单词 | the spread | ||||||||
释义 | the spread
更多释义 收起释义 例句释义: 价差,点差,利差 1. If it had slowed the spread of HIV, moral advocates might have had a point. 如果它能减缓艾滋病病毒的传播,卫道士可能得到一个理由。 www.scidev.net 2. The spread of oil on the water's surface in April was a clue used to determine the size of the leak from the Gulf of Mexico rig disaster. 墨西哥湾泄漏原油在水面扩散,4月,科学家将此作为评估此次灾难影响的线索。 gb.cri.cn 3. Less trees, but let their hair down the spread of the forest meadow stretching into the three beaches, as if falling into a big green wave. 树木少了,林中草甸却无拘无束蔓延伸展,走进三滩,犹如掉进绿色的大波。 www.showxiu.com 4. Proliferation to non-state actors is now as much of a threat as the spread of nuclear weapons among states. 如今,核武器扩散至非国家行为体的威胁,不亚于在国家之间扩散的威胁。 www.ftchinese.com 5. Mr Veiby found that the bid and ask prices moved up and down in tandem after each trade, making it easy to predict the spread between them. 韦比发现,在每笔交易后,买入价和卖出价会紧跟着上下波动,因此很容易预测二者的价差。 www.ftchinese.com 6. Rothwell said the effect of aspirin on the spread of cancer was unique and might be useful in treatment. 罗思韦尔说阿司匹林在癌细胞扩散方面的作用是独特的,可以在治疗中非常有用。 www.bing.com 7. The spread of such a fire depends to a great extent on local weather conditions and is therefore difficult to predict. 这种火灾的蔓延在很大程度上取决于当地的气候条件,因此难以预先估计。 8. But he said the spread of the organization's ideology ensured a continuing threat. 但他说阿尔盖达组织的意识观念分布广泛,使得该组织能持续构成威胁。 learning.sohu.com 9. Of the two America is often seen as the main culprit for the spread of protectionism. 英美两国中,美国往往被视为贸易保护主义传播的罪魁。 www.ecocn.org 10. The spread of the cacao tree started during the age of Colonialism, as did the spread of cacao beans, and of chocolate itself. 可可盛传于殖民主义时期,可可豆和巧克力也在那个年代开始为人所知。 www.elanso.com 1. All of a sudden, sunset filled half the sky, like the spread of a huge, magnificent, and Xiong-Wen spectacular natural color pictures. 霎时间,晚霞弥漫了半个天空,像铺开了一幅巨大的,瑰丽的,雄文壮观的天然彩图。 www.enwaimao.cn 2. There is nothing imposed or imperial about this aspect of American culture, any more than there is in the spread of Italian restaurants. 在这里,与更多的意大利餐馆相比,美国文化没有表现其欺骗和殖民的一面。 www.bing.com 3. And, he added, when the same sort of effects show up in the spread of obesity as in the decline of smoking, that should be a signal. 他还说,肥胖扩散与烟民减少之间出现的相同效应已传递出了一个信号。 www.bing.com 4. This kind of information, say the virologists, is of great value to researchers trying to tackle the spread of avian influenza. 这组病毒学家说,这类信息对于和禽流感传播作斗争的科学家,有巨大的价值。 www.scidev.net 5. Yeah, it's just range-bound trading and all that, but you look at the spread market, there's been a big, big improvement. 是的,只是受范围限制的交易,而要是看点差市场,你就会看到很大、很大的改进。 www.yappr.cn 6. If it remains unchecked, this enzyme degrades and modifies surrounding tissues, facilitating the spread of cancer through the body. 如果不采取进一步的措施,这种酶就会降解并修饰肿瘤细胞周围的组织,从而为肿瘤细胞向身体各处扩散铺路。 scifans.com 7. No one has ever before documented the spread of a learned behavior through a population of these marine mammals over a short period of time. 从前没有人记录过这种海洋哺乳动物的学习行为短时间内在种群中扩散的现象。 www.bing.com 8. Conversely, the spread of malaria up mountains as a result of rising temperatures might have been underestimated. 相反,温度上升造成疟疾向山上传播可能被低估了。 www.scidev.net 9. Still, it would be naive to try to understand the spread of a 500m-strong religion without reference to sociology. 尽管如此,如果不考虑社会学,就试图去理解这个拥有5[font=宋体]亿多信众的信仰的扩展也是天真的。 www.ecocn.org 10. The goal is to drive down the spread between the cost of corporate and of government borrowing. 其目的是降低企业和政府融资成本的差距。 www.ecocn.org 1. Red Shirt leaders told reporters they were ready to negotiate if the army ends its efforts to forcibly curtail the spread of protests. 红衫军领导人对媒体记者说,如果军方停止强行收缩示威范围,他们随时可以谈判。 chinese.wsj.com 2. he said later on that the bacteria has spread to blood vessels, the spread of the whole body, so people are feeling the pain of each site. 后来又说病菌已扩散到血管里,蔓延全身了,所以身上每个部位都感觉疼痛。 www.chinavalue.net 3. The overall effect, however, was the spread of confusion among the public and an increase in doubt about climate change. 尽管如此,其总体影响在民众中间传播了困惑,并增加了人们对气候变化的怀疑。 www.bing.com 4. He said several studies have begun to show that opiate-based pain drugs stimulate cancer cell growth and foster the spread of cancers. 他表示正在进行的几个研究显示了阿片类镇痛药激活肿瘤细胞生长并且加速了肿瘤的播散。 terms.shengwuquan.com 5. The disease could have been there for weeks, but the true nature of the spread in those countries may take some time to emerge. 也许猪流感已经在那些地区传播了数周,但我们可能要等上一段时间才能获悉那些国家疾病流行的真实情况。 www.bing.com 6. This was a great step taken by the Lord for the spread of the gospel of His kingdom to the () world. 行传十三章二节,乃是主将祂国度的福音开展到世界,所采取的一大步骤。 blog.sina.com.cn 7. The participants rejected any suggestion of trying to stop the spread of HPAI by killing wild birds. 与会者拒绝接受任何试图通过捕杀野鸟的办法来遏制高致病性禽流感传播的建议。 www.fao.org 8. The matter is urgent: the lack of sanitary installations and hygienic waste removal furthers the spread of disease. 最迫切的问题是:由于缺乏卫生设备和清除卫生垃圾的手段,促使了疾病的扩散。 www.bing.com 9. The results have implications for designing policies to stop the spread of sexually transmitted diseases among adolescents, he said. 他表示,这些结果对于制定相关政策,防止性病在青少年之间传播具有重要意义。 dongxi.net 10. The lymphatic system is one of the most common avenues for the spread of cancer cells throughout the body. 淋巴系统是肿瘤细胞流经全身的常见途径之一。 blog.sina.com.cn 1. I cannot claim to have been a passive witness of the spread of my reputation as a poet. 我不能说,我只是被动地见证了我诗人名声的传播。 www.bing.com 2. Traders said the narrowing of the spread was a signal that the physical oil market, particularly in the Middle East, was tightening fast. 交易员表示,价差缩小是实体石油市场(尤其是中东)正迅速收紧的信号。 www.ftchinese.com 3. These local associations of worshipers appear to have been a principal factor in the spread of the new cults. 这些崇拜者的地方协会出现的主要因素是新祭礼的传播。 word.hcbus.com 4. The spread between yields on two-year notes and 10-year notes narrowed, taking the Treasury curve to its flattest in a week. 两年期和10年期公债收益率差收窄,令收益率曲线至一周内最平水准。 cn.reuters.com 5. Although surgery is not always a cure, it is often the best way to stop the spread of disease and alleviate pain and discomfort. 尽管手术不一定能够保证治愈疾病,但是手术经常是减轻病人的疼痛和不适,以及阻止疾病蔓延的最好方法。 www.bing.com 6. The spread of atypical pneumonia is just one of a number of examples of how risk has spread across the world through globalisation. 各种风险透过全球化向各地扩散,非典型肺炎蔓延只是芸芸中的一例。 www.info.gov.hk 7. The spread between high-yield bonds and safe Treasury bonds, for instance, is now close to its peak in early September. 高收益债券和国库券之间的差距,已经接近九月初的最高点。 ecocn.blogbus.com 8. "We stopped the spread of a bushfire in Greece from becoming an uncontrollable forest fire, " he said. 我们已经阻止希腊的野火蔓延,不会成为无法控制的森林大火。 cn.reuters.com 9. It is possible Mr. Jobs had the liver transplant to fight the spread of the cancer that began in his pancreas. 乔布斯通过接受肝脏移植手术来阻止胰腺癌的扩散,这是有可能的。 cn.wsj.com 10. To hedge against the widening of the spread, the company could purchase a put option with a strike at the current level of spread. 为了避免差价扩大导致的损失,公司可以购买一份执行价为现行差价的卖出期权。 dict.veduchina.com 1. Fifty of them had taken over the spread next door, trying to grow cotton, but their efforts were pathetic. 50个黑人占有了邻近的一片土地,想要种植棉花来着,但是他们付出的努力少得可怜。 www.ecocn.org 2. He believes that the campaign against the spread of AIDS should be targeted at all people. His idea is not in line with many other people. 他认为阻止爱滋病蔓延这一战役应该针对所有的人群。他的这一想法与许多人的观点并不一致。 seam.ustb.edu.cn 3. with the spread of the Internet and the influence of economic globalization, English network communication has been a part of daily life. 随着互联网的普及和全球化经济的影响,英语网络交际已成为人们日常生活的一部分。 zhidao.baidu.com 4. An unveiling movement had begun to sweep across the Arab world, gaining momentum with the spread of education. 一场摘面纱运动已开始席卷整个阿拉伯世界,其势头随着教育的普及而越来越猛。 www.ftchinese.com 5. The Health Ministry said the purpose of the handout was to prevent the spread of AIDS and other sexually transmitted diseases. 卫生部称,分发避孕套是为了预防艾滋病和其他性传播疾病。 gb.cri.cn 6. Linjiang in-floor observation deck of a hole at the top of the wall, wooden canopies to Fang, the spread for the board, may file wind Zheyu. 在调楼临江一面墙体的了望孔上方,以木枋出檐,上铺为板,可档风遮雨。 dictsearch.appspot.com 7. For a time, it was successful, but then evolution struck back, as natural selection favoured the spread of insecticide-resistant genes. 这种方法一时间非常有效,但接着蚊子重磅回击——大自然的生存法则让蚊子大军有了抗杀虫剂的良好基因。 www.ecocn.org 8. Add in trying to predict how these changes will affect the spread of disease, the results become even less certain. 加上试图预测这些变化将如何影响疾病的传播,结果变得更加不确定。 www.scidev.net 9. The report said the high price of information service products has affected the spread and application of information technology. 报告还称,如此高的信息产品影响了信息技术普及和应用效果。 www.chinadaily.com.cn 10. Rising government spending is not the only manifestation of growing state power. The spread of regulation is another. 不断攀升的政府开支并非政府权力扩张的唯一标志,越来越多的规章制度是另一明证。 www.ecocn.org 1. The president put the dangers from the spread of nuclear weapons right at the top of his list of challenges facing the world. 奥巴马总统将核扩散的威胁列在世界面临的挑战首位。 www.englishtang.com 2. It is learned that China's AIDS epidemic is at a high-risk groups from the general population to the spread of large-area critical point. 据了解,目前,中国艾滋病疫情正处于由高危人群向普通人群大面积扩散的临界点。 www.hiv-vct.net 3. The bottom line of overcoming the spread of this infectious disease is to find out both its cause and its vehicle as soon as possible. 抑制这种传染性疾病蔓延的关键是尽快找到病因及传染媒介。 202.194.40.31:8080 4. The spread of the distribution, called its variability, indicates the degree to which observed values will vary from the mean. 这些值的分布状态的扩展称作可变性,表示观测值偏离中间值的程度。 www.ibm.com 5. In the spread of any contagious disease, each act of infection has two parties, one who already has the disease and one who does not. 在任何接触性传染病的传播中,每一次传染都涉及两类人,一类是已患病者,一类是未患病者。 www.ecocn.org 6. He made certain contributions to the elimination of diseases in Chinese people and the spread of western medicine. 马根济为解除中国人民的病痛和传播西方医学知识做出了一定的贡献。 terms.shengwuquan.com 7. Food, shelter and preventing the spread of water-borne diseases are the priorities for a country ill-equipped to deal with such an event. 这个设施落后的国家处理此类事件的重点是食品、帐篷、控制由水传播引起的疾病。 www.ecocn.org 8. But her reassurances clash with a widely held public understanding of a pandemic as the spread of a serious infectious disease. 但她的辩护与公众将流行病视为严重传染病传播的普遍理解相悖。 www.ftchinese.com 9. Sanders said the spread between firms' borrowing rates and their lending rates to Uncle Sam amounted to "free money. " 桑德斯说,借钱的利率与贷款的利率一相比,银行从美联储借款简直就是“免费”的。 www.bing.com 10. Monday's statement went a step further in saying that 19 companies had failed to do enough to stop the spread of pornography. 周一的这项声明则进一步指出有19家企业没有有效地遏制网络色情低俗之风的蔓延。 www.bing.com 1. Indian police said the fire may be due to the spread of forest fires caused by nearby. 印度警方说,火灾可能是由于附近森林火灾蔓延造成的。 www.englishtang.com 2. As part of the company's efforts to increase the spread of countries that it sells to, Azimut set up a marketing office in Moscow in 2002. 作为扩大销售国家范围努力的一部分,Azimut于2002年在莫斯科设立了一个营销办事处。 www.ftchinese.com 3. However, a new analysis of the spread of avian malaria shows that for the birds, at least, there is a real worry. 然而,一份新的禽疟蔓延分析显示,至少对鸟类而言,确实令人担心。 www.ecolion.cn 4. The spread of the current financial crisis seemed almost like an object lesson in the perils of financial instability. 当前经济危机的蔓延似乎像处于危险中的金融不稳定性的实物课。 www.bing.com 5. The spread of electric cars in the 21st century seems to be proceeding at a similar slow pace. 21世纪的电动车好像也是以同样缓慢的速度扩展着。 www.bing.com 6. If any government calls for factories to be closed to stop the spread of the infection, we will of course comply with that. 倘若有政府要求关闭工厂,以防止疫情扩散,我们会遵守执行。 cn.reuters.com 7. Red Cross officials said the number of cases is soaring and more needs to be done to halt the spread of the disease. 红十字官员说,霍乱病例正在急速增加,需要采取更多的措施控制疾病蔓延。 www.ebigear.com 8. Other types of information, like copyright and design history, could help to monitor the spread of GM crops, he said. 他说,其他类型的信息,如版权和设计历史,则可以帮助监测转基因作物的传播。 www.bing.com 9. This paper will introduce the concept of the spread spectrum carrier technology and discuss the frame of carrier meter reading system . 本文介绍了扩频通讯的概念;讨论了利用扩频载波实现抄表系统的整体框架; www.juhe8.com 10. The spread of learning is one of the important parts of human science activity, it is one of the important ways to promote the science. 学术传播是人类科学活动的重要组成部分,是推动科学发展的重要手段。 www.fabiao.net 1. In the right-hand tend to the establishment of the dominance of the process, the spread of Christianity fueled at least played a role. 在右手倾向的统治地位的确立过程中,基督教的传播至少起到了一种推波助澜的作用。 blog.sina.com.cn 2. He found "the spread between the commercial paper rate and the Treasury bill rate appears to be the best predictor" . 他发现,“商业票据利率与国债票面利率的息差似乎是最好的先行指标”。 www.ftchinese.com 3. Meanwhile, other countries have placed far stronger restrictions on travel to Mexico, in an effort to cut off the spread of the disease. 与此同时,其他国家都已经严格限制国民去那里旅游,意图切断疾病的传播。 www.sdcate.com 4. Septic shock is caused by the spread of an infection to the whole body forcing the body's normal inflammatory response to go into overdrive. 中毒性休克是由感染扩散到全身迫使身体正常的炎性反应过度而导致的。 news.dxy.cn 5. Human beings may be able to mitigate the spread of malaria, but birds will need the help of conservationists if some species are to survive. 人类或许可以缓和疟疾的蔓延,但是鸟类需要环保主义者们伸出援助之手——如果一些种类要生存的话。 www.ecolion.cn 6. This may be a peak period for the battle against the spread of a waistline and creeping cholesterol. 今天也许是人们为减少腰围和降低胆固醇而斗争的高峰期。 www.ebigear.com 7. The greatest chance of it being a stable and fairly harmonious one is the spread of democratic self-management among informed farmers. 使其稳定和非常和谐的最大机会是在被征地农民种传播民主自我管理。 www.ecocn.org 8. But common or not, the spread of this sentiment is leaving many American scientists alarmed. 但不管是否普遍,这种情绪的蔓延正令很多美国科学家感到担忧。 www.ftchinese.com 9. These IMs typically featured short bits of analysis and did not involve the spread of insider information. 这些即时信息通常包含简短的分析,并不涉及传递内部信息。 www.bing.com 10. Horse racing tracks around the country lost millions of dollars as officials banned the sport to stop the spread of the illness. 为防止疫情蔓延,政府已禁止赛马活动,整个国家的赛马场因此损失了数百万美元的收入。 wy.xiaoxue123.com 1. As The world health report notes, the spread of these unhealthy lifestyles is now an alarming global trend. 正如《世界卫生报告》所表明的,此类不健康生活方式的扩展目前已成为令人担忧的全球趋势。 www.who.int 2. The growth in the total number of single people is attributed to the spread of college education, which often delays marriage plans. 高等教育的普及是单身人口数量增长的主要原因,因为上大学通常会使结婚计划推迟。 www.chinadaily.com.cn 3. She said that the spread of SARS reminds the international community of the importance of building public health system. 非典的蔓延使我们大家都进一步认识到加强公共卫生建设的重要性。 www.fmprc.gov.cn 4. Mr. Cordingley noted that the term pandemic was 'a measure of the spread of the virus, not the severity of the virus. 考丁力强调,“大流行”的说法只是衡量病毒的蔓延程度而非严重性。 blog.163.com 5. But the internet and the spread of satellite-navigation technologyare beginning to weaken the state's control of cartographical detail. 但是互联网和卫星导航技术的传播开始削弱国家对制图细节的控制。 www.bing.com 6. Information network through the analysis of the spread of the Senate the status quo, pointing out that the characteristics of its spread. 通过分析教务信息网络传播的现状,指出其传播特点。 kns50.cakd.cnki.net 7. Objective To understand the ways of the spread on hepatitis C virus (HCV) for the prevention of hepatitis C. 目的了解丙型肝炎病毒(HCV)的传播途径,为预防丙型肝炎提供依据。 www.ceps.com.tw 8. This was convenient from the standpoint of the king's government, but a weakness from the standpoint of the spread of Hellenism. 从王朝政府的立场来说这是有利的,但是从传播希腊化来说这却是一个弱点。 blog.sina.com.cn 9. The architecture was predominantly made of earth with no clean water supply, later responsible for the spread of typhoid. 当时的青岛建筑大多是泥土板筑而成,且没有清洁水源供应,这也是后来伤寒病传播的原因。 www.91fane.com 10. Many first-time parents nervously try to warn their children off touching dirt, which might be responsible for the spread of disease. 许多初为人父母者都有点过份紧张,常谨重地告诫小孩们不要接近污垢,因为可能会致病。 www.qdhyg.com 1. The architecture was predominantly made of earth with no clean water supply, later responsible for the spread of typhoid. 当时的青岛建筑大多是泥土板筑而成,且没有清洁水源供应,这也是后来伤寒病传播的原因。 www.91fane.com 2. Many first-time parents nervously try to warn their children off touching dirt, which might be responsible for the spread of disease. 许多初为人父母者都有点过份紧张,常谨重地告诫小孩们不要接近污垢,因为可能会致病。 www.qdhyg.com 3. What we have to do as a world community is to stop the spread of those nuclear weapons beyond those five countries. 所以,国际社会所要做的就是阻止核武器扩散到这五个国家之外的其他国家。 www.ozchinese.com 4. Freudenthal has said he sees the spread of wolves outside the national parks as a public safety concern. 弗洛伊登萨尔说,他认为野狼在国家公园外四处游蹿关系到公众安全。 www.tianya.cn 5. But in terms of the spread of commerce, culture, religion and empire, Asia's is a largely maritime history, carried on the monsoon winds. 但随着商业、文化、宗教与帝国的扩张,亚洲的威胁变成是随着季风而来的航海运动。 www.bing.com 6. Through the text of the description above, one can see "Swan Dance" in the spread of the long civil Hezhe by Hezhe favorite people. 通过上述文字的描写,可以看出“天鹅舞”在赫哲族民间流传之久远,深受赫哲人的喜爱。 www.cutpic.cn 7. The spread between the cost of borrowing for governments and that for banks has widened sharply in recent weeks. 国债利率和银行同业拆借利率的利差在近几周已经急剧扩大了。 www.ecocn.org 8. Study on news picture's influence is one of the best ways to interpret the spread of present visual culture. 对新闻图片影响力的研究,首先是全面解读当下视觉文化传播模式的最佳切入点之一。 www.fabiao.net 9. Despite the spread of the disaster the government has continued to issue permits and waivers for offshore drilling projects. 尽管灾难还在蔓延,美国政府依然在豁免近海钻井项目,并对他们发送许可证。 www.ecocn.org 10. Moreover, the biggest impediment to the spread of renewables in most countries is not an antiquated grid, but the lack of a price on carbon. 进一步来讲,在大多数国家这种可再生能源普及的最大障碍并不是落后的电网系统,而是煤炭的低价。 www.ecocn.org 1. Moreover, the biggest impediment to the spread of renewables in most countries is not an antiquated grid, but the lack of a price on carbon. 进一步来讲,在大多数国家这种可再生能源普及的最大障碍并不是落后的电网系统,而是煤炭的低价。 www.ecocn.org 2. Could the eradication of smallpox have been a factor in the spread of HIV? HIV传播的原因之一是不是因为天花被根除了呢? www.neworiental.org 3. In recent years, monitoring data show that the spread of AIDS by means of the ratio showed an upward trend year after year. 近年来的监测数据显示,艾滋病经性途径传播的比例呈逐年上升趋势。 www.chinavalue.net 4. DIY has been a popular trend, the spread in various industries, custom fashion, custom gift . . . DIY已是流行势头,在各个行业的蔓延,定制时装,定制礼品… www.xiami360.com 5. This, of course, reduced the spread Fannie was able to earn on its portfolio--and threatened Fannie's earnings. 这当然就降低了房利美从其抵押贷款组合中赚得的差价,公司的盈利受到威胁。 204.14.95.220 6. Although economic development and imported goods is the spread of alien invasive plants one of the reasons but not the major factor. 尽管经济的发展和进口货物是外来入侵植物扩散的原因之一,但不是主要因素。 www.say666.com 7. The spread of songs is the only road to realize its existent value and an important process promoting prosperity of singing art. 歌曲的传播是实现其存在价值的必由之路,也是促进歌唱艺术繁荣的重要过程。 www.ceps.com.tw 8. We think of the spread of Roman culture akin to the spread of blue jeans and McDonald's I think we're looking at it very much the right way. 罗马文化的传播可比拟今日牛仔裤和麦当劳的流行,我认为这种分析绝对正确。 www.bing.com 9. In the dissemination of mobile phones within the context of showing the spread of the unique advantages of its wide-ranging audience. 手机在传播范畴内展现出独特的传播优势,它的受众范围广泛。 www.fabiao.net 10. Much of this activity is a result of the vice taxes nations use to control the spread of addictive drugs that are legal. 大多数香烟走私都发生在副税收入比例较高的国家,它们借此来控制合法毒品的传播。 www.kekenet.com 1. Much of this activity is a result of the vice taxes nations use to control the spread of addictive drugs that are legal. 大多数香烟走私都发生在副税收入比例较高的国家,它们借此来控制合法毒品的传播。 www.kekenet.com 2. Sometimes a physical gap where the DNA floats free of any histones can halt the spread, Bi says. 毕鑫说,有时DNA上会有一段完全没有组织蛋白的实质缺口,可以阻挡传递的进行; dictsearch.appspot.com 3. Recent U. S. forecasters have done a little better: The spread of forecasts is tighter, and the outcome sometimes falls within that spread. 最近美国预测者也好不到哪里:预测的范围接近些了,结果有时落在范围之内。 www.elanso.com 4. Over the years , the practice has led to the spread of AIDS and HIV among blood plasma donors ignorant of the risks involved . 许多年来,艾滋病病毒的传播主要是由献血过程中的疏忽而造成的。 www.bing.com 5. Even the comparison between the cheerfully practical pirates and the creative chaos unleashed by the spread of the internet holds water. 实际上,快乐现实的海盗电台与由互联网的普及而释放的创新潮之间的比较,也经得起考验。 bbs.ecocn.org 6. The spread of the economic crisis is a direct threat to the poor. The international food security are facing enormous problems. 经济危机的蔓延,直接危及到贫困人口,国际粮食安全遇到巨大问题。 zhidao.baidu.com 7. Deng said concealment, underreporting or delays in transmitting information about the spread of the illness would be subject to punishment. 邓海华说,对隐瞒、谎报、谎报疫情信息的,将追究相关人员的责任。 www.tesoon.com 8. A lifetime ban was put in place in the UK in the 1980s as a response to the spread of Aids and HIV. 为防止艾滋病病毒扩散,英国于上世纪80年代开始实施同性恋终身不可献血的禁令。 gb.cri.cn 9. Resin is the body of the binders, plays in the spread of printing inks, carrying pigment or dyes, and provides the bond of substrate. 树脂是拆开料的客体,在油不朱洋起着清不兴、带领颜料或染料以及供应与承印物的黏结辛的息用。 www.bing.com 10. Through the analysis of the spread spectrum and power line carrier spectrum, the authors design a set of remote reading system. 通过对扩频通信和电力线载波通信特点的分析,设计实现了一套远程抄表系统。 lib.cqvip.com 1. A few guys soon get up and graze the spread covering the kitchen counter: burritos , pulled pork, chocolate cake. 不久后几个家伙站起来,来回地去取用摆满厨房柜台上的点心,例如墨西哥卷饼、手撕猪肉,以及巧克力蛋糕。 dictsearch.appspot.com 2. They will need street-based electrical infrastructure, and a lack of this will limit the spread of electric vehicles to start with. 他们需要街头充电设施,而这种设施的缺乏将阻碍电力汽车刚开始普及时的进程。 www.ecocn.org 3. The efficiency of antibiotics is decreasing due to the spread of a bacterial gene conferring high levels of drug resistance. 由于一种细菌基因的蔓延,造成了高度耐药性,抗生素的效力正在节节下降 www.bing.com 4. Thanks to the spread of high-speed internet connections, the web has emerged as a games platform in its own right. 得益于网络连接的高速蔓延,互联网就其本身而言已经成为一个游戏平台。 www.bing.com 5. The social convention quality is the commercial bribe rampant or not objective environment, the spread corruption is a soil which it breeds. 社会风气的好坏是商业贿赂猖獗与否的客观环境,蔓延的腐败现象是其孳生的土壤。 weike.taskcn.com 6. However, while the patch may slow the spread of the virus it may not be enough to stop it. 然而,当该补丁的传播速度比病毒来得慢时,它可能并不能够阻止病毒的蔓延。 www.bing.com 7. Computer virus also like the human body, as in some of the virus in the spread of the change. 计算机病毒也像人体中的有些病毒一样,在传播中发生变异。 www.liangzichangenglish.com 8. What, for that matter, does the spread between conventional and index-linked bonds tell us about inflation expectations? 就这点而言,传统债券和指数挂钩债券之间的利差在通胀预期方面说明了什么? www.ftchinese.com 9. The spread threatens one of the most ambitious health campaigns in the world, the effort to destroy the crippling disease once and for all. 该病的蔓延威胁着全球最为宏大的健康运动之一,即消灭这种令患者残疾的疾病。 chinese.wsj.com 10. In case the spread of each interest-bearing period is negative, the bill will not pay the interest of this period. 如果每个计息期间的价差数据为负数,此票据则不支付该计息期间的利息。 www.showxiu.com 1. Skepticism and the sense of life nihility provide psychological hotbed for the spread of terrorist crime. 怀疑主义和对生命的虚无感,为恐怖主义罪行的蔓延提供了心理温床。 dictsearch.appspot.com 2. With the spread of these restrictive practices, a new information curtain is descending across much of the world. 由于这些限制手段的蔓延,一个新的信息帷幕正在世界上许多地方降临。 www.america.gov 3. The spread of the local people, if hot pits to see the eruption of geysers, can bring unexpected good luck! 在当地老百姓的流传中,若看见热坑间歇泉的喷发,能给人带来意想不到的好运! blog.sina.com.cn 4. Migrating wildfowl believed to be responsible for the spread of the virus from Asia and Siberia to Romania and Turkey. 侯鸟在该病毒从亚洲和西伯利亚地区传播,到罗马尼亚和土耳其的过程中发挥了重要作用。 dictsearch.appspot.com 5. The Amazonian area of eastern Peru, with its humid and insanitary conditions, is really a hotbed for the spread of cholera. 在秘鲁东北部的亚玛逊河流域,由于气候湿热、卫生条件极差,正是霍乱流行的温床。 dictsearch.appspot.com 6. U. S. officials hope this change from America will encourage other countries all countries to help control the spread of nuclear weapons. 美国官员希望美国这次做出的改变能够鼓励其他国家——所有国家控制核武器的扩散。 show.24en.com 7. The announcement came as a major blow to international hopes of developing a HIV vaccine that could stall the spread of this deadly disease. 这一宣告对开发HIV疫苗以阻止艾滋病继续蔓延的希望造成了强烈的冲击。 www.dxy.cn 8. In reality , stopping the spread of an airborne virus would be extremely difficult, even if the outbreak were detected in time . 事实上,即使及时发现病毒暴发,还是很难控制病毒通过空气传播。 www.bing.com 9. The acute phase of the sexual partners of patients who are considered to have the spread of viruses and virus infection was the real risk. 而急性期病人的性伴被认为有传播病毒及被病毒感染的真正风险。 www.chinavalue.net 10. The spread of this kind of warfare suggests that it may well play a decisive role in any future international conflict. 这种类型战争的广泛运用说明,它将在今后的国际冲突中起决定性的作用。 www.chinashakestheworldbook.com 1. The spread of this kind of warfare suggests that it may well play a decisive role in any future international conflict. 这种类型战争的广泛运用说明,它将在今后的国际冲突中起决定性的作用。 www.chinashakestheworldbook.com 2. One of the most famous examples is the spread of a gene that allows adults to digest milk. 最有名的例子是使成人能消化牛奶的基因的传播。 blog.hjenglish.com 3. Reducing the spread of these infections will be a critical step towards enhanced and long term safety in health care. 减少这些感染的传播将是实现卫生保健中增强的长期安全的一个至关重要步骤。 www.who.int 4. In the second part, I mainly search for the connection between the expansion of the United States and the spread of English. 在第二部分里,本文主要探讨了美国这个超级大国的强国之路和英语国际化之间的关系。 www.fabiao.net 5. The spread over benchmark German Bunds slipped to 306 basis points, the tightest in more than a week. 指标希腊公债与德国公债间的利差降至306个基点,创下逾一周来新低。 cn.reuters.com 6. Currently, humans are doing little to help the spread and survival of the Egyptian vulture populations. 目前,人类并没有采取什么措施来恢复埃及秃鹫的数量。 www.bing.com 7. But most important in the spread of the modern movements in the United States was the sensational Armory Show of 1913 in New York, in which. 但是现代运动在美国最重要的传播是1913年在纽约举办的引起轰动的。 app2.learning.sohu.com 8. I would simply emphasize that the spread of democracy, which is not created by the United States, is I believe in the interest of everybody. 我想强调说明,民主的扩展不是由美国发起的,但我认为它符合大家的利益。 www.dictall.com 9. In other words, the spread of modern mass culture may not be the responsibility of the United States. 换言之,现代大众文化的传播也许并不是美国使然。 www.america.gov 10. The inclement weather set off the spread of that disease. 因为天气比较恶劣,所以那种疾病迅速蔓延了开来。 www.dic123.com 1. The inclement weather set off the spread of that disease. 因为天气比较恶劣,所以那种疾病迅速蔓延了开来。 www.dic123.com 2. If a male prostitute was trying, responsibly, to do his bit to halt the spread of AIDS, that would be "a first step towards moralisation" . 这种情况是一个负责任的男妓为了阻止艾滋病的传播而使用安全套,那这种“向善的小举措”是值得肯定的。 www.ecocn.org 3. With the spread of industrialization and wealth, they thought, underground endeavors would be replaced by factory and office jobs. 他们认为,随着工业化和财富的日益普及扩大,地下就业岗位将被工厂和白领岗位逐渐代替。 www.bing.com 4. When a new, dangerous virus appears, timely intervention can prevent damage to your data, and help prevent the spread of the virus. 当新的危险病毒出现时,及时预防可以避免数据损失,并防止病毒扩散。 abloger.com 5. Distributing more condoms would not, on its own, stop the spread of AIDS. 仅仅依靠发放更多的安全套并不能解决艾滋病的传播问题。 shj860420.blog.163.com 6. What is more, the hydrology of the aquifer, it argues, would slow the spread of any leak to a snail's pace. 另外,它认为,含水层的水文条件会使任何泄漏的蔓延速度变得十分缓慢。 www.remword.cn 7. For its part, the brain appears to try a sort of natural drug therapy to limit the spread of damage. 大脑本身会试图对受损部分进行一种自然药物治疗,从而限制破坏程度的扩大。 www.bing.com 8. The state government has thrown a cordon around the stricken area to contain the spread of the epidemic. 州政府在发病区周围设置了一道警戒线,以限制传染病的传播。 www.hotdic.com 9. Back in 2002 the spread between the yield of Fannie's mortgage portfolio and its long-term liabilities was 63 basis points. 2002年,房利美的抵押贷款组合的收益与其长期债务之差价为63个基点。 204.14.95.220 10. I think Gibbon is right in attributing great importance to this high moral level as one of the causes of the spread of Christianity. 我认为吉朋把基督教得以广传的原因之一,归诸这种高度的道德水平是正确的。 blog.sina.com.cn 1. Meanwhile, the spread of YouTube had gotten users used to the idea of streaming content rather than downloading and saving it. 同时,YouTube的广泛传播,使用户对即时播放观念习以为常,而不再下载并保存影像。 www.bing.com 2. In a recent study, Carrell and collaborators examined the spread of fitness habits in students at the Air Force Academy. 在最近的一项研究里,卡雷尔和合作者研究了空军学院学生健身习惯的传播。 www.bing.com 3. Shear wave : The vibration direction of the particle is perpendicular with the spread direction of the wave . 横波:质点的振动方向跟波的传播方向垂直的波。 www.bing.com 4. Schools across Britain have broken up for summer holidays and experts hope this will help to slow the spread of the virus. 英国各地的学校都已结束了学期而进入暑假,专家希望这将有助于减缓猪流感病毒的传播。 www.bing.com 5. They are usually allowed to roam freely, which contributes to the spread of the disease. 它们通常可以自由行走,这促使疫病蔓延。 www.fao.org 6. The spread of birth control and a desire for smaller families tend to accompany economic growth and development almost everywhere. 在全世界,控制生育以及对小家庭的渴望越来越成为共识,这往往也是与经济发展密切相关。 www.bing.com 7. Armed with that information, they say, it may be possible to limit the spread of cancer. 他们在获知这一信息后说,这也许能限制癌细胞的扩散。 www.bing.com 8. They are highly contagious; the virus causes the body to produce symptoms which ensure the spread of the contagion. 它们都具有很高的传染性;并且可以使人体产生各种症状,从而确保其传染性的传播。 www.bing.com 9. Therefore, it has been an urgent and heavy task to accelerate the spread of modern education technology and improve the knowledge of IT. 因此,加快现代教育技术的推广,提高学生的信息技术素质,已成为中等职业学校一项紧迫而艰巨的任务。 www.fabiao.net 10. Extravagant spending in the spread of blood in the wind and rain water. 挥霍奢靡在风雨中撒血如水。 club.china.com 1. Zen master love orchids, preaching in the spread of more than usual, the heart of time costs a lot of growing orchids. 有一名禅师特别很是爱好兰花,在通常弘法讲经之余,心费了很多的时候栽种兰花。 www.leteach.com 2. "The tighter the spread the less the bookmaker makes out of the trade and the more competitive price the client gets, " explains Mr Buik. 别克解释称:“价差越小,经纪人从交易中赚到的钱就越少,而客户得到的价格就越有竞争力。” www.ftchinese.com 3. The attachment of cancer cells to the blood vessel wall is one of the key steps in the spread of cancer. 癌细胞附着于血管壁是癌症扩散的关键步骤之一。 www.soudoc.com 4. The spread demanded by investors to hold Irish bonds rose to a new euro-era record, and spreads on Greek and Portuguese bonds also shot up. 投资者对爱尔兰债券发售的需求量上升至欧元时代的一个新记录,而希腊和葡萄牙债券的销售量也急速上升。 www.ecocn.org 5. stopping the spread of nuclear weapons and the scourge of climate change; the promotion of peace and security in Asia and around the globe. 就我们这个时代全球主要争端的问题------经济复苏,清洁能源的开发,阻止核武器的蔓延和气候变化带来的灾难; www.kaizhua.com 6. I believe that everything has its downside, and the spread of English as a global language in the world is no exception. 我相信每件事都有它的弊端,英语作为全球性语言在世界的扩展也不是例外。 bulo.hjenglish.com 7. Confidence in Italy's public finances is critical to preventing the spread of the Greek debt crisis across the eurozone. 对意大利公共财政状况的信心,是避免希腊债务危机在欧元区蔓延的关键。 www.ftchinese.com 8. Campaigners say condoms are one of the few methods proven to stop the spread of HIV. 而支持使用避孕套的宣传者们则称,避孕套是已被证明的少数可防止HIV传播的方法之一。 www.bing.com 9. One of the important bases is the emergence of "female instruction books" and the spread of "Maid Words" during this period. 其重要依据之一,便是这一时期“女训书”的出现和“女房词”的流行与传播。 lib.cqvip.com 10. John McCain says both Republicans and Democrats haven't been doing enough to control the spread of nuclear weapons. 约翰麦肯说共和党与民主党都没有尽力去控制和武器的扩散。 bbs.putclub.com 1. Technology, the mobility of capital and the spread of deregulation around the globe have created a vibrant and growing network. 科技的发展,资本的流动以及国与国之间壁垒的减少,将整个世界变成了一个充满活力的全球网络。 www.ecocn.org 2. A closely watched indicator of the health of interbank markets is the spread that banks pay over a risk-free one (the interbank-OIS spread). 一个与银行同业市场健康程度密切相关的指标是银行间的无风险息差(银行间隔夜指数掉期息差)。 xiaozu.renren.com 3. Vertical wave: The vibration direction of the particle is parallel with the spread direction of the wave. 竖波:质点的振动方向跟波的传播方向平行的波。 zjm990813.myrice.com 4. We can even say that the spread of people happy, is not the news itself, but the news behind the fact that social value. 我们甚至可以说,人们乐于传播的,并不是新闻本身,而是这些新闻事实中所蕴含的社会价值。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. He said: "We know of such transfer mode more, the more we have the opportunity to find out how to block the spread of HIV and AIDS. " 他说:“我们对此种转移模式了解得越多,我们就越有机会搞清楚如何来阻断HIV和艾滋病的扩散。” www.chinavalue.net 6. For magazines, publishers, for the publication of underused resources are no longer content with the spread of paper-based media. 对于杂志、出版商而言,为使出版资源得到充分的利用,已不再满足于纸质媒介的传播。 www.bing.com 7. Moreover, male homosexuals are often a number of sexual partners and thus the danger of the spread of AIDS is higher. 而且,男性同性恋者的性伴侣常为多个,因而传播艾滋病的危险性也就更高。 www.chinavalue.net 8. The spread between the rate at which banks pay for money and official short-term rates has widened sharply since September. 自九月起,银行贷款利率与官方短期利率间的差距急剧扩大。 www.ecocn.org 9. China has placed dozens of Mexicans in forced quarantine as a protective measure against the spread of the virus. 作为防止病毒扩散的保护性措施,中国已经强制隔离了几十个墨西哥人。 www.bing.com 10. As a result of the slag's existence, the spread and utilization of biomass briquette technology are limited seriously. 由于结渣问题的存在,生物质成型燃料燃烧技术的推广与应用受到了较大的限制。 www.fabiao.net 1. Also borrow the peaceful use of nuclear energy against the name of the practice of reality of the spread of nuclear weapons. 同时也反对借和平利用核能之名行核武器扩散之实的做法。 zhidao.baidu.com 2. Because the risk is so much lower, Nunney argues, natural selection cannot drive the spread of new defenses against retinoblastoma. 伦尼认为,因为风险非常低,天择无法驱使针对视网膜胚细胞瘤新预防措施散布到族群中。 edba.ncl.edu.tw 3. The difference between the rates, 20 points in this case, is known as the "spread" or "margin" . 买进和卖出汇率的差额------以这里20点为例称为“差幅”。 metc.gdut.edu.cn 4. Medical teams are trying to prevent the spread of water-borne diseases. 医疗队也全力预防水传播病的扩散。 voa.hjenglish.com 5. However, given the grave situation of the spread of drugs, the international efforts are far from adequate. 但与毒品泛滥的严峻形势相比,国际社会的努力仍很不够。 www.kouyi.org 6. This might not stop the spread of radical Islam in the north Caucasus or eradicate all the rebels, but it would weaken their support. 这或许不能阻止伊斯兰极端主义在北高加索的扩张,也不能消除所有叛乱,但是这可以削弱支持他们的力量。 www.ecocn.org 7. Olympic Games, from its birth moment in civilized ancient Greece, has never stopped the pace of the spread and proliferation. 兴起于古希腊文明时期的奥林匹克运动会从其诞生之日起从未间断过传播和扩散的步伐。 paper.pet2008.cn 8. Eighteen years ago, world health ministers decided a global effort would be needed to stop the spread of AIDS. 18年前,世界卫生官员断定,要想阻止艾滋病蔓延就必须采取全球性努力。 www.voanews.cn 9. The spread of computer technology and sophisticated new loan strategies slashed both the risk and cost of lending to small business owners. 电脑科技的普及与先进的新贷款策略大幅降低对中小企业贷款的风险与成本。 www.bing.com 10. Zuckerberg's Facebook was a key spark in the spread and organization of the recent revolts in Tunisia, Egypt, Yemen and Libya. 扎克伯格的脸谱在最近发生在突尼斯、埃及、也门和利比亚的叛乱组织的信息传播中起了很重要的作用。 www.bing.com 1. Seal off the city from all outside contact to stop the spread of the plague. 封城,隔绝此城与外界的接触,以避免瘟疫的扩散。 dict.veduchina.com 2. It would be valuable for the practical application and the spread in the industry of NdFeB material. 对于钕铁硼永磁材料生产行业具有实际应用和推广价值。 www.ceps.com.tw 3. Among them: cut in half the number of people living on less than one dollar a day and halt the spread of AIDS and malaria. 其中包括将每日生活费少于1美元的人数减少一半和停止艾滋病和疟疾的传播。 blog.sina.com.cn 4. With the growth of democracy and the spread of wealth, no-one need be shut out from the bourgeois life. Everybody can be middle class. 随着民主的发展和健康的传播,没有人会再被拒绝在中产阶级生活的门外,每个人都能是中产阶级。 www.bing.com 5. The spread of multi-drug resistant TB is a cause of particular concern, especially in Eastern Europe, parts of Central Asia, and China. 耐多药结核病的蔓延引起了人们的特别关注,尤其是在东欧、中亚部分和中国。 www.who.int 6. The big advantages of the spread of prosperity include a wider distribution of innovation and bigger opportunities for profitable exchange. 繁荣传播开来的几大好处包括:创新的传播范围会扩大,以及进行有利可图的交流的机会增多。 www.ftchinese.com 7. The spread of English around the world has been and continues to be both rapid and unpredictable. 英语在全世界的推广,曾经是并将继续是快速和不可预测的。 blog.sina.com.cn 8. These recommendations are prudent measures which can limit the spread of many communicable diseases, including influenza. 这些建议是可以限制包括流感在内的许多传染病的传播的谨慎措施。 www.bing.com 9. In fact few men have had a greater influence on the spread of news and the growth of newspapers in. 事实上,尤利乌斯·路透对新闻传播和世界报纸的发展影响之大,几乎没有人可与之相比。 www.bestedu.org 10. As the spread of buddhist religion, buddhist culture also evolves to localization and diversity to meet the needs of various countries. 随着佛教信仰的传播,佛教艺术也朝着地方化、多样化的方向演变,以适应各国的需要。 www.suiniyi.com 1. The prognosis at manifestation depends on only two factors: the spread, both local and remote, and the biological behaviour of the tumour. 在表现的预后不仅取决于两个因素:传播,在本地和远程,和生物学行为的肿瘤。 www.syyxw.com 2. Environmentalists point out that the spread of palm-oil plantations is the greatest threat to forests in Indonesia and Malaysia. 环境专家指出棕榈油种植园的扩张成为印尼和马来西亚的森林的最大威胁。 www.ecocn.org 3. and the spread of the "Pakistani Taliban" out of the border tribal areas into the heartlands. 再比如由边境部落慢慢深入巴中心地带的“巴基斯坦塔利班”。 ky6889.blog.163.com 4. Researchers monitoring the spread of the blue-green algae said such blooms had spread over the Baltic Sea each summer for decades. 研究人员检测到蓝绿色藻类如此蔓延在波罗的海的每年夏天,长达数十年之久。 www.bing.com 5. The post-war move to the suburbs, and the spread of fitted kitchens and bathrooms, supplied ever more surfaces to be scrubbed and wiped. 由于战后移居到郊区,广泛配有厨房和浴室,越来越多的表面需要清洗。 www.ecocn.org 6. Goes back to ancient Chinese myth, in a variety of image has spread, the spread of human civilization has played an important role. 中国神话源远流长,以各种不同形象流传至今,为人类文明的传播起到了重要作用。 www.13191.com 7. Such monotherapies are therefore one of the primary forces behind the spread of artemisinin resistance. 因此,这种单方疗法是造成对青蒿素耐药性扩散的主要因素。 www.who.int 8. Halting and reversing the spread of these diseases would save millions of lives and tens of billions of dollars. 终止和扭转这些病害的蔓延将会拯救成百上千万生命,节约成百上千亿美元。 www.fao.org 9. So the spread of English around the world is actually creating a greatly increased bilingualism and multilingualism, " he says. " 因此,英语在全世界的普及确实极大地使更多的人能讲两种或多种语言。 www.666zw.com 10. But medical experts see them as a vital part of the strategy for preventing the spread of HIV, particularly in Africa. 但是医学专家认为尤其在非洲,恰恰避孕套是防止艾滋病扩散的重要方法。 www.bing.com 1. Parents were calling, wanting to know whether their children would be arrested and how she would contain the spread. 家长们向她打来电话,想知道他们的孩子是否会被逮捕以及她打算如何控制事态蔓延。 kk.dongxi.net 2. The Panels followed up the discussion with the Administration on measures to control the spread of dengue fever. 事务委员会跟进讨论政府当局控制登革热蔓延的措施。 www.legco.gov.hk 3. Couldn't it be argued that the diversity of languages in Europe would act as an equally significant barrier to the spread of ideas? 这样说的话,那麽欧洲语言的多样化不也是非常不利于思想的传播吗? home.gamer.com.tw 4. It's a story of the spread of slavery through the south and the Great Migration of African-Americans to the north. 在这个故事里有蓄奴制在南方的推广和非洲裔美国人向北方的‘大迁徙’。 www.bing.com 5. Health ministers from the European Union met in Luxembourg Thursday to discuss new measures to stop the spread of the virus. 欧盟成员国卫生部长周四在卢森堡召开会议,讨论采取新的措施阻止病毒的扩散。 www.bing.com 6. As a result, grasp the spread of low-end, it is necessary to let the consumer products market and contacts to spread positive word-of-mouth. 因此,把握低端传播,就要让产品的消费者和接触者向市场传播正面口碑。 laiba.tianya.cn 7. idea of the mainstream culture of responsibility for the spread of multi-cultural elements for the absorption of digestion. 对于主流文化理念的责任传播;对于多元文化元素的吸收消化。 www.fabiao.net 8. At present, the spread of Christianity in Xinjiang is in a unordered pervasion and rapid development. 目前新疆的基督教传播活动呈现出无序蔓延和快速发展之势。 dictsearch.appspot.com 9. Conclusion By wiping out rats scientifically and inoculating the inactivated vaccine, the spread of the disease was controlled effectively. 结论:通过科学灭鼠和接种灭活疫苗,可有效控制该病的流行。 www.bmsw.net.cn 10. WHO says the spread of infectious diseases is due to growth of international air travel over the last 50 years. 世卫组织说,传染病扩散的原因是过去50年来国际空中旅客的增加。 ept-cn.com 1. But it was the spread of the Internet in the late 1990s that really opened the floodgates. 而二十世纪九十年代末的互联网的兴起才真正的打开了闸门。 www.bing.com 2. Since the spread of the pandemic virus is considered unstoppable, vaccine will be needed in all countries. 由于认为无法制止大流行性病毒的传播,所有国家都将需要疫苗。 www.who.int 3. The spread of that model expanded American influence -- political as well as economic -- in places such as Central Europe and East Asia. 美国经济模式的推广也扩大了美国在中欧和东亚等地的影响力,这包括政治和经济两个方面。 www.bing.com 4. What though thy way be dark, canst thou not gladden thine heart with the triumphs of his cross and the spread of his truth? 虽然你前途暗澹无光,仍能因祂十字架的得胜和祂真理的广传而欢呼。 www.glorypress.com 5. The spread of sympathy protests over what began as a local Greek issue has big implications for the more formal anti-globalisation movement. 源于同情发生在希腊的一个局域事件的抗议的广泛传播谕示了更为正式的反全球化运动。 www.ecocn.org 6. Immediate steps should be taken to put an end to the spread of the disease. 应立即采取措施制止这种疾病的传播。 www.tingroom.com 7. Incidence of Aspergillus spp. and CMV pneumonia is lower than previously reported, probably due to the spread of universal prophylaxis . 曲霉菌和CMV肺炎的发生率低于先前的报道,可能是由于常规预防加强的缘故。 dictsearch.appspot.com 8. And that means it is very difficult to produce that amount, and a lack of clean water also helps the spread of disease, " said Acland. " 这就是说,我们很难为每个人生产20公升供水量;没有清洁的水还促进了疾病的传播。 www.2abc8.com 9. To sum up all the features of the spread of Japanese cultural heritage must be carried under the "confidentiality" . 要想总结日本文化遗产传播的所有特征,一定要在“保密原则”之下进行。 lib.cqvip.com 10. Let us act to consciously resist the spread of these uncivilized language. 让我们行动起来,自觉地抵制这些不文明语言的传播。 enwaimao.cn 1. The president says his administration will fight corruption and the spread of small arms in Africa which undermines elected government. 乔纳森说,他的政府将打击腐败,整治小型武器在非洲的扩散。这些武器损害了民选政府的作用。 www.hxen.com 2. This set of 20 posters is built on statistics about the spread of population around the world under various classifications. 这有一组20张依据各种分类的全世界的人口分布数据的海报。 www.douban.com 3. Markets crowded with domestic animals or wildlife are the perfect breeding ground for the spread of zoonotic diseases. 满是家畜和野生动植物的市场可以说是散布“染自动物的传染病”最佳温床。 mysearch.100e.com 4. It is really due to the spread of the knowledge and the practice of what is coming to be called Death Control. 实上,这是因为知识传播的结果,也是因为将被称为的养生之道的实践结果。 terms.shengwuquan.com 5. Its role is to block the brain cells may be voltage-dependent sodium channels, which can prevent the spread of lesions discharge. 其作用可能在于阻断脑细胞的电压依赖性钠通道,因而可阻止病灶放电的散布。 www.youboy.com 6. On the contrary, the spread of officially socialist governments went hand in hand with some of the darkest episodes in human history. 恰恰相反,人类历史上最黑暗的时刻伴随着社会主义政权的登堂入室而来。 www.bing.com 7. This communication is divided into two categories: One is the spread between the national minorities, a category is spread abroad. 这种传播分为两类:一类是在国内少数民族间的传播,一类是在国外的传播。 www.fabiao.net 8. Meanwhile, the financial sector was thoroughly compromised by the spread of unsound financial instruments and poor lending practices. 与此同时,金融行业中充斥着有缺陷的金融工具和借贷惯例,也被彻底被牵连其中。 dongxi.net 9. And continued support for the fight against polio is critical as we aim to stop the spread of this disease. 此外,持续加强对抗小儿麻痹症也显得尤为至关重要,我们的目标就是阻止这种疾病的蔓延。 blog.sina.com.cn 10. Will be put forward for Chinese characteristics and the spread of English-speaking countries in terms of prospects. 还将提出一些关于中国特色词汇在英语国家传播的前景的看法。 wenwen.soso.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。