单词 | to fall apart | ||||||
释义 | to fall apart
例句释义: 四分五裂,散板,仿佛一切都要完了 1. The fundamental incongruities that led the old Sudan to fall apart seem to have been passed down directly to its offspring. 导致老苏丹分崩离析的根本不适应,似乎已通过直接到它的后代。 www.englishtang.com 2. Light air has floated with the wind when getting up, to fall apart , that has also been poplar blossom. 轻风起来时,点点随风飘散,那更是杨花了。 zhidao.baidu.com 3. There was an actual sensation of the body beginning to fall apart. 真有一种身体开始破散的感觉。 www.dhammatalks.org 4. I'd have to wait around for her life to fall apart and that could take a while. 要等到她的生活崩溃还需要一段时间。 www.bing.com 5. Sometimes, two people have to fall apart to realize how much they need to fall back together. 有时候,两个人要分开以后才会意识到,他们多想在一起。 blog.sina.com.cn 6. Economists at HSBC say that the correlations between industrial output and commodity prices began to fall apart a few years ago. 汇丰银行分析师认为工业产出同大宗商品价格的联系在几年前就开始逐渐降低。 www.ecocn.org 7. True Strength is being able to hold it together when everyone is expecting you to fall apart. 真正的坚强,是当所有的人都以为你将崩溃的时候,你还可以振作。 bbs.ebigear.com 8. The other cause of unease is the euro, which threatens either to fall apart or to require yet another German-backed rescue. 不安的另一个原因则是欧元,它面临着要不分崩离析,要不需要德国再一次出手相救的风险。 www.ecocn.org 9. But somehow, in other places, overpriced roads and bridges don't seem to fall apart with such alarming regularity. 但是,不管怎么说,在其他地方,如此高价的道路和桥梁绝不会发生断裂。 www.bing.com 10. When in the early 1990s the old system began to fall apart, men continued to go to their jobs. 上世纪90年代初旧体制开始瓦解时,男性仍继续外出工作。 c.wsj.com 1. They tried as best they could keep things going, but they were sloppy and greedy and fought among themselves and things began to fall apart. 他们尽力维持着,可是他们草率贪婪内斗严重,事情开始分崩。 a52xyo.blog.163.com 2. When the wall began to fall apart, it became clear that somebody should reinforce it with new materials. 大墙开始倒塌,显然要用新材料来加固。 www.tingroom.com 3. He averaged only a few minutes a game, but every time he was in the game, things seemed to fall apart. 他平均每场才有几分钟的时间,但每次他在场上的时候,形势就崩溃了。 bbs.kaoyan.com 4. Merrill is not about to fall apart, even though the big losses will have caused some concern among its retail client base. 即便巨额亏损会在其零售客户中引发一些担忧,但美林还不至于倒闭。 www.ftchinese.com 5. And if a poorly functioning but important oil-producing state like Nigeria were to fall apart, the economic fallout would be global. 如果重要的产油国由于管理失当而面临瓦解(如尼日利亚),其经济上的影响将是全球性的。 www.ecocn.org 6. Guinea's junta started to fall apart only after the slaughter of at least 150 demonstrators in September provoked an international outcry. 几内亚军政府在去年9月屠杀了至少150名示威者,此举遭到国际社会的强烈抗议。此后,军政府便开始垮台。 www.ecocn.org 7. Inadequate earth element equates to a form that begins to fall apart over time or fails to regenerate due to lack of adequate nutrients. 土元素不充分可视为一个随时间开始土崩瓦解的形态,或由于缺乏适当的营养素而无法再生。 dictsearch.appspot.com 8. I love sleep. My life has the tendency to fall apart when I'm awake, you know? 我喜欢睡觉。在清醒时,我的生命总是四分五裂的,你明白吗?—海明威 wenku.baidu.com 9. eg. If it starts to fall apart under the strain of the crisis, the outlook for solving other difficult global issues will be much darker. 如果它在这场危机重压之下分崩离析,那么解决其它全球性难题的前景就将变得更加暗淡。 www.bing.com 10. You can resign as the general manager of the universe and it's not going to fall apart. 即使你辞去宇宙总经理的职位,宇宙也不会因此而瓦解。 www.bing.com 1. But then China and India both began to fall apart at just the time that Europe began to rise. 然而,正当欧洲开始崛起时,中印两国却开始走向衰落。 www.rr365.com 2. I didnt mean us to fall apart, but the fact is i let you get the best of me. 我不是意味着我们要分开,但是事实是我让你得到了我最好的内心。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Then people who actually know how to read a budget proposal started looking at the plan. And that's when everything started to fall apart. 后来,实际懂得如何解读这份预算提案的人开始研究这份计划,这时一切都开始土崩瓦解。 www.bing.com 4. But somewhere along the way, it all starts to fall apart then we end up losing that person and wondering where we went wrong. 可是随着感情的继续,不知从什么时候起,关系开始出现分裂,最终我们失去了那个人。我们疑惑自己到底做错了什么。 blog.163.com 5. His promising career began to fall apart . 他那本来前程似锦的生涯开始崩溃了。 dict.veduchina.com 6. But, he insists: "This is not for us. In the absence of political competition, the fundamentals of a market economy start to fall apart. " 但他坚称:“这不适合我们。若缺乏政治竞争,市场经济的基础将开始瓦解”。 www.ftchinese.com 7. What if, chastened by news footage of dead women and children in a Tripoli market, the coalition starts to fall apart? 如果联军受新闻报道中黎波里集市上妇女和儿童死亡的场景折磨,而开始解散,会怎么样? www.ecocn.org 8. It is unlikely to fall apart at elections or any other time. 从而在大选或其他任何时候不太可能分裂。 www.ecocn.org 9. The approval process is going to fall apart actually. 药品的批准过程将会瓦解。 www.ted.com 10. When Kezan begins to fall apart, you give your life savings to a Trade Prince who promises you safe passage to the mainland. 当科赞岛开始崩溃时,一个贸易亲王许诺你会把你安全的带到大陆上,于是你就把你的毕生积蓄都给了他。 bbs.17173.com 1. Things that are not meant to move forward are going to fall apart this month. 那些不愿向前迈进的事物在这个月将面临瓦解。 hi.baidu.com 2. fall apart With the development of industrial production, the old feudal system began to fall apart. 随着工业生产的发展,旧的封建制度开始崩溃。 wenku.baidu.com 3. Entropy is ecstasy; decay is divine. The multiverse is supposed to fall apart. We're just here to keep leatherheads from interfering. 熵既是销魂,衰退既神圣。多元宇宙理应崩溃。我们就是来阻止管闲事的脑残们的。 www.odyguild.net 4. But most MEPs, especially on the centre-right, want the new group to fall apart and are hoping to pick them off one by one. 但大多数欧洲议员,尤其是右派,希望这个新的集团能解体,并希望一个一个将其成员清除。 www.ecocn.org 5. And I know it hurt so bad it broke your momma's heart. And it seemed like everything was just startin' to fall apart. 我知道这件事深深伤了你妈妈的心,眼前的一切征兆着家庭的毁灭。 blog.sina.com.cn 6. The surge might work. Every other plan would allow Iraq to fall apart, with genocidal consequences. 增兵可能有效,其他任何计划会使伊拉克四分五裂,并带来种族清洗的后果。 dictsearch.appspot.com 7. This old car is about to fall apart. you'd better sell it. 这部老爷车快解体了,你最好把她卖了。 www.crazyenglish.org 8. His old shoes are about to fall apart. 他的鞋旧得快要散了。 www.e-say.com.cn 9. Too much corruption, like in America, and the system fails and everything begins to fall apart. 但是像美国这样充斥着腐败的话,体制会失败,一切都会崩溃。 ltaaa.com 10. As with Shamshi- Adad , however, Hammurapi's death caused his empire to fall apart. 然而,正如跟沙姆希-阿达德一样,汉谟拉比的死也引发他的帝国的崩溃。 dictsearch.appspot.com 1. Pakistan, a vital ally, threatens to fall apart. 而美国至关重要的盟友巴基斯坦,威胁要与其分手。 www.ftchinese.com 2. Some bands do 20 date tours continuously and I was starting to fall apart after 4 days ! 一些乐队可以连续20天演出,我竟然4天就撑不住了! www.douban.com 3. Being crossed in love many times couldn't break people down, but unlucky in marriage may lead a person to fall apart. 失恋很多次或许不会让人心里崩溃,然而多次失败的婚姻会令人绝望。 blog.sina.com.cn 4. What were you doing when it started to fall apart? 开始崩溃的时候你在干嘛? www.bing.com 5. Maybe it's not a particular individual that needs help - maybe it's an arrangement that is starting to fall apart. 也许这回不是某一个人需要你的帮助~可能这是一份正破裂的合作,正失效的安排。 blog.sina.com.cn 6. After that, things begin to fall apart. 在此之后,事情开始土崩瓦解了。 item.feedsky.com 7. Without a long drawn - out period of cheap money from the government , the bulls' case begins to fall apart . 没有政府长期提供廉价资金,多头看多的理由就要分崩离析了。 www.bing.com 8. Cheap clothes tend to fall apart when you wash them. 便宜衣物洗涤时容易破碎。 zhidao.baidu.com 9. Why is it so many of us seem to fall apart when we face the challenges of deliberate practice? 我们很多人在面对刻意练习的挑战时,似乎要崩溃,原因又是什么呢? www.bing.com 10. Stable molecule, why would it want to fall apart. 稳定的分子,为什么它会想分解。 open.163.com 1. Just like everything else built in China, it will begin to fall apart almost immediately. 这个就像中国建造的其他东西一样,估计马上就开始要崩坏了。 www.bing.com 2. When we process out the root of all these fears, the subtle pressure they put on us is gone. It starts to fall apart like a house of cards. 当我们分析出所有这些恐惧的根源时,恐惧带来的微妙压力就随之离开了,就好像用纸牌搭起来的房子一样,一碰就全倒了。 www.bing.com 3. It took all the strength I had not to fall apart 我用尽全身的力气,不让自己崩溃 oral.ebigear.com 4. I will survive It took all the strength I had not to fall apart 我会活下去我用尽全身的力气,不让自己崩溃努力修补着我心碎的碎片 wenku.baidu.com 5. It seems to fall apart 似乎已经崩溃 hyde.mugou.com 6. I try not to fall apart 使尽全力不让自己崩溃 zhidao.baidu.com 7. am i supposed to fall apart ? is that it 我应该彻底崩溃吗?是吗? www.ichacha.net 8. If you need to fall apart 如果你要四分五裂 zhidao.baidu.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。