单词 | the venerable | ||||
释义 | the venerable
例句释义: 尊崇者,可敬者 1. It is a great boon to me to have this opportunity of seeing a holy man like the Venerable Acharn. 能有机会看到像尊者阿迦曼这麽神圣的人,这对我真是一个伟大的恩典。 bbs.fjnet.com 2. Something which might also be said of her employer, the venerable Essen-based newspaper giant: "I'm kind of a culture shock for them. " 她的老板——可敬的Essen报业的巨擘似乎也说过与她类似的话,“多多少少我要对那些读者造成一种文化冲击。” www.elanso.com 3. The only possibility of a counterargument, Cline said, is if the venerable, time-tested standard model of particle physics is proven wrong. 大卫·克莱因说,反驳论点的唯一可能性,只能在于那珍贵的、经过时间考验的粒子物理学的标准模型被证明是否还存在着某种错误。 www.bing.com 4. The Venerable Acharn: I always control my mind so as not to violate any of the Buddha's prohibitions, be they the 227 or any other. 尊者阿迦曼:我永远控制着我的心意,以免违反了佛陀的禁令,不论是二二七或任何其它的。 bbs.jcedu.org 5. Old Doctor Portman was one of the few who came from the venerable gate. 几个人走出庄严的大门,波特曼老博士也在其中。 6. A Chinese restaurant tycoon wants to turn the venerable warship into a vast nightclub. 一个华人餐饮大亨想把这艘名舰改造成一个大型夜总会。 www.bing.com 7. Even the Venerable Arahant Maha Mahinda, who introduced Dharma into Sri Lanka, used these stories to illustrate the truth of the teachings. 就连将佛教传入斯里兰卡的摩醯陀尊者(Mahinda),在弘法时也引用了这些故事。 bbs.imelite.com.cn 8. I became acquainted with the Venerable Master's teachings about four years ago, around the time when Taiwan had the SARS crisis. 接触宣公上人的书籍大约是在四年前,那时台湾正经历SARS危机。 www.ccfy.net 9. The level of access that the venerable publication has continued to provide has been laudable. 脆弱不堪的出版界持续地提高访问等级,这是值得褒奖的。 www.bing.com 10. I believe in all of the Venerable Master's instructions, and bit by bit I try to put his teachings into practice. 我相信上人所说的一切,也学著点点滴滴去实践上人的教导。 www.book853.com 1. It demotes the venerable scroll bar at the side of windows and documents, relying primarily on direct manipulation of documents and lists. 它减少了窗口和文档侧边历来有之的滚动条,主要依靠对文档和列表进行直接操作。 chinese.wsj.com 2. Earlier this year, when flooding washed out large portions of the track, the venerable train was put out of commission. 今年早些时候,洪水冲垮了大部分的路轨,备受尊敬的火车停运了。 www.bing.com 3. Of course, some bodies, such as the venerable Bank for International Settlements (see article), still do a fine job. 当然,有些组织,比如德高望重的国际结算银行,仍然做了出色的工作。 www.ecocn.org 4. You walk onto the lot, and the venerable car salesman approaches you and states that he has an amazing car for you. 您看了很多车,有一个资格非常老的销售员过来向您介绍他有一辆非常好的车。 www-128.ibm.com 5. Only the Sorbonne district still retains the venerable air of a famous institution. 只有索尔邦校区中,还保留一分古老名校的典雅气派。 dictsearch.appspot.com 6. In an unusual example of cross-branding, a new line of frozen foods is taking its name from the venerable "Joy of Cooking" cookbook. 例如在一个不寻常的跨品牌,一个新系列的冷冻食品是其名,从古老的“欢乐的烹饪”食谱。 bzxw.512121.com 7. In the United States, the venerable 'boob tube' has all but disappeared from offices, living rooms, and retail shelves. 在美国,已去的晶体管电视机已经从办公室,起居室,和零售货架上消失了。 www.bing.com 8. A respected Jedi on par with the venerable Yoda, Mace Windu was a senior member of the Jedi High Council. 梅斯·温杜和年高德劭的尤达大师一样,是绝地高级委员会中一位受人尊重的高级委员。 www.bing.com 9. "As you please, " the venerable one spoke politely. “随你便啊。”活佛彬彬有礼地说。 www.kekenet.com 10. And bombers, like the venerable B-52, used refueling so they could carry maximum bomb payloads over long distances from remote bases. 还有轰炸机,比如老资格的B-52,通过空中加油使得其可以装载最大重量的炸弹从遥远的基地进行远程奔袭。 jpkc2009.nudt.edu.cn 1. If even the venerable Mr Kissinger can be caught out, what hope for American statesmen far less familiar with China? 如果连受人敬重的基辛格先生也被难住了,那么其他对中国没那么了解的美国政客还有什么希望呢? www.bing.com 2. Not self-sustaining as the Venerable, superior, and away from employees, from the masses. 不能自持为尊者,高人一等,而远离员工,脱离群众。 www.zhuxiansf.org 3. Bank bosses peered enviously at the profits and risk-taking prowess of the venerable investment bank. 银行老板们艳羡的目光曾经死盯着德高望重的投资银行在盈利与冒险上的非凡才能。 www.ecocn.org 4. The Venerable Acharn: I have no hunger or delusion by which to look for outside things which cause suffering. 尊者阿迦曼:我没有寻求外在事物的渴望和愚痴,那会引起痛苦。 bbs.fjnet.com 5. Would the venerable master Li do honor to me and my modest realm by consenting to act as a counselor? 可敬的李大人,在这小小的领域里,我可有这荣幸请您同意来担任我的顾问? www.odyguild.net 6. And this subject comes from a culture lineage family could incarnated the venerable civilization and Zeitgeist of the family. 这样的文化理念出自一个家族则充分展示了家族文化博大精深和与时俱进的文明。 dictsearch.appspot.com 7. The Venerable Acharn: My answer is of the same nature as your question. 尊者阿迦曼:我的答覆跟你的问题是同样的性质。 bbs.fjnet.com 8. Valerie Hermann, chief executive of Yves Saint Laurent, has brought light to the venerable French fashion house. 伊夫-圣-洛朗(YvesSaintLaurent)的首席执行官瓦莱丽-赫尔曼(ValerieHermann)为古老的法国时尚殿堂带来了光明。 www.ftchinese.com 9. It's not the first time the venerable newspaper has been parodied. One was published during the 1978 newspaper strike. 《纽约时报》遭恶搞已不是第一次,其中一次是在1978年报业罢工之时。 www.ebigear.com 10. At nine o'clock the venerable diagnostician Dr. William Tick declared this meeting of the X club in session. 九点整,年高德劭的诊断专家提克医生宣布爱克斯社开会。 tr.bab.la 1. After entering the hall, I found the interior very solemn and adorned, but I didn't see the Venerable Master. 当我进入礼堂后,礼堂内非常肃穆庄严,但我没有看到上人的身影。 www.book853.com 2. In May, the Venerable Master hosted the first commencement exercises of Dharma Realm Buddhist University. 五月,法界佛教大学举行首届毕业典礼。 www.dharma-bjm.org.cn 3. May the Venerable Gotama accept me as a lay follower who has taken refuge from this day onwards while life lasts. 请世尊乔达摩接受我为优婆塞。从今以后,我将终生寻求庇护。 bbs.fjnet.com 4. The writings of the venerable Origen were among his favorite targets. 倍受尊敬的俄利根的著作也是他热衷于攻击的目标。 www.bing.com 5. people respectfully called him the venerable zhu . 人们尊称他为朱老。 www.ichacha.net 6. In fact, the venerable BlackBerry is currently in a "tweener" stage. 事实上,久负盛名的黑莓目前处在了“中间”阶段。 www.bing.com 7. That realization lit a fire under the BBC, and this fall, the venerable company will begin rolling out its new digital self. 调查结果无异于在BBC点了一把火,这个秋天,这家老牌公司开始启动自身的数字化进程。 www.yuloo.com 8. The venerable Hypertext Markup Language is getting a face lift, too. 流行的超文本标记语言也正在进行大变脸。 www.ibm.com 9. The Venerable Ananda could only provide such answer and bid Farwell. 尊者阿难只能做这样的回应,就告辞了。 word.hcbus.com 10. And again, the third time, the venerable Ananda besought the Blessed One in the same words. 并且说,第二次时间,尊者阿难以同样的词语肯请圣尊。 blog.sina.com.cn 1. For the past 27 years, the venerable white-bearded monk has lived at St. Anthony's Monastery, an outpost in Egypt's Eastern Desert. 在过去的27年中,这位受人尊敬的白胡子僧人一直居住在位于埃及东边沙漠中的圣安东尼修道院。 www.bing.com 2. Meta was launched in 2008 by the venerable antiques house of Bond Street, Mallett. 梅塔是在2008年推出的古董老房子的邦德街,马利特。 word.hcbus.com 3. Dan Jenkins. Nearing his 79th birthday, the venerable author still has his fastball. 丹詹金斯。在将近79岁生日之际,传奇作家仍然能打出快速直球。 blog.sina.com.cn 4. THE venerable Augusta National Golf Club has been playing host to the Masters Tournament since 1934. 自从1934年以来,备受尊敬的奥古斯塔国家高尔夫球俱乐部就一直是美国大师赛的主办方。 www.ecocn.org 5. Ted Mohr, the head of the venerable Penang Adventist Hospital says that he will admit 70, 000 medical tourists this year. 受人尊敬的槟榔屿基督复临安息日医院院长泰德?莫尔(TedMohr)称,他今年将接收七万医疗游客。 www.ecocn.org 6. The venerable E-3s will likely remain in service for many years, creating many opportunities for upgrade contracts. 老的E-3系统将继续服役很多年,为升级合同创造很多机会。 www.etiri.com.cn 7. The Venerable Acharn (laughing): Then you have to take her along with you wherever you go, is that right? 尊者阿迦曼(笑着):那麽无论你到那里,你都必须带着她了,是不是? bbs.fjnet.com 8. The Venerable Acharn: For ordinary people, there is no way to distinguish the one from the other. 尊者阿迦曼:对于普通人,是没有办法加以区别两者的。 bbs.fjnet.com 9. The venerable ruins of the abbey. 大寺院令人肃然起敬的遗迹。 blog.hjenglish.com 10. The venerable Dow uses just 30 stocks to measure the market. 历史悠久的道琼斯指数仅用30只股票来衡量股市。 www.bing.com 1. So, would the venerable Drucker find a new publisher today? 那么,可敬的德鲁克会在今天找到一家新的出版商吗? www.ftchinese.com 2. On one side is the venerable Gosaibi family, owners of the Ahmad Hamad Algosaibi & Brothers Company (AHAG). 一个是备受崇敬的戈萨比家族,艾哈迈德赫哈马德阿尔戈萨伊及兄弟(AHAG)公司的拥有者。 www.ecocn.org 3. SQLPS, the minishell mentioned above, will be replacing the venerable SQLCMD. 前面提到的SQLPS将会替代古老的SQLCMD。 www.infoq.com 4. But on the other hand to "kiss Xiang Man" for the Venerable, Sage conceal the error. 但另一方面却又要“亲亲相瞒”,为尊者、贤者隐瞒错误。 www.dota123.com 5. by the venerable arbitration of a great Sovereign Senate, 伟大的君主参议院的庄严仲裁所取代。 www.bing.com 6. Clinical characteristics of acute myocardial infarction of the venerable aged patients 高龄急性心肌梗死的临床特点 www.ilib.cn 7. First, I model this after the venerable xcopy so this will be a command line tool. The parameters will be 首先,我根据原来的xcopy建模该工具,以便它将是一个命令行工具。 www.ibm.com 8. of the venerable New York Stock Exchange 与历史悠久的纽约股票交易所 www.ecocn.org 9. a branch of the venerable Barclays bank, soon to be part-owned by the People's Republic of China; 老牌的巴克莱银行的一家分行——很快会收归中华人民共和国部分所有; www.ecocn.org 10. Legend of the times, Dayu here the ragingshui mo surrender, leaving the venerable ruins of the future generations; 传说时代,大禹曾在这里降服了肆虐的水魔,留下了令后人景仰的遗迹; www.elycn.com 1. the venerable supreme court justice 那位德高望重的最高法院法官 blog.hjenglish.com 2. To the venerable Supreme Master Ching Hai and 致尊敬的清海无上师 sm2000.org |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。