网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 technocrats
释义
technocrats是technocrat的复数

technocrat

美 [?tekn??kræt]
英 [?tekn?kræt]
  • n.专家治国论者;(高级)技术人员
  • 网络技术官僚;技术专家;技术官僚组织
复数:technocrats  
n.
1.
专家治国论者,技术统治论者
2.
(高级)技术人员

例句

释义:
1.
"The pie has not been cooked. The consensus has to be reached between political leaders, not between technocrats or bureaucrats, " she said.
她表示:“蛋糕还没有开始做。政界领袖——而不是技术官员或官僚——之间必须达成共识。”
www.ftchinese.com
2.
Several officials in their 60s with experience as technocrats and in the military and intelligence services also seem to be in the running.
有几个60来岁在军事和情报部门工作的资深技术专家型官员似乎也有登龙门的希望。
www.ecocn.org
3.
Within a few months the doctrines of a group calling themselves the Technocrats had spread through the country like a forest fire.
短短几个月内,一群自称技术统治论者的人提出的理论象森林大火一样席卷全美。
dongxi.net
4.
This is, of course, a very standardised process. The best products of such a system are technocrats, not people with talents in other areas.
既然是一切按照既定标准选拔出来的,当然是非常规范的,这种体制的最佳产品是技术官僚,而不是别的人才。
www.zaobao.com
5.
The task of managing the mess has fallen to an interim government of technocrats, former opposition politicians and a few Mubarak holdovers.
管理混乱局面的担子已经落到了一个临时的技术专家政府肩上,该政府成员来自前反对党政客和少数穆巴拉克政府遗留下来的人员。
www.ecocn.org
6.
THE European Union is not the only institution that prefers faceless technocrats to people with star power.
欧盟不是唯一倾向于具有明星效应之人而非默默无闻的专业管理者的机构。
club.topsage.com
7.
So China has no problem producing mid-level accountants, computer programmers and technocrats.
所以说,中国在产生中等水平的会计、电脑程序员和技术专家方面是没有问题的。
chinese.wsj.com
8.
to work down the crushing debt load, the country's technocrats are adopting strategies that will cripple growth for a decade, maybe longer.
为减轻债务重担,这个国家的技术官僚们正采取自毁性的措施,这些措施将在十年乃至更长一段时间内削弱经济增长。
www.bing.com
9.
He stood apart from the technocrats who might have provided an alternative reform agenda.
他远离那些可能提供一个具有替代性改革方针的技术专家们。
www.bing.com
10.
Decided by himself or by the technocrats who were the only ones given the opportunity to rewrite the new constitution.
由他自己或者专家政治论者决定,有机会重新新宪法。
voa.hjenglish.com
1.
After all, globalisation is unstoppable: so what if a few technocrats in Switzerland packed up their briefcases and went home?
全球化毕竟不可阻挡,因此B卩ffi在瑞士的几个技术官僚收拾好公文包回家,又有什么要紧?
www.ecolion.cn
2.
Having seen their leaders make such a mess of things, most Irish welcome the arrival of technocrats.
不过,看到政府把国家领导到这步田地,大多数爱尔兰人对代表团的到来表示欢迎。
www.bing.com
3.
Unlike the PT, the PSDB was always more of a club of brilliant technocrats than a mass organisation.
不同于工党,社民党一直以来比较像是一群杰出技术官僚的俱乐部,而不是群众组织。
www.ecocn.org
4.
And unlike those peers, who are now led by unelected technocrats, it has chosen its own captain to guide it through the storm.
而且,与这两个国家不同,西班牙目前不是由未经选举的技术专家领导,它选出了自己的船长,准备让他带领这个国家驶出风暴。
www.ecocn.org
5.
A few educated technocrats have been drafted in and some ministers are impressive.
一些受过教育的技术专家已经加盟,其中一些部长的能力让人钦佩。
www.ecocn.org
6.
So it is striking that today, even though the leadership is still dominated by technocrats, ideology is making a limited comeback.
因此,虽然如今的领导层仍由技术官僚主导,但意识形态正有限地东山再起就尤为引人注目。
www.ecocn.org
7.
When its technocrats decide to dam a river, build a road or move a village, the dam goes up, the road goes down and the village disappears.
当其技术官员想要在河上建立一座水坝,修一条公路或迁移一个村庄之时,睡吧就建成了,路也修好了,村庄也不见了。
www.ecocn.org
8.
Few technocrats arrive in office with those; learning them can be a slow, costly and politically fatal process.
大部份当任的技术官僚都不具备这一样东西,而习得这东西可以是个很漫长的过程,代价昂贵,政治致命。
www.bing.com
9.
Again, technocrats favour transfers of cash or vouchers over dishing out food through a vast and corrupt state bureaucracy.
同样的,技术官僚赞成通过庞大而腐败的国家官僚机构调拨现金或是食品代购券。
www.ecocn.org
10.
The tragedy has become a public relations disaster for a Communist party leadership dominated by engineers and technocrats.
共产党领导层官员大多为工程师或技术官僚出身,对他们来说,这场悲剧已变成了一场公关灾难。
www.ftchinese.com
1.
They believed that monetary policy, administered by the technocrats at the Fed, could provide whatever remedies the economy needed.
他们认为美联储技术层面的货币政策才能给经济体提供必要的修复。
www.bing.com
2.
Then, the system needs to find alternatives unblemished by the disastrous decisions of the past-and technocrats fit the bill.
那么,这个体系需要寻求对过去灾难性决策保持清白的代替品——而技术专家符合这个要求。
www.ecolion.cn
3.
Global dealmakers are also finding themselves beholden to a handful of young technocrats at its anti-monopoly bureau.
全球交易撮合者还发现,自己受制于中国反垄断局的少数年轻技术官员。
www.ftchinese.com
4.
So I say (in this case, at least): Go, social-planning technocrats!
所以我呼吁:行动吧,社会规划的技术官僚们!
dongxi.net
5.
The really remarkable thing, from Brazil's point of view, is that it has two technocrats competing for the top job.
从巴西观点来看,最值得注意的事情是两位技术官僚在角逐最高政治职位。
www.ecocn.org
6.
An independent planning body run by technocrats means they will not have to take the heat for unpopular decisions.
由技术官员组成的独立规划实体意味着他们不必理会所作决定不受欢迎的抨击。
www.ecocn.org
7.
The Italian Prime Minister Mario Monti has been sworn in as head of a new government made up entirely of technocrats.
意大利总理马里奥·蒙蒂宣誓成为完全由专家组成的新政府领导人。
bbs.koolearn.com
8.
Mr Rodrik is, in effect, asking technocrats in emerging economies to emulate the venture capitalists of Silicon Valley.
事实上,Rodrik先生是要新兴经济体中的技术专家官员们模仿硅谷的风险投资者。
www.ecocn.org
9.
It is rare for the intellectual firepower of so many technocrats to be trained on a country's problems (see article).
将如此多的专家技术人员的智慧能力针对解决国家问题的情形是很罕见的(见文章)。
xiaozu.renren.com
10.
PP governments also often favour party members from the upper echelons of the civil service: political technocrats.
人民党政府也常常偏爱来自行政部门上层的党政成员:他们属于政治技术官员。
www.ecocn.org
1.
European technocrats tend to have strikingly similar credentials.
欧洲技术官僚们的资历大都惊人地相似。
www.ftchinese.com
2.
For the clever young technocrats at the top, the medium-term prospects for the Chinese state must be quite frightening.
对于处于顶层,聪明且年轻的技术专家来说,中国中期的发展前景非常令人恐惧。
www.ecocn.org
3.
I'm as quick as any other red-blooded American to bristle at European technocrats telling me how to live.
我同其他任何热血美国人一样,对于欧洲的技术专家告诉我该怎么生活立刻会感到不满。
dongxi.net
4.
Finally "technocrats" is defined as cerebral, detail-oriented, fastidious, uncompromising, and hard-headed.
最后“技术官僚”是指脑,注重细节,挑剔的,不妥协,难以领导。
beijing.newchannel.org
5.
India now requires efficient, service-providing government by competent technocrats and honest politicians.
印度目前需要的是一个由技术专家和诚实的政治家经营的高效服务型政府。
www.ftchinese.com
6.
But this book is largely a tick-tock tale of a battle by technocrats against an ever-changing crisis during 2007 and 2008.
但本书主要是关于技术统治者迎战2007到2008年间不断变化的危机的短暂传说。
www.ecocn.org
7.
The technocrats at China's State Administration of Foreign Exchange (Safe) are not in the habit of stirring the country's capital markets.
中国国家外汇管理局(Safe)的技术派官员没有扰动中国资本市场的习惯。
www.ftchinese.com
8.
Led by visionary dealmakers during the bull market, many large companies in the new century turned to more sober technocrats.
牛市期间,在理想主义交易缔造者的带领下,许多大企业在新世纪都将目光转向了更为冷静的技术专家。
www.ftchinese.com
9.
But history suggests that charismatic technocrats, supported by strong economists, make the best leaders at the fund.
但历史似乎表明,IMF中最优秀的领导人是那些获得能干经济学家支持的富有领袖魅力的技术官僚。
www.ftchinese.com
10.
This is the opposite of the problem in Europe, where the emergence of technocrats is supposed to make decision-making less partisan.
这与欧洲的问题恰恰相反,欧洲技术官僚的脱颖而出应当会使决策过程较少党派化色彩。
www.bing.com
1.
In emerging markets, politicians fear social unrest and technocrats fret about economies overheating.
在新兴市场里,政治家担心社会不稳定,专家政治论者对经济过热不满。
www.ecocn.org
2.
But in pursuing their divine right to meddle in China's future, the elders clashed with a younger generation of technocrats.
干预中国的未来似乎是他们神授的权利,可在追求这一权利的过程中,老一辈人与新一代的技术官僚间发生了不合。
www.ecocn.org
3.
The Indian Institutes of Technology were designed to create technocrats rather than entrepreneurs.
印度的科研机构往往是为了培养科研人员而存在的,而不是企业家。
www.ecocn.org
4.
The West Bank's Palestinian Authority (PA) is run by a group of technocrats, led by a former World Banker, Salam Fayyad.
在西岸,曾在世界银行工作的萨拉姆?法耶兹(SalamFayyad)现任巴勒斯坦民族权力机构(PA)主席,他还是巴勒斯坦政府总理。
www.ecocn.org
5.
History suggests that technocrats do best when blitzing the mess made by incompetent and squabbling politicians.
历史建议技术官僚做的最好的是快速收拾无能和争吵的政治家的烂摊子。
bbs.cnesa.net
6.
Just to be clear, this is not an anti-European rant, since we have our own pseudo-technocrats warping the policy debate.
明显易见,这并不是一种反欧洲的叫嚣,因为我们这里也有弯曲政策辩论的伪技术官僚。
www.bing.com
7.
Technocrats seek more productivity and efficiency from the United Nations staff.
技术官僚们的目标是,提高联合国工作人员的生产率和效率。
www.jukuu.com
8.
The IMF's day-to-day business, negotiating rescue packages with troubled governments, is led by teams of technocrats and will continue.
基金组织每天关于商讨援助那些陷入困境政府的方案由技术专家组主导,这个还将继续下去。
www.ecocn.org
9.
But precedent also shows that voters will not tolerate technocrats indefinitely.
但先例同时也表明,选民不会无限期容忍技术官僚。
www.ftchinese.com
10.
In Tunisia, civilian politicians and technocrats quickly took the helm of the country in the wake of the revolution.
在突尼斯,平民政客和技术官僚在革命烈火中迅速掌控国家政权;
www.bing.com
1.
He is working to find parliamentary consensus for the formation of an interim government led by technocrats.
他正致力于就由技术官僚组建临时政府一事寻求议会共识。
www.ftchinese.com
2.
Now, Chinese technocrats are almost out of options.
现在,中国的技术几乎退出选项。
bbs.voc.com.cn
3.
His allies inside government, who include a rising generation of younger technocrats, still press for reform.
他在政府中的同盟军,包括正在崛起的青年技术主义一代,仍为改革奔走呼号。
www.ecocn.org
4.
Congress, despite able technocrats, like Mr Singh, remains an antiquated dynastic machine.
尽管有像辛格这样有能力的专家治国论者,国大党仍旧是一台过时的王朝机器。
www.ecocn.org
5.
So why did those "technocrats" push so hard for the euro, disregarding many warnings from economists?
那么为什么那些“技术官僚”置经济学家的许多警告于不顾拼命地推动欧元?
www.bing.com
6.
His cabinet is stuffed with technocrats, most of them educated at private schools and Santiago's Catholic University.
他的内阁被专家管理者占据,很多是私立学校和圣地亚哥的天主教大学毕业的。
www.ecocn.org
7.
Mr Karzai's cabinet has also improved, with half a dozen technocrats recruited in the past year to the main economic ministries.
卡尔扎伊总统的内阁也有提升,过去一年内招募的6位技术出身的官员在经济部门任职。
www.ecocn.org
8.
Without political leadership, the technocrats cannot solve the problem.
没有政治上妥协,金融专家无法独自解决这个问题。
www.ecocn.org
9.
If the demonstrators were to topple the government, they could draw on capable technocrats to form an interim administration.
如果示威者想要推翻政府,他们可以利用有能力的技术专家治国论者来组建过渡政府。
www.ecocn.org
10.
There is good news: the amount Tunisia needs is tiny, and its government includes many capable technocrats.
好消息是:突尼斯需要的援助金额很小,而且该国政府中有许多能干的技术官僚。
www.ftchinese.com
1.
But as we know, economic decisions of such magnitude are made by politicians, not technocrats.
但是我们知道,如此重大的经济决策是由政客而非技术专家作出的。
www.internet.org.cn
2.
Mr Obama also continues to fill his administration with highly-regarded technocrats.
奥巴马也继续为其内阁招募有极高威望的技术专家。
www.ecocn.org
3.
By the way, don't look for the technocrats to solve their electricity problems anytime soon.
顺便说一句,任何时候都不要指望专家能够迅速解决电荒问题。
www.bing.com
4.
Exhaustion with the normal process of party politics explains why technocrats are being brought in.
政党政治的正常程序已精疲力竭,这就能解释为什么技术官僚现在被选中。
www.bing.com
5.
A deeper, and mistaken, geographical belief may be at work in the minds of the Whitehall technocrats behind the venture.
商业投资背后,在一些白厅的技术官僚脑中产生作用的可能是一个更深层的,却是错误的地域观念。
www.ecocn.org
6.
Remedying that will take many years, far longer than technocrats' usual political lifespan.
矫正这个会需要很多年,比技术官僚通常的政治生命要长得多。
bbs.cnesa.net
7.
As for the radical Shiites, they probably just made things worse for their community by killing or scaring off Sunni technocrats.
至于那些激进的什叶派教徒,屠杀和驱赶逊尼派教徒的行为只会是他们自己的情况变得更糟。
dongxi.net
8.
Roosevelt assembled a group of young technocrats and planners in Washington.
罗斯福在华盛顿集结了一支年轻的专家和规划者组成的团队
www.bing.com
9.
It was followed by army-backed unelected technocrats.
在此之后执政的是未经民选并得到军队支持的技术官僚政府。
www.ecocn.org
10.
However, I fear that cultured technocrats will not do terribly well in the new era.
然而,我担心在新纪元里,受过良好教育的技术官僚可能作为有限。
www.bing.com
1.
Even so, some elements of fiscal policy could be hived off to technocrats.
即便如此,财政政策的某些部分还是可以交予技术官僚操作。
ecocn.org
2.
Voluntary for technocrats and policymakers, perhaps, but not for the European masses.
这或许是技术专家和政策制订者的自愿,但决非欧洲群众的自愿。
www.chinafolklore.org
3.
For if the technocrats fail to do so, the extremists are waiting in the wings.
因为如果这两位技术官僚失败,极端主义者就会迫不及待地登上舞台。
www.ftchinese.com
4.
In the management of the economy he has trusted sensible technocrats, including Mr Aziz.
他任命了许多理性的专家来管理国家经济,其中包括现任首相阿齐兹先生。
www.ecocn.org
5.
Such juntas often also bring civilian technocrats into government, or hand over to them when they step down.
如此的军官集团通常也会将平民身份的技术官僚带入政府,或者在自己退下时将权力交给他们。
www.bing.com
6.
In the SARS epidemic in 2003, the technocrats were initially inept too, putting face-saving ahead of epidemiology.
在2003年SARS恐慌中,技术官僚一开始是束手无策把保存脸面放在流行病之前。
bbs.cnesa.net
7.
China's technocrats managed to fix its once faulty airlines.
中国的技术人员设法去修复这条曾经出错的航线。
bbs.ecocn.org
8.
This too makes sense for three fourths of China's politburo consists of young technocrats.
当然,这也解释了为什么四分之三的中国政治局成员是年轻的技术专家。
dongxi.net
9.
Technocrats have valuable room for manoeuvre.
掌权的技术官僚拥有宝贵的操作空间。
www.ftchinese.com
10.
Ultimately, the yuan's fate lies in the hands of China's political leaders, not its technocrats.
但到最后,人民币的命运掌握在中国政治领袖手上,而非其技术官僚。
cn.reuters.com
1.
They're technocrats, schooled in subjects that bore most people.
他们是技术官僚,出身于使大多数人感到厌倦的学科。
www.bing.com
2.
The technocrats at the People's Bank of China don't have the final say on the yuan's direction against the dollar.
在人民币兑美元汇率走向的问题上,中国央行的技术专家并没有最终决定权。
chinese.wsj.com
3.
Those caveats are important. But China's technocrats are well aware of the risks they are running.
这些告诫是重要,但中国的统治精英们非常了解他们正在运作的风险。
www.bing.com
4.
But technocrats have something to be said for them in the middle of a financial crisis.
但在金融危机之中,技术官僚有值得称道之处。
www.ftchinese.com
5.
He has named technocrats to his cabinet for their pristine image.
他在任命内阁的技术官僚时是通过参考这些人一贯的作风。
dictsearch.appspot.com
6.
How many technocrats, and in which positions, justify a government's "technocratic" label?
有多少技术专家在什么职位是被贴上了政府的“技术官僚”的标签?
bbs.cnesa.net
7.
Meanwhile, back in America, the government is being urged to emulate technocrats from the developing world.
与此同时,回头来谈美国,政府正鼓励模仿发展中国家的技术专家官员们。
www.ecocn.org
8.
I know from technocrats; sometimes I even play one myself.
我了解技术官僚,有时候我本人甚至充当过这种角色。
www.bing.com
9.
To spread these experience, those technocrats who were trained on Western modern science and technology played important roles.
熟习西方近代科技的技术官僚,在殖民地扮演日本近代化经验的传播者之角色。
dictsearch.appspot.com
10.
Will Italy's government of technocrats see out 2012?
意大利的技术官僚政府能否坚持到2012年结束?
www.ftchinese.com
1.
So am I against technocrats?
那么,我是不是反对技术官僚?
www.bing.com
2.
Technocrats can tell producers what they can charge, but they cannot prevent the inevitable.
技术专家能够告知发电厂他们可以如何收费,但却不能够阻止这场危机。
www.bing.com
3.
Chinese technocrats have been, in various ways, draining money from the economy to rein in inflation.
中国的技术已经以各种方式,排水钱从经济,遏制通货膨胀。
bbs.voc.com.cn
4.
One difficulty with this is that it means loosening the grip of technocrats on how capital flows.
这方面的一个难题是:这意味着放松技术官僚对资本流动的控制。
www.ftchinese.com
5.
The country's technocrats do worry about the impact of inflows but they see the exchange rate as the most important shock absorber.
该国的技术专家确实担心热钱流入的影响,但是他们认为汇率是最重要的缓冲器。
www.ecocn.org
6.
The Revolutionary Cadres to Party Technocrats in Socialist China
社会主义中国的革命干部到党的官僚
www.chinaelections.org
7.
On "Covert Work" of Specialized Technocrats in High Colleges
论高校专业技术人员的“隐性就业”
www.ilib.cn
8.
Few technocrats arrive in office with those;
很少有技术官僚为了这点到达办公室;
bbs.cnesa.net
9.
The Rise of the Technocrats
技术官僚的崛起
www.chinaelections.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/3 4:14:06