单词 | to cover | ||||||||||||||||
释义 | to cover
更多释义 收起释义 例句释义: 覆盖,遮盖,掩盖 1. For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man. 男人本不该蒙著头、因为他是神的形像和荣耀、但女人是男人的荣耀。 www.edzx.com 2. This communique was unique in honestly setting forth differences rather than trying to cover them up with diplomatic double talk . (联合)公报十分坦率地提出了这些分歧,而没有试图用一些外交辞令去遮盖分歧。 www.showxiu.com 3. This is where you made another mistake. You were trying to be cute or funny as a way to cover your bitterness at her rejection. 这就是一个错误,你在试着用开玩笑掩盖被拒绝的难堪。 www.cnpua.info 4. He looked at me and I nodded, I took position beside the door ready to cover him. 他看了我眼我点了点头我闪身站在门口一侧,准备好掩护他。 www.bing.com 5. This seems to offer a sort of legal invitation to criminals to cover their tracks, and the precedent will probably be controversial. 这样似乎鼓励、引诱犯人隐藏他们行迹,而这样的判例将会引起许争议。 zh.globalvoicesonline.org 6. He kept his word, but the poor goldsmith was obliged to carry the two humps as long as he lived, and to cover his bald head with a cap. 他许下了诺言,但那个可怜的金匠不得不带着两个肿块度过余生,并不时用帽子遮住他那光光的脑袋。 dictsearch.appspot.com 7. A good example of a secondary gesture might be a person putting his hand up to his mouth to cover a cough. 一个次要手势的好例子,可以是一个人把手放在嘴上捂住咳嗽。 blog.163.com 8. Nothing like a pair of big, dark sunglasses to cover up tired looking, hungover eyes, whilst you walk from the train station. 没人喜欢一双很大的太阳镜,但太阳镜能掩盖疲倦、受伤的眼睛。 bangpai.taobao.com 9. No, it was up high enough. Maybe he's just not that good a vocalist and the sound engineers are trying to cover it up in the mixing. 不,音量已经最高了。也许他不是没有那么好的歌手,而音响师试图通过混音来掩盖他的声音。 www.kekenet.com 10. And the lengths to which two of these defendants went to cover their tracks sounds like something out of a bad movie. 案中两名被告费尽心机掩盖自身痕迹的行为,听上去就像一部犯罪片。 www.ftchinese.com 1. I really believe that there has to be a way to cover the folks who can't get care at all, and I think one of the ways is what we're doing. 我完全相信我们有办法能为那些得不到一点保障的人提供医保,我想我们正在做的事情就是一条可行之法。 select.yeeyan.org 2. Jessica Hart, a 24-year-old Australian model, used to oblige when clients asked her to wear a prosthetic insert to cover up her wide gap. 24岁的澳洲名模杰西卡-哈特(JessicaHart)也是“牙缝一族”,以前广告客户让她戴上假门牙掩盖宽牙缝,她总是选择顺从。 chinese.wsj.com 3. Benjy hesitated, his small hand going up to cover a bruise on his left cheek and a cut beneath the lower lip. 本杰犹豫不决,他的小手往上把左颊上的一块青肿和下唇下面的一处伤口捂了起来。 www.jukuu.com 4. To ask a woman to wear real jewelry only is like asking her to cover herself with real flowers instead of flowery silk prints. 如果要求一位女性佩戴真的珠宝就好像让她用真正的花朵铺满身体而不是用印花丝绸面料。 blog.sina.com.cn 5. Whenever anyone is looking for him, act as if you're trying to cover for him. 无论何时如果有人找他,试着为他掩饰。 blog.sina.com.cn 6. how much growth is needed to cover the sadness out of a mirage. 成长是需要多少悲伤来覆盖出来的海市蜃楼。 www.diyifanwen.com 7. All of her problems were exaggerated to cover up for Director John Huston's gambling and the terrible waste of money on the production. 玛丽莲的所有问题多被夸大以便掩盖导演约翰休斯敦的赌博以及在拍摄过程中浪费大量的金钱。 dictsearch.appspot.com 8. Kids are perceptive and know something is up, so trying to cover up a harsh reality to protect them only fuels their worries more. 孩子有敏锐的洞察力,知道发生了什么事。所以,为了保护他们,尽量的掩盖严酷的事实,以免他们更加的担心。 www.elanso.com 9. Heng shook his head, but after a few moments another sob escaped, and once more he tried to cover up his crying. 可是,没过多久,他又抽泣了一声。而且他又一次竭力地掩盖自己的哭泣。 www.ebigear.com 10. Newspapers such as the Muscat Daily have begun to cover the protests in a way that would have been unthinkable even a week ago. 《马斯喀特日报》等报纸已开始报导抗议活动,使用甚至一周前根本无法想像的一种方式。 www.ecocn.org 1. It is not always easy on the attack as I burn a lot of energy in defense trying to cover Allen Iverson. 因为耗费了太多体力试图防住艾弗森,所以在进攻端我并不是很顺利。 www.chinaspurs.com 2. The Code is not intended to cover every applicable law, rule or regulation or to provide answers to all questions that may arise. 本准则无意取代任何相关的适用法律、条例、规章,也不可能解决所有可能出现的问题。 wwww.mxms.net 3. She acknowledged that error and said that "he had to do a year over" to cover. 她知道马失前蹄了,辩称“他确实需要念多一年书”。 www.hoolee8.com 4. She raised her hand to her wet head again, picked at a few limp filaments of blonde hair, trying to cover her exposed ear rims. 她举起手来再一次摸了摸湿淋淋的脑袋,而且把几绺湿软的金发揪了揪,想把露出来的耳轮遮起来。 5. Ok my mother asked me to take an umbrella block the sun, can now is not used to cover the sun but I was used to block rain. 还好我妈妈叫我带了伞挡太阳,可现在不是用来遮太阳了而是被我用来挡雨的。 www.268r.com 6. Reaching into her pocket she pulled out a wad of Yen large enough to cover AT LEAST three times the cost of their meal. 她从包里拿出一叠日元,足有帐单的三倍之多。 www.bing.com 7. However, Wells Fargo is still setting aside large amounts of funds to cover future losses from loans, although less than a year ago. 然而,富国银行仍然留出大量的资金去弥补未来的贷款损失,尽管数额少于去年。 www.aitrans.net 8. The flare peaked early Tuesday and created a large cloud that appeared to cover almost half the surface of the sun, NASA said. 周二早些时候达到峰值的照明弹,制造了一个巨大的云覆盖了几乎一半的太阳表面,NASA说。 blog.163.com 9. The accrued past bonuses of those employees who lost money would be used to cover the losses, at least partially. 对于那些造成损失的雇员来说,他们累积的往年奖金将用来弥补损失,至少是部分损失。 www.ftchinese.com 10. Take a piece of card or paper before you start and use it to cover the activity: the point will be lost if you read the text first. 开始之前准备一张卡片或一张纸,把这个活动的文本盖上;如果你先读了文章,这一点就没办法说明了。 games.zhishi.sohu.com 1. Perhaps a film is difficult to cover everything, maybe it has always been a simple comedy, you laugh to tears enough. 也许一个片子很难面面俱到,也许它本来就是一个单纯的喜剧片,让你笑得落泪就足够了。 www.2v2.org.cn 2. Trying to cover for the delay in the escape, he tells her that his division isn't mobilizing for a few more days. 他试图找借口掩盖归家的延期,告诉她说,自己的部队要过几天才能返回。 www.bing.com 3. "There was no capacity to cover as imports went up, " he said. “随着进口量的增加,根本没有能力去执行”。 blog.sina.com.cn 4. She laughed as she saw Nate trying to cover the long, kicking legs of the baby calf. 当她看到内特试图盖上牛犊长的和正在蹬悠的小腿时,她笑了。 www.unsv.com 5. Let's see if I can name a few off the cuff or without any preparation . People wear pants to cover the lower part of their bodies . 让我们看看个我是否可以无准备叫出袖口。人们穿裤子遮蔽下身。 www.bing.com 6. It was Tiner who agreed that banks could make up their own minds about how much capital they needed to hoard to cover their risks. TIner同意由银行们自己决定他们需要囤积多大的资本来应对风险。 www.bing.com 7. Hu simply put the bike on his shoulder and walked to deliver help to a village where local officials were trying to cover up the problem. 胡先生只能把车扛在肩上,步行到村里送去帮助,而当地的官方正试图掩盖这一问题。 s.yeeyan.com 8. Most of us lie to cover up a sin, or to take advantage, or to make ourselves look better, or to spare others the hurt of knowing the truth. 大多数人会掩藏过失、去利用谎言、让自己看起来更不错,或者为了不伤害别人而隐瞒真相。 www.bing.com 9. But both are going to be tested by Mr. Karzais call for a hugely expanded international security force to cover the whole of his country. 但他们的合作将受到卡尔扎伊呼吁大量增派国际安全部队以便覆盖阿富汗全境的考验。 www.yigiba.com 10. How much of your efforts, do you estimate, are really to cover the extra expense and burdens of these hangers on? 有多少努力是真正用来承担起身边人额外的费用和负担你有算过吗? www.bing.com 1. He grabbed his towel to cover himself, but as he did so she stepped out of the shadows and showed herself to him, in all her terrible glory. 老卡斯卡利安下意识地抓过浴巾遮掩住自己的裸体,露辛迪克从阴暗的角落里走到他的面前,向他展示自己无比美丽光辉的躯体。 omigaweapon.blog.163.com 2. This will probably be covered by running gas power plants that are usually only used for peak loads to cover some of the base load as well. 短缺的电力会需要依靠天然气发电站供应,而这些电站通常只是在供电高峰时用于应急。 524500.net.cn 3. To be frank with you, it is impossible for you to cover up your mistake. 坦率地对你说吧,你的错误是掩盖不了的。 www.chinaedu.com 4. Cork can be shined and used to cover floors and walls. Because it is fire-resistant, cork is even been used as a material in making rockets. 软木可磨光用于覆盖地板和墙壁。因为防火,软木用来当作制造火箭的物质。更详细。 dict.bioon.com 5. Analysts say BP may not be able to cover such costs, and pay its dividend, out of cashflow alone, forcing additional borrowing. 分析师称,BP可能无法单靠现金流支付所有费用,以及派发红利,将被迫另行举债。 cn.reuters.com 6. First, you need to determine how much money you will need to find to cover the expenses in that category for the rest of the month. 首先,你需要确定本月接下来之时间里你需要多少钱来弥补这项预算之空缺。 www.wzksw.cn 7. A popular rule of thumb in the 1990s was that countries should be able to cover a year's worth of debt obligations. 20世纪90年代非常盛行的经验之谈是国家应有能力偿还一年期的债务。 www.ecocn.org 8. He used to say artists used lies to tell the truth, while politicians used them to cover the truth up. 艺术家用谎言来道出真相,而政客用谎言来掩盖事实。 blog.sina.com.cn 9. Were the police and authorities trying to cover something up, spinning another web of disinformation? 是否警方和当局意图掩盖什么,是否他们又在编织一张假情报之网? www.bing.com 10. Police say this man may have been trying to cover the alcohol on his breath by drinking Wite-Out. 警方称,这名男子可能一直在喝修正液以掩盖自己的呼吸中的酒精味。 bbs.putclub.com 1. But merely to cover up what is with a lovely set of words, calling it responsibility, duty, love - all that has no meaning. 但是用美好的词句遮掩真相,称其为责任、义务、爱–这些都没有意义。 www.nn5566.com 2. Also, do a break-even analysis that shows how much revenue you need to cover your initial investment. 同样,做一次盈亏平衡分析。由它现实你需要多少收入才能足够涵盖最初的投资。 dictsearch.appspot.com 3. At the moment he's got a bit of a knock and is probably a few weeks away from playing, but the signing wasn't made to cover a few weeks. 目前他受了一点小伤,可能需要休养一些时日,但这笔签约不是只为这段时间的。 www.ept-team.com 4. "What a wilderness it is here, " thought the surveyor, trying to cover his ears with the collar of his overcoat. “这儿真是荒野!”土地测量员边想,边用外套的领子遮住他的耳朵。 www.bing.com 5. When it notified Bank of America of such gaping write-downs, the bank became fearful it would not have the capital to cover them. 当他们通知美国银行这种巨额亏损时,美国银行开始担心他们的资金无法填补这个巨大的漏洞。 dictsearch.appspot.com 6. He was young, a recent graduate, and he was on his way to a labor meeting to cover a threatened strike. 他年轻,刚毕业不久,正在去报道某个威胁要罢工的劳工会议的路上。 dongxi.net 7. She`s the guilty one, she did it all, and she wanted to use the report to cover it up and drag us into it. 她是罪魁祸首,她干了所有的事,她想利用这个报告掩盖事实,把我们拖进去。 www.bing.com 8. When he was hungry or tired, he did not stop because he wanted to cover as much area as possible. 当他感到饥饿或疲倦时,他没有停下来,因为他想要环绕尽可能多的土地。 blog.sina.com.cn 9. Moreover, we had nothing to cover up, and there still wasn't a bit of evidence to indicate that we did. 况且,我们没有什么见不得光的,至今也没有任何证据表明我们有隐瞒行为。 www.bing.com 10. To the company's credit, instead of trying to cover up the incident, IKEA acted swiftly and ruthlessly, firing two top executives. 为了公司的信誉着想,宜家并未采取试图遮掩事态的做法,而是迅速、无情地作出了反应——解雇了两名高管人员。 dongxi.net 1. So once we managed to cover that with a whole demystification program, people began to realize what Agile really meant. 因此当我们通过“敏捷启蒙”计划来克服这个恐惧后,人们开始认识到敏捷真正的意思。 www.infoq.com 2. But analysts have said the tax would have to be expanded to cover a larger base for it to be an effective source of revenue. 若要让房产税成为一个有效的收入来源,就要进一步扩大征税对象。 chinese.wsj.com 3. Mr Gonzalez said the technique, which has already won an innovation prize, could also be used to cover other surfaces. 这一技术已经荣获一项发明奖,还可以用于其他表面物体上。 www.ycwb.com 4. Administrators and prosecutors believe that this young man changed nine of his own grades but also changed others to cover his tracks. 管理当局和检察官相信,这名年轻人把自己的9个等级作了改动,然后为了掩饰行径又把别人的等级也改动了。 wenwen.soso.com 5. Well, how much would the insurance company require in constant flow to cover that 66 trillion (dollars)? 保险公司会要求每年支付多少去保证那66万亿美元呢? www.bing.com 6. Xiao Tian went to the TV to cover the screen, as if he is the most sorrowful program in the world. He said slowly: "The dog --- has run---" 小添走到荧屏前,挡着电视,好像他就是世界上最悲惨的节目,慢慢地说着:“狗——跑——了——” pic.kanunu.cn 7. It said the provisions are enough to cover any potential losses from the investments. 该行还表示,这一拨备足以弥补这些投资带来的任何损失。 recklessboy.blog.163.com 8. As he sees it, Rodrik sees high rates of emerging market growth as a sign of how much ground there is to cover. 罗德里克认为,新兴市场的高增长反映的是还有多少路需要赶。 chinese.wsj.com 9. If carved too much to cover up its own texture and color of wood, as the builders did not take. 如雕花过多,掩盖了木质本身的纹理与色彩,为匠人所不取。 george13901623260.blog.163.com 10. As your cargoes are shipped all year around to you, we make it a rule to cover insurance under open cover. 由于给贵方的货物是全年运送的,我方规定以预约保险为之投保。 blog.sina.com.cn 1. One of the leaves is seen to cover a bit of the tiger's back and stretch behind it's head. 其中可见一片叶子遮住一点点老虎背部,伸展到老虎的头后(图1)。 url.cn 2. The singer was wearing just a pair of skimpy black briefs and attempted to cover her bottom half with a tiny striped towel. 她在下面穿了一条黑色的紧身内裤并试图用一个彩条毛巾来遮住她的下半身。 www.bing.com 3. In case of gas, gas leak, fire, use wet towel to cover your mouth and nose crawl around the upper hand against the wind to direction. 如遇燃气、毒气泄漏、火灾,用湿手巾捂住口鼻,匍匐逆风绕到上风方向。 www.666so.com 4. The Indian media has also gone in a frenzy trying to cover her every move, from her clothes and greetings to what she ate. 印度媒体当局致力满足她的一切需求,包括穿着打扮、迎接致意以及她所吃的食物。 zh.globalvoicesonline.org 5. As if she was using her breathtaking looks to cover up her sins and fallen soul, to deceive people, and drag them down to Hell with her. 好像她是用她的惊人掩盖她看上去罪和堕落的灵魂都是骗人的,并把他们拖入地狱和她在一起。 tieba.baidu.com 6. i clung with both hands till my nails ached , and i shut my eyes as if to cover up the peril. 我用双手死死抓住横桁,直弄得指甲疼痛。我闭上眼睛,不敢正视。 www.ichacha.net 7. I tried to cover my head with a pillow to shut out the sound. It was no use. 我用枕头盖住脑袋,试图隔绝声响,却一点用都没有。 www.bing.com 8. Bone cement is often used to cover the canal after it is plugged. 堵塞之后,骨结合剂常用于覆盖在声道的表面。 www.bing.com 9. As a rule of thumb, a country needs enough foreign exchange to cover three months' imports or to settle its short-term foreign debt. 一般来讲,国家需要足够外汇来满足3个月的进口货币需求,或是用于偿还短期外债。 hi.baidu.com 10. Bolus - referred to as the fast acting insulin used to cover food, typically carbohydrates, some cover for protein as well. 指对食物、碳水化合物和某些蛋白质起作用的快速起效的胰岛素。 terms.shengwuquan.com 1. I need you to cover up for me for the time I sneaked out of the house, or else I tell mom about your little secret. 有关我偷溜出家的事,我需要你帮我罩着,否则我就告诉咱妈你那小秘密。 forum.drawchina.com 2. She seemed so tough and self-assured, and made no attempt to cover up the scars on her arm. It was as if she wanted them to be noticed. 她看上去似乎既坚强又自信,丝毫没有要掩盖自己臂上的那些疤痕的意思,仿佛她是要故意秀给别人看。 blog.sina.com.cn 3. The British Consulate prefers to see the historical provenance of money intended to cover the costs of your course. 我们希望看到您用来支付学费的资金的历史来源。 www.uk.cn 4. I'm not going to try to cover all that here, but I'll run through a quick introduction to signatures later in this section. 在这里我不打算加以详述,但本节稍后的部分中会简单介绍签名。 www.ibm.com 5. Kerviel did not deny he took risky bets and lied to cover them up but claimed his superiors knew what he was doing. 柯维尔并不否认他曾经进行高风险押注,并说谎来掩盖,但他称上司清楚其所作所为。 cn.reuters.com 6. Often failed to use it as an excuse to cover up the weak and incompetent in Egypt, but never hard to understand the mystery of this place. 人们经常把它当作失败后的托词,用来掩饰埃及的懦弱无能,却从不用心去体会这句话的奥妙之处。 www.tradeask.com 7. They suggested that the agencies should play a less influential role in determining how much capital banks should set aside to cover risks. 他们建议,在决定银行应该储备多少资本金以抵御风险方面,应该削弱评级机构扮演的角色。 www.ftchinese.com 8. She almost threw up and both hands flew up to cover her mouth and she stepped back from the door. 她几乎要吐出来了,双手捂着嘴从门前的台阶倒退下来。 suddenlysummer.spaces.live.com 9. Slowly and lightly, as if scared of breaking the peace of the night. She would help me to cover the quilt quite well. 那脚步声轻且慢,好像是害怕打破了夜的宁静,妈妈为我盖好被子。 sun_sky_on_the_road.tianyablog.com 10. "Nonsense, " he repeated, trying to cover his mouth with his hand so as to hide the two missing front teeth. “胡说,”他重复,试图掩盖他与他的手口,以隐藏两名失踪门牙。 zhidao.baidu.com 1. Slowly and lightly, as if scared of breaking the peace of the night. She would help me to cover the quilt quite well. 那脚步声轻且慢,好像是害怕打破了夜的宁静,妈妈为我盖好被子。 sun_sky_on_the_road.tianyablog.com 2. "Nonsense, " he repeated, trying to cover his mouth with his hand so as to hide the two missing front teeth. “胡说,”他重复,试图掩盖他与他的手口,以隐藏两名失踪门牙。 zhidao.baidu.com 3. Rather than trying to cover up that past, local authorities are now promoting Sop Ruak as the "official Golden Triangle village" . 当地政府并不想掩盖这儿的过去,相反大肆宣传推广,把索拉说成“正式的金山角村”。 www.bing.com 4. The only way of ensuring that does not happen is to price fossil fuels to cover the cost of the environmental damage they do. 唯一可以确保页岩开采不受灭门之灾的方法是让化石燃料为其导致的环境污染买单。 www.ecocn.org 5. Nineteen days? I said it would be very difficult to cover such a distance in such a short period. 我说十九天时间太短,要骑完如此长的距离很难。 www.bing.com 6. I'm afraid we've had to remind this man and his wife several times that they must keep a sufficient balance to cover all outstanding checks. 恐怕我们不得不再三提醒这夫妇俩,帐户里要留足余额,以便支付所有未兑现的支票。 bbs.tingroom.com 7. And rather than trying to cover everything, pick a few topics to follow closely. 不要试图报道一切,而是挑选一些密切跟踪的主题。 www.scidev.net 8. After-dinner speeches should be like ladies' skirts - long enough to cover the subject, and short enough to be interesting. 宴会席上的演讲要像女士们的裙子--长得足够蔽体,短得能引人入胜。 dictsearch.appspot.com 9. Heng shook his head silently, but after a few moments another sob escaped, and again he tried to cover up his crying. 兴慢慢的摇了摇头,但过了一段时间以后又发出了抽泣声,他试图掩饰自己的抽泣。 blog.163.com 10. It strikes me that the author tries very hard to cover up the fact that she cannot read the Global Times in Chinese. 作者拼命掩饰自己其实并不能阅读中文版的《环球时报》,这令我吃惊。 www.ltaaa.com 1. It strikes me that the author tries very hard to cover up the fact that she cannot read the Global Times in Chinese. 作者拼命掩饰自己其实并不能阅读中文版的《环球时报》,这令我吃惊。 www.ltaaa.com 2. Caridad is saying that the president and this student are not in love because if they were, he would not try to cover it up. Caridad说校长并没有和这个学生相爱,因为如果他们相爱,校长就不会隐瞒。 www.remword.cn 3. To do this, ask the patient to cover one eye, hold the card about 14 inches away from his eyes, and read aloud the smallest print possible. 要做到这一点,要求患者遮住一只眼睛,拿着一张远离他的眼睛约14英寸的卡片,并让他朗读字体尽可能小的印刷品。 qac.yappr.cn 4. Dec: I had lessons for a while and just got up to grade 1 but quit after that and just played my own pieces or songs that I wanted to cover. 我上过一阵钢琴课,只考到1级,不过那之后我就开始弹自己想翻唱的那些曲子和歌了。 www.bing.com 5. Pour sugar and baby oil, enough to cover hands in the palm of your hand. Rub hands together, as you would rub when you apply a lotion. 把糖和婴儿润肤油均匀涂抹于手掌心,然后双手合拢开始揉搓。 www.tingclass.com 6. Since Drabble is a prolific writer with a variety of concerns, it is hard to cover all of her novels in as ingle limited study like this. 德拉布尔是一位丰富多产的作家,其关注点也很多,要在这样一个篇幅有限的论文中讨论她的全部作品是很难的。 www.showxiu.com 7. Be loyal enough to me such that he speaks well of me and is willing to cover up all my mistakes. 对我足够忠诚,说我的好话,掩饰我的错误。 www.south-edu.net 8. Ma'ruf said Israel was trying to cover up for killing thousands of Palestinian and Lebanese civilians. 马优福还提到以色列曾试图掩盖残杀数千名巴勒斯坦和黎巴嫩平民这一事实。 www.2muslim.com 9. At the start of the transfer window the Arsenal manager said he wanted to bring in a front man to cover a couple of key injuries. 在转会期开始时,这位阿森纳主帅说他希望带来一名前锋,代替几位关键的伤员。 dx.arsenal.com.cn 10. Investing in the Philippines is very risky, so we've got to be very careful to cover all contingencies. 在菲律宾投资是件冒险的事,所以我们得小心防范所有可能意外的发生。 files.hiknow.com 1. Investing in the Philippines is very risky, so we've got to be very careful to cover all contingencies. 在菲律宾投资是件冒险的事,所以我们得小心防范所有可能意外的发生。 files.hiknow.com 2. But he said the bank had sought extra capital to cover an increase in bad loans this year to 8 to 10 per cent. 但他表示,今年不良贷款率可增至8%至10%,银行已寻求额外资金来加以应对。 www.ftchinese.com 3. Third, by trying to cover too much of the technology, we ended up with a mixture of things that just didn't go together. 第三,由于试图覆盖太多的技术,我们最后把那些不能放在一起的东西混合在一起。 www.ibm.com 4. What this suggests is that the deniers were more likely to be truly deceiving themselves and not just trying to cover up their deception. 这暗示了否认者更倾向于确实欺骗了自己,而不是仅仅掩盖他们的谎言。 www.bing.com 5. And with banks still able to toy with the value of their assets, they may not be able to cover the risk of loans, just as in 2007. 银行仍旧可以玩弄他们的资产价值,他们可能依然无法弥补贷款的风险,就像2007年一样。 www.bing.com 6. When it exploded, we all just hit the ground, and I was trying to cover up our daughter, because there was a lot of debris flying. 当爆炸的时候,我们都只是撞到地面,而我试图盖住我们的女儿,因为天空飞着大量的碎片。 www.kekenet.com 7. It was so dark that his wisdom eye opened and he said, Oh! There was a big cloud in front of him, daring to cover him completely! 他打开智慧眼一看,有一大片乌云竟敢挡在前面,把他全部遮住! sm2000.org 8. What would be a reasonable rate to pay a child-minder to take care of your kids, for instance, or someone to cover your chores for you? 比如说,该支付给一个儿童保育员怎样公正的比率来让他照顾你的小孩,或者某人来给你打杂工。 www.bing.com 9. Fillon warned that European governments will not be able to cover social costs or reduce public debt without a change of course. Fillon警告不改变做法欧洲各国政府将负担不起社会开销也不能减少公债。 www.bing.com 10. Snatching the sheet off the bed to cover herself, she stealthily makes her way through the house, and out of the door to find help. 她从床上抓起一张被单把自己盖住,然后悄悄地走出自己的公寓,最后出了门去寻找帮助。 www.elanso.com 1. The bank set aside less money to cover bad loans and said it expected to get permission from the Federal Reserve to raise its dividend. 摩根的坏账率收窄且其将上调股息的决定有望获得美联储批准。 www.bing.com 2. If you can reform your offenses , your faults by themselves disappear . But trying to cover them over , make offenses more severe . 如果犯了过错,能够改过,就跟没有犯过错误一样。如果犯了错误而掩饰之,那就罪加一等了。 www.bing.com 3. The horseman jumped on his horse and rode as fast as possible to cover as much land as he could. He kept on riding and riding. 骑手跳上他的马,能有多快就骑得多快,他这么做不为别的,就为了要跑过很大很大块的土地。 wenwen.soso.com 4. they meet, because they do not expect too much to give life. they are very simple, they do not have to cover up in front of what. 他们满足着,因为他们没有奢望生活过多的给予。他们很简单,他们不用在人前掩饰什么。 enwaimao.cn 5. He put his hands to cover his eyes on instinct when he saw the strong light. 当他看到这股强光,他本能地用手捂住眼睛。 www.kuenglish.info 6. Economists worry that if the costs of bailouts keep growing, governments could find themselves unable to borrow enough to cover them. 经济学家担心,如果救助成本持续上升,政府可能无力筹措到足够的资金填补窟窿。 chinese.wsj.com 7. I'm rather disturbed by the way the company tried to cover up the truth. 我对公司企图掩盖事实真相的做法深感不安。 8. Abel listened to what God had said about sacrifices so he brought a lamb whose blood was to be shed to cover his (Abel's) sin. 亚伯听从神有关献祭的指示,当他献上羔羊的时候,羔羊所流出的血便能涂抹他的罪。 www.seewant.org 9. Think of it as the penalty you pay for not having enough savings to cover a catastrophic loss, and buy only what you need. 把它当做没有足够储蓄弥补灾难性损失的惩罚吧,买保险也要按需而行。 c.wsj.com 10. These papers showed how their manager tried to cover up the financial crisis of the company. 这些文件显示了他们的经理如何设法掩盖他们公司的财务危机。 wenku.baidu.com 1. In fact, the decline was triggered by demand for the dollar from speculators trying to cover large short positions in that currency. 事实上,此次韩元的走弱是由投机者对美元的需求而引发的,他们需要大量美元进行补仓。 sh.focus.cn 2. Tell readers why they need to read this report, and give a very brief overview of what you're going to cover in the main body of the report. 告诉读者为什么他们需要阅读这份报告,并给予一份简介说明您将会在报告中写一些什么内容。 www.bing.com 3. The Dominican Republic has also been a landing point for foreign correspondents who have come to cover the tragedy. 多米尼加也成为前来报导这场惨剧的外国记者降落地点。 zh.globalvoicesonline.org 4. "Every data point that refutes that view is bringing Treasury buyers back into the market reluctantly to cover their positions, " he said. “所有数据都与上述论点相左,让公债买家回到市场回补仓位。”他说到。 cn.reuters.com 5. A grid system must be large enough and the lot size small enough to cover the expected range of prices to be encountered. 格子系统需足够大,而订单手数要足够小,以抵抗可能出现的价格区间风险。 blog.sina.com.cn 6. The extra items sold must make enough profit at least to cover the cost of the additional time spent in selling them. 出售额外的商品获得的收益至少要能抵补花费的额外的销售成本。 www.ecocn.org 7. Not only were there no substitutes, but there seems to have been no thought that other players could have dropped in to cover them. 他们不仅没有替补队员,他们甚至于就没想过用其他位置的球员上场取代他们。 dongxi.net 8. If funds do not allow, seriously think about taking out a loan to cover start-up expenses. The investment will pay off. 如果觉得资金困难,那么认真考虑一下贷款,这些投资会有回报的。 blog.sina.com.cn 9. Cut the turkey into several pieces. Place in a large pot, add water to cover, and bring to a boil. Add the salt, and simmer for 30 minutes. 把火鸡砍成几块,放到锅中,加入水并盖上盖子,把水烧开。加入盐,小火煮30分钟。 learning.sohu.com 10. It is possible to cover up some signs, but nobody can control all of the muscles in the body (including 90 in the face! ). 掩饰一些症状是可能的,不过没有人可以控制全身的肌肉(其中包括脸上的90块肌肉)。 www.bing.com 1. The wording of the rules is broad enough to cover all sites, domestic and foreign, whether or not they carry sex-themed material. 政丨府的措辞使得这项举措能够涵盖所有网站,无论是国内还是国外,无论是否包含涉性内容。 pc.beareyes.com.cn 2. Witnessing such a heart-breaking parting moment, several women journalists had to cover their faces, trying not to cry aloud. 面对这生离死别,几名女记者紧捂着脸,努力不让自己哭出声来。 www.hicoo.net 3. Colton said reporters should be willing to cover stories from all sides and to work on the front lines of news gathering. 科尔顿说,记者应该设法全面报道新闻事件,深入第一线搜集新闻。 www.america.gov 4. She said the Chinese government expects as many as 30, 000 foreign media personnel (accredited and unaccredited) to cover the games. 她说,中国政府估计前来报道奥运会的[持证及非持证]外国记者最多可达30,000人。 www.america.gov 5. 17-year-old sky, a little blue, large flowers big flowers of white clouds floating in the air, failed to cover the sun shine bright. 17岁的天空,微微泛蓝,大朵大朵的白云飘浮在空中,却没能遮住太阳耀眼的光芒。 www.tradeask.com 6. Trying to cover up the mistake is an act of folly. 试图隐藏错误是一件愚蠢的事。 blog.sina.com.cn 7. When foreign reporters show up to cover news that might portray Egypt in a bad light, angry mobs sometimes chase them away. 当外国记者报道一些有可能损害埃及形象的新闻时,愤怒的暴徒有时会把这些记者赶跑。 www.bing.com 8. Mr. Green said he doubts the rail ministry's operations generate enough free cash flow to cover the interest payments on its debts. 王志浩说,他怀疑铁道部的业务是否能产生足够多的自由现金流,以偿还其借款利息。 www.cn.wsj.com 9. Meanwhile, American students may have more difficulty finding the funds to cover tuition given the troubled economy, she said. 她说,与此同时,鉴于美国陷入困境的经济,美国学生可能更难以找到钱来交学费。 cn.wsj.com 10. but my uncle is ready to cover my boarding and lodging as well as other living expenses. 但是我的叔叔愿为我提供食宿以及其他生活费用。 en.bab.la 1. But my team aren't the finished product yet, we've still got a lot of ground to cover. You can't build a team overnight as if by magic. 我的球队还不在最佳状态,我们仍然有很多问题需要解决,你不可能像变戏法一样在一夜之间就建立起一支好的球队。 bbs.zhibo8.com 2. Increasingly, many Pakistani women feel compelled to cover their faces or to stay at home. 越来越多的巴基斯坦女性因其不得不蒙着脸并待在家中而感到压迫。 www.bing.com 3. To help prepare you for your decade of destiny, we're going to cover a promise a day in our DriveTime Devotions. 为了帮你为你未来十年的生命作准备,我们会在DriveTimeDevotions里每天看一个应许。 www.bing.com 4. Do you kids mind moving out of the picture? I've got the story to cover here and I'm in a bit of hurry. 你们这些孩子能从镜头前移开吗?我这有新闻要报道,而且我现在要赶时间 www.bing.com 5. After months of wracking my brains, all I can come up with is: they pretend to cover the head and yet don't muss the hairdo. 几个月来,我绞尽脑汁,只能想到一点:它们假装遮住了头部,但又不会弄乱发型。 www.ftchinese.com 6. Then get someone with a piece of card to cover up the note (s) you are about to play by moving the card along the score. 然后要一个人拿着一张卡片,顺着乐谱移动,盖住你将要弹奏的音符。 dictsearch.appspot.com 7. The word "art" may be used to cover all or any of the arts, including music, literature and other forms. 用“艺术”可以用来支付的全部或任何艺术,包括音乐,文学和其他形式。 blog.sina.com.cn 8. They give you a signal to go short, but be ready to cover when that signal disappears. 它们给了你做空的信号,但是当信号消失时要回补。 www.bing.com 9. Don't know why it works, but giving kids sheets and towels to cover anything seems to be magical. 不知道这为什么行得通,但是给孩子们床单和毛巾把任何看上去很神奇的东西盖起来。 www.elanso.com 10. Once again, 2007 was a year for small-town newspapers in the Canadian border states to cover mill closings and paper machines shutting down. 再次,2007年是一个小城镇的报纸在加拿大边境各州支付关闭工厂和造纸机关闭。 512121.com 1. Guy was a predator. Killed her to cover it up. 那家伙是个禽兽杀了她以掩盖罪行。 www.b2b99.com 2. The bank is donating the money to local charities rather than to cover its debt liabilities. 但是银行却宁愿将这些钱捐给当地慈善机构,也不愿偿还债务。 times.hinet.net 3. Why do I always try to cover my small accomplishments under blankets of words that make light of my work or excuses for my lack of ability? 为什么我总在试图用言语来掩盖自己的渺小,总在试图为自己减轻负担,又总在为自己的低能寻找托辞? www.ebigear.com 4. The two brothers decided to leave at dawn, for they had many miles to cover. 两兄弟决定黎明启程,因为他们要走许多英里。 wenku.baidu.com 5. A: I think it was you that ate all the cookies but you're trying to cover it up. 我想吧所有饼干吃掉的是你吧,但你想隐瞒事实吧! blog.sina.com.cn 6. We estimate that it would take a week to cover the whole distance. 我们估计走完全程要花一星期时间。 www.dictall.com 7. Try to cover up as much surface area on the rest of your walls with the other pictures of your roommate. 设法把你墙上剩余的地方贴满你室友的其他照片。 www.elanso.com 8. Then in June, as if by magic, a never-setting summer sun gives birth to hundreds of species of arctic plants to cover the ground. 然后到3-6月份,好像是施了魔法一样,一轮永不落的夏天的太阳生出了数百种北极的植物覆盖着大地。 www.zftrans.com 9. Love always easy to cover the friendship, when down love, to carefully observe the friendship. 爱情总容易遮住友情,当放下爱,去仔细观察友情。 www.bing.com 10. So, blame form a complete set (perhaps say to do not deserve to cover) furniture is decorated, nowadays stealthily popular move. 所以,非配套(或者说不配套)家具布置,时下正静静地流行着。 www.dictall.com 1. On the dark path, down a shallow eyes, like a melted ice and snow, to cover the ground clear pupil. 漆黑的轨迹上,落着浅浅的目光,好像一篇融化了的冰雪,覆盖着大地清澈的瞳仁。 wenwen.soso.com 2. In return, the long investors' principal payments for the bonds are set aside to cover insurance claims in the event of a default. 反过来,多头投资者购买债券支付的本金将留作拨备,用于在债券池出现违约时支付保险赔偿金。 www.ftchinese.com 3. Perhaps members of the Colom Administration were trying to cover up their crimes. 也许科罗姆政府成员试图掩盖罪行。 www.bing.com 4. State media have reported some power plants in central China have only enough coal in reserve to cover little more than a week's demand. 国有媒体报导说,中国中部地区一些发电厂的煤炭存货量只够满足一周多一点的需求。 cn.wsj.com 5. What was the first book she decided to read cover to cover? 到底她的第一本一页一页看的书是啥? www.bing.com 6. I think it was you who ate all the cookies but you're trying to cover it up. 我想是你吃了,但你想隐瞒事实是吧。 www.hxen.com 7. She let me take them home, and I read every one of them from cover to cover. 奶奶让我把那些书带回家,我从头到尾把每一本书都看完了。 www.bing.com 8. Besides, an exchange of journalists to cover Free Trade Area policies, or any other mode for the purpose, would also be desirable. 3. 此外,互派记者报道自由贸易区的政策,或者是进行其他形式的交流也是必要的; www.people.com.cn 9. A looming question is whether a restrictive Chinese government might clamp down on its ability to cover stories away from the sports arenas. 一个可能出现的问题是,设防的中国政府是否会限制其在体育场馆外报道事件的能力。 www.ftchinese.com 10. Kilims were made to cover the floors of tents or to hold goods. Kilims作了盖帐篷的地板或持有商品。 www.maynet.cn 1. The customer had to cover a game space within a school environment characterized by the existence of a terraced solar. 客户希望将学校里的游戏空间覆盖起来,并形成一个具有个性的存在。 blog.sina.com.cn 2. Sure enough, the horseman quickly jumped onto his horse and rode as fast as possible to cover as much land area as he could. 那位马夫果真很快就跳上马背,尽快骑起来,以便尽可能多地跑过一些地方。 blog.sina.com.cn 3. Here the coolness of a drop of rain dripping into my anxious dreams would grow into a round and shady trees to cover myself. 一点雨声的幽凉滴到我憔悴的梦,也许会长成一树圆圆的绿阴来覆荫我自己。 www.bing.com 4. This point is too important to cover with a few anecdotes. 这个问题太重要了,不能仅用一些逸闻趣事来论证。 www.ftchinese.com 5. They should not be, because the best way to preserve your image is by trying to confront the weaknesses rather than trying to cover them up. 他们不应该这样作的,因为保护形象最好的办法就是对抗弱点,而非掩护弱点。 www.24en.com 6. Towel used to cover pillow should last for 12 days, wash pillowcases once a week should be. 枕巾应一两天换一次,枕套应当每周换洗一次。 wenwen.soso.com 7. The deal is also likely to cover expanded reissues of Mr. Jackson's albums 'Off the Wall' and 'Bad, ' as well as collections of remixes. 协议可能还包括扩大再发行杰克逊的“OfftheWall”和“Bad”这两张专辑,以及混录版的合集。 www.crazyenglish.org 8. Mr Berlusconi, who was not in court, is accused of two offences: paying an underage prostitute and exploiting his position to cover it up. 贝卢斯科尼此次并未出庭,他被指控犯有两项罪名:召雏妓和利用职权掩盖此事件。 www.ecocn.org 9. Some of these investors have now been forced to pull out of Brazil to cover obligations elsewhere. 现在一些投资人被迫撤出巴西,拆东墙补西墙,以满足在其他地方出现的亏空。 www.ecocn.org 10. You've got to have enough capital, actual money, to cover the bets that you're placing so that you're not putting the whole system at risk. 你必须有充足的资本和现金来还借债,这样你才不会将整个系统投入到风险中。 www.bing.com 1. "Towards mid month" is vague enough to cover at least a ten or twelve day period, too. “月中旬”也表述的足够模糊不清,它足足涵盖了十天或二十天。 www.elanso.com 2. Test Coverage reports identify the tests that need to be run to cover a given set of source files that have been changed. TestCoverage报告识别了需要运行,以涵盖给定的更改后的源文件集合的测试。 www.ibm.com 3. China has been criticised for trying to cover up the scandal. 中国因试图掩盖这件丑闻而受到批评。 www.ftchinese.com 4. Towel used to cover pillow skin contact with the face, if the light does not face the same towel used to cover pillow for no face. 枕巾经常与脸部皮肤接触,如果光洗脸不换枕巾等于没洗脸。 wenwen.soso.com 5. "We have been told to cover any suspicious object with sand bags and to report to the authorities, " he said. “我们已被告知随时准备以沙袋覆盖任何可疑物体和立即向当局报告。”他说。 blog.sina.com.cn 6. After David knew about the death of Uriah & other soldiers, he did not show any repentance. Again, he used lies to cover his sin. ü大卫得知乌利亚和其他几位仆人战亡的消息,仍无悔意,再用谎言包装遮盖其罪行。 mcbchurch.wordpress.com 7. We had located the ever-changing front line of the Libyan civil war, a conflict we had come from all over the world to cover. 我们找到了利比亚内战不断变化的前线,我们穿过了整个世界来报道这场战争。 www.bing.com 8. It's complicated to judge on hindsight, Oddo did well in Genoa, he; s a mature player and ready to cover the central defender role. 事后诸葛亮没意义,奥多在热那亚踢得很好,他是个成熟的球员,已准备好扮演中卫的角色。 www.bing.com 9. The goal of this series is to cover the entire spectrum of a portal project from initial requirements to ongoing operations and maintenance. 本系列旨在涵盖门户项目的方方面面,从最初的需求分析到不断进行的操作和维护。 www.ibm.com 10. She spat as she ran to cover the well, shoo in the chickens and close the door and windows. 沙柳连连吐着嘴里的沙子,奔跑着,盖水井,赶鸡群,关门窗。 dict.veduchina.com 1. a mixture of lime or gypsum with sand and water; hardens into a smooth solid; used to cover walls and ceilings. 石灰或石膏、沙子和水的混合物,变硬后成为光滑的固体,用来涂墙壁和天花板。 www.hotdic.com 2. Be careful not to put to much on as it may ooze out from the sides but be sure to cover the edges. 小心,不要把很多对,因为它可能软泥出方,但一定要涵盖边。 bbs.westies.cn 3. He decided to leave at dawn, for he had many miles to cover. 他决定黎明启程,因为他要走许多英里。 amiellin.blog.163.com 4. That rise wasn't enough to cover costs for coal used to generate electricity, leading to mounting losses for utilities. 那次提价幅度不足以抵消热力煤的成本上升,导致电力公司亏损不断加大。 www.bing.com 5. Within a month Alex had earned some $37, 000, enough for him to cover the entire cost of his forthcoming4 three years at university. 一个月内,亚历克斯就挣了37000美元,足以支付他接下来大学三年的所有开支了。 blog.sina.com.cn 6. The two groups worked at remarkable speed, each trying to cover a greater distance than the other. 两组工作,非凡的速度,每一个试图掩盖更大的距离比其他。 www.xy17.com 7. Her husband does have a job, but one salary is not enough to cover the high cost of living in California for a family of three, she said. 她说,她丈夫也工作。不过在加州,一个人的工资无法养活一个三口之家。 www.bing.com 8. If the review results in the original decision being changed, an ex-gratia payment may be made to cover the cost of the review. 如果复查导致原始的决定被改变,可能要求为复查付款。 www.gter.net 9. She was trying to cover internal fear. 她试图掩盖内心的恐惧。 219.138.167.46 10. Locals said police attempts to cover up the rape and murder of a teenage girl by a party official's son had caused the unrest. 当地人说,警察试图掩盖一个党委领导人儿子强奸和谋杀一位十几岁女孩子的真相,导致了骚乱。 bbs.m4.cn 1. She made up the story, and wanted to cover the fact that we were carrying the marriage consultation . 这是她编出来的故事,来掩盖我们正在进行婚姻辅导咨询的事实。 bbs.ebigear.com 2. RA would also mention the name of a bogus firm to cover up the embezzlement. RA同时提到使用一家假公司的名称来掩盖侵吞公款。 www.santaihu.com 3. blindfold: To cover the eyes of with or as if with a bandage. (如用或似用绷带等)蒙住眼睛 eee.tsinghua.edu.cn 4. A cloud began to cover the sun slowly, shadowing the bay in deeper green. 一片云彩开始徐徐地把太阳整个儿遮住,海湾在阴影下变得越发浓绿了。 www.chinaorb.com 5. To cover or hide (something) with or AS if with a cushion. 用或似乎用垫子覆盖或隐藏(某物)。 dict.ebigear.com 6. Buffett is against provisions that would require Berkshire to set aside billions in capital to cover derivatives contracts it has written. 巴菲特反对要求伯克希尔公司拨出数十亿美元资金为已签署的金融衍生品合约拨备的规定。 www.bing.com 7. Beijing has been trying to reduce demand by increasing water tariffs, which are far too low to cover costs. 北京一直试图通过提高目前过低的水费降低用水需求。 www.bing.com 8. Since the third grade, I'd spent too many valuable cognitive resources concocting deceptive schemes to cover up the fact that I was gay. 从三年级开始,我已经花了太多脑细胞编造故事来掩盖我是gay的事实。 www.bing.com 9. The book tries to cover a lot of ground, but it remains (as climate-resilient cities will need to be) a bit pedestrian. 该书的研究尽可能涉及广泛,但依然有点平庸(因为面对气候变化能很快恢复的城市就需要)。 www.ecocn.org 10. Be prepared to cover early plantings during the night if there is still a risk of freeze. Black plastic mulch can help keep them warm. 如果晚上还会结冰,要准备好给早期的幼苗覆盖一层保护物,黑色塑料膜可以帮助保暖。 dictsearch.appspot.com 1. In attempting to cover such a vast stretch of time, it is necessary to have very drastic principles of selection. 企图包罗的时期既然是如此之广,就必须要有大刀阔斧的选择原则。 blog.sina.com.cn 2. Solar claddings can also be complemented by integrating into existing structures or to cover a porch or patio in the backyard. 太阳能产品也可以作为辅助工具融入现有的结构,或用来遮盖门廊或天井中的后院。 dictsearch.appspot.com 3. Concerning the scale, the efforts to cover up the crimes have made it difficult to ascertain the precise number of victims. 考虑到规模,掩盖犯罪事实的行为使检办难以确认实际受害人数。 dongxi.net 4. To cover lightly with or AS if with a moist substance. 用或者好象用潮湿的物质轻轻地覆盖。 dict.ebigear.com 5. That the back of a familiar ah, but was to cover up the hazy night unclear. 那个背影好熟悉啊,却被黑夜遮掩的朦胧不清。 www.bing.com 6. It's back cover in it a circle, make the ZiKou high convex on case and closely held hostage to cover up. 它的后盖里面有一圈高凸的子口,使上表壳和后盖能紧密地扣压起来。 www.82g.com.cn 7. Working with tomato products, one would need to have only a few green and red disks to cover the usual range of tomato color. 处理番茄制品时,仅需一些绿色和红色的比色板即可囊括产品的所有色泽 dict.ebigear.com 8. If he appears again in your school entrance, you will want to cover up for him to stay away from you? 如果他再次出现在你的校门口你还会想遮遮掩掩的让他离你远一点吗? www.bing.com 9. Primary-school teachers would feel "vulnerable and uncomfortable" if asked to cover such a sensitive subject, says one teaching union. 一个教师工会说如果要求教授这样一个敏感的课程,会让小学教师们感到“脆弱和不自在”。 blog.ecocn.org 10. This allowed the nanotubes to cover individual cotton strands and to adhere strongly to the surface of the cellulose fibres in the strands. 这样做是为了确保纳米管分子覆盖到每一根棉线上并且和每一根棉线表面的纤维紧密地黏附着。 www.ecocn.org 1. The "Green" movement is only a cloak to cover this very real problem hoping not to cause mass panic. “绿色”运动只是掩盖真实问题以致不引起大众恐慌的遮羞布。 www.chinadialogue.net 2. Visible white-light illuminators are available in a range of angles to cover different scenes and illuminate distances up to 115 feet. 白光照明器可在一定范围角度内覆盖的不同场景,并且白光覆盖最远距离为115英尺。 www.21csp.com.cn 3. a person around, but because he did not want to attend the meeting, all the excuses are nonsense, are unwilling to cover the expense. 一个人失约,乃因他不想赴约,一切借口均属废话,都是用以掩饰不愿牺牲。 wenwen.soso.com 4. It has said it needs oil to fetch $60 a barrel for the company's cash flow to cover capital spending and dividend payments this year. 该公司曾表示,需要油价不低于每桶60美元,公司今年的现金流才能满足资本开支和派息的需求。 www.bing.com 5. As mentioned earlier, one of the main goals of the sample application is to cover as much of the WS-Basic Profile 1. 0 as possible. 前面已提到,样本应用程序的主要目的之一是尽可能多地涵盖WS-Basic概要文件1. www.ibm.com 6. He predicted that the Guatemalan government would try to cover up the truth, by smearing the Musas and inventing plots. 他预计危地马拉政府会试图通过诽谤穆萨父女和捏造故事情节来掩盖真相。 xnny.net 7. There are a few other sources for discussion of the topic, and I'll continue to cover them in this column. 关于这个话题的参考资料很少,我将继续在本专栏中讨论它。 www.ibm.com 8. On smaller day-to-day purchases, withdraw a few days' worth of funds at once to cover costs and put the extra money in your hotel safe. 至于那些每天都要付的费用,从银行取一些出来,够你这几天付费用的,然后把剩下放到你旅馆的保险箱里。 www.bing.com 9. FOX and Seacrest are going to cover the Super Bowl like any major event, like an awards show. 福克斯和Seacrest打算把超级碗办成像颁奖礼一样的大事件。 cet.hjenglish.com 10. Loyal at the top but weak even by regional standards, it would be stretched to cover the whole country especially the vast north-east. 即便是依照当地的标准,其忠诚也是岌岌可危的,流言将扩散到遍及全国各地尤其是广袤的东北部。 www.ecocn.org 1. "Yes, it covers a lot of people, but the money is too little to cover real medical expenses in rural areas, " he said. “确实,这个项目惠及了很多群众,但它的资金仍太少,无法很好地满足农村地区的医疗费用所需”,他说。 cn.reuters.com 2. On the phone one night, he promised Dreidi he would raise the money to cover the rest of his tuition. 一天夜里通电话时,他向德雷迪承诺,他将筹款支付德雷迪待缴的学费。 dongxi.net 3. It is possible but very very hard to cover all of these in one social media plan. 我们很难在一个社会媒体计划中表达所有的东西。 www.bing.com 4. Bank of America CEO Brian Moynihan on Wednesday said that the bank's $14 billion in mortgage provisions ought to cover us. 美国银行首席执行官布莱恩。莫耶尼汉周三说,银行140亿美元的抵押应该能够盖得住。 blog.sina.com.cn 5. Breakeven Analysis: a technique for identifying the point at which total revenue is just sufficient to cover total cost. 盈亏平衡分析:一种确定总收入与总成本正好平衡关键点(关键因素)的技术。 www.showxiu.com 6. Dipped into a sauce destined to cover food, the spoon would emerge with a fairly thick coating. 把勺子放进用来给食物浇汁的酱汁里,那就会裹上厚厚的一层酱汁。 www.bing.com 7. Regardless of what tool you use, build an outline of the topics you want to cover during the course of your presentation. 无论你用什么样的方法,请对你演示文稿中涵盖的概念列一个提纲。 www.feedou.com 8. Moral of the story: when you try to cover your ass, it always comes back to get even with you. 故事的启示:如果你做了坏事后还想掩盖,你迟早会遭报应的。 www.ebigear.com 9. However, Sita says it's not just the news agencies fault for choosing to cover other stories but the fact that Africa is such a big place. 但是,Sita说这并不仅仅是由于新的代理选择了去讲述其他的故事而导致的,还有一个事实,那就是非洲太大了。 www.bing.com 10. Then you turned back by hand to cover the moist eyes. And then you will understand. We really love, really sad, originally only those years. 于是你背过身用手掩住了潮湿的眼眶。然后你才明白。我们真正爱了,真正难过了,原来也就只有那几年。 tieba.baidu.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。