单词 | the state administration of taxation | ||||||
释义 | the state administration of taxation
例句释义: 国家税务局,二国家税务总局,中国国税总局 1. Earlier this year, the State Administration of Taxation decided that university students were going to have to pay taxes on their earnings. 去年早些时候,我国税收部门作了以下决定:大学生应该对他们的所得纳税。 www.qwind.net 2. The unified form of invoice used nationwide shall be determined by the State Administration of Taxation . 第六条在全国范围内统一式样的发票,由国家税务总局确定。 www.bing.com 3. The rate of cost-plus margin in the formula shall be determined by the State Administration of Taxation. 公式中的成本利润率由国家税务总局确定。 dictsearch.appspot.com 4. The format of a tax paid certificate shall be determined by the State Administration of Taxation. 完税凭证的式样,由国家税务总局制定。 www.bing.com 5. The relevant specific implementing rules are to be promulgated by the State Administration of Taxation. 有关此项的具体操作规定,由国家税务总局另行制定。 www.yanmon.com 6. The format of the tax inspection permit shall be formulated uniformly by the State Administration of Taxation. 税务检查证的式样,由国家税务总局统一制定。 xblaw.chinalawinfo.com 7. Detailed implementing rules shall be determined by the State Administration of Taxation. 具体办法由国家税务总局规定。 rondeng.blog.163.com 8. These Regulations shall be interpreted by the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation. 第四十六条本条例由财政部会同国家税务总局解释。 www.bing.com 9. in the case of China, the State Administration of Taxation or its authorized representative. 在中国方面,是指国家税务总局或其授权的代表。 www.lawyee.org 10. The Ministry of Finance and the State Administration of Taxation shall be responsible for interpreting these Detailed Rules. 第八十五条本细则由财政部、国家税务总局负责解释。 blog.hjenglish.com 1. The laws and regulations were interpreted and implemented by the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation. 法律法规的解释和执行由财政部和国家税务总局负责。 www.jukuu.com 2. Sale of duty-free goods shall not issue invoices, laws, regulations and the State Administration of Taxation unless otherwise stipulated. 销售免税货物不得开具专用发票,法律、法规及国家税务总局另有规定的除外。 home.hxen.com 3. special invoices for Value-Added Tax shall solely be printed by the State Administration of Taxation. 增值税专用发票由国家税务总局统一印制。 www.lawyee.org 4. The rights to interpret these Detailed Rules for Implementation reside in the State Administration of Taxation. 第六十条本实施细则由国家税务总局负责解释。 www.tradoser.com 5. The State Administration of Taxation has asked 10 large foreign enterprises to conduct tax audits and pay any overdue taxes. 国税总局日前要求10家在华大型外企进行税收自查,并自行上交应补交的税款。 www.chinadaily.com.cn 6. Official website of the State administration of taxation in its publication of the way to full-text. 国家税务总局在其官方网站公布了办法全文。 www.bing.com 7. It is the first time that the State Administration of Taxation requires high-income earners to report their earnings themselves. 这是国税总局首次颁发有关高收入者须自行进行纳税申报的规定。 www.crazyenglish.org 8. The State Administration of Taxation will enforce a new regulation from August 1, adjusting consumption tax on the Chinese liquor Baijiu. 国家税务总局近日公布白酒消费税新规,对计税价格进行了调整,自8月1日起执行。 www.chinadaily.com.cn 9. That is where the subsidiary running the pipeline is registered, according to a 2005 notice from the State Administration of Taxation. 这是因为,按照国家税务总局(StateAdministrationofTaxation)2005年发布的一则通知,上海是经营该管道的子公司的注册地。 www.ftchinese.com 10. It is the first time that the State Administration of Taxation requires high . 的高收入者须向税务部门自行申报纳税。 www.ebigear.com 1. in China: the State Administration of Taxation or its authorized representatives. 在中国:国家税务总局或其授权的代表。 www.lawyee.org 2. Circular of the State Administration of Taxation Concerning Tax Administration on Permanent Representative Offices of Foreign Enterprises 国家税务总局关于外国企业常驻代表机构有关税收管理问题的通知 www.chinalawedu.com 3. Reply of the State Administration of Taxation on the Collection of Business Taxes on Contractual Telecommunications Services [Effective] 国家税务总局关于合作经营电信业务征收营业税问题的批复[现行有效] www.lawinfochina.com 4. Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Adjusting the Stamp Tax Rate of Securities (Stock) Transaction 国家税务总局关于调整证券(股票)交易印花税税率的通知 www.lawinfochina.com 5. Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Adjusting the Consumption Tax Rate of Imported Cigarettes 财政部、国家税务总局关于调整进口卷烟消费税税率的通知 www.for68.com 6. Circular of the State Administration of Taxation Concerning the Relevant Issues on Strengthening the Administration of Special VAT Invoices 国家税务总局关于加强增值税专用发票管理有关问题的通知 big5.lawyee.com 7. Circular of the State Administration of Taxation on the Settlement for the Taxpayers Obtaining the False Special Invoice of Value-added 上一篇文章:国家税务总局关于纳税人善意取得虚开的增值税专用发票处理问题的通知 enqun.com 8. Notice of the State Administration of Taxation on Strengthening Administration of Collection of VAT from Commercial and Trade Enterprises 国家税务总局关于加强商贸企业增值税征收管理有关问题的通知 www.sanmontlex.com 9. Circular of the State Administration of Taxation Concerning the Issues of Administering the Income Tax of Realty Development Enterprises 上一篇文章:国家税务总局关于外商投资房地产开发经营企业所得税管理问题的通知 enqun.com 10. Notice of the State Administration of Taxation on the Issues concerning Futures Brokerage Companies' Paying Enterprise Income Taxes 国家税务总局关于期货经纪公司缴纳企业所得税问题的通知 www.chinalawedu.com 1. Notice of the State Administration of Taxation on Determining the Basis for the Calculation of Vehicle Purchase Tax [Effective] 国家税务总局关于确定车辆购置税计税依据的通知[现行有效] www.lawinfochina.com 2. Circular of the State Administration of Taxation on Policy Issues of Business Tax Concerning Foreign-capital Financial Institutions 国家税务总局关于外资金融机构若干营业税政策问题的通知 www.chinalawedu.com 3. Notice of the State Administration of Taxation on Regulating Deduction of Advertising Expenditures before Income Taxes in Partial Trade 国家税务总局关于调整部分行业广告费用所得税前扣除标准的通知 www.sanmontlex.com 4. Circular of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Reducing the Sales Tax Rate of Finance and Insurance 财政部、国家税务总局关于降低金融保险业营业税税率的通知 www.chinalawedu.com 5. Notice of the State Administration of Taxation on Strengthening the Administration of Guaranty Money for Invoices [Effective] 国家税务总局关于加强发票保证金管理的通知[现行有效] www.lawinfochina.com 6. Design and Analysis of A Tax Management System of the State Administration of Taxation, Nanning Branch 南宁市国家税务局税收管理系统设计分析 www.ilib.cn 7. Circular of the State Administration of Taxation on the Issue concerning the Payment of Enterprise Income Taxes by Logistic Enterprises 国家税务总局关于物流企业缴纳企业所得税问题的通知 www.soqos.com 8. Circular of the State Administration of Taxation on Some Tax Issues Concerning Export Goods of Enterprises with Foreign Investment 国家税务总局关于外商投资企业出口货物若干税收问题的通知 www.chinalawedu.com 9. Circular of the State Administration of Taxation on the Issue of Capital Adjustment in the Taxation Administration of Transfer Pricing 国家税务总局关于转让定价税收管理工作中资本性调整问题的通知 www.5izy.cn 10. Official Reply of the State Administration of Taxation on Exemption from Business Tax for Transfer of Enterprises'Property Rights 国家税务总局关於转让企业?权不征营业税问题的批復 www.sanmontlex.com 1. Circular of the State Administration of Taxation on Some Tax Issue Concerning Export by Foreign-invested Investment Companies 国家税务总局关于外商投资性公司出口税收问题的通知 enqun.com 2. Circular of the State Administration of Taxation on Issue Concerning Taxation of the Enterprises Undertaking Leasing 国家税务总局关于企业租赁经营有关税收问题的通知 www.chinalawedu.com 3. Circular of the State Administration of Taxation on some Issues Concerning the Taxation of Enterprises with Foreign Investment in the 上一篇文章:国家税务总局关于从事房地产业务的外商投资企业若干税务处理问题的通知 eng8.zxxjs.net 4. Notice of the State Administration of Taxation on Establishing a Publicity System in the Industry of Certified Tax Agents [Effective] 国家税务总局关于注册税务师行业建立公告制度的通知[现行有效] www.lawinfochina.com 5. Circular of the State Administration of Taxation on the Issue Concerning the Levy of Stamp Tax on Enterprise with Foreign Investment and 上一篇文章:国家税务总局关于外商投资企业和外国企业征收印花税有关问题的通知 eng8.zxxjs.net 6. Official Reply of the State Administration of Taxation on the Tax of Assets Re-assessment of the Enterprises with Foreign Investment 国家税务总局关于外商投资企业资产重估税务处理问题的批复 www.chinalawedu.com 7. Circular of the State Administration of Taxation Concerning Tax Refund of Enterprises with Foreign Investment Purchasing Domestic Equipments 国家税务总局关于外商投资企业采购国产设备有关退税问题的通知 www.chinalawedu.com 8. Circular of the State Administration of Taxation on some Policy-concerned Issues Concerning Tax Refund for Exported Goods 国家税务总局关于明确出口退税几个政策问题的通知 www.chinalawedu.com 9. Supplementary Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Adjusting the Tax Refund Rate for Exported Goods 财政部、国家税务总局关于调整出口货物退税率的补充通知 www.chinalawedu.com 10. Notice of the State Administration of Taxation on Rectifying and Regulating the Tax Revenue Collection Order Further 国家税务总局关于进一步整顿和规范税收秩序的通知 www.sanmontlex.com 1. Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Regulating the Policies of Consumption Tax of Liquor Products 财政部国家税务总局关于调整酒类产品消费税政策的通知 www.sanmontlex.com 2. Notice of the State Administration of Taxation on Strengthening Tax Revenue Administration in Coal Industry 国家税务总局关于加强煤炭行业税收管理的通知 big5.lawyee.com 3. Reply of the State Administration of Taxation on VAT Collection for Price-transfer Sales Acts against VAT General Taxpayers 国家税务总局关于增值税一般纳税人平销行为征收增值税问题的批复 www.sanmontlex.com 4. Circular of the Ministry of Finance, the State Administration of Taxation, on imposing zero V. A. T rate on exported rice, wheat and corn 财政部、国家税务总局关于出口大米、小麦、玉米增值税实行零税率的通知 www.cbg.org.cn 5. Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Tax Revenue Concerning Securities Investment Funds 财政部、国家税务总局关于证券投资基金税收问题的通知 www.sanmontlex.com 6. Circular of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Suspending the Tax Refund for Export of Gasoline and Naphtha 财政部、国家税务总局关于暂停汽油石脑油出口退税的通知 big5.lawyee.com 7. Letter of the State Administration of Taxation on the Collection and Exemption of House Tax and Land Use Tax from Post Enterprises 国家税务总局关於邮政企业征免房?税、土地使用税问题的函 www.sanmontlex.com 8. Notice of the State Administration of Taxation on Adjusting the Production and Supply Plan of Naphtha and Solvent Oil for the Year 2000 国家税务总局关于调整2000年石脑油溶剂油生产供应计划的通知 www.sanmontlex.com 9. Circular of the State Administration of Taxation on some Issues of Real Estate Tax of Enterprises with Foreign Investment 国家税务总局关于外商投资企业征收城市房地产税若干问题的通知 www.for68.com 10. Notice on adjustment of tax reimbursement rates for exported goods by the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation 财政部国家税务总局关于调整出口货物退税率的通知 scholar.ilib.cn 1. the official xinhua news agency says xie xuren , the director of the state administration of taxation , will replace jin 官方新华通讯社说,国家税务总局局长谢旭人将接替金人庆。 www.ichacha.net 2. Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on VAT Policy Concerning Sewage Processing Charges 财政部、国家税务总局关于污水处理费有关增值税政策的通知 www.sanmontlex.com 3. Official Reply of the State Administration of Taxation on the Issue of Tax Year for Enterprises with Foreign Investment 国家税务总局关于外商投资企业纳税年度问题的批复 www.chinalawedu.com 4. Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Budget Administration of the Vehicle Purchase Tax 财政部、国家税务总局关於车辆购置税有关预算管理问题的通知 www.sanmontlex.com 5. Official Reply of the State Administration of Taxation on Granting the Refund for the Export Beet Pulps 国家税务总局关于出口甜菜粕准予退税的批复 enqun.com 6. Notice of the State Administration of Taxation on Some Issues Concerning VAT of China Petroleum and Chemical Corporation 国家税务总局关于中国石油化工集团公司若干增值税问题的通知 www.sanmontlex.com 7. Circular of the State Administration of Taxation on the Issue of Duty Drawback of Exporting the Textile Mechanism 国家税务总局关于出口纺织机械有关退税问题的通知 www.chinalawedu.com 8. Circular of the State Administration of Taxation concerning Policies of Tax Refund on Export of Pesticides 国家税务总局关于农药出口退税政策的通知 www.chinalawedu.com 9. Notice of the State Administration of Taxation on Collecting Circulation Taxes from News Products 国家税务总局关於新闻?品徵收流转税问题的通知 www.sanmontlex.com 10. Notice of the State Administration of Taxation on New-edition Tax Receipts Specialized for Export Cargoes 国家税务总局关於出口货物专用税票改版的通知 www.sanmontlex.com 1. Reply of the State Administration of Taxation on the Issue concerning the Expiry Date for Special Policy Tax Refund 国家税务总局关于特殊政策退税截至日期问题的批复 www.chinalawedu.com 2. Supplementary Notice of the State Administration of Taxation on Revising the Provisions on the Use of Special VAT Invoices [Effective] 国家税务总局关于修订增值税专用发票使用规定的补充通知[现行有效] www.lawinfochina.com 3. Notice of the State Administration of Taxation on Tax Refund for Foreign Investors'Reinvestment 国家税务总局关於外国投资者再投资退税有关问题的通知 www.sanmontlex.com 4. Reply of the State Administration of Taxation about the Issue Concerning the Individual Income Tax on the Stock Right Withdrawn by A Taxpay 下一篇文章:国家税务总局关于纳税人收回转让的股权征收个人所得税问题的批复 enqun.com 5. Circular of the State Administration of Taxation on Relevant Issues Concerning the Tax Refund for Reinvestments of Foreign Investors 国家税务总局关于外国投资者再投资退税有关问题的通知 www.chinalawedu.com 6. Circular of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation, on imposing zero V. A. T rate on exported cotton 财政部、国家税务总局关于出口棉花实行零税率的通知 www.cbg.org.cn 7. Circular of the State Administration of Taxation on Audit of E-information of Special Tax Receipt of Exports 国家税务总局关于出口货物专用税票电子信息审核有关问题的通知 enqun.com 8. Notice of the State Administration of Taxation on Strengthening the Work of Analyzing the Real Estate Tax Revenue 国家税务总局关于加强房地產税收分析工作的通知 big5.lawyee.com 9. Letter of the State Administration of Taxation on Policy Question Related to Export Goods of Enterprises with Foreign Investment 国家税务总局关于外商投资企业出口货物有关政策问题的函 www.chinalawedu.com 10. The State Administration of Taxation of China, on furthering the measures on exemption, offset and drawback of tax payable on export goods 财政部、国家税务总局关于进一步推进出口货物实行免抵退税办法的通知 www.cbg.org.cn 1. Circular of the State Administration of Taxation on Tax Refund for the Export Products Regarded as Self-made Products 国家税务总局关于出口产品视同自产产品退税有关问题的通知 enqun.com 2. Notice of the State Administration of Taxation on Adjusting the Export Tax Refund Rates Library 国家税务总局关于调整出口退税率文库的通知 www.lawinfochina.com 3. Notice of the State Administration of Taxation on the Issue of Imposing Business Tax on Loan Business 国家税务总局关于贷款业务征收营业税问题的通知 www.sanmontlex.com 4. Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Education Tax Policies 财政部、国家税务总局关于教育税收政策的通知 www.chinalawedu.com 5. Statistics Division of the State Administration of Taxation 国家税务总局计划统计司 blog.sina.com.cn 6. the State Administration of taxation data concentration 国家税务总局数据大集中 wenwen.soso.com 7. Director of the State Administration of Taxation: Xie Xuren 国家税务总局局长:谢旭人 news.sohu.com 8. Circular of the State Administration of Taxation on Relevant Issues concerning the Local Tax such as Urban Maintenance and Construction 国家税务总局关于城市维护建设税等地方税有关问题的通知 www.chinalawedu.com 9. Reply of the State Administration of Taxation to Some Issues Concerning the Tax on Occupation of Cultivated Land 国家税总关于耕地占用税若干问题的批复 www.sanmontlex.com 10. Decree No. 11 of the State Administration of Taxation 国家税务总局令第11号 www.shangraodishui.gov.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。