网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the valley
释义

the valley

  • 网络山谷球场;瓦利;情欲深谷
1.
山谷球场
当查尔顿返回山谷球场The Valley)后,温布尔顿在1991年成为新租客。「贺姆斯代尔看台」(Holmesdale)在1994年拆卸…
zh.wikipedia.org
2.
瓦利
首都瓦利The Valley),是安圭拉的首府,是安圭拉岛的政治,经济和交通中心,人口3000人。位于安圭拉岛的中部,有公路通全 …
baike.soso.com
3.
情欲深谷
中文片名:情欲深谷(The Valley)影片导演:巴贝特.施罗德主要演员:Monique.Giraudy Michael.Gothard Jean-Pierre.Kalfo影 …
www.xici.net
4.
山谷镇
  山谷镇(The Valley)是安圭拉岛上唯一小镇。虽小得可怜,倒也有不少古迹可看。
hb.qq.com
5.
峡谷
这件事发生在“峡谷”(The Valley),那里经常发生这样的事。那个大家伙下车后走到我面前,我觉得一切都完蛋了,肯定要被 …
article.yeeyan.org
6.
河谷联盟
...部联盟(MAC),中东部联盟(MEAC),密西西比河谷联盟The Valley),山区-太平洋体育联邦(MPSF),西部山地联 …
zhidao.baidu.com

例句

释义:
1.
As it happens, that lack of loyalty has been a key driver of the Valley's rapid innovation over the past three decades.
在过去的三十年里,这样的事情,也就是忠诚度的缺乏成为了硅谷高速创新的关键驱动力量。
www.bing.com
2.
Everyone along the valley of the Rio Grande seems to believe that the border is slowly closing.
格兰德山谷两边的人似乎都相信边界正在缓慢关闭。
www.ecocn.org
3.
It was a high snowy mountain and it dominated the valley but it was so far away that it did not make a shadow .
那一座多雪的巍巍高山,俯视着整个河谷,不过距离太远,没有投下阴影。
www.bing.com
4.
When morning came, Stumpy 's cabin near the river was gone. Further down in the valley they found the body of its unlucky owner.
到黎明来临时,肥仔在河边的小木屋没了踪影,人们在山谷下游发现了这位不幸房东的尸体。
dictsearch.appspot.com
5.
As they pass through the Valley of Baca, they make it a place of springs; the autumn rains also cover it with pools.
他们经过凤仙树的干燥谷,也能使它变为泉源之地,并有秋雨使泥塘(传统:福分)满处都是。
www.jdtjy.com
6.
Struggling to his feet, Huajun looked across the valley to his house and saw only a mound of rubble.
尹华军好不容易站稳脚跟,往山谷那边的家里望去,他的家已经变成一堆瓦砾。
www.bing.com
7.
The horsemen came down the hiss and appeared to the right, at the highest part of the valley nearest the detachment, and began to descend.
该骑手落下的嘶似乎右边在最高部分最接近山谷支队,开始降临。
www.cqwx.net
8.
I thought I could hold it until I got to the Valley, only a few more miles, but the super size was doing a number on my bladder.
我想我能憋到山谷附近,只有几里路而已,但是我的巨大杯快整死我的膀胱了。
tieba.baidu.com
9.
He was waving a mobile phone and motioning across the valley towards the region's biggest town. "Big problem" , he said.
他挥舞着手里的手机,朝着山谷那边本地区最大的城市做着手势,“麻烦大了,”他说。
www.bing.com
10.
If you were a runner or a biker you'd stand at the top of the valley and think this was made for you, it was so inviting.
假如你是一个跑步者或自行车手,站在山谷的高处你会想到这一切都是为你天造地设,魅力无穷。
www.bing.com
1.
A road with beautifully laid asphalt is seen behind the barrier. It leads to a nice house on the valley and a helicopter ground next to it.
在路障的后面可以看到一条铺设着漂亮沥青的公路。它通向一幢坐落于山谷里的豪宅,旁边有一个直升机场。
www.bing.com
2.
Going through the valley of balsam-trees, they make it a place of springs; it is clothed with blessings by the early rain.
他们把他们经过的乾谷变为水泉,并以初雨给乾谷披上祝福的衣衫。
www.jdtjy.com
3.
Edwin climbed out of the Valley and went through the Forest of Hard Work to the top of Mount University.
范德萨爬出山谷,穿过了森林的刻苦的顶部。从那里他可以俯视大海的业务。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
As the wind was blowing up the valley it was not aware of the smell of that human being.
劲风在山谷里吹过,它没注意到有人类的气味。
www.jkrishnamurti.org.cn
5.
The bottom of the valley was soggy with water, which the thick moss held, spongelike, close to the surface.
谷底潮湿,厚厚的苔藓,像海绵一样吸饱了水,覆盖着地面。
www.zftrans.com
6.
I lay down on a solitary rock that was like an island in the bottom of the valley, and looked up .
我躺在一块象岛子似的茕然独立在洞底的大岩石上,向高处仰望。
www.jukuu.com
7.
UP ON THE MOUNTAINS the midday sun glared fiercely, but down in the valley near the swift-running stream it was cool and still.
山顶上太阳炽热的烤着,发出炫目的光,但下边的山谷里急速流动的小溪旁却凉爽安静。
www.bing.com
8.
The first five months of this year was the driest such period in the valley in its 118 years of record-keeping, the authority said.
官方当局声称,今年前五个月份最为干旱,打破了在该流域保持了一百一十八年的记录。
www.ecocn.org
9.
And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me.
沙仑平原必成为羊群的圈,亚割谷必成为牛群躺卧之处。都为寻求我的民所得。
dictsearch.appspot.com
10.
Covered in snow for much of the year, the valley is transformed during the short summer into a botanical wonderland, the Valley of Flowers.
全年多数时候为白雪所覆盖,在短暂的夏季,山谷变成了植物仙境,鲜花之谷。
dictsearch.appspot.com
1.
The bottom of the valley was soft and swampy. He pushed on, trying to follow the tracks of his companion.
山谷的底部松软而潮湿。他接着赶路,想沿着踪迹追上同伴。
huawentianxia.blog.sohu.com
2.
When the doors of his tomb close forever, his mummy won't be moved from its original resting place in the Valley of the Kings.
当这座陵墓的门再次永远的关上,他将不会从离开休憩千年的地方,仍然沉睡在法老谷里。
www.bing.com
3.
All of a sudden, not just a few start-ups but the entire renewable-energy industry was staring into the Valley of Death.
突然之间,不仅仅是那些刚刚起步的公司,似乎整个可再生能源工业都陷入了死亡谷。
www.bing.com
4.
Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.
于是夜间沿溪而上,察看城墙,又转身进入谷门,就回来了。
www.ebigear.com
5.
Most of them would not go on, but three were brave enough to go down into the valley.
大多数人都不愿意再往前骑了,但有三人胆大到朝山谷里走了的地步。
www.hnboxu.com
6.
NEAR the crest, I sat down to a lunch of bread, Irish Cheddar and Spanish chorizo, and looked out at the valley.
在一个临近波峰的地方,我坐下来吃午餐,是面包,爱尔兰切达奶酪和西班牙香肠,然后望着这片山谷。
www.bing.com
7.
It was the first time that such forces had been involved in fighting since the military offensive began in the valley more than a week ago.
这是此次在山谷中的军事行动开始一周来首次有突击队加入战斗。
www.bing.com
8.
It is possible to live your entire life in the Valley, wandering around amicably being blithely unaware of the shadow ecosystem.
你可能一辈子生活在旧金山山谷,温和快活地到处溜达而从来不知道这个阴影中的生态系统的存在。
www.bing.com
9.
There seemed to be a funeral going on in a household downhill and the long cries of an old man reverberated in the valley.
还有一家似乎在办白事,有老者长长的呼喊声响彻山间。
www.tcfl.cn
10.
The man had come from the valley, up the hill to the house which overlooked a gully and, beyond it, a whole range of mountains.
那个人从山谷里来,爬上山,来到了俯瞰着溪谷的这所房子,房子的后边是绵延的宽广山脉。
blog.sina.com.cn
1.
A dirty yellow sky had threatened rain all day and a hollow stillness hung over the valley.
那天天色昏暗,整天像要下雨的样子,空荡荡的山谷一片寂静。
www.elanso.com
2.
The stillness of the valley began to oppress him, losing its piety, becoming merely a form of the valley's monotony.
谷中的静谧使他有一种压迫感,一旦失去原有的虔敬,就变得很单调。
english.djtu.edu.cn
3.
" Wizard shook his head and said: " The spring water in the side of the valley, also in the past to bypass long distance.
向导摇摇头说:“泉水在山谷的那一边,要绕道过去还有很远的路程。”
cul.zhishi.sohu.com
4.
In front of him were tons of the fallen earth. He could not see down the valley and could not see the horse.
在他面前是滚落下来的成吨的泥土,他无法看到山谷的前方,也看不到马。
www.bing.com
5.
On top of that you've got the masts, that's another 280ft, so it's 1, 120ft from the bottom of the valley to the top of the pylons.
其上的桅杆又有280英尺,故从河谷底部到桥的最高部共1120英尺。
www.bing.com
6.
People solved the question of increasingly more land for construction projects by "mountains to the valley" "digging for valley" .
采用“开山填谷”、“挖土填谷”的方法解决建设用地的工程日趋增多。
www.fabiao.net
7.
And He buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor; but no man knows his burial site to this day.
耶和华将他埋葬在摩押地,伯毗珥对面的谷中,只是到今日没有人知道他埋葬的地方。
www.71630.com
8.
It was at the bottom of the valley that those children happened to discover the smuggled cultural relics.
那些孩子是在谷底偶然发现那些走私文物的。
blog.sina.com.cn
9.
The valley floor is often covered in snow during the winter.
冬季此谷底往往积雪覆盖。
www.bing.com
10.
The way the bus panted uphill filled me with a constant fear that it might somehow run out of breath and slide all the way into the valley.
车喘着粗气爬山越岭,老让人悬心,它一口气憋着了滑向深谷。
blog.sina.com.cn
1.
None of this had been part of the plan for Rock Avalanche, Battle Company's six-day mission to tame the valley before the onset of winter.
这些都已经不是“岩崩”行动的一部分了。他们原是计划是在冬至前的六天中攻下山谷。
www.bing.com
2.
Autumn foliage turns the valley into a mosaic of colors and brings out a different tune to every song of life.
丰富而艳丽的秋色尽染河谷,尽染那每一种生命的啼唱。
blog.artintern.net
3.
eg. I believed then that I would die there, and I saw with a terrible clarity the things of the valley below.
这时我觉得我要死在那儿了,而下面的山谷里的景致却看得异常清晰。
wiki.dioenglish.com
4.
It were better for thee to come with me, for I know where the Valley of Pleasure lies, and what things are wrought there.
你最好还是跟我来,因我知道欢乐谷在哪儿,也知道那里有些什么。
www.bing.com
5.
He buried him in Moab, in the valley opposite Beth Peor, but to this day no one knows where his grave is.
耶和华将他埋葬在摩押地,伯毗珥对面的谷中,只是到今日没有人知道他的坟墓。
www.ebigear.com
6.
Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
万民都当兴起,上到约沙法谷。因为我必坐在那里,审判四围的列国。
www.ebigear.com
7.
It was an older home in a section of the valley where people with meager income found affordable shelter.
这是山谷区一座老旧的房子。收入微薄的家庭常在这里找一个能负担得起的栖身之所。
blog.readnovel.com
8.
We didn't realize that there could be such a big building in the valley until the abbey came into our view.
没想到走近一看,气势非常宏大,建筑的结构设计得非常合理、精细。
blog.sina.com.cn
9.
In addition, tree stumps and rocks throughout the valley create strategic points for you to use line of sight to your advantage.
另外,山谷里到处都是的树桩和岩石,这些也有战略意义,能让你拥有更好的视线而占据有利地位。
bbs.duowan.com
10.
The ladies had passed near it in their way along the valley, but it was screened from their view at home by the projection of a hill.
达什伍德母女沿山谷进来时,曾从它近前走过,但是从家里望去,却被一座山峰遮断了视线。
www.kekenet.com
1.
The valley looks like a hole in the middle of the mountains that surround it. Over time, the name stuck.
这个山谷看上去很像一个被群山环绕的洞。随着时间流逝,这个名字流传了下来。
www.unsv.com
2.
When I first joined Facebook, there was a well-read blog out in the Valley that devoted some incredibly serious pixels to trashing me.
当我刚进入脸谱网(一社交网站)时,在硅谷有一个广泛传播的博客攻击我。
www.bing.com
3.
Bright moon in the sky, breeze blew gently through the bottom of the valley.
皓月当空,微风轻轻吹过谷底。
www.kekenet.com
4.
She was gay and excited. It was a beautiful day. Never had the morning sun over the valley been so bright.
她快乐而激动,那是一个美丽的日子,晨曦的阳光从没有那么明媚地照在山谷上。
wenwen.soso.com
5.
But every Sunday I would position her on the front porch so that she could see the church across the valley.
不过每个周日,我都会把她安置在屋前门廊上,这样她就能看到山谷对面的教堂了。
www.neworiental.org
6.
At the present time, Hawass seems to concentrate most of his efforts in the Valley of the Kings, where he hopes to uncover tomb KV64.
现在,Hawass好像将他大多数的精力致力于研究国王陵墓谷地。他希望再此发现KV64墓。
www.bing.com
7.
She looked for hard and slightly gaunt face, just also be in high and vigorous spirits thought he was pushed into the end of the valley.
望着她因操劳而略显憔悴的脸,刚才还意气风发的念头便一下被推入底谷。
www.bing.com
8.
Once there was an eagle, king of the birds, who often flew over the valley to seek for food.
从前有一只老鹰,他是鸟中之王,常常在山谷上方飞翔找食物。
blog.sina.com.cn
9.
The male stands tall in the grass of the valley and cannot find his way.
那男的呆站在山谷中的草地上,傻傻地找不到他的出路。
blog.sina.com.cn
10.
Vineyards were mostly planted on terraced hill sides where the land is not as fertile as it is in the valley below .
葡萄园一般都是半山腰的梯田,土地没有山谷的肥沃
blog.sina.com.cn
1.
I went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranates budded .
11我下入核桃园,要看谷中青绿的植物,要看葡萄发芽没有,石榴开花没有。
dictsearch.appspot.com
2.
Further down the valley he saw the black horse. It stood under a tree out of the sun.
接着又沿山谷向前走了一段,这是他看到了那匹黑马,他站在一棵树下遮太阳。
www.bing.com
3.
Aseca carried two light sabers, making him an uncommon and dangerous opponent. Kyle Katarn defeated him in the Valley of the Jedi.
阿塞卡有两把光剑,是一个罕见而危险的敌人。凯尔·卡塔恩在绝地之谷打败了他。
starwarsfans.cn
4.
But Saul, and they, and all the children of Israel were in the valley of Terebinth fighting against the Philistines.
他们与撒乌耳和全以色列人都在厄拉谷,同培肋舍特人作战。
wiki.ccreadbible.org
5.
Second tone type of phrase echoes the Ministry, as if voices echoed in the valley, creating a come and go, pre-loaded atmosphere.
第二声部回声式的短句,仿佛歌声在山谷中回荡,营造出此起彼伏,一呼百应的气氛。
wenda.tianya.cn
6.
the chase led him across swampy ground in the bottom of the valley , and he came upon footprints in the soggy moss.
这次追赶使他穿过了谷底的沼地,在潮湿的苔藓上他发现了人的脚印。
www.ichacha.net
7.
We are sitting barefoot, cross-legged on a rug on his porch, looking across the valley at the ruins of his old house.
我们光著脚盘腿坐在他家阳台的地毯上,望著位于河谷另一头他的老家。
chihuahu.blogspot.com
8.
"It's a great opportunity to have Bob Iannucci based there and a logical extension of what we have been doing in the Valley. "
诺基亚表示:“让鲍伯-拉努奇驻扎硅谷,现在是很好的时机,对于我们一直在硅谷所做的事情来说,也是一个合乎逻辑的延展。”
www.ftchinese.com
9.
Most of the day he sat with open eyes, as if looking into the Valley he had left.
这一天,绝大部分时间他都睁大眼睛坐着,仿佛在俯瞰自己撇下的那个幽谷。
novel.tingroom.com
10.
On that day I will give Gog a burial place in Israel, in the valley of those who travel east toward the Sea.
在那一天,我要在以色列把一出名的地方,即死海以东阿巴陵山谷,给哥格作坟地;
bible.kuanye.net
1.
Brigham Young looked out over the valley. "This, " he said, "is the right place. "
百翰.杨环顾这个山谷,说:“就是这里!”
www.bing.com
2.
(Now the Amalekites and the Canaanites dwelt in the valley. ) Tomorrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.
亚玛力人和迦南人住在谷中,明天你们要转回,从红海的路往旷野去。
www.examw.com
3.
So what you see, that precipice, that high precipice with the valley, is the 2008 financial crisis.
因此各位所看到的,这悬崖,深沟险壑,是2008年的金融危机。
www.ted.com
4.
Nausicaa of the Valley of the Wind (1984), Miyazaki's first independently made movie, reflects the problems of modern humans.
《风之谷》是宫崎骏第一部独立制作的电影,反映了当代人类社会的问题。
big5.xinhuanet.com
5.
Under a fine blanket of rain, we heave ourselves up slope after slope, the valley disappearing in fog.
在蒙蒙细雨中,我们爬过了一个又一个坡,身后的峡谷慢慢消失在了雾气之中。
chinese.wsj.com
6.
This model, combining venture capital and employee ownership, would prove to be a foundation of the Valley's future development and growth.
这个风险资本与职工持股相结合的模式后来成为硅谷发展与成长的一项要素。
www.america.gov
7.
He half closed his eyes against the strong light outside and tried to examine the opposite side of the valley.
他半闭上了眼睛对强光之外,并试图审查对面山谷。
wenwen.soso.com
8.
The landslide tore huge boulders from the steep sides of the valley around the town. Buildings were buried by the mud, sludge and rubble.
泥石流将巨石从环绕着城镇的峡谷峭壁上冲下来。建筑物被泥沙、淤泥和碎石所掩埋。
bbs.anti-cnn.com
9.
Unfortunately, one of the two boys has been bit by the snakes the last time the family camped in the valley.
很不幸,上次那个家庭在山谷野营时,两个男孩中,有一个给蛇咬了。
www.dute.cn
10.
When you were on the mount, you could believe anything, but what about the time when you were up against facts in the valley?
当你在山上时,你可以相信任何事情,但当你面临山谷里的事实时又会怎样呢?
myutmost.wikispaces.com
1.
This time he pointed to the lake. The village no longer existed because it had been submerged, and all the valley too.
这次他用手指了一下那个湖。村庄已不复存在,因为已经为水所淹,山谷也被水淹没了。
blog.sina.com.cn
2.
The legislation said the valley should be preserved and protected.
该法律规定这个山谷应该得到保护。
www.bing.com
3.
Losing his breath, he lifted his head, saying to the old man, "We're mighty lucky, us folk in the Valley. "
他喝得喘不过气来,抬起头来,对老人说道:「我们的运气真好,我们谷里这些人。」
www.edu114.cn
4.
Just a short distance beyond the intervening shale, the trail zigzagged down to the valley.
离错层的页岩不远,便是一条通往山谷的蜿蜒小路。
www.kekenet.com
5.
Background: English architect Norman Foster designed this massive cable-stayed bridge to carry travelers over the valley of the Tarn River.
背景:这座巨大的斜拉桥是由英国建筑师NormanFoster设计的,用来摆渡往来于塔恩河峡谷的行人。
www.bing.com
6.
It tiptoes through the treetops, roughing a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley and away.
它蹑手蹑脚地跨过树梢,掠过些许叶子,又轻踏一簇毛蓟绕过山谷而去。
xz5.2000y.net
7.
It tiptoes through the treetops, rouging a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley and away.
它蹑手蹑脚地跨过树梢,在几片叶子上涂上胭脂,又轻踏一簇毛蓟绕过山谷而去。
blog.sina.com.cn
8.
When at last they found him in the valley he was almost dead.
当他们终于在山谷里找到他时,他已差不多死了。
bbs.ebigear.com
9.
The land dried up and the grasses headed out miserably a few inches high and great bare scabby places appeared in the valley.
土地干透,草长得萎靡不振,只有几寸高,河谷像害了疥癣似的,大片光秃。
www.bing.com
10.
"It's so delicious--waking every morning to smell lilies-of-the-valley in one's room! " she said.
“每天清晨醒来在自己屋里闻到铃兰的香味,真是太美了!”她说。
www.hxen.com
1.
Knowing that this situation can and will be changed . Let us not wallow in the valley of despair .
要牢记这种情况是能够改变也必将改变的。我们不要陷入绝望而不可自拔。
zhidao.baidu.com
2.
When he was climbing the far side of the valley, he stopped for breath, and something made him turn round.
当他在山谷远处的那头爬行时,他停下来喘口气,有什么东西促使他转过身去。
www.kekenet.com
3.
In exchange for that name and fund raising advantage, the Valley firms take a healthy chunk of the carry.
作为交换风投付出品牌和资金筹措优势,这些来自硅谷的公司将取得合伙人部分股权。
www.bing.com
4.
Spruce Tree House is the easiest cliff dwelling to visit. The path curves down into the valley and then up to the ruin.
云杉屋是最容易参观的崖居,通往云杉屋的道路蜿蜒曲折而下到峡谷,然后向上到达这个崖居。
www.bing.com
5.
Mall-oriented films followed, spreading the Valley girls' culture like spores in the wind.
以购物商城为导向的电影也紧随其后,犹如风中的孢子散播着山谷女孩一族的文化。
www.ecocn.org
6.
For a philosopher there is more grass growing down in the valley of silliness than up on the barren heights of cleverness .
对于一个哲学家来说,愚蠢的绿色山谷下比荒芜的聪明的高峰上有着更多的青草在生长。
www.bing.com
7.
It could fly freely as an eagle in the valley of virtual world and land on the top as well as diving down the abyss.
他可以在虚拟世界中如同一只雄鹰在大峡谷中自由飞翔,登陆峡谷顶峰,潜入峡谷深渊。
www.tao2tao.com
8.
Brooke and I decided to hike down to the Valley floor to attempt the route from the ground.
Brooke和我决定健行下到谷底来尝试从地上起攀。
www.rock-lizard.org
9.
From the bottom of the valley to the top of El Cap is about one thousand one hundred meters.
从山谷底部到艾卡普顶部大约有1100米。
www.bing.com
10.
And the ancients of that city shall come to the person slain, and shall wash their hands over the heifer that was killed in the valley.
那离被杀者最近城市的长老,都应用溪水在被砍断颈项的母牛犊身上洗手。
www.ccreadbible.org
1.
Google's IPO did not just announce the Valley's return to Wall Street. It also unveiled a new business model.
Google的公开募集不仅仅宣布了硅谷重回华尔街,也昭示着新的商业模式的诞生。
www.ecocn.org
2.
'What fun it was, especially going by the lions, fighting Apollyon, and passing through the valley where the hob-goblins were, ' said Jo.
“的确很开心,尤其是路过狮群身边,挑战阿波罗,以及穿越骗子谷”,乔说。
blog.sina.com.cn
3.
Sunny time cannot too long, long water does not follow to go up, the valley will be scorched, appeared " halter" .
晴天的时间不能太久,久了水分跟不上,谷花会被烤焦,出现“笼头”。
www.bing.com
4.
Environmental groups have joined to make a stand against the proposals for a road through the valley.
环保团体已经联合起来,反对在峡谷里修路的建议。
www.kuenglish.info
5.
Coyote of the "Road Runner" cartoons, who runs off the cliff and finds himself suspended in air before dropping to the valley floor.
Coyote笔下的卡通“公路奔跑者”,直到冲下悬崖才发现自己悬在空中,即将坠落谷底。
www.bing.com
6.
Even though I walk through the valley of the shadow of death , I fear no evil for you are with me .
就算我走过被死亡阴影笼罩的山谷,我也毫不畏惧,因为有你们和我在一起。
www.bing.com
7.
though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; your rod and your staff, they comfort me.
我虽行过死荫的幽谷,但心无所惧,因你与我同在。你的杖,你的竿,都在安慰我。
www.ebigear.com
8.
With so much cash floating around the Valley, entrepreneurs have never had it so good.
目前由于大量的资金聚集,企业家相对会容易得到融资。
www.bing.com
9.
And when Mrs Fox had told him what she wanted, Mr Fox would creep down into the valley in the darkness of the night and help himself.
狐狸太太把自己想吃的东西告诉他之后,狐狸先生便会乘着夜幕,悄悄的溜进山谷去随意取货。
blog.sina.com.cn
10.
Meng Huo tried to flee , but was caught just when he ran out of the valley .
孟获赶紧逃走,可是他刚逃出山谷就被抓了起来。
www.bing.com
1.
Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, at the Valley Gate and at the angle of the wall, and he fortified them.
乌西雅在耶路撒冷的角门和谷门,并城墙转弯之处,建筑城楼,且甚坚固;
new.fuyinchina.com
2.
It was said that the bear had laired among the rocks at the top of the valley.
据说那只熊已住进山顶岩石的窝中。
3.
The military is not being pulled out of the valley, it is still there. The option would remain available to the government.
我们的军队还没有撤离山谷地区,部队仍然驻扎在那里,政府仍然可以使用这一方案。
www.ebigear.com
4.
Here are a few of the tips advisers are giving to the Valley's freshly minted millionaires and billionaires.
以下是顾问人士给硅谷新兴百万富翁和亿万富豪的一些提示:
chinese.wsj.com
5.
Some time later, he fell in love with a woman in the Valley of Sorek whose name was Delilah.
后来参孙在梭烈谷喜爱一个妇人,名叫大利拉。
www.ebigear.com
6.
Less publicized has been his search for a new tomb in the Valley of the Kings and a buried pyramid in the Dashur area.
他对于Dashur地区的地下金字塔和国王陵墓谷底的新坟墓的研究没有那么出名。
www.bing.com
7.
From these positions mortar fire was rained down on reinforcements moving up through the valley.
密集的迫击炮火力从这些阵地射向由山谷那边上来的援军。
www.hotdic.com
8.
The apples of the valley hold, The seas of happiness, The ground is rich from tender care, Repay, do not forget, no, no.
山谷举行的苹果,幸福的海洋,地面是从丰富的垂爱,偿还,不要忘了,没有,没有。
zh.lyricside.altervista.org
9.
Submerged The village no longer existed because it had been submerged , and all the valley too .
村庄已不复存在,因为已经为水所淹,山谷也被水淹没了。
www.bing.com
10.
In Santa Cruz, the valley's main town, the white adobe church on the main square will have to be demolished.
在山谷主要小镇圣克鲁斯,主广场的白土砖教堂不得不完全拆除。
www.ecocn.org
1.
and go out to the Valley of Ben Hinnom, near the entrance of the Potsherd Gate. There proclaim the words I tell you.
出去到欣嫩子谷,哈珥西(就是瓦片的意思)的门口那里,宣告我所吩咐你的话。
web123abc.com
2.
From the way they described it, young believed it was the valley of his dream.
根据他们的描述,杨认为这个山谷就是他梦中的山谷。
www.bing.com
3.
If it ever burst through its loose wall of moraine, it would drown the Sherpa villages in the valley below.
如果这个冰川湖决堤,那么山下夏尔巴人的村庄将被全部淹没。
www.bing.com
4.
Mark put Chris in a harness under the helicopter and gave him a tour of the valley.
马克帮克里斯扎好背带并吊在直升机下面让他游览山谷。
www.bing.com
5.
The enormous eagle carried me to its nest in the mountains above the valley.
这只巨鹰把我带到它位于山谷上方山区的巢穴。
www.jukuu.com
6.
One of the most popular games for smartphones, for instance, does not hail from the Valley but from Finland.
比如,智能手机上的一款最流行的游戏,不是来自硅谷,而是来自芬兰。
www.ecocn.org
7.
There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border.
一队难民步履艰难地爬上山谷向着边境走去。
www.bing.com
8.
She and the man walking in the distance, Sunset turning them into red. , I feel sad, like the night wind blowing in the valley!
她和那个男人在远处散步,落日映红他们,我却感觉到凄凉,如同山谷送来的夜风。
blog.chinalovematch.net
9.
The light of a brilliant American day streamed down into the valley.
美洲大陆又开始了新的一天,灿烂的阳光洒向湖谷。
www.bing.com
10.
We were up before dawn to be in the right position overlooking the valley for the sunrise.
我们在破晓前起床,定好合适的位置俯瞰如初下的峡谷。
www.bing.com
1.
Carefully watched around the valley, in the gravel was spread among a large number of huge diamonds, a diamond the valley floor.
再仔细观看周围的山谷,在砾石中间竟散落着大量的巨大钻石,这是一个钻石满地的山谷。
www.juyy.net
2.
Organic grower Morton didn't worry about this until farmers in the valley started growing genetically engineered sugar beets.
莫顿在河谷的农民种植转基因作物前对此并不担心。
www.bing.com
3.
They sat down at the table and the girl looked across at the hills on the dry side of the valley and the man looked at her and at the table.
他们在桌边坐下。姑娘望着对面干涸的河谷和群山,男人则看着姑娘和桌子。
www.zftrans.com
4.
As I gain height I can see across the valley to the plantations of bone-white stone that I visited yesterday.
当我走到高处时,能看见山谷那边种植园里骨白色的岩石,那是我昨天去过的地方。
www.bing.com
5.
They were at war with the local Indians and came into the valley.
他们为了与当地的印第安人作战而进入到这个山谷。
www.bing.com
6.
The mountains began to throw their long blue shadows over the valley.
山开始把他们的长的蓝色的阴影扔过山谷。
dictsearch.appspot.com
7.
When he came to the top of the hill, he looked down into the valley of shadows below.
他来到山顶时,往下注视着阴暗的山谷。
8.
B. The mountains began to throw their long blue shadows over the valley.
群山已在山谷里开始投下蔚蓝色的长影。
wenku.baidu.com
9.
Access to the park by tourists improved in the early years of the park, and conditions in the Valley were made more hospitable.
在公园初期游客进入公园增加了,山谷的环境变得更加友好。
kouyitianxia.5d6d.com
10.
And all the elders of that city, that are next unto the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley.
那城的众长老,就是离被杀的人最近的,要在那山谷中,在所打折颈项的母牛犊以上洗手。
www.kuenglish.info
1.
The mountains began to throw their long blue shadow over the valley.
群山已在山谷里开始投下蔚蓝色长影。
www.8875.org
2.
He mountains began to throw their long blue shadows over the valley.
群山开始向山谷投下一道道蓝色的长影子。
cai.wit.edu.cn
3.
Just like looking at the treasure of other people beyond the valley. Let's stop to hurt your heart and give trouble to your mind.
就像在山谷以外看到别人的财宝.停止伤你的心,扰乱你的思想。
wenwen.soso.com
4.
When the Aztecs first came into the Valley of Mexico they built their pyramids on the lake they found there.
当阿兹特克人第一次到墨西哥谷,他们在那里的湖面上建造金字塔。
www.bing.com
5.
the valley's professionals are among the most hardworking people anywhere, especially during the start-up stage.
硅谷的人才是世界上最勤劳的人,尤其是创业期间。
blog.sina.com.cn
6.
The water then flows out of the side of the valley to form a spring.
然后,水从山谷坡上流出,形成泉。
blog.sina.com.cn
7.
Rubin began his career as a developer at Apple, and moved around the Valley a lot working with mobile operating systems.
鲁宾职业生涯开始于苹果公司的开发工程师,在硅谷多家公司从事手机操作系统工作。
www.bing.com
8.
Buck was judge of a dog's miller, after a civilization has been living in the United States, a warm southern California in the valley.
巴克法官的狗的米勒,文明就一直住在美国,一个温暖的南方加州在利乏音谷。
wenwen.soso.com
9.
One day an earthquake rocked the mountain, causing one of the eggs to roll down the mountain to a chicken farm located in the valley below.
一天,一位地震震动了山,造成一蛋滚下山到养鸡场位于下面的山谷中升起。
wenwen.soso.com
10.
So our hero sets out to purge the valley of whatever evil he'll discover there. . . and to look for Lord Hagen's lost recon squad.
所以我们的英雄开始出发去清除在山谷里的邪恶势力,不论它是什麽;以及搜寻哈根爵士失联的侦查小队。
www.3dmgame.com
1.
And despite the mounting evidence, the Valley's high-tech community is hardly turning into a bunch of carbon-neutral tree-huggers overnight.
而且,虽然迹象越来越多,硅谷的高科技企业也难以在一夜之间就变成一群碳中性的森林爱好者。
www.ftchinese.com
2.
The steep mountains looming over the breeding center were collapsing in landslides as strong aftershocks rippled through the valley.
当强烈的余震波及整个山谷后,繁育中心背后隐约矗立的大山开始崩裂。
dictsearch.appspot.com
3.
Hoffman is one of the Valley's most prolific angel investors, with stakes in more than 60 startups, including Facebook and Digg.
霍夫曼是硅谷里最多产的天使投资人之一。他拥有超过六十个创业公司(包括facebook和Digg)的股份。
www.bing.com
4.
From the pinky, limestone walls of its great basilica, we see people snaking down to a small cave in the valley below.
我们站在粉色石灰岩的教堂墙上,看见下面山谷中有人排队进入到一个小小的洞穴里。
www.bing.com
5.
We first saw smoke rising up in the valley, then the rocks and mud gushing out.
我们起先看见山里起了烟,然后泥沙就挟着石块儿一下子涌出来了。
www.bing.com
6.
I was a very public failure, and I even thought about running away from the valley.
在公众面前,我是个失败者,我甚至想过逃离硅谷。
www.bachinese.com
7.
Enters in the valley, each is not the feeling wants outside to be warmer than some?
进入峪内,各位是不是感觉比外面要暖和一些呢?
zhidao.wangchao.net.cn
8.
From the entrance to the valley, the lower tip of the Y-shape, we first encounter Shu Zheng Qun Hai, or a group of lakes among the forest.
从入口处进入山谷,即Y字形的底端,我们首先遇到“树正群海”——森林中的一群湖泊。
blog.sina.com.cn
9.
Then one of the males stood up, scratched thoughtfully, and moved off down the valley.
其中一只雄性大猩猩站了起来,深思熟虑似的挠着,然后向山谷走去。
www.bing.com
10.
Across the valley at Cessnock's shed regular seminars are held on issues including prostate cancer, heart health, diabetes and depression.
定期的研讨会正在山谷里的赛斯诺克棚举行,讨论的话题包括前列腺癌、心脏健康、糖尿病和抑郁症的问题。
bilingual.huanqiu.com
1.
And so, as this correspondent prepares to leave, the Valley again finds itself in a curious position.
因此,在笔者行将离开之时,硅谷再一次发现自己处于一个微妙的位置上。
www.ecocn.org
2.
We are proud to provide additional funds to help give hope, healing, and the best health care for children and families in the Valley.
我们很自豪能够提供额外资金,以帮助人们希望,愈合,最好的医疗照顾儿童和在硅谷的家庭。
bbs.hangzhou.com.cn
3.
The town of Karimabad, which offers panoramic views over the valley, is the centrepiece of the Northern Area's tourist industry.
在Karimabad镇可以看到山谷的全景,这里是北方地区旅游业的中心。
www.bing.com
4.
It's a deserted monastery, down in the valley. Amongst the fir trees.
是一座破庙,在山谷下面,杉树丛中。
www.hxen.com
5.
The Taleban now control the entire countryside of Swat, limiting army control to parts of the valley's capital, Mingora.
塔利班已控制了斯瓦特全部的乡间地区,把政府军控制区挤压到位于河谷的首府明古拉。
www.bing.com
6.
The land originally located at the area of cemetery, river, the edge of the valley, or special topography.
四原位于公墓、河川或山谷边缘或其他特殊地形范围内之土地。
www.cntranslators.com
7.
Growth in the giant lily of the valley, there are fresh, aromatic, crawling in the sky at the foot of the young eagles can fly.
生长在巨谷中的百合花,也有沁人心脾的芳香,爬行在天空脚下的幼鹰,也能展翅飞翔。
www.bing.com
8.
By chance the persecuted goddess espied in the bottom of the valley a pond of clear water.
这个备受迫害的女神无意间发现山谷底有一池清水。
9.
But that faith carried him through the valley into the presence of the Old Testament saints, gathered together with Abraham.
然而,这信心却带领他经过死荫的幽谷,去到旧约的先贤那里,与亚伯拉罕共聚一堂。
blog.163.com
10.
He warned Bennet not to tell anyone in case people came to the valley before his claim was recognized.
他告诫贝内特不要对任何人讲这件事,以免在他的权益得到确认之前会有人来到这个流域。
www.gzu521.com
1.
Down through the valley they went, across a river and into a forest full of trees.
他们穿过山谷,越过河流,来到一个郁郁葱葱的森林。
www.bing.com
2.
In Mori's view, a full ascent out of the valley occurs only when robots become indistinguishable from humans.
森政弘认为,只有当机器人几可乱真时,舒服感才会上升而离开诡异之谷。
www.showxiu.com
3.
Butler quickly led his company in the direction indicated, but before he reached the valley he heard two cannon shots behind him.
巴特勒迅速带领一伙的方向显示,但在他到达山谷他听到身后两炮枪。
www.cqwx.net
4.
The sun is just below the rim of the canyon, casting the valley floor into cool shadows.
太阳正落在峡谷的边沿,谷底投射成阴凉的暗影。
ngmchina.com.cn
5.
Yahoo, AOL and Microsoft were the darlings of the valley back in the late nineties.
AOL和微软在九十年代后期可都是硅谷的“甜心”。
www.bing.com
6.
I was a very public failure, and I even thought about running away the valley.
我成了人人皆知的失败者,我甚至想过逃离硅谷。
www.cnpetweb.com
7.
Of experience and talent unbound and accelerating forward beyond the valley of our own experience and into every corner of the world.
在这里经验和才能可以不受束缚的突破每个人的经历,涌入世界的各个角落。
www.bing.com
8.
A short straight street of some 350 metres length, Baldwin Street runs east from the valley of the Lindsay Creek up the side of Signal Hill.
鲍德温街是一条约350米长的短直街道,东起信号山侧的林夕河。
www.bing.com
9.
The Valley represented a great focal point of energy that if exploited could turn the tide in the perpetual battle between light and dark.
绝地之谷是一处强大的能量焦点,一旦被利用,将在光明与黑暗的无休止战争后改变形势。
www.starwarschina.com
10.
Was there no meaning in the live repose of the valley behind the mill, and which Homer or Shakspeare could not reform for me in words?
磨坊后面的峡谷里,那鲜活的静谧,就连荷马和莎翁都无法用言辞形容——这难道没有一丝意味吗?
blog.sina.com.cn
1.
The worldwide famous harvest has begun Saturday in the 'valley of the roses' close to Kazanlak in central Bulgaria.
这个世界著名的玫瑰节于周六在毗邻于保加利亚中心卡赞勒克的玫瑰谷开幕。
www.tingclass.net
2.
Climbed a hill for a scenic panorama of the valley; a scenic drive along the crater rim.
爬上小山看山谷优美的全景;沿火山口周围驾车赏景。
cb.kingsoft.com
3.
When two mountain ranges moves closer together, for those in the valley this cannot be anything other than a horrific trauma.
当两个山脉接近到一起,对于那些在山谷中的人这就是一场可怕的悲剧。
apps.hi.baidu.com
4.
Whenever I think of you, I am transported back to the Center and that great view across the valley.
只要一想到你们,我的思绪就情不自禁地飘回小中心,山谷间壮丽的景致也历历在目。
sm2000.org
5.
"We had a rain the other day and the river run gray, " Mooney said in a telephone interview. "Before the valley fill, it was clear. "
莫尼在接受电话采访的时候说道:“前几天下了雨,河水变浑了。在山谷没被填塞之前,它们是清澈的。”
www.bing.com
6.
Our next stop was the valley of Les Baux, where the rock is bauxite, not limestone, and the climate even harsher.
我们的下一站是莱博克斯山谷(VallyofLesBaux),那里随处是铝矾土的岩石,而不是石灰岩。气候也差一些。
www.bing.com
7.
people who enter the valley just as water flowing downwards . habits and wants of ordinary people.
水往下流,人从谷,指一般人的习惯和好欲。
www.ichacha.net
8.
The mountains began to throw their long blue shadows over the valley in the afternoon.
午后,群山开始在山谷中投下蓝色的、长长的影子。
wenku.baidu.com
9.
As she replaced her riding helmet she took another sneaky glance into the valley.
她重新戴上骑马的头盔,又扫视了一下山谷。
blog.tianya.cn
10.
The hotel commands a fine view of the valley.
从这家旅馆俯瞰下面的峡谷一览无余。
zhidao.baidu.com
1.
From the valley came an old man with a gun in his hand.
从山谷里走出一位老人,手里拿着枪。
english.knna.com
2.
Spring in the valley has already dried up in season of drought.
山间的小溪在旱季时已经干涸。
dict.bioon.com
3.
Its debris settled on the field, high up the valley, that was the tsunami's high-water mark.
废墟散布在地上,提升了地势,这就是海啸水墙过后留下的痕迹。
www.ecocn.org
4.
The second one was a nerd and shouted "book! book! book! " . He then jumped into the valley to get all the books he wanted.
第二个是个书呆子,喊了“书书书书书!”然后,跳到山谷里也得到满坑满谷的书。
wenwen.soso.com
5.
Giving guides me in the paths of sacrificing, avoiding to walk through the valley of the shadow of selfishness.
付出引领我们在奉献的道路上摸索前行,避免走进自我那如山谷般的阴影之中。
www.bing.com
6.
When a Sherpa family builds a home here, all the materials must be carried up from the valley on the backs of people and yaks.
当夏尔巴人在这里安家,他们所需要的物资全部都必须要从山谷里用人力背上来或者用牦牛驮上来。
www.bing.com
7.
Now this whole piece of the valley is heavily guarded, no one can easily come in or leave.
现在这整片山谷都是戒备森严的,没有谁可以轻易进来或离开。
www.sophomore.com.cn
8.
Guliang the "Valley Liang Chunqiu" is abbreviated, it is one pair of "Spring and Autumn, " the notes.
谷梁传是《谷梁春秋》的简称,它是一部对《春秋》的注解。
m.coolline.cn
9.
When break, the deposits lean along the lower reaches of the valley carrying variety of pollutants.
溃坝时尾矿砂流沿山谷向下游倾泄,并携带各种污染物。
degree.fzu.edu.cn
10.
At the bottom of the valley are a series of small lakes and streams.
在山谷的底部,分布着形状各异的小湖泊与小溪流。
genders.sysu.edu.cn
1.
Now the camp of Midian lay below him in the valley.
米甸营在他下边的平原里。
www.ebigear.com
2.
We still dwell in the Valley of the Shadow, lurk in its desolate places, peering from brambles and thickets at its mad, malign inhabitants.
我们依旧在影子的峡谷里生存,埋伏在荒凉的地方,从荆棘和丛林中凝视着,去诽谤那里的居民。
www.bing.com
3.
He looked round: two clouds of grey smoke had risen above two cannon and were spreading along the valley.
他显得轮:云灰色烟雾已上升两个以上火炮和两沿山谷蔓延。
www.cqwx.net
4.
Do you remember waking up in the morning, and standing on the balcony, looking out across the valley?
你还记得早上醒来,站在阳台上眺望峡谷的情景吗?
www.alan-rickman.cn
5.
The secret to the exhaust manifold, which sits in the valley between the two cylinder banks, is a convoluted plumbing system.
秘密的排气歧管,位于山谷中两国之间的缸银行,是一个错综复杂排水系统。
usa.315che.com
6.
To see you write a letter to me, was very happy to see you, but he wrote a letter, also fall into the heart of the valley.
看到你给我写得信,心里很高兴,但又看到你写给他得信,心又跌入了低谷。
wenwen.soso.com
7.
The wind swept over the valley.
风刮过山谷。
www.7kang.com
8.
Visitors find hiking trails that loop around the valley as well as trailheads that lead to higher elevations .
游客可以看到峡谷周围的徒步山径,以及通往海拔更高的入口处。
dictsearch.appspot.com
9.
Except from over growing primitive forest covering the sky, there are incalculable fountains and meandering brooks in the valley.
峡谷内,除遮天蔽日的原始森林,还有无数涌泉和蜿蜒的小溪;
dictsearch.appspot.com
10.
The early period after the founding of New China, the valley's water resources are relatively plentiful, the major flood basin.
新中国成立初期,该流域水资源相对丰沛,洪涝灾害是流域的主要矛盾。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
It was built in nineteen twenty-nine in one of the few areas of the Valley that has water.
它始建于1963二十九个在有水的山谷的少数几个领域之一。
maynet.cn
2.
At this moment, many firebrands came down from the top of the valley and set off the gunpowder.
这时,从山谷上方飞来很多火把,把炸药都点着了。
www.soflash.net
3.
On Monday morning when the sun is not up yet, hazy mist covered the valley called Daofeng.
周一的早晨,太阳还没出来的时候,朦朦的薄雾笼罩着这片名叫道峰的山谷。
lqlsqsh.blog.163.com
4.
Here's an interesting bed with a mixture of daffodils, violets, lilies of the valley and bluebells.
花坛真有趣,水仙花、紫罗兰、铃兰和风铃草混种在一起。
www.ttxyy.com
5.
"In the Valley of the Golden Mummies they are covered by linen and some plaster, " he said.
“在金木乃伊谷,木乃伊是用亚麻和一些石膏覆盖”,他说。
www.bing.com
6.
First it sounded like a whisper, then a breeze, then it sounded like a mighty wind roaring through the valley!
它一开始还是像阵耳语,然后像微风,最后就像横扫村子的狂风!
www.for68.com
7.
In the valley, in the pretty star, I saw the shinning light out of your smile.
美丽的山谷,闪烁的星星,我看到你微笑折射的光芒。
blog.sina.com.cn
8.
One day Old Stony Phiz set out on a visit to the valley where he was bor.
有一天,老石面出发了来到他出生的峡谷来访问。
dict.kekenet.com
9.
And yet the Valley is not hopeless.
但是,该地也不是完全没有希望的。
www.bing.com
10.
When there, do not miss the gorgeous valley of Yarlungzangbo River, the villages hidden in the valley and alpine pastures.
到那儿旅游,千万不要错过壮丽的雅鲁藏布江大峡谷,以及峡谷深处的村庄和高山牧场。
www.3us.com
1.
In the valley, in the pretty star, I saw the shining light out of your smile.
在山谷里,在美丽的星空中,我看到了从你的笑容散发出的光芒。
blog.sina.com.cn
2.
You travel with this new mysterious, sweet smelling wind along the valley, until you come across a gigantic black monolith.
你旅行在这一新的神秘之地,香气浓郁的风充裕着山谷,这一切直到你遇到一块巨人般的的黑色巨石。
bbs.mountblade.com.cn
3.
At this time of year, during the grape harvest, the valley is normally alive with wine festivals.
每年的这个时节是葡萄的收获季,依照惯例,整座山谷应举行大大小小的葡萄酒节。
www.ecocn.org
4.
A stronghold commanding the valley of the lower Jordan River, it was, according to the Old Testament, captured and destroyed by Joshua.
是扼守约旦河下游河谷的要塞,据《圣经·旧约》所述,它被约书亚征服并毁灭。
music.douban.com
5.
It would seem so, and not only that, but the "Valley of Achor , " which means bitterness, is called a door of hope.
不但能找到「葡萄园」,也能找到「亚割谷(亚割意译苦难)作为指望的门」。
dictsearch.appspot.com
6.
From the Great Arch we could look out over the valley and see the surrounding mountains and stupendous cliffs rising from the river below.
站在大拱里,我们能俯瞰美丽的格凸河,四周青山环绕,巨大的岩壁拔地而起。
www.bing.com
7.
And for anybody working in the Valley and perhaps here too, I don't know, business definitely took a hit.
对于任何一个硅谷人,也许现在就在这里的不认识的人,事业确实遭到了重创。
www.bing.com
8.
"If Thou canst do any thing . . . " It takes the valley of humiliation to root the scepticism out of us.
“你若能做什么……”要带到屈辱的山谷中才能将我们的怀疑根除。
myutmost.wikispaces.com
9.
We could hear the stream gurgling down in the valley.
我们可以听到溪水流过山谷的潺潺流水声。
www.bing.com
10.
When white lion into the valley, a young people find their to win at all costs to protect white lion.
当白狮子进入该山谷,一个年轻的人发现自己要不惜一切代价来保护白狮子。
www.163qvod.com
1.
The San Francisco Bay Area, by media accounts, was a bachelorette's dream " The Valley of the Guys. "
按照媒体的说法,旧金山湾是单身女子梦中追寻的地方--“男子谷”。
www.1stenglish.com
2.
The path curves down into the valley and then up to the ruin.
小路曲折向下通向峡谷然后向上到达遗址。
www.lingyuan.ccoo.cn
3.
This feminine scent possesses a blend of lily of the valley, violet, wood and musk. Accompanied by the fresh scent of vine flower.
这款女性香氛混合了野百合、紫罗兰、灌木以及麝香的味道,中、尾香为清新的藤本花香。
www.tianya.cn
4.
As Earth has traversed through the darkness in the valley of the shadow of death, and returned, and resurrected, and ascended!
因为地球已然在死亡阴影的峡谷中穿越黑暗并归来,并复苏,并提升!
dictsearch.appspot.com
5.
Sani who miss her, often facing the valley, calling her name, when the valley came the echo of her.
撒尼人怀念她,常常对着山谷呼唤她的名字,这时山谷里就传来她的回声。
baike.soso.com
6.
An inflorescence having stalked flowers arranged singly along an elongated, unbranched axis, as in the lily of the valley.
总状花序一种花序,花心大约等长的花梗沿一条延长的,不分叉的轴线单向生长,如山谷百合
wenwen.soso.com
7.
A river was running towards the valley and the plain, but when it came to a rock, it was afraid and started trembling.
一条河流向山谷和平原,但当流到一块岩石边时,它因害怕而开始颤抖。
www.ebigear.com
8.
Down in the valley the fog still lingers .
下面山谷里仍然雾气濛濛。
dictsearch.appspot.com
9.
When you sat on that veranda overlooking the valley, there were the long shadows of the morning.
当你坐在阳台上俯视山谷时,会发现清晨时有长长的影子。
www.jkrishnamurti.org.cn
10.
I could feel Stonehenge "humming" before we even crested the Hill that takes you down into the valley where the Stones are situated.
我能够感受到巨石阵的【哼唱】,之前我们甚至爬到了山顶,在那里可以让你俯视整个小镇,巨石阵一览眼底。
blog.sina.com.cn
1.
We hunted for a way out of the valley.
我们在找一条走出这条山谷的路。
www.bing.com
2.
They found a live bomb in the valley.
他们在山谷里发现一枚未爆炸的炸弹。
www.dictall.com
3.
With this energy unleashed, the Valley of the Jedi's worth as a weapon was effectively eliminated.
随着这股能量的释放,绝地之谷完全失去了它作为武器的价值。
www.starwarschina.com
4.
At the Ketchum Cemetery, it's getting colder and the shadows on the hills across the valley are growing longer.
在凯彻姆墓地,天愈来愈冷,山上的阴影投到谷里,越来越长。
bbs.gter.net
5.
Shifu, exhausted but alive after his fight with Tai Lung, is finally at peace with himself now that peace has returned to the valley.
和太郎激斗之后,师傅筋疲力尽,但是还活着。他从内心里获得了平静,和平村也重新回归了平静。
www.chuanxiedu.com
6.
The quarrel over the valley of Dappes was begun between Switzerland and France by a memoir from Captain , afterwards General Dufour.
瑞士和法兰西两国关于达泊河流域的争执因杜福尔统领的一篇密呈而展开了,从此他升为将军。
dictsearch.appspot.com
7.
The flood has scored out a deep channel through the valley.
洪水在山谷里冲刷出一条很深的水道。
zhidao.baidu.com
8.
Many of the valley's attractions were destroyed by the earthquake. They were built of adobe, making them picturesque but deadly.
山谷内许多景点在地震中遭到毁坏,土砖建造的房屋别致如画,却也不堪一击。
www.ecocn.org
9.
This temple should not be confused with the beautiful Tomb to Nefertari in the Valley of Queens near Thebes.
这庙不应该混淆的美丽陵墓,以纳菲尔塔莉在皇后谷附近底比斯。
hi.baidu.com
10.
Wordlessly they flew down the road straight into the valley, shoulder to shoulder.
他们两人无言地并着肩,对准河谷飞快地驰去。
www.jukuu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 19:45:35