单词 | the second time | ||||||||||||
释义 | the second time
更多释义 收起释义 例句释义: 第二次,少女情怀总是诗,再次参选 1. went to see a basketball match yesterday. This was the second time I watched basketball match during my lifetime. 昨天去看了场篮球赛.这是我有生以来,第二次看篮球赛 zhidao.baidu.com 2. After he escaped and was caught for the second time, the warden and guards were determined not to let Luke make fools of them a third time. 他第二次越狱,被抓住以后,监狱长和守卫都觉得再也不能被卢克愚弄了。 blog.sina.com.cn 3. I cannot say, and truly do not know. For the second time my feet take me toward a tent. 我无法分辨,我真的不知道。我的双腿再次把我带向一个帐棚。 www.odyguild.net 4. The second time around, I think, you know, I enjoyed them just as much as a teenager. . . -Mm-hmm. 在第二次的时候,我想,你知道,我就象一个孩子似的非常的喜欢它们···-嗯。 qac.yappr.cn 5. It was the second time I met her, though we did not talk the first time. Now she was my "object of service" . 这是我第二次与她碰面,第一次我并没有和她交流过,而这次她却成为我服务的对象。 bbs.1205.cn 6. It was the second time he had been out with her. 这是他第二次和她一道出去。 www.hxen.com 7. It seem to work out fine for her the second time round. 对她来说似乎第二次婚姻也过得蛮滋润的 blog.sina.com.cn 8. It was the second time in less than a week that Bank of East Asia has had to fend off negative publicity. 这是该行在不到一周内第二次必须应对负面消息。 www.ftchinese.com 9. The problem I haven't thought about that, just wanted to leave a man. A few days after we met, we met for the second time. 这个问题我根本没想过,只是自私的心里想留下一个依靠的人。几天后我们见面了,我们第二次见面。 www.bing.com 10. So I came to look. Got a bit of a shock at the old offices, but when I came back the second time I thought, yes. 于是我来看了一下,被旧办公室吓了一跳。但第二次来了,我想–这就对了。 guru2.blogbus.com 1. By men seems to love her no matter what, "I love you" as long as these three words have said, do not want to repeat the second time. 由男人看来,不管如何地爱她,“我爱你”这三个字只要讲过,就不想再说第二次。 www.xiami360.com 2. for the second time in a year on domestic flights to help air carriers cope with the impact of soaring oil prices. 为了缓解油价上涨对航空公司造成的压力,中国将再度上调国内航线的燃油附加费。 www.chinadaily.com.cn 3. As he got up the second time, he said to the person at the end of the line: "That does it! " 当他再次爬起来的时候,他对排在队伍最后面的那个人说; www.tianya.cn 4. For the second time in her life, he cupped her face in his hands. "Isabel, " he said hoarsely . "Is it too late for us? " 在她生命里的第二次,他用手捧起她的脸:“伊莎贝尔,”他沙哑地问,“我们之间是不是太晚了?” dictsearch.appspot.com 5. There was a knock at the door. It was the second time someone had interrupted me that evening. 有人敲门,这是当天晚上第二次有人打扰我了。 blog.sina.com.cn 6. Then Checa almost took me out a couple of times and the second time I had to run wide and West and a couple of others came through. 然后切卡差不多了,我出了几次和我第二次到了经营范围和西方夫妇别人来通过。 www.motogp-sbk.com 7. It was the second time that the K21 had been sunk since the vehicle entered service last November after 10 years of development. 自车辆经过10年的发展,自去年11月投入服务以来,这已经是K21的第二次沉没。 www.etiri.com.cn 8. Pottery is usually fired twice , but he began applying red coloring after the second time, then firing it again . 陶器一般烧两次,但是,伊穆·萨埃姆在涂上红色后还要再烧一次。 www.bing.com 9. If the concerts are called off, it would be the second time China has put the kibosh on the band's attempt to serenade its fans in Shanghai. 如果SMAP演出取消,则将是中国第二次阻止它在上海向粉丝献歌的尝试。 chinese.wsj.com 10. STEVE EMBER: When Betty Friedan became pregnant for the second time, she was dismissed from her job at the newspaper. 当贝蒂·弗莱顿怀上第二个孩子的时候,她被报社解雇了。 www.remword.cn 1. He changed his mind for the second time, after which I refused ever to go out with him again. 他第二次变卦,以后我再也不跟他出去了。 bbs.imelite.com.cn 2. The second time I do not know, may be the time to keep up with a visa are separated by only a month. 第二次我不知道,可能是跟上一次签证的时间只隔了一个月。 www.12345677.com 3. It moved to tvOne in February, the second time it has switched channels, after its previous broadcasters found it a bit too hot to handle. 二月份这个节目转到tvOne电视台播放,这已是第二次更换播放频道了,前一个电视台认为这个节目太火以至于难以掌控。 blog.ecocn.org 4. But if it was the second time, he would knock me with a chopstick to "help" me memorize the lesson for not doing it again. 如果犯了同样的错误,爸爸就会用筷子敲我的手,“帮助”我加深印象,牢牢记住以后不要再犯类似的错误。 i.myechinese.com 5. The first time the Orc put his hands up like a megaphone and said, "My life for the Horde" , and the second time something else. 第一次兽人会伸出双手,拢成喇叭状并高呼“为部落献身”,第二次就会做其他动作。 bbs.ngacn.cc 6. It was the second time that he had been out with her alone. 这是他第二次单独跟她外出。 www.hjenglish.com 7. I don't have the heart to tell the conference now. It's the second time I've done this. How can I save face? I feel terrible. 现在,我没有勇气告诉上海方面。这可是第二回了。我怎么才能挽回面子呢?我觉得糟透了。 blog.sina.com.cn 8. Monday's actions marked at least the second time that the North had allowed South Koreans to return home since the border's closing. 周一的举措至少意味着自从朝韩边境关闭以来,朝鲜第二次允许韩国人回国。 bbs.englishto.com 9. It was the second time that I had been hurt by his words. 这是我第二次被他的话所伤。 blog.sina.com.cn 10. For the second time in less than two years, China will once-again open itself up to the world in a major way. 中国两年内获得第二次机会,再次将自己呈现在世人的面前。 www.hjenglish.com 1. Last October some students in my class had a three-day tour of Sanya. This was the second time I had seen the sea. 去年十月我们部分同学去三亚三日游,这是我第二次见到大海。 wenwen.soso.com 2. It secretly built a new enrichment plant inside a mountain near the holy city of Qom, the second time it had been caught out this way. 它秘密的在邻近圣城库姆的一座山里建立了新的浓缩工厂,这是第二次它以这种方式被逮住。 www.ecocn.org 3. The second time he blocked us in and got out of his car with a baseball bat. 第二次他拦住了我们,拿棒球棒下了他的车。 www.arms-cool.net 4. The second time I saw her, she looked like an old woman. 我第二次见到她时,她看上去像一个老太婆。 www.hxen.com 5. when David and I walked down the aisle five years ago, it was the second time for both of us. Our first marriage had ended in divorce . 五年前当我和大卫走过这个通道时,我们都已经是第二次经过那里了。我们第一场婚姻都以离婚告终。 zhidao.baidu.com 6. The second time, maybe you know enough to do it right. 因此如果你想要把事情做对的话,准备好至少重来一次。 www.linuxsir.org 7. Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? Can he enter the second time into his mother's womb, and be born? 尼哥底母说,人已经老了,如何能重生呢。岂能再进母腹生出来吗。 linlicun.go1.icpcn.com 8. The second time in less than a year Cheney has gotten a procedure . Doctors say Cheney's heart rhythm has returned to normal. 这是切尼一年之内接受的第2次治疗,医生表示切尼的心跳频率已经恢复正常。 bbs.putclub.com 9. It was only the second time that Woods has lost in the opening round, and he had good company among the top American seeds. 这仅仅是伍兹第二次在首轮遭到淘汰,他与美国顶级种子选手之间有很好的关系。 www.1872.net 10. The bank, which gave no other details about the meeting, is under pressure to cut interest rates for the second time this month. 韩国央行正面临着本月第二次降息的压力,因此并未透露此次会议的细节。 www.elanso.com 1. The U. S. managed to squeeze into the top 20 for the second time since the report's inception in 2005, sandwiched between the U. 自2005年该报告首次发表以来,美国此次第2回杀入前20名,排在英国和加拿大之间。 www.bing.com 2. The second time Gulliver wakes up in Lilliput, it is after passing out, having drunk wine laced with a sleeping-draught. 格利佛第二次在小人国醒来,那是喝过混入安眠药的酒昏倒后醒来。 blog.sina.com.cn 3. I told you before, and foretell you, as if I were present, the second time; and being absent. 我从前说过,如今不在你们那里又说,正如我第二次见你们的时候所说的一样,就是对那犯罪的,和其馀。 hi.baidu.com 4. If not, take another three days off, then repeat the process to see if it works the second time around. 如果不行,再休息一天,然后重复上述过程,看看有没有效果。 bbs.running8.com 5. At least one of the second time-offset correlations may be selected. 选择第二时间偏差相关值中的至少一个相关值。 www.sinopat.org 6. By the age of six I had attended both of my parents' second marriages (my new step-parents were tying the knot for the second time, too). 六岁的时候,我分别参加了父母的第二次婚礼(这也是我的新任继父母的第二次婚姻)。 www.bing.com 7. It is a great honor to address this Assembly for the second time, nearly two years after my election as President of the United States. 我很荣幸在我当选美国总统将近两年之际,第二次在联合国大会发表讲话。 wenku.baidu.com 8. As soon as she realizes that it's the cockroach tickling her nose, Tao Zi falls into a coma for the second time. 当陶子意识到是那头蟑螂在她鼻子里挠痒痒的时候,她再次陷入了昏迷。 www.neworiental-k12.org 9. But the second time the brother turned into a plant after getting drunk, the young man failed to change back to human form. 但第二次哥哥到工厂关闭后,醉酒,小伙子没有变回人形。 www.youeredu.com 10. It is the second time for Premier Wen to visit Britain since he took office. Although the visit is short, the agenda is fairly tight. 此次是温总理任内第二次访英,时间虽然很短,但内容丰富。 www.fmprc.gov.cn 1. The second time, it was the day after Becky had had surgery for a tear in her shoulder. 第二次那天,贝基因肩部撕裂刚做了手术。 www.bing.com 2. Until the second time, the other a genuine and she began to talk about the project. 直到第二次,另外一个真正的和她开始谈这个项目。 www.qiyeku.com 3. The second time around, they said, they were drawn to men who listened to them rather than trying to impress them. 第二次婚姻中,相比于给她们深刻印象的男性,听话的男性更易吸引她们。 www.bing.com 4. She had stopped by for the second time in two days, to let the two listeners know how it went. 她自两天之内再次顺道访问,以便让那两个听众明白事情究竟进展如何。 zhidao.baidu.com 5. It's also easy to impress an adult: remember his or her name without being prompted the second time you meet. 要使成年人惊奇也不难:只要在第二次见面时,在没有任何提示下,仍记得他或她的名字便行了。 blog.sina.com.cn 6. The second time I climbed, I got to a move where I was sure I would fall. 我第二次来攀爬的时候,我爬到了一个我自以为会坠落的地方。 www.bing.com 7. The H-P plan also marks the second time the company has looked to divest a core business to keep up with the changing tech industry. 惠普拆分个人电脑业务的计划是该公司第二次打算剥离一项核心业务以跟上形势不断变化的高科技产业。 chinese.wsj.com 8. The second time she asked me to prove our innocence, I assumed a prim expression to suggest an intercourse with her. 第二次她要我证明我们俩无辜,我又一本正经地向她建议举行一次性交。 www.bing.com 9. It was the second time that we had come into the mountain village to see the homeless children. 这是我们第二次去山区看望无家可归的孩子。 xkg2009.teacher.com.cn 10. It was the second time someone had interrupted me that evening. 有人敲门,那是那天晚上打扰我的第二个。 www.okzhaosheng.com 1. It was the second time that she had visited London. 那是她第二次游览伦敦。 shanxi2010.teacher.com.cn 2. The Delegation of Brazil stated that it was the second time that the report had given them some work. 巴西代表团说,这是报告第二次让他们加班了。 www.wipo.int 3. For the second time in a year, Mr Papandreou is having to beg European leaders for billions of euros in emergency loans. 因为这是一年当中第二次,帕潘德里欧先生不得不向欧洲领导人祈求数十亿欧元的紧急贷款。 www.ecocn.org 4. a section of flue cured version of the appearing for the second time, failed to set the protective agent completely cleared. 烤版第二次显影时,未能不兵版面上的爱护剂彻底纯不兴。 www.bing.com 5. This was the second time - but definitely not the last time. 这次美食盛会是第二次,但绝不是最后一次。 blog.sina.com.cn 6. Still, it was too much for Shirley. About to lose Jenny for the second time, she retreated to a nearby hill to grieve alone. 对雪莉来说这更加无法承受,将要再次失去詹妮的她躲到附近的小山独自悲伤。 www.elanso.com 7. Seeking to make amends, the president returned on February 17th, for the second time in a week. 为了弥补过失,总统在2月17日再次返回华雷斯。这是一周之中第二次来到该市。 www.ecocn.org 8. This is the second time she was put under house arrest in less than a week. 这是不到一周来布托第二次被软禁。 www.ebigear.com 9. I was also shocked today even if it was the second time. Maybe it was because the Egyptian culture was extremely magical. 这次再看,居然还是那种震撼的感觉没有变,也许埃及的文化实在是太神奇了。 mydearkiddy.spaces.live.com 10. The volcanic eruption was the second time in two years that Iceland has shaken its neighbors to the east. 此次火山喷发,使冰岛两年内第二次震惊了其东部的邻国。 www.unsv.com 1. Mother encouraged me to to continue, the second time the water first dip a lot better than. 妈妈鼓励我再继续学下去,第二次下水比第一次下水好多了。 www.yingyubo.com 2. Isner and Mahut off the court Wednesday evening, for the second time in two days, the crowd shouted, 'We want more! ' 周三晚上,温网赛事官员在两天内第二次商量是否中止比赛,而现场观众高呼:我们还想看! www.qeto.com 3. It was the second time in his life that she had caused a catastrophe. 在他的一生中,这是她第二次惹了大祸。 4. It was the second time in less than three weeks that Japanese policy makers have scrambled to respond to currency markets. 这是不到三个星期以来,日本政策制定者第二次针对外汇市场采取行动。 c.wsj.com 5. It was the second time Catholic Charities changed its rules to protest same-sex marriage, having earlier ended its foster care program. 这是该机构第二次更改规章制度以抗议同性婚姻,上一次是终止了儿童收养计划。 www.bing.com 6. Question: How hard was it for you to get a red card for the second time in your career? 在你的职业生涯里得到第二张红牌,这对你来说有多么难接受? blog.sina.com.cn 7. He said: "It's the second time Nacho's shoulder has come out and what happens next depends on what the specialist says on Wednesday. " 老帅说道:“这是第二次诺沃发生肩膀脱臼了,我们得等下周三专家的诊断结论。” tieba.baidu.com 8. The Lakers lost on the road to a sub-. 500 team for the second time in a week. 湖人队一个星期内在客场第二次输给了胜率低于50%的球队。 tieba.baidu.com 9. " It must be true, " she said. " This is the second time you read that article to me. " “说得太正确了。”妻子说,“这已经是你第二次给我读这篇文章了。” www.chinaedu.com 10. Last November, Raul became a father for the second time to a son called Hugo. "Jorge is happy to see his new, little brother, " Raul said. 去年十一月,劳尔第二次做了父亲。这一次他给儿子取名胡戈。劳尔说:“约戈看到他新的小弟弟很开心。” zhidao.baidu.com 1. The summer Games returned to the United States for the first time since the Second World War and to Los Angeles for the second time. 自第二次世界大战以来,夏季奥运会首次重返美国。这是洛杉矶第二次获得举办权。 edu.sina.com.cn 2. The second time we met, he gave me a bunch of fire-like roses covered by green paper, smiling emotionally. 我们第二次见面,他的手上捧着一束玫瑰,用绿色的素纸包着,映着他深情如酒的微笑。 www.ebigear.com 3. He tweaked his back in the last game, when the Magic won to avoid elimination for the second time in a row. 他在上次比赛中扭伤了背部,这场比赛魔术队再次化险为夷,避免淘汰。 www.elanso.com 4. Economists interviewed by news organizations say the data will show a net gain in jobs for only the second time since the recession began. 接受新闻机构采访的经济学家说,预计新的数据将显示就业人数出现净增,这将是衰退开始以来第二次出现净增。 www.voa365.com 5. This was the second time I watched basketball match during my lifetime. 这是我一生中第二次观看篮球比赛。 zhidao.baidu.com 6. I woke, for the second time since arriving in Forks, to the bright yellow light of a sunny day. 这是我到福克斯以后的第二次,在一个晴朗的早上,在明黄色的光线中醒来。 blog.sina.com.cn 7. It is the second time that the company's mining projects in India met with a problem. 这是该公司的开采项目第二次在印度遇到难题。 www.bing.com 8. The second time was a procedure that involved local anesthesia. Anesthetic wears off. The patient feels pain. 第二次手术包括局部麻醉,停电的时候麻醉逐渐消失,患者感到疼痛。 www.ted.com 9. When we met each other for the second time, I found that she looked older than she was. 我们第二次见面时,我发现她比实际年龄显得老一些了。 spdc.shnu.edu.cn 10. For the second time on this trip I can do nothing but cry. 这是在整个旅行中的第二次,我无法抑制自己的感情哭了起来。 www.bing.com 1. It was the second time since October that China's leadership had hinted at a policy adjustment. 这是自十月以来,国家领导人第二次表达对国家政策调整的暗示。 www.bing.com 2. The next day, Terri's feeding tube was removed for the second time. 次日,.特雷的喂食管第二次被拔掉。 www.ecocn.org 3. It is the second time that she has rung you in a week. 这是一周之内她第二次给你打电话。 blog.sina.com.cn 4. The second time, she received a makeshift ceremony a year after the original race. 第二次,她在比赛一年之后参加了递补颁奖仪式; wh.xdf.cn 5. Now, for the second time in two months, Japan to its dismay is getting beaten about by neighbours over lumps of territory. 最近一个月,先后与两个领国之间产生的小块领土摩擦让日本感到四面受敌、惶恐不安。 www.ecocn.org 6. Hosted the Public Broadcasters International Conference 2002, only the second time for the conference to be held in Asia. 主办「第十一届公营广播机构国际年会会议」,成为亚洲第二个获得主办权的机构。 www.rthk.org.hk 7. The second time in less than a year Cheney has gotten a procedure . 这是切尼一年之内第二次接收此类手术。 bbs.putclub.com 8. This is the second time that the products of our company have been shown in the International Exhibition. 这是我公司产品第二次参加国际展览会。 blog.sina.com.cn 9. Then in the afternoon when I return home from school, she goes back home from her school too, so we meet for the second time. 到啦下战书自己下学回家,她也下班回来,自己们见第2次面。 sxfast.com 10. It was the second time the municipal government achieved its annual land supply goal since 2005. 2005年以来,这是第二次地方政府完成了年度供地目标。 www.transcn.org 1. The March 22 election was the second time this "Chinese democracy" saw a transfer of power, serving as a model for what China could be. 3月22日的选举是“中国民主”第二次经历权力的转移,成为中国的楷模。 www.stnn.cc 2. Roberto Mancini thinks City should have enough firepower to overcome Leicester at the second time of asking tonight. 罗伯特曼奇尼认为曼城应该有足够的火力在今晚与莱斯特城的二次比赛中淘汰对手。 tieba.baidu.com 3. Mancini was defending his WBA lightweight title for the second time when he climbed through the ropes at Caesars. 凯撒宫拳击台上,曼尼西钻过围绳,他将为自己的WBA轻量级拳王头衔第二次卫冕。 www.bing.com 4. I move that the new clauses, as set out in the paper circularized to Members, be read the second time. 我动议二读新订的草案条文,内容已载列于发送各位委员的文件内。 www.hplb.gov.hk 5. If you miss some information, write a question mark to remind you to listen especially carefully the second time. 如果你错过了一些信息,写一个问号来提醒你第二次特别仔细地去听。 360edu.com 6. Or, as Tom Ricks puts it, "For the second time in three years, David Petraeus is bailing out a president. " 或者,正如TomRicks所言,“大卫.彼得雷乌斯三年内两度搭救总统”。 www.ecocn.org 7. Twice the harbor master' s boat went out to her; the second time it brought off a number of the crew. 两次海港主人的小船去给她,第二次带来了一个船员人数。 wenwen.soso.com 8. Its annual board of governors meeting is taking place today and tomorrow outside the continent for the second time in the bank's history. 该行一年一度的理事大会将于今明两日在上海召开,这是该行历史上第二次在非洲大陆以外召开理事会。 www.ftchinese.com 9. Callao port officials said it was this year, the second time in a foreign fishing vessel near the port of Callao were criminal attacks. 卡亚俄港务官员称,这是今年以来,外国渔船第二次在卡亚俄港口附近遭到犯罪分子袭击。 www.englishtang.com 10. But the deal marks the second time in months that the building has benefited by the expansion of an overseas financial institution. 不过这已是数月来这栋大楼第二次从一家海外金融机构的扩张中受益。 chinese.wsj.com 1. And here we go again , Hit you with the flow again, Kick it up the second time around! 就让我们再来一次,再次用力量震撼你,让你再次疯狂起来! tieba.baidu.com 2. Tomorrow will be the second time that I have had to have my TV set repaired again, won't it? 明天是我第二次得请人修理电视机的时候了,对吗? ozing.com.cn 3. The second time, I was a little bit older and talked back to my mother. 第二次是在我稍大一些的时候,原因是跟母亲顶嘴。 www.elanso.com 4. This past January, for the second time in my career, I abandoned a comfy full-time gig and jumped whole hog into a completely open calendar. 在今年一月,也是我职业生涯中的第二次,我放弃了一份舒适的全职工作,彻彻底底的当了一名自由职业者。 blog.sina.com.cn 5. In September, Dennis was named player of the month for the second time, the first player to win the award in consecutive months. 9月份他还第二次拿到了月度最佳球员——第一个蝉联此项荣誉的球员! bbs.arsenal.com.cn 6. China has raised its interest rates for the second time this year as part of measures to try to cool the country's booming economy. 中国今年第二次提高利率,做为努力给快速增长的经济降温的措施之一。 ept-cn.com 7. As dealing started yesterday, traders pushed the renminbi to the limit of its trading band for only the second time. 昨日交易开始后,交易商推动人民币汇率接近波动区间限制,这种情况仅仅是第二次出现。 www.ftchinese.com 8. This is the second time that this has occurred upon Terra, and the net result is less and less dream overall for each human incarnate. 这是在Terra上的第二次发生,而根本原因是能给每一人类化身的全面性梦想越来越少。 tisheng.org 9. And during the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race became manifest to Pharaoh. 第二次约瑟与他的弟兄们相认,他的家族也被法老知道了。 edu.china.com 10. Practice for the second time, learner simultaneously make a noise to reply the leading procedure of say the operation action part practice. 第二次练习,学习者是一边出声复述操作动作的指导程序一边练习。 iask.sina.com.cn 1. It is the second time that I have visited the Great Wall. It was the second time that I had visited the Great Wall. 这是我第二次参观长城。 wenku.baidu.com 2. This was the second time that he prepared food for the ducks this winter. 这已经是他在刚过去的这个冬天第二次为鸳鸯们采购食物了。 www.3us.com 3. Harvard business school enjoys top spot for the second time in a row in the open rankings, and also ranks as the best school overall. 哈佛商学院(Harvardbusinessschool)连续第二年蝉联公开课程排名榜首,同时还在商学院综合排名中位列第一。 www.ftchinese.com 4. Susan shot Jacob for the second time at 5: 15 p. m. , when quite a few people should have been around. 苏珊第二次朝雅各布开枪的时间是下午5.15时,这个时候周围应该有不少人。 www.bing.com 5. It was a particular stage for Qingdao when it was occupied by Japan for the second time. 日本第二次占领时时期是青岛历史上一个特殊阶段。 www.13191.com 6. Vote 'disappointing'It is the second time the BMA has called for the bill to be withdrawn. 令人失望的投票这是BMA第二次要求撤销议案。 www.kle100.cn 7. This is the second time leaders of the top four emerging nations, known as the BRIC group, held a summit. 这是被称为“金砖四国”的新兴经济体四大国首脑们第二次会晤举办的峰会。 bbs.ecocn.org 8. And at the second time, Joseph was known by his brethren, and his kindred was made known to Pharao. 第二次,若瑟被他的兄弟们认出来了。法郎也明悉了若瑟的亲族。 www.ccreadbible.org 9. It is the second time in less than a year that a police investigation has involved a powerful tycoon. 这是在不到一年时间里,香港警方调查第二次牵涉到权势显赫的企业界大亨。 www.ftchinese.com 10. The second time, however, he came near the lion. He stopped at a safe distance, and watched him pass by. 然而第二次,他走近了狮子,他停在一安全的距离,看着他走过。 bbs.ebigear.com 1. As a whole, the effect on attitude is highest; and work is the second. Time on test was the lowest. 整体而言,反思对态度的影响效果最大,作品居次,测验最低。 www.ceps.com.tw 2. The second time Wilbur woke, he heard the goose turning on her nest and chuckling to herself. 威尔伯第二次醒来,听见母鹅在窝里转来转去,自个儿在咯咯笑。 dictsearch.appspot.com 3. Donn . This was only the second time the three surviving members of Queen had performed together live since Mercury had died. 这仅是第二次的三个幸存的成员女王一起生活的表现,由于水银人已经死亡。 baike.soso.com 4. You clipped my fingernails for me. This was the second time you did. 你会为我剪指甲。这是你第二次帮我剪了。 dictsearch.appspot.com 5. Corrugated board manufacturer Smurfit Kappa is raising its European recycled-grade containerboard prices for the second time in two months. 瓦楞纸板制造商斯默菲特卡帕正在提高,在两个月内第二次在欧洲的回收牌号纸板价格。 bzxw.512121.com 6. When she returned to the US the second time, she had no clear idea of what to do next. 当她第二次回到美国的时候,她不清楚下一步要做什么。 www.ftchinese.com 7. It was the second time in three days that grey smoke from the plant's No 3 reactor has brought emergency work to a stop. 这是三天以来,三号反应堆第二次因为冒烟而导致抢修中断。 www.ftchinese.com 8. This is the second time that the player has had to talk to his directors regarding his transfer request. 这已经是泽科第二次就自己的转会问题向俱乐部高层提出对话的要求了。 juvechina.com 9. Cotton prices have risen this year after India banned exports for the second time in two years. 在印度出台两年之内的第二项出口禁令之后,棉价今年已有所上涨。 www.ftchinese.com 10. It was the second time this week that a family died in an apparent murder-suicide. 这是本周第二次,一个家庭,显然是死于谋杀,自杀身亡。 www.xcar.com.cn 1. The second time I was asked politely to retire. The world only tolerates one change at a time. 我第一次试着改变世界,被称为先知;第二次他们却请我退休。 www.hjenglish.com 2. This is only the second time in history that the UN has convened on the topic of health (the first was to discuss AIDS). 历史上,联合国召开健康主题会议这还是第二次(头一次是探讨艾滋病)。 www.ecocn.org 3. This was the second time the Americans defeated Canada 1-0 to win the Peace Queen Cup, doing the same in the inaugural tournament in 2006. 这也是美国队第二次在和平皇后杯中第二次以1-0击败加拿大队,上次是在2006年的揭幕战。 blog.sina.com.cn 4. This is the second time in under a year that Standard Chartered has turned to the markets for additional capital . 这是在不到一年的时间内渣打银行第二次转向市场寻求融资以获取更多资本。 www.bing.com 5. AZUZ: The second time was the charm for NASA as the space shuttle Endeavour took off early Monday morning. 周一早上,奋进号宇宙飞船发射升空,NASA再次展示了自己的魅力。 bbs.koolearn.com 6. The meeting was special because it was the second time parliament met this year; it usually meets once. 此次会议是一次特别会议,因为这是今年以来的第二次,而全国最高人民会议通常是每年举行一次。 chinese.wsj.com 7. To solve the problem, the paper brings forward some constructive suggestions for the Second-Time Pioneering of the Zones. 针对这一现实问题,本文结合国外经验,就高新区的“二次创业”发展提出了一些建设性意见。 epub.cnki.net 8. It is the second time this year that the company has raised its sales forecast. 这是该公司今年第二次上调销售预期。 www.ftchinese.com 9. This is the second time in less than a year that Dagong has downgraded US bond ratings. 这是不到一年内大公国际第二次下调美国债务评级。 www.forbeschina.com 10. The second time I left the government, I was debating between joining 2 companies, one of two companies. 我第二次离开政府的时候,需要在两个公司中做出选择,选择加入哪个公司。 open.163.com 1. On the way back we passed him for the second time. 在回来的路上我们第二次经过了他。 bhaktibox.net 2. It was the second time in two months the ministry has halted a high-speed rail project. 这是中国环保部两个月内第二次叫停高铁项目。 c.wsj.com 3. The Second time Jesus calls disciples He was at the Sea of Galilee. 耶稣第二次是在加利利海边呼召门徒。 wenwen.soso.com 4. In the early morning of January 14, Gongbei Customs seized a total of 60 smuggled or cut-up cars and this was the second time in three days. 月14日凌晨,拱北海关查获走私汽车、切割车合共60辆,这也是该关在三天内查获的第二起走私汽车案件。 old.zhtv.com 5. Production of the Mercury Sable will on Thursday for the second time ever, leaving the Ford division with just four models. 生产水星黑貂将在周四进行了第二次以往,使福特司只有四个型号。 dictsearch.appspot.com 6. It was the second time that he had joined in the discussion about how to do with the problem. 这是他第二次参与怎样解决这个问题的讨论。 blog.sina.com.cn 7. For the second time in my career I'm going to be part of such special show that's the All Star Game. 对于我的职业生涯中第二次我将要表明,这种特殊的全明星赛的一部分。 tieba.baidu.com 8. Once participants had washed their hands, they no longer needed to justify their choice when they ranked the CDs the second time around. 一旦被调查者洗过了手,他们在第二次给CD排序时就不再需要审视他们的选择了。 www.bing.com 9. It is the second time a Chinese court has spurned international music companies in their attempts to get a ruling against Baidu. 这是中国法院第二次挫败国际音乐公司获得不利于百度裁决的努力。 www.ftchinese.com 10. It was the second time that our boss made investment in the city. 这是我们老板第二次在这个城市投资。 www.teaching8.com 1. The results have been applied in the second time exploration in the center and south part of biyang depression. 研究成果在泌阳凹陷中南部地区二次勘探中取得明显效果。 www.magsci.org 2. The other two metal samples pass through the metal detector during the second time cycle and are separated . 另外的两个金属样品通过金属探测器时在第二时间段被分开。 www.bing.com 3. If the roast version after the second time, the light red, Business card printing and membership card when it doesn't attract dirt. 如果烤版后不纬第二次显影,其浅赤色爆发了,制卡和会员卡制作时不离不会引起上不净。 www.bing.com 4. The second time here, but also ask themselves these questions, but only to answer the first pass in the browser did not answer the question. 第二遍浏览,还要自问上述问题,但只回答第一遍浏览中没有回答出的问题。 www.1001p.com 5. The second time was the same but I kissed him back. 第二次时也是同样的方式,但我回吻了他。 www.tingroom.com 6. Jack Sparrow: That's the second time I've had to watch that man sail away with my ship. 杰克?斯帕罗:这是第二次我不得不眼睁睁地看着别人开着我的船离开。 www.elanso.com 7. For the second time that day, I was driven through the attack areas. They had become the new tourist sites for visitors. 这是我当天第二次乘车经过遭受恐怖袭击的地区,而现在这些地方变成了新的游客胜地。 www.bing.com 8. one, it is automatically selected operating procedures and automatic shutdown, set for the second time as a unit. 可以自动运行选中的程序和自动关机,设定时间按秒为单位。 nulung.com 9. Although this was but the second time I had seen King George's troops, I had no goodwill to them. 虽然我只是第二次见到国王乔治的军队,我对他们实在没有什么好感。 10. The baby will open its mouth twice, the second time with a nice wide mouth, and lean in to grasp the breast. 婴儿会两次张开自己的嘴巴,第二次会张大嘴,咬住乳房。 bbs.koolearn.com 1. Those who slept between viewings reported a significant decrease in their emotional reaction to seeing the images the second time. 那些睡了一觉的被试在第二次看那些图片时反映自己的情绪波动明显减少了。 www.hjenglish.com 2. Korea DPR scaled the peak of women's football for the second time in two years today. 今天,朝鲜队在两年内第二次登上了女足的顶峰。 blog.sina.com.cn 3. Dimon's comments were the second time in two days that JPMorgan executives delivered investors a generally upbeat message. 自摩根大通高层向投资者传达乐观的利好消息之后,Dimon已经是在两天内第一次表达他如是的看法。 www.bing.com 4. Unfortunately, as a boy he fell twice, once breaking his left leg and the second time, just one year later, breaking his right leg. 不幸的是,小时候他遭遇了两次不幸,第一次左腿残废,第二次,仅仅过了一年,右腿也残废了。 www.elanso.com 5. Sometimes this solution requires fermentation for the second time due to malic acid present. 有时候这个解决方案还需要发酵的,第二次是由于苹果酸。 word.hcbus.com 6. For the second time in less than twenty-four hours, I had accepted advice that ran counter to my instincts. 在不到24小时内,我第二次接受了与我直觉相反的建议。 www.bing.com 7. lower cotton prices there last week price cut for the second time since early this month, to seize the sales season, withdrawal of funds. 下游全棉布价格上周又出现本月初以来的第二次降价,以抓住销售旺季,回笼资金。 www.texclo.net 8. For only the second time since the 1970s more people are moving in than out and the population is now its highest since 1998. 20世纪70年代以来仅有两次迁入人口多于迁出人口并且自从1998年人口就已经达到了它现在的最高。 www.ecocn.org 9. Chantal Harb, owner of two boutiques in Lebanon, attended the event for the second time. 尚塔尔尔卜,拥有两个时装店在黎巴嫩,参加了此次活动的第二次。 blog.sina.com.cn 10. Ri and his South Korean counterpart Wi Sung-lac will meet in Beijing Wednesday for the second time this year. 李英镐与他的谈判对手魏圣洛将于本周三在北京进行今年第二次会谈。 blog.sina.com.cn 1. The Arsenal midfielder receives the award for the second time this season after previously collecting October's prize. 这位阿森纳中场是继去年十月之后这个赛季第二次得到这个奖项。 www.bing.com 2. At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time. 那时,耶和华吩咐约书亚说,你制造火石刀,第二次给以色列人行割礼。 www.bing.com 3. For the second time, Great Britain has consciously isolated itself, and this at a decisive moment. 这已经是英国第二次有意识地孤立自己,而且这一次是在这样一个决定性的时刻。 www.ftchinese.com 4. The earnest participation and outstanding service have earned this commendation for the second time. 由于其热忱的参与及杰出的表现,此次再获颁奖表扬。 sm2000.org 5. "The second time you were ill and we had no insurance to cover the medical bills, " she says. “这第二次是你生病支付医疗费的时候,没买保险,”她说。 www.bing.com 6. The second time, she knelt at his feet acknowledging him as the Lord of life and death (John 11: 32). 她第二次出现的时候,是跪在耶稣的脚前,承认他是掌管生命的主(约十一32)。 www.wheatseeds.org 7. It is the first time the summer games have been held in Asia and only the second time outside the U. 这是夏季特奥会首次在亚洲举办,也是第二次在美国本土以外的城市举行。 www.neworiental.org 8. You can't make the same mistake twice. The second time you make it, it's no longer a mistake. It's a choice. 一个人不可能犯同样的错误两次。第二次还这样做,已经不再是犯错,那是你的选择 zhidao.baidu.com 9. Was the process significantly different the second time around? If so, how? 如果有,是怎么样的不同呢? www.hjenglish.com 10. Malaria is in the spotlight of the music world for the second time this year. 疟疾今年第二次处在音乐世界的聚光灯之下。 www.who.int 1. In 1783, the treaty was signed, and two years later Franklin returned home to retire for the second time. 1783年,和平条约签署,两年之后,富兰克林回到家乡,第二次退休。 www.91fane.com 2. the second time extension of up to four years. 第二次延续达四年之久。 wenda.tianya.cn 3. On the part of cooling, it adopts coerce wind cooling, makes sure the glass can arrive to the second time printing demand. 冷却工位段采用强制风冷结构,确保玻璃达到二次印刷连线的工艺要求。 www.jd37.com 4. This product is extracted with the medical syringe injected Zhuanfeng, pending the transparent gel-like, when injected into the second time. 用医用注射器抽取本品注射于砖缝内,待胶体成透明状时注射第二次。 www.114jc.com 5. A good rule of thumb is to start thinking about the design of a utility the second time you have to solve a problem. 一个不错的经验法则就是当您第二次必须解决某个问题时,首先考虑实用程序的设计。 www.ibm.com 6. Even today we are still enjoying the second time the results of the industrial revolution. 直到今天我们仍在享受着第二次工业革命的成果。 hi.baidu.com 7. The watchword is to bounce back as soon as possible, and to avoid what happened in the second time of Villarreal. 关键是要尽快反弹,避免出线像对阵比利亚雷亚尔下半场那样的情况。 tieba.baidu.com 8. His engine failed and he landed on the sea for the second time. 这次他又遭厄运,因引擎故障第二次降落在海面上。 bbs.ebigear.com 9. His engine wailed and he landed on the sea for the second time. 他的发动器又坏了,他再一次着陆在海上。 blog.163.com 10. The second time , she said uncle was poor , so she came back. 第二次她说叔叔很穷,所以回来了。 wenwen.soso.com 1. with its good ecological functions, directed attention of the people all of the world for the second time . 作为地域性建筑之一的生土建筑,以其良好的生态性能,再次受到世界的关注。 www.showxiu.com 2. His landing was awkward, but it was only the second time he'd flown solo. 他的着陆技术很不熟练,但这只是他第二次单飞。 zhidao.baidu.com 3. This was the second time Australia held the world event. 这是澳洲第二次举行世界盛事。 www.onmynet.com 4. And the word of the LORD came unto me the second time, saying, What seest thou? 耶和华的话第二次临到我说,你看见什么。 www.ebigear.com 5. In Cleveland, the school board was to vote Tuesday night on whether to lay off teachers for the second time this year. 在克里夫兰市,学校董事会将在周二晚上进行投票表决,决定是否要开始本年度第二轮裁员。 www.ecocn.org 6. It was the second time that he had failed in the exam. 这是他第二次考试失败。 www.hjenglish.com 7. It is the second time that the motorist has been booked by the police for exceeding speed limit. 这个摩托车已是第二次因为超速驾驶被警察逮住了。 jpkc.qdbhu.edu.cn 8. The second time the AccessPrivateMethod method is executed, JIT visibility checks are skipped. 第二次执行AccessPrivateMethod方法时,跳过了JIT可见性检查。 msdn2.microsoft.com 9. The second time, eleven years ago, I was disturbed by an attack of rheumatism. 第二次,在十一年前,是风湿病发作,因为我缺乏锻炼所致。 shan3.com 10. My parents took me to the sea. It is the second time I have seen the sea. 我的爸爸妈妈带我去了海边,这是我第二次看大海。 zhidao.baidu.com 1. For the Kyrgyz people, though, it is an opportunity to get things right the second time around. 然而对吉尔吉斯斯坦民众来说,这也是又一次让事情变好的机会。 www.ecocn.org 2. THE second time round, the stakes are twice as high, particularly in the unforgiving world of computing. 第二轮,风险也加大了一倍,尤其是在这个特别残酷的计算机世界里。 www.ecocn.org 3. Within minutes he had returned with his men, and had taken 1400 Royalist prisoners, including the two colonels - for the second time. 不过几分钟,他就带自己的军队回来,俘虏了一千四百名保王将士,那两个上校也再一次成为他阶下囚。 forum.bomoo.com 4. It is the second time that they have caused such a sensation. 这是他们第二次引起如此的轰动。 www.carreviews.cn 5. When I actually try something and fail, I generally get right back up and do it again, but better the second time. 当我确实试着做了一些事情,失败了,我通常会从原地爬起来,再做一次,但第二次就会做得好一些。 www.bing.com 6. Japan's second-biggest auto maker by sales after Toyota, also cut forecasts for the second time in two months. 上周,在日本销量仅次于丰田的第二大汽车厂商本田汽车(HondaMotorCo。)也在两个月中第二次下调收益预期。 blog.sina.com.cn 7. OK I've come to try for the second time today as I feel you are ready now. OK我已经是第二次尝试了今天当然我感到你也准备好了。 blog.sina.com.cn 8. The second time I stayed internet didn't work either so I ended up working from the Starbucks downstairs in the shopping mall. 我第二次住那儿也是这样,所以我就再也不在大购物中心楼下工作了。 weike.taskcn.com 9. For only the second time, media were invited inside today to share cashews, biscuits and green tea. 暨首次之后,媒体今天二度被邀请到使馆里面一同享用著腰果、饼乾和绿茶。 www.fuleis.com 10. Little can be done by way of the appearing for the second time to save, and in serious only scrap. 惨重的可以堵住第二次显影办法补救,惨重的则只有报废。 www.bing.com 1. The second time he passed before the sun, his black wings spread, and the world darkened. 第二次他从太阳下飞过,黑色的翅膀伸展开来,然后全世界都仿佛陷入了一片晦暗。 www.cndkc.net 2. But killing someone may not feel like such a big deal the second time around. 但是,第二次杀人时,你可能感觉不到有什么大不了的。 www.bing.com 3. In the second time, the inkjet head and the holding member are moved in directions that are opposite to directions in the first time. 在第二次中,喷墨头和保持构件沿着与第一次中的方向相反的方向运动。 ip.com 4. On the National Day , I climbed the mountain Tai , It has been the second time for me to climb mountain Tai. 国庆节,我又攀登了泰山,这已经是我第二次爬泰山了。 wenwen.soso.com 5. This revolutionized the electronics industry for the second time in two decades. 这导致了电子工业在二十年中的第二次革命。 www.dictall.com 6. Leaders of the world's largest economies will gather next week in Pittsburgh for the second time this year. 全球经济大国的领导人将于下周在匹兹堡参加今年的第二次峰会。 www.bing.com 7. China's main auto-industry group reduced its annual sales-growth estimate for the second time this year. 中国主要汽车行业组织今年第二次下调了年度销售增长预期。 www.qeto.com 8. The second task for the second time students listen should demand a greater and more detailed understanding of the text. 在第二次听学生的第二项任务应该要求对案文的更大和更详细的了解。 wenwen.soso.com 9. The 2005 attacks were the second time the Islamist militant group had targeted the island of Bali. 2005年的袭击事件已经是伊斯兰教激进组织第二次以巴厘岛为目标发起的攻击了。 blog.hjenglish.com 10. The second time the task is performed the administrator should script the task based on the previously recorded commands. 第二次执行任务时,管理员应该根据以前记录的命令为任务编写脚本。 www.ibm.com 1. The second time through the crisis Chinese Premier Tap to start a career to stay. 第二次渡过危机的朱中华开始踏向了事业的康庄大道。 money.zhishi.sohu.com 2. It was the second time in three days that grey smoke from the plant's No 3 reactor has halted emergency work. 这是三天内该核电站3号反应堆冒出的灰烟第二次导致救险工作中止。 www.ftchinese.com 3. This creates an object that when clicked on, starts the media, and when clicked on the second time it switches it off again. 当点击这个命令时,就开起了播放器;在点击一次,就暂停了。 www.dalu2.com 4. and I realize I was here I was seeing it for the second time. 我意识到这是我第二次看到它了, blog.sina.com.cn 5. It is the second time Google has pointed to an area of China as the source of an Internet intrusion. 这是谷歌第二次将中国地区称作网络侵入的源头。 www.bing.com 6. And at the second time Joseph was made known to his brethren; and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh. 第二次约瑟与弟兄们相认、他的亲族也被法老知道了。 www.o-bible.com 7. 1999, in Washington, an impeached American president goes on trial before the U. S. Senate for only the second time in history. 1999年,克林顿在华盛顿参议院接受审判,他是美国历史上第二位遭弹劾的总统。 blog.hjenglish.com 8. In March she appeared on the cover of Italian Vanity Fair magazine, baring her bump for the second time. 怀孕三个月的时候她还再次为《名利场》杂志拍过大肚照。 gb.cri.cn 9. George Clooney has been named the "*best man alive" for the second time by People magazine. 乔治克鲁尼二度被《人物》评选为“最性感男人”。 www.ebigear.com 10. Now, this is the second time you've asked me for your drugs back. 这是你第二次向我要你的毒品 www.tingclass.net 1. When I step into the river for the second time, neither I nor the river are the same. 当我第二次踏进一条河流时,我和河流都已近与以前不同了。 zhidao.baidu.com 2. This is the second time the hotel won this prize since the year of 2009. 此次获奖,是上海裕景大饭店自2009年以来连续两年获此殊荣。 www.grandhotels.com.cn 3. FOR the second time in less than six weeks the ruling Democratic Party of Japan (DPJ) is engaged in some deep soul searching. 执政不到一个半月,日本民主党(DPJ)再次进行深刻的灵魂自省。 www.ecocn.org 4. That is only the second time. A weapon has ever jammed on me. First time was during training for gulf one. 这只是第二次。我的枪居然卡住了,第一次是在海湾战争的训练中。 blog.sina.com.cn 5. The writer set out to improve his novel fro the second time. 那个作家开始对他的小说进行第二次修改。 dictsearch.appspot.com 6. The second time that I experienced strike put me into avery awkward situation. 第二次经历罢工,令我狼狈不堪。 blog.sina.com.cn 7. And the second time the government shut down, he continued helping Social Security recipients, but he was working without pay. 在政府第二次歇业时,他继续帮助接受社会保障领受人,但他当时所作的工作并没有工资。 www.bing.com 8. This is the second time the United States has temporarily closed diplomatic facilities in India in the past four months. 这是美国在过去的四个月里第二次暂时关闭驻印度的外交机构。 www.24en.com 9. The 2005 attacks were the second time the Islam's militant group had targeted the island of Bali. 2005年的袭击是伊斯兰激进组织第二次将巴里岛作为袭击目标。 blog.hjenglish.com 10. This marks the second time Microsoft has made a copy of Windows 7 available as a free preview. 这标志着微软第二次作出可免费预览的Windows7。 www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。