| 单词 | the shia | ||
| 释义 | the shia
例句释义: 什叶派 1. And in Lebanon, Sunni Muslims and a large section of the Christian community voted to keep the Shia out of power. 在黎巴嫩，逊尼派穆斯林以及大部分地区的基督教公众一直排挤逊尼派。 www.bing.com 2. The balance of power looks likely to shift slightly against the pro-Western alliance in favour of the Shia party-cum-militia, Hizbullah. 在支持黎巴嫩真主党武装（Hizbullah）和反对亲西方联盟上，力量均势可能会出现轻微转变。 club.topsage.com 3. A young boy looks through a bullet hole in the window of a school in the Shia area of Sadr city in the Iraqi capital, Baghdad. 在伊拉克首都巴格达，萨德尔城什叶派地区，一个年轻的男孩查看一所学校的窗口中的弹孔。 blog.sina.com.cn 4. The Shia Family Planning law was signed last March by President Hamid Karzai in an attempt, many believe, to appease powerful mullahs. 在去年三月，总统哈米德卡尔扎伊企图签署这项什叶派的计划生育法，但许多阿富汗民众认为，这一举动实际上是为了讨好强大的毛拉。 www.bing.com 5. They fear a theocratic regime that embraces the Shia tradition of martyrdom may not be deterred by a nuclear balance of terror. 他们担心一个崇尚什叶派牺牲精神的神权政权可能不会受核恐怖平衡的威慑。 www.ecocn.org 6. The suspects have not been named, but Lebanese officials say several of them are members of the Shia organisation Hezbollah. 嫌疑人的名字没有透露，但是黎巴嫩官员表示其中一些人是什叶派组织真主党成员。 lgenglish.com 7. This week's attacks were a direct challenge to the authority of the Shia-led government. 这周的暴力袭击事件是对什叶派政府威信的直接挑战。 www.ecocn.org 8. The Shia-led government has overseen a ballooning of the country's security apparatus. Human-rights violations are becoming more common. 如今，在由什叶派执政的伊拉克，国家安全局的管辖范围正在迅速扩大，违反人权的事情已是屡见不鲜。 www.ecocn.org 9. The biggest surprise is the fracturing of the Shia political establishment. 最大的意外是什叶派政治派别派别的分裂。 www.ecocn.org 10. The attack represents a direct challenge to the authority of the Shia-led government. 袭击象征着对什业派领导的政府的直接挑战。 www.bing.com 1. The authorities in Bahrain have freed two former MPs from the Shia opposition after several months in custody. 在羁押数月后，巴林当局释放了什叶派反对派两名前议员。 www.hxen.com 2. Opposition parties had urged people to take to the streets as the Shia Muslim festival of Ashura reached a climax. 反对党已呼吁市民采取作为什叶派穆斯林的阿舒拉节的街道达到了高潮。 masok.cn 3. As to the results, first returns showed that allies of Nuri al-Maliki, the Shia prime minister, did well, particularly in the south. 至于选举结果，初步的统计表明伊拉克什叶派总理马利基的联盟形势不错，在南方省份尤其出色。 www.ecocn.org 4. Most of the attacks have concentrated on Hizbullah's strongholds in the Shia suburbs of Beirut and in the south. 大多数的进攻集中在真主党位于什叶派聚居的贝鲁特郊区和南黎巴嫩的根据地。 www.ecocn.org 5. But now the Shia militants who control southern Lebanon are hugely exercised about the issue. 但是控制黎巴嫩南部的什叶派武装分子现在对这个问题感到非常不安。 www.ecocn.org 6. On the Shia side, it is not clear whether Mr Sadr has given up violence for good. 而在什叶派一方，还不清楚Sadr是否是出于善意而停止暴力活动。 www.ecocn.org 7. Today, the Shia are both allies, as in Iraq, and enemies, as in Iran. 今天，什叶派已经是亦友（伊拉克）亦敌（伊朗）了。 www.bing.com 8. In Iraq, the Shia voted in a Shia government. 在伊拉克，什叶派总是支持什叶派政府。 www.bing.com 9. The open area is a cemetery and mosque for the Shia sect. 图中开放区域是什叶派的墓园与清真寺。 zh.globalvoicesonline.org 10. But Mr Sadr has recently spent more time in Iraq, mainly in the Shia's holy city of Najaf. 但萨德尔最近大部分时间都在伊拉克，特别是在什叶派圣城纳杰夫。 www.ecocn.org 1. And the Shia would pray with the Sunni in one line. 在这里，什叶派可以和逊尼派一起祈祷； www.bing.com |
||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。