单词 | the subject | ||||||||||||||||
释义 | the subject
更多释义 收起释义 例句释义: 主语,主体,主题 1. There's no more talk on the subject until much later when I'm with one of the group on his own. 之后并没有再谈到这个话题直到很久以后当我和当时群里的一个人单独在一起时。 www.bing.com 2. However, it could not be helped, and turning, and bending himself to a rapid walk, he dismissed the subject from his mind. 但是,现在已经于事无补了,他转过身去,弯腰快步向前走去,心里不再想这件事了。 www.hjenglish.com 3. I'm smiling because whenever we touch on the subject of this book which he is going to write some day things assume an incongruous aspect. 我笑是因为每回一谈到这本他有朝一日要写的书,事情就显得有点儿滑稽了。 www.bing.com 4. One day, about a month after the inquiry, Arthur suddenly decided to speak to his father on the subject. 法院审理后大约一个月,有一天,阿瑟突然决定和父亲谈谈这个问题。 5. The explicit subject method enables you to pass in the subject of any user and determine if they are authorized to perform an action. 使用显式主题方法可以传入任何用户的主题,并确定他们是否具有执行某项操作的权限。 www.ibm.com 6. It is an important content on studying human activity that we take the subject question of human activity as a thesis. 以人的活动主体问题为论题,是人的活动研究的重要内容。 paper.pet2008.cn 7. For now, however, I'd complete the Subject property as if it were a meta description. 但就目前而言,我完全就好像它是一个元描述的主体属性。 www.b2c-seo.com 8. The Human Fertilisation and Embryology Authority is the subject of a rant, as are the growing powers of Her Majesty's Revenue and Customs. 人类受精和胚胎学管理局以及权利日涨的税务海关总署都成为了他们抨击的对象。 www.ecocn.org 9. Further research maybe able to explain the sensitivity to light in terms of the type of blindness of the subject. 以后的研究也许会根据参与者眼盲的分类来解释对光的敏感性。 space.xiaoma.com 10. Please include the tracking number, shown in the Subject line of this message, with any subsequent email regarding this request. 请包括追踪编号,在这一个信息的服从线中被显示,藉由关于这一个请求的任何后来的电子邮件。 www.kpfans.com 1. You hope your painting looks like the subject, and mine seem to do that. 你希望你的画看起来像实体,我的画似乎就像真的。 zhidao.baidu.com 2. The first monograph on the subject, On Acoustics, is attributed to Aristotle, although it may have been written by his followers. 关于这个问题的第一本专著《声学》,是由亚里士多德,或可能是他的追随者写的。 www.bing.com 3. Otherwise, the additional 'inboxes' take up too much space and you won't be able to read the subject lines of your incoming messages. 没有宽屏的话就算了,否则那些额外收件箱会占据太多屏幕空间,以至于你连邮件的主题都看不到了。 www.bing.com 4. You could observe through a little window the reaction of the subject inside the chamber. 你能通过一扇小窗户观察实验对象在室内的反映。 tntddv.blog.163.com 5. For a while he was silent, as if waiting for me to raise the subject of Steenie, and help him. 他沉默了一会,似乎是在等我帮他将话题转到Steenie。 blog.sina.com.cn 6. Regardless of what is the subject of independence, economists, frankly, concise and respect the fact that the quality of any difference. 无论主题是什么,经济学家的独立,坦率,简练和尊重事实的品质任使其与众不同。 www.hroot.com 7. I shall be happy to give you an opinion upon the subject in the course of a day or two. 我将愉快地在一两天内把我关于这件事的意见告诉你。 8. It was such a hot day why does not wither? . May is the subject of today 's influence, thought: their vitality is so strong! 这么热的天怎么还没有枯萎?。也许是受了今天的事的影响,想到:它们的生命力怎么这么强啊! www.bing.com 9. As the subject of cognition, the interpreter is an active creator of the meaning instead of a passive recipient of it. 作为认知主体,译者不是意义的被动接受者,而是意义的主动创造者。 www.boshuo.net 10. Those advances began to stall at the turn of the millennium, for reasons that are the subject of much speculation among economists. 这些增长在千禧年前后开始停滞,其原因已经引起经济学家的诸多猜测。 www.bing.com 1. Maybe you've been interrupted or maybe you've just gone off the subject yourself and what you want to do is get back to the right topic. 也许是因为被别人打扰也许是自己不经意间就离了题,于是你想做的就是再回到话题当中来。 www.remword.cn 2. The at least one electrode may be attached to the subject's skin or to the subject's heart. 可以将所述至少一个电极连接到个体的皮肤或个体的心脏。 ip.com 3. Hostile letters poured in, mostly from people who did not think the subject worth talking about. Mr Franklin took them in his stride. 威胁信随即纷至沓来(大多出自于那些认为该话题不值一提的人们),富氏却处之泰然。 www.ecocn.org 4. I hate formalism, because formalism implies a death of the subject and the subject is the only reason to be an artist. 我恨形式主义,因为形式主义意味着主题的死亡,而主题是做艺术家的唯一理由。 www.douban.com 5. As the subject of exploration, researchers, along with an in-depth thinking on the subject feel that this research and the need for urgency. 作为本课题的探讨、研究者,随着对此课题的深入思考,深切感受到进行此课题研究的必要性与紧迫性。 paper.pet2008.cn 6. It occurred to me that this little creature might have some thoughts on the subject. 顿时觉得,似乎这个小东西会令我茅塞顿开。 www.elanso.com 7. How the main content of the briefing is structured obviously depends on the subject, but a general hint is to use plenty of headings. 简报主要内容的建构很明显要依赖您的主题而定,不过这里一个一般性的提示是使用许多标题。 www.scidev.net 8. He said the Mona Lisa looked "totally different" 500 years ago, when it had a blue sky and the subject's skin had not yellowed. 他称,五百年前的蒙娜丽莎和现在“完全不同”,当时画上背景的天空是蓝色的,人物的肤色也没有变黄。 www.chinaenglish.com.cn 9. Just a quick note on the subject of the Breaking Dawn film: there is no drama over whether the book should be one movie or two. 关于“破晓”电影:目前还没有剧本表明电影会拍成一部还是两部。 twilight.g.ifensi.com 10. but before she could broach the subject Martin plunged into the one with which he was full. 但是不等她谈到本题,马丁已经谈开了他自己的题目,他满肚子就是他那题目。 bbs.yzenglish.com 1. We talked about Addie, and when the subject of her loan came up Dillon looked at Addie's house and shook his head. 我们谈到艾迪,当话题去到她的房贷时,迪尔隆盯着艾迪的房子并摇摇头。 word.hcbus.com 2. The subject of every statement must be a resource. 每个命题的主语必须是一个资源。 www.ibm.com 3. What really happens, is not that science does without the subject, but that it clears it out of language, I mean expels it. 实际所发生的,并不是科学可以免除不用生命主体,而是将生命主体从语言里清理出来,我的意思是,驱除出来。 springhero.wordpress.com 4. A good part of the public felt that the subject of a portrait had the right to get rid of it if it made him so unhappy. 公众中一些善良的人认为肖像的主人不喜欢这幅肖像,那么他就有权把它处理掉。 iask.sina.com.cn 5. Each level relates to the part of the subject's subconscious that we're trying to access, so. 每一层都与我们想要接近的主体的潜意识的某一部分有联系,因此 www.chinaenglish.com.cn 6. The relation of the subject with the organ is at the heart of our experience. 主体与器官的关系,是我们经验的核心。 springhero.wordpress.com 7. Hopefully, like all children, she will continue to talk only once a week, on the subject of New Yorker cartoons. 我非常希望,像其他孩子一样,她能够在纽约客卡通主题中每周发言一次。 blog.sina.com.cn 8. I. m sure the tutorial paper will go really well you certainly seem to have done your research on the subject. 辅导论文做得真好。你肯定在这个题目上做了研究。 bbs.translators.com.cn 9. Use a language that you're comfortable with: All that changes is the subject matter. 使用您熟悉的语言:所有的变化都可以。 www.ibm.com 10. They often retrieve pages that include a mere passing mention of the search term, but do not really focus on the subject at all. 他们通常检索单纯匹配检索词的网页,而并不集中于主题内容的检索上。 www.bing.com 1. The subject of partial differential equations, which had its beginnings in the eighteenth century, burgeoned in the nineteenth. 诞生于十八世纪的偏微分方程这门学科,在十九世纪发展起来了。 2. On the subject of Iran, he made it plain, though, that his patience was limited by the end of this year. 尽管如此,他也明确表态说在伊朗问题上他的耐心是有限的,而且只能持续到今年年底。 dictsearch.appspot.com 3. After the subject of right is clear, it was the value question of the right that was involved. 权利主体明确以后,涉及的就是权利的价值问题。 www.juhe8.com 4. How much of the subject really needs a sharp focus? 主体有多少部分需要合焦? www.bing.com 5. The boasted "tour of the world" was talked about, disputed, argued with as much warmth as if the subject were another Alabama claim. 对于这件号称“环球之旅”的事,人们都在热火朝天地谈论着,争辩着,激烈的程度不减当年的阿拉巴马索赔事件。 blog.sina.com.cn 6. The Delegation referred to and supported the proposal by Costa Rica to establish a working group or some form of analysis of the subject. 该代表团提到并支持哥斯达黎加建立一个工作组的提案或对该主题展开多种形式的分析。 www.wipo.int 7. So the question of what ID is held by the subject of one's fancy has to be asked before one falls in love with her or him. 因此持有什么身份是一个人在爱上另一个人之前的一个必定要问的问题。 www.2muslim.com 8. Our discussion of his experiences in treating patients with anosognosia is the subject of the next installment. 我们讨论他治疗疾病感缺失症患者的经验是下一个主题。 www.bing.com 9. On the same day he said it, his rival in 2000, Al Gore, was being nominated for an Oscar for his film on the subject. 就在当天,他在2000年的竞争对手艾尔?戈尔,凭借这一题材的电影而获得一项奥斯卡提名。 www.ecocn.org 10. Don't trouble him with questions on the subject: it will disturb him, for no good. 关于这件事不要老问他使他心烦吧:那会使他不安的,没有一点好处。 www.putclub.com 1. The subject was put off for a little while until Hanson, through with his meal, took his paper and went into the front room. 这话题就暂时撇下不谈了。直到汉生吃完晚饭,拿上报纸去前屋,她们才重新提起看戏的事。 www.bing.com 2. And from that stick figure, I somehow have to get to a folded shape that has a part for every bit of the subject. 然后从这个线条画,我得用某种方式得到折叠的式样,并且包括想要表现对象的所有部分。 www.ted.com 3. This seems to be the most up to date research on the subject since it appears in the OED online as posted in draft September 2004. 以上似乎是对相关主题的最新研究成果,因为它在2004年9月才被发布到《牛津英语词典》的在线版本上。 www.bing.com 4. There may be mistakes occasionally, but for all that, it is the best book on the subject. 该书可能偶尔有错误,但尽管如此,这书仍是论述该课题的最好的书。 yaleygj99.vip.sina.com 5. The next morning he departed, early, so I never received my jar of violet cream, and I discovered no more on the subject of Constance. 第二天早上,他离开了我们。因此我从没有收到过我的紫罗兰面霜,而且我也再没有发现过任何关于Constance的事情。 blog.sina.com.cn 6. The relative pronoun is often dropped if it is the subject. 关系代名词做受词时常被省略。 www.hotdic.com 7. As the heir to the British throne, Prince Charles was usually the subject of media attention and his courtship of Diana was no exception. 作为英国皇位的继承人,查尔斯王子一直以来是媒体关注的对象,他对戴安娜的追求也不例外。 www.bing.com 8. Information Words ask you to demonstrate what you know about the subject, such as who, what, when, where, how, and why. 信息词要求你证明你了解这个问题,如谁,什么,何时,何地,如何,以及为什么。 blog.sina.com.cn 9. With that course and a bit of tinkering in my free time, I became an authority on the subject. 通过那个课程以及在业余时间的一些修炼,我成为这方面的权威。 www.bing.com 10. There was an implicit understanding between them that the subject should not be mentioned. 他们似乎已达成默契,不再提及这事情。 blog.hjenglish.com 1. I learned a great deal from him, and I appreciate him for the subject he taught and the way that he taught it. 我从他那里学到了许多,并且我为他所教授的课程和他的授课方法而感谢他。 emuch.net 2. At this point, that the subject of public concern and a major traffic accident case to a satisfactory solution. 至此,这起备受社会和市民关注的重大交通事故案得到圆满解决。 blog.sina.com.cn 3. Given the "hands-on" nature of the subject matter, to miss class is necessarily to miss out on the learning that this class provides. 考虑到本课程实践性的本质,缺席就意味着缺掉了本课程提供的学习。 www.myoops.org 4. How much media will move to online delivery is the subject of huge debate. 有多少媒体产品的交易会转移到在线交付是一个极具争议的问题。 www.ecocn.org 5. It so happened that the headmaster asked him to teach algebra, the subject in which he had failed at school. 碰巧校长要他交代数这门课,这可是一门他在读书时未及格的课程。 wenku.baidu.com 6. The paper is trying to theoretically demonstrate the subject of this research by the method of factor and force analysis. 本文通过因素分析以期从理论上对这一研究主题进行论证。 cnlunwen.net 7. After I gave a talk on the subject of happiness, a woman in the audience stood up and said, "I wish my husband had come. " 在我做了一场以快乐为主题的报告之后,听众中一位女士站起来说“要是我丈夫也能来听这个报告就好了。” dictsearch.appspot.com 8. The state of her marriage was the subject of considerable speculation following the Lewinsky scandal in 1998. 1998年继莱温斯基丑闻之后她的婚姻状态成为热门炒作话题。 kouyitianxia.5d6d.com 9. Gene privacy means that the subject of the right has the right to conceal and protect one's own gene, not being allowed to know by others. 基因隐私权在于权利主体有权就自己的基因隐私予以隐瞒和维护,不被外界所知悉。 www.cein.org.cn 10. Mittal, who has made no secret of his desire to expand into China, expanded on the subject in a later press briefing. Mittal毫不掩饰其向中国扩张的意愿,在稍后的新闻简布会上对这一主题进一步加以发挥。 cn.reuters.com 1. Arnett is a psychology professor at Clark University whose work was the subject of a recent New York Times Magazine cover story. Arnett是克拉克大学的心理学教授,他的主要研究方向登上了近期的《纽约时报杂志》封面故事。 www.bing.com 2. We have held the subject up in every light of which it is capable; but it has been all in vain. 我们已经从每一个可能的角度提出了这个问题,但是都是徒劳。 www.bing.com 3. A guy in a lab coat was there to make sure he did it (again no real shock was being delivered, but the subject of course did not know this). 此外,一名身穿实验室工作服的工作人员将在旁边作指导和监督(必须指出的是,并没有真正的电击发生,当然受试者并不知道这一情况)。 www.bing.com 4. The mechanism of nutrient uptake by soybean roots is only part of a more general problem on the subject involving all plant species. 大豆根系对养分的吸收机制只是所有作物吸收养分的最一般问题的一部分。 5. and then, unwilling to let the subject drop, added, "He is a man of very large property in Derbyshire , I understand. " 为了不愿意让这个话题放松过去,她又接着说:“据我所知,他是德比郡一个大财主。” dictsearch.appspot.com 6. He had an objective take on the subject showing different points of view and I'm looking forward to watch the second episode of his show. 对同志议题采取客观态度,同时也展现出不同的观点,我很期待看到第二集的节目内容。 zh.globalvoicesonline.org 7. The subject now tends to be swallowed up in text linguistics. 其主题现在往往被囊括在话语语言学中。 lisa166.blog.163.com 8. He said a thousand kind things to me upon the subject of my making such a proposal to him. 我向他提出这么个建议以后,他对我说了许多温柔的话。 9. The first will last just a week, and will introduce the subject. 第一部分介绍本课程主题,为时一周。 www.myoops.org 10. At one point, I thought she was going to ask me to marry her first and I put her off by changing the subject. 有一次,我是想她是首先想提出我她结婚,我转移了话题,让她分心了。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Over the next few days, we'll be bringing you a series of features on corporate volunteers in Taiwan. The subject of today's segment is Mr. 接下来这几天,我们将推出一系列台湾企业家志工的专题报导,今天的主角是潘机利。 www.newdaai.tv 2. Helen's work with the Enneagram was the subject of a 2003 PBS documentary entitled, Breaking Out of the Box: Discovering the Enneagram. 海伦在以九型人格为主题的2003年在公共电视网上播放的纪录片工作,突破重围:发现九型人格。 baike.baidu.com 3. Finally, however, Miss Glover decided to speak with him on the subject that distressed her. 不过,格洛弗小姐终于决定和他谈谈这个搅得她心神不宁的问题。 4. In 1994, she was the subject of the Academy Award-winning documentary Maya Lin: A Strong Clear Vision. 1994年,一部取材自她真实生活的纪录片《林马娅:清楚的幻想》夺得当年的奥斯卡奖。 www.putclub.com 5. Perhaps it would be best, I decided, to let his anger cool, even to wait until he chose to bring up the subject. 我决定让他的气平静下来,甚至等到他自愿提起这件事时再说,这样也许最恰当。 6. The like, rotating disk or to indicate the right hand side of the subject-object dynamic first chopsticks. 之类的,转动圆盘或是示意右手边的主客动第一筷。 wenwen.soso.com 7. Not the Obama administration, which more or less dropped the subject a year and a half ago. 奥巴马政府也没有,一年半以前奥巴马政府似乎已经抛弃了这个话题。 www.bing.com 8. The book was more popular abroad than in Germany, he says, because it did not treat the subject seriously enough. 施奈德说,这本书在国外比在德国更受欢迎,因为它对待这个主题的态度不够严肃。 www.ftchinese.com 9. Just how much of the subject matter does the photographer have to change before fact becomes fiction, or a photograph becomes metaphor? 只是在真实变为虚构,或照片变为隐喻之前,摄影师得改变多少内容? www.bing.com 10. Her remarks appeared to close the door on any further talks on the pact, the subject of nearly a year of grueling negotiations. 她这番话似乎是关闭了进一步协商安全协议的大门。 cn.reuters.com 1. The subject now tends to be swallowed up in text linguistics. 其主题现在往往被囊括在话语语言学中。 lisa166.blog.163.com 2. He said a thousand kind things to me upon the subject of my making such a proposal to him. 我向他提出这么个建议以后,他对我说了许多温柔的话。 3. The first will last just a week, and will introduce the subject. 第一部分介绍本课程主题,为时一周。 www.myoops.org 4. At one point, I thought she was going to ask me to marry her first and I put her off by changing the subject. 有一次,我是想她是首先想提出我她结婚,我转移了话题,让她分心了。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Indeed, such a memory for the subject matter of a particular field is a standard test for the existence of expertise. 这种特定领域主题的记忆能力,很明显就是证明专家存在的标准测试。 192.192.169.81 6. Whether Mr Alito's nomination is such a circumstance may now be the subject of a bitter partisan fight. 而对于Alito的提名是否属于这种极端情况,现在对于共和党和民主党来说又是一个痛苦的游击战。 www.ecocn.org 7. Over the next few days, we'll be bringing you a series of features on corporate volunteers in Taiwan. The subject of today's segment is Mr. 接下来这几天,我们将推出一系列台湾企业家志工的专题报导,今天的主角是潘机利。 www.newdaai.tv 8. Helen's work with the Enneagram was the subject of a 2003 PBS documentary entitled, Breaking Out of the Box: Discovering the Enneagram. 海伦在以九型人格为主题的2003年在公共电视网上播放的纪录片工作,突破重围:发现九型人格。 baike.baidu.com 9. Finally, however, Miss Glover decided to speak with him on the subject that distressed her. 不过,格洛弗小姐终于决定和他谈谈这个搅得她心神不宁的问题。 10. In 1994, she was the subject of the Academy Award-winning documentary Maya Lin: A Strong Clear Vision. 1994年,一部取材自她真实生活的纪录片《林马娅:清楚的幻想》夺得当年的奥斯卡奖。 www.putclub.com 1. Indeed, such a memory for the subject matter of a particular field is a standard test for the existence of expertise. 这种特定领域主题的记忆能力,很明显就是证明专家存在的标准测试。 192.192.169.81 2. Whether Mr Alito's nomination is such a circumstance may now be the subject of a bitter partisan fight. 而对于Alito的提名是否属于这种极端情况,现在对于共和党和民主党来说又是一个痛苦的游击战。 www.ecocn.org 3. Seated inside a small isolation booth with wires trailing from the helmet on her head, the subject seems deep in concentration. 在一个由尾随在她头上的头盔隔离线的小摊位上时,似乎在专心的主题。 www.englishtang.com 4. Over the next few days, we'll be bringing you a series of features on corporate volunteers in Taiwan. The subject of today's segment is Mr. 接下来这几天,我们将推出一系列台湾企业家志工的专题报导,今天的主角是潘机利。 www.newdaai.tv 5. Helen's work with the Enneagram was the subject of a 2003 PBS documentary entitled, Breaking Out of the Box: Discovering the Enneagram. 海伦在以九型人格为主题的2003年在公共电视网上播放的纪录片工作,突破重围:发现九型人格。 baike.baidu.com 6. Finally, however, Miss Glover decided to speak with him on the subject that distressed her. 不过,格洛弗小姐终于决定和他谈谈这个搅得她心神不宁的问题。 7. In 1994, she was the subject of the Academy Award-winning documentary Maya Lin: A Strong Clear Vision. 1994年,一部取材自她真实生活的纪录片《林马娅:清楚的幻想》夺得当年的奥斯卡奖。 www.putclub.com 8. Perhaps it would be best, I decided, to let his anger cool, even to wait until he chose to bring up the subject. 我决定让他的气平静下来,甚至等到他自愿提起这件事时再说,这样也许最恰当。 9. The like, rotating disk or to indicate the right hand side of the subject-object dynamic first chopsticks. 之类的,转动圆盘或是示意右手边的主客动第一筷。 wenwen.soso.com 10. Not the Obama administration, which more or less dropped the subject a year and a half ago. 奥巴马政府也没有,一年半以前奥巴马政府似乎已经抛弃了这个话题。 www.bing.com 1. Helen's work with the Enneagram was the subject of a 2003 PBS documentary entitled, Breaking Out of the Box: Discovering the Enneagram. 海伦在以九型人格为主题的2003年在公共电视网上播放的纪录片工作,突破重围:发现九型人格。 baike.baidu.com 2. Finally, however, Miss Glover decided to speak with him on the subject that distressed her. 不过,格洛弗小姐终于决定和他谈谈这个搅得她心神不宁的问题。 3. In 1994, she was the subject of the Academy Award-winning documentary Maya Lin: A Strong Clear Vision. 1994年,一部取材自她真实生活的纪录片《林马娅:清楚的幻想》夺得当年的奥斯卡奖。 www.putclub.com 4. Perhaps it would be best, I decided, to let his anger cool, even to wait until he chose to bring up the subject. 我决定让他的气平静下来,甚至等到他自愿提起这件事时再说,这样也许最恰当。 5. The like, rotating disk or to indicate the right hand side of the subject-object dynamic first chopsticks. 之类的,转动圆盘或是示意右手边的主客动第一筷。 wenwen.soso.com 6. Not the Obama administration, which more or less dropped the subject a year and a half ago. 奥巴马政府也没有,一年半以前奥巴马政府似乎已经抛弃了这个话题。 www.bing.com 7. The book was more popular abroad than in Germany, he says, because it did not treat the subject seriously enough. 施奈德说,这本书在国外比在德国更受欢迎,因为它对待这个主题的态度不够严肃。 www.ftchinese.com 8. Just how much of the subject matter does the photographer have to change before fact becomes fiction, or a photograph becomes metaphor? 只是在真实变为虚构,或照片变为隐喻之前,摄影师得改变多少内容? www.bing.com 9. Her remarks appeared to close the door on any further talks on the pact, the subject of nearly a year of grueling negotiations. 她这番话似乎是关闭了进一步协商安全协议的大门。 cn.reuters.com 10. The children of the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints were the subject of one of the largest custody cases in U. 耶稣基督末世圣徒教会里的这些原教旨主义的孩子成为美国历史上最大的一起监护权案的主角。 dictsearch.appspot.com 1. The book was more popular abroad than in Germany, he says, because it did not treat the subject seriously enough. 施奈德说,这本书在国外比在德国更受欢迎,因为它对待这个主题的态度不够严肃。 www.ftchinese.com 2. Just how much of the subject matter does the photographer have to change before fact becomes fiction, or a photograph becomes metaphor? 只是在真实变为虚构,或照片变为隐喻之前,摄影师得改变多少内容? www.bing.com 3. Her remarks appeared to close the door on any further talks on the pact, the subject of nearly a year of grueling negotiations. 她这番话似乎是关闭了进一步协商安全协议的大门。 cn.reuters.com 4. The children of the Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints were the subject of one of the largest custody cases in U. 耶稣基督末世圣徒教会里的这些原教旨主义的孩子成为美国历史上最大的一起监护权案的主角。 dictsearch.appspot.com 5. It is the topping up that the subject is called on to make at this missing place by a sign which we call on from his own castration. 就是在这个欠缺的地方,生命的主体被要求来做一个补充,用从他自己的阉割中,所被要求的一个符号。 springhero.wordpress.com 6. Her only resource was to get out of the subject as fast as possible and turn the current of Sir Thomas's ideas into a happier channel. 她唯一的指望是尽快撇开这个话题,把托马斯的注意力纳入一个比较愉快的渠道中去。 www.jukuu.com 7. Office romance is often the subject of gossip. 办公室恋情常常会引起闲言碎语。 www.01ielts.com 8. Fascinated by physics, Stephen concentrated in the subject at Oxford's University College, but did not distinguish himself. 由于迷上了物理学,斯蒂芬在牛津大学学院集中精力学习这门学科,但成绩并不出色。 www.8875.org 9. The subject is often a noun or a pronoun. The predicate is often a verb or an adjective, e . g. 主语成分常常是名词或代词,谓语的主要成分常常是动词﹑形容词。 www.xcn-chinese.com 10. When the subject of her boyfriend came up in the conversation, she got very embarrassed. 当话题转到她男朋友时,她很难为情。 edu.sina.com.cn 1. Fascinated by physics, Stephen concentrated in the subject at Oxford's University College, but did not distinguish himself. 由于迷上了物理学,斯蒂芬在牛津大学学院集中精力学习这门学科,但成绩并不出色。 www.8875.org 2. The subject is often a noun or a pronoun. The predicate is often a verb or an adjective, e . g. 主语成分常常是名词或代词,谓语的主要成分常常是动词﹑形容词。 www.xcn-chinese.com 3. When the subject of her boyfriend came up in the conversation, she got very embarrassed. 当话题转到她男朋友时,她很难为情。 edu.sina.com.cn 4. Was that automatic for police officers, that quick visual survey, the appraisal of the subject's personality? 见到谁都打量一番,评估一下其人的个性,这是警察的职业习惯吗? www.bing.com 5. Jackson's doctor became the subject ofa police investigation after admitting he gave Jackson a powerful drug to help him sleep. 杰克逊的医生在承认他给了杰克逊一些帮助睡眠的强效药物后成为警察调查的对象。 voa.hjenglish.com 6. Political philosophy has been the subject of a strong, decidedly individualistic American influence since the second world war. 第二次世界大战以来,坚定推崇个人主义的强大美国对政治哲学产生了强大的影响。 www.ftchinese.com 7. As you might expect, the Subject API allows you to perform role and permission checks very easily. 如你期望的,SubjectAPI让你可以很容易的执行角色和权限检查。 www.infoq.com 8. Anxiety lies in this fundamental relationship that the subject is in with what I have called up to now the desire of the Other. 焦虑就在于这个基本的关系,生命的主体跟我迄今所谓的大它者的欲望,相处的关系。 springhero.wordpress.com 9. It hardly matters what the subject is, as long as it deeply interests you, and you place it in its broader human context. 什么学科基本上无足轻重,只要能让你产生浓厚的兴趣,及你把它放置在一个广阔的人文背景之中。 bbs.chinadaily.com.cn 10. He might well become the subject of the ultimate quiz question: which man has led both the United States and China into global battle? 他可能成为一道最佳的竞赛题目:是谁将美国队和中国队带入世界杯决赛圈? www.hotdic.com 1. It hardly matters what the subject is, as long as it deeply interests you, and you place it in its broader human context. 什么学科基本上无足轻重,只要能让你产生浓厚的兴趣,及你把它放置在一个广阔的人文背景之中。 bbs.chinadaily.com.cn 2. He might well become the subject of the ultimate quiz question: which man has led both the United States and China into global battle? 他可能成为一道最佳的竞赛题目:是谁将美国队和中国队带入世界杯决赛圈? www.hotdic.com 3. Regarding my ordeal, a fellow practitioner asked me repeatedly why it had happened, being more curious about the subject than I was. 曾经有个同修不断地问我,为什么会发生这种事情? sm2000.org 4. The museum said the exhibition, opening on Thursday despite condemnation from some Christians, was the first in the world on the subject. 博物馆表示,尽管从周四开始的展览遭到一些基督教徒的指责,但这是世界有关动物同性恋主题的首场展览。 www.shinewrite.com 5. Polymorphisms in the TP53 locus that might have cancer-related phenotypical manifestations are the subject of this Review. 多态性TP53基因可能与癌症有关的表型表现的主题的本次审查。 www.syyxw.com 6. It was the strength of that opposition which drove the subject onto the agenda at Nagoya. 在反对派力量的推动下,这些思想成为了此次名古屋大会议程的一项主题。 www.ecocn.org 7. He lights up when the subject of the market is broached and launches into a discussion of his biggest investment positions. 说到和市场有关的话题时,他立马兴奋起来,然后开始谈论自己最大的那些投资仓位。 c.wsj.com 8. While on the subject of Agile Testing, we would be remiss not to mention the Agile Testing Days Conference that just took place in Berlin. 说到敏捷测试,我们不能不提到刚刚在柏林举办的AgileTestingDays会议。 www.infoq.com 9. I believe she keeps you informed of her new address. AS the subject of the letter is of importance. PleASe pASs it on direct to her. Thanks. 由于此信内容重要,相信你知道他的新地址,故请你转递。谢谢。 dict.ebigear.com 10. The question of compulsory sterilisation has been the subject of lively public debate over the last few months. 强制绝育是过去几个月里公众热议的话题。 www.bing.com 1. I believe she keeps you informed of her new address. AS the subject of the letter is of importance. PleASe pASs it on direct to her. Thanks. 由于此信内容重要,相信你知道他的新地址,故请你转递。谢谢。 dict.ebigear.com 2. The question of compulsory sterilisation has been the subject of lively public debate over the last few months. 强制绝育是过去几个月里公众热议的话题。 www.bing.com 3. He knew that if the subject had been one on which Humphrey held strong views they would have prevailed. 他知道如果汉弗莱在这个议题上有鲜明的观点,他的论点就会占上风。 4. If you want to write high-quality software that uses any sort of map, it pays to understand the subject well. 如果您想要编写能使用所有类型地图的高质量软件,那就值得花时间了解本文主题。 www.ibm.com 5. If you are applying for a project posted on the web, put a reference to it in the subject box. The reference number for instance. 如果你是申请一个登在网站上的项目,在主题框里做一标识,此标识记为实例。 www.bing.com 6. Do not alter the subject as it will be considered a new inquiry and placed at the bottom of our queue. 不要改变标题否则会被视为一个新的邮件而被放在收件箱列表后面。 www.declan-galbraith.cn 7. He is on his way to overcoming his uncertainties and has really helped me clarify my thinking for my upcoming book on the subject. 他正在努力克服那些不确定,也真的帮助我缕清我的思路来写一本关于这些经历的书。 www.bing.com 8. Even as the Rail Ministry announced the policy changes, it was the subject of a rare protest in tightly controlled central Beijing. 尽管铁道部已宣布减速,但在严格管制的中央北京,该计划仍引发了人们些许抗议。 blog.sina.com.cn 9. Assuming that Tintin does end up the subject of a Hollywood blockbuster, many around the world will soon think he is American. 假如丁丁最终成为好来坞大片的主题,世界上的许多人很快会认为他是美国人。 www.ecocn.org 10. Make a decision as to whether you're going to fill the frame with the subject or zoom out a bit and put it in context. 做好决定,您是想要拍摄对象填满画面呢,还是缩小一点比例,把对象放在环境之中。 dongxi.net 1. Assuming that Tintin does end up the subject of a Hollywood blockbuster, many around the world will soon think he is American. 假如丁丁最终成为好来坞大片的主题,世界上的许多人很快会认为他是美国人。 www.ecocn.org 2. Make a decision as to whether you're going to fill the frame with the subject or zoom out a bit and put it in context. 做好决定,您是想要拍摄对象填满画面呢,还是缩小一点比例,把对象放在环境之中。 dongxi.net 3. Dramatists seem to have been inhibited by the subject's technical density. 剧作家们似乎已经被这一主题的技术密度所压抑。 www.ecocn.org 4. Questions to ask: Can the reader tell from the subject line and first sentence what I'm writing about without going further? 问问自己:是否读者在没有详细阅览内容之前,仅从你的标题或第一句话就能了解你的意图? www.englishtang.com 5. The subject which had been so warmly canvassed between their parents, about a twelvemonth ago, was now brought forward again. 大约在一年以前,父母曾经热烈地争论过这个问题,如今又要旧事重提了。 www.2abc8.com 6. Carlos: Oh, forget about it. (changes the subject. ) So, you want me to go with you? 'cause you know I am off today. 卡罗:哦,没事没事。(转换话题)你想让我跟你去嘛?今天我休息哦。 blog.sina.com.cn 7. It's common to all that Tan is a pretty girl for dancing, I'm proud of her after seeing the subject today. 大家也都知道,她是一个跳舞很好的女孩,看了今天的主题也很为她而骄傲。 blog.hjenglish.com 8. 'I say, ' said he, when he had satisfied her on the subject of his health, 'would you like to do me a good turn? ' “我说,”她很满意他的情况还不错,他说道,“你能帮我做件事吗?” www.douban.com 9. There is also a quiz to test how much you know about the subject. 并设有小测验,考考大家对这方面的认识。 www.weather.gov.hk 10. In the case of an MLA - until the area is no longer the subject of the MLA or the MLA is abandoned or rejected. 在一个工作重点-直到地区不再是问题的重点或重点是被遗弃或拒绝。 zhidao.baidu.com 1. In the case of an MLA - until the area is no longer the subject of the MLA or the MLA is abandoned or rejected. 在一个工作重点-直到地区不再是问题的重点或重点是被遗弃或拒绝。 zhidao.baidu.com 2. He took us by his comprehensive understanding of the subject. 他对这个问题的全面理解让我们大吃一惊。 zhidao.baidu.com 3. Expatriates working inside Chinese companies where the party maintains a strong presence are reluctant to talk about the subject openly. 在中国企业工作的外国人不愿意公开谈论这个话题。在这些企业里,党的影响仍然很大。 www.ftchinese.com 4. Their discovery made television headlines, the cover of National Geographic, and was the subject of a bestselling book. 他们的发现马上成为电视的头条新闻、国家地理杂志的封面、以及一本畅销书的主角。 www.hjenglish.com 5. We fail to understand why you bring up the subject now since both parties agreed on all the terms and conditions three week ago. 我们不理解贵方为何现在提及此事,因为三周前双方已同意全部条件。 hi.baidu.com 6. He said he found mathematics especially hard, blaming the subject for dragging down his score. 他说他发现数学特别难,托了他的分。 bbs.chinadaily.com.cn 7. From the beginning, Jake made his feelings clear about the subject of cats: they were best served on a plate, with a side order of fries! 从一开始,杰克就明确了对猫的看法:猫最适合做成一道菜盛在盘子里,再配上炸土豆条! www.tdict.com 8. China Harbin beer brands of beer in London to do publicity, London and the subject of ice in Harbin Brewery together with the model show. 中国啤酒品牌哈尔滨啤酒在伦敦做宣传,伦敦地标的冰雕模型与哈尔滨啤酒一同亮相。 dictsearch.appspot.com 9. I waited but she did not say any more, and after a moment I returned rather feebly to the subject of her daughter. 我等待着她说下去,可她却不再开口了。沉默了片刻,我又勉强地将话题转到她女儿身上。 10. I'd assumed the matter might have been the subject of office gossip, but perhaps I'd overestimated the newsworthiness of my actions. 我认为这件事可能会变成办公室闲话的话题但是也许我过高的估计了我的行为的新闻价值。 www.bing.com 1. I waited but she did not say any more, and after a moment I returned rather feebly to the subject of her daughter. 我等待着她说下去,可她却不再开口了。沉默了片刻,我又勉强地将话题转到她女儿身上。 2. I'd assumed the matter might have been the subject of office gossip, but perhaps I'd overestimated the newsworthiness of my actions. 我认为这件事可能会变成办公室闲话的话题但是也许我过高的估计了我的行为的新闻价值。 www.bing.com 3. The camera and flash essentially work together to decide how much light the flash emits in order to properly expose the subject. 相机与闪光灯在测量正确的曝光后,共同决定闪光灯的输出。 www.bing.com 4. s reference to the subject of his translated poems is a very important aspect of the influence of his translated poems on his own poems. 刘半农对其译诗主题的借鉴是其译诗对其作诗影响的一个重要方面。 www.ceps.com.tw 5. The title change was Arthur's idea initially, because he felt that the British title gave a misleading idea of the subject matter. (觉得有些讲不通……)修改那个标题开始是Arthur的主意,他觉得英国标题混淆了主题。 www.hoolee8.com 6. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要,没有这个不属于任何偏见的逻辑表达,你们要如何能够知道呢?? springhero.wordpress.com 7. Critics have continued to complain about this use of federal money; on July 27th a judge dismissed another lawsuit on the subject. 批评人士继续抱怨联邦资金在这个领域的使用,7月27日一名法官驳回了又一起针对干细胞研究的诉讼。 www.ecocn.org 8. The subject finally turned to friendship and how perishable it seem to be these days. I mentioned my own experience as an example. 最后,话题又转到友谊上,谈到现在的友情似乎很容易变质,我提到了自己的经历。 blog.sina.com.cn 9. Then when you look at the book in front of you, whatever the subject may be, look at it in the same way that you looked out of the window. 然后当你看你面前的书本时,无论它可能是哪个科目,用你看向窗外的那种方式去看它。 www.j-krishnamurti.org.cn 10. Whenever the subject was Grace, his judgment resigned the ministry of speech in spite of him. 任何话题一扯到格雷丝,他的判断力就失去了对自己说话的控制。 1. Then hire the person who would be best for your kid's personality and learning style, and is experienced in the subject matter. 然后聘请最适合你孩子性格和学习方式,且在此科目上经验丰富的家教。 www.bing.com 2. Doing, it is often those who want to look at the topic and the intention to analyze the knowledge of the subject to be examined is what the. 做的时候常常要审视出题者的意图,分析题目所要考查的知识点是什么。 hi.baidu.com 3. Sometimes lecturer will ask you to hand in all worksheets at the end of the subject (it depends on your assignments each year). 有时老师会要求你在课程结束时(取决于每年的作业情况)上交所有的学习进度表。 dictsearch.appspot.com 4. The story is all around the subject and the viewers eyes can wander the scene reading new information with each pass. 完整的故事就围绕在主体人物的旁边,读者的眼睛每次扫过画面都可以获得新的信息。 dongxi.net 5. This is the subject on which he made great progress. 这就是他取得巨大进步的科目。 www.5ykj.com 6. On the last day of every month (if I remember), I post a list of recommended reading on the subject of happiness. 每月的最后一天(如果我记得的话),我会贴出一张关于快乐主题的推荐阅读清单。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Passing of Title Title to the subject matter passes at the time of its delivery, except otherwise provided by law or agreed by the parties. 第一百三十三条标的物的所有权自标的物交付时起转移,但法律另有规定或者当事人另有约定的除外。 www.chinalawedu.com 8. The subject is still under debate since the Japanese government has switched back and forth between accepting the charges and denying them. 由于日本政府于承认这些指控与否认该事,表现出摇摆不定的态度,这问题依然备受争论。 zh.globalvoicesonline.org 9. Given all his doubts and fears, your father chooses to avoid the matter altogether by simply changing the subject. 考虑到他的疑惑和担心,你父亲就简单地选择改变话题来避开这件事情。 www.bing.com 10. The result was that I uncovered the text of a soon-to-be-published interview they gave Pop Photo on the subject. 结果是我揭露了他们给在主题的流行音乐照片一次很快对是出版采访的文本。 pc.beareyes.com.cn 1. Elizabeth found the interest of the subject increase, and listened with all her heart; but the delicacy of it prevented farther inquiry. 伊丽莎白对这件事越来越感到兴趣,因此听得很专心。但是这件事很蹊跷,她不便进一步追问。 www.hjenglish.com 2. She attended to all that Mrs. Jennings had to say upon the subject with an unchanging complexion, dissented from her in nothing. 她倾听詹尔斯太太关于此事的全部发言,表情始终如一,对她的话毫不表示异议。 dict.veduchina.com 3. At first the subject was nothing special to me , then gradually I became interested in it. In time, I found myself in love with it. 起初,我认为这门课没什么特别的,随后我逐渐对它产生了一些兴趣。最终我竟爱上了它。 wenku.baidu.com 4. A decade later his European travels were to be the subject of his first literary book. 十年后,他的欧洲之行成了他第一部文学作品的主题。 school.ecp.com.cn 5. The Manchester United man showed flashes of his old self and displayed no ill effects after being the subject of a few hefty challenges. 曼联人展现出了原来的自己,就像没有受伤一样。关于他是否上场的问题有很多争论。 www.thefa.cn 6. The company sponsors "Light of the Communication" the subject magazine, the manuscript service compiles, whole plan. 公司主办《通讯之光》主题杂志,稿务编纂,整体策划。 fw.t135.com 7. The subject of demography has merged with that of reproductive strategies of organisms. 关于生命统计这个课题已渗入了关于有机体繁殖对策的课题。 www.jukuu.com 8. Each of these facets is like a facet on the face of diamond, reflecting a different aspect of the subject (see Figure 1). 其中每个方面就像是钻石表面上的一个小平面,反映了主体的一个不同方面(请参见图1)。 www.ibm.com 9. New Delhi has interpreted this as a challenge to its sovereignty over Kashmir, the subject of a dispute with neighbour Pakistan. 新德里视这种行为是对可是米尔地区主权的挑战,引发其与邻国巴基斯坦的争端。 blog.sina.com.cn 10. So, it's hardly surprising that this softly spoken 'Lion Man' has become the subject of one of the most compelling wildlife series ever. 所以,毫不令人惊讶地,这个说话轻声细语的“狮子人”变成了一部扣人心弦的系列纪录片的主题。 tieba.baidu.com 1. After-dinner speeches should be like ladies' skirts - long enough to cover the subject, and short enough to be interesting. 宴会席上的演讲要像女士们的裙子--长得足够蔽体,短得能引人入胜。 dictsearch.appspot.com 2. If I had a dime for every time you've wandered off the subject, I'd be a wealthy man! 如果你每次思想开小差,我提醒你都能挣一角钱的话,我很快会成为富翁的。 www.soulx.net 3. Either move the subject, move yourself or, if the subject is not going to disappear, wait a while or return at the appropriate time of day. 移动主题物,或者你自己移动一下,如果主题不会消失的话,那就等到合适的时间再回来拍。 lailook.net 4. We had not spoken to each other on the subject; we did not read each others' drafts. 我们从未就这个问题交换过意见;也没有读过彼此的草稿。 www.ftchinese.com 5. The subject really miffs me, and yeah, I had a guy tell me once that his wife wasn't "allowed" to have a vibrator. 这个话题真让我抓狂,有一次,有个家伙告诉我说他不允许他妻子使用振荡器。 www.bing.com 6. The subject exposes some of the deepest contradictions that now lie at the heart of Chinese society. 这一课题暴露了存在于当下中国社会中心里一些最深刻的矛盾。 www.bing.com 7. If I cut the front essay, the opposite one is bound to suffer damage, leaving out half of it or keeping the text without the subject. 只要你剪下了正面的文章,这背面的文章就要受到损伤,或是只剩下半块,或是缺了文章的题目。 www.ebigear.com 8. He made one or two trifling remarks on the subject of his projected visit to the archbishop. 他就自己计划去拜望大主教这一问题说了一两句无关紧要的话。 9. Stable higher college is one of important parts of stable society, which should be included in the subject of harmonious society. 高校稳定是社会稳定的重要组成部分,是和谐社会题中应有之义; www.ceps.com.tw 10. The basic idea is to get the subject to focus on an object so intently that he or she tunes out any other stimuli. 这个方法的基本道理:受测人有目的地关注于一个物体,以至于他或她将一切事物都抛在脑后。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Such a virtuous woman, and family all over the gossip been the subject of criticism. 一个如此贤惠的女人,却被家里人到处说闲话,为人诟病。 www.dota123.com 2. and the point of the essay is not the subject, for any subject will suffice, but the charm of personality. 随笔的妙处并不在于题目(任何题目都可涉笔成趣),而在于个性的魅力。 yinghanhuyi.com 3. I mean, in so far as it is an act, in other words, in so far as it has a relation with the existence of the subject. 我的意思是,就一个行动而言,换句话说,它跟生命主体的存在有关。 springhero.wordpress.com 4. "If it was to be secret, " said Jane, "say not another word on the subject. You may depend upon my seeking no further. " “假如是秘密,”吉英说,“那么,就请你再也不要说下往了。你放心,我决不会再追问你。” www.chinabaike.com 5. A high grade is supposed to prove competence in the course, but the answer he gave did not show his knowledge on the subject. 高分应该能证明(他)在这门课上的能力,可他给的答案没有显示他在这个科目上的知识。 shantiangang163.blog.163.com 6. A few races remain so close they are bound to be the subject of painstaking recounts and protracted legal battles . 这句是不是可以译作:有几次的竞选票数仍然很接近,他们注定要痛苦的等待重新计算的结果,并进行拖延的法律斗争。 bbs.ecocn.org 7. Nonrestrictive clauses tell you something about the subject of a sentence, but they do not limit, or restrict, the meaning. 非限制性从句告诉你关于句子主语的某些事情,但并不对其含义进行限定; www.24en.com 8. I do not know whether the right honorable gentleman may not yet possess some of his old prejudices on the subject. 我不知道这位可敬的议员对这个问题会不会还保留原有的一些偏见。 www.for68.com 9. Up till now, only a few scholars have made study of the subject and have had certain achievement in the primary stage. 到目前为止,只有少数学者在这一研究领域里耕耘,并在初级阶段的研究中取得了一定的成绩。 dictsearch.appspot.com 10. From the aesthetic view of the fact that it is not always beautiful, ancient, it is just people turn a blind eye to the subject. 从审美的事实看,它也并非始终是美的,远古时期,它只是人们熟视无睹的自然现象。 www.teps.com.cn 1. How much can you reasonably expect them to know about the subject before picking up your thesis? 在他们拿起你的论文之前你可以在合理的范围内希望他们了解这个论题的程度有多少? www.bing.com 2. Someone gave him a book, Paul Hawken's "The Ecology of Commerce" to help him prepare his first speech on the subject. 有人给了他一本保罗?霍肯的《商业生态》来帮助他准备关于这个主题的首次演讲。 club.topsage.com 3. Always one to go beyond the immediate nature of the subject and look at it from a larger perspective. 经常涉猎于所学课目外的知识,并能从一个更广阔的角度来看待问题。 www.tdict.com 4. Its defence budget is thought to be expanding by around 12% a year, though its real size is the subject of conjecture. 中国的国防预算被认为每年增加12%,然而实际规模还是颇费猜想。 www.ecocn.org 5. Still, the subject of absurdity engaged him. 'China is a comedy place, ' he said in his genial though limited English. 不过有关荒诞性的话题引起了他的兴趣。他亲切地用有限的英文说,中国是一个充满喜剧的地方。 chinese.wsj.com 6. But there was an object destined to Shalassa that was never offered as it should have been, and has become the subject of many a tale. 但是,仍有一件预订要奉献给莎拉萨的珍宝一直没有被奉献,并因此成就了许多传说。 h6.baiyou100.com 7. In the latter case, infrared light is usually used to triangulate the distance to the subject. 在后一种情况下,红外光,通常采用三角距离的主题。 zhidao.baidu.com 8. Whatever criticisms may be made of the Court's opinion, it is clear that Vermont Yankee represents the current law on the subject. 无论对法院的意见有什么样的批评,弗蒙特-扬基一案都代表了在此问题方面的现行法律。 www.jukuu.com 9. Where goods are put up for sale by auction in lots, each lot is prima facie deemed to be the subject of a separate contract of sale. 若通过拍卖的方式对货物进行分批出销售时,每一批拍卖品被初步推定为一个单独买卖合同的标的。 blog.sina.com.cn 10. The subject appears to be in mid-scream, but she was actually bound in this position before burial. 扫描的女子似乎正在尖声嚎叫,而事实上这就是她包扎埋葬时的姿势。 www.bing.com 1. Moreover, see how the subject situates himself in what I might call the suspension of the articulation of the dream. 而且,请你们看出,生命主体如何定位他自己,在我所谓的梦的表达的这个悬置。 springhero.wordpress.com 2. Over the past few years, some of the positions Mr. Meredith has adopted have made him the subject of criticism. 在过去的几年里,梅雷迪思先生所采取的某些立场使他成为了批评的对象。 zhidao.baidu.com 3. In the last years, tannase has been the subject of a lot of studies due to its commercial importance and complexity as catalytic molecule. 由于单宁酸酶催化机制复杂且商品化需求日益增加,在过去的几年里,已成为了许多专家学者研究的热点。 dictsearch.appspot.com 4. He was the subject of a media frenzy in October when he was tracked down at a private school in Bosnia. 今年10月份,有人查到他在波黑的一所私立中学就读,于是成为媒体热衷报道的对象。 chinese.wsj.com 5. Does it mean, as I seem to be saying, that the subject is condemned to seeing himself emerge, in initio, only in the field of the Other? 这难道不是如我所说,意味著,主体被判定观看自己的出现,最初只是在大它者所在的领域? springhero.wordpress.com 6. People who were working on the subject soon found that it was basically equivalent to the form which had been originated by Heisenberg. 在这个领域进行研究的人很快发现,这种形式与海森堡发现的形式基本等价。 www.bing.com 7. The subject of Environment is one of my favorites, as you well know. 如你们所知道的,环境的主题一直是我最喜欢的题目之一。 blog.sina.com.cn 8. This text should bo written yesterday, but for some reason did not write, so the subject was yesterday named the date of it. 这篇博文本应该昨天写的,但由于一些原因没写成,所以题目就起名为昨天的日期了。 hi.baidu.com 9. After all was said and done, what was Bridges' impression of the subject of his very presidential impression? 会见尽兴作别之后,说起此次对总统有何印象,布里奇斯作何感想? www.bing.com 10. An outline helps you stick to the subject of the composition from the beginning to the end. 能够让你自始至终都能围绕文章的主题来进行阐述。 hbyjygs.yp168.net |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。