单词 | the rush hour | ||
释义 | the rush hour
例句释义: 交通堵塞时间 1. You know, he is a taxi driver. He has to have his eyes peeled all the time when he drives, especially during the rush hour. 你知道,他是个出租车司机。他开车时,必须一直提高警觉,尤其是在交通高峰期。 www.kekenet.com 2. As was the rush hour, hundreds of passengers were forced to leave the subway station, waiting on the arrival side of the street. 由于当时是下班高峰期,数以百计乘客被迫离开地铁站,到站旁的街道上等候。 www.englishtang.com 3. Not could one, contrary to traffic regulATions, insist upon a street meeting AT the rush hour as a form of freedom of speech or assembly. 任何人亦不得违反交通规则,坚持于交通高峰时间举行街头集会,作为行使其言论自由或集会自由的方式。 dict.ebigear.com 4. At the rush hour the road is often crowded . 在上下班高峰期这条道路经常拥挤不堪。 www.bing.com 5. There is often traffic jam on this road in the rush hour. 在上下班高峰期这条路经常出现交通堵塞。 www.ooexam.com 6. Usually, apart from the rush hour, it's easy to get a taxi in Beijing. 通常,除了高峰时刻,在北京很容易叫到出租车。 szecars.com 7. Flyers have been handed out in subway cars in the rush hour, urging travellers to boycott the MTA's planned fare increases. 上班高峰期有人在地铁散发了大量的宣传单,号召旅客们抗议MTA的计划提价。 www.ecocn.org 8. I get woken up by bin lorries, the rush-hour traffic and my neighbours shouting, instead of birdsong and the wind in the trees. 我在大货车、交通嘈音和邻居的大声喧哗中醒来,而不是鸟儿的歌唱和林间的风声。 www.bing.com 9. It was the height of the rush hour . An overcrowded bus ploughed its way through the busy streets. 上下班的高峰时刻,一辆拥挤不堪的公共汽车缓慢地驶过大街闹市。 dict.veduchina.com 10. Apart from the rush hour, it's easy to get a taxi. 除了高峰时刻,很容易叫到出租车。 www.bjenglish.com.cn 1. It usually takes 50 minutes, but during the rush hour it is better to leave a little earlier. 通常乘车要50分钟,但是在行车高峰时间最好早点动身。 blog.meadin.com 2. During the rush hour one evening two cars collided and both drivers began to argue. 一天傍晚交通最拥挤时,两辆汽车撞到一起,两个司机吵了起来。 www.hxen.com 3. However , it's not easy for you to drive, especially when you are driving in the 'rush hour'. 但是,对自己开车的人来说并不容易,特别是当你在高峰时间行驶的时候。 wenwen.soso.com 4. Now it's the " rush hour" to be repaid for that devotion for him. 而今他的奋不顾身得到了“尖峰时刻”的回报。 www.eduzhai.net 5. This was the "rush hour" --and it was a new experience for Gretel. 这是高峰时间对格莱托说,这又是个新的经历。 www.kekenet.com 6. There was a serious accident in the downtown area during the rush hour. 在高峰时期市中心发生了严重事故。 yingyu.ht88.com 7. There are stories of girls and young men who met in the rush hour, got married, and went traveling on the same train, hand in hand. 那些关于女孩和年轻男士在上班高峰期相遇,结婚,然后手挽手乘同一辆车的故事。 wenwen.soso.com 8. He shouldn't carry such a big bag on the train during the rush hour. 他不该带这么大的行李搭高峰时刻的车子是 bbs.ebigear.com 9. During the rush hour, the bus is always crowded. 交通高峰时,汽车上总是拥挤不堪。 www.lvzhigui.com 10. Taking a crush at the rush hour. Scandalous end scene. Lock, stock, and gridlock on the road - it's just absolutely traffic. 高峰时间塞了车。混乱的场面。塞住,拥堵,最后道路全部卡死-这就是交通。 qac.yappr.cn 1. It might be quicker than a taxi, especially in the rush hour traffic. 这可能比坐出租车去,尤其是那时是高峰时间。 szecars.com 2. It'll be the rush hour, and traffic might be moving very slowly. 那将是交通的高峰时期,车可能会开得很慢。 mysearch.100e.com 3. Many women taking the crowded train in Tokyo opt for women-only carriages during the rush hour to avoid gropers . 东京很多女性在高峰时间挤列车,都会选择乘坐女性专用车厢以防性骚扰。 gb.cri.cn 4. There ought to be some more buses during the rush hour. 在上下班的拥挤时刻,应该有更多的公共汽车。 beike.dangzhi.com 5. The rush-hour traffic in the city has always been chaotic. 这个城市在高峰时段老是乱糟糟的。 bbs.hkcchome.net 6. During the rush hour, Spiderman was shopping in a supermarket. . . 在高峰时间,蜘蛛侠在超市购物… www.ksyzs.com 7. Ok. It might be quicker than a taxi, especially in the rush hour. 好的。这可能比坐出租车去更快,尤其是高峰时间。 www.sjsyd.com.cn 8. At this time when the rush hour, many pedestrians and vehicles to be "sticky" on the road. 此时正值上班高峰,许多行人和车辆被“粘”在马路上。 wenwen.soso.com 9. Many crowded train lines, including Seibu lines, designate a carriage just for women during the rush hour. 许多拥挤的铁路线路,包括西武线,都在高峰时段设立了女性专用车厢。 gb.cri.cn 10. Soon the rush hour crowds began to notice. 不久拥挤的人群开始注意到了。 www.591sw.com 1. The freeways of Los Angeles are often congested during the rush hour. 洛杉矶的高速公路在尖峰时刻常常都是阻塞的。 studioclassroom.net 2. Japanese social and business interactions are famously not contact sports, but the obvious exception is the rush-hour trains. 日本社会和商业之间的互动不是因体育运动联系在一起,而是高峰时段的火车这一特例。 blog.sina.com.cn 3. I was held up in the rush hour for nearly an hour. 交通高峰时我因堵车而耽搁了将近一个小时。 blog.sina.com.cn 4. But all the cars not from Shanghai cannot drive on overhead roads during the rush hour. 外地车牌车都不能在高峰时间上“高架”。 bbs.chinadaily.com.cn 5. You could imagine how crowded it is in the rush hour. 你可以想像得到在上班高峰期有多拥挤。 lang-8.com 6. During the rush hour yesterday evening two cars collided and two bicycles collided, too. 参考译文昨天傍晚在交通拥挤时,有两辆汽车相撞,而且还有两辆自行车相撞。经典例题 wenku.baidu.com 7. Observant citizens must have noticed the stream of yellow school buses appearing in the rush hour. 细心的市民会发现,接送学生的黄色校车在上下班高峰期像一道流动的风景线。 old.zhtv.com 8. In the train she saw a notice which said: "Avoid the Rush Hour" . 在车上她看到一个布告,上面写着:“避开高峰时间。” www.tingclass.net 9. A I was in a taxi last night during the rush hour for about 45 minutes. And it was only a short journey. A我昨晚乘出租车在高峰时刻耽搁了大约45分钟。其实只是一小段路程。 5ien.com 10. Or perhaps you prefer to start and end work an hour later than everyone else to avoid the rush hour. 也有可能你会喜欢比别人晚一小时开始和结束工作,以避开高峰时间。 www.elanso.com 1. my god, what if it's in the rush hour? How about the traffic? 噢,天啊,那要遇上高峰期怎么办?交通便利吗? blog.sina.com.cn 2. There ought to be more buses during the rush hour . 高峰期间应该多开几趟公共汽车。 dict.veduchina.com 3. The traffic is very complex in Beijing, especially during the rush hour. Naturally, you should drive carefully as a beginner. 北京的路况很复杂,尤其是高峰期。作为一个新手,你开车当然要小心谨慎。 cet.hjenglish.com 4. One example of demand exceeding supply is the railroad's contribution to the rush-hour traffic. 供不应求的一个例子是铁路对解决高峰交通问题所起的作用。 blog.sina.com.cn 5. That event happened during the rush hour in the morning, so it caused complaint of public. 由于这件事发生在上午上班高峰时间,引起了公众的不满。 blog.sina.com.cn 6. He ordered that parking be prohibited on Main street during the rush hour. 他下令在(交通)高峰期间禁止在大街上停车。 www.bing.com 7. A: I know. I'm busy at work all week. It takes me ages to get home in the rush hour. And then I'm tired. I just don't have enough time! 我知道。我一周都忙于工作。在交通高峰时刻回家花去了相当长的时间。回到家以后我也累了。我就是没有足够的时间! gb.chinaradio.cn 8. But then, with great kindness, they led us through the rush-hour traffic. 不过,他们大发慈悲地带我们通过高峰期的车流。 wenda.tianya.cn 9. It is almost impossible to cross our street during the rush hour because of the incessant flow of traffic. 高峰时间车辆川流不息,很难超过我们那条街。 www.bing.com 10. The subway runs every three minutes during the rush hour. 地铁在交通高峰期每隔三分钟开一班。 blog.china.alibaba.com 1. The traffic crawled over the bridge in the rush-hour. 在高峰时刻桥上的车辆行驶缓慢。 zhidao.baidu.com 2. The rush hour is the worst time to be on the road. 上下班时间,是公路上最难开车的时刻。 www.tingclass.net 3. Yet he found the stress from the rush hour commute lingered. 然而,他发现,那从上下班高峰时间的交通压力。 www.bing.com 4. After the rush hour and a long hot day, it's better then. 繁忙炎热的漫长一天过去了,那时要好很多。 edu.sina.com.cn 5. BY 1902, New Yorkers had finally had enough of the rush-hour crush on the Brooklyn Bridge. 到1902年的时候,纽约人终于受够了布鲁克林大桥上的高峰拥堵。 www.bing.com 6. We were packed like sardines in the rush-hour train. 在高峰时刻的火车上我们被挤得像沙丁鱼。 dictsearch.appspot.com 7. When Rocco was driving among other cars at the rush hour on Midland Avenue at about 20 miles per hour. 当洛可以大约每小时20英里的速度在米兰大道的高峰时期在车流中行驶时。 mysearch.100e.com 8. You can't imagine that there are so many cars climbing along such crowded streets in the rush hour. 你难以想象在高峰时那么多的汽车在那么拥挤的街道上爬行的情景。 en.ruiwen.com 9. It suits Henry's book to work late and travel home after the rush hour. 下班晚些过了高峰时间再回家正合亨利之意。 www.websaru.com 10. The beltway is very dangerous to drive on, especially during the rush hour. 在这条窄路上开车很危险。特别是拥堵的时候。 bbs.24en.com 1. The aim is to avoid the rush hour and to get some exercise. 这是为了避免遇上上下班高峰期,并且做一些锻炼。 www.bing.com 2. The traffic is really slow during the rush hour. 在交通高峰期时车开得很慢。 www.thefirst.cn 3. On the tube in the rush hour the passengers are packed like sardines. 交通高峰期的地铁里,乘客挤得像沙丁鱼罐头一样。 dictsearch.appspot.com 4. Group run extra trains during the rush hour. 上海公交集团在高峰时间增加了加班列车。 www.97bg.com 5. What impressed me the most is the traffic jam during the rush hour. 给我印象最深的是高峰时期的交通阻塞。 springlsc2002.blog.163.com 6. It's not the rush hour. What's keeping you? 现在不是高峰时刻,你怎么会迟到? learning.sohu.com 7. It is terrible to take buses or subway during the rush hour. 在高峰时间搭公车或地铁是很可怕的。 blog.sina.com.cn 8. No, but we've got a hurry. It will be the rush hour soon. 不,但是我们很急。很快就是上下班高峰时间了。 www.hxen.com 9. You cannot park here during the rush hour. 交通高峰时你不能把车停在这儿。 fanyi.kancaimi.cn 10. The traffic is heavy during the rush hour. 上下班高峰期交通很拥挤。 www.kekenet.com 1. By this time, it's better. The rush hour is over. 这个时候没事,交通高峰已经过去了。 www.enbaike.cn 2. It was next to impossible to drive in the rush hour in this area. 高峰期在这个地区驾驶几乎是不可能的。 www.engnety.com 3. queuing for buses and standing in tubes in the rush hour. 排队等公共汽车或是在交通高峰时站在地铁车厢里。 www.jukuu.com 4. Eg. You'd best avoid the rush hour. It's too heavy with traffic. 最好避开高峰时间,交通太拥挤了。 www.hxen.com 5. This is not the rush hour. The traffic is not very heavy. 现在不是上下班高峰期,交通不是特别拥挤。 blogmanage.luohuedu.net 6. But it's not the rush hour. 可现在并不是高峰期呀? www.tingclass.net 7. Los Angeles is famous for the rush hour traffic and the smog caused by car pollution. 美国洛杉矶的交通堵塞和汽车所造成的空气污染是出了名的。 lisalai.com 8. This is not the rush hour. The traffic's not very heavy. 现在不是上下班高峰时间。路上交通并不拥挤。 www.qeto.com 9. I think riding a bus during the rush hour is pretty awful. 我觉得在高峰时间坐公共汽车很烦人。 mysearch.100e.com 10. The traffic in the city is chaotic in the rush hour. 在上下班高峰时间,城市的交通混乱不堪。 www.hxen.com 1. Another example I saw in the rush hour. 我看到的是另一个在上下班高峰期的例子。 bbs.5i5i.cn 2. Should have avoided the rush hour. 我应该避开交通高峰的。 www.englishint.com 3. We were caught in the rush hour. 我们碰上了交通拥挤的时间。 tieba.baidu.com 4. He was caught in the rush hour. As a result, he was later for the date. 他遇上堵车了,所以约会迟到了。 www.86ist.cn 5. Get up earlier to avoid the rush hour. 早点起床,避开交通高峰期。 bbs.ebigear.com 6. The taxI am delayed in the rush hour traffic. 出租车因高峰期交通拥挤而延误了时间。 www.dictall.com 7. The traffic was going slowly during the rush hour. 在高峰时间,交通车辆的速度减慢。 www.websaru.com 8. It takes me ages to get home in the rush hour. 在交通高峰时刻回家花去了相当长的时间。 www.bing.com 9. Driving a car during the rush hour is tiring. 在高峰时刻开车令人厌烦。 www.hnxxyz.com 10. heavy traffic in the rush hour. 高峰时间交通拥挤。 llang.net.cn 1. eg. If you go now, you're likely to hit the rush hour. 如果你现在去,很可能会赶上交通高峰。 blog.sina.com.cn 2. Pedestrian's vehicle on the street is a lot in the rush hour. 高峰时刻,街上的行人车辆很多。 www.hotdic.com 3. I don't like to go out during the rush hour. 我不愿意在交通高峰时间出去。 zhidao.baidu.com 4. If you go now, you're likely to hit the rush hour. 你要是现在走,可能正赶上交通拥挤的时刻。 www.b2b99.com 5. It's the rush hour and the traffic is busy. 现在是高峰时期,交通很拥挤。 blog.sina.com.cn 6. the rush - hour melee. 上下班高峰时间的混乱情况 dict.hjenglish.com 7. We'd better avoid the rush hour. 我们最好避过交通高峰期。 bbs.englishcn.com 8. I don't suppose it's the rush hour yet. 我没有料到现在是交通拥挤的时刻。 www.e-l-e.net.cn 9. I hate driving in the rush hour. 我讨厌在交通高峰时间开车。 zhidao.baidu.com 10. Parking in the rush hour? 在高峰时期停车? iask.sina.com.cn 1. I donat suppose it is the rush hour yet. 我臆度现在未到(交通)高峰时刻。 www.248t.com 2. Riding a bike will help you save time in the rush hour. 骑自行车能够在人流高峰时节省时间。骑自行车能够在人流高峰时节省时间。 wenku.baidu.com 3. It's very convenient. But they can get very crowed during the rush hour. 但是在上下班高峰时段,也非常的拥挤。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. It is very hard to catch a cab in the rush hour . 想在高峰时间搭上计程车是很困难的。 dict.veduchina.com 5. I leave home at seven in order to avoid the rush hour. 我七点钟就出门,以避开交通高峰期。 blog.sina.com.cn 6. Usually, what time is the rush hour in Beijing? 通常,北京交通最拥挤是什么时候? www.crsc.com.cn 7. I letf home early in order to avoid the rush hour. 我很早就出门了,以避开交通高峰期。 blog.sina.com.cn 8. Is it the rush hour now. Let's take the subway. 现在是高峰时间,让我们坐地铁吧。 www.sedu100.cn 9. He can't stand traveling in the rush hour. 他受不了在交通最繁忙时出游。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Or, the off duty time is also the rush hour. It takes twice time long for them to get home. 另外是因为下半时间正好是交通高峰期,从公司到家要花费平时时间的两倍。 www.kekenet.com 1. Tom: Is it the rush hour now? 汤姆:现在是上下班的高峰时间吗? zhongpingrong3.blog.163.com 2. A: Is it the rush hour now? 现在是高峰时间吗? www.kekenet.com 3. I dread the rush-hour traffic so much that I often avoid it by coming late to work 我很怕上下班时间的拥塞交通,所以往往迟一点上班来避过它 blog.hjenglish.com 4. i got caught in the rush - hour traffic . . commuter , 我遇上了高峰时间的车辆,寸步难行。 www.ichacha.net 5. If I leave before the rush hour, I can get there by 如果我在尖峰时间之前出门的话,八点半之前可以到那里。 wenku.baidu.com 6. The rush hour train malfunction was quickly resolved, 上下班高峰期发生的火车运转失灵事故迅速得到了解决。 bbs.ebigear.com 7. I chose a roundabout road to avoid the rush-hour traffic 我绕了个圈,以避开高峰时的车流。 dict.ebigear.com 8. You fought your way through the rush hour 你在紧锣密鼓的为自己的事情盘算着 wenwen.soso.com 9. We should(ought to )try to go there before the rush hour 我们应该设法在交通高峰期之前到那。(rushhour交通高峰期) zhidao.baidu.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。