单词 | the story | ||||||||||||||||
释义 | the story
更多释义 收起释义 例句释义: 故事,这故事,蓝莓故事 1. While 'a chapter has ended' for al Qaeda with Mr. bin Laden's death, he said, the story is far from over. 他说,尽管随着本?拉登被击毙,基地组织的这一章划上了句号,但故事还远远没有结束。 c.wsj.com 2. I don't think it changes the story that this is still likely to be a relatively subdued recovery by historical standards. 我认为(数据)并不能改变这样一个情况:即以历史标准衡量,本轮复苏仍可能相对温和。 cn.reuters.com 3. Full name of the "artist's studio, a real moral of the story summed up in seven years of my artistic life situation. " 全名《画家的工作室,一个现实的寓意,概括了我七年来艺术生活情况》。 baike.soso.com 4. She had not thought of that, but remembered the story of Adam and Eve in the Bible. 她还没想过这个,但她记起了《圣经》里亚当和夏娃的故事。 www.kekenet.com 5. "That made it all the more important that he get out in front of the story, " says Ms Salzman. “这种情况之下,他站在人前正视这事情就变得更重要了,”Salzman说道。 dongxi.net 6. Like the win universal praise the story of the fisherman: a fisherman at sea fishing, fishing for a few received rod ready to go home. 就像那个脍炙人口的渔夫的故事:一位渔夫在海边钓鱼,钓了几条就收了杆准备回家。 blog.sina.com.cn 7. When he popped the question to me he said that I was the only one he would love but now, the story is quite different . 他向我求婚时说一辈子只爱我一个人。可是现在呢?情况可大不一样了。 www.bing.com 8. In the story, a huge ship set out on her first voyage across the Atlantic Ocean. 小说里头,一艘巨轮开始了自己首次横越大西洋的旅程。 iask.sina.com.cn 9. a. Again, like the story in the RPC (Russian Primary Chronicle), the ground for such a step must have been carefully prepared. 再一次,就像在《俄罗斯原始年代记》中记载的故事那样,做出这一步的基础必须仔细准备。 www2.zzu.edu.cn 10. Couple of days ago, I told the story about Pa drinking, which I said something wrong and made everybody laugh their heads off. 前几天说了爸爸喝酒时我说错了话,惹得大家笑。 blog.sina.com.cn 1. But that would sort of be jumping to the middle of the story. And I'm not going to show you that polished video. 这其实并不是故事的开头,我也不准备给你们看这段精致的视频。 www.ted.com 2. The local people used to get him to tell the story of the string for a joke. 当地的人常找他口述绳子这故事来取乐。 www.bing.com 3. But the story of how we came to understand the universe is just as much a story of listening as it is by looking. 但我们对宇宙的认识过程中倾听和察看所占的比重是同样多的。 www.ted.com 4. The moral of the story, then, is to beware of ideologues who are trying to hijack the European crisis on behalf of their agendas. 那么,这个故事的寓意就是,要提防那些企图按照自己的方针劫持欧洲危机的空想家。 www.bing.com 5. the story was on the front page of every newspaper. 这消息在所有报纸的头版 bbs.ebigear.com 6. Although there isn't authoritative evidence to back this story up the etymology of pretzel tends to support at least part of the story. 尽管人们并没有权威的证据来证实这个故事,但至少它还是部分得到了pretzel词源的支持。 www.bing.com 7. The relationships you build and the decisions you make will alter the story as you uncover the dark secret of Vampire High. 你建立的关系,决定将会改变你的故事的黑暗的秘密揭示了吸血鬼高。 android.dingkoo.com 8. in a script session transcribed in liu s essay , tsui is heard trying to incorporate extraterrestrials into the story of. 刘在其文章中整理出蜀山编剧会议的一段录音,从中可见徐克设法把外星人的意念结合到故事里。 www.ichacha.net 9. Van Emden said his conversations with Patch as he compiled the story of his life were, "a real education" . 凡·埃姆登说他与派奇之间的交流是“一次真正意义上的教育”,他把他的人生故事都记录了下来。 www.bing.com 10. We could consider that free will and just call it a day, but there's plenty of reason to believe the story isn't so simple. 有人认为这是自由意愿不需干预并可以就此收工,但有足够的理由相信这故事并非如此简单。 www.bing.com 1. "Great Expectations" The story has its unique features; there is a time to let the reader unable to stop feeling. 《远大前程》的故事情节有它的独特之处,读来让读者有一种欲罢不能的感觉。 blog.sina.com.cn 2. Midwife Farangis Sultani tells the story of a woman who was in a great deal of pain last winter. 助产员法拉基斯·苏坦克讲述了去年冬天一名忍者剧痛生产的妇女的故事。 www.bing.com 3. The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in1628 must be one of the strangest tales of the sea. 处女航开始时就沉没了,这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。 piaoci.com 4. I sat down with the other person and asked him to discuss his issues with me. I then gave my side of the story. 我和对方坐下来讨论了一下我们之间冲突的问题,然后我提出了自己的看法。 www.bing.com 5. The overwhelming feedback from consumers was that they loved the story of the two dairy farmers behind the delicious yoghurt drink. 绝大多数来自消费者的反馈是,他们爱的故事背后的美味酸奶饮料的两个奶农。 www.gtn9.com 6. The story is all over the town. It is being spread by someone or by some people. There's no smoke without fire. 这个传说遍及全城,有人或有些人还在散布。真是无火不生烟。 blog.163.com 7. A. The child read the story but did not fully comprehend its meaning. B. The child read the story but did not fully understand its meaning. 这孩子读了这个故事,但并不完全明白它的意思。 www.xycai.com 8. By noon of the next day, the story was all over Tarrytown. 到第二天中午,故事便传遍了整个塔利镇。 big5.cri.cn 9. A founder's ability to seize opportunity, act with confidence, and tolerate risk is only the beginning of the story. 创业者把握机会、采取行动和承受风险的能力只是这一过程的开始。 www.america.gov 10. And the Prince had to tell the story of his own enchantment and deliverance at least ten times. 王子只好把他自己中了魔法以及解脱苦难的经历讲了又讲,少说也讲了十遍。 okread.net 1. Remilia: From the beginning, the story of the treasure was just a pretext to lure you! 蕾米莉亚:起初,这个关于宝藏的故事就是一个借口在忽悠你们! ivocaloid.com 2. Less than a year old, I played a small the story of a crow, and so it goes for her analysis of a small crow of filial piety. 不到一年,旧事重提,我又跟她讲起了小乌鸦的故事,如此这般为她分析了一番小乌鸦的孝顺。 www.bing.com 3. But I suppose I do slightly miss the sense of an ending. We get two scripts at a time and you're never quite sure where the story is going. 但我想我可能会错过《唐顿庄园》的结局。每一次我们只能拿到两集剧本,你永远都不会确定,故事将会如何发展。 blog.sina.com.cn 4. An interesting approach to using a story you know well is to think about what is left out of the story and re-write it. 利用自己熟知的故事的一个有趣方式是考虑在故事里没有什么,并对它进行重写。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Nancy: The story goes if the Groundhog comes out of his hole and sees his shadow, he'll go back in, and we'll have six more weeks of winter. 今天是美国的“土拨鼠节”。土拨鼠出洞后看到自己影子,会再回洞里,冬天就还要持续六周多。 www.com10.cn 6. Film tells the story of a salesman, a desire to bring happiness to families who work hard, he loved his wife and lovely son. 电影讲述的是一位推销员的故事,一个渴望为家庭带来幸福而努力工作的人,他爱他的妻子和可爱的儿子。 aa.258288.com 7. The story starts with an observation, made a few years ago, that senescent cells often produce a molecule called P16INK4A. 故事还得从几年前的一项实验开始讲起,他们观察到衰老的细胞通常会产生一种叫P16INK4A的分子。 www.ecolion.cn 8. I'm trying to see the ways that they overlap with us, and trying to add complexity to the story. . . 我试图去寻找他们与我们相同的地方,让这个故事更加丰富。 www.yappr.cn 9. This book is no mere miscellany, but the story of a man's love affair with the oldest means of locomotion: one foot in front of the other. 本书不止是一本杂集,而且也讲述一个男人如何与最古老的行动方式(双脚行动的方式)而钟爱一生的故事。 www.ecocn.org 10. The story is entertaining and poetic from beginning to end . I give it a five- star rating . 这个故事从头至尾都引人入胜,富有诗意。我给它打五星。 www.bing.com 1. Over time, then, the story should be gradually expanded with more specific information to suit the child's age and maturity level, she said. 然后,随着时间的推移,这个故事要渐渐涉及到更多适应孩子年龄和成熟程度的明确信息。 www.bing.com 2. After all, the French have a sense of humor. Perhaps the judge, when he heard Fillmore's side of the story, would absolve him from marriage. 法国人毕竟是有幽默感的,兴许法官听了菲尔莫的陈述后还会解除他们的婚约呢。 www.bing.com 3. She believes the story might have had a different ending if those good people had not come to her aid. 她相信,如果没有这些好心人在她需要的时候帮助她,结果就完全不一样了! 1x1y.com.cn 4. Shortly after the story of a happy, the sun found the relationship between the sky and the stars, very angry. 在幸福的故事不久之后,太阳发现了天空与星星的关系,非常生气。 diandian0912.blog.163.com 5. One week later, they were marched to a field and shot. Only a few escaped to tell the story. 一周后,他们行进到一片旷野中,与墨西哥军队发生战斗,只有几个逃出来的人讲述了他们的战事。 www.bing.com 6. Most frightening of all, this story was too much like the story of his father, who had not achieved his potential in life. 更加令人可怕的是,这个故事和他父亲是如此的相像,他的父亲一生没有发挥出自己的潜力。 blog.sina.com.cn 7. Mr Gray was as big a celebrity among computer geeks as Mr Fossett is among thrill-seekers, and the story played out in the same way. 正如佛赛特先生一样,格雷先生是计算机领域首屈一指的名人。这起事件以相同的方式处理。 www.ecocn.org 8. In his preface he claims an "anxious desire to speak the unvarnished truth" . He equips the story with a map, and adds documentary chapters. 他在序文里说“急着要把丝毫未加渲染的实际情况叙述出来”。他在那部小说里插印了一幅地图,还加了一些记实性章节。 9. Mr Yeoh has no doubt told the story many times before, but he laughs loudly nonetheless. 杨肃斌以前肯定多次讲过这个故事,但他仍然大笑起来。 wenwen.soso.com 10. Only puss is allowed to come with me, for she knows where the barber in the story lives. 我只让小猫儿跟我在一起,因为它知道那故事里的理发匠住的地方。 blog.163.com 1. Recently, I noticed there was an activity of soliciting articles entitled "the story between liu xiang and I" 近期,官网有“我和刘翔的故事”的征文活动。 www.carreviews.cn 2. If it's popular that's great but you just have to tell the story as truthfully as you can and hope that it connects with people. 如果电影受欢迎,那相当棒;但是还得要把故事尽量真真实实地说出来,并且要和人们有关。 www.bing.com 3. Thus followed the story that astonished me greatly as if I had attended a lively MBA course. 这一走,于是有了后面的这个让我深感震撼的故事,象上了一堂生动的MBA案例课。 www.englishpub.cn 4. Let the child of every group assign the role and performs the story according to one's own will. 每组的孩子自行分配角色,并表演故事。 www.bgy.gd.cn 5. He took a cup of tea, and went on the story. 他喝了一口茶,又继续讲故事。 www.tingroom.com 6. As Liu recovered in the burn unit, his brother coaxed the story out of him. 刘在医院烧伤科做恢复性的治疗,他的兄长劝导他说出了自己的悲惨经历。 www.bing.com 7. Of course the story goes that she hears Paul preaching in her hometown, and she falls in love with him just from hearing his preaching. 故事是这样的,她听说保罗在镇上传教,听了后就爱上了他。 open.163.com 8. Naturally, the story that I am about to tell cannot compare with that of your most illustrious town. 当然啰,我要讲的故事同你们这个光荣镇的镇史比不了。 www.jukuu.com 9. After two five-day visits, during which he took masses of photographs, the story emerged. 在五天的访问中,星宣先生照了大量照片,访问结束后,故事也诞生了。 www.ecocn.org 10. And after about 10 pictures they all settled down, and I ran the story and I said, "What do you think? " 看过10张照片后,他们就都静了下来,我把我的故事讲给他们听,最后说:“你们觉得怎么样?” www.ted.com 1. What's significant to the story of human skin pigmentation is just how much of the Northern Hemisphere is in these cool gray zones. 而对人类肤色的研究至关紧要的一点就在于北半球的大部分地区都集中在这些凉爽的灰色地带。 www.ted.com 2. His wife, also in her sixties, wept in silence by the side, as the man told other parents of gays or lesbians about the story. 当他向其他同性恋孩子的家长讲述这个故事的时候,他60多岁的妻子在一旁默默地哭泣。 www.24en.com 3. I actually planned two additional films before we started this one, in the sense that, that, you know, I mapped out the story roughly. 实际上在开拍这部电影之前,我还计划了其他两部电影,就是,你知道,粗略地把故事大纲整理了一下。 www.xici.net 4. Despite the dark nature of classic fairytales, as we see in GRIMM, good will triumph over evil and there is always a moral to the story. 尽管像我们在《格林》中看到的,经典童话故事包含阴暗的本质,但是善良最终会战胜邪恶,而且每个故事都有道德寓意。 www.rr365.com 5. On top of all that, the Japanese invaded nine years after the beginning of the story. 最主要的是电影的这个故事开始到日本入侵正好“九”年。 www.bing.com 6. You know actually at this point in the story, Grissom is in Paris at the Sorbonne. 你知道的实际上在故事里老G此刻身在巴黎大学授课。 sfileydy.com 7. By that I mean it has to remain focused on telling the story, rather than trying to be Literary. 我的意思是科幻小说必须依旧聚焦于讲述一个好看的故事,而不是试图向所谓“文学”靠拢。 www.bing.com 8. I don't know how much of the story is true, but hopefully one day she will be able to get up and tell me her own story. 我不知道这故事的真实性有多少,但我希望有一天她能够起身并亲身告诉我她的故事。 blog.30inc.com 9. He ushered me into his office, closed the door, and told me a little of the story. 他领我走进他的办公室,关上门,给我讲述了有关这个故事的一些情况。 www.bing.com 10. The fun for the reader is in following the clues hidden in the story and trying to reach the correct solution before the author reveals it. 读者的乐趣就在于根据故事里隐含的线索顺藤摸瓜,试图在作者揭开谜底之前找到正确答案。 rermione.blog.163.com 1. The story about him having a car was just a charade. He only wants to impress us he uses a bike. 关于那个故事他有辆车那是假象,他只是想要人记住,其实是骑自行车 www.for68.com 2. If you know the end of the story, you may be choose to say, or pretend not to say, don't start to speak but hesitate. 如果你明明知道这个故事的结局,你或者选择说出来,或者装作不知道,万不要欲言又止。 blog.sina.com.cn 3. That has been the story of my time so far. Trying to find the balance between respect for the archive, and keeping it modern. 这就是至今为止我的故事,试图找到经典和现代之间的平衡点,所以当我设计一个像我刚刚展出过的那个秀的系列时。 www.bing.com 4. The press reported that Flowers had been paid for the story, and that she had vigorously denied an affair a year earlier. 据媒体报道,弗劳尔斯是因为有人付钱才把这事给捅出来的,一年前她曾拼命否认这则绯闻。 www.bing.com 5. Darwin himself, in his autobiography, tells the story of coming up with the idea for natural selection as a classic "eureka! " moment. 在他的自传里,达尔文讲述了自然选择的产生,作为一个典型的“发现!” www.ted.com 6. then I pay attention to the story, as if it were really happening somewhere, not just in my head, and in its own way, not mine. 然后,我注意起故事来,仿佛事情是真的在什么地方发生了一样,而不是发生在我的头脑里,不以我设计的方式发生,而是以它自己的方式发生了。 www.neworiental.org 7. In the first months afterward, I felt an intense desire to write down the story of her death, to tell it over and over to friends. 在随后的第一个月,我有一种强烈的愿望要写下她去世的故事,一遍又一遍告诉我所有的朋友。 www.kekenet.com 8. 'Instead of having just a piece of the ecosystem to tell the story, you've got all aspects of it. 这将不仅仅告诉我们生态系统某一部分的信息,而是它的各个方面。 www.bing.com 9. The story is all around the subject and the viewers eyes can wander the scene reading new information with each pass. 完整的故事就围绕在主体人物的旁边,读者的眼睛每次扫过画面都可以获得新的信息。 dongxi.net 10. Listen to the story of Lv Jie, he had little sympathy for her, living together for two years, say that, now feeling really so worthless? 听着吕洁的故事,他有点同情她了,同居两年,说分手就分手,如今的感情真的这么不值钱吗? www.bing.com 1. I reconciled myself to not knowing the truth, and I thought that was the end of the story until my mother lay on her deathbed. 我宁愿自己不知道这个真相,我本想这件事应该就此结束了,直到我母亲躺在病榻上奄奄一息。 dongxi.net 2. David Puttnam: Something about the story reminded me of Enya and Enya's music, and I sent it to then, Roma and Enya and they liked it a lot. 大卫·普特南:电影中有些东西让我想到恩雅和恩雅的音乐,我把剧本发给洛玛和恩雅,她们非常喜欢。 www.ihermusic.com 3. Read the story , and find out: Who was the American boy and what was wrong with him? 阅读故事,并了解:谁是美国的男孩和什么是错的,与他吗? iask.sina.com.cn 4. I had not told ITN in case the story fell flat, and I made sure only a handful of trusted South Africans knew the plan. 因为怕采访泡汤,我没有通知英国独立电视台,而且尽力保证只有少数几个牢靠的南非人知道这个计划。 dongxi.net 5. This is the clock upon the wall, this is the story of us all. This is the first sound of a newborn child before he starts to crawl. 这是墙上的时钟,这是我们全部的故事。这是新生婴儿开始爬行之前的第一次声音。 www.bing.com 6. I could not help but think of this a very broad popular story: a child does not know how the story children echo. 这让我不由得想起一个流行很广的故事:一个小孩子不知道回声是怎么回事儿。 www.bing.com 7. Now that foreigners can produce a popular movie out of the story Hua Mulan, why can't we Chinese present its own to the world? 既然外国人能根据花木兰的故事制作一部受欢迎的电影,为什么我们中国人不能把自己的版本呈现给世界呢? blog.sina.com.cn 8. As a kid I heard the story many times and always with the same lesson: Peter was a failure because he grew afraid of the wind and waves. 在我还是孩子的时候,我听过很多次这个故事,而且每次大人们的结论都是:彼得是一个失败者,因为他对风浪的恐惧战胜了他自己。 www.bing.com 9. I'll never forget the first day of Grade Six when you took out a thick book and began to read the story to our class. 我永远不会忘记六年级的第一天,你拿着一本薄薄的书并且开始向全班阅读故事。 zhidao.baidu.com 10. When the owner heard the story of Johnny Sylvester, he said he would personally ask Babe Ruth if he would visit the boy in the hospital. 听了乔尼的故事,他说会亲自问问贝布?路斯愿不愿意去看看医院里的这个孩子。 zhidao.baidu.com 1. Listen to the story of Lv Jie, he had little sympathy for her, living together for two years, say that, now feeling really so worthless? 听着吕洁的故事,他有点同情她了,同居两年,说分手就分手,如今的感情真的这么不值钱吗? www.bing.com 2. I reconciled myself to not knowing the truth, and I thought that was the end of the story until my mother lay on her deathbed. 我宁愿自己不知道这个真相,我本想这件事应该就此结束了,直到我母亲躺在病榻上奄奄一息。 dongxi.net 3. David Puttnam: Something about the story reminded me of Enya and Enya's music, and I sent it to then, Roma and Enya and they liked it a lot. 大卫·普特南:电影中有些东西让我想到恩雅和恩雅的音乐,我把剧本发给洛玛和恩雅,她们非常喜欢。 www.ihermusic.com 4. Read the story , and find out: Who was the American boy and what was wrong with him? 阅读故事,并了解:谁是美国的男孩和什么是错的,与他吗? iask.sina.com.cn 5. I had not told ITN in case the story fell flat, and I made sure only a handful of trusted South Africans knew the plan. 因为怕采访泡汤,我没有通知英国独立电视台,而且尽力保证只有少数几个牢靠的南非人知道这个计划。 dongxi.net 6. This is the clock upon the wall, this is the story of us all. This is the first sound of a newborn child before he starts to crawl. 这是墙上的时钟,这是我们全部的故事。这是新生婴儿开始爬行之前的第一次声音。 www.bing.com 7. I could not help but think of this a very broad popular story: a child does not know how the story children echo. 这让我不由得想起一个流行很广的故事:一个小孩子不知道回声是怎么回事儿。 www.bing.com 8. Now that foreigners can produce a popular movie out of the story Hua Mulan, why can't we Chinese present its own to the world? 既然外国人能根据花木兰的故事制作一部受欢迎的电影,为什么我们中国人不能把自己的版本呈现给世界呢? blog.sina.com.cn 9. As a kid I heard the story many times and always with the same lesson: Peter was a failure because he grew afraid of the wind and waves. 在我还是孩子的时候,我听过很多次这个故事,而且每次大人们的结论都是:彼得是一个失败者,因为他对风浪的恐惧战胜了他自己。 www.bing.com 10. I'll never forget the first day of Grade Six when you took out a thick book and began to read the story to our class. 我永远不会忘记六年级的第一天,你拿着一本薄薄的书并且开始向全班阅读故事。 zhidao.baidu.com 1. I could not help but think of this a very broad popular story: a child does not know how the story children echo. 这让我不由得想起一个流行很广的故事:一个小孩子不知道回声是怎么回事儿。 www.bing.com 2. Now that foreigners can produce a popular movie out of the story Hua Mulan, why can't we Chinese present its own to the world? 既然外国人能根据花木兰的故事制作一部受欢迎的电影,为什么我们中国人不能把自己的版本呈现给世界呢? blog.sina.com.cn 3. As a kid I heard the story many times and always with the same lesson: Peter was a failure because he grew afraid of the wind and waves. 在我还是孩子的时候,我听过很多次这个故事,而且每次大人们的结论都是:彼得是一个失败者,因为他对风浪的恐惧战胜了他自己。 www.bing.com 4. I'll never forget the first day of Grade Six when you took out a thick book and began to read the story to our class. 我永远不会忘记六年级的第一天,你拿着一本薄薄的书并且开始向全班阅读故事。 zhidao.baidu.com 5. When the owner heard the story of Johnny Sylvester, he said he would personally ask Babe Ruth if he would visit the boy in the hospital. 听了乔尼的故事,他说会亲自问问贝布?路斯愿不愿意去看看医院里的这个孩子。 zhidao.baidu.com 6. In Marco Polo's case, the story seems to be of his own creation. 马可波罗的故事让人们觉得仿佛是他的亲身经历一样。 www.bing.com 7. Akie was rather cool to the idea when an acquaintance offered to introduce her to Abe and showed up late for the meeting, the story goes. 昭惠的一位熟人曾提出将她介绍给安倍晋三,但昭惠的反应很冷淡,并在约会时迟到了。 www.ebigear.com 8. Of course I cannot keep the patient herself from feeling embarrassed if the story of her own illness were to fall into her hands. 当然,我不能避免病人会在情感上感到难堪,如果发表的病历在最终会她自己看到。 blog.sina.com.cn 9. The story about her that he inscribed in his head when he wasin high school hasn't changed much since. 从高中起,这个关于她的故事就刻在他脑海里,没有变过。 www.bing.com 10. In this programme, we'll tell the story on just why Africans, Europeans and Asians are so easy to tell apart. 在本期节目中,我们讲述的故事是关于辨别非洲人、欧洲人和亚洲人轻而易举的原因。 voa.hjenglish.com 1. Akie was rather cool to the idea when an acquaintance offered to introduce her to Abe and showed up late for the meeting, the story goes. 昭惠的一位熟人曾提出将她介绍给安倍晋三,但昭惠的反应很冷淡,并在约会时迟到了。 www.ebigear.com 2. Of course I cannot keep the patient herself from feeling embarrassed if the story of her own illness were to fall into her hands. 当然,我不能避免病人会在情感上感到难堪,如果发表的病历在最终会她自己看到。 blog.sina.com.cn 3. The story about her that he inscribed in his head when he wasin high school hasn't changed much since. 从高中起,这个关于她的故事就刻在他脑海里,没有变过。 www.bing.com 4. In this programme, we'll tell the story on just why Africans, Europeans and Asians are so easy to tell apart. 在本期节目中,我们讲述的故事是关于辨别非洲人、欧洲人和亚洲人轻而易举的原因。 voa.hjenglish.com 5. With the consummation of love, there tends to be only one thing left for an author to do - end the story. 当爱情最终修成正果,作者就只剩下一件事可以做了-写结局。 www.bing.com 6. The story looks simple until you watch the following clip. Just amazing, how much can love be. 以上故事看起来很简单,请点选以下连结,观赏影片,你将会了解爱的伟大! hk.life328.com 7. It is of course very easy to laugh at the story of the small fish that endangered the great dam. 对这个小鱼危及大坝的故事付诸一笑当然很容易。 www.jukuu.com 8. Throughout the story, the girl is plagued with the thoughts of the cold, and what life might be like for her. 整个故事写小女孩儿怎样被寒冷所折磨,她的生活会是怎样的。 www.zftrans.com 9. On one hand, the narrator tells the story of two heroes: Rat and I. They were trying to get rid of alienation and find the exit in life. 一方面叙述者讲述了“我”和“鼠”如何努力摆脱异化,寻求人生的出口; www.ceps.com.tw 10. He gave a detailed account of the story about those townships, cities and the dwellers. 他详尽地讲述了关于那些乡镇、城市和居民的故事。 bbs.ebigear.com 1. On one hand, the narrator tells the story of two heroes: Rat and I. They were trying to get rid of alienation and find the exit in life. 一方面叙述者讲述了“我”和“鼠”如何努力摆脱异化,寻求人生的出口; www.ceps.com.tw 2. He gave a detailed account of the story about those townships, cities and the dwellers. 他详尽地讲述了关于那些乡镇、城市和居民的故事。 bbs.ebigear.com 3. I knew that Mary would tell the story to her mother, who would probably tell it to John. 我知道玛丽准会把这件事告诉她的妈妈,她妈妈多半又会把这事说给约翰听。 www.fl.uestc.edu.cn 4. The only regret is that the book is all about the "old Beijing" , so some colloquial expressions in the story are beyond my apprehension. 唯一遗憾的就是书中讲的是“旧事”,因此提到的家乡话我没能看懂。 i.myechinese.com 5. Fortunately it doesn't have to be the end of the story , but can be the beginning of new life . 幸好这未必是故事的结局,而可能是新生活的开始。 www.e-harvest.com.tw 6. Please do not fear that horror film, it is said the story is not true. 请不要害怕那恐怖片,据说故事不是真的。 zhidao.baidu.com 7. She achieved this by telling the story of her own grandmother, who suffered a stroke and was unable to speak. 她通过讲述她自己祖母的故事来教育这些年轻员工,她祖母中风以后就再也不能说话了。 www.bing.com 8. I even thought about refusing the project but my wife convinced me to by saying, 'If the story's interesting, isn't that all that matters? 我甚至想推掉这个计划,但是我妻子说服了我,“如果故事很有趣,还需要顾虑其他吗?” www.cinewiki.cn 9. Discussion of that question allows us to link Gombrich's account of the story of art with a broader world art history. 对这个问题的探讨,让我们能够将宫布理希对于艺术史的解释连接上更广的世界艺术史。 www.teps.com.cn 10. The best part of the story is that the person who threw the shoe then later got one of his friends to ask for it back. 这件事的高潮是那个丢鞋的家伙打发自己的一个朋友去要回了那只鞋子。 www.bing.com 1. At this point of the story, some people may say that Confucius was pretentious and ill-mannered , or consider Confucius to lack compassion. 故事到此,有人可能说孔子虚伪无礼,或者认为孔子缺乏慈悲心。 dictsearch.appspot.com 2. Such a simple story, a beginning to guess the theme of the story, this time, but inexplicably to touching. 这样一个简单的故事,一个开始就猜出了主题的故事,此时,却莫名地让人感动。 wenwen.soso.com 3. When I was a young girl, when my mother would tell me a bed time story I would beg her to make me a character in the story. 当我还是一个小女孩的时候,每次我母亲给我讲睡前故事我总是求她把我变成一个故事中的人物。 blog.sina.com.cn 4. The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world. 相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。 www.ftchinese.com 5. While I was in prison, I realized again and again how much more present, compared with life outside, the story was. 当我在牢里的时候,我一次又一次地意识到,比起外面的生活而言,这里的生活更加充满故事。 www.bing.com 6. That was the story Giovanni told me when he was coming out of that relapse. 这是乔凡尼从再次堕落中走出来时给我讲的故事。 www.bing.com 7. Inspired by the story is: there will be an impasse is often a powerful force for self-help. 故事的启发是:在绝境中往往会激发自救的强大力量。 blog.sina.com.cn 8. The child in this story is raised by her grandmother, and the children in the story we read yesterday are raised their aunt and uncle. 这个故事里的孩子是她祖母养大,我们昨夜读到的那个故事的孩子则是他们叔叔阿姨。 www.bing.com 9. The story was a bit insipid to be honest, but who goes to a martial arts show for the story anyway? 故事情节有一点平淡,不过没人去看武术表演的时候期待好看的故事。 chinesedays.com 10. This will produce a kind of sad, but the sadness is not to prevent her to start, the new time will be music repeat, repeat the story! 这时就会生出一种伤感,然而这种伤感并不妨碍自己去重新开始,在新的时空内将音乐重听一遍,将故事再说一遍! www.bing.com 1. Aniston: It's the story of the life of a dog, and the 15 years of that dog's life with this family and with this couple. 这是一个关于一只狗的整个生命的故事,是一只狗和一个家庭,一对夫妻共同生活15年的故事。 www.anistonchina.com 2. 'I wasn't looking, ' she said, letting out a laugh. 'I got carried away with the story. ' “我没有仔细看,”罗森笑着说,“我被情节吸引住了。” www.voa365.com 3. Just like the story about the little train that could, if you think you can, you can. 就像那个关于小火车的故事,只要您认为您做的到,您就一定做的到。 www.24en.com 4. Her eyes alone told the story of her age, staring from under her curls with a questioning that would one day need an answer. 只有她的双眼暴露了她的年龄,她的脑海里充满了疑问,总有一天需要解答。 alicesmart.blog.163.com 5. then when he finished the story he would look at his children and say , " i was one of those shepherds . " 讲完故事后,他会看看孩子们,说:我是其中一个牧羊人。 www.ichacha.net 6. How much is the story-book? 这本故事书有多少? wenwen.soso.com 7. But Merlin's sight does not see behind, only forward, and what he has learned of the sword is only a small part of the story. 然而,先知梅林只将他那智慧之眼着于未来,但他却并不知晓过去,所以他对剑的了解只是这个故事的一小部分而已。 blog.sina.com.cn 8. The confirmed testimony of a high-ranking doctor in government service is so important that this length is needed to convey the story. 一个为政府服务的高级医生,确认证词是如此的重要,所以这个长度是必须的,以便描述故事。 bbs.ifeng.com 9. Directed by Feroz Khan, the movie tells the story of a gangster and a prostitute (Madhuri) and their attempt to live an honourable life. 这部电影讲述了一个强盗和一个妓女之间的爱情故事,记录了他们对颓废过去的抛弃,对美好生活的渴求与向往。 www.bing.com 10. Perhaps I shall bring the story gradually up to date and as it were float my present upon my past? 或许我会逐渐地由过去引出现在,然后将重心逐渐转移到目前来。 www.bing.com 1. He stood up. Now as he began to understand the story in its full horror, his face was like an old man's. 他他站起来。现在,当他开始体会到这故事全部可怕的内涵时,他的脸变得像一涨老人的脸。 www.kekenet.com 2. Your degree probably did not contain much behavioural economics, and that would have been helpful to understand half of the story. 你所学的内容大概不包括太多的行为经济学知识,而这些知识本有助于你理解这件事。 www.ftchinese.com 3. What is the cat trying to do in this story? As you reread the story, think about how. 在故事中,猫企图干什么呢?再读一遍故事,想想每只动物出现时,猫的感觉。 chjso.com 4. He was glad now that Mrs. Grange had not told him the story that was on the tip of her tongue to tell. 他现在很高兴格兰奇太太当时没有告诉他那件到了嘴边又缩了回去的事。 www.jukuu.com 5. And my journey is not unique. It's the story that each and every one of you and your families carry with you. 我的经历不是唯一的。你们每一个人以及你们的家人都有这样的故事。 www.01ielts.com 6. I explained it to her and the next day in the office during lunch I told the story to my co-workers. 我解释给她,第二天在公司午餐的时候,我把这个故事告诉了同事。 daph8.blog.163.com 7. The story of comb would not be worthy of mention, but for a closely related word no one today associates with it. 梳子的故事不值得在这里讲,不过我们要讲一个密切相关而现在没有人想到的词。 www.bing.com 8. "What they teach in Korea is mostly cartoons like you see in the U. S. , " she said. "They don't quite teach the 'story manga. " ' “韩国大学所教授的几乎和你平时看到的美国卡通没有什么差别,”他说,“他们几乎不教授故事漫画(Storymanga)”。 www.bing.com 9. as if they were stones. On seeing this, the boys would laugh loudly and clap. They would go home and tell everyone the story of the turtles. 它们看起来就如石头一般。孩子一看见这种情形,就拍手大笑。他们回家后就把海龟的趣事告诉每一个人。 club.topsage.com 10. You know I told him the story about the woman that kills her ex-boyfriends and stuff. 你知道,我讲过一个女人杀死他前男友之类的故事。 www.tingclass.net 1. A few hours later, a truly astonishing new angle on the story emerged. Guess how much South Korea had paid for its 99 year lease? 几小时后,这则消息出现更惊人的新角度,猜猜看韩国为租用土地99年要付出多少钱? zh.globalvoicesonline.org 2. As he talks, he recognises the irony of the story and his melancholic face breaks into a quick laugh. 他说着,意识到这太讽刺,忧郁的脸上泛过一丝尴尬的笑容。 www.bing.com 3. Even when you turned and walked away, I also can be in place to turn around you, will we, the story of a man, to carry on. 纵然当你转身离去,我也会在你转身的地方,将我们的故事,一个人,继续进行下去。 blog.sina.com.cn 4. Did she overdose? Was she trying to commit suicide? It was only after she recovered that doctors were able to piece the story together. 是她用药过度了吗?还是她想自杀?直到她康复之后,医生们才了明白了个中缘由。 cn.nytimes.com 5. When we sat down in the studio in Chicago, I told him the story of my ribbon assembly line. 当我们在芝加哥的演播室坐下来,我告诉他我的“绸带组装线”的故事。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Here the story could have come to a sudden end had not Shirakawaand MacDiarmid happened to meet accidentally during a coffee-break. 如果不是Shirakawa和MacDiarmid偶然地在会议休息、喝咖啡时巧遇的话,这个故事可能就会突然结束了。 www.doc88.com 7. It made his ears ring, a little, when he thought of the story of himself coming to the Waste, and he thought about not answering. 他脑海里浮现出自己和荒野地的故事。这让他的耳边传来一阵轻轻的鸣响。他在考虑,是不是不要回答她? www.bing.com 8. Our story today is called "A Pair of Silk Stockings. " It was written by Kate Chopin. Here is Barbara Klein with the story. 我们今天的故事叫“一双丝筒袜”,作者凯特。肖邦,这里是芭芭拉。克蕾恩为您播讲。 www.unsv.com 9. Never go back to your EX. It's like reading the same book over and over again when you know how the story ends. 绝不要奢望能跟前任回到过去。这就好像你在读一本早已烂熟于心,并知道结局的书。 t.hjggold.com 10. After, I started to ask him if he'd liked the story, a giggle rising in my throat, when Hassan began to clap. 完了之后,我嘴里咯咯笑着,问他是否喜欢这个故事,哈桑拍手叫好。 www.kekenet.com 1. She did not hear the story as many women have heard the same, with a paralyzed inability to accept its significance. 她不像许多女人一样,在听到这事情后,麻痹茫茫,渺渺无力,无法接受它产生的后果。 www.bing.com 2. And at the end of the story, he's sitting on a mountain of pearls with a bloody knife in his hand and his wife dead in his arms. 在故事的结局,他坐在珍珠堆成的山上,手里拿着血淋淋的刀,他的妻子死在了他的怀里。 blog.sina.com.cn 3. She says the story, which remained uncorrected for over a year, is untrue and that she has never met Saif Gaddafi. 切丽澄清道,这篇一年多都未得到澄清的报道是不真实的,她从未见过赛义夫?卡扎菲。 www.ftchinese.com 4. "Retain the smile of life, " the story of a place in the true story of the war years, in this story, a huge smile to show her the magic. 《挽留生命的笑》讲述了一个发生在战争年代的真实故事,在这个故事中,微笑展现了她巨大的魔力。 zhidao.baidu.com 5. The columnist Robert Samuelson tells the story in his book, just out in paperback, The Great Inflation and Its Aftermath. 专栏评论人罗伯特.萨缪尔森在他的书里讲述了这个故事,就是那本简装本的书,名为《恶性通货膨胀及其后果》。 www.bing.com 6. Much of the story of how the king's actions have hurt his country's politics is unfamiliar because Thais have not been allowed to hear it. 很多关于国王的所作所为已经破坏本国政治生活的故事是生疏的,因为泰国人早已被禁止了解这些。 www.bing.com 7. Read the story of Beethoven, let I associate it-a Helen Keller also has a strong perseverance. 读了贝多芬的故事,让我联想到了海伦凯勒——一个同样有着坚强毅力的人。 www.268r.com 8. Fraud accusations are not trivial and you need at least to hear the other side of the story before you put your reputation on the line. 欺诈罪不是件小事,在你拿自己的名誉冒险之前,至少应该听一听故事中的另一方是怎么说的。 www.ftchinese.com 9. He began telling her the story of his married life, but curiously enough she appeared to know the essential parts of it already. 他开始向她说起他已婚的妻子,但奇怪的是,那些细节她好像已经知道似的。 www.bing.com 10. He had great expression and he lit up when he comprehended the humor in the story-so neat to see that! 他的表情丰富极了。当他理解到故事里的幽默时,他的脸亮起来---太酷了! www.xici.net 1. Starbucks has loyal customers who may well be prepared to hear its side of the story. 星巴克拥有忠实的消费者群,他们有充分的理由去站在星巴克的立场上分析问题。 club.topsage.com 2. Footage gathered of a wampa ice creature constantly falling over, while humorous, did not suit the story needs of The Empire Strikes Back. 万帕冰兽总是摔倒的胶片虽然滑稽,但并不符合《帝国反击战》的剧情需要。 www.starwarschina.com 3. It is true that there is little dialogue in this feature, but I personally did not feel it detracted from the story at all. 尽管电影因为主角是机器人的关系少有对白,但我个人以为这丝毫没有减少影片的魅力。 www.bing.com 4. And so I thought that this was sort of the end of the story. 并在一瞬间迸发。我曾认为这便是本故事的结尾了。 www.ted.com 5. Once upon a time the young man was perhaps not a frog in the beginning of the fairy tale as in the story first told by the Grimm brothers. 从前的年轻人也许不是在为故事中首先由格林兄弟童话故事开始告诉青蛙。 zhidao.baidu.com 6. Then he tells the story like the blind man is sort of like someone who comes to faith in Jesus as the Messiah, and he recognizes it. 然后他赋予这个盲人的故事寓意,就像是一个人意识到耶稣是弥赛亚,并开始相信这一点。 open.163.com 7. Otherwise, I think the two cars would have been close to Raikkonen's but there was no way to finish in front of him and that's the story. 另外,我认为两辆赛车本来很接近雷克南的赛车,但却没有办法抢在他的前面完赛。 f1.sports.sohu.com 8. In another version of the story, the blood was intended to be used in a tonic for the Pope, which he refused, thus sparing the boys lives. 另一种传说,打算使用血液为教皇强身,但被教皇拒绝,他非常珍惜小孩的生命。 cbs.ausbio.com 9. The moral of the story: You're not always measuring what you think you're measuring. 本文的中心思想是:您正在测量的,通常不是您以为您正在测量的。 www.ibm.com 10. Set against the political repression and violence of the 1970s and 1980s, the story has something of a Turkish film melodrama about it. 在20世纪70、80年代政治压迫和暴力背景的映衬下,小说的故事情节有几分土耳其电影闹剧的味道。 www.ecocn.org 1. His name seems to say it all. The moment we hear it, we know the story behind it. 他的名字似乎已说明了一切,我们一听到这个名字,就知道背后的故事。 www.wheatseed.cn 2. The story tells about how she lands up in a magical land and how she thereafter along with her friends tries to come back to her place. 影片讲述了她是如何来到一片神奇的土地,以及后来如何和她的朋友们回到原来的地方。 www.bing.com 3. The report in Figure 21 displays the Story Points remaining at the beginning of each sprint, as well as the total amount of planned work. 图21中的报告显示了每一个Sprint阶段中剩余的StoryPoints,以及规划工作的总量。 www.ibm.com 4. The story of the swan's last song found a place in the works of other writers, including the early English writers Chaucer and Shakespeare. 关于天鹅最后的歌声的故事,在其他作家的作品占有一席之地。这些作家包括早期英国作家乔叟和莎士比亚。 www.unsv.com 5. As the story gained impetus last night, Wenger said: 'We will investigate to see if there has been a breach of the regulations. “他没有入选比赛的资格,”这个故事在昨晚得到进一步推动。温格说:“我们将调查,看看是否这是一次违章”。 bbs.arsenal.com.cn 6. Unless I had heard the story from his own lips, I should never have believed that he was capable of such an action. 如果不是我亲耳听他本人告诉我这个故事,我怎么也想不出他会做出这种事。 www.tingroom.com 7. The story of online grocer FreshDirect is something of a chicken-or-egg riddle. 网上食杂商新鲜直达的故事有点像鸡与蛋的谜团。 www.bing.com 8. Colin, in writing the American version, how much would you say the story had to be changed from the original? 在写美国版本的时候,你认为原版故事中的多少必须修改? my.nuaa.edu.cn 9. In a similar version of this tale, the Rabbi leaps on top of the man in a frenzy and carves the story of Ruth on his nose with a stylus. 在与此故事类似的一个版本中,拉比暴怒之下,将那人扑倒在地,并用铁笔在他鼻子上刻了路得的故事。 www.douban.com 10. The story throws Shrek into an alternate reality in which he was never born, and thus has no friends or family, and no source of happiness. 片中,史莱克陷入了另外一个世界中,在那里他从没存在过,没有朋友和家人,更无幸福可言。 www.kekenet.com 1. I told him the story, he laughed, but as a true Englishman with a great sense of humour, he left the piece there. 我把上面的故事告诉他,他笑了,作为一个很有幽默感的真正的英国人,他把那件作品留在了那里。 www.gdmoa.org 2. If you could put the boy to bed and read him the story about the monkey who ate too many bananas, I would be grateful. 要是你能带孩子上床,给他讲故事,那个吃了太多香蕉的猴子的故事,我会感激你。 dongxi.net 3. She thought for a moment and said that she would have to consult her boyfriend. . . So she called her boyfriend and told him the story. 女孩想了一会说必须和男朋友商量一下……于是她打电话把这事告诉她的男朋友。 club.china.com 4. Yet in all the years of that I have listened to the story of Jesus at the Temple, I have never heard anyone focus on this compelling scene. 然而,这些年来我每次听耶稣在圣殿的故事,从未听说有人关注这一引人注目的场景。 blog.sina.com.cn 5. THE STORY OF MY LIFE, Helen Keller tells how unruly she was as a youny child. 海轮。凯乐在她的自转《我的一生》中,描述她孩提时是多么任性。 blog.hjenglish.com 6. It is not just a matter of marshalling facts, but a question of seeing what, if anything, holds the story together. 这不仅仅是关乎到要汇集资料,而且是要弄明白是什么让故事成为故事的问题。 club.topsage.com 7. The story's hero is a man who got a little older, just that his work is able to meet this habit - cleaning up the crime scene. 故事的主人公是个有洁癖的男人,恰好他的工作正能满足这一癖好——清理犯罪现场。 999mm.5d6d.com 8. For the scientist who has lived by his faith in the power of reason, the story ends like a bad dream. 对一个终生信靠理性力量的科学家来说,这个故事象恶梦一般完结。 www.360doc.com 9. "I wondered when you'd ask, " I replied. We tend to take things for granted until we're about to leave or lose them. I told Benjy the story. “我早就想知道你什么时候才会问这个问题,”我回答说。人们往往在就要离开或失去某些东西的时候,才会意识到它们的价值。我给本吉讲了这个故事。 www.tianya.cn 10. he would put you in your place in a violent and aggressive way, as you see in the story. 就像在故事里看到的那样,他会很暴力地占据你的位子并挑衅你。 www.bing.com 1. In her autobiography The Story of My Life, Helen Keller tells how unruly she was as a young child. 在她的自传《我的故事》里,海伦。凯勒告诉我们她年少的时候是多么不守规矩。 dictsearch.appspot.com 2. There's a study some of you think you know about, but very few people have ever read the story. 有一项研究,你们其中一些人可能以为自己知道,但极少数人读过这个故事。 www.ted.com 3. The story was that young man was tasked by his father to carry an amount of cash to the bank to open a fixed deposit account. 所听到的故事是这样的:那青年受父亲所托,把一笔钱拿到银行去开个普通的定期户口。 lookingat.passingsights.com 4. The story revolved around Bergman's years at a university, in which he -- among other men -- competed for the heart of a beautiful girl. 故事隐含了伯格曼大学时代的生活,在大学里,伯格曼和其他年轻人一起追求一个漂亮女孩子。 www.hjenglish.com 5. At the speech in Washington, we told the story of Avelile, a seven yearold girl who contracted AIDS from her mother during childbirth. 在华府的演讲里,我们提到了艾维利亚的故事,一个在分娩期间从母亲身上感染艾滋病的七岁的小女孩。 www.bing.com 6. May be too much to explain the matter, the story of the first set seems too straightforward. 或许是要说明的事项太多,首集故事看来过于平铺直叙。 www.yinghanhuyi.com 7. But don't just tell the story to a friendly audience; try it out on skeptics. 但不要只说给客气的听众,而要试着给那些有怀疑眼光的人听。 www.bing.com 8. Because all of you know the story of how this great school came to be, how the Stanfords lost their only child to typhoid at the age of 15. 因为你们所有的人都知道这座伟大的大学是如何建成的。斯坦福夫妇的独子在15岁时得了伤寒离开了他们。 www.putclub.com 9. How much of the game's lore (old & new) will be mixed in with the story events and quests that take place? 会有多少故事(新旧掺杂)将出现在游戏的情节与游戏任务中? www.ux98.com 10. Dr. McCullough directs his book to the children of elderly parents, and he pegs it to the story of his mother. 麦克科鲁斯医生把他的书寄给老人的子女们,并附上了他母亲的故事。 www.bing.com 1. He began to retell the story quietly, with his lips drawn to a grimace. 他开始静静地讲起了故事,嘴唇拉长成一副怪相 zhidao.baidu.com 2. It was a simple reminder that attracting eyeballs isn't the end of the story but just the beginning. 它简直地告诉你吸引眼球不是故事的终结而是故事的开始。 www.bing.com 3. JB: I don't get why people notice that more than other things. I'm just trying to figure out where the character goes in the story. 我不明白为什么人们都爱注意这个多过其他事情。我只是尝试理解这个角色在故事里会怎样发展而已。 shiningrain.com 4. We take you to see the story of Ye's transformation from a former fish monger to a Tzu Chi community leader. 我们要带您一起去看看,叶秀梅从做原本从事卖鱼生意,转变成为慈济社区领导者的故事。 www.newdaai.tv 5. Stapleton had the idea of buying a huge hound, and of using the phosphorus to make it shine like the hound in the story. 斯台普顿就起了买一只大猎犬并用磷来使猎犬像故事中的那只那样闪闪发光的念头。 www.gupiaochina.com 6. "It is very important not to lose sight of the fact that growth rates don't tell the story. It is the levels that really matter, " he said. “重要的是不能忽视这样一个事实,即增长率并不能说明问题,真正要紧的是产出水平,”他说。 www.tesoon.com 7. I did not know what he was doing. But apparently it was part of the story. 我不知道他在做什么,但是显然这是故事的一部分。 www.douban.com 8. You know the story. Samuel, the prophet, tells King Saul that David is to be the next king. 故事始于先知撒母耳告诉扫罗:大卫,不是你儿子,将会是下一任君王。 hourofpower.org.hk 9. If someone invented a machine that would turn a bolt into two nuts or two nuts into a bolt, nothing important would change about the story. 假如有人发明了一种机器,能够把一颗螺帽变成两个螺旋,或者把两个螺旋变成一颗螺帽,整个故事也不会发生任何重大变化。 www.ftchinese.com 10. Your task is to find your identity inside of the story, to find what you know-not what you want to believe or what you have been told. 你的任务是找到你在故事中的身份,找到你并知道你想要什么不相信什么,或有人告诉你。 hnpt.blog.163.com 1. Audiences knew the history of this dangerous area. West also had the story take place in the late nineteenth century. 她把故事的发生地点放在了纽约市著名的鲍瑞区,观众们都知道这一危险地区的历史。 www.bing.com 2. In this rewriting of the story, the wicked witch is presented as a sympathetic character. Born with green skin, she feels like an outsider. 在重写的故事里,女巫竟成了令人同情的角色,天生有著绿皮肤,被人排斥。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. Doing not have those who think of is, be less than two years of time, AOL " repeat the story yesterday again " exit China cloudily . 没想到的是,不到两年时间,AOL“再一次重复昨天的故事”黯然退出中国。 dictsearch.appspot.com 4. He tells the story as an illustration of the sort of religious violence that has become all too common in Indonesia. 他讲述着这个故事,作为在印尼已经屡见不鲜的宗教暴力的例证。 www.ecocn.org 5. Louise did not hear the story calmly, like some women would. She could not close her mind or her heart to the news. 路易丝听到这个噩耗,没有像有些妇女所可能表现的那样平静。 blog.sina.com.cn 6. The story was a little boy named Qi Qilu, due to his father to France to work the day before yesterday, back to Italy. 故事讲述的是一个叫齐启禄的小男孩,由于他的父亲到法国做工,前天回意大利。 zhidao.baidu.com 7. Also do you think they will turn all of the story arcs into movies, just a few, or only the first one? 另外,你认为他们将打开所有的故事弧成电影,只是少数人,或仅第一次? www.douban.com 8. In the process, it has been easy to forget just how outrageous the story of our economic woes really is. 在这个过程中,我们很容易忘记美国经济陷于困境的故事有多么耸人听闻。 dongxi.net 9. Opera is singing as the main body of the theater, so dramatic opera mainly through the story and music to be embodied in a dramatic shape. 歌剧是以歌唱为主体的戏剧,所以歌剧的戏剧性主要是通过剧情和音乐的戏剧性塑造来体现的。 www.fabiao.net 10. Is there a way to scale down the story and still deliver something of value to the customer in the current release? 是否能够通过某种方法缩小用户描述,同时仍然能够在当前发行版中为用户交付一些价值? www.ibm.com 1. Then I put a term that he must retell the story to me after reading, hearing about this, he smiled in delight. 我又提出一个条件是看完要给我讲,他笑了,很开心样子。 blog.sina.com.cn 2. If you wish to help your child review, make sure that they are able to retell a rough idea of the story. 如果您希望帮助您的孩子复习,请确保他们能够复述游记的大概内容。 www.mapleleaf.net.cn 3. I hate that you-know-why look on his face when he told me the story. 他给我讲事情时我特别痛恨他脸上那副“你知道什么原因”的表情。 www.cetcet.com 4. Try to be animated while telling the story, in the dark, for the desired effect. 试着在讲述故事的动画,在黑暗中为达到预期效果。 zhidao.baidu.com 5. And that's just Volume One. The next installment, not due for several years, will bring the story up to the present. 这些还只是全书的第一卷,用不了几年,等书的下一部分完成后,就会将故事展现到现在。 www.bing.com 6. Say the story happened to the friend of someone you know, or fill in the specifics with places and names familiar to your audience. 告诉大家故事就发生在你认识的一个朋友身上,或者选择你的听众们都熟悉的地方或者名字作为故事的内容细节。 www.bing.com 7. The story of course reaches to its worst levels when one considers the fact that my daughter was born and is now being raised in Pretoria! 如果在考虑到我女儿是在南非首都比勒陀利亚出生并被养大的话,那么这个故事就没办法更糟了! www.bing.com 8. It is no longer a human story, not even Another is the story of two people, it turned into a special world. 它不再是一个人的故事,甚至不再是两个人的故事,它变成了一个特别的世界。 wenwen.soso.com 9. The little girl asked her mother to tell the story over and over . 小女孩让妈妈一遍又一遍地给她讲那个故事。 zhidao.baidu.com 10. A good storyteller must be able to hold his listeners'curiosity until her reaches the end of the story. 一个善于讲故事的人必须能够自始至终抓住听众的好奇心。 csust.hnedu.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。