单词 | the upper |
释义 | 例句释义: 上唇,河流的上游,上铺,上部 1. It is not such a surprise that this behavior was not easily curtailed when plagiarism extends into the upper echelons of Chinese academia. 当这种不正之风在学术界的高层蔓延时,学生中的这种舞弊行为有增无减,也就不值当人们为之大惊小怪的了。 www.bing.com 2. However, there was no such a large scale, the ministers who do not know How to gain the upper hand. 但由于当时没有那么大的秤,大臣们谁都不知道该如何下手。 wenwen.soso.com 3. Meanwhile snow continues to blanket parts of the upper Midwest. Up to a foot fell on Wisconsin and Minnesota. 与此同时中西部偏北地区却持续大雪纷飞,威斯康星州和明尼苏达州积雪已达一尺深。 bbs.putclub.com 4. mermaid A mythical piscine humanoid, the upper portion being that of a female human, the lower that of a teleost. 美人鱼一个神话的鱼类人动物,上面的部份是人类女性,下面是硬骨鱼。 dictsearch.appspot.com 5. Cave art seems to have reached a peak toward the end of the Upper Paleolithic period, when the herds of game were decreasing. 岩洞艺术好像在旧石器时代晚期达到高峰,那时猎物数量在降低。这句话本身不重要,往前看。 blog.sina.com.cn 6. The boy didn't seem to understand what we were saying. He was probably a bit weak in the upper storey. 那男孩似乎不明白我们在说什么,可能有点痴呆。 www.jukuu.com 7. and the upper end of the edge of the specimen platform is provided with a barrier wall (6) or two or six barrier sheets (5). 样品平台的边缘上端还可设阻挡壁(6)或二个或六个阻挡片(5)。 ip.com 8. So long as it was only a question of rent or settling with the traitors, the upper circle of the peasantry had played a prominent role. 在只涉及到减租和清算汉奸的问题时,农民中的富裕阶层曾经起过重要的作用。 www.chinashakestheworldbook.com 9. Difficult to make out in the upper right-hand corner is one of the best jibes: "Kerry looks French. " 在右上角很难看清的也是讽刺得最妙的一个是“克里长得像法国人。” edu.sina.com.cn 10. Moreover, in very wide distances the upper arm may make a lateral motion (from the shoulder down) in addition to its axial rotation. 此外,除去绕轴旋转外,如果上臂处于一个很宽大的空间,它就有可能产生横向运动(从肩向下)。 www.pianoweb.cn 1. While the upper end of this scale might be prohibitively expensive, it suggests at least some sites can be conserved. 尽管保护费用的上限可能是很昂贵的,论文认为至少一些地点可以被保护下来。 www.scidev.net 2. Although Gatsby from poor, However, he has been able to dream of a society among the upper class, with the beloved Daisy together forever. 虽然盖茨比出身贫寒,但他一直梦想着能跻身于上流社会,与心爱的黛西长相斯守。 learning.zhishi.sohu.com 3. Something seems to be pressing on the upper right-hand side of my stomach. 好像有什么东西压在我胃部右上方。 www.kuenglish.info 4. A simple motor drives two cables inside the tentacle, and the wearer controls it with a pair of switches on the upper section. 一个简单的电动机驱动触须内的两根电缆,使用者则通过上部分的一对开关进行操控利用。 treasure.1x1y.com.cn 5. The surface portions of the upper middle roller and the lower middle roller are symmetrically fabricated to form a certain conical degree. 所述的上中间辊与下中间辊的辊面部位对称制作设有一定的锥度。 ip.com 6. You can get a good feel for this movement if you try to press the upper shinbone into a finger (either your own or someone else's). 如果你能将上部的小腿骨向上压向一个手指(不管是你自己的或别人的),你都会感觉很好。 english.31931.cn 7. Either of two large veins that drain blood from the upper body and from the lower body and empty into the right atrium of the heart. 腔静脉把血从身体的上部和下部抽光然后流入心脏的右心房的两支大静脉之一 dict.bioon.com 8. Deleting from the lower right to the upper left maps to a strong, intrinsic mental model, so it seems natural. 从右下角到左上角的删除映射到一种强烈且固有的心理模型,这看起来很自然。 www.jukuu.com 9. One of two vapor domes is installed in the upper part of the body in which liquid drops entrained by the vapor are separated. 两个蒸汽圆顶之一在被蒸汽使乘火车的液体的下降被分开的身体的上面部份被安装。 wenwen.soso.com 10. You might have noticed that this step skips over the difficult step of writing out the upper- and lowercase values of each letter. 您可能已经注意到了,这一步骤跳过了写出每个字母的大小写值这艰难的一步。 www.ibm.com 1. You do not have to agree with Freedom House's precise methodology to agree that the autocrats have had the upper hand. 就算不认可FreedomHouse的精密计算,你也不得不承认独裁者占据了上风。 www.ftchinese.com 2. Suppose this population migrates to a region, like the Upper Nile, where it is an advantage to be very tall. 再假设,种群迁往一个地方——如尼罗河上游,那里的人的特点是身材高大。 www.bing.com 3. the upper world was all too strong, it called to him still, even down there, and he knew he must return to the larger stage. 地面世界的吸引力太强大了,就是在地下,也仍不断地召唤着他。他知道,他必须回到那个更大的舞台上去。 www.bing.com 4. A proper understanding of the behaviour of the upper ocean is at the heart of these major questions, which is the main point of this paper. 正确理解海洋上层的运动特征是这些重大问题的关键。这是本文重点。 www.jjtm.net 5. Property specifies the total number of items in the collection and is commonly used to determine the upper bound of the collection. 属性指定集合中项的总数,常用于确定集合的上限。 msdn2.microsoft.com 6. with such creatures for the industrial masses , and the upper classes as she knew them , there was no hope , no hope any more. 这些生物便是工人群众而上层阶级的内容怎样也是她所深知的,那是没有希望的了,再也没有什么希望的了。 www.ichacha.net 7. Support the upper body rotation by applying slight pressure against the front leg with your front arm. 支持上身自转通过施加轻微的压力反对前面腿用您的前面胳膊。 08translation.cn 8. We report the case of a man who had an insidious onset of asymmetrical distal muscle weakness of the upper extremity at the age of 17. 我们报告的情况下,谁的人了阴险的发病不对称远端肌肉无力上肢在17岁时。 www.syyxw.com 9. The aperture through which the sand runs is so tiny that first it seems as if the level in the upper glass never changes. 沙子穿过的孔太小了,第一次看到它时就好像上面的沙子永远没有变化。 www.midianying.com 10. There have been a few honourable exceptions in the upper chamber, notably John McCain's interventions on the use of torture. (但是也)存在几个在上议院值得尊敬的反对意见,特别是约翰麦凯恩在通过利用拷问上的干涉。 www.ecocn.org 1. Today, Mr. Norris, 57, has a partner of 18 years who lives with him in the Upper West Side apartment he once shared with Mr. Reddick. 今天,57岁的诺里斯先生,和他生活了18年的同居伴侣一起生活在西边山上的一个公寓里,他曾经和雷迪克合伙租过这个公寓。 www.bing.com 2. At the bottom of the VFS are the file system abstractions that define how the upper-layer functions are implemented. 在VFS下面是文件系统抽象,它定义了上层函数的实现方式。 www.ibm.com 3. He fished one big fish, tied up the fish head and the upper part of the body side the boat above. 他一个大的捕捞鱼,捆绑起来的鱼头部和上身一侧船以上。 wenwen.soso.com 4. Since the building to the west is only about 10 stories tall, however, the noise may not be as noticeable on the upper floors. 尽管酒店西边的建筑只有10层楼高,可是,在较高的楼层,嘈杂声就不会太明显。 weike.taskcn.com 5. The upper portion of a perfusion tube is provided with a twisted tube and a few arbitrarily changeable jet nozzles. 输液管顶端使用曲折性管件和多个喷嘴,喷嘴可任意调换。 ip.com 6. By changing the upper five bits to any other code, other port addresses may be generated. 把高5位改为任何其他码,即可产生其他端口的地址。 7. and the climbing device can be fixed on an object to be climbed by the upper fixing mechanism and the lower fixing mechanism respectively. 攀爬装置能够分别通过上固定机构和下固定机构固定在被攀爬物上。 ip.com 8. and the side wall at the upper end of the separation tube is provided with a centrifuge tube communicated with the separation tube. 所述隔离管上端侧壁设有离心管,所述离心管与隔离管连通。 ip.com 9. He may also be sweating it out, hoping that success in the upper-house elections will enable him to eject his awkward bedfellows. 他也许会焦急的等待着,希望上院选举的胜利能帮他赶走那些糟糕的伙伴。 club.topsage.com 10. The frame also has a front column (13) on which a pair of padded curved bars (44) are connected for the upper leg bones of the patient. 所述框架还具有前柱(13),一对用于病人大腿骨的曲形衬杆(44)连接在所述前柱上。 ip.com 1. The bottom layer has no dependency on the upper layers due to a loose-coupling design. 由于采用松散耦合的设计,下面的层并不依赖于上面的层。 www.ibm.com 2. The QQQ has crept up alongside the upper trendline of the rising channel and on Friday it had a little hick up. QQQ指数一直沿上升管路的上方趋势线攀升,周五它终于出现了小幅回调。 trading.sina.com 3. buses Britain did not get off easy in Australia, get off early to be ready, come from the turmoil of the upper class. 公交车上下车英国没有澳洲从容,下车时必须早早准备,从动荡的上层走到下层。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 4. Marcia said as she searched through the boxes and chests in the upper level of her Grandmothers house that looked a bit messy. 玛西娅边说边在那些盒子、箱子中翻找着。奶奶的楼上看上去有点儿凌乱不堪。 item.eachnet.com 5. It hit the president in the upper right rear of his head, and blood was everywhere. 它击中了总统的后脑勺的右上方,血溅四处。 www.bing.com 6. The top portion of the shoe, or the upper, is usually made of leather, synthetic leather, or a combination of materials. 鞋的顶端部分就是鞋面,通常由皮革、合成革或者是材料的组合。 bbs.dono.com.cn 7. of or relating to a cavity or chamber in the body (especially one of the upper chambers of the heart). (解剖学)属于身体内腔、室(特别是心脏的上心室)或与之相关。 www.hotdic.com 8. Then she waited for her withdrawal slip to come out of the slot at the upper right corner of the machine. 然后,她在等待她的提款单出来的插槽在右上角的机器。 wenwen.soso.com 9. Start the generator and the ball rolls around the pan as the force of the upper disk repels it. 打开静电产生器,则球会因上面板子的斥力开始在盘中滚动。 dictsearch.appspot.com 10. Scientific studies suggest that this layer has physical properties that are different from the rest of the upper mantle. 科学研究表明软流层具有与上地幔其它部分不同的物理特性 wenku.baidu.com 1. The upper and lower longitudinal edges of the metal sheet are bent to produce a first 'L' bend and a second 'chair' bend, respectively. 弯曲该金属板的上、下纵向边缘以分别形成第一“L”形弯曲和第二“椅”形弯曲。 ip.com 2. and the upper end of the self-convection water tank is provided with an air outlet. 该自对流水箱的上端设有出气口。 ip.com 3. But the marked increase of the salaried rich shows just how much the upper class has changed in recent decades. 但富人收入中薪水比例的大幅增加表明上层阶级在近几十年发生了巨变。 chinese.wsj.com 4. When curiosity seems to be getting the upper hand, remember that "Silence is golden. " 当好奇心蠢蠢欲动时,切记这句话:“沉默是金。” blog.sina.com.cn 5. At this point the fish very active, they are more in the next outlet in the upper waters of river joy or snatch food withdrawal. 此时鱼异常活跃,它们多在下风口水域河中上层撤欢或抢食吃。 www.xiami360.com 6. The pieces of this type of stand collar are often curved in shape at the front so that the collar slopes in smoothly towards the upper neck. 这种类型的立领往往前面形状是弯曲的,所以领子的斜度平滑,能对上颈部 wenku.baidu.com 7. The central console pours down from the upper dash between the front seats in a graceful cataract of switches and displays. 中央控制台位于两个前座椅的中间,由上而下的排列十分流畅,各种开关和仪表优雅地分布其中。 c.wsj.com 8. He fished one big fish, tied up the fish head to the upper part of the body side of the boat above. 他钓了一条大鱼,把鱼的头部帮到船上部的边上。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The best time of year to see them is during winter, when darkness in the upper latitudes stretches up to 24 hours. 一年中观测极光的最佳时间是在冬季,因为高纬度地区的每个黑夜最长会持续24小时。 www.hxen.com 10. And maybe the upper-class are the only ones fortunate to be able to work long hours for hefty compensation. 而且,也许只有上流社会的人才可以幸运地长时间工作,以获取巨额的报酬。 chinese.wsj.com 1. The governor was written as a kind of guide book on what sort of education young men required if they were to succeed in the upper class. 《统治者之书》是一本类似于指导手册的书,它告诉年轻人,如果希望在上流阶层有所作为,他们需要接受怎样的教育。 www.bing.com 2. In case of gas, gas leak, fire, use wet towel to cover your mouth and nose crawl around the upper hand against the wind to direction. 如遇燃气、毒气泄漏、火灾,用湿手巾捂住口鼻,匍匐逆风绕到上风方向。 www.666so.com 3. The upper energizer refers usually to the part above the diaphragm, including the heart, lungs and head as well. 上焦通常指的是膈以上的部分包括心、肺和头。 www.tcmer.com 4. Mr Steele said the upper house of jazz, this "marathon debate" simply to the lawmakers on the age of life. 上院议员斯蒂尔爵士说,这场“马拉松式辩论”简直要了上了年岁的议员们的命。 www.englishtang.com 5. Gear pump by an independent motor drive, to be effective in blocking the upper reaches of the pressure pulsation and flow fluctuations. 齿轮泵由一个独立的电机驱动,可有效地阻断上游的压力脉动及流量波动。 www.789ya.com 6. People eventually gave up looking for the ball until the upper village players pulled it out and brought it back to their side. 下游的人们最终放弃寻找这个球,直到上游选手把球拖出来,并带回自己一方。 www.bing.com 7. and at least two or more sets of spring units held between the upper lid and the spring seat received in the body. 和至少两组以上的弹簧组件,其夹装在收容于上述主体中的上述弹簧台座和上述上盖之间。 ip.com 8. In a nutshell, facets further restrict a simple type by specifying the maximum length of a string or the upper and lower limits of a number. 本质上,刻面通过规定字符串的最大长度或者数字的上下限来进一步限制简单类型。 www.ibm.com 9. The upper arm angles backward from the point of the shoulder to the elbow and is never perpendicular to the ground. 上臂从肩部到手肘的线条向后延伸,不会跟地面呈垂直。 bbs.sgou.com 10. It would be a fine consummation to take the upper hand, and drive him like a herd of sheep. 要是能占了他的上风,把他像羊似的赶来赶去,那倒是件无比的妙事。 1. The upper tweendeck hatchway is only half occupied; you can still use the opening of the other part to put the cargo in the tweendeck. 上二层舱舱口位只被占据了一半,你还可利用另一部分的空位来装二层舱的货。 woshao.com 2. But those who are early to bed and early to rise do not always have the upper hand, researchers say. 但研究者称,那些早睡早起的人并不是总能占上风。 www.putclub.com 3. The upper computer communicating with the scale model ship through a pair of RF transmitters, is placed on the shore. 上位机采用笔记本电脑,放置于岸边,用一对射频收发器与船舶缩尺模型进行无线通信。 www.fabiao.net 4. It has also starkly raised the question of who will have the upper hand in future negotiations. 并且赤裸裸的提出了谁将在未来的谈判中获得先机。 www.bing.com 5. The large process on the upper end of the ulna that projects behind the elbow joint and forms the point of the elbow. 鹰嘴(指肘部的骨性隆起):位于尺骨上端的大块隆起,在肘关节后凸出形成肘尖。 www.showxiu.com 6. In the fight between deflationists and inflationists, the former seem to have the upper hand these days. 在通缩派与通胀派之争中,眼下似乎是前者占了上风。 www.ftchinese.com 7. An undershot bite in which two or more of the upper incisors lose contact with two or more of the lower incisors is a disqualification. 下颚突出式咬和如果有两颗或两颗以上的上门牙无法与下门牙接触,属于失格。 dictsearch.appspot.com 8. We were a good mile from where we ought to have been, when we finally got the upper hand of her again. 我们离应该去的地方有一英里远了,后来我们终于重新控制好了这条船。 blog.sina.com.cn 9. Head The edge of a page or book, parallel to and above the printed matter; also used to indicate the upper positions on any form of binding. 平行印纹及在它之上的书页边缘,亦用来表示任何装订形式的上边。 big5.cgan.net 10. Passed by a foreigner, to see the upper part of the body of his slippers naked, it gave him a hundred dollars bills. 一个外国人路过,看到上身赤裸脚穿拖鞋的他,就送给了他一张百元大钞。 wenwen.soso.com 1. I had a conversation about it a few weeks ago with a colleague who lives on the Upper West Side. 几周前我与一住在UpperWestSide一同事关于这事聊天。我们都对这感到沮丧。 www.ecocn.org 2. She finished off each with a sun in the upper right-hand corner, surrounded by an inch or two of blue sky. 她每画完一页,都会在右上角画上太阳,周围是一两寸的蓝天。 www.ecp.com.cn 3. Geithner said the U. S. public debt in March this year, Congress is likely to set the upper limit of 14. 3 trillion dollars. 盖特纳表示,美国的公共债务规模今年3月份就有可能达到国会设定的14.3万亿美元的上限。 www.englishtang.com 4. the front part of the upper pedal is provided with an installation hole for a step presser. 在上踏板的前部开有踩踏加压器安装孔。 ip.com 5. This photo seems to be a more accurate representation of the shade of the upper parts. 这张图片则好像较能准确反映体上羽色的明暗度。 nature.kl.edu.tw 6. Now the main situation is wide income gap becoming farther, the upper income is often grassroots workers many times. 现在的主要形势就是收入差距不断拉大,上层的收入往往是基层工作者的很多倍,如果继续这样下去,必将激起社会矛盾。 blog.sina.com.cn 7. Moved by her fidelity , Zeus sent Hermes to escort the shade of Protesilaus back to the upper air to stay with his wife for three hours. 她的忠贞感动了宙斯。宙斯派海默斯护送普洛忒西拉斯的幽魂回到阳间与他的妻子共度三个小时。 www.yingyubo.com 8. But you have the upper hand, you know, for if I become too impertinent, you can always stop payment of your cheques. 不过您有权利在我变得太恶劣时,随时停止您的支援。 zishuijing9708.blog.163.com 9. And parts of New Orleans, like the Upper Ninth Ward, are far from recovery. 新奥尔良的部分地区,像上九区这样的地方,经济还远没有复苏。 www.ecocn.org 10. For the moment, however, underground bookies seem to have the upper hand. 然而,从目前情况看,地下赌场似乎仍占上风。 www.ftchinese.com 1. If he resists, the LDP might censure him in the upper house, producing a similar outcome. 如果他加以拒绝,自民党(LDP)也许会在上议院对他横加指责,达到类似的结果。 www.ecocn.org 2. The major began to think that Pen was growing exceedingly pert and conceited, and that the upper world made a great deal too much of him. 少校开始觉得,小潘已变得忘乎所以,目空一切,上流社会过分抬举他了。 dict.veduchina.com 3. and a elastic component formed on the upper supporting member protruding to the back of the door frame. 从上部支撑部向门框架的后面方向凸出形成的弹性构件。 ip.com 4. The values for the continuous column form a histogram, where the curve is elongated at the upper end and is skewed toward the lower end. 连续列的值构成一个直方图,其曲线在较高端延长并向较低端倾斜。 technet.microsoft.com 5. In the tree crown, the basal area growth of trunk sapwood is approximately equivalent to that of the upper branch sapwood. 在树冠内,树干边材断面积生长量与其上部的枝条边材断面积生长量大致相等。 www.ceps.com.tw 6. Yet I can't help concluding that the upper and upper-middle or "elite" social classes seem to be conspicuously absent. 然而我不得不得出以下结论:上层和中上层阶级,或者说是社会的“精英阶层”,似乎明显缺席。 www.stnn.cc 7. When the upper stem rides up and down on its threads it now moves the lower stem by a mechanical connection. 当上阀杆沿着它的螺纹上下运动时,通过机械连接带着下阀杆一起运动。 www.leinuogas.com 8. All this raises the question of who has the upper hand on Wall Street now. 所有这些都让人们提出疑问:现在在华尔街里,究竟是谁占了上风。 www.ecocn.org 9. Jones says the situation represents progress from a few years ago, when the Taliban appeared to have the upper hand and was gaining ground. 琼斯说,几年前塔利班还有优势而且地位在得到巩固,但现在形势发生了对联军有利的变化。 www.bing.com 10. the hoe hoop is welded with the top of the hoe sheet as a whole; and the upper part of the hoe sheet is provided with a leaking hole. 本发明包括锄片和锄箍,锄箍与锄片顶部焊接为一体,所述锄片的上部设有漏孔。 174.129.32.184 1. After the German defeat at Kursk, the Red Army would effectively have the upper hand for the rest of the war. 当德军在库尔斯克战败后,红军在之后的战争中占据了上风。 www.bing.com 2. When pasting a text object into a sheet view, select the field where the upper-left corner of the information should be pasted. 将文本对象粘贴到工作表视图中时,请选择信息左上角应粘贴到的域。 office.microsoft.com 3. The lower end of the supporting seat is circular and the upper end is in the shape of a half olive and connected with the pot body. 锅体下有一支座,支座下端为圆形,上端为半橄榄形并与锅体联接。 ip.com 4. Drag the mouse clothing and accessories to the Hand lovers who click of the mouse moved to the upper right questions to ask can see sample. 鼠标拖动衣服和饰物到牵手情侣身上,鼠标移动到右上角问号可以看样例。 www.kuenglish.info 5. While they were walking to the upper world, Orpheus became afraid that his wife was not behind him. 当他们走向阳间,奥菲斯开始担心他的妻子没跟在他后头。 it.bab.la 6. The upper intake connectors are the long aluminum tube looking things that are between the throttle body and the intake manifold. 上面吸入连接器是长的铝成管状看事情在之间那些身体节流阀和吸入歧管。 www.toyotakr4x4.com.tw 7. A garment for the upper part of the body, typically having a collar, sleeves, and a front opening. 上身穿的一种衣服,通常有一个领子,两个袖口,前面有一个开口 zhidao.baidu.com 8. and a flange arranged at the upper end of the hopper is connected with a feed delivery pipe. 所述料斗的上端设有法兰,所述法兰连接输料管道。 ip.com 9. or an ensign, occupying the upper inner corner or the entire field, that signifies the union of two or more sovereignties. 联合旗帜旗子或国旗上的设备,占据内上角或整个区域,表示两个或更多的主权的联合。 dict.ebigear.com 10. Reformers in Burma seem to have the upper hand. They should be encouraged. 缅甸的改革派似乎已占据上风,西方应对其予以鼓励。 www.ftchinese.com 1. They came up to Jerusalem and stopped at the aqueduct of the Upper Pool, on the road to the Washerman's Field. 他们上到耶路撒冷,就站在上池的水沟旁,在漂布地的大路上。 www.ebigear.com 2. Managers often ignored it, seems to control work is the upper departments and the competent departments of the middle. 主管人员常常忽视了这一点,似乎控制工作是上层主管部门和中层主管部门的事。 zhidao.baidu.com 3. the upper part of the jungle. I've got a little hunting of my own to do. 你在这里继续吧,传说先生。救出森林高处的微微豆。我现在要去狩猎一个我的猎物。 xbox360.a9vg.com 4. The upper port of the leg protective bag of the utility model is provided with a pair of fasteners. 本实用新型护腿袋的上端口装有一对卡子。 ip.com 5. The supporting frame is covered above the body and the upper edge of the supporting frame is provided with a groove connection part. 一支架,该支架罩设于所述本体上方,该支架上缘并设有一槽接部; ip.com 6. An example of an anti-pattern is an unlimited bound for the upper multiplicity of an association end (typically denoted by an asterisk). 反模式的一个实例是关联端上面的多重性的无限边界(一般由星号表示)。 www.ibm.com 7. an elastic gasket is arranged on the front side face of the upper waist part of the rear connecting rod. 大腿部件的底部设立面,后方连杆上端腰部前侧面设弹性垫片。 ip.com 8. The upper end of the vertical through hole is provided with a rotary control valve which controls the fire-feeding amount. 在垂直通孔的上端,设置有控制上火量的旋转控制阀。 ip.com 9. It contains an invariant -- that the lower bound is always less than or equal to the upper bound. 它包含了一个不变式——下界总是小于或等于上界。 www.ibm.com 10. Chest deep, reaching approximately to the elbows with moderate forechest, extending beyond the point where the shoulder joins the upper arm. 深,差不多能延伸到肘部,前胸适度突出,超过肩胛骨与上臂接合的关节。 www.dogsky.com 1. I loyalty hope also can study systematically to your school go along, to ask for in thought and the upper gigantic knowledge leap. 本人也忠心但愿能到贵校停止系统地进修,以求得在思惟和学问上宏大的飞跃。 huo.yo52.com 2. A reliable source says the Gossip Girl brain trust is gearing up to have Billy return to the Upper East Side next season. 据可靠消息称:这部剧的高层正计划着让出演和蔼可亲的老爹威廉·鲍德温在下一季回上东区转转。 www.hjenglish.com 3. President targeted insurance companies during his remarks as he tried to regain the upper hand in the health care debate. 总统在发表演讲时矛头直指保险公司,因为他想在针对医疗问题的辩论中再次取得优势。 blog.hjenglish.com 4. Suppose you want to work with a coordinate system that has its origin in the body of the client area rather than the upper-left corner. 假定您想使用原点位于工作区的主体而非左上角的坐标系统。 msdn2.microsoft.com 5. They found a metal-like shine on the leaves, indicating that the upper and lower epidermis were dying. 他们在那些树叶上发现有一种类似于金属的光斑,这就表明叶片的上表皮和下表皮都正趋于死亡。 www.forbeschina.com 6. In an underworld culture, the countryside would be right there, a few hundred yards above the upper level of the cities -- wherever you are. 在地下世界文化中,乡村就在城市上面几百码远的地方——不管你在哪里都是这样。 wiki.jukuu.com 7. Moreover, falling rents are not the only way in which tenants are getting the upper hand at the expense of landlords. 此外,租金下跌并不是房客掌握主动权让房东少赚钱的唯一方面。 www.ecocn.org 8. The British Museum of London opened in 1759. It was called "Public. " But in the beginning. , Only people from the upper class could enter. 伦敦大英帝国博物馆1759年开馆。它被称作“公共”。但,刚开始时,仅对一些上流社会的名流开放。 www.360abc.com 9. The erector spine, running along the length of the spine are active, with the upper side turning the trunk slightly upwards. 贯穿脊柱的竖脊肌活跃,束脊肌上侧将躯干轻微向上转。 blog.sina.com.cn 10. Continue filling the lower lungs, and finally the upper chest around the heart. 继续填充肺,最后至胸部心脏周围。 www.kekenet.com 1. Similarly limited elections for members of the upper house of parliament also are under consideration, he said. 他说,联邦委员会成员进行类似的有限选举的方案也在考虑之中。 chinese.wsj.com 2. The education function of scientific toys gets shown in two aspects: the basic playing function and the upper education function. 科学玩具的教育价值体现在其具有的基本性能和产生的教育作用两个方面。 www.zidir.com 3. The deformations at the surface of the crust after rainfalls have close relations to the occurrence of shallow shocks in the upper crust. 雨后地壳表面的形变与地壳上部发生的浅源地震密切相关。 4. Rough fracture surface is of characteristics of fractal and can be considered as congruence of the upper and lower fracture surfaces. 岩体裂隙面是粗糙不平的,具有分形特征。 202.127.156.16 5. For the upper left corner of the flag of the British flag logo, Australia and the United Kingdom shows that the traditional relations. 国旗的左上角为英国国旗图案,表明澳大利亚与英国的传统关系。 wenwen.soso.com 6. For now, Caterpillar and the other proponents of quiet diplomacy seem to have the upper hand. 目前,卡特彼勒及其他安静外交的支持者似乎占据着上风。 chinese.wsj.com 7. The greatest amount of movement takes place in the hand and fingers, and there is a minimum of movement in the upper arm. 手臂和手指能产生巨大的运动,而上臂的运动是最小的。 www.pianoweb.cn 8. When one berth is placed over another, a dust-proof bottom should be fitted beneath the bottom mattress of spring bottom of the upper berth. 如使用双层床,上铺床垫下的弹簧床绷下方应垫上一层防灰尘的底板。 www.cnss.com.cn 9. Gnea looked as if she might give him some lip, then went back to manning the upper-hull ball-turret mount via remote. 妮雅看起来好像要与瑞克顶两句,然后又回去继续通过远程操纵船体上部的球形炮塔了。 dictsearch.appspot.com 10. The planet and its neighbours are bathed in the solar wind, a stream of charged particles ejected from the upper atmosphere of the sun. 地球与其邻近的行星都处于太阳风(从太阳上层大气层发射出的带电粒子流)的势力范围之内。 www.ecocn.org 1. In the Midwest much of the wind erosion occurs in winter when the ground is frozen, but the upper most soil layer is dry and loose. 在中西部大多数的风侵蚀发在冬天土地被冻结,但是最上面的土层确又是干松的的时候。 www.51mokao.com 2. Further, a condensation side path (70) is formed in a portion from the front face to the upper face of the refrigeration device body (31). 而且,在制冷装置主体(31)中,冷凝侧通路(70)从制冷装置主体(31)的前侧的面形成到上侧的面。 ip.com 3. Go through the area by going left, then turning a sharp right to go up the stairs. Stay on the upper area and move right. 向左通过这区域然后急转右上一楼梯.留在上一层向右移动。 www.bing.com 4. The Republicans are campaigning against any further stimulus and they seem to have gained the upper hand by stigmatizing big government. 共和党人发起运动抗议进一步的经济刺激计划,他们通过对“大政府”的妖魔化,而看起来处于上风。 www.bing.com 5. During the Upper Cretaceous much of the area was covered by these sediments, they were, however, eroded to a considerable degree. 晚白垩世期间,大片区域都是被这些沉积物所覆盖,但是它们很大程度上都被侵蚀了。 blog.163.com 6. The keyboard light has its place in the upper display bezel again and can be controlled with FN PAGE-UP. 有它的键盘灯在面板上显示的地方,可以再次与FN 页式控制。 www.360ibm.com 7. For now, the president seems to have the upper hand. 就目前而言,吴登盛似乎占据着上风。 www.ftchinese.com 8. The utility model has the advantage that the lower seat body and the upper cover body are not easy to crack. 该微动开关具有下座体和上盖体不易破裂的优点。 ip.com 9. By lowering the upper end of the surface, he could make the objects roll very slowly. 通过降低平面高端的高度,他能使物体滚动的速度变得十分缓慢。 www.jukuu.com 10. I say it's too close to call but will admit that there are signs that the Fed is gaining the upper hand. 我当时想时间这么紧想解决私企信用紧缩问题很难,但是后来有迹象表明美联储的做法是对的。 www.bing.com 1. In children under the age of two years the thymus often obscures the upper cardiovascular borders. 两岁以下的儿童胸腺常常遮盖上部分心血管边缘。 2. Digital cameras still have the upper hand in terms of image quality, at least for now. 就图像质量而言,数码相机仍然具有优势,至少目前的情况如此。 chinese.wsj.com 3. But some of the features from the upper part of the body, including the shoulder blade and arms are more ape-like. 但上半身的一些特徵,包括肩胛骨和胳膊更象猿。 big5.cri.cn 4. Scope of application: used for the preliminary forming of the upper back part of various leather shoes. 适用范围:用于各种皮鞋鞋帮后踵预成型加工。 cn.esunny.com 5. When rotation takes place in the middle of the keyboard , the upper arm is jammed in , and it will feel stiff . 当旋转发生在键盘的中部,那么上臂就被挤住了,它可能会感到僵化。 www.bing.com 6. Very possibly she knew that if my vanity was once allowed to get the upper hand it would be difficult afterwards to bring it under control. 她很可能知道如果我的虚荣心一旦站了上风,那么日后就会像脱缰之马,难以驾驭。 www.bing.com 7. or, the fan is formed at the upper end of the keyboard, the wind of the fan blows towards the upper surface of the keyboard. 或者形成在所述键盘的上端,风扇的风向朝向键盘上表面。 ip.com 8. Atrial fibrillation is a heartbeat disturbance in which the walls of the upper chambers of the heart vibrate rapidly. 心房纤颤是一种心跳的异常,原因是心脏上部的腔室——心房壁异常快速颤动。 news.dxy.cn 9. Systolic pressure is the upper of the two blood pressure numbers, representing the maximum pressure exerted when the heart contracts. 收缩压是指两个血压中高的血压,代表心脏收缩时施加的最大压力。 www.51nxtz.com 10. One day she reached into her mailbox and pulled out a blue envelope with a familiar foreign stamp in the upper right-hand corner. 一天她打开信箱抽出一个蓝色的信封,信封的右上角贴着一张熟悉的外国邮票。 blog.sina.com.cn 1. On the lower side of the body, erector spine (deep back muscles) bend the trunk over the standing leg, stretching the upper side. 竖脊肌(位于身体下部的深层肌肉)使躯干向支撑腿一侧弯,伸展上侧。 blog.sina.com.cn 2. If you dig a well through the upper layer and into the sandwiched porous layer, water will flow out of the top of the well. 如果你打井时,穿过上层,进入被夹在其间的渗透层,水便会从井的上部流出。 blog.sina.com.cn 3. The canopy lower vertical lift, the load and the upper part of the wind loads acting simultaneously on. 雨棚下部受垂直升力的作用,该荷载与上部风荷载同时作用其上 wenku.baidu.com 4. A set of buttons on the upper right enables you to select next difference, previous difference, next change, and previous change. 可以通过右上方的按钮选择下一处差异、前一处差异、下一处修改和前一处修改。 www.ibm.com 5. Such a bomb, if exploded near the ground or under water, sends radioactive particles into the upper air. 这种如果在近地或水下爆炸,会把放射性微粒送入高层大气。 bbs.wwenglish.org 6. While that of the upper member are mainly braided-meandering stream system, delta and lake. 上段以辫状河、曲流河、三角洲和湖泊沉积为主。 www.ceps.com.tw 7. A less exotic approach, endorsed by Dr Crutzen, would be to spread tiny particles in the upper atmosphere to reflect the sun's rays. 克鲁特森博士提出并认可了一项较为实际的方案,那就是在大气层的上层散布大量的微小粒子来反射太阳光线。 www.ecocn.org 8. At this point the upper stem has lost contact with the diaphragms. The valve should be opened to this point but not back seated. 在此时,上阀杆已经失去了同横膈膜的接触。阀门应该开启到这一点,但不能反向固定。 www.dictall.com 9. Ruling the time that French was the language best understood by the upper classes, the books they heard or listened to were in French. 在本时期内的大部分时间里法语是被上层阶级最能懂的语言,他们听到或听的书都是法语的。 zasmarquess.blog.163.com 10. the sand gathering net is sheathed at the bottom of the fixed lever of the sand gathering net through the upper ferrule. 采沙网通过其上的套圈套接落于采沙网固定杆底部。 ip.com 1. The upper end of the lifting rod is provided with the shaft sleeve and a button which are connected with the eccentricity handle. 提升杆上端装有与偏心把手连接的轴套和按钮。 ip.com 2. You can access help for individual pages by clicking the question mark icon at the upper right of any active WPAR Manager page. 通过单击任何活动WPAR管理器页面右上角的问号图标,您可以获得针对不同页面的帮助信息。 www.ibm.com 3. It seems possible that a sinking current of cooled mantle material on the upper side of the plate might be the cause of such deep basins. 可能由于板块上部的已冷却地幔物质下沉流动,形成深海盆。与新理论的内容对应。 forum.chasedream.com 4. Lawmakers and regulators strongly criticized Massey Energy, the company that owns the Upper Big Branch mine, where the miners were killed. 立法者和监管者强烈批评了梅西能源公司,该公司拥有UpperBigBranch矿井,那里发生矿工死亡事件。 www.bing.com 5. The upper part of a garment, extending from the shoulders to the waistline, especially the bodice of a woman's dress. 内衣上身衣服的上部,从肩部一直至腰线,尤指妇女的紧身胸衣 dict.ebigear.com 6. Because the pressure is continuous , one tends to pull the elbows ( and the upper arm ) toward the body . 因为连续挤压,人们往往是向身体方向拉动肘关节(和上臂)。 www.bing.com 7. But in all carnivores, the lower canines are in the front of jaws, and only if the mouth is wide open are the upper canines exposed. 但是,在所有食肉动物中,下犬牙位于颌的前面,只有当嘴张大时上犬牙才能暴露出来。 url.cn 8. The total head in the upper portion of the column is higher than the head at the constant head boundary even at the end of drainage. 砂柱上部的总水头在排水结束时仍然高于底部定水头边界处的水头。 www.71155.com 9. In many career fields a woman can't get through the glass ceiling to be promoted to the upper management. 在很多职业领域,女职员都会受到隐形的性别歧视障碍而不能升迁到管理高层。 blog.hjenglish.com 10. Eda : And Brian seems to think that he got the upper hand last month, but I'm here once again to prove him wrong. 埃达:布赖恩好象觉得自己上个月占了上风,但我在这里要再一次证明他是错的。 blog.sina.com.cn 1. The general form for calling the range method is to supply a single value, used as the upper limit for the list of integers. 调用range方法的一般形式是提供单个值,用作整数list的上限。 www.ibm.com 2. Such a bomb, if exploded near the ground or under water, sends radio-active particles into the upper air. 这种炸弹,如果在近地或者浅水引爆,可将放射性粒子抛射入高层大气。 blog.sina.com.cn 3. Simply looking at the page shows us that the information we are looking for is in a section in the upper-middle part of the page. 只需要看一下页面,就可以知道我们正在查找的信息位于页面的中上部区域中。 www.ibm.com 4. But the dragon looks like having the upper hand at least for the next few years. 但至少在未来几年,中国龙似乎会占据上风。 www.ftchinese.com 5. Most analysts argue that, for now, both sides need each other, but no one is ruling out a time when the NOCs may hold the upper hand. 大多数分析师认为,眼下双方彼此需要,但没人排除有朝一日国有石油公司有可能占据上风。 blog.hjenglish.com 6. Last winter, unless she vacuumed them up, often several times a day, they took over the upper floors of her home. Outside, it is even worse. 去年冬天,除非她用吸尘器将它们统统吸起来,通常几天就要进行一次,否则整个楼层都是它们的了。 www.ecocn.org 7. BOUNCE construction stitches the upper directly to the tooling to save weight and cut down on extra material needed for bonding. BOUNCE架构设计让鞋面与鞋体实现直接缝合,帮助减轻重量并减少额外粘合材质。 3g.xplus.com 8. Samples were collected from the upper surface the tread of right foot for each pair of shoe, then inoculated and counted for the colonies. 对每双鞋的右脚上表面和鞋底取样,接种并计数菌落。 www.chemyq.com 9. The upper part of the digestive system includes magnetics that assists in pulling down the next lessons from source. 消化系统的上半部分,含有能帮助从源头那里拉下来下一步课程的磁性。 dictsearch.appspot.com 10. You also pass a point on the destination surface to which the upper left position of the rectangle on the source image is copied . 应用程序还需要传入目标表面中的一个点,源图像的左上角将被复制到这个位置。 www.bing.com 1. headline The upper rope of a net to which the net is attached and to which floats are generally attached in such nets as seines . 头线网上面粗绳到那张网连接处与到浮球处,浮球通常装在曳网的网上。 dictsearch.appspot.com 2. In short, we here see a people which had just raised itself from the middle to the upper stage of barbarism. 一句话,我们在这里所看到的,是一个刚从野蛮时代中级阶段进到高级阶段的民族。 www.dictall.com 3. At least one layer of face side can be cemented on the upper and lower faces of the core plate. 所述芯板的上下两面可贴压胶结一层或一层以上的木面皮; ip.com 4. If you further expand the LV, more striped columns might get added as required, as long as you stay within the upper bound limit. 如果您需要进一步扩展LV,那么可以根据需要添加更多的stripedcolumn,只要不超过其上限。 www.ibm.com 5. The gastric band, or lap band, is an inflatable silicon ring fitted around the upper portion of the stomach, creating a smaller stomach. 胃束带或者说胃箍是一个可调节宽紧的硅圈,放置于胃体上部来制造一个小体积的胃。 dictsearch.appspot.com 6. Our summers are very hot, in the upper 90s. The humidity is what really makes it bad, not the heat, as much. 夏天在这里则是十分炎热,在华氏90多度。令人不快的倒不是炎热,而是这里的潮湿度。 zhidao.baidu.com 7. The short term GMMA moves above the long term GMMA and uses the upper edge of the long term GMMA as a rebound support area. 顾比复合移动平均线短期组运行到顾比复合移动平均线长期组之上并将顾比复合移动平均线长期组上边缘作为一个反弹的支撑区域。 www.cnstock.com 8. He is at the bottom of the upper class for his limited means, so he can have no men respect him. 由于他卑鄙的手段,他现在处于上层社会的底层,所以才没有人尊重他。 wenwen.soso.com 9. Systolic blood pressure is the upper number in a blood pressure measurement and refers to the pressure when the heart beats. 收缩压是血压测量的上位数,它指心脏跳动时的血压。 www.dxy.cn 10. The upper PC can store the info coming from the umpire'central instrument into a database and display the info by a software application. 上位机能够将裁判中央机传送来的犯规信息存储在相应的数据库中,并通过应用软件显示出来。 www.fabiao.net 1. The icon in the upper right is supposed to take you to the next artist in the listing, but it didn't work for me. 该图标在右上角应该带你到下一个艺术家在上市,但它并没有为我工作。 www.opda.net.cn 2. A region of the north-central United States around the Great Lakes and the upper Mississippi Valley. 美国中北部五大湖区及密西西比河上游河谷周围的地区。 www.poptool.net 3. Users first read in a horizontal movement, usually across the upper part of the content area. This initial element forms the F's top bar. 用户首先会在水平的轨迹上移动,通常浏览内容的顶部内容。这构成了‘F’的上横线。 blog.sina.com.cn 4. My enemies may seem to be gaining the upper hand now but just be patient. 我的敌人可能一时占上风,但请忍耐等候 blog.sina.com.cn 5. Some telecom execs suspect Apple is trying to gain the upper hand in talks with DoCoMo. 一些电信高层认为,苹果致力于加大和DoCoMo交谈的砝码。 www.bing.com 6. Xinhua said some relief is anticipated in the upper reaches of the Yangtze River in the next few days. 新华社说未来几天长江上游地区的旱情有望得到缓解。 chinese.wsj.com 7. and a pressing mechanism is arranged between the upper end of the press push plate and the frame. 压料推板的上端与机架之间设有压紧机构。 ip.com 8. Contrasts looked, Beijing this initially draws up the tax amount draws close to the national definition scope the upper limit. 对比来看,北京市此次初步拟定的税额贴近国家限定范围的上限。 iask.sina.com.cn 9. A partial dislocation (subluxation) means the head of the upper arm bone (humerus) is partially out of the socket ( glenoid ). 部分脱位(半脱位)意味着上臂(肱骨)的头部分脱出肩关节臼盂。 dictsearch.appspot.com 10. The epicranium is the upper region of the head from the front to the neck. 头盖是头部从额到颈的上方区域。 1. You dare to hold her and do nothing but sleep, even if the idea has gained the upper hand crooked? 你敢不敢抱着她睡觉却什么也不做,哪怕歪念头已经占了上风? dict.wanyuwang.com 2. the upper end cover is provided with a horn-shaped air outlet hole on the other end of the air groove. 在上端盖上位于气槽的另一端部位设有喇叭形出气孔。 ip.com 3. The upper trapezius in the back and the anterior deltoids at the front of the shoulders lift the arms. 背部的上斜方肌和肩膀前侧的前三角肌上提手臂。 blog.sina.com.cn 4. The upper Radiant Heating Surface is covered with a very fine multi-faceted acute-angle silicon surface manufactured in New Mexico. 上部辐射采暖表面覆盖着一个非常精细的多面性急性角在新墨西哥州生产硅表面。 blog.sina.com.cn 5. His party, itself a makeshift coalition, has only a fifth of the seats in the lower house and a third in the upper. 他的政党本身也是一个临时的联盟,在下院只有五分之一的议席,在上院占到三分之一的席位。 www.ecocn.org 6. Perhaps a chemical or chemicals in the upper atmosphere are transported to the surface through rain or snow. 大气层上方的某些化学物质通过雨雪降至地面,从而导致孤独症。 cn.reuters.com 7. It was observed that the lower yield point was subject to a greater degree of scatter than that of the upper yield point. 业已观察到下屈服点比上屈服点易产生更大的散布度。 8. The upper half of this figure shows the three modeling elements to represent a while loop, a do-while loop, and a for loop. 此图的上半部分显示了三种建模元素,分别表示whileloop、do-whileloop和forloop。 www.ibm.com 9. Tapping the button in the upper-right corner allows you to open a new browser window in a tab. 轻点右上角的‘ ’按钮就可以从新的标签打开新的浏览窗口。 www.bing.com 10. A cylinder with its connecting part matching the bench drill spindle is located on the upper end of the shell. 壳体上端设有圆柱体,圆柱体具有与台钻主轴匹配的相连部位; ip.com 1. The upper-right corner of every IBM Web page includes a search box for searching all IBM content. 每个IBM网页的右上角包括一个用于搜索所有IBM内容的搜索框。 www.ibm.com 2. From the drop-down menu in the dark gray bar in the upper right corner of the screen, select Iconic Mode with Panel Names (see Figure 2). 从下拉菜单中的深灰色栏右上角的屏幕上,选择图标模式小组名称(见图2)。 hi.baidu.com 3. Usually, such harmful fumes rise into the upper air and are blown away by the wind. 这种有害烟尘通常会上升到空气的上层,被风吹散。 www.rrting.com 4. The upper trapezius spanning the back draws the shoulder blades toward the midline and down the back. It also aids in lifting the arms. 处于背部的上斜方肌将肩胛骨向中心线的方向同时向下拉。同时帮助手臂上提。 blog.sina.com.cn 5. Fire ladders were unable to reach the upper half of the building, and rescue helicopters were hampered by smoke. 当时,灭火的云梯不能到达大楼中部略上的位置,救援的直升机也因大火的浓烟阻挡。 www.bing.com 6. For a period there was a kind of linguistic class division, where the lower classes spoke English and the upper classes spoke French. 曾经一段时间,出现了以语言区分阶级的现象,下层阶级说英语,上层阶级说法语。 shhuanyayq.blog.163.com 7. The exhaust passage exhausts the air of the cooling chamber at the upper reach along the moving direction (X) of the guiding passage. 排气通道在导入通道的沿搬运方向(X)的上游侧,排出冷却室内的空气。 ip.com 8. The upper half of the ball is removable, is under your tank to be removed also. 上半球可以移去,在水箱下也没问题。 www.bing.com 9. On the upper right-side, there are icons to click to print or to save the process in a PowerPoint. 在右上侧有几个图标,单击可以打印流程或将流程保存为PowerPoint格式。 www.ibm.com 10. One of the problems to your mitigation scaling was just hitting the upper limit of armor. 一个问题能降低野性比例的是护甲上限被限制。 bbs.ngacn.cc 1. Octagons in the olympic colors are spread all over the upper in the form of prints. 以印刷品的形式,在奥林匹克颜色的八角形物在鞋帮被传播。 dictsearch.appspot.com 2. The upper part of the cavity container is provided with a liquid adding hole and a hole plug. 所述空腔容器部分的上侧设有加液孔及孔塞。 ip.com 3. They help to cleanly separate the upper airflow (passing over the car) from the lower airflow going into the side pods to provide cooling. 它们能够分离那些(流过赛车的)上部气流和进入侧箱进行散热的下部气流。 f1.sports.sohu.com 4. Out of the frame, the Sun is on the horizon beyond one of the station's solar panel arrays at the upper right. 出的框架,太阳在地平线上超过该站的太阳能电池板阵列在右上方。 bbs.eblcu.cn 5. The company's lawyers had attempted to gain the upper hand in a patent case by highlighting safety concerns about the company's own product. 公司的律师藉由强调安全对公司自制品的关心尝试在一个专利情形中上扬上面的手。 dict.bioon.com 6. Over the past year, Mr. Prasad said, the commodity lobby had the upper hand. 普拉萨德说,巴西的大宗商品出口商过去一年中在争论中占据了上风。 c.wsj.com 7. The lower portion of the wall of a room, decorated differently from the upper section, AS with panels. 护壁板房屋墙壁的较低部分,装饰不同于较高部分,如用镶板 dict.ebigear.com 8. In the upper-right corner, you get a tree of all controls, with the child controls of the selected node in the upper-right corner. 在右上角,有一棵包含所有控件的树,其中所选节点的子控件在右上角。 www-128.ibm.com 9. Park it outside on the sidewalk at the front door of the upper level of my building? 把摩托车停放在我大楼平街大门的外面? www.motoyes.net 10. One will see the upper rainbows evening out with equal proportions of each tone or color. 你将看到上半部的彩虹逐渐均匀,每一音调或颜色变得比例相等。 dictsearch.appspot.com 1. If one could deduce the enemy's daily rituals, one could easily gain the upper hand when planning sabotage. 如果能够总结敌人的日常举止,那就能在对抗时占到上风。 www.bing.com 2. Eventually the weight of the salt crystals peels them off the upper surface and they settle into the bottom of the liquid. 最后,盐晶会因为自身的重量从玻璃球的表面脱落下来,沉积到液体的底部。 dongxi.net 3. The upper reaches of Minjiang River is a main water source in Chengdu Plain and is known as the source of the life of "country in heaven" . 岷江上游是成都平原最主要的供水来源,被称为是“天府之国”生命的源泉。 www.ceps.com.tw 4. Put the tip of your tongue against the upper gum, pronounce with weaker breath breaking through the obstruction. 舌尖抵住上齿龈,较弱的气流突破阻碍而发声。 www.learningchinese.org 5. and the upper part shell and the lower part shell are molded into a whole body by uvioresistant and weather resistant plastics. 所述上部壳体及下部壳体由抗紫外线和抗风化塑料一体成型。 ip.com 6. During each normal heartbeat, the muscle cells in the upper chambers of the heart, the atria (AY-tree-uh), contract. 在心脏正常跳动时,心房的肌肉细胞会首先收缩,这样血液就会从心房压入心室。 dictsearch.appspot.com 7. now clifford made her feel small , and like a servant , and she accepted it without a word , adjusting herself to the upper classes. 现在克利福却使她觉得自己微小得象一个仆人,而她也只好忍气吞声地接受这种情境,以讨好上层阶级的欢心。 www.ichacha.net 8. When vertical lines touch the upper and lower edges of a web page, it often signals the user to scroll down and hunt for additional content. 当竖线与web页面的上缘与下缘相接时,它常向用户发出一个信号:可以上下滚动,搜寻更多的内容。 www.bing.com 9. The upper part of the well is lined with non-porous material to keep out soil and surface water that might be contaminated. 在井的上部铺上不渗透材料,以保持土壤和可能被污染的表面水。 blog.sina.com.cn 10. Thin rubber bindings that run around the junction of the upper and sole and part way up the boot. 环绕鞋面和鞋底接合部的薄橡胶滚边,部分位于鞋面上。 www.letsebuy.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。