单词 | the single biggest |
释义 | the single biggest例句释义: 全部 1. First, direct out-of-pocket payments at the time of care are identified as the single biggest barrier to universal coverage. 首先,在接受医疗服务时直接自掏腰包付费是影响全民覆盖的最大障碍。 www.who.int 2. The single biggest issue in trying to compare XML documents is dealing with whitespace. 在比较XML文档中最重要的问题是空格处理。 www.ibm.com 3. One approach would be to slice into the welfare bill, the single biggest item of public spending at nearly 30% of the total. 一个方案就是细化福利法案,这个占总支出30%的公共支出的单一最大项目。 www.ecocn.org 4. "Land and property rights is the single biggest obstacle for women in Africa, " she said. “土地和财产所有权是非洲妇女面临的最大障碍,”她说。 web.worldbank.org 5. The single biggest bet so far placed at William Hill in London was $220, 000 on France to win the World Cup. 迄今为止,伦敦WilliamHill公司接受的单笔最大投注是以22万美元押注法国队赢得世界杯。 chinese.wsj.com 6. The financial system remains the single biggest threat to the long-term stability of the eurozone economy. 金融体系仍然是欧元区经济长期稳定的唯一的最大威胁。 www.ftchinese.com 7. the single biggest reason , however , was an intensive re - examination of india ' s epidemic. 然而,最大的一个单方面的原因是由于印度流行病的集中复查。 www.ichacha.net 8. It is the single biggest market for Nokia, as well as one of the largest contributors to Nokia's R&D, manufacturing and innovation. 中国已成为诺基亚全球最大的单一市场国家和最大的研发、生产和创新基地之一。 tech.sina.com.cn 9. What was the single biggest improvement in the lab benchmark exercise? 在实验基准训练中,单一的最大改善是什么? www.ibm.com 10. It remains the single biggest black mark on the name and word of Todd Harrison, a painful and embarrassing chapter in my life. 至今,它仍是托德?哈里森这个名字上的最大污点,我人生中最痛苦最尴尬的一个篇章。 www.bing.com 1. 'The single biggest reason companies fail , ' says Mr. Hamel, 'is that they overinvest in what is, as opposed to what might be . ' “企业失败的一个最大原因在于,它们把资源过多配置在已知的东西上,而不是具有不确定性的创新项目。”哈默尔说道。 www.bing.com 2. Bernanke, in an emergency session in January, ordered one -- making for the single-biggest reduction in more than two decades. 而在一月份的一个紧急会议上,伯南克已经制定了一个20多年以来单次最大的削减幅度。 blog.sina.com.cn 3. Spain is the single biggest export market, where the recent introduction of a smoking ban has hit consumption. 西班牙是最大的独立出口市场,然而最近实施的禁烟令打击了该地的卷烟消费。 www.tobaccochina.com 4. Switching to direct database access and JMS was the single biggest contributor to performance improvement. 切换到直接的数据库访问和JMS是性能改善的最大单一贡献者。 www.ibm.com 5. "Contamination of drinking water is still the single biggest killer in the world and it always has been, " he said. 他说,饮用水的污染依然是世界上对人类健康威胁最大的杀手,并且这种情况将一直持续。 dictsearch.appspot.com 6. The single biggest threat to any technology project is political in nature. 人的政治本性是技术项目的最大威胁。 www.bing.com 7. Angola, the second-largest producer in sub-Saharan Africa, is now the single biggest supplier of oil to China, surpassing Saudi Arabia. 安哥拉是非洲辉哈拉沙漠以南地区第二大产油国,目前也是最大的对华石油供应国,其对华石油出口超过了沙特。 www.ecocn.org 8. That was understandable: Universal health care has been the single biggest Democratic policy priority for the last half-century. 这是可以理解的,全民医疗是民主党最近50年的首要政策。 www.bing.com 9. But personality is the single biggest determinant: extroverts are happier than introverts, and confident people happier than anxious ones. 但是性格是最重要的:外向的人比内向的人快乐,自信的人比焦虑的人快乐。 www.ecocn.org 10. Memory loss is the single biggest fear for Americans over the age of 55. 对年过55岁的美国人来说,记忆力减退是唯一最大的恐惧。 www.bing.com 1. Traffic accidents are the single biggest reason people in the Beijing area go to physical rehabilitation centers, he said. 他说,在北京地区,交通事故已经成为人们住进假肢康复中心的最大肇因。 dongxi.net 2. Overdoses were the single biggest killer among the city's young. 吸毒过量是城市年轻人唯一的最大杀手。 wenku.baidu.com 3. For many students, picking a major is the single biggest academic decision they'll have to make in their college career. 对很多学生而言,选择专业可能是他们大学生涯所做的最为重要的学业决定。 edu.sina.com.cn 4. Although old age is the single biggest risk for dementia, Alzheimer's is not a normal part of aging. 尽管高龄是唯一的引起失忆的最大风险,阿尔茨海默症却不是衰老的正常组成部分。 www.bing.com 5. "[21] White House Press Secretary Marlin Fitzwater called the reversal the " single biggest mistake of the administration. 白宫新闻发言人菲茨沃特称这个逆转为“总统任期内的单个的最大的失误。” kouyitianxia.5d6d.com 6. But the single biggest cut will come from the controversial removal of child benefit from families with a higher-rate taxpayer from 2013. 但是削减的最大项目是从2013年起停止对有高收入成员的家庭发放儿童津贴。这一计划引来不少争议。 www.ecocn.org 7. The single biggest difference between a normal swimmer and an elite swimmer is a vastly superior catch and pull. 在一位普通游泳者和高手之间的唯一最大的区别是高手极大的优势在抓水和划水。 xmyx.org 8. The single biggest component is welfare, which makes up 28% of the total. 单个最大的部分是福利,约占总数的28%。 www.ecocn.org 9. That's because politics rather than economics was arguably the single biggest driver behind China's latest policy announcement. 这是因为此次中国调整汇率政策幕后的唯一、也是最大的驱动力,按理说是政治而非经济因素。 www.bing.com 10. The quality of our relationships is the single biggest predictor of our happiness. 我们的人际关系品质是最重要的幸福感预测指标。 c.wsj.com 1. The single biggest shareholder in both ICBC and CCB is Central Huijin Investment Company, a government holding company. 中国工商银行和中国建设银行的单一最大股东,都是国有资产控股公司——中央汇金投资公司(CentralHuijinInvestmentCompany)。 www.ftchinese.com 2. The single biggest benefit of GPT is, of course, its shattering of the 2TB barrier. GPT的最大好处当然是它消除了2TB这个障碍。 www.ibm.com 3. Prime Minister Manmohan Singh has called it "the single biggest security challenge" India has ever faced. 总理辛格称之为印度所面临的“单一最大安全挑战”。 www.stnn.cc 4. That's because meat production is the single biggest cause of global warming - even beyond transportation. 这是因为肉类生产是全球变暖最大的致因-甚至超过了运输。 www.bing.com 5. After housing, travel is the single biggest cost for Londoners, especially during peak hours. 住房之外,交通是伦敦人最大的一笔开销,高峰期的交通费用更是高得吓人。 www.bing.com 6. Admiral Michael Mullen, America's top military officer, has called the budget deficit the single biggest threat to US national security. 美国最高级军事官员迈克尔?穆伦海军上将(AdmiralMichaelMullen)将预算赤字称为美国国家安全面临的唯一一个最大威胁。 www.ftchinese.com 7. The single biggest irritation in Windows Vista is the UAC (User Account Control) system, especially for people that do a lot of tweaking. WindowsVista中最让人恼火的就是UAC(用户帐户控制)系统,特别对于那些为系统做了很多优化的人。 www.bing.com 8. But the single biggest opportunity that you have right now is to open up trade with each other. 但你们目前面对的一个最大的机会是相互开放贸易。 www.kouyi.org 9. The pair also own a nearby dairy farm, making them the single biggest livestock owners in the county, they say. 这两人还拥有附近一家奶牛场,据他们所言,他们是该县唯一的最大畜牧场主。 cn.wsj.com 10. The single biggest risk for Japan is the continuing strength in the JPY given the country's heavy reliance on exports. 鉴于日本经济对出口的严重依赖,日本最大的单一风险即为日元的持续升值。 www.hsbcjt.cn 1. The United States remains the single biggest manufacturer in the world, bar none: $1. 7 trillion in manufacturing outputs. 在世界上,无例外美国保持是唯一一个最大的制造商:1.7万亿美元的制造业输出。 www.bing.com 2. Boko Haram, a Muslim extremist group operating in the north-east, is the single biggest threat. 博克哈软(BokoHaran),一个活动在东北地区的伊斯兰极端组织,现在是头号威胁。 www.ecocn.org 3. I once read that the single-biggest reason we like someone is because we think they like us. 我曾经读到一个观点,我们喜欢某人的最大原因是我们认为他们喜欢我们(好绕--!) www.bing.com 4. It is precisely that flexibility that makes the fund manager the single biggest risk in investing in hedge funds. 也正是这种灵活性?使得基金经理成了投资对冲基金时唯一的? www.ebigear.com 5. Drug prohibition is the single biggest burden on the criminal-justice budget. 禁毒已成为刑事预算中最大的负担。 www.bing.com 6. The incident is the single biggest loss of life in a gun battle since British forces began operations in 2001. 这起意外是自2001年英国驻军阿富汗以来,枪战中死亡人数最多的一次。 www.bing.com 7. In fact, this may be the single biggest effect on the sound of the TS circuit. 事实上,这可能是最大的,对声音的TS电路。 judymail.cn 8. The single biggest market trend for us is the escalating demand for natural resources. 对我们而言,唯一的最强大的市场趋势就是对自然资源需求的不断增强。 blog.sina.com.cn 9. And this idea of pausing may be the single biggest lesson I took from my journey. 而这一举停顿,可能是我在旅程中学到的最为重要的一课。 www.ted.com 10. The Pentagon has called IEDs the single biggest threat to U. S. forces in Afghanistan. 五角大楼称小型土制炸弹为来自中亚国家的对美军的最大单一威胁。 www.bing.com 1. What's the single biggest problem facing literary criticism today? 当代文艺批评最大的问题是什么? dongxi.net 2. Smallpox was probably the single biggest scourge to hit North America. 天花可能是袭击美洲的最大的一个灾祸。 www.bing.com 3. XP represents the single biggest opportunity this decade to bring radical innovation to the process of software development. XP提供了十年来最大的一次机会,给软件开发过程带来彻底变革。 www.ibm.com 4. The single biggest problem is that we are often terrible when it comes to counting paper clips or managing people. 最大的唯一的问题是我们常常为数回形针或是管理员工这样的事而头痛不已。 www.elanso.com 5. Our debt level is, indeed, the single biggest reason why we are lagging behind our competitors. 我们的齐高无比的债务水平,正是我们竞争不如人的原因。 www.bing.com 6. Europe is the single biggest destination for Chinese-made goods, accounting for about 20 percent of China's exports. 欧洲是最大的国产货物目的地,约占20中国的出口占。 blog.sina.com.cn 7. It is the world's largest consumer of raw materials and has been the single biggest driver of the commodities bull run. 中国是全世界最大的原材料消费国,也一直是大宗商品牛市的最大推动因素。 www.ftchinese.com 8. The rise of car ownership is the single biggest reason for this trend. 私家车数量的增长是这一变化趋势的唯一原因。 www.ecocn.org 9. The single biggest muscle in the human body is the gluteus maximus, or the buttocks. 人体中单块最大的肌肉是股大肌,也叫臀大肌。 www.bing.com 10. It is also the single biggest constraint on future bouts of "liberal interventionism" . 它也是未来践行“自由干预主义”的唯一一个最大障碍。 www.ftchinese.com 1. Together, Google and YouTube can also better address the single biggest risk to both of them: lawsuits. Google与Youtube一起可更好地解决两者共同面对的最大风险:诉讼。 www.ecocn.org 2. They could join forces to buy aluminium cans, the single biggest cost of each drink they sell, as well as raw ingredients such as malt. 他们可以联合采购铝管这个单个成本最大的材料和像麦芽之类的原料。 www.elanso.com 3. China is the single biggest holder of US Treasury debt. 中国是美国国债最大的持有者。 www.mwjx.com 4. The housing crisis has been the single biggest drag on our recovery fr. . . 房地产危机是我们从萧条中恢复的唯一的也是最沉重的负担。 cet.hjenglish.com 5. And as the single biggest beneficiary of land sales, the government also has virtually no incentive to depress prices. 而作为出售土地的唯一最大受益者,政府实际上也没有降价的动力。 c.wsj.com 6. For me, though, the single biggest downside of e-books is that there aren't enough of them. 对我来说,虽然是最大的电子图书的缺点是,有没有足够多。 www.englishtang.com 7. Super Tuesday is the single biggest primary day of the year and the outcome will likely have a big impact on the Republican race. 超级星期二是今年规模最大的一个初选日。它的结果可能将对共和党的竞选产生重大影响。 www.bing.com 8. According to studies, smoking is the single biggest cause of avoidable death in EU. 根据研究调查,在联盟国家,吸烟其实是唯一一个最能够避免的意外死亡原因。 zhidao.baidu.com 9. It is the single biggest cause of people requiring a liver transplant in Britain. 该病毒是在英国导致人们需要接受肝脏移植手术的首要原因。 chinese.eurekalert.org 10. It can be the single biggest factor in how effective your designs are, and how happy your clients are as a result. 它可以是你设计表现效果以及你的客户乐意程度的最大单独因素。 www.bing.com 1. If we just look at the single, biggest cause of death -- aging -- it accounts for roughly two-thirds of all human people who die. 如果我们只着眼于死亡的最大的单一因素——衰老——大约有三分之二的人因此而死。 www.ted.com 2. The single biggest thing that I have learned is that relationships matter. 在我看来,最重大的事情莫过于关系问题。 www.bing.com 3. The single biggest impact to my software development career in the past ten years has been XP. XP是过去十年内我的软件开发职业生涯中单个最大的影响。 www.ibm.com 4. Perhaps the single biggest addition to the set of build tools was 在程序构建工具集中,最大的变化也许就是增加了 www-128.ibm.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。