里日复一日地上演暴乱。 www.bing.com 1. It is almost as if climate change campaigners are relieved that the US has lived up to its let-the-planet-go-to-hell stereotype. 美国秉承了自己“让地球见鬼去吧”的老一套做法,似乎令那些气候变化活动家们如释重负。 www.ftchinese.com 2. And I said, I don't know, but if I'm going to hell, I'm due six years for time served! 我说,我不知道,但是如果我去地狱,要减我六年已服刑期! blog.sina.com.cn 3. He said that ghosts simply did not exist, God brought everyone to heaven or sent them to hell, and no spirits remained here on earth. 他说鬼魂根本不存在,上帝要么把人送往天堂,要么就是地狱,没有灵魂留在这个地球上。 www.elanso.com 4. The whole day was shot to hell now, but this was an improvement over the police station. 一整天就这样像见鬼一样,可这里比起警察局是有所改善。 babyclub.women.sohu.com 5. Thrall: To hell with your apologies! Right now, I need you to help me save our people! 萨尔:让你的报歉见鬼去吧!此刻,我需要你帮我拯救我的族人! www.sooyuo.com 6. You know what? I say, to hell with it! Let's level with America. 知道吗这真扯蛋让我们对美国人说实话吧 www.mtime.com 7. They stopped by an angel, embarrassed to say: "I beg your pardon, paradise now only one of those places you two must have a go to hell. " 一个天使拦住他俩,为难地说:“对不起,现在天堂只剩下一个名额,你们两个中必须有一个去地狱。” learning.zhishi.sohu.com 8. The president saw Woodrow Wilson frustrated and his peace plans blown to hell by a Congress that got out of control. 总统曾经目睹一个不受节制的国会是怎样挫败伍德罗·威尔逊,使他的和平计划化为泡影。 9. And you would carry this around with you, and if everything went to hell, you could make payments and buy your life. 你会随身带着这个,如果情况变糟,你可以用于付款救你一命。 www.ted.com 10. You selectively order the cars you think you would like to market and to hell with the rest. 你们只管有选择地按照你们认为可以卖出去的规格订购车子,剩下的你们都不管啦。 www.jukuu.com 1. Snake: Revolution or no revolution, you pick up a gun, and sooner or later you're going to hell. You prepared for that? 革不革命又有什么区别?只要你拿起了武器,总有一天你都会下地狱的。你准备好了么? www.mtime.com 2. She is not obedient, he didn't want his mother I, the last is to be dragged to hell yama! 她啊就是不听话,他老子娘才不要他的,最后是要被阎王拖下地狱的! www.bing.com 3. There is an old proverb which states 'the road to hell was paved with the best of intentions'. 有一句老话:“通往地狱的路途铺满最好的意图”。 bbs.chinadaily.com.cn 4. The Bercow report of 2008 warned that we were all going to hell in a handcart. 2008年度Bercow报告警告,我们都坐上了堕入地狱的手推车。 www.bing.com 5. He said if you live right you can look any man in the eye and tell him to go to hell. 他说如果你是正确的,你就可以认清任何人,并告诉他们去死吧。 group.m.mtime.com 6. I seriously do not think God goes around damning people to hell. He's too busy running all this. 上帝怎么会整天走来走去,把人贬入地狱。他忙着掌管这美丽的世界呢。 wenwen.soso.com 7. And with that St. Peter put the executive in an elevator and it went down-down-down to hell. 于是,圣彼得将这位行政主管带到升降梯里,电梯不断的降啊降,来到了地狱。 gb.cri.cn 8. GLEN JOHNSON is at the crossroads of his career today and must choose the path to salvation or the road to hell. 如今格伦?约翰逊正处在职业生涯的十字路口,他必须在通往救赎或毁灭的道路中作出选择。 dictsearch.appspot.com 9. So please Zip your dirty mouth and to hell with you and your High IQ Genius. 所以,请你闭上你的臭嘴,和你们的那些高智商的学生见鬼去吧。 blog.sina.com.cn 10. And I know they love it. So to hell with all that rubbish. 而我知道她们喜欢它。所以让所有那些垃圾见鬼去。 www.bing.com 1. Insert key in lock, open door. Drive away, secrets open to the wind, everything blown to hell and gone. 插入钥匙,开门。一路驶离,所有的秘密向狂风敞开大门,一切都吹入地狱,消失不见。 www.douban.com 2. 'I'm just sorry to see my retirement going to hell, ' said Robert Slocomb, an 82-year old retired Kodak optical engineer in Rochester, N. Y. 纽约州罗彻斯特市82岁的柯达(Kodak)退休光学工程师斯洛克姆(RobertSlocomb)说,我只是觉得很难过,眼看着自己的退休时光就要滑向地狱深渊。 www.cn.wsj.com 3. So, to hell with it, he thought, to hell with the world, with the perfume, with himself. 那就都见鬼去吧,他想,这世界,这香水和他自己都见鬼去吧。 blog.163.com 4. rate of growth. To hell with poverty! Now to make it you could stay in India and become. 生长的比率。到地狱以贫穷!现在做到你会留在印度而且变成。 www.lzcdl.com 5. Tateno wrote in a collection of essays called 'The Sea of Sunflower' published in 2004. 'I said, to hell with music for the left hand. 馆野泉在一本发表于2004年名为《向日葵海洋》的散文集中谈道,“我当时说,让左手音乐见鬼去吧。” www.neworiental.org 6. The main line is a story of the evil magician opened the door to hell, and demons into the world. 故事的主线是一个邪恶的魔法师打开了地狱之门,并把邪魔放入人间。 www.fishjava.com 7. Is the Garden State Parkway the highway to hell? Or is the New Jersey Turnpike the road to damnation ? 花园州公园大道是通往地狱的高速公路吗?抑或新泽西州收费高速公路是迈向诅咒毁灭之路? dictsearch.appspot.com 8. I wish that I could take you to hell for two weeks so we could personally experience how terrible it is. 我希望我能带你到地狱逛两周,我们就能亲身感受到地狱是多可怕了。 gbicp.org 9. Mithras was seen as the protector of just souls from demons seeking to drag them down to Hell, and the guide of these souls to Paradise. 密特拉神被看作正义的灵魂的保卫者,引领这些灵魂进入天堂,而魔鬼就把他们拖入地狱。 dictsearch.appspot.com 10. If the company can't figure out how to make it enjoyable, to hell with it! 如果公司不能让它变得有趣,就让它见鬼去吧。 www.ftchinese.com 1. Kurzweil blames the prevailing notion of a world going to hell in a hand basket on increased visibility. 对于世界正在以越来越明显的态势逐渐陷入恶化境地的流行观点,库兹韦尔也进行了批判。 www.bing.com 2. I am not at all certain where the " information superhighway" will lead us: some say to Utopia, while others feel it's the road to hell. 我一点儿也说不准“信息高速公路”会把我们引向何方:一些人说会引向乌托邦,而另一些人却感到这条路会通向地狱。 www.hotdic.com 3. Our faith in you was well deserved. But Diablo has made his way to Hell; and it is likely that Baal followed him there. 我们的信仰在你的身上获得了回报。但是暗黑破坏神已经前往地狱了,看起来巴尔也和他一起同行。 dictsearch.appspot.com 4. God in his infinite compassion does not want you to go to Hell, which He in His infinite mercy created! 上帝在他的无限慈心不要您见鬼,他在他的无限慈悲创造! blog.sina.com.cn 5. Suffocate me! You don't say, I do not say, we have to have a talk! Well, I don't go to hell who go to hell. I said " I love you" ! 憋死我了!你也不说,我也不说,咱俩总得有一个来挑明吧!算了,我不下地狱谁下地狱。我说了“我爱你”! zhidao.baidu.com 6. Dodo McNeill: Not one of you has the right to consign Bess to hell! 你们谁都没有权利诅咒贝丝下地狱! baike.soso.com 7. I already know I'm going to Hell. So, at this point it's go big or go home. 我早知道我迟早会下地狱了。所以现在要么玩大的要么回家。 blog.sina.com.cn 8. She compares the experience to hell and at one point says it has driven her to doubt the existence of heaven and even of God. 她把这种体验比成地狱,一度曾让她怀疑天堂甚至上帝的存在。 www.bing.com 9. If Hareton does not turn you out of the room, I'll strike him to hell, ' thundered Heathcliff. “如果哈里顿不能把你撵出这间屋子,我要把他打到地狱里去,”希刺克厉夫大发雷霆。 wap.putclub.com 10. Even religions compete in the marketplace of salvation, eager to be chosen by those who, understandably, prefer heaven to hell. 甚至在慈善市场上竞争的各个宗教们都热切想被喜欢地狱胜过天堂的那些人选中,这可以理解。 dongxi.net 1. That's my business. I Can contradict myself to hell and gone if I feel like it. 这是我的事。只我愿意,我可以辈子自相矛盾下去。 dict.ebigear.com 2. He talks about an extensive US stimulus campaign. All of these steps are the road to hell. 他谈到实行大规模刺激行动,所有举措都是在迈向地狱。 www.bing.com 3. Or they make enormous generalizations about American culture, to suggest that we're all going to hell in a handbasket. 或者他们对美国文化做了不计其数的总结,并认为情况将迅速恶化。 edu.sina.com.cn 4. Sato's life, on the other hand, seems to be going to hell in a hand basket filled with cheap takeout dinners! 另一方面,佐藤的生活,似乎是在地狱里,手拿着篮子充满了便宜的外卖餐! vcddvd88.com 5. 'You'll go with him to hell! ' exclaimed his master, or whatever relation he bore. 'And who is to look after the horses, eh? ' “你会和他一路去地狱!”他的主人叫道,也许他们还有其他的什么关系,“还有,谁去看着哪些马?啊?” peixun.nntv.com.cn 6. but you could hardly say that the path to hell is paved with skillfulness. 但你很难说,通往地狱之路是出于巧妙的行为。 blog.sina.com.cn 7. who was not allowed into Heaven because he was stingy with his money sent to hell. . made to walk the earth forever carrying a lantern. 但是在那里他老是捉弄魔鬼撒旦,所以被踢出地狱,罚他提着灯笼永远在人世里行走。 wenku.baidu.com 8. Curse you Hezbollah to hell and back! For all this destruction, for all this death! 为了被破坏的一切,为了所有的死亡,我诅咒你们,真主党人,下地狱去吧! zh.globalvoicesonline.org 9. Although Kimberly always rely on their own to avoid feeling great, but her friends came one after another to be dragged to hell death. 尽管金·柏莉自己总能依靠预感避开大祸,但是她身边的朋友终究还是一个接一个地被死神拖向地狱。 learning.zhishi.sohu.com 10. The company can only go to hell in a handbasket with this damned dead-cat bounce. 该死的死猫反弹只能使该公司的处境迅速恶化。 edu.sina.com.cn 1. It is knowing exactly what you're capable of, making the decision to act, and to hell with the consequences. 完全理解自己能做什么,可以决定并去做,至于结果见鬼去吧,谁在乎。 dongxi.net 2. So St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell. 所以圣彼得护送他去了电梯,他一直降,降,降到地狱。 www.bing.com 3. I only wish to battle those who fight for their souls. To hell with those who fight solely for the money! 我只跟为自己灵魂而战的人交手,为钱而战的没资格当我的对手! 37man.wordpress.com 4. eg: You say you will do this. Let me see some evidence. The road to hell is paved with good intentions. 你说你会干这事的,让我看看证据吧,光有良好愿望无补于事。 zhidao.baidu.com 5. Nether fruit is, is in the invisible underworld, also in the hundreds of thousands of years long long long time, down to hell suffering. 幽冥的果报则是,则是在看不见的阴间之中,还要在千百年的长劫长时间里,沉沦到地狱里受到折磨。 www.bing.com 6. 'To hell with him, ' she thought, 'I'm leaving. ' “让他见鬼去吧,”她想,“我走了。” bbs.imelite.com.cn 7. Long before that, Charles responded to Manfred's truce offer with the following: "I will send him to hell, or he will send me to heaven. " 在那之前,对于曼弗雷迪提供的休战查理所做的回应是:「我将会送他去地狱,或者他会送我上天堂。」 www.gamebase.com.tw 8. 2Though they go down even to hell, thence shall my hand bring them out: and though they climb up to heaven, thence will I bring them down. 即使钻入阴府,我的手必从那里将他们揪出;即使飞上高天,我也必从那里将他们拉下; www.ccreadbible.org 9. I'd rather go to hell than meet you again! Get out of my life! 我宁愿下地狱也不愿意再见你!滚出我的生活! www.59edu.com 10. Another says: "I would tell you to go to Hell but I work there and I don't want to see you every day. " 另外一条说:“我本想说你下地狱去吧!但是我就在地狱干活,我又不想每天看到你!” www.bing.com 1. A bitter, broken family is one of the closest things to hell on earth. 在这个世界上,最和地狱相似的,莫过于一个苦涩及破碎的家庭; www.chinesetodays.org 2. Death: Then take them with you. I am taking you to Hell anyway. 死神:那你就带他们一起走好了,反正我现在要带你到地狱去! blog.sina.com.cn 3. Hell is not in the realm of our physical world, but the entrance to hell begins there. 地狱不在我们可见的世界范围内,但这儿却是地狱之门开始的地方。 gbicp.org 4. There is a kind of love always seem to put us all to hell. 有一种爱情似乎总是把我们的一切带入地狱。 www.qqchongwu.com.cn 5. To hell with that theory of his! 让他的那套理论见鬼去吧! test.2u4u.com.cn 6. Joyfully incarnated by Vincent Cassel, who steals every scene he's in, Gross is a madman one would eagerly accompany on the road to Hell. 高兴地体现文森特卡塞尔,谁次抢断,他在每一个场景,毛人会急切地陪在通往地狱的道路是个疯子。 www.englishtang.com 7. Howie: On the Long Island Expressway there are lanes going east, lanes going west, and lanes going straight to hell. 豪依:在长岛高速公路上,有通往东方的道路,通往西方的道路,还有直接通往地狱的道路。 cul.zhishi.sohu.com 8. He most recently wrote and directed the supernatural thriller, Drag Me To Hell. 最近他自编自导了一部超自然恐怖片《堕入地狱》。 linkin-z.spaces.live.com 9. "Go to hell with your aid, " said the Indian workers. 印度工人说道:“拿你们的援助见鬼去吧!” www.bing.com 10. To hell with the metaphor. You get the point, right? 懒得用比喻了你知道意思的,对么?。 www.engxue.com 1. To hell with Steve. It's about them. About this fight. 让斯蒂芬去见鬼吧现在是她们两人之间的战斗。 www.xici.net 2. He also told colleagues at America's top military hospital that non-Muslims were infidels condemned to hell who should be set on fire. 他告诉美国最高军事医院的同事,那些非穆斯林都是被打入地狱的异教徒,应该被烈火灼烧。 www.bing.com 3. Dr. Phillip C. McGraw: Your feelings? To hell with your feelings! Everybody with their feelings. help me, help me! Just shut up! 菲力浦博士:你的感受?去他妈的你的感受!每个人都有他们的感受。帮帮忙,帮帮忙!闭嘴,让我安静一下! baike.soso.com 4. Sentence brings me to fight back to hell - is ah, I unsuccessful, and it really disappointing. 一句话又把我打回了地狱——是啊,我落选了,好不争气。 www.tradeask.com 5. I'm here to stay. You may be going to hell, but you're not taking the neighborhood kids in your handbasket. “记住我的脸”她告诉他们,“我就站在这里,你可以走向地狱,但是不能迫害街坊的孩子。” www.ecocn.org 6. 'She is totally pure! 'he replied, and felt that he had to tell that lie, even if he went to hell there and then for it. “她是完全纯洁的!”他回答道,他觉得自己一定要撒那个谎,哪怕他要为此在此时此地下地狱。 www.kekenet.com 7. Oh, to hell with it , I thought - I'm leaving tomorrow anyway. 真够劳神的,算了,反正明早我就离开了。 edu.sina.com.cn 8. You will have to hell with the animals: the terrible monster, mutant, battle, lost the human form. 你将不得不与这些动物的地狱:可怕的怪物,突变体,战斗中,失去了人形。 forum.minisoyo.com 9. To hell with the lot of you, I'll do what I please! 你们全都见鬼去吧,我爱怎麽着就怎麽着! zhidao.baidu.com 10. Gram Morris to find her daughter in heaven, and after untold hardships to go to hell to find his wife. 克理斯在天堂里寻找女儿,又历经千辛万苦去地狱寻找他妻子。 www.nyfdj.com 1. There is an old saying, "The road to Hell is paved with good intentions. " 古语说:“通往地狱之路,常由善意铺就。” www.bing.com 2. A typical post: "Iran went to hell. Media went to bed. " 其中一条典型的标语:“伊朗下地狱,媒体在睡觉”。 www.ecocn.org 3. Send'em back to hell with my good chopper, that'll tell you. 让我来告诉你吧,我要用我这把锋利的斧子,把它们送回地狱里去。 blog.tianya.cn 4. Edward: Not that guy. No, he just looked. I'm breaking all the rules now anyway. Since I'm going to hell. 爱德华:那小子没有,不,他只是看看,况且我现在都坏了规矩,因为我要下地狱了。 blog.163.com 5. I made Jesus-shaped pancakes, but I burnt them. Am I going to hell now? 我做了一些耶稣形状的薄饼,但是把它们烤糊了。现在我会不会下地狱啊? www.bing.com 6. If she apostatized now, having been brought up in the Church, she would go to hell. 即使她这时背叛原来的宗教信仰,由于从小受的是天主教教育,她也得下地狱。 7. Joan D'Arc: Come out, that I might send you to hell! 琼:出来吧,那么我就可以把你送进地狱! bbs.mountblade.com.cn 8. A thousand days of sin are the path to hell. A day with Christ is a foretaste of heaven. 在罪中千日是通往地狱的路,与基督一日是先尝天国的甘甜。 chinesetodays.org 9. That evening I learned that in football you can go from heaven to hell in a matter of minutes. 那一晚我了解到在足球中你可能一下子就从天堂跌落地狱。 forum.sports.sina.com.cn 10. A man dies and due to his evil and sinful life, goes to hell. 一个男的死了,由于他的生前的劣迹,他下了地狱。 www.bing.com 1. Inside your company everything feels like it's going to hell in a hand basket. 而在你自己的公司,一切都感觉糟糕透顶。 www.bing.com 2. Only the police are strong enough to withstand the news, and they immediately shout in unison: "Go to hell, Rogge! " 也只有警察们可以足够坚强的承受住这则消息,他们异口同声的大喊:“见鬼去吧,罗格!” www.bing.com 3. If the world appears to be going to hell, goes the thinking, perhaps that's just what is happening. 如果世界看上去正走向毁灭,人们也会更多的去思考,也许正在发生的就是如此而已。 zhidao.baidu.com 4. I made a mistake. I told the referee to go to Hell and I shouldn't have done that. 我犯了一个错误。我对主裁判说你完蛋了,我不应该这么做。 sports.163.com 5. THE world is not going to hell in a handcart. Things are not worse than they were 25 years ago. 世界局势还没有糟到无法挽救,现在的情势也并不比25年前更糟糕。 www.ecocn.org 6. The highway to hell is broad, and its gate is wide for the many who choose that way. 去地狱的路是宽阔的,它的门对每个选择那条路的人敞开着。 www.bing.com 7. They're still powerless to tell me how it feels to go from heaven to hell. 他们依然无法告诉我从天堂到地狱的感觉。 book.douban.com 8. The medical officer ordered him to the rear, but he told the man to " Go to hell " and asked his servant to bring his slippers. 军医叫他退到后面,他却叫军医「去死吧」,要仆人把拖鞋拿来。 forum.bomoo.com 9. No need to worry; to hell with all this. 不必操心;让这一切都见鬼去吧! wenku.baidu.com 10. The world is going to hell in a hand basket and we're saying, gee, can we stretch this out? 这个世界将要彻底完蛋了,可我们还在说,我们可以再延长一下吗。 blog.sina.com.cn 1. Then, too, he'd just had a letter from his brother in Ohio. It seemed that the whole family out there was shot to hell. 正在此时,他收到了一封他哥哥的信,远在俄亥俄的那一家人简直是陷入了绝境。 www.bing.com 2. (Heston has a cameo role as an ape in Burton's film, and even gets to repeat his famous line 'Damn you all to hell'). 赫斯登在这一版中客串了塞德的父亲,而且再一次说出了他的著名台词“该死的,见鬼去吧!” www.bing.com 3. Damn you to hell, Antonio Banderas. 安东尼奥.班德拉斯可以一边凉快去了。 www.bing.com 4. He wrote an autobiography entitled To Hell and Back, and later became an actor. 他写了本自传,取名《地狱归去来》,后来做了一名演员。 www.bing.com 5. Spawn: You sent me to Hell, Jason! I'm here to return the favor! 你把我送入到地狱,杰森!我现在要回敬你的好意! www.normteam.com 6. I seriously do not think God goes around damning people to hell. 上帝怎么会走来走去,把人贬入地狱? blog.sina.com.cn 7. I said: 'If I do it against the police I will go to hell because the police are Muslims. 我说:‘如果我对付警察,我会下地狱的,因为这些警察都是穆斯林。 www.bing.com 8. "If they win, we treat them as heroes, " she said. "If they lose, we say, 'Go to hell. " ' “如果他们赢了,我们认为他们是英雄,”她说“如果他们输了,我们会说“去死吧””。 www.elanso.com 9. Universities are devising a new national test for graduates to hell employers select recruits. 许多大学正在设计一种针对毕业生的新型全国性测试,以帮助用人单位选择新雇人员。 dict.veduchina.com 10. Our Sufi Masters have taught that we judge ourselves and send ourselves to hell or paradises. 我们的苏菲导师教导过我们要自我审判,送我们自身去火狱或天堂。 dictsearch.appspot.com 1. If I ever see you again, I will take your soul straight down to hell! 如果再让我看见你就将你打入十八层地狱! blog.sina.com.cn 2. God damns you to hell if you don't believe in the Bible. 如果你不信圣经,你就会被贬入地狱。 wenku.baidu.com 3. Laurie: Me too. So to hell with it. Let's take Archie out. 我也是,让它下地狱吧。我们把启动阿奇吧。 www.taici5.com 4. and I don't believe in Allah, I'm going to Hell? 而我不信安拉,我就下地狱? zhidao.baidu.com 5. How can I calm down? I'm gonna lose my whole shopping cart. That's three hours of picking out shoes just shot to hell. 我要怎么冷静?,我购物车里的所有东西都没了。我花了三个小时选的鞋子就这么没了。 www.bing.com 6. All these steps, their combination and their permanency are the road to hell. 所有这些措施结合起来并且持续下去,就是一条通往地狱之路。 www.ftchinese.com 7. Cause I'm about to send this guy on a one way trip to hell. 因为我打算给这个家伙一个单程的地狱之旅。 games.zhishi.sohu.com 8. These 19 went on to become members of the unofficial "Halfway to Hell" Club. 这19人之后成为了非官方组织“半路黄泉”俱乐部的成员。 www.bing.com 9. To hell with you, I'm not paying my 25 dollars. 去你的,我不会花支付25美元。 www.kekenet.com 10. Those bastards ring my doorbell every Saturday at 8 in the morning, pushing their magazines on me. Smite them to hell! 这些小屁孩每周六早上都要按我的门铃,推销他们的杂志,真想让他们去死。 www.ltaaa.com 1. Set free your caged bird ! They are supposed to fly in the sky and live in trees ! They are from heaven to hell if caged ! 内容释放你们私人囚养的雀鸟吧!牠们该在天上飞行,在树上生活的!你让牠们由天堂掉到地狱去! dictsearch.appspot.com 2. You tell him from me to go to hell; I'm not going to apologize, because it wasn't my fault. 你替我去告诉他,见他的鬼。我不会去道歉的,因为那不是我的过错。 fanyi.kancaimi.cn 3. 'To Hell for life' -- that is a foolish penalty: the culprit chooses the duration of his punishment. “在地狱里度过一生”--那是一种愚蠢的惩罚:罪犯选择他惩罚的期限。 www.bing.com 4. The closest concept to hell fire is eternally living in the lower astral realms of Earth. 最接近于地狱之火的概念,就是永远生存在地球的低等星光界域。 blog.sina.com.cn 5. Ross: No I don't, to hell with her, she left me! 是的,我不希望!去她的,她离开了我! bbs.enfamily.cn 6. Breaking all the rules now anyways. Since I'm going to hell. 现在我们打破所有规矩了,反正我要去地狱的。 blog.sina.com.cn 7. There's nothing wrong with being gay. I have plenty of friends that are going to hell. 是同性恋本身没什么错,但我有很多朋友不太好过。 www.exam8.com 8. Yes, they violated the laws of cause and effect so they were sent to Hell. 是啊!那些人就是因为违背因果,所以要堕地狱。 marksheu.wordpress.com 9. He pleads with us to repent of our sins and trust in His pardoning mercy in the Savior so that we do not go to hell. 他为我们祷告让我们为我们的罪而悔过,信他在救主里的赦免之恩,好叫我们不去地狱。 gbicp.org 10. Alfred: Yes! God damn you to hell. 艾弗瑞:是的!你这该死的。 blog.hjenglish.com 1. I would have killed you, too! Yeah, and your brother would be awake right now. Shut up, both of you! Go to hell. 当时我也会杀了你!是的,那样你哥哥就不会躺着那了都给我闭嘴去死吧。 www.bing.com 2. Gates asks to go back to Hell, and God grants his wish. 盖茨说要回到地狱去,上帝同意了。 blog.163.com 3. Money will lure people to the evils of society, cause them to forget their high ideals and willingly follow the path to hell. 钱会把人引进恶劣的社会中去,把高尚的理想撇开,而甘心走入地狱中去。 tr.bab.la 4. I didn't like him so I told him to go to hell! 我不喜欢他,所以就叫他滚蛋了! zhidao.baidu.com 5. To hell with you. The accident was your fault. 去死吧你。这场车祸是你的错。 talk.oralpractice.com 6. If he thinks it's hot now, wait until he gets to hell. 如果他认为现在就很热了,让他等到下了地狱之后在发表意见吧。 www.bing.com 7. Yet because we fear death or loss we rejoice when an unrepentant sinner is sent to hell. 然而,因为我们害怕死亡或损失,所以当没悔改的罪人被送到地狱时我们欢喜。 middlekingdomlight.com 8. He'd take the warheads to the core and blow it all to hell. 他可以拿起核弹头到核心把一切都炸进地狱。 www.tianya.cn 9. Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit. 然而,你必坠落阴间,到坑中极深之处。 zhidao.baidu.com 10. Bones fall like dry sticks. There's no blood there. It boils away and the soul goes tidily to Hell. 肌肉器官迅速消融,骨架如乾柴倒下,没有任何血滴,血液煮沸发散,灵魂也直堕地狱。 dictsearch.appspot.com 1. Now he draggeth me to hell: wilt thou prevent him? 现在他把我拖进地狱:你会阻止他吗? www.bing.com 2. Skinner: [Linguini has just been hired] Welcome to hell! 斯金纳:[雇用林贵尼时对他说]欢迎来到地狱! blog.sina.com.cn 3. Then he decided that black people had less of these good genes, and it all went to hell. 接着他又断言黑人身上这样的好基因比较少,因而他们都要下地狱。 www.bing.com 4. They didn't have to violate their religious percepts - after all, I was the one who would go to hell if blood products were administered! 他们没有必要违背他们的宗教信仰---毕竟,我是一个要下地狱的人,如果真的输血的话! www.elanso.com 5. I would like to make 21-27 between the build good girls, so that we become good friends, and become friends so lonely all to hell. 我想结交21到27之间的身材较好的女孩子,让我们成为好朋友,成为知己,让寂寞都去见鬼去吧。 www.myspace.cn 6. When I strike you down and send you straight to hell. 那会是我将你击败及直直送你回去地狱前的一刻! blog.sina.com.cn 7. And We shall drive the sinners to Hell, like thirsty cattle driven down to water. 我要把犯罪者驱逐到火狱去,以沸水解渴。 130114.blog.163.com 8. And they are made much worse by our willful blindness to risk as much as our reluctance to work together before everything goes to hell. 由于我们故意对风险视而不见和在一切就要完蛋前才勉强合作的心理,事情变得更为糟糕。 edu.sparke.cn 9. The Law's verdict is that I deserve to go to hell. It makes me see my sinfulness and my need for a Savior. 根据律法的判决,我只配下地狱。它让我看到我的罪,和我对救主的需要。 gbicp.org 10. You've condemned me to hell. 你令我身处地狱。 blog.sina.com.cn 1. To hell with those meaningless words. . . 那些无聊的话让他们见鬼去吧…… zhidao.baidu.com 2. I often have nightmares about going to hell. 我常发有关下地狱的梦。 blog.sina.com.cn 3. Our only salvation lies in repentance, but this does not guarantee that we will be chosen to go to heaven and not to hell. 我们唯一的救赎是悔改,但是这也不能保证我们将来一定会被检选进入天堂,而不是地狱。 www.bing.com 4. THE LEGION OF DOOM broke out AGAIN. To save humanity, you get to hell . . . 所附的厄运又爆发了。拯救人类,你到地狱…… s60.s80.cn 5. How dare you call me that? You big jerk! Go to hell! 你怎么可以这样叫我?你这个混蛋!去死吧你! www.tingroom.com 6. Who'd ever know, I'd never tell. Feel good now on the road to hell! 我不对人讲,有谁会知道呢?在地狱路上,一起追寻快感吧! hk.myblog.yahoo.com 7. i'm goin to hell, who's comin' with me? 我要去地狱了,谁想和我一起去? zhidao.baidu.com 8. I'm through with you. I'm going out and find myself a nice little French girl. You can go to hell! 咱俩一刀两断了,我要到街上找一个漂亮的法国小姑娘,滚你的蛋吧! www.bing.com 9. It is more than certain that the world is going straight to hell. 再明显不过了,世界在径直走向地狱。 zhidao.baidu.com 10. And to hell with your narrow of mind. 并且到地狱与头脑您的狭窄。 wenwen.soso.com 1. The road to hell is paved with good intentions . 通往地狱的道路是由良好的愿望铺成的。 dictsearch.appspot.com 2. To hell with racial discrimination. 让种族岐视见鬼去吧! www.1stenglish.com 3. To hell with that bitch! 让那婊子见鬼去吧! wenku.baidu.com 4. Consciousness has learned it can leave one place and go anywhere, to the other side of the world or even to hell, even to paradise places. 意识已经认识到它可能离开某地去任何地方,到世界的另一边甚至去地狱,甚至去天堂之地。 www.jukuu.com 5. e. g. The road to hell is paved with good intentions. 通往地狱的路,是用美好意图铺成的。 blog.hjenglish.com 6. Schmidt: "To hell with this pleasure, after bath we'll certainly catch a cold. They made in on purpose, to make us sick. " 施密特:“这些俄国人算是如愿了吧,在洗澡以后又出门,肯定是要感冒的。他们肯定是设计好的,想要让咱们不舒服。” www.langmanzg.com 7. Socialism is the way to save this world and capitalism is the road to hell. 社会主义是拯救这个世界的途径,而资本主义是通向地狱的道路。 www.ftchinese.com 8. Go to hell! I never want to see you again anyway! 去死吧!反正我也不想再见到你! www.bing.com 9. The King took their heads and he sent them to hell. 国王了他们的元首和他送他们到地狱之路。 wenwen.soso.com 10. Buddha - I entering hell, no one to hell? 佛说——我不入地狱,谁入地狱? www.bing.com 1. He wanted to come back butshe told him to go to hell. 他想回家,但她却让他滚蛋。 zhidao.baidu.com 2. Saddam Hussein has denounced the court and told the judge to "go to hell. " 萨达姆?侯赛甚至公然抨击法庭并对法官喊到:“下地狱去吧!” dictsearch.appspot.com 3. The road to hell is paved with good intention. 去地狱的路是善意铺成的。 edu.sina.com.cn 4. That front yard had quite a history after Jack let the lawn go to hell. 自从杰克对草坪放任自流之后,这前院里着实发生过不少事儿。 www.bing.com 5. It was reported that Yugoslavian President Tito told a Soviet envoy to "go to hell" . 据报道,南斯拉夫总统铁托叫一位苏联使者“别胡诌”。 blog.sina.com.cn 6. Most of these religions state that if you are not a member of their religion, you will go to Hell. 这些宗教国家,如果你是不是他们的宗教的成员,你会去地狱。 tieba.baidu.com 7. Can not Back to the Garden of Eden, then to hell you! 不能回伊甸园,那就下地狱吧! hi.baidu.com 8. It's a tragedy so many other states arecaving in to the trucking lobby and the to-hell-with-human-life crowd. 很多其他州向卡车业游说势力低头并向那些草菅人命的人让步,真是一个悲剧。 huii.cn 9. To hell with that guy. 让那个家伙见鬼去吧。 blog.163.com 10. "To hell with the other islands, " Hoxworth snapped. “其他岛管他妈的,”霍克思沃喝道。 www.jukuu.com 1. And his response to that second assumption must have been to hell with it. 而他对于第二个假设的反应一定是:管他的! voice-english.com 2. If the world goes to hell, gold bugs will say: "I told you so. " 如果世界成为地狱,黄金热徒们会说:被我说中了吧。 www.bing.com 3. Than bad angels leap from heaven to hell in flames. 坏天使却从天堂跃进炼狱。 blog.sina.com.cn 4. You know what, go to hell and set their thermostat. 跟你的恒温器下地狱去吧 wenku.baidu.com 5. to hell with my pride let it fall like rain. 只愿我那苦楚的自尊像飘零的雨水那般。 blog.sina.com.cn 6. Besides, who has time to care about this, let it go to hell! ! 谁还会有时间去关心这个,让它们统统下地狱去吧!! blog.sina.com.cn 7. What ? To hell with China. They cannot tell Obama what to do. Go Obama ! 什么?滚蛋吧中国。他们不能告诉奥巴马怎么做。前进吧奥巴马! www.ltaaa.com 8. I had Have told you that I am not going to hell in order to love and locked himself into the cage! 我早就告诉过你,我不会为了见鬼的爱情而把自己关到笼子里去! bookapp.book.qq.com 9. To hell with those old-fashioned ideas! 陈旧的传统观念见鬼去吧! www.nciku.com 10. She won't. She won't. She hates Mother. "Go to hell, " she shouts, running down the road. 她不会回去。她不会回去。她讨厌母亲。“回来个鬼哟。”她大喊一声,跑到路上去了。 www.bing.com 1. Not only sluggards accept fate; three years' wait does not lead to hell. 不是只有懒人才相信命运的安排,三年的等待,结果也并不那么坏。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Nope. To hell with the breakfast. 不啦,吃早点干什么呀。 infos.edulife.com.cn 3. I had better kill him when he is angry or doing something bad. Then he is sure to go to hell. 我最好在他生气或是做错事的时候杀他,这样他就一定会下地狱。 www.bing.com 4. Mommy, I'm worried about the devil taking me away to Hell. 妈咪,我怕魔鬼会把我带去地狱。 www.tingroom.com 5. But if you go to Hell, you'll be so damn busy shaking hands with all your friends, then you won't have time to worry! 但是你去地狱,你是这么忙于同所有你的朋友握手,那么你会没有时间担忧了。 blog.sina.com.cn 6. And to hell with the doctor. 让医生见鬼去吧。 zhidao.baidu.com 7. I am convinced that the road to Hell is paved with sincerity. 我确信,通往地狱的路是用虔诚铺成的。 blog.sina.com.cn 8. God damn it all to hell. Shit. 见他妈的鬼。见鬼。 www.chinaenglish.com.cn 9. Time is due, you gonna run now, be sure to watch your ass, dead end ahead, go straight to hell, and . . . together. 时间到了,你快滚吧!请注意自己的屁股,去死吧,去地狱吧,…一块儿… bbs.fblife.com 10. I have a tendency to become so focused on something that I'll grab onto it, go full tilt and say to hell with anything else. 当我十分专注于某事时,我就想将它抓在手里。我会变得很极端,并因此排斥其他事。 www.bing.com 1. Once we have done that, Louisiand and Colorado can go to hell. They'll be powerless to destroy us. 这件事办到了,路易斯安那和科罗拉多马上见鬼去,再没能耐来压垮我们。 tr.bab.la 2. " He paused for a moment and replied, " Go to hell. 他愣了几秒钟然后回答我:“你下地狱。” www.bing.com 3. Sadness black ghost, I bring them to hell. 哀伤的黑色幽灵,他们要把我带入地狱。 blog.sina.com.cn 4. While you pave the road to hell. 当您在铺设通往地狱的道路时 blog.sina.com.cn 5. My feelings for you no words can tell, Except for maybe "Go to hell. " 我对你的深情无法付诸言语,除了一句“滚一边去”! wenku.baidu.com 6. He has seen men raise up great cities to heaven and then blow them to hell. 它还看到,人们建起天堂一样的城市,再去把它摧毁成地狱。 hi.baidu.com 7. If the mortgage-backed market does go to hell in a handcart, the banks will have an even bumpier ride. 如果抵押贷款支持证券市场真的成为通往地狱的列车,恐怕银行就是上面倒霉的司机。 www.ecocn.org 8. Ernesto Guevara de la Serna: You gotta fight for every breath and tell death to go to hell. 格瓦拉:你必需为每一口呼吸作战,而且告诉衰亡让它下地狱去。 fatetown.com 9. Sometimes, I wish he would go to hell, I can't stand him. 有时我真希望他下地狱去,我没法容忍他。 hi.baidu.com 10. A man wassent to Hell for his sins. 一个男人(律师)因为他的罪恶而被送去了地狱。 www.bing.com 1. "To hell with them, " Wolff barked. “让他们都去死吧,”沃尔夫咆哮着。 bbs.rtucn.com 2. It seems that you really don't think life is too much! Go to hell! 看来你真的是嫌命太多了!去死吧! zhidao.baidu.com 3. People who survive cancer have faced their fear and told it to go to hell. 经历过癌症的人敢于直面危险,然后说‘你们都去死吧’。 www.bing.com 4. When things went to hell in October, Americans boosted their savings. 当去年十月情况变得很糟糕的时候,美国人疯狂存钱。 www.bing.com 5. Whose soul alas to hell is hurled. 唉,它的灵魂被掷入地狱。 blog.sina.com.cn 6. "Aw, go to hell! " said Tom King, and passed down the steps to the sidewalk. “去你妈的!”汤姆·金一面说,一面走下台阶,到了人行道上。 www.putclub.com 7. To hell I'll send you, and just then the wind blew and I said 我将把你送入地狱,寒风呼啸而过,听我说 wenwen.soso.com 8. Take up the challenge and sent them dead souls go to hell! ! 接受挑战并送这些不死亡魂下地狱去吧!! www.fishjava.com 9. Paradise in front of the entrance to hell no! 天堂在前方,没有地狱的入口! blog.sina.com.cn 10. Oh, damn the dirty swine to hell. 让那卑鄙的畜生见鬼去吧。 1. To hell with Wellesley. I'm done. 让韦尔斯利学院见鬼去吧我不干了 www.tingclass.net 2. If you don't like the color, you can go to hell! 你不喜欢这颜色?去你的! blog.hjenglish.com 3. If she harbors a good heart, then she because she will kill "the game" will go to hell? 如果她怀着一颗善良的心,那么她会因为她所杀死的“猎物”而下地狱吗? zhidao.baidu.com 4. As far as I am concerned, if you aren't willing to work for a living, you can go to hell! 依我看,如果你不愿工作自己谋生,那就见鬼去吧! www.jukuu.com 5. You serpents, you brood of vipers, how are you to escape being sentenced to hell? 你们这些蛇类、毒蛇之种啊,怎能逃脱地狱的刑罚呢? www.occca.net 6. Some religions say that if you are not a member of their religion, you will go to Hell. 一些宗教声称如果你不信他们,那你就会下地狱。 www.bing.com 7. Walk under ladders on my way to hell, I'll meet you there. 从通往地狱的梯子上一路走下来,我会在那遇见你吗? zhidao.baidu.com 8. You're going to hell. 你下地狱去吧! blog.sina.com.cn 9. You're such a bully. Go to hell! 你这流氓。去死啦! www.tingroom.com 10. the way I see is only gonna be yourself to go to hell. 我只看到这条路将把你自己推向地狱 zhidao.baidu.com 1. B: Go to hell! The last time you borrowed my car you wrecked it! 去死吧!上次我把车借给你,你就把它给弄坏了! rrting.com 2. Want to know: on to become a Buddha, down to hell, all wriggling with spirits, is it disposes. 要晓得:上至成佛、下至地狱,一切蠢动含灵,都是它作主。 quote.psytopic.com 3. Who would've thought. . . Now I know, the hand was made for sending guys like you back to hell! 现在我终于知道这只手存在的意义,就是把你这种家伙送回地狱去! games.zhishi.sohu.com 4. Will we miss unbelieving friends and relatives who went to hell? 我们会思念我们没有信的在地狱的朋友吗? gbicp.org 5. the grudge, it will flow to hell. 这份怨恨,将会流向地狱。 cul.zhishi.sohu.com 6. lt's not the Bible. You're not gonna go to hell for this. 那不是圣经,你不会因此下地狱 blog.sina.com.cn 7. She will be turned to hell girl hell girl so that his three magic. 她就会变身为地狱少女地狱少女手下有三个魔使。 zhidao.baidu.com 8. If some stupid fans don't understand and appreciate such a gift, they can go to hell. 如果一些愚蠢的球迷不理解也不欣赏这样的礼物,让他们见鬼去。 1home.hainan.net 9. One day suddenly appeared in Tokyo different phenomenon - Can not resolve the domain "door to hell. " 某日东京突然出现了异现象——不能解析的领域“地狱门”。 k.pcbaby.com.cn 10. Because of mismanagement, his business has gone to hell. 因为管理不善,他的生意搞得一塌胡涂,不可收拾。 dictsearch.appspot.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。