单词 | to end | ||||||||||||||||
释义 | to end
更多释义 收起释义 例句释义: 结束,定位到媒体的终点,终止 1. He told me that if I didn't stop, he was "going to end up tearing me apart" and that if I wanted to leave a virgin, I needed to quit. 他说如果我不停止,他就会“最终将我扯碎”,而且如果我想保持处女之身,我就必须停止我所做的。 www.bing.com 2. The inversion, a device found in Shaw from beginning to end, is an integral part of an interpretation of life. 在他的戏剧中从头到尾都能找到这样的反演,这些是他对生活解读的一部分。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. RVP can be excused, but for the rest of the team it was disappointing to see them waiting for the league simply to end. 范范的表现情有可原,但其他所有人的表现都令人失望,他们似乎都在等待赛季尽快结束。 bbs.arsenal.com.cn 4. Is all this to end in trivial horror because so few are able to think of Man rather than of this or that group of men? 难道因为很少有人能考虑整个人类多于这个或那个人群,这一切就会在毫无价值的恐怖行动中结束吗? www.crazyenglish.org 5. The whole curves were broken at the point of space intersection and the NURBS curves were joined from beginning to end. 将这些控制型线在空间的交点处断开,形成首尾相连的NURBS曲线段; www.magsci.org 6. Ordinary astronomical phenomena are imbued with a sense of threat by people who already think the world is going to end. 对那些认为世界已经走到尽头的人来说,任何普通的天文现象都可以是凶兆。 www.bing.com 7. This streamlined flow is often referred to as end-to-end XML processing(illustrated in Figure 1). 这一简化的流程通常被称为端到端XML处理(如图1所示)。 www.ibm.com 8. and justifiable criticism of the Bank of Japan for not doing enough to end deflation. 二是直面日本银行在解决通货紧缩的问题上因力度不够遭受的正面批评。 www.ecocn.org 9. Authentication is core to all grid activities, yet until recently, there was no complete end-to-end system for grid authentication. 认证是所有网格操作的核心,但是到目前为止,网格认证还没有一个完整的端到端的系统。 www-128.ibm.com 10. Given the number of contradictory rulings by the courts, the matter is bound to end up, sooner or later, in the Supreme Court. 鉴于存在大量相互矛盾的法庭裁决,这个问题必定迟早要由最高法院来解决。 www.ecocn.org 1. The other events of his reign and all his ways, from beginning to end, are written in the book of the kings of Judah and Israel. 亚哈斯其馀的事和他的行为,自始至终都写在犹大和以色列诸王记上。 new.fuyinchina.com 2. This is a stern warning to the wicked. But it is strong encouragement if you worship the great I am and want all mockery of him to end. 如果我们玷污神圣之物,就是在自招惩罚,这对于恶者是一个严厉的警告。 blog.sina.com.cn 3. Especially the fan refuels from beginning to end for us, lets me be very unforgettable. 尤其是球迷自始至终地为我们加油,让我很难忘。 dictsearch.appspot.com 4. European Union Trade Commissioner Peter Mandelson said the talks were, if anything, "going backwards. " The meeting is to end on Sunday. 欧盟贸易专员彼得.曼德尔森称这次会谈如果有什么的话,就是“又回到以前的状态了”。此次会议将在周日结束。 blog.hjenglish.com 5. He didn't even ask me related questions, and so as he was about to end the interview I suggested he take a look at my portfolio. 他甚至没有问我一些相关问题,当他准备结束面试时,我建议他看一下我的文件夹。 www.bing.com 6. From beginning to end, the main goal was to create a public space that was well integrated into the urban fabric and accessible to everyone. 设计的目的自始至终就是营造一个融入城市肌理的人人可达的公共空间。 www.forgemind.net 7. I hope that this will give her a little hope at the very least. Plus it is a nice note for this year to end on for her. 我希望这会给她一个不错的希望,再加上它是一个对于黛米来说引起大家注意。 blog.sina.com.cn 8. Just like the Cat was trying to tell Alice, which road you take depends a great deal on where you want to end up. 就如猫告诉爱丽丝的,你选择哪条路在很大程度上取决于你想停到哪,想到哪去。 www.bing.com 9. A week later he had to cast off the Libyan leader, saying it was time to "end the bloodbath and support the Libyan people" . 一个星期后,他不得不摆脱利比亚领导人,并且说是时候“结束流血事件,支持利比亚人民。” www.bing.com 10. The story is entertaining and poetic from beginning to end . I give it a five- star rating . 这个故事从头至尾都引人入胜,富有诗意。我给它打五星。 www.bing.com 1. And the market problem that's occurring is a very serious one, but I think we are going to end up figuring it out. 而正在作用着的市场问题很严峻,但是我想我们会解决的。 www.bing.com 2. Odds are we'll never need them. But it's better to be safe than to end up in a situation that resembles a Michael Bay movie. 很可能我们根本不需要这些。但是有备无患总是比最后陷于迈克尔·贝的电影《天体大冲撞》中出现的场景要好。 www.bing.com 3. Sometimes you do not know where you are going to end up from one click to the next. 有时你甚至不知道,点击一下之后你会停到哪里。 www.zftrans.com 4. In the course that grows in the company, li Ning takes IT seriously very from beginning to end to business urge action. 在公司成长的历程中,李宁始终十分重视IT对业务的推动作用。 pjprimer.com 5. It looks as if the wall was meant to end there but as soon as it was finished a second circle of battlements began to rise from the centre. 看上去好像这道围墙打算就此结束了,但它一完成,第二圈城垛开始从中心升起来。 www.kekenet.com 6. A week before the meeting, the industry decided to end sales of cold products for children under two. 在会议召开一周前,制药行业决定停止对两岁以下儿童感冒药品的销售。 blog.hjenglish.com 7. Really? My movie was great. It was action-packed and fast-paced. I was on the edge of my seat from beginning to end. 真的吗?我看的电影很棒。内容丰富而且节奏很快。从始至终我都快坐不住了。 www.kekenet.com 8. Still, she said the goal to end fissile material production is achievable and the international community "expects it of us. " 但她同时表示,禁止生产可裂变材料的目标是可以实现的,国际社会“将希望寄予我们”。 www.america.gov 9. But from beginning to end, Mishima Yukio's view of death was controversially, nobody can make a final conclusion of him. 而三岛由纪夫的死亡观则从始至终受到争议,谁也没有办法给他一个稳固的正身。 www.zidir.com 10. Also request additional work that helps you build experience and allows you to manage projects from beginning to end. 你还应该要求多做一些有助于累积经验、让你能从始至终管理项目的工作。 c.wsj.com 1. While the party was still talking of a five-year war, a large share of Chiang's army was ready to end the war immediately by revolts. 共产党还在谈论战争要打五年,而大批蒋军却已准备举行起义以立即结束战争。 www.chinashakestheworldbook.com 2. So long and numerous were these walls that Po estimated they would go around the earth one and a half times if put end to end. 据薄一波估计,若把这些土墙首尾相连,可环绕地球一圈半。 www.chinashakestheworldbook.com 3. Several months ago, I decided to end my five-year relationship with a woman who finally admitted I was not her idea of marriage material . 几个月前,我终于决定结束一段五年的感情,女方也终于承认我不是她理想的结婚对象。 ikouyu.com 4. TWO years ago, it took three weeks and a state of emergency to end the riots in France's troubled banlieues. 两年前,法国政府花了三周的时间,并在一种紧急的状况下制止了法国骚乱的郊区市镇的暴乱。 www.ecocn.org 5. It would be a great mistake to end this grave business up in a pleasant kiss all round. 如果采用抚慰的办法来结束这个严重事件,将铸成大错。 www.jukuu.com 6. A fiscal stimulus worth a total of around 1. 4% of GDP a year may lessen the pain, even if it is not big enough to end it. 每年相当于GDP1.4%的财政刺激即使不能大到足以结束危机,也该能减轻点痛苦吧。 www.ecocn.org 7. It was all bound to end in tears, bankruptcy, divorce and the serious battery of his press officer with an aluminium baseball bat. 这一切都本该终结于人生的不幸之中——眼泪、破产、婚姻破裂,并被他的媒体人用铝制棒球棍狠狠地殴打一番。 www.ecocn.org 8. Diplomats from the United States and France are said to be close to resolving differences over a resolution to end the fighting. 据称美国和法国的外交官将结束在停战决议方面的分歧。 blog.hjenglish.com 9. So this time, the hare went all out and game without pause to run from beginning to end. The tortoise in several kilometers. 于是在这一次比赛中,兔子全力以赴,毫不停歇地从起点跑到了终点。它把乌龟甩在几公里之后。 wenwen.soso.com 10. To be humiliated by her Roman enemy or to seize control of the only power she has left, to end her life. 是被罗马敌人羞辱还是用她手中仅存的力量来结束自己的生命。 bbs.putclub.com 1. Nate. . . You have to end this for yourself. Forget about what I said before. You are better than this. Nate…为了自己你应该结束这事。忘了我以前说的话吧。你可以做的更好。 www.ebigear.com 2. It is not surprising that it took a man who might have walked off the pages of a Greene novel to end Colorado misrule. 因此这一次它选择了一位似乎是从Greene的小说中走出来的男人来结束Colorado的混乱统治也不奇怪。 blog.ecocn.org 3. For Mr Perry is a man of faith, one of two governors who have lately tried to end a drought by petitioning the almighty. 由于佩里先生是个有信仰的人,他就是最近曾试图通过向全能的上帝祈祷以结束干旱的两届州长之一的那位。 www.ecocn.org 4. A newshound may start out just to get a good story, but it is not impossible, all the same, for him to end as a man. 一个新闻记者可能仅仅为了找一个好故事而出出发,然而尽管这样,他也仍然能成为一个好人。 dictsearch.appspot.com 5. Video does not reveal a certain result, so from beginning to end, the court extremely rarely the lens. 影片并非揭示某种结果,因此从头至尾,法庭的镜头极少无比。 zhidao.baidu.com 6. The existing wireless spectrum usage rules did not promote competition and failed to deliver benefits to end-users. 现行的无线频谱使用方法并没有提高竞争,也没有把利益传达给终端用户。 www.bing.com 7. This film is an absolute mess from beginning to end with only sumptuous production values and a few moments of flash to hold one's interest. 这部电影从头到尾都是混乱一片,只有宏大的排场和少数时间上的视觉闪光可以稍稍提起观众的兴趣。 qing.weibo.com 8. This new moon is tied up with the positive energies between Pluto and the sun that are about to end in a couple of days. 这次的新月是和冥王星与太阳的积极力量相伴的,这股力量在不久之后就要消失了。 www.douban.com 9. She tells him that LJ is beginning to feel like everyone he cares about is going to end up in prison. 她告诉迈克尔LJ已经开始认为他所关心的每个人都将在监狱里终其一生,而且并不只是LJ会有这种感觉。 blog.sina.com.cn 10. The best student in your class, besides his gift for language, must be closely related with his diligence from beginning to end. 班上学得最好的同学,除了他的语言天赋之外,一定和他自始至终的勤奋分不开的。 www.enfang.com 1. I hope the shortage claim program is a learning point in terms of programming as well as management of a start to end of IT project. 我希望短缺要求节目是学习的点根据编程以及开始的管理到结尾的它项目。 zhishi.sohu.com 2. But family planning officials insisted on an abortion. The principal at her school also pressured her to end the pregnancy. 但管计划生育的工作人员坚持让她堕胎。她所在学校的校长也让他终止妊娠。 www.bing.com 3. There is no ultimate meaning to any person or activity . We are here by a fluke and are going to end up as no more than dust and ashes . 任何人或行为都没有终极意义。我们在这里只是个意外,我们只能像尘土一样完结。 www.bing.com 4. I am prepared to bet that she is as eager as you are for this terrible experiment to end. Might you consider doing something else entirely? 我敢说,你妻子和你一样迫切希望结束这种糟糕的状态,或许你可以考虑彻底改行? www.ftchinese.com 5. It referred to a network providing end-to-end digital connectivity for a range of services. 它是指这样一个网络,该网络为一系列业务提供端到端的数字连接。 zy.swust.net.cn 6. She was a major supporter of gun control and the right of a woman to choose to end a pregnancy. 她是管制枪支和妇女有权堕胎的主要支持者。 www.bing.com 7. Let me come back to the beginning to end this presentation. 让我会到演讲开始的时候来结束这次演讲。 www.ted.com 8. Eventually it had to end, as we both knew it must. I got rid of all the love letters, but I couldn't quite chuck out the book. 可是最终如我们所料,这段恋情不得不告一段落。我忘却所有的情书,但我不能完全摒弃了这本书。 www.bing.com 9. If the IOC did not see that the 2001 decision to award the games to Beijing was likely to end that run, it was extraordinarily naive. 国际奥委会在2001年决定将2008年奥运会主办权交给北京时,如果他们没有预料到上述太平时期可能因此终结,那就太天真了。 www.ftchinese.com 10. Good. Then you aren't going to end up in another old building like the one in New York. 很好,那你不用住在像在纽约住的那种旧房子里了。 bbs.wtojob.com 1. So if you're going to end up in hell due to a temptation to eat more than your fair share of stinky tofu, take a detour to Taipei first. 因此如果你计划走向纠结,因为诱惑吃了超过你可以承受的臭豆腐,绕个路去台北吧。或者如果你想强化一下你的恶习,转个弯去马尼拉。 blog.sina.com.cn 2. Your hanging around with him is going to end up in a big trouble. 你和他鬼混在一起肯定不会有好结果的。 hi.baidu.com 3. As for the other events of Amaziah's reign, from beginning to end, are they not written in the book of the kings of Judah and Israel? 亚玛谢其馀的事,自始至终不都写在犹大和以色列诸王记上吗? new.fuyinchina.com 4. And that would be a very satisfying place to end, since JavaScript began as a scripting language for Java plug-ins. 插件是非常适合放置代码的位置,因为JavaScript最初就是用于Java插件的脚本语言。 www.ibm.com 5. He never came up with a concrete proposal to end the war. 他从不提出结束战争的具体建议。 www.jukuu.com 6. The mood of investors is at least as bad as in the darkest days of early 2009, when the financial world itself seemed about to end. 投资者们目前的心情至少是和2009年年初最黑暗的那段日子一样地差,那个时候整个金融世界似乎就要走向末日了。 chinese.wsj.com 7. You don't want to end up to a super nova, the core of any suns or planets because it will ruin your morning and the rest of your life. 你不希望闯进超新星或者任何恒星和行星的中心,因为这样会毁了你的早上、以及你的余生。 blog.sina.com.cn 8. It's just a shame that as you gain some serious skills that the game seems to end a little quickly. 这里有一个遗憾,就是在你得到了一些强力的技能后游戏貌似结束得太快了些。 forum.minisoyo.com 9. John: are you kidding? He's going to be furious. Do you know how much money he had to end for this car? 约翰:你开玩笑啊?他会火冒三丈。您知道这车花了求谏翻译他多少钱? www.52vpn.com 10. The S American roll will not take place in an instant, from start to end, as is obvious from the preliminary movement already taking place. 南美洲的滚动不会从头到尾在一瞬间发生,和已经发生过的准备运动有明显区别区别那样。 apps.hi.baidu.com 1. It is because America wants to end the war this way that there was no call from Rome for an immediate, unconditional ceasefire. 由于想以这种方式来结束战争,所以美国在罗马没有呼吁立即无条件的停火。 www.ecocn.org 2. For the western Balkans the transition from years of disintegration and war never seems to end. 对于西巴尔干半岛的国家来说,从数年的分裂和战争完成过渡遥遥无期。 www.ecocn.org 3. Easy to all the glass, from beginning to end, leading Chinese glass art spell mirror latest trends. 易众玻璃,自始至终,引领中国玻璃艺术拼镜最新潮流。 www.86huangye.com 4. The clear aim is to end what all but some of the uniformed generals recognise as an impasse which cannot be resolved by force of arms alone. 其明确目标是结束目前的僵局——除了某些身穿制服的将军以外,所有人都认为无法单凭武力解决这种僵局。 www.ftchinese.com 5. In his head, he thinks it going to end with him. 在他的头脑中,他认为一切将由他来结束。 blog.163.com 6. However, according to Sky Sport Italia it seems as if Di Natale is standing by his promise to end his career in Udine. 然而据意大利天空体育报道,迪。纳塔莱似乎准备信守自己将在乌迪内斯结束职业生涯的承诺。 www.juvechina.com 7. Any multi-page process within a website can be measured to determine the percentage of people that make it from beginning to end. 在一个站点里面,任何一个多页面的过程都能够测量,以确定人们在从头到尾的使用过程中的转换百分比。 blog.sina.com.cn 8. I've missed you in a thousand ways. I found myself reading each letter that you send. A thousand times over , from beginning to end. 我想着你,在一千个日子里,我读着你给我的每一封信,从头到尾,念它一百遍! blog.sina.com.cn 9. The Bush administration says it has no plans to end economic restrictions against Cuba without changes like free elections. 布什总统说像类似自由选举没有改变的情况下,他没有结束对古巴经济限制的计划。 blog.sina.com.cn 10. The word can also apply to a straight line or to a series of line segments linked end to end. 这个词也适用于直线或一连串互相连接的线段。 www.tdict.com 1. The end-to-end delay is the total delay for a data unit to be transmitted from the source to its destination. “端-端”延迟是一个数据单元从源传输到目标的总延迟。 www3.gdin.edu.cn 2. She sacrificed so much for her children, and to end my life would be an incredibly selfish thing to do. 她为自己的孩子做出了那么大的牺牲,而我却要自杀,这是多么自私的行为啊。 dictsearch.appspot.com 3. That was a sharp signal for me that I'd better start improving my fitness immediately if my return to Formula One was not to end as a farce. 这对于我来说是一个紧急信号。如果不想将自己的复出变成一场闹剧的话,我就必须立刻开始提高自己的身体素质。 ferrari-china.com 4. But hopes earlier in the day of an imminent deal to end six weeks of crisis appeared to have been dashed. 但是在当天早些时候,以一场即将到来的交易来结束六周的危机的希望好像已经破灭。 www.bing.com 5. It's always the very first thing to say to your loved ones before saying "HAPPY Thanksgiving" to end a year. 通常,我们在为一年画上句号前做的第一件事就是对我们所爱的人说“感恩节快乐”。 blog.sina.com.cn 6. The announcement from Tiger Woods has confirmed growing speculation that he was ready to end his self imposed exile from competitive golf. 各方不断猜测,泰格·伍兹准备结束从高尔夫比赛中的自我放逐,他的宣布证实了这种说法。 www.kekenet.com 7. My UNiTE to End Violence Against Women campaign, along with its Network of Men Leaders, is working to end impunity and change mindsets. 我倡导的联合起来制止暴力侵害妇女行为,与它的男性领导人网络一起,正在致力于终止有罪不罚的现象和改变人们的观念。 www.putclub.com 8. The matter is expected to end up in the Supreme Court. 该问题有望在最高法院解决。 www.ecocn.org 9. Earlier, Stern agreed that it would be a failure if the owners and players don't reach a deal to end the lockout in the next few days. 早前,斯特恩承认如果老板和球员们未能在接下来的几天内达成协议终止停摆,那将是个失败。 www.bing.com 10. Instead of assigning part of a task, let staff be responsible for the whole task from beginning to end to produce a visible outcome. 不要指派员工担任部分工作,应让他们由始至终负责整项工作,直至得出结果。 www.csb.gov.hk 1. My UNiTE to End Violence Against Women campaign, along with its Network of Men Leaders, is working to end impunity and change mindsets. 我倡导的联合起来制止暴力侵害妇女行为,与它的男性领导人网络一起,正在致力于终止有罪不罚的现象和改变人们的观念。 www.putclub.com 2. The matter is expected to end up in the Supreme Court. 该问题有望在最高法院解决。 www.ecocn.org 3. Earlier, Stern agreed that it would be a failure if the owners and players don't reach a deal to end the lockout in the next few days. 早前,斯特恩承认如果老板和球员们未能在接下来的几天内达成协议终止停摆,那将是个失败。 www.bing.com 4. Instead of assigning part of a task, let staff be responsible for the whole task from beginning to end to produce a visible outcome. 不要指派员工担任部分工作,应让他们由始至终负责整项工作,直至得出结果。 www.csb.gov.hk 5. One final note: Romances with coverage don't seem to end with the former devotee wanting to be "just good friends" . 最后再说明一下:对覆盖率的兴趣似乎不能以从前的爱好者希望成为“好朋友”而结束。 www.ltesting.net 6. It varies with the total end-to-end length of the network connection, with all signal propagation being limited by the speed of light. 它取决于网线的长度,并且所有信号的传输速度不能大于光速。 dictsearch.appspot.com 7. Sworn to end warlordism , they had ended up in the train of one of the biggest warlords in Chinese history. 他们本来矢志打倒军阀,结果却成了中国历史上一个最大军阀的扈从。 dictsearch.appspot.com 8. This stupid robber actually robbed a plain clothes man in his last robbery! --- it would make sense for him to end up being arrested . 这个傻强盗在最近一次抢劫时,居然抢的是便衣警察---这也就能很好解释为什么他终于被捕了! www.bing.com 9. Sentinel is instantly on his feet, ready to fight, ready to end the battle. 御天敌迅速站起,准备迎战,准备结束这场战斗。 club.tfclub.com 10. Los Angeles isn't the only place that has run into roadblocks while trying to end social promotion. 洛杉矶并不是唯一一个在取消“自动升级”工作中遇到困难的地方。 www.hjenglish.com 1. Sentinel is instantly on his feet, ready to fight, ready to end the battle. 御天敌迅速站起,准备迎战,准备结束这场战斗。 club.tfclub.com 2. Los Angeles isn't the only place that has run into roadblocks while trying to end social promotion. 洛杉矶并不是唯一一个在取消“自动升级”工作中遇到困难的地方。 www.hjenglish.com 3. After all the talk about you and him which has reached us here, who would have expected it to end like this! 关于你和他的事,有各种各样的说法,都传到我们这儿来了,谁又会想到是这样一个结果! www.hjenglish.com 4. Our eyes follow lines from beginning to end in an attempt to see patterns. 我们的眼睛会从始至终跟随着线条,试图识别图案。 www.bing.com 5. Pitcher picked up the soft ground, can easily throw the ball to the first baseman let Sean out to end the game. 投手捡起这软软的滚地球,就可轻易的把球传给一垒手让西恩出局而结束这场球赛。 news.cnqr.org 6. It has been told to me that it is bad to have component teams in the agile world which are not end-to-end responsible. 我听说,敏捷界都认为组件团队不好,因为它们做不到端到端负责。 www.infoq.com 7. "I'm not comfortable saying that we're going to end up in the Great Depression, " he told me. "I'm a reasonable person. " 他告诉我:“我不会轻松自在地说,我们最终将陷于经济大萧条之中,我是一个讲道理的人。” www.bing.com 8. Send thy angry storm, dark with death, if it is thy wish, and with lashes of lightning startle the sky from end to end. 如果你愿意,请降下你的死黑的盛怒的风雨,以闪电震慑诸天吧。 blog.163.com 9. Soldiers were told they came from an oppressed class and that the nature of the war they were fighting was to end exploitation. 战士被告诉说,他们来自被压迫阶级,他们所进行的战争就是为了消灭剥削。 www.chinashakestheworldbook.com 10. He did something extra-ordinary. He did something no one else did. Someday, this is all going to end, you know? 他做了一些不寻常的事情。他做了一些别人没有做的事情。某天,这一切都会结束,你知道吗? www.yappr.cn 1. He did something extra-ordinary. He did something no one else did. Someday, this is all going to end, you know? 他做了一些不寻常的事情。他做了一些别人没有做的事情。某天,这一切都会结束,你知道吗? www.yappr.cn 2. It matters tremendously to me, playing with one organization in a city I grew up in as a player from beginning to end. 这对我来说非常重要,在一个我长大的城市,为一个球队效力,从我作为一名球员开始直到结束。 nba.cpgl.net 3. In the 3rd. . . dimension Mother Earth is your temporary home for the duration of this cycle, which as you know is about to end. 在第三维度,地球母亲是你们的临时的家园,为了体验这个周期,对于这你们知道它就要到达尽头了。 www.angozj.com 4. He further warned them against ill-treating their husbands and cursing a lot and said that this will lead them to end up in the Hell-Fire. 然后先知警告她们不要虐待自己的丈夫、不要诅咒,那么做将使她们终归于火狱。 www.2muslim.com 5. US president Bush has a major worry hanging over his head. It is not easy to end the war against Iraq immediately. 美国总统布什有一个重大忧虑悬在心头。伊拉克战争要很快结束并非易事。 edu.sina.com.cn 6. In recent weeks, I've found that setting goals like: It's necessary to get an interview with X company, seem to end in frustration. 我最近几周发现,诸如必须获得X公司面试机会一类的目标似乎总不能如愿实现。 www.ebigear.com 7. Human-rights campaigners said the plan did not go far enough to end impunity for the army. 人权组织指出,总统的这一议案,对于终结军人犯罪逍遥法外的现象,是永远不够的。 www.ecocn.org 8. Howell did not say a word from beginning to end, but the look on his face spoke volumes. 豪厄尔人头到尾一句话没有说,但他的脸部表呢包含着许多意思。 bbs.chinabroadcast.cn 9. For every injustice that has ever existed, there has always been a group of people fighting to end that injustice. 对于每个曾经存在的不公正,总是有一群人为结束这种不公正而奋争。 www.bing.com 10. The movie makes a mockery of convention from beginning to end, making it a subtle and sophisticated story about mental illness. 该片从头至尾都在嘲弄传统,微妙而又深入地讲述一个有关心理疾病的故事。 edu.163.com 1. Your resume has only a few seconds to impress - or to end up in the trash. 你的简历只有几秒钟的时间来打动别人—要么被扔进垃圾桶。 www.bing.com 2. Hospital from beginning to end improve medical treatment quality, excellent service, reasonable collect fees serve as a hospital live this. 医院始终把进步医疗质量、优质服务、公道收费作为医院的生存之本。 www.medec.cn 3. The new regime came in two weeks ago and is intended to end a scam in which thousands of foreigners enrolled at bogus colleges to work here. 两个星期前启动的新机制,终止了成千上万的外国人以假留学方式到英国来劳务。 blog.sina.com.cn 4. She said: "The question we have to ask ourselves is, where is this going to end? " 我们必须问自己一个问题:这么做的最终结果会是怎样? edu.sina.com.cn 5. In the struggle to end the legalized plunder of statism and to defend individual liberty, how much more could be asked of one man? 在结束以国家的名义合法掠夺和保卫个人自由的斗争中,你还有多少要求? blog.sina.com.cn 6. It has shored up vulnerable gulf states and, up to this point, contributed to hopes for U. N. action to end the war. 西方的介入给脆弱的海湾区国家予有力的支持,并且到目前为止,带来了联合国采取行动终战争的希望。 dictsearch.appspot.com 7. he had not acted as any being ready to end the expression suggesting that. 他没有作过任何愿意结束建议的表示。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Experts said the giant liquidity operation might not be enough to end the extreme stress in the market. 专家们说,巨额注资行动也许不足以结束市场上的极大压力。 www.ftchinese.com 9. Unless you want to end a relationship, you don't tell another person what you think of her or him like this. 除非你要终止与对方的关系,要不然你不会跟对方说出你对她或他有这种不好的想法。 www.bing.com 10. But Li said he thinks, ultimately, Han will be able to end his contract with the South Korean agency and begin to manage his own future. 不过李律师说他认为韩庚最终可以终结他与韩国经纪公司的合约,开始掌握自己的未来。 tieba.baidu.com 1. 'It is wrong from beginning to end, ' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes. “从头到尾都错了,”毛毛虫干脆地说。然后他们又沉默了几分钟。 www.hjenglish.com 2. As a woman, once you fall in love with someone married, no matter how much the man loves you, you are doomed to end up with tragedy. 作为一个女人,一旦你沦为别人的情妇,做别人婚姻的第三者,不管那个男人多么爱你,你最终都注定以悲剧收场。 www.ebigear.com 3. His mother moved to her big desk and opened her briefcase; her work never seemed to end, even when she was at home in the evening. 她的妈妈走向她的大桌子打开她的公事包;她的工作好像永远做不完,甚至在她晚上回家后。 www.easeparts.com 4. If all the blood vessels in a single human body were stretched end to end, they would form a rope capable of going around the world. 如果把一个人身体里所有的血管都拉直连起来,可以成为一根足够环绕地球的绳子。 q.sohu.com 5. I used to think there was no point in thinking about the future, since it was all going to end soon, anyway. 我过去认为,思考未来没有意义,因为一切很快都会结束。 fullgae.appspot.com 6. Gill's relationship with a married man is bound to end in unhappiness, but I'm afraid she's letting her heart rule her head. 吉尔同有妇之夫的关系必定会以不幸而告终,我担心她是在让感情代替了理智。 www.1stenglish.com 7. Every class was an adventure with Mr. Whitson I can still remember some science periods almost from beginning to end. 惠特森先生的每堂课都像是一次历险,他的几堂自然科学课我现在仍记忆犹新。 bbs.imelite.com.cn 8. The doomsayers always warn that Nostradamus said the world was going to end and he NEVER GOT ANYTHING WRONG. 那些预言家总是警告说诺查丹姆斯说世界将会灭亡,他的语言从来都没错过。 www.bing.com 9. when a whale strands , it is nearly always very ill . as such , there is often little option but to end the stranded whales suffering. 由于搁浅的鲸鱼几乎都已身患重病,因此人类通常都在别无选择的情况下把它们人道毁灭。 www.ichacha.net 10. RHIMES: There was a joke for a while there that if I got hit by a bus [no one would] know how to end the season. 我们曾经开玩笑说如果我不幸出了车祸,那么就没有人知道本季的结局是什么了。 www.offid.cn 1. He said the goal of the film is the opposite of violence, and the characters are motivated by their desire to end the war. 他说,这部影片的主旨是反对暴力。片中各个人物都期望以自己的行动结束战争。 kaoyan.qianbo.com 2. It was a movement that would never stop, for it had no beginning and no cause to end. 它是永不停止的运动,因为它没有开始,所以也不会导致结束。 hi.baidu.com 3. Correcting their misunderstanding is part of the equation and is likely to end up in a big overblown argument. 纠正他们的偏见是取得平衡的一部分,但是看起来,这似乎需要一场夸张的争辩。 dictsearch.appspot.com 4. "The only thing worth fighting for is family, and I'm going to do everything and anything I can to end this. " Lincoln says. 林肯说:“只有家人才值得我为之奋斗,我要把一切做个了断。” www.hjenglish.com 5. And with his contract due to end shortly, he would be available for the club well before the start of the next A-League season. 他的合约即将到期,在下个赛季澳超开始前他就可以上任。 202.38.64.3 6. But even if the Fed were to end up choosing restraint, it would not add up to a new Plaza arrangement. 但即便美联储最终选择克制,也不意味着会形成新的广场协议。 www.bing.com 7. He'd text me while hanging out with friends he'd told and ask me to tag along. I'd decline. I honestly didn't want things to end with him. 他跟朋友在外面玩的时候他给我发短信让我也一起过来,但是我拒绝了。 www.bing.com 8. To end, there was an appropriately healthy pudding: Red jacket apricots, accompanied by White House honey sorbet. 餐末,众人还享用了红衣杏仁和白宫的蜜汁冰糕等健康甜点。 www.chinadaily.com.cn 9. America's early leaders knew that trying to end slavery probably would split the nation in two. 美国那些早期的领导人们知道,如果想设法终止奴隶制,很可能国家就会被一分为二。 www.unsv.com 10. Neither politicians nor the military seemed ready to embrace a drastic step that many insisted was needed to end the unrest. 而政府和军方似乎并没有准备采纳示威者所坚持的激烈方案,以结束动荡的局面。 club.topsage.com 1. Netanyahu said it was a " fundamental condition" to end the conflict that the Palestinians accept Israel as the state of the Jewish people. 内塔尼亚胡说,巴勒斯坦人接受以色列作为犹太人的国家,这是结束冲突的一个“基本条件”。 www.showxiu.com 2. From beginning to end to break the bottleneck caused sino-japanese relations what are the factors. 从始至终造成中日关系难以突破瓶颈的因素是什么。 zhidao.baidu.com 3. And it turns out that it allows you to just read right off the diagram how much of each material you're going to end up with. 你们会发现,它可以让你们直接,从图中读出来最后可以得到多少提纯的物质。 open.163.com 4. Do you know of any other activities or initiatives to end violence against sex workers? 各位是否还知道其他终结性工作者受暴的计划与活动? zh.globalvoicesonline.org 5. Dyke, at last alone and driving his team out of the town, turned the business confusedly over in his mind from end to end. 后来,戴克独个儿驾着大车出城,把这番事糊里糊涂地在脑子里翻来复去、从头到尾地思量。 6. So we're likely to end up with a very strong change in people's attitudes, and of course that has enormous implications. 因此,我们很可能会看到人们的观念有了巨大变化,而这将会具有极大的影响。 www.ted.com 7. We are the only power willing to take the initiative in the long struggle to end the war. 我们是在为结束战争的长期斗争中唯一愿意采取主动的力量。 etc.bjut.edu.cn 8. Speaking in the West Bank city of Ramallah, President Abbas said he would consult with rival factions to try to end the bloodshed. 巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯在约旦河西岸城市拉马拉说,他会与敌对派系商榷,以努力结束流血冲突。 www.tingroom.com 9. You know, you and me. I mean, it had to end sometime. 什么?我说你跟我啦反正迟早得结束 www.bing.com 10. To end the processing of (a magnetic tape or disk) in such a way as to deny access to its contents. 锁定通过拒绝进入其内从来结束(磁带或光碟)的运行 zhidao.baidu.com 1. It was the moment I decided to end my life. 当我打算结束我的生命的那一刻。 baike.soso.com 2. Sometimes simply flying overhead is enough to make the enemy disperse and allow the engagement to end. 有时候,仅仅在上空飞行就足以驱散敌人,结束战斗。 www.ttxyy.com 3. When it announced new stock listing rules over the weekend, the Chinese securities regulator was trying to end a decade of underachievement. 当中国的证券监管机构在周末期间公布新股发行新规时,它试图终结中国股市过去十年中表现不佳的局面。 blog.sina.com.cn 4. Paying students is like "drinking poison to end thirst" -- trying to solve a problem without considering the effects. 给学生奖金就像“饮鸠止渴”--不考虑后果的去解决问题。 blog.hjenglish.com 5. Saggy pants: Boys who think saggy pants are a fashion statement are likely to end up in prison in one Louisiana town. 下垂裤:在路易斯安娜州的一个城镇,觉得下垂裤时髦的男孩子很可能会被关进监狱。 dictsearch.appspot.com 6. He said: "I don't want you to end up working down the mines like me. " 他说:“我并不希望你也和我一样一辈子都在矿下工作。” blog.sina.com.cn 7. The regional block failed to dispatch its own vaunted force, the only step likely to end the conflict in the short run. 区域阻滞派遣它自己吹嘘的军队失败了,这是短期内唯一可能结束冲突的办法。 www.ecocn.org 8. And the war, which had seemed about to end in failure, continued. 至于那场被认为以失败告终的战役,仍在继续。 wenwen.soso.com 9. A week before the meeting, the industry decided to end sales of cold products for children under 2. 在会议召开前一星期,该行业就决定停止对2岁以下的儿童销售感冒类药物。 blog.hjenglish.com 10. Paying students is like drinking poison to end thirst. Trying to though of solve the problem without considering the effects. 给学生奖金就像“饮鸩止渴”—试图不考虑后果的去解决问题。 www.yinghanhuyi.com 1. Then local or regional conflicts would be much less likely to end up in Washington. 这样,当地或者地区性的冲突就会少很多,就像是在美国终止。 www.bing.com 2. But Wilson's hope that World War I would be the "war to end war" collapsed soon after, with the outbreak of new fighting in Europe. 威尔逊总统曾希望第一次世界大战成为“结束战争的战争”,然而这一希望不久就因欧洲新战事的爆发而破灭。 www.america.gov 3. We've sent a very clear message that he should be doing what is necessary to end the violence against his own people, " she said. " 我们已经发出一个明确的信息,他应该做必要的事来结束对他自己的人民施加的暴力。 www.santaihu.com 4. The British pound may have fallen through most of the US trading session, but it still managed to end the day higher against the greenback. 或许英镑在大部分的美国交易时段中都是下跌的,不过它仍然以一根阳线结束了一天的交易。 zhidao.baidu.com 5. This was definitely not what I expected and nothing I did caused the messages to end up in the blackout queue. 这绝不是我所期待的,我没有执行任何会导致消息最终进入中断队列的操作。 www.ibm.com 6. In her address, Palin spoke confidently on international issues, and said she would help fight to end U. S. Reliance on Middle Eastern oil. 佩林在国际议题上也很自信的发言,她并且表示,她将协助终止美国对中东石油的依赖。 www.exam8.com 7. If you start with technology, it's way too easy to end up with an answer that's not right. 如果从技术出发,这种方式最终容易得到不正确的答案。 www.bing.com 8. To its credit, China has tried in a minimal way to be a global stakeholder in the United Nations effort to end Iran's nuclear threat. 中国试图在联合国发挥利益相关者的作用,以有限的方式推动伊朗核威胁的结束,这点值得赞扬。 www.stnn.cc 9. That's by design, because you don't want to end up in a situation where a problem at the plant cuts off its own power source. 这是故意的,因为你不希望出现因电站本身的问题导致了它自身电源被切断的情况。 www.bing.com 10. At which club? I probably wouldn't want to end my career by playing in the Second Division even if it is possible that I could stay at Juve. 在哪家球队?我可能不希望自己在二级联赛终结我的职业生涯,即使我有可能留在尤文。 www.bing.com 1. I was in Tahrir Square from the 25 January. We were all calling to end the state of emergency and for political reforms. 从1月25号起我就在Tahrir广场了,我们一再要求结束国家紧急状态并且进行政治改革。 blog.sina.com.cn 2. He flaunts from beginning to end " SamSung the first " creed, no matter be in, be when, samSung should be accomplished best. 他始终标榜“三星第一”主义,就是无论在什么时候,三星都要做到最好。 dictsearch.appspot.com 3. Scientists set-out to see how employment status influences both men's and women's decisions to end a marriage. 研究的目的是调查失业对男女决定离婚会有何种不同的影响。 www.jfdaily.com 4. One of the hunger strikers argues with a senior opposition politician who has come to try to convince them to end the strike. 一位参加绝食活动的人与前来劝他们结束绝食的一位反对派高级政治人物进行辩论。 www.tingroom.com 5. Her right to end her marriage in court by giving her husband back anything he gave her and waiving her right for alimony? 她得归还她先生给她的所有东西并且同意放弃赡养费,才能在法庭上结束她的婚姻关系。 zh.globalvoicesonline.org 6. In its place was an upward reaching corridor that cut through several feet of stone to end at the ground floor of the Raker house. 在石头原来的地方出现一条上升的走廊,走廊直直穿过几英尺厚的石板,终结在“清道夫”宅子底层的地板上。 dictsearch.appspot.com 7. What was it like for you? - It was very long, first of all. It was 18 months from beginning to end, and it was nerve-wracking . 对于你来说是什么样子的?-首先,是个漫长的过程。从开始到结束历经了18个月,并且很伤脑筋。 dictsearch.appspot.com 8. There are six days left and I don't want to make myself exhausted. If all comes to the origin point, let me to end this game. . . No regret! 还有六天…我不想让自己劳累下去…如果一切都是最初的样子,那就让我来终止这场游戏…我无悔! wenwen.soso.com 9. When I was at school, the other pupils voted me: "Pupil most likely to end up in a mental institution. " 上学的时候,其他小朋友把我推选为“最有可能进神经病院的同学”。 bbs.city.tianya.cn 10. Aids workers and victims say the only real way to stop the rapes is to end the many years of conflict that Congo has suffered. 艾滋病工作者和受害者说,阻止强奸的唯一途径是结束刚果多年来的冲突。 www.ebigear.com 1. As you progress, we will reward you for taking initiative and responsibility for end-to-end management of your assignments. 项目完成后,公司会结合个人业绩表现与业务进度对个人予以适当的奖励。 www.biodic.cn 2. Visualize (vt. ) How you would like it to end instead; the next time it occurs, try to wake up just enough to control its course. 想像你想让它(这种梦)如何结束,下一次再发生时,设法醒来以控制梦的进程。 www.college-china.cn 3. Singers in performing skills and vocal performance, from beginning to end, are permeated by complex psychological activities. 歌唱者在演唱技巧和声乐表演上,自始至终都贯穿着复杂的心理活动。 zhidao.baidu.com 4. 'It's not that the pressure is going to get to me. But I'd like the story to end well, ' says Mr. Hogan, now 29. 现年29岁的霍根说,这种压力倒不会把我压倒,但是我希望这个故事有一个圆满的结局。 c.wsj.com 5. It seems to be all but obligatory to end books on America's role in the world on a note of sugary optimism. 似乎,描述美国在全世界作用的书籍几乎全部都是以甜蜜的乐观主义论调结尾。 www.ftchinese.com 6. To me that sounds more like a VAT inspection than a process likely to end in matrimony, but what do I know? 对我而言,这听上去更像一次增值税审查,而不是一个可能以婚姻为结局的过程,但我知道什么? www.ftchinese.com 7. Sperm #1: I'm not getting shot out of that thing. What if he's masturbating ? I'm liable to end up on the ceiling. 精子一号:我不要从那个东西被射出去。万一这傢伙在自慰怎麽办?我可能会跑到天花板上去。 dictsearch.appspot.com 8. To the vast majority of children who attend our public schools, classical education is from beginning to end long, useless and meaningless. 对绝大多数参加公立学校的儿童来说,经典的教育从开始到结束都太长了,太无用了,太无意义了。 www.readfree.net 9. For a system that was designed to end oppression and dictatorship, a set of draconian laws was enacted in the name of upholding security. 在这样一个为了终结压迫和独裁而设计的政体里,却以保护社会安全的名义,实施了一系列的恐怖法令。 www.bing.com 10. If it's true, I can think of at least three different ways we can make money at it, and at least two more to end up in prison. 这要是真的,我能想出三种发大财的办法,再加两种最后能让咱坐大牢。 www.douban.com 1. The U. S. Senate is expected to end debate today (Monday) on an economic recovery bill, clearing the way for a final vote by Tuesday. 预计,美国参议院今天将结束有关一项经济振兴法案的辩论,从而为星期二最后表决扫清道路。 blog.sina.com.cn 2. The rain lasted from the beginning to end, but fans' enthusiasm for the match were not dampened. 新闻中说雨一直在下,但是球迷们的热情并没有减少。 english.cri.cn 3. His bad habit made him to end up staying in prison for the rest of his life. 他的恶习使他最终余生都在监狱里度过。 zhidao.baidu.com 4. The team and product owner are happy about the sprint plan and ready to end the meeting. 团队和产品负责人对于sprint计划非常满意,准备结束会议。 www.infoq.com 5. And I'd like to end with a vignette, as it were, inspired by this image. 受这张漫画的启发,我用下面的文字来结束我的发言。 www.ted.com 6. This book is written in a very low key from beginning to end. 这本书从头至尾都是用特别低的调子写的。 chinafanyi.com 7. If the dollar's dominance is to end, two or more currencies are likely to share the crown. 如果美元不再一家独大,其他货币很可能从中分得一杯羹。 www.ecocn.org 8. His wife, Maria Shriver, filed for a divorce last week to end their 25-year-old marriage, citing irreconcilable differences. 上周,他的妻子玛利亚?施莱沃以不可调和的分歧为由申请结束25年的婚姻。 www.china.org.cn 9. I do not wish to seem to end upon a note of cynicism. 我不希望自己在这场演讲快结束时表现的很愤世嫉俗。 hi.baidu.com 10. The morning had been about to end perfectly with her telling him her new secret, her homecoming gift to him. 其实这个早上原本可以结束得很完美,她原想把她最近的秘密当做回家礼物送给他。 www.bing.com 1. to end the liquor traffic that urban and rural protestants found a common outlet for mutual social energies and impulses. 的确是在结束酒的买卖的运动中,城市新教徒为共同的社会精力和冲动找到一个共同的出路。 dictsearch.appspot.com 2. Marquise had slept in it; Marat had rotted in it; it had traversed the Pantheon to end with the rats of the sewer. 一位侯爵夫人在里面睡过,马拉在那里面腐烂,它经过了先贤祠,最后来到了这老鼠沟。 dictsearch.appspot.com 3. We are going to end up with a little moon-dust and a few stones which will be put behind glass in some museum. 我们最后的收获将是一点月尘和几块石头,把它们放在某个博物馆的玻璃后面展览。 www.hjenglish.com 4. We recorded so much music for Dangerous, that it was nearly impossible for MJ to pick out what was going to end up on the album. 我们为《危险》专集录了太多的歌曲,MJ几乎无法决定最终该把哪些歌挑出来收录在专集里了。 www.mjjcn.com 5. To end the year, that's such a great feeling 'cause oftentimes you end the year with a loss. 那样结束一年我觉得很棒,因为有些时候你会以失败收尾。 hi.baidu.com 6. "It is with great sadness and a heavy heart that I have decided to end my six-year marriage to Ashton, " says Moore in a statement. 黛米·摩尔在声明中说道:“对我来说结束与艾什顿六年的婚姻是非常悲伤和沉重的。” www.ebigear.com 7. The official did not say how the identity was confirmed, which will do little to end speculation about the incident. 官方没有说如何的身份被确认,这将无助于结束有关该事件的炒作。 www.englishtang.com 8. The judge is trying to end a legal battle between Mr Perez's mistress and his estranged wife. 该法官视图结束佩雷斯先生的情妇和他分居的妻子之间的法律官司。 www.tingclass.com 9. Make traditional sale, want to be faced with these a Gordian knots from beginning to end, so I choose additional monarch path. 做传统销售,始终要面临这些棘手的问题,所以我选择另辟蹊径。 word.hcbus.com 10. all the events, from beginning to end, are written in the book of the kings of Israel and Judah. 并他自始至终所行的,都写在以色列和犹大列王记上。 www.ebigear.com 1. NZD and AUD were the only major currencies to end the day higher against the USD, though both have given back some of their gains. 纽元和澳元是主要货币中仅有的两个兑美元收高的币种,尽管相对其盘中涨幅有所缩减。 blog.hjenglish.com 2. Anthropologists, by contrast, tended to end up in social work, aid work, teaching or the media; they rarely dived into the business world. 相比之下,人类学家最后往往只能从事社会、援助、教学或媒体等工作;他们很少会涉足商界。 www.ftchinese.com 3. Inherently, SOA requires a more business focused and end to end thinking within the enterprise than typically exists with IT Governance. 从本质上说,与IT治理相比,SOA要求企业具有更加侧重于业务的端到端的思维。 www.ibm.com 4. To vast majority of children who attend our public schools, classical education is from beginning to end long, useless and meaningless. 对在私立学校就读的大多数儿童而言,古典教育彻头彻尾是冗长的,无用的,毫无意义的。 blog.sina.com.cn 5. By the middle of June, NATO had begun to plan for a range of military options to end the violence. 6月中旬,北约已开始策划一系列军事行动以结束双方的暴力冲突。 www.bing.com 6. We played a very complete game from beginning to end, and the most important thing is that we did it playing with a strong defense. 我们发挥了非常完整的比赛从开始到结束,最重要的是,我们没有发挥强大国防。 tieba.baidu.com 7. Means of creating a connection by setting up a dedicated end-to-end circuit, which remains open for the duration of the communication. 建立连接的方法—通过设置一个在通信期间保持开放的专用的端对端电路。 www.jukuu.com 8. to have from beginning to end the training work for carrying out the idea of. 要具有自始至终将培训工作贯彻落实的观念。 www.cnqr.org 9. Police were called to end the attacks, but they did not, the group reported witnesses as saying. 警察应当阻止这些袭击,但是他们没有这样做,人权观察援引目击者称。 www.bing.com 10. How come one day it seems like the world is going to end and the next there's hope? 为什么前一天糟糕得仿佛世界末日,第二天却又涌起了新的希望? www.bing.com 1. These fields keep track of the number of iterations that have been performed in the loop, and check the condition to determine when to end. 这些字段将跟踪已在循环中执行的迭代数,并检查该条件以确定何时结束。 www.ibm.com 2. That is going to be something of real value to end-users. 这才是对最终用户真正有价值的东西。 www.infoq.com 3. After her separation from her husband she wrote a column about her decision to end her marriage. 在她与丈夫分手后,她就决定结束她的婚姻而写了一篇专栏文章。 www.bing.com 4. Even Joseph Stalin was nominated twice for his efforts to end World War II (he did not win). 甚至连约瑟夫斯大林也曾因为其对结束二战的努力而两次被提名。(他终未得奖)。 www.bing.com 5. He said, however, that it was not his job to end the nonsensical attacks. 然而,他说结束这毫无意义的攻击不是他的工作。 www.bing.com 6. It was not too long ago that I had to end a relationship with this type of woman, much to my disappointment. 前不久,我才结束了一段和一个这样的女人的恋情,我很失望。 www.bing.com 7. "No one wants Christmasto end, but Christmas is going to end, " he said. “没有人希望圣诞节结束,但是它确实是正在结束,”他说。 www.bing.com 8. playing two incredibly difficult, tough, tearing hearts. . . uh, you know, how is it to end up at a party being celebrated for that? 扮演两个不可思议的艰难、困难、令人落泪的心…嗯,你知道,最终参加为此而庆祝的晚会感觉怎样? www.zhaidou.com 9. The cycle of duality as you now know is to end as planned in Ascension, and that will take place with our help. 二元世界的循环就如你们所知的,它将以“扬升”而结束,亦将在我们的帮助下发生。 www.angozj.com 10. 'What you are seeing now is leading indicators are confirming you are going to end up with a slowdown in the second half of the year, ' Mr. 吴德恺说,我们现在能看出的一点是,一些领先工业指标都明确显示出今年下半年经济将出现减速。 www.bing.com 1. The bottom line is if the company doesn't get this loan, they'll have to end their business. 结论就是,如果这家公司没有申请到这次的贷款就只好停业。 studioclassroom.net 2. She has no idea what you're thinking. If you don't ask her out soon you're going to end up stuck in the zone forever. 她根本不知道你在想什么,如果你再不快点约她出去,你将困在朋友区永远无法脱身。 hi.baidu.com 3. This article shows all the necessary components of a package and how to put them together to end up with a final product. 本文介绍了一个软件包所必需的全部组件,以及如何将这些组件结合在一起生成最终产品。 www.ibm.com 4. That did not stop the Republican leaders in Congress from taking the highly unusual step of calling on Mr Bernanke to end monetary easing. 但国会中的共和党领袖们对此置之不理,反而相当反常地提出,要求伯南克停止货币宽松政策。 www.ftchinese.com 5. Do you think if your girlfriend knew how you felt, she would agree that it would be "foolish" to end the relationship? 你想过没有,如果你的女友知道了你在想什么,她会同意你说的“提出分手看起来太蠢了”吗? blog.sina.com.cn 6. It seems that the U. S. intends to do this through political means to end the war continued for nearly a decade. 看来,美国这次确实有意通过政治手段结束这场持续了将近十年的战争。 www.englishtang.com 7. "But so far so good, " he said of the bank's decision to end its zero-interest rate policy last year. 但他在提到日本央行去年结束零利率政策的决定时表示:“到目前为止,一切都还不错。” www.ftchinese.com 8. 45 degrees elevation, began cautiously, do not neglect to end, will be able to realize the value of the combination of moral standards. 仰角45度,谨慎地开始,不怠慢地终结,定能实现人的价值与道德标准的结合。 www.tradeask.com 9. Well, life is relative. I mean you guys have had some interludes . But you really think you are going to end up together? 生活也是相对的,我是说你们过去的幕间休息时间。但你真的认为你们最终会分道扬镳吗? www.hjenglish.com 10. is one in which two or more pieces of apparatus are connected end to end or in tandem. 串联电路是一种两个以上元件尾衔接或串在一起的电路。 www.showxiu.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。