单词 | to compensate for | ||||
释义 | to compensate for
例句释义: 抵补,补上 1. People generally do not fall in love with government bonds, and Treasuries have no other use to compensate for a fall in value. 人们通常不会钟情于政府债券,而国债也没有其他用途可以抵消贬值。 www.ecocn.org 2. But I managed to compensate for this in several ways: first by loving authors who were opposed to the rationalist tradition of that history. 但是我设法以好几种方式补偿这一点:首先,我爱读的作者都是反对历史的理性主义。 dict.bioon.com 3. Some people with ADHD are able to compensate for their distractibility, at least for a while. 一些注意力缺陷多动症患者能够弥补自己的分心,至少在很短的时间内。 c.wsj.com 4. To them, it indicates that physical attractiveness is not that big a deal and that it's easy to compensate for physical shortcomings. 对于他们来说,这表明,外表上的魅力没那么重要,身体上的缺陷很容易就能弥补。 www.bing.com 5. And if he knocks out the tooth of a manservant or maidservant, he must let the servant go free to compensate for the tooth. 若打掉了他奴仆或是婢女的一个牙,就要因他的牙放他去得以自由。 www.ebigear.com 6. How much to compensate for the impact of past emissions, and how much to help prevent future emissions? 多少钱才能补偿过去的排放造成的影响,而防止未来的排放又需要多少钱呢? www.bing.com 7. It is always wise to look carefully at at least two sources of information to compensate for bias and possible shortcomings. 详细的看过两个以上的信息来源总是明智的,以在一些可能的缺点上或偏颇上能够互补。 blog.sina.com.cn 8. Lost out on it, do not worry. What worries people will not only try to do a good job later in order to compensate for the lost come! 失去的就让它失去,不要再忧虑。忧虑不会使人得到什么,只有尽力把后来的事情做好,才能把失去的补偿过来! blog.163.com 9. Additional jobs have been used to compensate for the low wages. 承担额外的工作被用来对应补偿这么低的工资。 www.bing.com 10. He finds it hard to believe that the sort of money needed to compensate for the loss of deforestation revenue would be forthcoming. 他认为,很难相信所需用于补偿毁林收入损失的那种资金会流入印尼。 www.ecocn.org 1. This is bad news for Asia's export-led economies at a time when their domestic consumption is still not enough to compensate for a US slump. 对于亚洲出口型经济体而言,这是个坏消息,因为目前它们的国内消费还不足以弥补美国经济衰退带来的影响。 www.ftchinese.com 2. To get her stats to compensate for Her skill set to make her = to fiddle, annie, or anita would be almost impossible. 增强她的属性,以弥补她与草人,安妮,凤凰的技能差异,几乎是不可能的。 bbs.lol.131.com 3. Of course it is a disappointment and something we did not want but I feel we have enough strength to compensate for his absence for a while. 当然,这是让人失望的,我们不想这样的事情发生,但是我觉得我们有充足的实力去填补他缺席带来的影响。 bbs.arsenal.com.cn 4. He told me that if I were willing, the airline would pay me a handsome sum to compensate for the inconvenience. 他说如果我愿意的话,航空公司会对其对我造成的不便作出一笔数目可观的赔偿。 www.elanso.com 5. China seems to compensate for this by absorbing huge numbers of workers in a growing service sector. 为了补偿这一点,中国似乎选择了为成长中的服务业注入大量的劳动力。 www.douban.com 6. I will do anything and everything to compensate for what I've done, as long as you will let me. (修补你们的关系)我将会做任何事、每件事去补偿我所做的。 wenwen.soso.com 7. She also said he'd had his skin lightened to compensate for his vitiligo, a condition that causes the skin to lose pigment. 她还说他让自己的肤色变浅,来弥补白化病造成的痛苦,这种病能使皮肤失去色素。 www.mjjclub.com 8. People who stay in education for longer appear to be better able to compensate for the effects of dementia on the brain, a study suggests. 一项研究显示,人们在教育的停留中越长,能越能有效地补偿并延缓大脑痴呆症作用的影响发生。 www.bing.com 9. Do not comment on what you don't know the truth, otherwise, you may use the value of life, to compensate for your mistakes. 千万不可评论你所不知道的道理,否则,你可能会用生命的代价,来补偿你所犯过的错误。——《仲夏夜之梦》 zhidao.baidu.com 10. bad product whether compensation: not bad do not need to compensate for, deliberately bad cut or other intentional plot, to pay for. 做坏产品是否要赔偿:无意做坏不需要赔偿,故意剪坏或者其它故意情节的,要照价赔偿。 cnqr.org 1. The only reason you're fiddling with the other two settings is to compensate for your fast shutter needs. 你为了其他两项参数操心的唯一原因就是对高速快门进行补偿。 www.bing.com 2. In life, we try to compensate for the things that that we lack by making up for it in other ways. 在生活中,我们尝试着弥补那些在其他方面我们所缺乏的东西。 www.elanso.com 3. That has not stopped piracy, and download revenues have not been anywhere near enough to compensate for falling CD sales. 虽未阻断盗版,下载获得的收益也远不足以弥补CD销售上的损失。 www.ecocn.org 4. Identify Your Fears: Many times you may behave in certain ways because you are trying to compensate for fears. 正视内心恐惧:你很多时候的某些表现,都是在对恐惧作出妥协。 www.elanso.com 5. For securities firms and customers to redeliver securities borrowed or to compensate for securities entitlements. 供证券商及客户返还借券或证券权益补偿。 www.cntranslators.com 6. Jung claimed that the function of dreams is to compensate for parts of the personality that aren't properly developed in real life. 荣格称梦存在的意义是为了完善那些在现实生活中未被适当发展的人格。 www.bing.com 7. A form of conditioning used to compensate for signal distortion and delay on a communication channel. 一种在通信信道中补偿信号失真和信号延迟的调节方式。 wiki.mycreative.com.cn 8. Carbon offset involves a reduction in carbon dioxide or other greenhouse gas emissions made to compensate for emissions elsewhere. 碳补偿是通过减少二氧化碳或其它温室气体的排放,设法补偿其它地方的排放。 www.america.gov 9. It may also be used to compensate for proximity effect or to reduce the low frequencies that can make an instrument sound dull or " muddy. " 还可用它来补偿邻近效应,或降低可使乐器声音显得沉闷或“拖泥带水”的低频部分。 www.dictall.com 10. Boosting their levels seems to compensate for oxidative damage to this enzyme. 提高它们的量似乎弥补了氧化物对这种酵素的损害。 bbs.chinadaily.com.cn 1. His decision to lock up his daughter stemmed from a need to compensate for the years during which his mother dominated him. 他将女儿禁锢起来的决定源于一种需要,去补偿他母亲对他多年的支配。 www.hjenglish.com 2. The cell might be able to compensate for one silent mutation but not for multiple rarely used triplets. 细胞可能可以弥补一次沉默突变,但对那些多重的极少使用的三联体密码子则不行。 terms.shengwuquan.com 3. To compensate for the initial borrowing, the government would have to cut future benefits so much that workers would gain nothing at all. 为了弥补这种初始借入,政府将不得不大幅度减少未来福利以至于工人将一无所获。 www.kaoshi123.net 4. Some open source solutions attempt to compensate for this scaling issue by employing a strategy called static partitioning. 有些开放源码解决方案试图利用叫做静态分区的策略来弥补这个可伸缩性问题。 www.ibm.com 5. To create asymmetrical balance, there must be an increase in intensity to compensate for the change in position. 为了营造不对称的平衡,必须要增加集中程度来弥补位置上的改变。 www.bing.com 6. The only real route left is to unilaterally slap tariffs on Chinese imports to compensate for alleged currency undervaluation. 剩下的唯一真正手段,就是单方面对进口中国产品征收关税,以补偿其所称的汇率低估损失。 www.ftchinese.com 7. He wanted a persistent infringement of his legal rights stopped, not an award of money to compensate for the interference. 他希望那个持续损害他的合法权利的行为能够停止,而不是为所遭受的侵害而获得一定的补偿。 translation168.lingdi.net 8. But the researchers found those with more education are better able to compensate for the effects of the condition. 但研究人员也发现受到更多的教育对于症状的影响有着更好的延缓补偿作用。 www.bing.com 9. One of the problems with poor API design is that more or less every developer who uses the API have to compensate for the poor design. 一个劣质的API设计所带来的问题就是,差不多每个用这套API的开发人员都要设法去弥补其中的缺陷。 www.infoq.com 10. Corporate-bond spreads are sufficient to compensate for the kind of default levels seen in the Depression. 公司债券的价差足以补偿目前大萧条中所见到的欠偿违约的窟窿。 q.sohu.com 1. The pleasure and interest gained seem to compensate for the modest risk. 人们从曝光中得到的愉悦和乐趣,似乎足以弥补那种小小的风险。 www.ftchinese.com 2. It said the move was needed to compensate for lower output from other countries in Opec. 该国表示,需要通过此举来弥补其它石油输出国组织(OPEC,欧佩克)成员国产量下降的影响。 www.ftchinese.com 3. Tactics could play a role too, with teams changing the way they play to compensate for the changed flight of the ball. 战术也可以举足轻重,当队伍改变他们比赛的方式以弥补足球飞行的改变。 www.bing.com 4. The maneuvering of an aircraft partially into a crosswind to compensate for drift. 飞机侧航部分操纵飞行器使之进入逆风以抵消滑行 www.kekenet.com 5. a resistor inserted into a circuit to compensate for changes (as those arising from temperature fluctuations). 插入电路中的电阻以补偿由于温度起伏而产生的变化。 www.hotdic.com 6. However, development teams should be able to compensate for this during a design session. 然而,开发团队应该能够在设计会议上补偿这一点。 www.ibm.com 7. Lord Norwich's first test, he notes in his introduction to "The Middle Sea" , was to compensate for an ignorance of Spain. 诺威奇勋爵在《中央之海》一书序言中指出,他的首要任务就是让人们了解西班牙的一些不为人知之处。 www.hjenglish.com 8. It would be all but impossible for other nations to compensate for such an increase, Tanaka said. 让其他国家来抵消其如此的增长,几乎是不可能的,Tanaka说。 blog.sina.com.cn 9. So while the commute may be a bit more pleasant now, painful future fare increases are likely to compensate for lost revenue. 因此,尽管如今通勤方面或许变得更加怡人一些,但为了抵消收入的损失,未来可能会出现令人痛苦的票价上涨。 www.ecocn.org 10. Swithers stops short of saying that the animals in her study were compelled to overeat to compensate for phantom calories. Swithers不再说在她的研究里,动物们被迫过度进食以补充虚无的卡路里。 www.bing.com 1. Most such stems hae a few degrees of anteversion built into the neck to compensate for this, and separate right and left stems are required. 作为补偿,这类股骨柄多数在颈部融入一定度数的前倾角,需区分左右侧。 terms.shengwuquan.com 2. In other words, the government has tried to further manipulate the economy to compensate for the adverse effects of its printing of money. 换句话说,政府试图进一步调控经济来弥补印钞所引起的负面效应。 www.bing.com 3. hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability. 助听器及为弥补生理缺陷或残疾而穿戴、携带或植入人体内的其他器具。 www.china-customs.com 4. To compensate for that risk of price fluctuation, longer-term bonds usually have higher interest rates than shorter-term issues. 为了补偿这种价格波动的风险,长期债券的利率通常都比短期债券高。 www.jjxr.org 5. "We stepped it up, " he says, adding that drone missions will continue to increase, in part to compensate for the withdrawal of troops. 他的原话是:“我们大量使用了无人机”。他接着补充说,无人机的使用还会继续增加,这是作为撤出部队的补偿。 www.ecocn.org 6. We've got to compensate for your loss. 我们要赔偿你们的损失。 oral.ebigear.com 7. She used her good looks to compensate for her lack of intelligence. 她智力欠佳权以美貌弥补。 blog.sina.com.cn 8. Her dignity and social position were not enough to compensate for the contempt she saw in his pale eyes. 她的身份和社会地位也不能弥补从他的苍白的眼睛里所看到的轻视。 blog.sina.com.cn 9. He gave me a new knife to compensate for the one of mine he lost . 他给了我把新的小刀,用以赔偿他遗失我的那把小刀。 www.bing.com 10. The itch to shop has long been known to overwhelm some people, either because of simple materialism or to compensate for emotional problems. 不管是出于纯粹的物欲还是为了调节情绪,人们早已了解到有些人的购物欲望是无法克制的。 www.chinadaily.com.cn 1. Katim explained that this kind of behaviour is de rigueur in Gambia. Women work twice as hard to compensate for their other halves. 卡蒂姆解释说,这种行为在冈比亚司空见惯,女人们加倍努力地工作来补偿她们的另一半。 www.bing.com 2. We require you to replace the damaged goods and grant us a special discount of five percent to compensate for the loss. 我们要求更换受损货物并给我们5%的特别折扣作为损失补偿 brand.hjenglish.com 3. Dirham lenders receive higher interest rates to compensate for the funding cost differential between the London and local interbank markets. 阿联酋的银行获得了较高的利率,以弥补伦敦与当地银行间市场之间的融资成本差异。 www.ftchinese.com 4. "That suggested that their bilingualism is helping them to compensate for that more advanced brain atrophy, " Gold says. “这表明他们的双语能力帮助他们为更多发展出的脑萎缩进行弥补,”金说道。 www.kekenet.com 5. In order to compensate for deviations at the front and rear edges of the boards , HMS offers an etching correction system . 为了平衡线路板前边和后边的不同,HMS可提供一种蚀刻改正装置。 www.bing.com 6. But in 2004 the White House called for reduced spending to compensate for tax cuts and a rising deficit. 但2004年,白宫呼吁削减经费,以抵消税收减免和赤字不断上升的影响。 www.ftchinese.com 7. Make time To move or travel fast , as in an attempt to compensate for lost time . 运动或走得更快以便弥补失去的时间。 www.bing.com 8. A bimetallic element is fitted between the movement and Bourdon tube to compensate for fluctuations of ambient temperature at the case . 在机械装置和波登管之间安装了双金属元件,用来补偿外壳内环境温度波动的影响。 www.bing.com 9. However, you can use the ODBC support included in this client to compensate for some of these scenarios. 但是可以使用这个客户机提供的ODBC支持弥补这类场景中的缺陷。 www.ibm.com 10. Many commentators are looking for an increase in domestic demand in emerging markets to compensate for the slowdown in the US. 许多评论员正期待新兴市场的内需上升,以弥补美国经济放缓的影响。 www.ftchinese.com 1. Network education courses as the core network resources, to compensate for the lack of traditional education has played an active role. 网络课程作为网络教育的核心资源,对弥补传统教育的不足发挥了积极的作用。 www.lw61.com 2. As well as a measure to reform INDEC, Congress is discussing a bill that would raise pensions by almost 50% to compensate for inflation. 同样,做为一项对INDEC改革的措施,国会正讨论一项法案,将把养老金提高50%来弥补通涨。 www.ecocn.org 3. I will do anything and everything to compensate for what I've done, if you let me. 如果你同意,我愿意做任何事和每件事来补偿我所做的一切。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. To compensate for this, the heart works harder and enlarges. 为了补偿这损失,心脏只能更努力工作,亦因此而扩张。 www.lcsd.gov.hk 5. To compensate for the contact potential when switching low voltages, place a clean copper short on an unused channel. 在切换低电压信号时,为了补偿接触电势,可以在一个未使用的通道上安装一个清洁的铜短路线。 www.eefocus.com 6. automatic slope control . a device which automatically changes the slope of an amplifier ' s curve to compensate for temperature changes. 自动斜率控制。自动改变放大器曲线斜率以补偿温度变化的一种设备。 www.ichacha.net 7. The system is designed to compensate for light changes, shadows, reflections, car headlights, and other outdoor environmental events. 该系统的设计是为了补偿光线变化,阴影,反射、车头灯和其它户外环境事件。 www.21csp.com.cn 8. Buffer : Temporary storage used to compensate for the different speed of adjacent . 缓冲区:暂态性存储区域,用于平衡邻接设备不同的速度。 www.bing.com 9. Such a free hand to compensate for what we have to take certain official website . . . and pull away. 等腾出手来一定好好补偿一下我们得官网……又扯远了… www.82g.com.cn 10. Will Gordon Brown withstand demands for public sector pay increases to compensate for the rising cost of living? 戈登·布朗能不能经受住公众部门要求政府为生活成本上升支付增长补贴的压力? www.bing.com 1. That could mean car designers will have to build in new safety features to compensate for the extra hazards facing overweight passengers. 这可能意味着汽车设计者必须加进新的安全装置,以抵消体重过重的乘客面临的额外风险。 www.hellomandarin.com 2. This was judged by your team to be more than sufficient to compensate for the competitive issues. 你的团队认为这笔钱足以弥补竞争上的问题。 www.bing.com 3. We are prepared to allow you a special discount of 5% to compensate for the trouble we have caused. 我们预备给予你们百分之五的特别折扣,以补偿给你方所造成的不便。 blog.sina.com.cn 4. According to the company, the first system attempts to compensate for camera shake by moving a lens in time with movement of the camera. 依照索尼公司的介绍,第一种系统设法通过在瞬间移动镜头来防止相机的抖动。 www.wangchao.net.cn 5. Historically, foods were fortified to compensate for nutrients lost during processing and to curb malnutrition within the population. 纵观历史,食物均是为加强补充我们身体运行过程中的营养元素的流失,以抵制人体出现营养不良的状况。 www.bing.com 6. Manufacturing failed to compensate for the losses, even if a cultural efflorescence led by the Beatles accompanied the economic woes. 即使披头士在经济萧条下引起了一场文化繁荣,制造业仍无法弥补这种损失。 club.topsage.com 7. He argues that Huaneng is buying foreign electricity producers to compensate for weakening performance in its domestic market. 他认为,华能是想通过购买外国电力生产商,弥补其在国内市场上日益下滑的业绩。 www.ftchinese.com 8. Can you charge a price high enough to compensate for that? 你能用高收费来弥补这个损失吗? www.bing.com 9. The crush increase was to compensate for lower Indian soybean production and soybean meal exports. 压榨量的增加弥补了较低的印度大豆产量和豆粕出口量。 www.asaimchina.org 10. Hoof, for thickening of the claws, especially ungulates developed, and continued proliferation, to compensate for wear parts. 蹄,为增厚的爪,有蹄类特别发达,并可不断增生,以补偿磨损部分。 dictsearch.appspot.com 1. Equity Risk Premium The extra return that the stock market provides over the risk free rate to compensate for market risk. 股票风险溢价股票市场为弥补市场风险,相对无风险率的额外回报。 sh.netsh.com 2. Enterprises can upgrade human resources, improve the quality of per capita output to compensate for the increase in manpower costs. 企业可以透过提升人力资源的素质,提高人均产出,以弥补增加的人力成本。 www.bing.com 3. You only need to make a new connection about every 8 seconds to attempt to compensate for the network latency. 您仅仅需要大约每8秒进行一次新的连接,以尝试对网络等待时间进行补偿。 www.ibm.com 4. The gas pressure inside the cavity of the molded article acts as a holding pressure to compensate for shrinkage. 气体腹腔内压模第三充当一个保压压力来补偿缩水了。 wenwen.soso.com 5. To compensate for this shortcoming, we'll construct a class that creates a watermark on a source image using either another image or text. 为了弥补这一缺憾,我们将构造一个类创建一个源使用上的任何其他图像或文字。 apps.hi.baidu.com 6. The temperature coefficient of this family is designed to compensate for temperature coefficients of typical samarium cobalt (SmCo) magnets. 该系列的温度系数可补偿典型钐钴(SmCo)磁铁的温度系数。 www.allegromicro.com 7. There may be another reason athletes are taking Viagra - to compensate for the impotence brought on by banned hormones. 运动员们服用万艾可还有另外一个原因就是用它来弥补应用禁用荷尔蒙造成的性无能。 www.dxy.cn 8. Merkel seem to forget is that their eastern partners need lower corporate tax rates to compensate for their workforces' lower productivity. 萨科奇先生和默克尔女士似乎忘了他们的东欧伙伴恰恰需要较低的企业税来弥补生产力水平的不足。 www.bing.com 9. These troops will have to compensate for the Byzantines lack of gunpowder units late in the campaign. 在战役后期这些部队会因为拜占庭缺乏热兵器而付出代价。 www.clanlong.com 10. A new method to calibrate accurately a photoelastic modulator is proposed to compensate for the shortcomings of current calibration methods. 针对现有光弹调制器标定方法的不足,提出了一种精确标定光弹调制器的新方法。 www.dictall.com 1. An obvious way to compensate for a lack of skills is to be tough and unyielding. 为了弥补这个技能,最明显的路子就是装强硬,不干活。 www.bing.com 2. She says she needed more and more kids to compensate for her growing up an only child in a "dysfunctional" home. 她说道,她需要更多的孩子,来弥补她在一个“有缺陷”的家庭带大唯一的孩子的缺憾。 www.bing.com 3. Those who compile the data are aware of this urban heat-island effect, and try in various ways to compensate for it. 那些收集(气象)数据的人意识到了市镇的热岛因素,并且试图通过各种方法来抵消这个因素的影响。 www.bing.com 4. the person will try to compensate for it in sometimes extreme ways. 这个人将会设法以有时是极端的方式,弥补这个自卑感。 springhero.wordpress.com 5. Most of the time this strategy works, because illiquid assets offer a premium return to compensate for the higher risk. 绝大部分时间中,该策略是奏效的,由于低流动性资产会提供额外回报以补偿其较高的风险。 club.topsage.com 6. To compensate for this reduced airflow, the press speed is reduced, which immediately results in lost production and lower quality. 为了弥补减少的气流,应该降低设备速度,这样会直接导致产量的减少和质量的降低。 www.coldjet.com 7. "In other words, they'll be compiling as much background information as they can to compensate for the lack of other data, " Hall said. 豪尔说:“换句话说,他们将尽可能把背景信息组织起来,以弥补其他信息的缺失。” www.ebigear.com 8. A downgrade immediately increases borrowing costs as investors demand a premium to compensate for the higher perceived risk. 降级立刻增加了借贷成本,因为投资者要求额外费用以补偿更高的感知风险。 www.bing.com 9. Participants who made notes to compensate for the vagaries of memory were likely to make the best decisions. 做笔记以应付变幻莫测的记忆的参与者有可能做出一个最好的决策。 www.bing.com 10. New carburetors manufactured for cars with these systems are specially calibrated to compensate for the additional air. 带有这些系统的汽车用新型化油器,都经过专门校准,以抵偿这种额外的空气。 www.jukuu.com 1. People say I am not okey, cause I love such elementary things. . . It's my fate to compensate, for the childhood I never know. . . 有人说我有问题,因为我热爱本真的东西…这是我的命运,去追补我那毫不知晓的童年… blog.sina.com.cn 2. But demand for commercial-mortgage-backed securities has plunged because investors want higher returns to compensate for growing risk. 不过﹐由于投资者希望获得更高的回报来抵消风险的增大﹐商业抵押贷款支持证券的需求大幅下滑。 www.ecocn.org 3. However, Mr. Feinberg made other cuts to compensate for allowing the full amounts to be paid. 不过,芬柏格削减了其他项目,来弥补全额留任奖的发放。 cn.wsj.com 4. The research supports the theory that bilateral processing is a way to compensate for reduced capacity of the right hemisphere with age. 研究结果表明后者观点是正确的,左右脑合作是为了弥补因为年老衰退的右侧大脑机能。 down02.putclub.com 5. You might need to adjust the time interval to compensate for clock discrepancies between the workbench and the monitoring server. 您可能需要调整时间间隔来补偿工作平台和监控服务器之间的时钟差异。 www.ibm.com 6. In general, the distance from the main sequence metric attempts to compensate for real-world implementations. 总体来说,“到主序列的距离”度量尝试补偿实际实现。 www.ibm.com 7. Freyssinet flat jacks may be required to compensate for distortions arising from creep and shrinkage. 弗涅新奈氏扁千斤顶可用以调整收缩与徐变产生的变形。 www.jukuu.com 8. Some people shut down and start to compensate for this lost youth in negative ways. 有一些人会与过去隔绝,并且开始用一种消极的方式补偿自己失去的青春。 www.bing.com 9. Therefore, some signal conditioners include a feature called remote sensing to compensate for this error. 因此,一些信号包括特征称作遥感来弥补这个错误。 zhidao.baidu.com 10. Yen weakness has been encouraged by the Japanese authorities and allowed exports to compensate for weaker than hoped for consumption. 日元弱势得到日本政府的支持,扩大了日本出口,使其得以补偿弱于期望的国内消费。 www.ftchinese.com 1. This suggests that the human immune system has alternative mechanisms to compensate for the MyD88 deficiency. 这个结果表明人类的免疫系存在选择性补偿myD88缺陷的机制。 news.dxy.cn 2. We propose a novel spatial phase-shifting interferometry that exploits a genetic algorithm to compensate for geometric errors. 提出一种新颖的空间相移干涉术,利用基因算法补偿几何误差。 www.opticsjournal.net 3. It's important to provide accurate skin measurements and not to compensate for a snugger or baggier fit in your measurements. 提供准确的三围尺寸,对于尺寸的偏大货偏小不做赔偿,这是很重要的。 dictsearch.appspot.com 4. To compensate for this loss, older women might consider taking a multivitamin containing both vitamin D and calcium. 因此,为了弥补这一损失,老年女性应服用含维生素D和钙的综合性维生素试剂。 www.bing.com 5. The load carrying capacity of the CARB bearing is very high even when it has to compensate for angular misalignment or axial displacement. CARB轴承的负荷能力极强,即使在不得不弥补角位移或轴向位移时也是如此。 www.kuenglish.info 6. Housing in the price management approach did not who is going to compensate for the loss of their loans to make specific provisions. 而在限价房的管理办法中并没有对谁来赔偿其的贷款损失作出明确规定。 www.qiyeku.com 7. The shift led some analysts to conclude China was seeking to compensate for the global economic slowdown by devaluing . 这一变动使得一些分析师认为中国正寻求通考试&大过人民币贬值来削弱全球经济放缓带来的影响。 dictsearch.appspot.com 8. Sometimes, all that is necessary (in earlier drum-type Brakes) is a minor Brake adjustment to compensate for lining wear. 有时,所要做的仅仅是对制动器稍做调整,以减少衬片磨损。 www.jukuu.com 9. This, so the argument goes, leaves Beijing with no option but to spur domestic demand to compensate for lost export revenues. 按照这种观点,这使得中国政府别无选择,只能通过刺激国内需求,弥补失去的出口收入。 www.ftchinese.com 10. Designs compensation control to compensate for the speed, carries out simulation result. 设计补偿控制对转速进行补偿,并进行仿真研究。 www.fabiao.net 1. Your body will undergo a vibrational shift to compensate for the lack of mobility that most will experience. 你的身体将历经振动的转移去弥补那多数将会体验的行动能力的失调。 blog.sina.com.cn 2. Goods shipped by sea are typically insured for 110% of their value, to compensate for the extra costs involved in replacing lost goods. 货物发运海上通常是投保110%其价值,以补偿额外的费用涉及更换遗失物品。 zhidao.baidu.com 3. Since you need to breathe more to compensate for low oxygen at high altitudes, drinking could make you more likely to experience hypoxia. 在低氧的高海拔地区,你必须多呼吸,而渴酒会让你缺氧的可能性提高。 www.bing.com 4. On the demand side foreign spending is unlikely to compensate for the freewheeling American consumer. 从需求的角度看,外国支出不太可能代替大手大脚的美国消费者。 www.ecocn.org 5. The same basic technique was used to compensate for damaged pixels. 这种方法也曾被用来修复图片的坏点。 www.bing.com 6. Does Japan want to import more oil and gas from politically unstable regions to compensate for a decline in nuclear power? 日本要从政治不稳定地区进口更多的石油和天然气,以弥补核电的下降吗? dongxi.net 7. Some small merchants require credit purchases to have a minimum amount to compensate for the transaction costs. 一些小商户为持卡消费设立最低消费额,以补偿交易成本。 www.bing.com 8. Herod's Shoulder will now result in a decrease to main hand damage by 45% to compensate for the unbalanced weight. 郝落得的护肩将会因为其不平衡的重量而降低45%主手伤害。 bbs.game.mop.com 9. Another way to compensate for the extra light that a longer shutter speed lets into your camera is to adjust the ISO setting of your camera. 解决长时间曝光带来的光线过量的另一个办法就是,调整相机的ISO设置。 dongxi.net 10. Agencies will lose these incentive income streams and will need to look to new revenue models to compensate for these losses. 代理商们将失去他们的收益源流并将需要寻找新的收益模式来弥补这样的损失。 www.mianshiba.cn 1. Although I lack of work experience, but I'll use own diligence to compensate for these disadvantages. 尽管我缺乏工作经验,但是我会用自己的勤奋去弥补这些不足。 zhidao.baidu.com 2. That's why it's so important to develop organizational systems to compensate for the limitations of our brain. 想出整理术来弥补大脑天生限制为什麽如此重要,道理就在这里。 tw.biz.yahoo.com 3. The quotient of the amplitude of harmonics allows us to calculate the unbalance between paths and to compensate for it. 商的振幅谐波使我们能够计算路径之间的不平衡和补偿它。 www.syyxw.com 4. Indemnity A contractual agreement made between different parties to compensate for any damages or losses . 合约方协议就对方的损失或损坏作出补偿。 www.bing.com 5. And maybe one day, he speculates, there might even be a drug to compensate for what your genes won't give you. 他推测或许某一天,可能有一种弥补你遗传上的不足的药物。 www.elanso.com 6. Take it easy. There must be some ways to compensate for it. 轻松一点,会有补偿的办法的。 www.ttxyy.com 7. The factory party agreed to compensate for your damage. 厂方同意赔偿损失的要求。 www.ebigear.com 8. He had a heart pump implanted in 2010 to compensate for worsening "end-stage" congestive heart failure. 2010年,他治植入了一个心脏泵以弥补严重的“晚期”充血性心脏衰竭。 www.bing.com 9. The second purpose of vertical integration is to compensate for slowing growth in core markets by moving into new fields. 纵向整合的第二重目的,是通过进入新领域,弥补核心市场增长的放缓。 www.ftchinese.com 10. Buffett does not think it makes sense to compensate for uncertainty by raising the discount rate in your calculation of intrinsic value. 巴菲特认为,在你计算内在价值时,用提高折现率的方法来弥补不确定性是没有意义的。 blog.sina.com.cn 1. For this scheme to work, the government must provide wage subsidies to compensate for lost pay due to the shorter hours. 为了使此方案有效运转,政府必须提供工资津贴以补偿工作时减少造成的工资损失。 blog.hjenglish.com 2. Some will start to manufacture other products like outdoor furniture to compensate for slower pallet sales. 一些会开始制造其他产品,像室外家具,以便补偿托盘销售的下滑。 firedoor.5d6d.com 3. Three corpora with different text styles are employed to make the quantitative studies to compensate for this defect. 本文选取三个不同文体的语料库作定量研究来弥补这一缺陷。 www.fabiao.net 4. The G5 Series provides additional Z-Axis adjustment of the focus lens cell to compensate for varying High-Pressure Optic Thickness. G5系列提供额外的Z轴的焦点透镜元件的调整,以补偿不同高压光学厚度。 www.e-gtm.com.cn 5. The data suggested an increasingly self-sustaining eurozone recovery might help to compensate for slower growth elsewhere in the world. 上述数据表明,越来越能够自我维系的欧元区复苏,或许有助于弥补全球其它地区出现的经济增长放缓。 www.ftchinese.com 6. The counterfeiter ought to compensate for the loss thus suffered. 仿冒者应该赔偿由此造成的损失。 www.hxen.com 7. Flexo screening dot usually need small amounts adjusted dot height or width to compensate for dot gain when printing. 柔性版的增网网点凡是需给小幅度不天调动网点的矮度或宽度来赔偿印刷时的网点放不小。 www.bing.com 8. To compensate for his unpleasant experiences in hospital. 为了补偿住院这一段不愉快的经历。 www.tingclass.com 9. The bearings are generally installed with a small axial clearance in order to compensate for length variations of shaft and housing. 轴承一般设一个小轴向间隙,以弥补轴和轴承座的长度变化。 blog.sina.com.cn 10. If so, they would demand higher yields on bonds to compensate for greater risks that inflation will shrink their returns. 若通胀升高,他们可能会要求从债券获得更高收益,以弥补通货膨胀削弱回报的更大风险。 chinese.wsj.com 1. In late February, Saudi Arabia had increased production to compensate for lost supplies coming from Libya. 二月下旬,沙特阿拉伯曾增加产量以弥补利比亚内乱带来的产能损失。 chinese.wsj.com 2. The pre-form may float in a floatation mechanism to compensate for gravity when the pre-form is pulled upward. 预成型体可漂浮在漂浮装置中以在预成型体被向上拉动时补偿重力。 ip.com 3. In that embodiment a calibration unit is used to compensate for the effects of process and temperature variations. 在该实施例中,使用校准部件补偿工艺及温度变化的影响。 ip.com 4. Advanced technology and skilled workers allow Europe to compensate for its lack of raw materials. 先进的技术和熟练的工人弥补了欧洲的原材料短缺。 ks.cn.yahoo.com 5. Some people, apparently, learn to compensate for weak genes by developing their trash-talking skills. 很显然,有些人为了弥补薄弱的基因,学会了斗嘴的技巧。 www.bing.com 6. The PA system automatically adjusts the volume to compensate for variations in background noise. 公共场所扩音器自动调整音量,根据背景噪音的变化来做出选择。 www.ftchinese.com 7. As a result, there is no need to compensate for the drift as is the case with a narrow-band signal. 这样的话,我们就不需要像对待窄频带信号那样去抵消频移了。 www.equn.com 8. If they look for higher wages to compensate for a drop in purchasing power, that will only lead to job losses. 如果他们想多挣些钱,以弥补购买力下降的影响,这就会导致失业。 www.ecocn.org 9. How do you propose to compensate for your lack of experience if we were to hire you? 如果我们聘用你,你打算怎样弥补你经验上的不足? zhidao.baidu.com 10. make up for. He promises to compensate for my loss. 他答应赔偿我的损失。 wenku.baidu.com 1. for the gloss and roughness error, made the environment to compensate for light compensation law theory. 针对光泽和粗糙度误差,提出了环境光补偿法进行补偿的理论。 www.13191.com 2. The users demand credits, refunds, and free months to compensate for lack of service as specified in the SLA. 用户会要求获得积分、退款和免费期来补偿SLA中规定的服务缺失。 www.ibm.com 3. A price rise was proposed by the distributor to compensate for the rising costs. 批发商建议涨价以抵消成本的上涨。 www.kekenet.com 4. Automation, which reduces labour costs, will be essential to compensate for declining volumes. 除此之外,要想弥补业务减少带来的损失,提高自动化水平也是一条重要途径。 www.ecocn.org 5. To compensate for this, the eagle's neck is incredibly flexible and can twist all the way around. 为了弥补这一缺陷,鹰的脖颈具有极强的柔韧性,可以全方位旋转。 www.englishtide.com 6. If you reject him, I'll pay you double to compensate for your loss. 只要你不答应他,我可以付你双倍价钱来补偿你的损失。 blog.sina.com.cn 7. I expected to compensate for the fleeting days by effectively using of time. 我想凭时间的有效利用去弥补匆匆流逝的光阴。 treasure.1x1y.com.cn 8. It shows a lack of cultural literacy, Lindgren said, that they have to compensate for during class. 这个现象表明了一种熟悉文化的缺失,lindgren说,而他们需要对其在课堂中进行弥补。 www.bing.com 9. This finding suggests that sleep deprivation reduces the brain's ability to compensate for lost focus. 这项发现表明,缺乏睡眠会降低大脑补偿注意力缺失的能力。 www.ftchinese.com 10. Reduced the attack rate of creeps and increased their damage , to compensate for laggier online games . 减少了怪我的攻击速度并增加了他们的攻击伤害,从而适应更大的线上游戏。 www.bing.com 1. Yes. The training speed on a normal training field will be increased in order to compensate for that. 是的,为了适应这个调整,球员训练效率将会提高.。 www.cwebgame.com 2. To compensate for hisunpleasant experiences in hospital, the man drank a little more than was good for him. 为了补偿住院这一段不愉快的经历,那人喝得稍许多了一点。 www.kekenet.com 3. They demanded higher interest rates to compensate for the perceived risk. 他们需要提高利率水平以弥补他们承担的高风险。 www.bing.com 4. But no new subduction zones have initiated south of either India or Africa to compensate for the loss of subduction by this ocean closure. 但是并没有新的俯冲带在印度和非洲板块南部形成来补偿。 xbqawl.blog.163.com 5. Many kids who go away to college use food as comfort to compensate for loneliness, stressful classes, etc. 很多上学的孩子都把食物当成安慰品,以此来补偿孤独感,课程造成的压力等等。 bbs.putclub.com 6. Attempting to compensate for small stature through aggression, tall hats. 试图用侵略行为,高顶帽来弥补自己的矮小身材。 www.bing.com 7. In order to compensate for the wearing down of the rolls, the bottom roll is made adjustable. 为弥补辊子的磨损,下辊做成可调节的。 www.jukuu.com 8. Dyslexia also affects adults, but those who receive attention early in life often learn how to compensate for the disability by adulthood . 失读症也影响成人,但那些早期受到注意的失读症者,常常学会如何弥补成年时期的不利条件。 dictsearch.appspot.com 9. We have added 2-extra rows of grid plates to compensate for the new lower resistance of the stainless steel. 我们额外增加了2排布风板进行补偿,以便减少这种新型不锈钢所受到的阻力。 dictsearch.appspot.com 10. In this case the framerate will increase briefly to compensate for the missed frames. 在这种情况下,帧率将增加简略,以弥补失去的帧。 zhidao.baidu.com 1. So he rigs a new system, using his wristwatch to compensate for the broken timing mechanism. 然后他操纵新的系统,用他的手表弥补损坏的时间机器。 word.hcbus.com 2. I realized that I should propose to compensate for this video. 我认识到了我该提出赔偿这台录象机。 zhidao.baidu.com 3. Their study is the first to show that repeated partial sleep loss negatively affects an animal's ability to compensate for lost sleep. 这项研究首次表明持续熬夜影响了动物补充睡眠的能力。 news.dxy.cn 4. Others expected a tops splurge to compensate for retrenchment in dress-related capex. 还有一些人认为,可以多花点钱买上衣,弥补长裙方面资金支出的减少。 www.ftchinese.com 5. amplifies sound and is worn to compensate for poor hearing. 带上能够扩大声音以弥补听力差的缺陷。 www.hotdic.net 6. The encoding method for data sent on that cable will change to compensate for the improper connection. 该电缆中发送的数据所采用的编码方法将更改,用于补偿不当连接。 wenku.baidu.com 7. After speckle reducing, a histogram defined method based on the threshold is employed to compensate for possible contrast reduction. 去斑后,采用基于阈值的直方图规定化方法,以弥补对比度可能降低情况。 www.ceps.com.tw 8. InBev has raised its price for beer to compensate for costs incurred by Belgium's new tax on packaging. 英博啤酒集团提出了它的价格的啤酒,以补偿费用由比利时的新税,包装。 chunqiu.a1pak.com 9. Zico has tried shifting him to the left to compensate for the loss of Zhirkov but that ploy has not yet worked. 济科曾试图将他移到左路,以弥补日尔科夫离去带来的损失,但这个调整目前尚未见效。 www.bing.com 10. To compensate for my wrongdoing, I have decided to plant two trees. 我决定一定要种两棵树来弥补自己的过失。 sm2000.org 1. I use my intellectual strengths to compensate for my weaknesses. 我使用自己的优势来补充不足。 waterbaby.blogdriver.com 2. Instead, the hope is that prizes will help to compensate for the specific weaknesses of those alternatives. 相反,人们希望,这些奖项能有助于弥补其他方式特有的不足。 www.ftchinese.com 3. He transiently transferred to Treasury and set a trap to compensate for his trivial loss. 他暂时调到财政部,然后设置了一个圈套来弥补他所遭受的轻微损失。 zzws.blog.163.com 4. To compensate for this poor effect, molds are filled at high pressures. 为补偿这一偏差,模子充料在高压下进行。 www.tdict.com 5. The river has more than 100 other fish species, but their combined activity failed to compensate for the loss of the flannelmouth. 这条河拥有超过100种其它的鱼类,但是它们活动的总和无法补偿这种鱼的消失。 www.scidev.net 6. "The ability to compensate for lost sleep is itself lost, which is damaging both physically and mentally, " said Prof Fred Turek. FredTurek教授称,“自身具有的弥补睡眠不足的能力的丧失损害了身心健康。” johnny1985101.blog.163.com 7. The DSC-T9 features one system to compensate for the effect of unsteady hands, and another to capture fast moving objects clearly. DSC-T9相机的特点中,其一种系统可以补偿“抖动”影响的拍摄效果,另一方面还能清晰地快速捕捉移动的物体。 www.wangchao.net.cn 8. To compensate for these shortcomings, this paper proposes a new technique based on the folded half-band filter design methods. 为了弥补上述的不足,文中提出了一种基于折叠技术的新的半带滤波器设计方法。 www.chinaelectrondevices.com 9. What matters is that the automatic loop regulates that last variable to compensate for the other variables. 重要的是这个自动回路要进行调节,使最后一个变量弥补其他变量。 dongxi.net 10. To compensate for this we added support to allow the parent container to periodically (say every 0. 1 second) repaint itself. 为了补偿这一点,我们添加了支持,以允许父容器定期地(比如每隔0.1秒)重新绘制它自己。 www.ibm.com 1. Sleep oscillator frequency is estimated (412) so as to compensate for estimated temperature induced errors. 估计睡眠振荡器频率(412),以补偿估计出的温致误差。 www.bing.com 2. If we were at fault, we should be glad to compensate for your loss. 如果我方有错,我们当然乐意赔偿损失。 www.englang.cn 3. The gain in performance is achieved just by giving DB2 better statistics to compensate for data skew. 性能提升的实现仅仅由于为DB2提供了更好的统计数据来补偿数据误差。 www.ibm.com 4. They are absorbed in their own needs and desires that they must fulfill at any cost to compensate for their lack of self-worth. 他们专注于其自身的需求,渴望实现自身价值。他们没有时间和兴趣去关心他人,甚至是关心他的人。 blog.sina.com.cn 5. I don't agree with the solution given in this section because it complicates processing as a way to compensate for bugs in the processing. 我不同意书中给出的解决方法,因为这样补偿处理的缺陷增加了处理的复杂性。 www.ibm.com 6. The government of the country was forced to take some measures to compensate for its invasion of the colonies. 这国政府被迫采取一些措施来补偿他们对殖民地的侵略? blog.sina.com.cn 7. Force-Process: Develop film for longer than the normal time to compensate for underexposure. 增感冲洗:用比正常时间要长的时间冲洗胶片,以补偿曝光不足。 blog.sina.com.cn 8. If you don't complete the work, I will sue you (for damages), ie for money to compensate for my loss. 你不把工作做完,我就控告你(要你付损害赔偿金)。 www.jukuu.com 9. In order to compensate for any height (and the mover lower places) Enduro has a set of spacers available. 为了弥补任何高度(和动机低的地方)复古有一套间隔可用。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. These are similar to Metal Refineries, so you can build both alternately to compensate for the increase in the prices at each level. 它有些类似于金属精炼厂,您可以交替升级它们以避免太快的成本增长。 bbs.cwebgame.com 1. Of course, the employer can give according to their ability to compensate for higher labor standards. 当然,用人单位也可以根据自己的能力给与劳动者更高的补偿标准。 www.xiami360.com 2. To compensate for the brightness of sunlight, many people wear sunglasses. 为了减轻阳光的照射强度,许多人戴起了太阳镜。 www.chinaorb.com 3. But it should have been possible to compensate for this shortfall in other ways: using more renewable energy on site, for example. 但是,以其他方式为这个遗憾补偿,本是有可能的:比如说运用更多可再生的能源。 www.ecocn.org 4. of crime and punishment was decided in criminal code, how to compensate for loophole of criminal law has become an important issue. 在我国的刑法典确定了罪刑法定原则之后,怎样弥补刑法的漏洞又成了一个重要的话题。 www.jukuu.com 5. But this failed to compensate for the $26. 8 billion shortfall in funds from other sources, such as foreign loans and public issues. 但是这仍然不能弥补通过其他来源(比如:国外借贷,公开发行证券)获得的资金,大约有$268亿的短缺。 www.ecocn.org 6. To compensate for these reductions, they increased the maximum estate tax from 25 to 40 per cent and imposed a new gift tax. 为补偿这些削减,他们将最高财产税从百分之二十五增为百分之四十,并征收一种新的馈赠税。 tr.bab.la 7. After all it's difficult to compensate for food-price shocks caused by the elements. 毕竟很难消除因恶劣天气引发的食品价格震荡。 c.wsj.com 8. And for me, this is Earth's Song, because I think nature is trying so hard to compensate for man's mismanagement of the Earth. 对我来说,这是地球的歌,因为我认为自然正在极其艰苦地努力弥补人类对地球管理不善造成的恶果。 www.bing.com 9. They also need a shoe with extra cushioning to compensate for their high arches. 他们还需要鞋提供额外缓冲来适应他们的高足弓。 bbs.dono.com.cn 10. But, for now, we're basically stuck with what we already have and, thus, need to compensate for its disadvantages. 不过目前来说,我们对于已有的技术并不满意,因此,需要弥补它的缺点。 www.infoq.com 1. Use shaded skylights to compensate for any resultant loss of natural daylight. 运用带有遮阳的天窗以弥补自然光的损失。 blog.sina.com.cn 2. much as the Japanese invented just-in-time production to compensate for their lack of storage space. 恰似之前日本为了弥补储藏空间的不足而沿用及时生产体系。 www.ecocn.org 3. Based on the Lyapunov theorem, a kind of model reference adaptive control(MRAC)was prompted to compensate for the nonlinear friction. 设计了基于李雅普偌夫定理的模型参考自适应控制,实现对系统摩擦补偿控制。 lib.cqvip.com 4. Daimler is to create 2, 700 new jobs to compensate for the move. 为补偿生产转移,戴姆勒将创造2700个新工作岗位。 www.ftchinese.com 5. The anti-corruption drive has been popular, as have cash handouts for the poor, introduced last year to compensate for rising fuel prices. 他发起的反腐败行动和去年为了抵消不断上涨的燃油价格而引入的向穷人发放现金补助的政策都广受欢迎。 www.ecocn.org 6. Professor Jacob says anosmics use other signals, such as texture, acidity and hydration, to compensate for absence of flavour. 雅各布教授说,丧失嗅觉的患者们还会用其他特征来弥补其嗅觉的不足,比如质地,酸度和水分含量等。 dongxi.net 7. But we can become more aware of how our rhythms relate to our partner's and try to compensate for any significant discrepancies . 但是我们能够对自身生物节律与爱人生物节律间的相关性有更充分的认识,并且努力弥补两者间所存在的重要差异。 dictsearch.appspot.com 8. I lost my key. Do I have to compensate for the loss? 我的钥匙遗失了,我要赔偿损失吗? www.hxen.com 9. I've lost the book I borrowed from the library, so I have to compensate for it. 我把图书馆的书给丢了,我必须赔偿。 zhidao.baidu.com 10. Do I have to compensate for the damage? 损坏我要赔偿吗? www.hxen.com 1. The findings suggest that a new love interest has to compensate for the loss of two close friends. 调查结果表明恋情必须以失去两个亲密的朋友为代价。 www.bing.com 2. While you have some personality weaknesses, you are generally able to compensate for them. 虽然你有一些性格上的缺点,但你常常会去弥补它。 www.domeng.cn 3. To compensate for their size, nature has given many small animals weapons such as fangs and stingers to defend themselves. 为弥补他们体型上的不足,许多小动物天生一副尖牙或是刺、螫等武器来自我防卫。 www.elanso.com 4. Arrogance is also a good way to compensate for size. 傲慢也是对规模的一种很好的心里代偿方式。 www.bing.com 5. We just want to compensate for server lag, missile travel time and the like. 我们只是想平衡服务期延迟与弹道飞行时间。 bbs.ngacn.cc 6. But it will take time for them to compensate for his absence and I hope that we can make use of this and overtake United. 但是这需要时间给他们弥补他的空缺,我希望能够利用这点超过曼联。 lfcbbs.fans1.com 7. That means they can raise prices to compensate for their own rising costs. 也就是说,它们能够提高价格以弥补自身日益增加的成本。 c.wsj.com 8. To compensate for lack of vocabulary, you can see two articles in English every day, learning their language codes and meaning of the word. 为了弥补词汇方面的不足,可以每天看两篇英语文章,学习其语法典以及单词的意思。 www.qq-td.cn 9. I would postulate that she's escaping into the online world to compensate for her sexual frustration 我认为,她以网游度日,是因为在性方面得不到满足。 zhidao.baidu.com 10. So this is a general design criteria that is very very important because it attempts to compensate for the failure of active systems. 所以,这是个总体的设计标准,它是非常,重要的,因为它是要补偿,有源系统的失效。 open.163.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。