单词 | the suspect | ||||||||||
释义 | the suspect
更多释义 收起释义 例句释义: 极度重犯,嫌疑犯,嫌疑人 1. Police negotiated with the suspect, trying to get him to surrender, but eventually, police officers had to enter the room. 警方一度与嫌犯交涉,试图让他投降,但最终还是强行进入了嫌犯所在的房间。 www.bing.com 2. The caller was a probation officer who recognized the suspect's characterization and gave a lead that turned out to be correct. 打电话的是谁感化主任承认嫌疑人的特征,并给予了领先,被证明是正确的。 gdpccsi.blog.163.com 3. Had critical information been shared among agencies, "a fuller, clearer picture of the suspect would have emerged, " he said. 他说,有“的受疑人更全面、更清晰的图片会出现了,”的机构之间共用关键资讯。 luckysevengogo.ning.com 4. A profile of a right-wing zealot is beginning to emerge from information the suspect allegedly published over the Internet. 从据称是这名嫌疑人在互联网上发布的信息中,开始出现了一个右翼狂热分子的形像。 www.bing.com 5. He said he heard from the village head who saw the body that the suspect had died by cutting his own throat. 他听见到尸体的村长说,疑犯自刎身亡。 chinese.wsj.com 6. In the implementation of the looting process, the suspect was shot and wounded Fengmou, his wife was a suspect with a knife lacerations . 在实施抢劫过程中,冯某被疑犯开枪击伤,其妻被疑犯用刀捅伤。 dictsearch.appspot.com 7. Legal medical expert still found a bloodstain of the murdered in his clothes although the suspect had washed it. 嫌疑犯洗过他的衣服,可法医专家仍然在衣服上找到了一处被害人的血迹。 iask.sina.com.cn 8. A police spokesman said the suspect, identified as Tang Qingjie, was shot in the leg by an officer. 警方发言人表示,名为唐庆捷(音)的嫌疑人被警察开枪击中大腿。 www.bing.com 9. Neighbours said the suspect had asked them to call an ambulance but had allegedly said "it was nothing serious" . 邻居说,嫌疑人要求他们叫救护车,但据称说:“没什么大事”。 www.sdsky.com 10. The detective got the suspect as he came out of the restaurant. 正当嫌疑犯走出饭店时,侦探抓住了他。 zhidao.baidu.com 1. Since he had "no gainful employment, " Qiu Xinghua is usually the suspect whenever some incident takes place locally. 由于被认为“不务正业”,当地每每发生案件,邱兴华总是容易成为怀疑对象。 blog.hjenglish.com 2. Anderson pulled out his radio and yelled into it. "All points! The suspect is headed for the southeast exit. Converge! " 安德森拿出他的对讲机并吼道:“所有人注意!疑犯可能向东面出口去了。所有人集合!” www.bing.com 3. Police have refused to reveal how much money was taken by the suspect, who is described as white, with brown hair and about six feet tall. 嫌犯系白人,褐色头发,约有六英尺高。警方拒绝透露嫌犯抢走多少钱。 www.bing.com 4. Mr. Medvedev said the killer is on an international wanted list. He did not name the suspect. 梅德韦杰夫说,凶手在一个国际通缉名单上,但他没指出嫌疑人的姓名。 www.360abc.com 5. Investigators don't know whether the wheelchair was just a prop or whether the suspect was truly disabled. 调查人员并不知道这个轮椅只是一个”道具“还是嫌疑犯真的有残疾。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Police shut down a local highway for a few hours out of concern the suspect had escaped through a back door. 警方一度担心嫌犯已经从后门逃走,因此将当地一条公路封闭了几个小时。 cn.reuters.com 7. Investigators also found paper on which the suspect apparently wrote the word 'assassination' and 'I planned ahead. ' 另外,调查者还发现了有关纸片,上面貌似是嫌疑人亲笔写下的“行刺”和“我预先进行了策划”等字样。 chinese.wsj.com 8. He spoke on condition of anonymity because those details had not been officially released by police. He declined to name the suspect. 这名警方的官员以匿名的形式阐述了上述观点,因为很多细节还没有通过警方向公众公开,他也决绝泄露嫌犯的名字。 www.bing.com 9. The suspect had been on the bus about an hour and initially did not sit near the victim, Caton said. 卡顿说凶犯在车上最初的一个小时内并没有坐在受害者的身旁。 www.bing.com 10. Police did not identify the suspect, but said he was from Alger, Washington, a small town 75 miles north of Seattle. 警方尚未确认犯罪嫌疑人身份,但表示他来自西雅图北部小镇Alger。 cn.reuters.com 1. The president said that given the warning signs, the suspect should have never been allowed to board. 总统说,发出警告标志,受疑人应该有永远不会被允许板。 luckysevengogo.ning.com 2. "Felony murder" means death occurs during the commission of a felony even though the suspect has no intent to kill the deceased. “重罪谋杀规则”是指死亡发生在重罪进行中,虽然犯罪嫌疑人没有意图杀害死者。 www.arms-cool.net 3. Monitoring room Osaka on November 8, said the suspect in the home to conduct a search, found him in possession of about 200 about lingerie. 大阪府监察室11月8日表示,在对犯罪嫌疑人的家中进行搜查时,发现他藏有约200件左右的女士内衣。 www.englishtang.com 4. The suspect did not resist arrest and was taken to the police station for questioning, she said. 她表示,嫌犯没有拘捕,后来直接送到警察局接受审。 yy.china-b.com 5. He said the suspect appeared to be methodically cutting into the victim's body. 他说,嫌疑犯看起来是在有条理地切割着受害者的身体。 www.bing.com 6. Police said the suspect and the forces of the extreme right in Norway, there is no contact with international terrorist organizations. 警方称这名嫌犯与挪威国内极右翼势力有关,与国际恐怖组织并无联系。 www.englishtang.com 7. The officials had followed all the right procedures, but the system still did not prevent the suspect from boarding the plane. 工作人员依循正确的流程处理,可是系统仍没能阻止嫌疑人登机。 www.ecocn.org 8. Yeah? When you accuse the suspect, and he acts surprised, is there a way to tell if it's real or if he's just trying to look innocent? 请讲?当你指控这个嫌疑犯的时候他表现的很惊讶.有没有办法去判断他是真的吃惊还是假装无辜呢? zhidao.baidu.com 9. Because CT examination has no specific feature, MRI should be the first choice, for the suspect patient of malignant melanoma. CT检查不具备特征性,对于怀疑恶性黑色素瘤的患者,应首选MRI检查。 www.yixue360.com 10. The suspect alleged that he had not been at the scene of the crime. 嫌疑犯声称案发时他不在犯罪现场。 zhidao.baidu.com 1. The suspect did not apply for bail and was remanded to appear at Melbourne magistrates court on Monday. 嫌犯没有请求保释,目前被羁押并将接受周一在墨尔本地方法院的庭审。 www.bing.com 2. despite the surveillance tape of the robbery , the suspect says he is innocent , claiming another man was wearing tape on his head. 尽管监控录象记录下了这场抢劫但嫌疑人说他是无辜的,他宣称是别人用胶带将他的头蒙起来的。 www.ichacha.net 3. Brennan refuses Booth's advice to stay down and back, and the suspect jumps through a window, injuring himself while running away. Brennan拒绝Booth待在原地的建议,而犯罪嫌疑人在跳窗逃跑的过程中受伤。 www.bing.com 4. Police apprehended the suspect early Thursday as he tried to escape from the bus about three hours after the attack, Colwell said. 科尔韦尔说,警方于周四早些时候(凶杀发生后的三小时左右)在巴士上抓获了这名嫌疑犯。 www.bing.com 5. Peter King, who sits on the US House of Representatives Homeland Security Committee, said the suspect had third-degree burns. 彼得?金,美国国会众议院国土安全委员会要员,称该男子被确认为三度烧伤。 www.elanso.com 6. The suspect then shot Cannon in the side of his head, Kubiak said. 库贝克说,疑犯此后向他头侧开枪。 blog.sina.com.cn 7. He made a detailed analysis at the video material and finally found the suspect. 翻译他仔细分析了录像资料,结果发现了嫌疑犯。 en.eol.cn 8. Maybe it is the suspect who was trying to destroy any evidence, as an afterthought. 也许这是嫌疑犯在事后考虑之后,企图毁灭证据。 www.itpub.net 9. Other Iraqi security officials said the suspect was in American custody for identification. 安全部队其他官员表示,疑犯处于美军的监压之下,以进行身份确认。 cn.reuters.com 10. Some reported to the police that the suspect often haunted about the grand hotel at the foot of the western hill with a four-eyed girl. 有人向警方报告说那个嫌疑犯经常和戴眼镜的女孩出没于西山角下的大饭店。 www.ttxyy.com 1. But police did not say how the suspect was placed explosives in front of the Croatian Embassy in Germany. 但警方没有说明这个可疑爆炸物是如何被放置在克罗地亚驻德国大使馆门前的。 www.englishtang.com 2. Police caught up the suspect and arrested him a few miles away from the store. 警方在离这家店几英里外抓获并逮捕了他。 bbs.putclub.com 3. After investigation, the police found the suspect through the website can be released at the forum posts to provide discounted tickets. 经调查,警方发现犯罪嫌疑人是通过网站,在论坛上发布可以提供打折机票的帖子。 www.5955555.net 4. They maintain that the population base used to give frequency statistics must be drawn from the suspect's particular Gene pool. 他们声称用于频率统计的人口基数必须从嫌疑犯的特定基因库中获得。 dict.ebigear.com 5. It may be a plugin. To be sure, disable the suspect through the new Plugins page in the Add-ons Manager . 它也许是一个插件引起的.诚然禁用扩展可以在新增加的附加组件管理的扩展页面进行操作。 www.bing.com 6. The police said the suspect was seen in Oslo prior to the explosions, and they believe the two attacks are connected. 警方说,嫌犯在爆炸案件之前出现在奥斯陆,他们认为两起攻击有一定关联。 www.ecocn.org 7. officers arrested the suspect on feb . 10 and charged him with animal cruelty and a breach of the peace , the spokeswoman said. 员警在二月十日逮捕这名嫌犯,并对他提出虐待动物与妨害安宁的指控,这名女发言人说。 www.ichacha.net 8. A random Facebook user might discover that she took a class with someone who rented an apartment from someone who grew up with the suspect. 一个随机抽中的脸书用户可能发现和她一起上课的人租住了那个嫌疑犯发小的公寓。 www.folxten.cn 9. Local media said the suspect was under intensive care in a hospital in Taegu. 当地媒体透露,嫌疑犯现在大丘的一所医院的重症监护室。 www.xici.net 10. The suspect was asking for a charitable donation for a police athletic league to help underprivileged children. 该名男子要求慈善捐款的一个警察体育联盟,以帮助贫困儿童。 gdpccsi.blog.163.com 1. The video wasn't clear enough to identify the driver and no videos have been found showing the suspect in the attack, police said. 警方称,录像不够清楚,无法确认驾驶者身份,也尚未发现监控录像拍下攻击事件的嫌犯。 chinese.wsj.com 2. followed the suspect for a week before making the arrest. 进行逮捕前监视了嫌疑犯一周 wenwen.soso.com 3. Jack pretends to concede but tricks the suspect into looking away for just a second. 杰克假装作出让步,忽悠嫌犯把脸转开了,尽管只有一秒的时间。 www.bing.com 4. The suspect Patrick Burris is believed to have killed 5 people over a one-week period around the city of Gaffney. 这名嫌疑犯名叫帕特里克。伯里斯,他被确认一星期内在加夫尼市杀害了5人。 dictsearch.appspot.com 5. However, the suspect did not yield and spent another four years fighting the extradition order. 然而,他并没有就范。他用了四年的时间上诉,反对引渡令。 www.icac.org.hk 6. This was the clue that the high oxygen levels that occur naturally in the retina after rods die was the suspect regarding cone cell death. 在杆状细胞死亡后视网膜中自然发生的高水平氧导致锥体细胞死亡是一个线索。 news.dxy.cn 7. He said police knew the suspect's identity and investigators were interviewing his parents. 他说,警方已知晓嫌疑犯的身份,调查人员正在与他的父母面谈。 chinese.wsj.com 8. The suspect was alleged to have robbed RMB170000 in cash after breaking into a local postal deposit bank by smashing its windows. 据悉,李广庆被控打碎当地一邮政储蓄所营业厅窗户后,入室抢走人民币17万元。 www.chinadaily.com.cn 9. The president said information about Abdulmutallab - including a warning from the suspect's father - was not handled properly. 总统表示,关于阿卜杜勒-穆塔拉的信息——包括嫌疑人父亲的举报信息——没有得到恰当的处理。 blog.sina.com.cn 10. To determine the suspect crime units proceeding representatives in terms of certain rules identified by crime units. 犯罪嫌疑单位诉讼代表人的确定,应当由犯罪嫌疑单位根据一定规则来确定。 www.dictall.com 1. The police found a blood stain on the suspect's jacket. 警方在嫌犯的夹克上找到一处血迹。 hi.baidu.com 2. At the sight of the policemen coming towards the house, the suspect made a bolt for the door. 瞥见警察向屋子走来,嫌疑犯便欲夺门而逃。 www.jukuu.com 3. The suspect alleged that he had not been in the neighborhood at the time of the crime. 嫌疑犯声称案发时他不在现场。 kaoyan.hjenglish.com 4. Manager on duty to help check suspicious of the guest rooms, warning those who have fled to pay the suspect's guest room rate. 协助值班经理检查可疑住客的房间,警惕那些有逃付房费嫌疑的客人。 job.veryeast.cn 5. There's a portion of the tape where you can see very clearly that Jared, the suspect, comes out of one of the doors. 这是录像的一部分,从画面中你可以清楚地看到,嫌疑犯杰瑞德从其中的一扇门中走出来,绕过一张折叠桌。 club.topsage.com 6. The suspect charged in Norway for a twin attack that killed at least 93 people and wounded a further 86 has told police he acted alone. 涉嫌制造挪威两起袭击事件的嫌疑人告诉警方,他是单独作案。这两起袭击至少造成93人死亡,97人受伤。 www.bing.com 7. Though the suspect was as sly as fox, he had to admit his crime in front of the solid evidence. 虽然嫌疑犯象狐狸一样狡猾,但是在铁的证据面前他不得不认罪。 bbs.5i5i.cn 8. Police caught up with the suspect and arrested him a few miles away from the store. 警方在离便利店几英里外的地方追上了嫌犯并将之逮捕。 bbs.putclub.com 9. The suspect acknowledged and confessed all his criminal activities to the court. 犯罪嫌疑人向法院承认了全部犯罪行为。 bbs.wwenglish.org 10. The other said, I do not know to ocean under the road, requirement love lead the way, to guard the love to sit on the suspect's motorcycle. 对方称,不知去洋下的路,要求小思带路,疏于防范的小思就坐上了嫌疑人的摩托车。 www.2345z.com 1. The young woman and the suspect "were not seen arguing, or anything of that nature, " he added, citing witness statements. 年轻的女性死者和嫌疑人“并没有争吵或者有任何不正常的行为”,他根据目击者的证词补充道。 www.bing.com 2. Police said the suspect admitted he had committed the crime. 警方称疑犯刘赘衡对犯罪事实供认不讳。 www.china.org.cn 3. The suspect is reported by local media to have had links with right-wing extremists. 据当地媒体报道,犯罪嫌疑人和右翼极端分子有联系。 www.bing.com 4. When the camera zooms in, the suspect's face can be clearly seen, enabling police to get a better idea of his identity. 摄像机自动变焦,让这个嫌疑犯的面庞更加清晰,成为警察核对嫌疑犯的身份的一个好的证据。 kk.dongxi.net 5. Police are still trying to locate the suspect. 警方正在查找嫌疑犯的下落。 www.crboo.com 6. The suspect is going to have to face the heat. 那嫌疑犯将不得不面对警察的严厉追查。 bbs.maplesky.net 7. The police caught the suspect just when he would leave his hiding-place. 在嫌疑犯正在准备离开他藏身之地的时候,警方抓住了他。 www.absee.net 8. The suspect was arrested in Florida and is believed to have distributed any images obtained from the hacking to websites for free. 嫌疑人在佛罗里达州被逮捕,正是他将黑客入侵窃取来的照片免费发到各大网站上。 ts.hjenglish.com 9. Likewise, most people infected by the suspect adenovirus do not appear to become seriously ill. 同样,大部分疑似腺病毒感染人群不会转变成严重疾病。 dictsearch.appspot.com 10. Local reports say the suspect, who's believed to be a Bulgarian man, seized a knife from inside the store and beheaded the woman. 当地报道称嫌疑人应该是一名保加利亚人,从商场内抓了一把刀子,将这名女子斩首。 www.hxen.com 1. The suspect appears to be hacking at the inflatable yard art with a screwdriver. 图像显示嫌疑人攻击一个拿着螺丝起子的充气娃娃。 bbs.putclub.com 2. Destruction of evidence is itself a crime. But again, until the suspect has been tried, he must also be presumed innocent. 本身就是犯罪,未经审判也该假设无罪。 datelinetaipei.wordpress.com 3. If the suspect doesn't confess soon we may have to turn on the heat. 如果那嫌疑犯不马上坦白的话,我们也许不得不对他施压力。 www.newxue.com 4. Adrian McKinnon held the suspect, 33-year-old Tajuan Bullock, at gunpoint and told him to sit on the floor until he decided what to do. 阿德里安。麦金农抓住了33岁的嫌疑犯塔埍。布洛克,用枪指着他,让他坐到地板上,直到最后决定了如何处理。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The police kept up a running fire of questions during their interrogation of the suspect. 警方审问嫌疑犯时提出了一连串的问题。 www.jukuu.com 6. During investigation interrogation, the suspect always tries to cover the truth to avoid being punished. 在侦查讯问工作中,犯罪嫌疑人为了逃避打击,总是千方百计地掩盖事实真相。 www.dictall.com 7. Police are looking for a white Ford van that the suspect may have been hoisted into after the robbery. 警方正在寻找一辆嫌疑犯可能在抢劫后驾驶的白色福特小货车; bbs.chinadaily.com.cn 8. Multiple due process violations marred the trial, including evidence the suspect and witnesses had been tortured. 在嘎玛桑珠案中,证据显示嫌犯和各证人遭到酷刑等其它违反正当程序的侵犯,破坏了审判过程。 www.hrw.org 9. A judge in New York ruled today that the suspect believed to be 18 should be tried as an adult. 纽约一名法官裁定,该嫌犯已年满18岁,应该按照成人标准对其进行审判。 www.liangduan.com 10. However, she could not forget Yoshi until she met him again one day and began to change her feeling towards the suspect. 但是,她不能忘记耀西,直到她遇见了他又一天,开始改变对犯罪嫌疑人到她的感受。 www1.tvboxnow.com 1. Security experts assisting the FBI identified the suspect as Ryan Cleary, whose details were published last month on an Anonymous-run site. 为FBI提供协助的安全专家确认犯罪嫌疑人为瑞安?克利里(RyanCleary)。克利里的详细资料上个月曾被发布在一个由Anonymous运营的网站上。 www.ftchinese.com 2. Keep your eyes peeled. Don't you see that the suspect has been here for a long time ? 注意监视,你没注意到那嫌疑犯已经来了很久了吗?。 www.bing.com 3. After the file is added, sp_add_log_file_recover_suspect_db turns off the suspect setting and completes the recovery of the database. 添加日志文件后,sp_add_log_file_recover_suspect_db将关闭可疑设置并完成数据库的恢复。 msdn2.microsoft.com 4. The suspect is someone who has not been previously investigated, and Mr Gutt said initial vetting supported the belief of the tipster. 嫌疑人先前从未被调查过,格特先生称初步核查的结果支持存在情报提供者的这种看法。 dongxi.net 5. Witnesses say the suspect was brought down after a gunfight that had shots echoing all around the neighborhood. 目击者称,嫌犯在与警方交火后被击中,附近居民都听到了枪声。 www.bing.com 6. The suspect Zhu Jun, 46, is said to be a local post office employee and the leader of the security team. 据悉,疑犯朱军今年46岁,系当地邮政分局职工兼保安队长。 english.31931.cn 7. "I just jumped over the seats and jumped over the suspect, " said passenger Jasper Schuringa in an interview with CNN on Saturday afternoon. “我只是跳过座位和那个嫌疑人,”乘客JasperSchuringa在美国CNN周六下午的采访中说。 www.bing.com 8. The suspect led officers to an apartment in Fuk Wing Street on Sunday for a reconstruction of the murder. 命案疑犯于周日带警员往福荣街一单位重组案情。 www.crazyenglish.org 9. The police sweated the information out of the suspect. 警察逼迫嫌疑犯提供了情况。 dict.hjenglish.com 10. After the file is added, this stored procedure turns off the suspect setting and completes the recovery of the database. 添加数据文件后,该存储过程禁用可疑设置并完成数据库的恢复。 msdn2.microsoft.com 1. The suspect gave himself up to the Police. 疑犯向警方自首、投案。 paper.wenweipo.com 2. Sir Arthur had come to the conclusion that the suspect was left-handed and had nails in his shoes. 亚瑟爵士己经得出结论:嫌疑犯是个左撇子,鞋上有钉子。 dict.ebigear.com 3. The suspect walked by owl-light when he learnt that the police would come after him. 疑犯得悉警方将来逮他时趁黑逃走。 www.bing.com 4. Then after a few years, someone said that the suspect put Thallium on Zhu Ling's lipstick, then I suddenly connected it with the theft. 然后,过了一些年,听说嫌疑人把铊涂抹到朱令的唇膏上,这时候我就忽然把这和那次失窃联系起来了。 www.itpub.net 5. When the preliminary policeman was interrogating the suspect, he found that the suspect was a deaf mute. 预审员在审问犯罪嫌疑人时,发现他是一个聋哑人, zhidao.baidu.com 6. Prosecutors argued that the device only collected the same information anyone on a public street could glean from following the suspect. 检察官辩称,这个设备只是用来收集任何人在街上跟随着嫌疑人都可以得到的信息。 www.bing.com 7. A picture snapped by a bystander shows the suspect in the stabbing being taken away by the police. 该图照片由旁观者拍摄,照片中刺杀事件嫌疑犯正被警方带离现场。 www.bing.com 8. The state-run television report said sales of the suspect products had been halted. 官方电视台报道称,可疑产品的销售已被叫停。 www.ftchinese.com 9. Where assets of the suspect or defendant are wrongly confiscated, the assets should be returned and compensations made. 没收犯罪嫌疑人、被告人财产确有错误的,应当予以返还、赔偿。 blog.sina.com.cn 10. No charges have been publicly filed, but the suspect could face a maximum sentence of life in prison. 法庭还未公开地立案起诉该名嫌疑犯,不过他面临的最高刑罚可能是终身监禁。 blog.hjenglish.com 1. The female further advised that all of the money made was collected and kept by the suspect. 该女性进一步接受命令,所有赚到的钱都必须交由嫌犯保管。 www.bing.com 2. The police are watching out for the suspect. 警方正密切注意嫌疑犯的行动。 zhidao.baidu.com 3. The police have only a partial description of the suspect . 警察对嫌疑犯的描述是不完全的。 www.qeto.com 4. The suspect's fingerprints have been matched with those found at the scene of the crime. 已将疑犯的指纹和犯罪现场找到的指纹进行配对。 dipan.kekenet.com 5. Maryville police say the suspect was stopped stabbed by practioners and parishioners who wrestled into him to the ground. 玛丽维尔警员称,教区内的居民将嫌犯摔倒在地,并将他刺伤。 dictsearch.appspot.com 6. After the incident, the Iraqi security forces cordoned off the area, conducted a search of the suspect. 事发后,伊拉克安全部队封锁现场,对嫌疑人展开搜索。 www.englishtang.com 7. Mexican army and federal police launched raids immediately and dispatched a helicopter search over at the scene the suspect. 墨西哥军队和联邦警察旋即展开搜捕行动,并派出一架直升机在案发现场上空搜寻犯罪嫌疑人。 www.englishtang.com 8. For weeks, armed mobs guarded neighborhoods at night, and the city police even drew up a sketch of the suspect. 几星期后,武装部队在夜晚会巡逻于社区之间,甚至警方还张贴出了嫌疑犯的素描画。 www.bing.com 9. All the sketches were from real crimes where the suspect was later identified, so the team could check the computer's results. 所有素描画像上的真正罪犯,后来都全部被识别出来了,所以研究团队可以据此检查计算机的结果。 www.bing.com 10. A few confusing questions tripped up the suspect. 几个棘手的问题使嫌疑犯泄漏了真情 zhidao.baidu.com 1. The suspect_pages table is limited in size, and if it fills, new errors are not logged. suspect_pages表有大小限制,如果此表已满,则不会记录新的错误。 technet.microsoft.com 2. Xinhua said police discovered some of the teenager's personal belongings while searching the suspect's home. 新华社称警方在搜寻这名嫌犯的家时发现了这个青少年的私人物品。 www.bing.com 3. The suspect drove away in a teal-colored Dodge Caravan with Pennsylvania tags . He 's described as short and stocky with curly black hair . 这名嫌疑人开着一辆青色的道奇牌面包汽车,上的是宾夕法尼亚州牌照。据描述,此人粗短身材,一头黑色卷发。 www.bing.com 4. The suspect then "engaged the officers in gunfire and the suspect has been killed as well, " Mier told the Beacon Journal. Mier告诉灯塔杂志说,嫌疑犯“和警察交火,然后被击毙”。 www.santaihu.com 5. Audiences know to look for the suspect who benefits the most. The more intricate the conspiracy the better. 观众们完全了解谁受益谁就有嫌疑的原则,阴谋越曲折、越复杂越好。 blog.sina.com.cn 6. Local media reported that the suspect has a history of mental illness and a criminal past. 当地媒体报导说,嫌疑人有精神病史,曾有犯罪记录。 cn.reuters.com 7. Police caught the suspect, who they would only identify by the surname Wan, at his residence in Jinshan District on Tuesday evening. 星期二晚上,警察在上海市金山区这位姓万的嫌犯家中将其抓获。 blog.sina.com.cn 8. DBCC CHECKDB REPAIR_ALLOW_DATA_LOSS updates the suspect_pages table to indicate each page that it has deallocated or repaired. DBCCCHECKDBREPAIR_ALLOW_DATA_LOSS更新suspect_pages表,以指示已释放或已修复的各页。 msdn2.microsoft.com 9. FBI agent Roland Corvington identified the suspect as Shannon Beck, who lives a few miles from the home of the mother and baby. FBI特工罗兰·科文顿证实,犯罪嫌疑人叫沙郎·贝克,住在离被绑架的婴儿家几英里的地方。 www.flrchina.com 10. The major pet food recall associated with acute renal failure in dogs and cats focused initially on melamine as the suspect toxicant. 因引起狗,猫的急性肾衰竭而导致的宠物食品大召回起初主要聚焦在疑似有毒物三聚氰胺上。 emuch.net 1. Crime cases, the law should be presumed innocent, the suspect, the defendant's legal status, rights of action are thus decided. 罪的情况下,在法律上应推定其无罪,犯罪嫌疑人、被告人的诉讼地位、诉讼权利皆由此决定。 www.dawen5.com 2. He kept a detailed account of the suspect's movements. 他对这个疑犯的新动做了详细的描述。 www.51share.net 3. Wei Zheng of this approach is similar for the Emperor Taizong emboldened, and even "coercion" of the suspect. 魏征对于唐太宗的这种做法近似于胆大妄为,甚至有“胁迫”之嫌疑。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. We had to be very cautious because the suspect was not unarmed when we tried to capture him. 我们必须非常谨慎小心,因为当我们试图拘捕嫌疑犯时,他是有武器的。 www.itreviews.cn 5. The police have got the DNA blood samples of both the suspect and the murdered, and shortly will figure out true criminal. 警方得到了嫌疑犯和被害人的DNA血样,不久就可以指认真正的罪犯了。 wenwen.soso.com 6. The police apprehended the suspect at the scene of the crime. 警察逮捕了犯罪现场的嫌疑分子。 bbs.sparke.cn 7. The police had to let the suspect go because they had no evidence. 由于没有证据,警方只得释放疑犯。 brightlo.blog.hexun.com 8. The suspect has been named the "Twilight Rapist" because most of his attacks have occurred around dawn. 该嫌犯被人们称为“暮色强奸犯”,因其大都在天还没亮的时候作案。 www.bing.com 9. PETN, or pentaerythritol tetranitrate, was the explosive material found on the suspect. PETN即四硝基季戊四醇,是在这名嫌疑人身上发现的爆炸材料。 c.wsj.com 10. Methods: With descriptive study to analyze the trend and difference of the ratio of the suspect cases to the confirmed ones. 方法:采用对比分析的方法,对其疑似病例数与确诊病例数比值的趋势及差异进行描述。 www.chemyq.com 1. University police say the suspect drove an SUV through a crowded square on the Chapel Hill campus. 学校警察说嫌疑人开一辆SUV穿过拥挤的小礼拜堂广场。 www.bing.com 2. Powered off the server completely before removing power to the suspect disk shelf. 在切断可疑磁盘架的电源之前,完全切断服务器的电源。 e-support.hp.com.cn 3. Policeman: (frisks the suspect) Now get down on the floor. (推了一下嫌疑犯)现在蹲在地板上。 www.yuloo.com 4. At the same time, the court acquitted two other accused of the terrorist attacks on suspicion of helping the suspect. 与此同时,法庭宣布无罪释放另外两名因涉嫌协助恐怖袭击指控的嫌疑犯。 www.englishtang.com 5. The newspapers alleged_ that the police shot the suspect without warning. 报纸指称说警察未经示警就枪杀那位嫌疑犯。 bbs.ebigear.com 6. So it came as little surprise that the suspect in the attempted car bombing in Times Square, Faisal Shahzad, is a Pakistani-American. 因此,当我们得知那个试图在时代广场实施汽车炸弹袭击的嫌疑犯哈扎德(FaisalShahzad)出生于巴基斯坦时,我们并没有感到意外。 dongxi.net 7. The suspect was placed under around-the-clock surveillance. 嫌疑犯被全天候地监视着。 edu.sina.com.cn 8. There was a mug shot of the suspect in today's newspaper . 今天的报纸上刊登了嫌疑犯的照片。 www.bing.com 9. KABC-TV later broadcast the audio of the conversation between the reporter and the suspect. KABC电视台事后播出记者和犯罪嫌疑人之间的的对话录音。 www.bing.com 10. The policemen trailed the suspect for several days and finally to his hiding-place. 警察跟踪嫌疑犯数天并最终找到了他的藏身之处。 hi.baidu.com 1. The suspect, who has not been named, is reportedly being held in New York. 这位还没有暴露姓名的嫌疑人,据报导被扣押在纽约。 www.bing.com 2. The police played cat and mouse with the suspect until they had sufficient evidence to make an arrest. 警察对那个嫌犯欲擒故纵,直到他们掌握足够的证据才逮捕他。 www.blogcn.com 3. The police visited all the bars that the suspect frequented. 警察调查了嫌疑犯时常出没的所有酒吧。 wenwen.soso.com 4. To flesh. " But without love, marriage, parenthood, and how the suspect dogs? " 可是没有爱情的性、婚姻、生儿育女,与猪狗何疑? wenda.tianya.cn 5. The police found enough physical evidence to prove that the suspect was guilty. 警方已经找到足够的具体证据来证明那名嫌犯有罪。 epaper.pchome.com.tw 6. An 8-hour manhunt and standoff ended late Thursday night when the suspect, Rodrick Dantzler, killed himself with a gunshot to the head. 经过8小时的追捕和僵持,该男子7日晚开枪自杀,头部中弹身亡。 www.bing.com 7. After police station received the report, the police took necessary measures to arrest the suspect Liu and other suspects. 济南市公安局接到报案后,遂采取必要措施,将主要犯罪嫌疑人刘某某及有关涉案嫌疑人抓获归案。 news.cen.com 8. The police have sufficient evidence to connect the suspect with the explosion. 警察有充足的证据认为该疑犯与爆炸案有关。 www.hxen.com 9. After stealing the seeds , the suspect hid from the police in a seedy hotel. 偷种子后,那个嫌疑犯藏身于一家简陋的旅馆,以躲避警察。 dictsearch.appspot.com 10. An intensive search of the suspect's apartment failed to reveal any clues. 彻底搜查了嫌疑犯的住所,但未发现任何线索。 blog.sina.com.cn 1. The detective followed the suspect wherever he went, like a wild animal stalking its prey. 嫌疑人走到哪儿,侦探就跟到哪儿,就像野兽跟踪猎物。 www.qhmc.edu.cn 2. The suspect had no choice but to confess all his crimes. 那位嫌疑犯不得不供认自己所有的犯罪行为。 englishonline.sut.edu.cn 3. Henry offered the man $40, but the suspect declined it and took $300, promising to pay the money back later, if he could. 亨利给了他四十块但是男子不同意,他拿走了三百块并保证将来他有能力的时候偿还这笔钱。 www.bing.com 4. An officer responding to the shoplifting report Friday night caught up with the suspect on a bicycle. 周五在接到有人报案说出现商场盗窃后一名警官追赶上了骑着自行车的嫌疑人。 bbs.chinadaily.com.cn 5. After this speech, gradually release the suspect, even mastery, are nothing to doubt, had passed a school. 过了这一番,疑渐渐释,以至融会贯通,都无所疑,方始是学。 wenwen.soso.com 6. So far, there's no concrete evidence that proves the suspect is guilty. 到目前为止还没有具体的证据来证明这个嫌犯有罪。 studioclassroom.net 7. Some criterion apt destroys blame of computer information system, think the safety of serious minatory network runs the suspect's behavior. 有的则倾向于破坏计算机信息系统罪,认为嫌疑人的行为严重威胁网络的安全运行。 dictsearch.appspot.com 8. The police monitored all the phone calls of the suspect. 警察监听了疑犯的所有电话通话。 www.zikao365.com 9. When I read the details of a murder, I can search news archives to find out if the suspect was eventually convicted. 当我读了一个谋杀案的故事细节后,我便可以搜查新闻档案来搞清是否那个嫌犯被绳之以法了。 dongxi.net 10. Employers do not suspect, the suspect not, but employing an ideal, but in reality, the suspect have to use, but also to good use. 用人不疑、疑人不用,只是用人的一种理想罢了,事实上,疑人也得用,而且还要用好。 www.xiami360.com 1. Then Hampton makes a mistake and the suspect is able to capture her. 然后,杰西犯了个错,嫌犯乘机俘虏了她。 www.bing.com 2. Every cop is required to inform the suspect of his miranda warning. 警察被要求向嫌犯宣读他的权利。 www.hotdic.com 3. The police have been observing the suspect's movements. 警方一直监视着嫌疑犯的一举一动。 bbs.lintun.com 4. New Year's Day Health Zi Yan sunshine, being hung very thick Maekawa, waterfalls three thousand feet, the suspect is charged nine happy. 日照元旦生紫烟,遥看幸福挂前川,飞流直下三千尺,疑是快乐落九天。 www.126fw.com 5. Numerous facts have shown the past: the school of your suspects, the suspect is a small small forward, is big into the big suspect. 过去无数事实昭示了:学贵有疑,小疑则小进,大疑则大进。 www.bing.com 6. The suspect was thumbing through the telephone directory when one policeman detained him. 这个嫌疑犯正在翻弄电话簿的时候,被警察拘捕了。 www.xycentre.com 7. Then he walked slowly around the suspect truck and sniffed. 接着,他慢慢地绕着那辆可疑的卡车,用鼻子嗅着。 www.zftrans.com 8. The eyewitness only caught a glimpse of the suspect, thus he couldn't make a precise description of the latter's appearance. 目击证人只扫了犯罪嫌疑人一眼,因此很难对后者的相貌做出准确的描绘。 www.lesun.org 9. All times and in all, the discovery of all truth, all from the "suspect" in the beginning. 古今中外,一切真理的发现,无不从“疑”字开始。 www.bing.com 10. The police identified the suspect as Anders Behring Breivik, 32, a right-wing fundamentalist Christian. 警方确认32岁的AndersBehringBreivik,一名右翼原教旨主义基督徒,为本案嫌犯。 dongxi.net 1. If the suspect doesn't show up the dealer hires a bounty hunter to go and fetch him. 如果嫌疑人没有到庭,那么保释金经纪人会聘请赏金猎人去追捕。 www.ftchinese.com 2. The suspect was born in a tiny northwestern village to an upper-middle class family. 嫌疑人出生在西北部一个小村庄的中上层阶级家庭中。 voa.hjenglish.com 3. The suspect is said to be of Swedish origin. He has denied any wrongdoing. 据称嫌疑人是瑞典人,他本人否认做了任何错事。 www.tingclass.com 4. Indian police say they've arrested the suspect and are collecting evidence before beginning the legal procedures. 印度警方表示,他们已经逮捕了嫌疑人,目前正在进行调查取证,并移交法院审理。 www.kekenet.com 5. The suspect answers the description given by the police. 嫌疑犯与警察的描述相符。 chinatiger.blog.hexun.com 6. The suspect claimed connections with al Qaeda, officials said, but the formal charges don't mention the terrorist network. 美国官员表示,嫌犯声称跟“基地”组织(alQaeda)有关,但正式指控并没有提到这个恐怖组织。 c.wsj.com 7. There being no evidence of his crime, the suspect was set free. 因为没有犯罪证据,那个犯罪嫌疑人被释放了。 wenku.baidu.com 8. The suspect is in critical condition with multiple gunshot wounds. 犯罪嫌疑人身负多处枪伤,处境艰难。 kaoshi.alai.net 9. Good interrogation record is very important for criminal procedure, combating crime and protecting the suspect's legal rights effectively. 做好讯问笔录,对于顺利进行刑事诉讼活动、准确有力地打击犯罪、有效地保护犯罪嫌疑人的合法权益具有重要意义。 202.119.108.211 10. The suspect made a clean breast of his crime. 嫌疑犯坦白承认了他的罪行。 test.2u4u.com.cn 1. Police are treating the case as an attempted murder, and the suspect has been remanded for eight days. 警方现正当作一个企图谋杀案件,犯罪嫌疑人已被还押八天。 www.sdsky.com 2. But when the suspect fled, still holding the child, Detective Falcone didn't think twice. 而当嫌疑犯逃离时仍然挟持着孩子,侦探法尔科恩没有过多考虑。 www.bing.com 3. The suspect tried to attack another couple, but was subdued by the boy who was slightly injured. 嫌疑人随后在袭击另一对情侣时被男生制服,该男生受轻伤。 www.chinadaily.com.cn 4. He added that the suspect has been calm since his arrest and 'eager to explain himself' and the motives behind the attack. 斯彭海姆还说,嫌犯自被捕以来一直保持平静,并渴望为自己和袭击动机做出解释。 cn.wsj.com 5. The woman eventually attacked members of government-backed Sunni groups in Diyala province, the suspect said. 嫌犯说,老师最后袭击了有政府背景的某逊尼派团体。 www.bing.com 6. The witness'testimony made it plain that the suspect was innocent. 证人的证词明确说明那位嫌疑人是无辜的。 blog.yesky.com 7. The police say the suspect has a slight blemish on his left cheek. 警方说嫌犯的左颊上有一小块疤痕。 zhidao.baidu.com 8. The police officer seized the suspect by the arms and cuffed him. 那名警察抓住嫌犯的手臂,并把他铐上手铐。 epaper.pchome.com.tw 9. The police didn't know where the loot was hidden , but the suspect's glance at the fireplace let the cat out of the bag . 警察不知道赃物藏在哪里,但嫌疑犯停留在壁炉的视线泄露了赃物的所在。 www.oldkids.cn 10. Detectives have also asked Yahoo Japan to provide IP addresses, which may help them to identify the suspect's mobile phone. 侦探们已经要求日本雅虎网站提供该网民的IP地址,以便锁定嫌疑人的手机。 voa.hjenglish.com 1. He tied a package with a cord then sent it to the suspect. 他用一根绳子把一个包裹扎紧,然后寄给了疑犯。 www.ebigear.com 2. The suspect accused of illegally producing fake discs signed his name on the detainment certificate. 非法制作盗版光碟的犯罪嫌疑人在拘留证上签了字。 www.nciku.cn 3. Police have not named the suspect, the victim or other members of the family. 警方没有提供嫌犯、被害人或者其他家庭成员的名字。 www.bing.com 4. The suspect alleged that he had nothing to do with the crime. 嫌疑犯声称自己与案件毫无牵连。 learning.sohu.com 5. The police asked the suspect where he had been the previousnight. 警察问嫌疑犯之前的晚上他做了什么。 zhouai.itpub.net 6. The suspect's whereabouts was still unknown to the police . 警察仍然不知道嫌疑犯的下落。 www.bing.com 7. Take record whenever enquire the suspect or investigate at the scene. 无论询问或讯问嫌疑人和现场调查时都要做好笔录。 wenku.baidu.com 8. The police investigated the suspect's involvement in the murder. 警方调查嫌疑犯与谋杀的干系。 www.kekenet.com 9. The grief of the Norwegian people have to start thinking about the suspect's motive. 而悲痛之中的挪威人已开始思考犯罪嫌疑人的作案动机。 www.englishtang.com 10. The witness recognized the suspect when looking at the photos. 目击者在看照片的时候认出了嫌犯。 hi.baidu.com 1. After the suspect was subject to disciplinary action and immunity from prosecution and released. 之后,嫌疑人受到惩戒处分而被免于起诉并释放。 www.englishtang.com 2. The suspect was arrested for assault with a deadly weapon. 这名嫌疑人因使用杀伤性武器进行袭击而被捕。 wordnet.sparke.cn 3. Reports suggest that the murderer acted alone. The suspect had a history of mental illness, according to his family. 调查报告显示杀人犯是独自行动的,根据他的家庭猜测它可能有精神病史。 www.bing.com 4. The suspect is a Spartan dog but he is surprisingly gentle to his little son. 那个嫌疑犯嗜杀成性,但对自己的小儿子却异常温柔。 yinghanhuyi.com 5. the detective tracked the suspect down and found some leads. 侦探追查到嫌犯的下落,找到了些许线索。 www3.060s.com 6. The Minneapolis office asked FBI headquarters to let it seek a court order to search the suspect's property. 明尼阿波利斯办事处请求联邦总部允许它获得一份法院的搜查令,以便搜查疑犯住所。 www.jukuu.com 7. The suspect in the Fort Hood shootings, army Major Nidal Malik Hasan is refusing to answer questions about that day. 胡德堡军事基地枪击事件嫌疑人,少校哈桑拒绝回答关于事发当天的任何问题。 club.topsage.com 8. The police declared they had enough evidence to prove the suspect guilty. 警方声称他们有足够的证据证明嫌疑犯有罪。 www.kekenet.com 9. The search continues for the suspect in a quadruple murder. 对谋杀四人后逃逸的犯罪嫌疑人的调查仍在进行中。 bbs.putclub.com 10. The case of the suspect was thus decided. 这位嫌疑犯的命运由此也就决定了。 www.bing.com 1. The officers were chasing the suspect for allegedly stabbing two pedestrians in Boluo county. 博罗县警方追捕的嫌犯涉嫌在该县砍伤两名行人。 www.kekenet.com 2. The suspect was nabbed, yet surprisingly, his name was never released and it was never made known if charges were filed. 嫌疑人被抓住了,但是让人吃惊的是,警方没有披露他的名字,也没人知道是否被立案调查。 bbs.dyhjw.com 3. The police wonder that the man called her just now whether is the suspect they are searching for. 警察想知道那个刚才给她打电话的男人是不是他们正在搜寻的嫌疑犯。 wenwen.soso.com 4. The lawsuit names Toyota, the manufacturer of the suspect gas pedals and the local Toyota dealer who sold the car. 该官司指控丰田公司,这家生产问题油门的汽车制造商,和当地的丰田汽车经销商。 kouyitianxia.5d6d.com 5. Police later arrested the suspect at a nearby home and say his wounds were not life-threatening. 警察随后在其附近的家中将其逮捕,警方称其并没有生命危险。 bbs.putclub.com 6. The suspect, Lai Changxing, could be returned to China as early as Saturday, said Helen Park, the government's lawyer. 据悉赖昌星最早可能在周六被遣返中国,政府律师HelenPark说。 tr.hjenglish.com 7. A database administrator can insert, update, and delete records from the suspect_pages table. 数据库管理员可以从suspect_pages表中插入、更新和删除记录。 technet.microsoft.com 8. The police questioned the suspect for several hours. 警方对那嫌疑犯盘问了好几个小时。 zhidao.baidu.com 9. The suspect's fingerprints on the gun were the main D. evidence against him. 对嫌疑犯不利的主要证据是他在枪伤的质问。 blog.sina.com.cn 10. The fact is that, in Taiwan, the death penalty is ordered by the court only when there is clear evidence showing the suspect is guilty. 事实上,在台湾,只有在有明确清晰的证据显示疑犯是有罪的情况下,法庭才会判决死刑。 www.suiniyi.com 1. From these the witness is asked to select the two that most resemble the suspect, however vaguely. 不管记忆多么模糊,目击者被要求选出同嫌疑犯最相似的两幅图片。 www.ecocn.org 2. Police say the photos were taken at an ATM machine as the suspect used Carson 's bank card. 警方表示该照片是嫌疑犯用卡森的银行卡在自动提款机取前时被拍下的。 dictsearch.appspot.com 3. Under proper practices, no one should know who the suspect is, including the officer adminisering a lineup. 在适当的惯例下,一个人不应该知道犯罪嫌疑人是谁,这包括管理罪犯队列的警察。 www.bing.com 4. The police arrested the suspect yesterday. 警察昨天逮捕了那个嫌疑犯。 zxkt.com 5. A video helped police nab the suspect . Authorities are still looking for another suspect . 录像帮助警方逮捕嫌犯。当局现正追缉另一嫌犯。 www.bing.com 6. But when they threaded the rope through the pipe and started to pull, the suspect used a knife to cut the rope. 但当他们把绳子扔进管道,并开始往回拉时,这小子用刀子将绳子割断。 www.bing.com 7. The police went through the suspect's clothes. 警察搜查了嫌疑犯的衣服。 www.bing.com 8. Bush, Olmert request "bombing of the suspect facility. " 奥尔默特请求布什“轰炸这一可疑设施”。 www.englishtang.com 9. The policeman interrogated the suspect and recorded his confession. 警察录取了犯罪嫌疑人的口供。 www.blueseatour.com 10. The following example deletes some of the rows from the suspect_pages table. 下面的示例从suspect_pages表中删除一些行。 msdn2.microsoft.com 1. Police visited all the bars that the suspect frequented. 警察视察了嫌疑犯时常出没的所有酒吧。 learning.sohu.com 2. If the STOP is negative, then the suspect herd can be released. 如果检验结果呈阴性,可以解除对所怀疑畜群的扣留。 www.cahec.cn 3. Thinking about "the Confession and Exculpation of the Suspect or Defendant" “犯罪嫌疑人、被告人供述和辩解”之思考 www.ilib.cn 4. West Palm Beach police released the video Monday, the suspect suffered a broken jaw and bruised eyes. 西海岸警方在周一公布了该录象,被打的嫌疑人下颚粉碎,眼睛青肿。 dictsearch.appspot.com 5. Police say the photos were taken at an ATM machine as the suspect use Carson's bank card. 警方表示这些照片是当嫌疑犯使用Carson的银行卡时被自动取款机拍摄下来的。 bbs.chinamaga.com 6. "We are still negotiating with the suspect, there has been no change in the situation, " Johor police chief Mokhtar Sharif told Reuters. 柔佛州警察局长官MokhtarSharif对路透表示:“我们还在与嫌犯进行谈判,形势没什麽变化。” cn.reuters.com 7. Meanwhile another team captured the suspect Wei in his temporary residence in Beijing at 8pm the same day. 同一天晚上8点钟,另一组抓捕小组将魏某在其北京的临时住处抓获。 blog.sina.com.cn 8. Initial investigations revealed that the suspect placed the bomb in the open seat. 初步调查显示,炸弹疑放置在露天座位上。 www.englishtang.com 9. The police put a watch on the suspect's house. 警方派人监视那个可疑人的住宅。 wenwen.soso.com 10. The police found bloodstains on the suspect's clothes. 警方在嫌疑犯的衣服上发现了血迹。 www.tingroom.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。