单词 | to complain | ||||||||||||||
释义 | to complain
更多释义 收起释义 例句释义: 抱怨,投诉,埋怨 1. Dear Sir, I'm writing to you to complain about the goods forwarded to us a week ago. 我给你写信是投诉你们一周前发来的货物,这些货物无法令人满意。 www.8875.org 2. More reflects, " I used to foul him an awful lot he used to complain about it, " More was preparing him for real competition. 莫尔回忆说:我经常罚他犯规,为此他常常抱怨。其实,莫尔是在训练他应付真正比赛的能力。 cn.wordmind.com 3. It took me a few days to figure it out. Because by helping to solve the problem, he had robbed me of my God-given right to complain. 过好几天后我才想明白:因为他帮我解决了问题,但同时也剥夺了我天经地义的发牢骚的权利。 c.wsj.com 4. I used to complain that God was not fair to me to let me be born into a poor farmer's family, but now I will not think that way. 我曾抱怨上天是不公平的,让我出生在这样一个贫穷的农民家庭,然而现在我却不这么想。 www.kekenet.com 5. But when he went to the police to complain, he found a stack of placards with the same exhortation in the police station. 但是当他走到警察局控诉时,他发现一堆同样内容的布告张贴张派出所里。 dictsearch.appspot.com 6. A man who likes peeing against the wind has no right to complain about his cleaning bills. 一个喜欢对着风撒尿的人没有资格抱怨自己交易单。 www.gft99.com 7. 6 then he began to complain about the weather there, because even if it is still raining for the summer, but always a bad cold, and often. 紧接着他就开始抱怨那里的天气,因为即使那是仍为夏季,但雨总是下个不停,而且常常冷的厉害。 zhidao.baidu.com 8. Nearly two months after his arrival he began to complain that he felt worse. 他来了将近两个月的时候,就开始抱怨自己的身体更糟了。 www.enun.cn 9. People did not know where to complain when a lot of virtual property rights were violated. 很多虚拟财产权利被侵害后,往往投诉无门。 www.zidir.com 10. Handy tried to be polite, but he said, "If it was like this in Shanghai, old folks would be calling us all afternoon to complain. " Handy不想冒犯他人,但还是说到,“如果上海是这般模样,年纪大的市民们整个下午都会打电话来抱怨。” www.bing.com 1. But soon Leonard began to complain that they always stayed at Madeleine's place and that he never got to wake up in his own bed. 但不久伦纳德就开始抱怨说,他们总是住在玛德琳那里,他都没有机会在自己的床上醒过来了。 www.bing.com 2. And, after he had worn it a few times, he began to complain that the whole world had become to him nothing but black and white squares. 他穿了几次之后,就开始抱怨整个世界在他眼里都变成了黑白相间的方块。 www.bing.com 3. But when Mohamed went home to his parents the next day, he started to complain of a pain in his head. 但当穆罕默德在第二天回到父母身边,即开始抱怨头痛难忍。 www.bing.com 4. The boss in a bad mood today but if you insist on going to see him to complain, on your own head be it. 今天老板心情不好,不过如果你坚持要去找他提意见的话,一切由你自己负责。 www.bing.com 5. Greater post-trade transparency would make it harder for the opposition to complain about the opaque nature of their business. 加大交易后期的透明度将使反对者在抱怨他们的业务缺乏透明性时变得更加困难。 chinese.wsj.com 6. Evening, Hou Yi got the home, the maidservants to complain tearfully the matter which the daytime occurred. 傍晚,后羿回到家,侍女们哭诉了白天发生的事。 www.crazyenglish.org 7. On the contrary, she was as much disposed to complain of it as her husband. 她反而跟她丈夫一样地大为抱怨。 www.hjenglish.com 8. Foreign Minister Mahmood Qureshi said the government had already summoned the U. S. ambassador to complain. 巴基斯坦外长库雷希说,巴基斯坦政府已经召见美国大使表示抗议。 www.ebigear.com 9. It's so easy to complain about it. Or to nod along with others when they complain about it. 要抱怨很简单,要在其他人抱怨时附和着点头同意也很简单。 www.elanso.com 10. About fifty labourers forced their way into a site office to complain about the company's failure to pay them wages. 大约五十名工人,不满被拖欠薪金,冲入地盘办事处。 dictsearch.appspot.com 1. Ok, I see you have come to see me not so much to complaIn and get thIng straIghten out In a reasonable fashIon. 我明白了,你来找我并不是真心提意见并且理智地解决问题。 dict.ebigear.com 2. The poor soul yielded herself entirely to her sister's orders, and did not even dare to complain of her slavery to Briggs or Firkin. 可怜的人任凭妹妹摆布,甚至压根儿不敢对布立葛丝和孚金抱怨不自由。 3. If you are complaining, the law of attraction will powerfully bring into your life more situations for you to complain about. 如果你常抱怨,吸引定律就会把更多让你抱怨的场景带入你的生活。 space.englishcn.com 4. We didn't come together to cry, to complain, or to know who's cancer was more serious. 我们聚到一起不是为了哭泣,抱怨,或是比一下谁的癌症更加严重。 www.tianya.cn 5. He started to complain about this wicked world but was interrupted by a knock at the door. 他开始抱怨起这个邪恶的世道来,却被一阵敲门声打断了。 zhidao.baidu.com 6. He liked to complain about things: people at work, Harry, the council, Harry, the bank, and Harry were just a few of his favorite subjects. 他总喜欢怨天尤人,工作中遇到的人、哈利,开会、哈利,银行、哈利,这是他喜欢抱怨的少数几个话题。 bulo.hjenglish.com 7. "I only gave you what you asked for, " he said, "Perhaps it will teach you not to complain about things so much. " “我只是给了你们所要求的,”他说,“也许这会给你们一个教训,不要抱怨太多。” www.paedu.net 8. But Mr Mantega, it was big of you to complain about China too, this time. Thanks for that. 不过曼特加先生,您这一回也埋怨了中国,做得非常棒,在此谢过。 www.ftchinese.com 9. You are going to complain about this. I see. That's where the trouble come yourself. Look you. It is mouth very hard. 你想对此进行抱怨。我看。问题出在你这里。还嘴硬。 blog.diandian.net 10. I did not want to complain about anybody, because all this there has never been wrong, including their own. 我没有想抱怨谁,因为这一切本来就没有错,包括自己。 blog.sina.com.cn 1. Critics have continued to complain about this use of federal money; on July 27th a judge dismissed another lawsuit on the subject. 批评人士继续抱怨联邦资金在这个领域的使用,7月27日一名法官驳回了又一起针对干细胞研究的诉讼。 www.ecocn.org 2. Women wearing Wonder bras and low-cut blouses lose their right to complain about having their breasts stared at. 女人穿着“奇迹”奶罩和短衫,就不要抱怨老是盯着她们的乳房看。 blog.163.com 3. Buck: One good thing about her talking with her friend for so long is that I got her name. I'll be calling the manager to complain. 巴克:她和她朋友聊这么长时间,唯一的好事就是我记住了她名字。我会给经理打电话,投诉她。 www.remword.cn 4. In fact, any culture that encourages in vitro fertilization? has no right to complain about a market in embryos. 坦白说,一种文化,假如鼓励试管婴儿业,就没有资格抱怨胚胎市场的出现。 www.zhongzhao.com 5. Why are we not generating our own content? You know, it's not enough to complain. We need to act. 人们呐,我们不能抱怨控诉说为什么西方人在做这件事我们在干什么呢? www.ted.com 6. Two or three lonely readers wrote in to complain that the report had inaccurately presented the findings of the research. 仅有势单力孤的两三位读者投书,抱怨这份报告提出的研究结论不够精确。 www.ecocn.org 7. Here, I am not ready to complain the injustice for the pirates; it disobeys the principle of our journal. 这里,我并不是要为盗版者鸣冤叫屈,这有违本刊宗旨; dictsearch.appspot.com 8. He spent an hour staring at the melting ice that dripped from his refrigerator, and then went next door to complain to his neighbor. 他花了一个小时的时间注视着融化的冰从冰箱里滴下来,然后去隔壁跟邻居诉苦去了。 www.bing.com 9. I do not like to complain, so I just keep my head down and I believe what I have done has showed a lot. 我不喜欢抱怨,所以我只是保持冷静,我相信我所做到的事情已经展示出了许多东西。 bbs.arsenal.com.cn 10. Some began to complain, said: "The profits quicker you, not how Laoqi Lai? " 有的开始埋怨说:“快些捞呀,怎么还没捞起来呢?” learning.zhishi.sohu.com 1. Under the pressure of hunger, the Children of Israel again began to complain. 以色列人在旷野行走,苦无食物,于是又开始发怨言。 blog.163.com 2. The old man's eyes opened greedily and immediately he began to complain. 老人嘴馋地大挣着眼睛,可马上又唠叨起来。 www.bing.com 3. Very possibly; only I am not come to discuss politics, but to inquire if you have anything to ask or to complain of. 可能是吧,但我不是来和你讨论意大利政治的,我是来问你,你对于吃的和住的有什么要求吗。 www.ebigear.com 4. To complain again that the server has brought margarine rather than butter might make them feel as if they are being difficult customers. 如果抱怨说服务生给他们端来的是麦淇淋而不是黄油,这会令人感到他们是难以侍候的顾客。 www.xiaoma.com 5. Then he began to complain: the potatoes were cold, the meat was tough, the bred was stale. 接着,他开始埋怨,马铃薯太冷,肉煮得老了,面包不够新鲜。 chinesetodays.org 6. Almost immediately he began to complain about the weather, . . . 他几乎马上便开始抱怨天气了,…… zhidao.baidu.com 7. Hardly had he got home when his wife began to complain to him. 他刚到家,他的太太就开始向他抱怨了。 bbs.edu.online2.sh.cn 8. Sitting before a table, he began to complain about too much work. 一坐在桌子前,他就开始抱怨工作太多。 zhidao.baidu.com 9. But the downloading delays frustrated the users that Amazon was trying to woo, prompting hundreds of them to complain. 但下载时的延迟让亚马逊力图吸引的用户不满,导致数百人抱怨。 chinese.wsj.com 10. However. students do not like to complain that too many new words and sentences difficult to make the text difficult to understand. 然而。不喜欢的学生抱怨说有太多的新单词和难句子。使得课文很难懂。 learning.zhishi.sohu.com 1. Why is it that your only response to the statement of a common problem seems to be to complain that the problem has been raised? 为什么你对一个普遍问题的回应会变成抱怨人家提出这个问题? www.chinadialogue.net 2. Besides, without the federal government to complain about, southern Republicans would have to come up with a whole new platform. 另外,如果没有了联邦政府供他们抱怨,南方的共和党人就得另找一个全新的平台来让他们责备了。 www.ecocn.org 3. Gowing began his usual sniffing, so, anticipating him, I said: "You're not going to complain of the smell of paint again? " Gowing又开始嗅嗅,我揶揄他:“你不会又开始抱怨那油漆味了吧?” www.bing.com 4. Tries to complain about any thing in India as if he is experiencing it for the first time. 开始抱怨印度的一切东西,就好像他第一次活在印度。 bbs.tiexue.net 5. Yesterday, sir don cold wind to complain about this morning to see the world much a damp, lonesome heart gradually, sensitive and smooth. 昨日还是抱怨秋风瑟冷,今晨看到雨后的世界多了一丝潮湿,心思渐渐清冷,敏感而又柔润起来。 blog.sina.com.cn 6. As the trials progressed, some women began to complain of nausea, dizziness, headaches, stomach pain, and vomiting. 随着试演的进行,有些妇女开始出现不良反应,恶心、眩晕、头痛、腹痛、呕吐。 www.cctv.com 7. You do not have to complain about this plant salesman poor quality, you can thank a complaint letter to the boss. 你不必向这家工厂的推销员抱怨低劣的质量,你可以向老板谢一封投诉信。 wenwen.soso.com 8. You think you've got the right to complain? 难道你以为你有抱怨的理由? wenwen.soso.com 9. Small crocodile-like animals nibble the edges of the boat. I vow never again to complain about being on a bus. 小小的鳄鱼在咬着船边,我发誓以后乘巴士再也不抱怨了。 www.bing.com 10. For some reason, economic nationalists never seem to complain about job-killing Dutch or Irish competition. 出于某种原因,尽管来自荷兰或爱尔兰的竞争也导致美国流失就业机会,但经济民族主义者似乎从不抱怨。 www.ftchinese.com 1. When he started to complain about the wicked world, he was interrupted by a knock at the door. (安徽利学技术出版社译文)他开始抱怨这个坏世道,但他的话被敲门声打断了。 eol.njnu.edu.cn 2. Almost immediately she began to complain to me about his impoliteness . 她几乎马上就对我开始抱怨起他的无礼来了。 dictsearch.appspot.com 3. A conventional root canal procedure was performed and the patient continued to complain of sensitivity. 专科牙医给她做了一边常规的根管治疗,但病人仍感到牙齿过敏。 dictsearch.appspot.com 4. Continue the drudgery and try not to complain. You'll be able to get what you need, and even store something away. 继续埋头苦干,试著别抱怨。你会得到所需之物,甚至还可以囤积起来。 dictsearch.appspot.com 5. For the first time to gather, someone began to complain, "Giving up the rest time to do this, I oppose! " 第一次集合,就有人开始抱怨:牺牲休息时间来干这个,我反对! blog.tianya.cn 6. An eleven-year-old German boy called the police to complain that his mother kept making him do chores during his summer holidays. 一个十一岁的德国男孩给警察打电话求助,声称自己在暑假期间被妈妈强迫做家务。 www.bing.com 7. A guy came into my work and thought I was making fun of his lisp and stormed out really upset. He later called to complain about me. 一个人到公司来办事,认为我是在故意学他口齿不清说话就大吵了起来,后来还打电话投诉我。 www.bucter.com 8. As you can imagine, this totally sucks if I ever want to complain. . . just kidding! 就如你所想像的,这完全符合我曾经抱怨的……这只是一个欺骗。 www.elanso.com 9. One of the biggest problems is not just the unwillingness of victims to complain, but their ignorance of their basic rights. 最大的问题不光是受害者不愿申诉,而且她们对于自身基本权益毫无所知。 blog.ecocn.org 10. Competition began to complain about the scheduling of the date , how can the yuan Lane got the same company, like its counterpart ? 开始埋怨起大赛的编排,怎么可以让种子选手象印钞厂里的人民币一样连上号呢?。 www.bing.com 1. IN THE cause of equal rights, feminists have had much to complain about. 在权力平等的话题上,女权主义者抱怨连连。 www.ecocn.org 2. Hundreds of people signed him up for advertising mailing lists and free catalogues, prompting him to complain of harassment. 几百人把广告、产品目录塞到他信箱里,迫使他抱怨自己受到了骚扰。 www.bing.com 3. Outwardly I had little, as an undergraduate, to complain about. . . My visible life must have looked like a cheerful success. 从表面上看,我这个大学生没有什么可抱怨的。……外人看我,我一帆风顺,意气风发。 cc.sbs.edu.cn 4. She stopped to complain about the matter. 她停下来,去抱怨这件事。 post.baidu.com 5. Patients are very aware of the adage "you get what you pay for" and are therefore much less likely to complain at the smaller hospital. 病人们都强烈地意识到“物有所值”这一至理名言,因此对小医院远不太可能进行投诉。 www.xiaoma.com 6. A colleague telephoned the chain to complain, but Subway never apologized, he said. Agnesisni表示他的同事向Subway打过投诉电话,但公司从没有道歉。 cn.reuters.com 7. He just looked at me, trapped and helpless, as another paying customer came over to complain. 他无语凝噎地望着我,当其他观众也来投诉的时候,他只是显越发迷茫与无助。 www.bing.com 8. To put it in context: web developers used to complain about Netscape the same way they complain about IE6 now. 上面说的要有时代背景:现在网页设计师们通常像当年抱怨网景浏览器一样的来数落IE6。 www.bing.com 9. To his chagrin, she escaped, which is what lead him to go to the front desk to complain. 使他懊恼的是,这个女孩逃走了。所以他就到前台来投诉了。 www.bing.com 10. We all know people who like to complain, who seem to enjoy pointing out what's wrong with everything. 我们知道有些人总喜欢到处抱怨,喜欢对各种事情吹毛求疵。 www.bing.com 1. And sure enough during part of the play Sally is upset that her project got a C so she's going to complain to the mayor. 果然,在扮演的过程中,萨利由于她的设计项目得了一个C而变的焦躁,所以她打算去和市长控诉。 www.elanso.com 2. Savings shouldn't ramp up too quickly, but I'd find it hard to complain if Americans started down the road to better fiscal responsibility. 储蓄不应快速增加,但是如果美国人走向更好的财政责任道路,那也是值得表扬的。 www.bing.com 3. The landlady wanted to complain, but she was in abject terror of the captain. 女房东想数说他们,但惧怕那大尉。 www.bing.com 4. A day will come when China is like America no matter what it does someone will always be ready to complain about it. 有一天将会到来,中国会像美国那样,无论做什么都有人抱怨。 bbs.fobshanghai.com 5. When she called her credit card company to complain, she was asked for the company's location. 当她向信用卡公司致电投诉时,她被要求提供该公司地址。 www.ftchinese.com 6. Just imagine the conversation that might take place if Mr. Putin calls the White House to complain about his new nickname. 想象一下,假如普京先生打电话到白宫去抱怨他的新绰号,对话会是怎么样。 blog.hjenglish.com 7. She tried calling the offices of her two U. S. senators, both Democrats, to complain, but says their voicemail boxes were full. 她尝试给自己支持的两名民主党参议员的办公室打电话投诉,但他们的语音信箱都已经满了。 chinese.wsj.com 8. Excessive volume of above defects is unacceptable. Purchaser has the right to complain and compensation can be negotiated. 如以上缺陷大量出现是不可接受的。买方有权抱怨及提出索赔。 www.wood168.net 9. It was a good analogy; it whizzed round the world, prompting Putin to complain of US "arrogance" . 这是个绝妙的比喻,很快传遍了全球,这让普金抱怨美国的“傲慢”。 www.bing.com 10. As a new oversea student, I would not like to complain any thing for just being here three days. However, trust me, I have to do this. 作为一名新的留学生,刚来到校园才三天时间,我真的很不情愿对任何事情做任何抱怨,然而,请相信我:我不得不这么做。 bbs.ebigear.com 1. I'm writing to complain about a pair of sneakers I recently purchased from your website. 我写信的目的是要向你投诉我最近在你们网站上购买的一双运动鞋。 wenku.baidu.com 2. Agitation: Of the above grievances we do not hesitate to complain, and to complain loudly and insistently. 鼓动工作:对于上述不平之事,我们毫不犹豫地进行控诉,不断大声地疾呼。 www.usinfo.org 3. Many opponents of the system enjoy tiltingat windmills when there is nothing really to complain about. 许多该体制的反对者在无甚可抱怨的情况下,喜欢去攻击并不存在的不平。 www.godict.com 4. I am sorry to tell you that there should be cause to complain about . 我很遗憾地告诉你投诉有关……的事由。 yuxiaoxu.spaces.live.com 5. and the various states were not allowed to complain of, much less interfere with, the policy of their neighbors. 而各州不应指责兄弟州的政策,更不应对此横加干涉。 www.zftrans.com 6. Only two of the girls protested when they were ordered off the field. The rest were too meek to complain. 那些女孩被判离场时,只有两个人提出抗议,其余的都太温顺而不会抱怨。 blog.sina.com.cn 7. A questionable offer lacking business sense and political will, this proposed takeover offers investors much to complain about. 商业上说不通,也没有政治意愿的支持,这样一个有问题的收购提议会让投资者抱怨不迭。 chinese.wsj.com 8. He went over his immediate supervisor's head to complain to the general manager. 他不经过直接上司而越级向总经理申诉。 www.ncut.edu.cn 9. Everyone is aware of these fundamental truths, and no one is likely to complain when they are flouted for purposes of entertainment. 人人知道这些基本原理,可在他们借娱乐被嘲弄时无人去计较这些细节。 www.suiniyi.com 10. But under, DengDaMa ChengGuanOu consumers' association to complain, to ask for help looking for businessmen. 无奈之下,邓大妈到城关区消费者协会投诉,要求帮助寻找商家。 i.dahe.cn 1. It's okay to complain every once in a while, but doing it all too often puts off people. 偶尔抱怨没什么事,但是如果你经常这样将会让别人很反感。 www.tesoon.com 2. The civil rights activist Marcus Garvey, though, had to complain to a paper that reported he had died "broke, alone and unpopular" . 不过,民权活动家马库斯.加维投诉一家报纸,该报纸报道他在破产,孤独和不受欢迎中与世长辞。 www.bing.com 3. When she called to complain, they told her to get a new number. 母亲打电话给那家公司抱怨,可得到的回答是让她改号。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Additionally, it is likely that many more tenants don't like the change but have not had the time or the willingness to complain. 此外,有可能许多其他的房客不喜欢这一改装但没有时间或不愿意投诉。 www.xiaoma.com 5. IF EVER an industry had reason to complain about the whims of the stockmarket, it would be investment banking. 如果有一个行业有理由对股市的反复无常抱怨的话,那它应该是投资银行业。 www.ecocn.org 6. James was careful not to complain about losing his triple-double in New York, but he was clearly miffed by the league's decision. 詹姆斯在他的三双被判无效之后并没有多少抱怨,但是很显然的他对于联盟的决定有些恼怒。 www.kobechina.com.cn 7. Mr. Woodard says workers occasionally call him to complain about stinky trash cans they forgot to empty before a vacation. 伍达德说,有时候会有员工给他打电话,抱怨由于放假前忘记倒掉自己的垃圾桶而弄得臭气熏天的状况。 chinese.wsj.com 8. It would be bizarre to use a blog post, a symptom of our newly wired world, to complain about computers. Wouldn't it? 使用博客——一个新的无线世界的征兆,去抱怨那些电脑,那样可以吗? www.suiniyi.com 9. So, you're probably going to complain about putting these guys into a vector. 你们可能要抱怨,把这些东西放到向量里这件事了。 open.163.com 10. We have to complain to you about the damage in shipment which has caused us so much trouble. 我们不得不向你方抱怨,装运的破损给我方造成很大的麻烦。 www.enread.com 1. To get rid of this bad habit, I now recite powerful and positive quotes each time I find myself wanting to complain. 为了改掉这个坏习惯,现在,每当我想抱怨的时候,我就背诵强有力的,积极向上的名言。 blog.sina.com.cn 2. They began to complain in their hearts, as they had two young children waiting for them at home. 他们就这样在车站枯等了一个多小时,此时他们心里开始抱怨,因为家里还有两个年幼的小孩需要照顾。 sm2000.org 3. I am writing to you to complain about the quality of meal and service of your restaurant during our stay in. 我写信是投诉我们在贵宾馆住宿期间你们饭店的饭菜和服务质量的 bbs.ebigear.com 4. I'm going to complain to your manager about this! 我要向你们经理投诉这件事! en.ruiwen.com 5. All that said, it seems churlish to complain. 总的来说,这似乎是抱怨粗野的一种抱怨。 dictsearch.appspot.com 6. Indeed, local officials are often perplexed when a woman actually comes forward to complain about the way she is being treated at home. 确实,当妇女们来哭诉在家里被虐待的情形时,地方官员们也不知道如何是好。 www.bing.com 7. We have to complain about the inferior quality of the ball-pens. 我们不得不投诉圆珠笔的低劣质量。 www.wxlysm.com.cn 8. Likewise if you are absolutely gorgeous , you are only allowed to complain about it to other supermodels . 同样,如果你长得超凡脱俗,你只能跟其他“超模”们抱怨长相带给自己的烦恼。 www.bing.com 9. He had many reasons to complain. He could have made a long list of things that had made his life almost impossible at times. 他有众多理由去埋怨,他可以拿出一份长长的清单,罗列出他种种坎坷的际遇。 www.chinesetodays.org 10. Visitors are expected to complain at the office between the hours of 9 and 11am daily. -- A sign in a hotel in Athens. 希望客人在每天早上的9点到11点到办公室抱怨——雅典一家酒店的提示。 www.xue90.cn 1. and former residents began to complain about Mr. Red's obsessive behavior. 以前的居民开始抱怨瑞德先生的过分行为。 www.mdaxue.com 2. As soon as he came in he proceeded to complain about all his troubles. 他一进来就开始抱怨起他所遇到的种种麻烦事。 zhidao.baidu.com 3. It wasn't long before she began to complain about being used only for sex. I accused her of being unreasonable. I was wrong. 没过多久她开始抱怨我只是把她当做解决生理需要的工具。我责备她不讲道理。我那时候真的错了。 blog.sina.com.cn 4. The fears were wide of the mark: not one person turned up to complain. 这种恐惧大的离谱:以至于居然没有一个人表示抱怨。 www.ecocn.org 5. The receptionist hung up on me when I began to complain. 当我开始抱怨的时候前台小姐就挂断了我的电话。 uyguryigit007.blog.163.com 6. The waitress were skeptical, but agreed after I promised not to complain if it didn't turn out well. 服务员有点怀疑,不过我一答应若不好吃不会抱怨她就同意。 www.suluku.com 7. You know me, I hate to complain about things. 你知道我的嘛,我讨厌抱怨。 www.melish.com.cn 8. Earlier this summer the mayor of Atlanta was the latest to complain about the hookers who use it to tout for business. 今年初夏,亚特兰大市的市长成为最新一位抱怨妓女利用该网站招揽生意的人。 www.ftchinese.com 9. This has allowed those who lost out to complain that Indonesia's "experiment" in local democracy has failed. 这使得出局者机会抱怨印尼地方民主的“实验”失败。 www.ecocn.org 10. We regret to have to complain of the bad quality of shipment of sugar per "Asahi Maru. " . 非常对不起,贵公司“旭日”号货轮所运来的砂糖质量实在太差。 www.hotdic.com 1. Any ethnic minority subjected to discrimination, oppression or insult has the right to complain to judicial institutions. 少数民族如遭受歧视、压迫或侮辱,有向司法机关控告的权利。 wcy9601.blog.163.com 2. These days, people in growing numbers are beginning to complain that work is more stressful and less leisurely than in past. 当初,越来越多的人们开端埋怨工作比以前更有压力。 www.cn-em.com 3. My patience ran out quickly, and my ears began to complain. 我很快失去了耐心,(我)开始听不进去了。 edu.sina.com.cn 4. You ought to complain. These machine are always out of order. 你应该去投诉。这些机器经常出故障。 www.hxen.com 5. There may be a positive byproduct of our troubled times: a decrease in the urge to complain. 这可能是动荡时代带来的一个正面效果:人们的抱怨冲动有所收敛。那些还有工作的人正在学会珍惜这份福气。 www.neworiental.org 6. If it is necessary to complain about the meal or service, remember that how you complain could make or break your business deal. 如果需要抱怨饭菜或者服务的话,记住你抱怨的方式有可能使你谈成生意或导致生意失败。 www.hjenglish.com 7. I'm getting better with aging. I'm not going to complain about age because if I didn't have it, I'd be dead. 我随着年龄渐入佳境。我不想抱怨年龄,因为如果我没有它,我就是死了。 blog.sina.com.cn 8. But I don't want to complain too much about one of the best jobs in the world. 但是我并不想对世界上最理想的职位之一作出过多的抱怨。 www.jukuu.com 9. He started to complain about this wicked world. . . 他开始抱怨这万恶的世道了。…… edu.21cn.com 10. Human rights activists and dissident journalists began to complain more loudly, and the government cracked down even harder. 人权活动家以及持不同政见的新闻工作者开始大声地抗议,政府也采取了更为严厉的镇压措施。 dongxi.net 1. There may be a positive by product of our troubled times: a decrease in the urge to complain. 这可能是动荡时代带来的一个正面效果:人们的抱怨冲动有所收敛。 www.putclub.com 2. Conservative media joined in and called for protests, and the public rang the factory to complain. 保守派媒体掺和了进来,他们要求提出抗议,市民把投诉电话打到了海尔的工厂。 www.bing.com 3. He revealed? Putrid Leech. Not as exciting, but a free Leech was nothing to complain about. 他倾曳出了腐臭蛭,不够理想,但是也没什么值得抱怨的了。 mtgchina.cocsn.com 4. I if he had been warned , he has (had ) nothing to complain of . 如果他曾经受到过警告,他就没有什么要埋怨的。 ii.258288.com 5. I wish to complain in the strongest terms about the attitude of your work. 我对你的工作态度表示最强烈的不满。 www.educast.com.cn 6. Last week, a friend rang me to complain that she was feeling grim and demotivated. 上周有位朋友打电话向我诉苦,说她觉得灰心丧气。 www.ftchinese.com 7. We are easily tempted to complain, criticize, and puff ourselves up with pride, thinking we deserve more out of life. 我们容易受试探者去埋怨、批评、自高自大、以为自己应得到更多。 www.chinesetodays.org 8. For instance, when I got a low score on test, I started to complain that the examination questions were too hard. 比方说,当我考不好的时候,就开始抱怨考题太难。 yy.shubaoku.com 9. While passengers love to complain about taxi drivers, the drivers of New York are in a league of their own. 虽然乘客爱抱怨出租车司机,但纽约的司机们可以说是独具一格。 edu.sina.com.cn 10. All this has led critics to complain about the EU's "democratic deficit" . 这一切让人抱怨欧盟的“民主缺失”。 www.ecocn.org 1. He gave me roll my eyes, you sit there like a ghost, but the wicked to complain. 他朝我翻白眼,你自己坐在那里像个鬼似的,还恶人先告状。 www.bing.com 2. The doll is programmed to complain for a predetermined period, regardless of burping technique. 即使应用了打嗝技术,这个娃娃也只是被设定用来抱怨一个人必须要经历的时期的。 www.bing.com 3. Really? What a selfish, narcissistic creep! Remember how you used to complain about his icy touch? 真的?真是个自私自恋的小人!还记得你以前怎样抱怨他那冷冰冰的抚摸吗? dict.bioon.com 4. My mother used to complain that the Christmas toys were grubby and forgotten by Easter. 我的母亲常常抱怨,说圣诞节玩具肮脏不堪,没到复活节就被遗忘了。 www.bing.com 5. You may want to put everyone to work on a project that will keep them all too busy to complain. 你可以让所有人都参与项目,让他们都忙起来,没有抱怨的时间。 www.hjenglish.com 6. Some of Mr. Soong's readers even wrote to complain about excessive coverage of the paper tiger incident, he tells me. 宋先生告诉我,他的一些读者甚至写信抱怨说华南虎事件被过分地渲染了。 www.ecocn.org 7. One option for Europe, assuming the Detroit Three get their money, would be to complain to the World Trade Organisation. 假设底特律三巨头能够得到援助,欧洲汽车业可以选择向世贸组织进行投诉。 www.ecocn.org 8. What have they got to complain about? 他们抱怨什么啊? bbs.sdu.edu.cn 9. On popular social networking site Qatar Living, disappointed ticket holders called on fans to complain to the Asian Football Confederation. 在知名社群网站QatarLiving上,失望的持票民众呼吁球迷向亚洲足球联盟申诉。 zh.globalvoicesonline.org 10. Since you two leave me, and I was really very lonely, I have no choice, I can only hate to complain, Oh, I am not very funny? 您二留下我,并且我是否是不真正地非常孤独的,我有选择,我可以只不喜欢抱怨,哦,我不是非常滑稽的? wenwen.soso.com 1. She was finally rescued when neighbors called the police to complain about people doing repair work at night. 被困期间她尝试敲击管道寻求帮助,但直到邻居以为是有人在夜间进行修理工作,喊了警察投诉此事,老太才被救出。 www.china.org.cn 2. While we were singing happily, there was this old man that started to complain. 我们高兴地唱歌的时候,发现另外一个老人在抱怨。 www.drbachinese.org 3. I am pride of this team, without Yao, they played jazz like this, no reason to complain. 我为这支球队感到自豪,没有姚明,对爵士他们这样的发挥,没理由抱怨了。 www.bing.com 4. Not to complain about anything, because your narrow minded and depression will continue to bring you unnecessary influence . . . . . . 不要总去抱怨什么,因为你的心胸狭小和忧郁不断会给你带来不必要的影响…… www.mp3dj8.com 5. Maybe so. But girls don't seem to complain. 也许是这样,不过女孩子倒不会抱怨这事。 www.enfamily.cn 6. Earth Day, conservatives have been known to complain, always brings out the weirdoes . 地球日总是被保守的人抱怨会带来很多古怪的东西。 dictsearch.appspot.com 7. I told the patrolmen to drive himhome, and I made a note to complain to the consulate again in the morning. 我让那巡警开车送他回家,我随即记录一笔,记得第二天一早向领事馆抱怨。 www.bing.com 8. I called my engagement manager to complain, but he just accused me of handling the situation poorly. 我给我的项目经理打了一个电话,试图向他抱怨一下,可他责怪我把事情处理得非常糟糕。 xdfsky.com 9. A simple and common method used by many consumers is to complain directly to the store manager. 很多顾客采用的一个简单有常用的方法是直接向商店经理投诉。 www.for68.com 10. For workers, it is good news when U. S. multinationals start to complain about rising cost of offshoring production to China. 跨国公司逐渐抱怨中国产品离岸成本增高对美国工人来说是一个利好消息。 www.bing.com 1. A customer may rub an employee in a way that creates conflict and then the customer writes to complain. 一位客户也许惹怒一名雇员而产生矛盾,接着此客户写信报怨。 www.kuenglish.info 2. m going to complain? about this. 我想对此进行抱怨。 www.24en.com 3. He begin to complain about this wicked world. 他开始对这个邪恶的世道大发牢骚。 blog.sina.com.cn 4. His persistent attempts to complain to his superiors were blocked and ignored. 他一再试图向上级投诉,但都被挡了回来并置之不理。 www.bing.com 5. There is nothing to complain about such natural calamity. 像这种自然灾害,我们没有什么好抱怨的。 blog.sina.com.cn 6. Today, she came to complain that the dress was of bad quality and demanded for a refund. 今天,她回来投诉衣服质量差(bad),要求退款。 zhishi.sohu.com 7. Earth Day, conservatives have been known to complain, always brings out the weirdos. 人们知道保守党人(conservatives)抱怨地球日会产生很多古怪的人。 blog.sina.com.cn 8. Mr. Alva says he drove to the capital, Bangalore, several times to complain to the state's industries minister, Katta Subramanya Naidu. 阿尔瓦说他多次驱车前往该邦首府班加罗尔,向该邦工业部长纳伊杜(KattaSubramanyaNaidu)投诉。 www.cn.wsj.com 9. Please give us control Google. If you do, we'll have no reason to complain about your algorithm. 那么让我们来控制Google吧,如果你这么做了我们就没有理由抱怨你的算法。 www.bing.com 10. Women are always complaining about something. Women like to complain, women save up shit to complain about. 她们永远有东西好抱怨,她们还能累积事情,留到以后抱怨。 blog.sina.com.cn 1. His many fans certainly do; they appreciate his no-nonsense approach to racing and his refusal to complain or make excuses. 他的众多粉丝当然能做到——他们欣赏他对待赛车不无所谓的方式和他拒绝抱怨和借口的做法。 bbs.hellof1.com 2. Local traders soon marched their wire-mesh cages filled with livestock to the local competition commission to complain. 没多久,当地商人就带著装牲口的钢丝网笼到了地方竞争委员会投诉去了。 www.bing.com 3. She then went to the police to complain he had stolen 1000 dollars from her. 玛利亚跑到警局告状,她控诉德·耶稣偷了她1000美元。 www.bing.com 4. Breakfast was ok, not too much to complain about other than the miserable guy on reception. 早餐马马虎虎,没什么可抱怨的,可是还得说下那个前台的吝啬的人。 blog.sina.com.cn 5. Nowadays, people in growing numbers are beginning to complain that work is more stressful and less leisurely than in the past. 现在,越来越多的人在抱怨现在工作压力比过去更大并且少休闲。 bulo.hjenglish.com 6. I choose to complain to you because I'm sure you will be able to have the problem solved. 我执意向你投诉,因为我相信你能使这个问题得到解决。 www.worlduc.com 7. Nobody ought to complain ; he least of all, who has received so much kindness. 谁也不应该埋怨;人家对他那么好,他更不应该埋怨了。 www.jukuu.com 8. Her husband began to complain of headaches. 她丈夫开始主诉头痛。 wenku.baidu.com 9. Bankers used to complain bitterly about state intervention. In 2009, the thing they fear most will be state abandonment. 金融业往往强烈抨击政府干预市场,在2009年他们最担心的反倒是政府放弃他们。 www.ecocn.org 10. So long as actually has made contribution, any has not been possible to complain, believed also nobody blames you. 其实只要尽力了,没有什么可以抱怨的,相信也没有人责怪你的。 zhishi.sohu.com 1. In the training process, we need to be patient, to kind, not to complain, not to blame. 在训练的过程中,要耐心,要和蔼,不要埋怨,不要斥责。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. If you are like most people, you don't bother to complain when a company poorly serves you. You simply take your business elsewhere. 如果你象大多数人一样,当某公司服务差而你不想投诉,你只需换个地方做业务(寻求服务)。 bbs.translators.com.cn 3. Those who have a definite goal and do not need time to ruminate and explore will find little to complain about on a one-year course. 那些有明确的目标、不需要时间来琢磨和思考的人会发现,一年制课程没有什么可抱怨的。 www.ftchinese.com 4. The scrutiny that Apple store employees have given to Asian customers in New York has led some to complain of discrimination. 纽约苹果专卖店的店员对亚裔顾客进行资格审查,对此有人抱怨店方岐视他们。 www.bing.com 5. He once called a fellow director on Christmas Day to complain about a missing comma in a memo. 他曾在圣诞节为备忘录中漏掉了一处逗号而打电话训斥了一名研究院。 www.ecocn.org 6. The president says they no longer have reason to complain. 而奥巴马总统却说他们不再有理由抱怨。 www.voanews.cn 7. Campaigners for the poor have plenty to complain about. 代表的穷人竞选者有太多可以抱怨了。 www.ecocn.org 8. It's hard to complain about the little things when you give thanks that your children are alive and healthy. 当你感恩孩子们健康的活着,就不会再为小事而抱怨。 www.bing.com 9. Write to the agency officer to complain about a rent house by them. Tell them the problems of the house and your requiring. 19岁。写信给该机构官员抱怨房子租金。告诉他们这一问题的家,你的方案。 www.tiantianbt.com 10. Indignant viewers have been writing in to complain of the moral content of plays. 愤怒的电视观众一直向电视台写信,抱怨电视剧的内容不健康。 blog.sina.com.cn 1. If you're going to complain to the boss about working conditions, make sure you don't bite the hand that feeds you. 如果你准备向老板抱怨工作条件,你也一定不要恩将仇报。 blog.sina.com.cn 2. Well, all right. There is nothing to complain about. 好吧,你说得对。这没有什么好抱怨的。 www.bing.com 3. Who would continue to complain in the face of an offer to share the burden? 谁还会在一个愿意分担负担的人面前抱怨? dongxi.net 4. Afraid of losing their jobs, the nervous young employees lack the backbone to complain about the dangerous conditions in their factory. 由于害怕失去工作,这些紧张的年轻雇员没有胆量投诉工厂的危险环境。 blog.onlycollege.com.cn 5. Virginia politicians never hesitate to complain about excessive federal spending. 弗吉尼亚州的政客们都会毫不犹豫的抱怨联邦政府的过分开支。 www.ecocn.org 6. It's OK to complain to close confidants; although wallowing may wear out even the best listeners. 向知心朋友抱怨就没问题;即使是最好的聆听者,沮丧也会使他港澳精疲力竭。 www.hxen.com 7. and I called the police and tried to complain about that cop. 而且我打电话给警局投诉那个警察 www.tingroom.com 8. The men had reason to complain: oil is trading at less than $50 a barrel. 以打发时光。人们有理由抱怨:石油交易额不少于50美元一桶。 www.ecocn.org 9. The US and others continue to complain that China isn't appreciating their currency or ripping open its capital markets fast enough. 美国和其他国家持续抱怨中国没让其货币升值或者不够快速的开放资本市场。 www.bing.com 10. Remember how you used to complain about his icy touch? 还记得你曾抱怨过他那冷冰冰的感觉吗? www.bing.com 1. you, always like to complain always mind what I. . . 这句话是什么意思你,总是喜欢抱怨,总是介意我说的话。 www.xiyuwed.cn 2. It is absurd for China's leaders to complain about China's consequent (and unnecessary) vulnerability to US fiscal policy. 中国领导人抱怨中国由此造成的(也是不必要的)很容易受到美国财政政策的冲击,委实有些可笑。 www.ftchinese.com 3. Avril fans for children in a letter written to complain about this label, RCA Records is still no response. 对于艾薇儿在写给乐迷的信中抱怨厂牌这件事,RCA唱片公司目前还没有任何的反应。 www.fav114.com 4. If you're going to complain working conditions to the boss , make sure you don't bite the hand that feeds you. 即使你准备向老板抱怨工作条件,你也一定不要恩将仇报。 www.for68.com 5. (I would like to) complain less and if possible try not to affect the happiness of other people. 少说抱怨的话,尽量不影响别人的好心情。 blog.sina.com.cn 6. The arguments don't wash with many parents, who continue to complain that they are treated as a captive audience. 许多家长并不理会这些辩解。他们仍然抱怨自己遭到了强制听众般的待遇。 www.ftchinese.com 7. For each day a new life, pessimistic people, always unhappy, blaming Heaven hate to complain of life unsatisfactory. 对于每一天的新生活,悲观的人,总是郁郁寡欢,怨天恨地,埋怨生活的不尽人意。 blog.wtojob.com 8. Beijing, meanwhile, continues to complain about US restrictions on high-technology exports to China. 与此同时,中国政府继续抱怨美国限制对华高科技出口。 www.ftchinese.com 9. If there is anything to complain about, it has to be the price and the compatibility issue with Linux OS. 如果有什么可以抱怨的,那么就是它的价格和Windows之外其他操作系统的兼容性。 www.bing.com 10. Write to Fly - by -Night Travel to complain about the vocation, giving details about the problems . Request some compensation or refund. 写信给飞逐夜旅行可抱怨的天职,给予详细了解了问题,请求一些补偿或退费。 dictsearch.appspot.com 1. Visitors are expected to complain at the office between the hours of 9 and 11 a. m. daily. 期望游客在每天早上9到11点这段时间到办公室诉苦。 www.bing.com 2. You'll never have to complain that your workout or business partners flaked on you or that they are getting too lazy to keep up. 你永远不该抱怨你的伙伴,他们也永远不会厌恶你或是失去前进的信心。 www.bing.com 3. Mrs. Bennet had many grievances to relate, and much to complain of. 贝内特太太有多少牢骚要发,又有多少苦要诉。 dict.veduchina.com 4. In a perfect world, we would never have to complain. The real world, however, is different. 在完美的世界里,我们可能永远不须抱怨,但在现实生活中,那就不一样。 toastmasters.org.tw 5. The creators of the Web site said they wanted a place for white-collar workers to complain and blow off steam. 该网站的创建者称,他们想给白领提供一个抱怨和发泄的场所。 www.ebigear.com 6. Given the awful spectacle of the suicide epidemic, who's going to complain? 同时对于连续自杀事件引以为戒,还有谁会去抱怨呢? www.bing.com 7. No matter what you do, remember you do it for yourself, then you have nothing to complain. 无论做什么,记得为自己而做,那就毫无怨言。 zhidao.baidu.com 8. then you have the right to complain if it doesn't perform th- at function correctly. 然后如果它不能正常工作,你有权利去抱怨。 www.tingroom.com 9. Perutz used to complain that, although he was famous, few people knew what it was he had achieved. 他曾经抱怨,虽然自己很有名,但是几乎没人了解他的成就。 www.ecocn.org 10. And if you call the White House to complain, you get the hotline in India. 如果你打电话向白宫抱怨的话,接听热线的工作人员可能身在印度。 www.bing.com 1. What we all tend to complain about most in other people are those things we do not like about ourselves. 在别人身上我们抱怨最多的东西往往也是我们自身中自己也不喜欢的东西。 blog.sina.com.cn 2. Since they are an after-hours club and serve cocaine the neighbours tend to complain pretty fast. So they move all the time. 由于这是个供应毒品的夜店,邻居们很快就会去投诉,因此他们总是在搬家。 www.bing.com 3. Office workers think that coworkers who like to complain and do not self-reflect are the most annoying. 而上班族最讨厌的同事也是爱抱怨又不反省的同事。 times.hinet.net 4. If the landlord puts up the rent the tenants are sure to complain. 如果房东提高房租,房客们肯定会抱怨。 home.hjenglish.com 5. One who has stopped belonging to the younger generation and has started to complain about it. 一个不再属于年轻一代并开始对此埋怨的人。 www.jukuu.com 6. So far those masses have little to complain about. 到目前为止,这些群众没有什么可抱怨的。 www.bing.com 7. It was in the street, he accidentally received a petition to Beijing to complain to the case. 那是他在街上无意中受理的一个进京上访告状案。 shentandirenjie4.cn 8. Senior French, British and American diplomats have travelled to Algiers in recent weeks to complain. 英,法,美的外交高官在最近几个星期曾出访阿尔及利亚,表达不满。 www.ecocn.org 9. People actually write to complain about grammatical mistakes made by news presenters! 确有人写信指责过新闻节目主持人所犯的语法错误。 blog.sina.com.cn 10. Some people have begun to complain that UK has become a salellite country of the US. 已经有抱怨说,英国已成为美国的附庸国。 hopeyang1129.blog.163.com 1. Finance ministries are hardly likely to complain about the banks' investments. 各国财长不太可能抱怨银行的投资。 www.ftchinese.com 2. Other bereaved relatives arrived to complain that names of their own dead were not mentioned at the ceremony. 官员称,其他死难者家属后来抵达现场,对仪式上没有提及他们死去的亲人表示不满。 cn.reuters.com 3. Im writing to complain about a purchase that I made at your store three days ago. 我写此信旨在向你投诉有关我三天前从贵店买的一样东西。 www.enread.com 4. I think, it's better not to complain but look for your own mistake first. 我想,还是别拉不出屎赖茅坑,先找找自己的错误吧。 www.chinaedu.com 5. I'm sorry to complain so much. It's just not a good day. 我很抱歉发了这么多牢骚,今天可不是个好日子。 blog.sina.com.cn 6. Unless you can be hilariously funny, the first time you come in contact with a person isn't a good time to complain. 除非你可以十分幽默,否则第一次接触某人不是一个抱怨的好时机。 bbs.chinadaily.com.cn 7. You'll have to complain to Head Office if the washing machine stops working again. 如果洗衣机又停止运转,你得向总店申诉。 www.dictall.com 8. I am writing to you to complain about the recent trip to australia which I take through your travel agency. 我写信投诉最近我通过你们旅行社所做的一次到澳大利亚的旅游 bbs.ebigear.com 9. Those who did all their work in the office began to complain of work-family conflict after 38 hours of work. 希尔发现,完全在办公室办公的人在工作了38小时后开始抱怨工作与家庭出现冲突。 www.ebigear.com 10. I think some old people have nothing better to do than to complain about their unhappiness . 我觉得有些老人除了抱怨些自己不愉快的事情之外就不知道做别的。 dict.veduchina.com |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。