单词 | almost | ||||||||||||||||||||
释义 |
almost 显示所有例句
例句释义: 几乎,差不多,〈罕〉近似的,差不多了,将近,差一点 1. It's almost as if their bodies are trying to regain the lost fat. 就像他们的身体要试图恢复失去的脂肪。 www.bing.com 2. Almost the only thing a Catholic (or even the spouse of a Catholic) cannot be, by British law, is king or queen. 可以说,依照英国法律,一个天主教徒(或其配偶)唯一不能做的,就是成为国王或女王了。 www.ecocn.org 3. When young he quitted his home and travelled to the metropolis, which he reached in a state of almost utter destitution. 年青时代,他背井离乡,徒步来到首都,几乎身无分文。 chinaetr.com 4. Never before had the world seen such a movement. It was a never-ending stream. Towns grew and villages sprang up almost overnight. 这个世界从未见过这样川流不息的迁徙,几乎一夜之间,城镇村镇如雨后春笋般的兴起。 www.xici.net 5. Our record of these is almost wholly confined to the papers which he kept and put in his box when he left Trinity for London. 我们有关这些的记录几乎全部局限于当他离开三一学院去伦敦时保存并放在他那个盒子中的文献。 www.bing.com 6. The time passed so lightly in this good company, that I began to be almost reconciled to my residence at Shaw. 有了这样绝佳的伴儿,时光轻松地一闪就过去了,我几乎甘心情愿地想在肖府定居下来了。 7. The student spent almost an hour trying to puzzle out the meaning of this difficult sentence. 这个学生花了近一个小时思索出这难句的意思。 engnet.jiangnan.edu.cn 8. But he turned down almost all of it, saying the payment was illegal and that he could be accused of corruption if he accepted it. 然而他拒绝了所有的补偿,说这是违法的并且强调一旦他接受了那么他就会被指控贪污。 www.ecocn.org 9. 'It's almost as if they're in some kind of identity crisis. In a sense it's keeping the brain in a sort of time warp. ' “他们好像陷入了某种身份认同危机。从某种意义上说,这似乎让他们的大脑产生了时间错位。” www.chinadaily.com.cn 10. As I took her almost weightless body in my hand and carried it out to the meadow, I felt a genuine sadness. 当我把它那几乎没什么份量的躯体放在手心里,带它来到草坪上时,我感到了发自内心的难过。 blog.sina.com.cn 1. Bottled water, he said with a somewhat melancholy air, was held "in a different light, almost as a savior to the population. " 他有点沉郁地说,瓶装水“被区别对待,几乎被当成是大众的救主”。 www.bing.com 2. On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord. 到下安息日,合城的人几乎都来聚集,要听上帝的道。 new.fuyinchina.com 3. He made up for his lack of personal charm by an almost deranged relentlessness. 这种几乎疯狂的执着弥补了他个人魅力的缺乏。 ecocn.org 4. In case of the specified parameters of the casing pipe, the ratio of the casing response to that of the formation is almost a constant. 在套管参数一定时,套管响应与地层的响应的比值近似一个常数。 www.ceps.com.tw 5. Upon arrival, I'd sit by him, eat with him, and then ask him for a car ride (to which he almost always obliged). 他一回来,我就会坐在他身旁,与他一起用餐,然后要求他开车带我出去兜风(对此,他几乎总是有求必应)。 www.bing.com 6. I thought about how strange it was that he had two legs, two arms, one head, etc. , almost exactly like a regular human being. 他居然是两手两脚,一个脑袋…..看上去还是象人类。 www.bing.com 7. would have stood stoutly even if it had been almost submerged. 即使被洪水浸没了也不会蹋。 www.veryen.org 8. Almost a third (28%) of respondents would be prepared to exercise more if they felt it would make them more attractive. 几乎三分之一的回答者(28%)表示愿意多运动,如果他们觉得那会让他们变得更迷人。 www.bing.com 9. As it stands, XML is the almost universally accepted means of information interchange within the software development community. 因此,XML是软件开发社区中普遍采用的信息交换方式。 www.ibm.com 10. Feeling seems to be forgotten soon, or almost did not feel, how should I do, I want to say: I want you, but I really would like to you? 感觉似乎快淡忘了,或者说已经快没有感觉了,我该怎么做,我想说:我好想你,,可是,我真的想你吗? cul.zhishi.sohu.com 1. But that does not mean, as Britain's Conservatives almost seem to think, that they cannot be judged at all. 但是这并不意味着,就象大多数英国保守党所认为的,他们根本就不能被判断。 www.ecocn.org 2. "China almost certainly won't tamper with its existing reserves, as they would be shooting themselves in the foot, " he said. 他说:“中国几乎肯定不会改变其现有储备,因那将会搬起石头砸自己的脚。” cn.reuters.com 3. 'If they do adopt a basket, I believe it's likely to be a basket composed almost entirely of dollars, ' he said. 他说,如果他们采纳一篮子货币,我认为篮子里可能几乎全是美元。 c.wsj.com 4. He tells me that language is the least of his worries in his office, since almost everyone there speaks good English. 他说在他的办公室里他最不担心的就是语言上的交流,因为几乎所有的人都能讲一口流利的英文。 blog.sina.com.cn 5. It was the art- then, as now, almost the only one within a woman's grasp- of needlework. 这门手艺,无论在当时抑或在现在,几乎都是女性唯一可以一学便会的,那就是做针线活。 www.hjenglish.com 6. "Don't make a lark of me, hang it, Poyntz, " said Foker, turning red, and with tears almost in his eyes. “去你的,波因茨,别拿我开心,”福克涨红了脸,急得眼泪都快流下来了说。 dict.veduchina.com 7. There was a period when it almost looked as if the Tories could no longer afford to. 曾几何时保守党看起来似乎已经玩不起了。 www.ecocn.org 8. "Chemistry inventions, unlike almost any other invention, can be very lucrative, " Toussant explains. “化学发明,不像其他发明,是非常有利可图的。”汤森解释。 www.bing.com 9. Of those who did seek help, almost two thirds felt doctors were too ready to prescribe drugs. 就医者之中,几乎三分之二的人都觉得医生们太急于开处方单采用药物治疗。 www.bing.com 10. "We have been trying to issue (the notes) for almost a year and the market just wasn't favourable, " says James Lewis, the state treasurer. “我们试图发行近一年期的(票据),市场的行情正不利,”州财长詹姆斯-刘易斯说。 www.ecocn.org 1. It's nice to see that Google have almost sort of realized that their recruiting algorithm is problematic. Too bad they haven't fixed it. 令人高兴的是,Google似乎有点意识到他们的招聘方法存在问题,可惜的是他们没有设法解决。 dongxi.net 2. Chuck will catch up in a minute . You almost ruined things between me and Lily once before . I'm not going to let that happen again. Chuck留下一会儿。你曾经差点毁了我和Lily之间的感情,我不会让类似的事情再发生。 www.ebigear.com 3. Almost as damaging is the hash that banks have made of "value-at-risk" (VAR) calculations, a measure of the potential losses of a portfolio. 几乎具有同样毁坏性的是银行用“在险价值”(“value-at-risk”,VAR)法(一个对投资组合潜在损失的衡量指标)所制造的无用数据。 bbs.yeeu.org 4. If the sun did not give off heat the temperature of the earth would fall almost to absolute zero. 假如太阳不放射热量,地球的温度几乎就会下降到绝对零度。 www.kuenglish.info 5. In stories, the doomed hero is usually saved at the last minute by some stroke of fortune, but almost always his sense of values is changed. 在故事中,那死神呼唤的主人公通常在最后时刻交上好运而获得拯救,但他的价值观几乎总是发生了变化。 www.zftrans.com 6. Here were the disciples in the midst of a storm and almost ready to drown, and Jesus, the one they knew could make a difference, was asleep. 门徒们在暴风之中快要沉到海里了,主耶稣是他们唯一的救命稻草,竟然睡了。 www.bing.com 7. It could almost be said to be a law of physics, a principle that reigns over all created multitudes, whether they have genes or not. 它也可以说是由物理学和创新的东西组成的,无论它们是否有基因。 dongxi.net 8. The Shanghai Composite Index was almost unchanged Friday and traders said the policy shift was already priced into stocks. 上证综指上周五收盘几未变动,交易员说,政策变动已被股市所消化。 chinese.wsj.com 9. When I got to the truck, it was almost the last car in the lot. 当我回到车上时,停车场上几乎就剩下我这辆车了。 www.putclub.com 10. Then Checa almost took me out a couple of times and the second time I had to run wide and West and a couple of others came through. 然后切卡差不多了,我出了几次和我第二次到了经营范围和西方夫妇别人来通过。 www.motogp-sbk.com 1. The building fire closed the company's main office for almost a month, and now they must play catch up in order to stay in business. 大厦着火让这家公司的主要办公室关闭了近一个月,现在他们要想不被挤出这个行业,就必须赶紧追回失去的时间。 www.ytbbs.com 2. This has almost become second nature of him. 这几乎成了他的第二天性。 wenku.baidu.com 3. Almost a year later, sales again dipped when a key global product had to be recalled. 差不多一年之后,当一个关键的全球性的产品不得不召回时销售额又一次下降。 www.elanso.com 4. Almost half of the IT people surveyed said they're not ready to support a more mobile workforce, citing security as the biggest concern. 受访的IT人士中几乎一半表示,他们对如何支持移动性更强的工作者还没准备好,安全是最大的隐患。 www.bing.com 5. His heart thumped as he made this audacious declaration, that he almost choked in uttering it. 他鼓起勇气说这句话的时候,心砰砰乱跳,喉咙口象有什么东西哽住了。 www.jukuu.com 6. Right or wrong, almost everything I' ve ever done has been wrapped up in readying him to be without me, and now I'm scared to death. 不管对不对,几乎我做过的每一件事情都在致力于使他准备和我分开,现在我怕得要死。 www.fzfanyi.com 7. The light minded woman had been discovering good matches for her daughter almost from the year of her birth. 那个思想浅薄的妇女,几乎从她的女儿出世的那一年开始,就一直在为她寻找一个满意的丈夫了。 www.ebigear.com 8. On a Sunny January morning two weeks later, Ben almost ran up the walk "Wait till you hear this" he said, grinning. 两个星期后,一月的一个阳光明媚的早晨,本差不多是跑着来的。“等一等,听我说。” dict.ebigear.com 9. If I've learned anything, it's that I know almost nothing, and that I'm often wrong about what I think I know. 如果说我明白了一些事儿,那么就是我一无所知和我经常的认为我自己都知道了。 www.bing.com 10. 'It had become almost a seminar for me, a self-imposed program on how to run an organization, ' he says. 写作这本书,几乎成为了我的研讨会,是我自己推行的,如何管理一个机构的课程。 club.ssreader.com 1. The company has prospered greatly in its home market and has grown almost overnight into a global giant. 华为在中国国内市场获得了极大的发展,并在极短的时间内成长为全球巨头。 cn.wsj.com 2. "You say your hair is gone? " he said, with an air almost of idiocy. “你说你的头发了吗?”他差不多是白痴似地问道。 www.ttxyy.com 3. It's almost as if he wanted to kill someone with it. And me in particular. 他几乎像是要用这件东西杀人,特别是要杀我。 www.hstc.edu.cn 4. A few quick upward brush strokes and my brows looked almost as good as if Jimena's divine hands had shaped them herself. 几个简单的向上笔触,就像希梅纳的神圣的双手塑造他们自己一样我的眉毛看上去几乎一样好。 www.nikanwo.net 5. Sheet-metal forming ( also called stamping) is often used almost interchangeably with pressworking. 板料形成(也称为冲压)是最常用的互换和印刷的几乎。 www.tiantianbt.com 6. Small things, like a microscopic world, almost always turn out to be bigger than you think when you zoom in. 实际上,当他们放大时,它所蕴涵的总是比你想象中的要多的多。 www.bing.com 7. His attitude toward Britt Reid is almost just one of, "You've got the money, but I want to call the shots. " 他对Britt的态度似乎上是:“你是有钱的主儿,但我才是老大。” ned.gu.blog.163.com 8. You almost assumed that they would always be there for you and never thought of how your life would be without them. 你几乎认为,他们总会在那里;从没有想过,没有他们你的生活会怎样。 www.hjenglish.com 9. I feel the dolphins leaping in the white foam, trying to fly, and almost flying when the waves curl high to the heavens. 我感觉海豚在白沫中跳跃,尝试着飞翔,而当浪潮翻涌至天堂一般高时,牠们几乎真的飞了起来。 www.mjjcn.com 10. Gina almost killed us driving over here, she was DWT. I finally grabbed the phone out of her hand before we wrecked. 来的路上吉娜差点害死我们,她边开车边发简讯。后来我从她手里把手机抢过来,还避免了车祸。 bbs.imelite.com.cn 1. He was almost screaming, his eyes seemed to pop out of his head and the veins stood out in his temples. 他几乎是声嘶力竭地大叫,瞪大两只眼珠,好象要弹了出来,太阳穴上青筋毕露。 2. But it's a hard process to do because, as you know, the middle of a star is quite hot, almost by definition. 但这是一个艰难的过程。因为,如你所知,恒星中心相当炽热。 www.myoops.org 3. To the early Qing Dynasty, the distribution of irrigation channels in Ningxia Plain had been a dense web and almost perfect. 至清初,宁夏平原的灌溉渠道渐趋完善,其分布密如蛛网。 paper.pet2008.cn 4. All those who were kidnapped from major cities, like Peshawar, for ransom they almost always ended up in Jani Khel, " he said. " 所有那些从白沙瓦等主要城市被绑架,被索求赎金的人最终几乎都来到了贾尼海勒区。 www.01ielts.com 5. The check is for only a portion of the money he owes me. But since he took almost ten years to send this amount, I am glad to see it. 虽然这张支票仅仅偿还了他欠我的钱的一部分,但这是他过了十年才寄来的,我还是很高兴。 haowen.net 6. He was almost through the last of them when he realized that his vision was narrowing to a small tunnel of clarity. 当他就要通过最后一个急弯时,突然发现视线已变成了一道狭窄的缝隙。 wiki.jukuu.com 7. The fourth child, still almost an infant, staggered about near his mother, plucking weeds slowly and offering them to his mother as gifts. 老四个小不点儿,在母亲身边遥遥晃晃转悠着,慢吞吞地拔起杂草,当礼物送给母亲。 www.ttxyy.com 8. Teachers sometimes despair of young men, whose educational performance has lagged behind that of young women almost across the board. 教师有时对青年男生有些失望。几乎在所有的学科上,这些学生的学习成绩都比不上女生。 www.ecocn.org 9. This was the beginning of the contemporary Anhui province, which has since kept almost the same borders as today. 这是现代安徽省的初期,从那时起至今几乎保留了同样的边界。 www.tdict.com 10. Almost pulled down in the 1960s to make way for a second ring road around the modern day city, a large portion in fact escaped destruction. 大约在20世纪60年代,为了在现代化的新城外围再铺一条环形公路,老城墙被推倒了,事实上大部分还是躲过了浩劫。 www.bing.com 1. You could almost say that its ordinariness makes it a classic tale. 你甚至可以说它普通到能成为为一则经典寓言。 www.bing.com 2. Almost all the land in the image dropped into the ocean just a few hours later. 因为仅仅几小时后,几乎在图片中的所有陆地全部变成了熔岩的海洋。 kk.dongxi.net 3. It is only a slight exaggeration to say that, most of the time, almost nobody listens to a word they say. 大多时候,几乎没人听他们在讲些什么,这么说只是稍有点夸张。 www.ecocn.org 4. Almost everyone involved in trying to resolve Britain's longest running hostage crisis for a generation is in shock. 几乎所有被卷入英国一代以来历时最长的人质绑架事件的人都被震惊了。 www.kekenet.com 5. I nearly felt like a child finding out my own place during the period, and I almost stayed with him everyday. 在这期间,我几乎感觉自己像个孩子找到了依靠。 www.bing.com 6. I've been trying to call my Mom and Dad for almost an hour, but the line is always busy. 我给我爸妈打电话都打了一个小时了,但是一直占线。 www.24en.com 7. "Almost finished, " he said cheerfully. And then his voice dropped into a lower key. "My dad made good on his promise last spring. " “快完工了,”他兴奋地说着。之后他的声音突然降了八度音。“这个春天那个承诺,我爸没有食言。” bookapp.book.qq.com 8. This would almost explain why the principal wouldn't even listen to what I said, because it was his job to always side with the teachers. 这也就是为什么派克先生根本就不听我们解释的原因。因为这是他的工作——永远站在老师一边。 edu.sina.com.cn 9. The last figures, for June, showed Chinese copper imports running at almost quadruple their rate of a year earlier. 最新数据显示,今年6月,中国铜进口量几乎是去年同期的4倍。 www.ftchinese.com 10. After its invention, it became an almost indispensable part of most households within the space of just a few years. 电视在其发明后的短短几年内几乎成为大多数家庭中不可或缺的一部分。 www.24en.com 1. The Maritime Safety Authority said the rest of the crew would almost certainly have perished. No further search for survivors is planned. 海事处表示,船上的其他成员几乎没有希望存活,也没有安排进一步的搜救计划。 www.bing.com 2. Women who have the # almost daily for more than a few weeks are advised to see a diny college or other doctor. 因此建议那些差不多每天都出现这些症状并超过几星期的妇女去找妇科医生或其他医生就诊。 blog.hjenglish.com 3. I liked to row around the great cozy couch, now almost submerged, and pretend it was an island in a lake. 我喜欢划到那张舒适的长沙发椅的四周转悠,如今它差不多浸在了水下,我把它设想成一座湖心岛。 www.24en.com 4. I let myself enjoy the peace. I felt almost as if I were floating, a gentle rocking motion. 我让自己沉浸在平静当中,我几乎觉得自己的身体仿佛在轻轻地摇动着,漂浮着。 www.joyen.net 5. Whether or not you think it's neglect is a different matter: a Newsvine poll posted on Thursday is split almost down the middle. 你是否认为这是不作为是另一回事:周四进行的Newsvine调查结果几乎一分两半。 www.bing.com 6. At the extreme, the integration of the global economy on which almost everybody now depends might be reversed. 从极端意义上来说,几乎所有人现在都依赖的全球经济一体化可能会出现倒退。 www.bing.com 7. At South America's southern tip, the missing BlackBerrys are almost ready to roll off the line. 南美的最南端,黑莓马上就要投入生产。 www.ecocn.org 8. They were changed by the fact that I was able to persevere and win the silver medal even though almost everyone had counted me out. 他们的看法改变了,因为我坚持不懈并且得到了银牌,虽然赛前没人看好我。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own, and a few are almost shocking in their insight. 用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的,并且有些改进意见具有非凡的见解。 www.ibm.com 10. We have been working for almost 2 years now below grade; people don't understand how much area is below grade. 我们现在已经在地下工作了近2年;人们不知道地下面积有多大。 www.yappr.cn 1. "Almost finished, " he said cheerfully. And then his voice dropped into a lower key. "My dad made good on his promise last spring. " “快完工了,”他兴奋地说着。之后他的声音突然降了八度音。“这个春天那个承诺,我爸没有食言。” bookapp.book.qq.com 2. This would almost explain why the principal wouldn't even listen to what I said, because it was his job to always side with the teachers. 这也就是为什么派克先生根本就不听我们解释的原因。因为这是他的工作——永远站在老师一边。 edu.sina.com.cn 3. The last figures, for June, showed Chinese copper imports running at almost quadruple their rate of a year earlier. 最新数据显示,今年6月,中国铜进口量几乎是去年同期的4倍。 www.ftchinese.com 4. After its invention, it became an almost indispensable part of most households within the space of just a few years. 电视在其发明后的短短几年内几乎成为大多数家庭中不可或缺的一部分。 www.24en.com 5. Central authorities almost certainly did not hatch a plan to strong-arm one of the west's most famous companies. 几乎可以肯定的是,中央政府并没有策划用强硬手段对付西方最知名的公司之一。 www.ftchinese.com 6. In the Bermuda Triangle, it's almost as if the lost planes had gone into a hole in the sky. 在百慕大地区,失踪的飞机就象进入了天空中的一个洞里。 www.jxenglish.com 7. The Maritime Safety Authority said the rest of the crew would almost certainly have perished. No further search for survivors is planned. 海事处表示,船上的其他成员几乎没有希望存活,也没有安排进一步的搜救计划。 www.bing.com 8. Women who have the # almost daily for more than a few weeks are advised to see a diny college or other doctor. 因此建议那些差不多每天都出现这些症状并超过几星期的妇女去找妇科医生或其他医生就诊。 blog.hjenglish.com 9. I liked to row around the great cozy couch, now almost submerged, and pretend it was an island in a lake. 我喜欢划到那张舒适的长沙发椅的四周转悠,如今它差不多浸在了水下,我把它设想成一座湖心岛。 www.24en.com 10. I let myself enjoy the peace. I felt almost as if I were floating, a gentle rocking motion. 我让自己沉浸在平静当中,我几乎觉得自己的身体仿佛在轻轻地摇动着,漂浮着。 www.joyen.net 1. After its invention, it became an almost indispensable part of most households within the space of just a few years. 电视在其发明后的短短几年内几乎成为大多数家庭中不可或缺的一部分。 www.24en.com 2. Central authorities almost certainly did not hatch a plan to strong-arm one of the west's most famous companies. 几乎可以肯定的是,中央政府并没有策划用强硬手段对付西方最知名的公司之一。 www.ftchinese.com 3. In the Bermuda Triangle, it's almost as if the lost planes had gone into a hole in the sky. 在百慕大地区,失踪的飞机就象进入了天空中的一个洞里。 www.jxenglish.com 4. The huge amounts of money thrown at this problem since Libor peaked almost five percentage points higher than it is now have had an effect. 自从Libor达到峰值(较目前水平高出近5个百分点)以来,为解决危机投入的巨额资金起到了效果。 www.ftchinese.com 5. The Maritime Safety Authority said the rest of the crew would almost certainly have perished. No further search for survivors is planned. 海事处表示,船上的其他成员几乎没有希望存活,也没有安排进一步的搜救计划。 www.bing.com 6. Women who have the # almost daily for more than a few weeks are advised to see a diny college or other doctor. 因此建议那些差不多每天都出现这些症状并超过几星期的妇女去找妇科医生或其他医生就诊。 blog.hjenglish.com 7. I liked to row around the great cozy couch, now almost submerged, and pretend it was an island in a lake. 我喜欢划到那张舒适的长沙发椅的四周转悠,如今它差不多浸在了水下,我把它设想成一座湖心岛。 www.24en.com 8. I let myself enjoy the peace. I felt almost as if I were floating, a gentle rocking motion. 我让自己沉浸在平静当中,我几乎觉得自己的身体仿佛在轻轻地摇动着,漂浮着。 www.joyen.net 9. Whether or not you think it's neglect is a different matter: a Newsvine poll posted on Thursday is split almost down the middle. 你是否认为这是不作为是另一回事:周四进行的Newsvine调查结果几乎一分两半。 www.bing.com 10. At the extreme, the integration of the global economy on which almost everybody now depends might be reversed. 从极端意义上来说,几乎所有人现在都依赖的全球经济一体化可能会出现倒退。 www.bing.com 1. The huge amounts of money thrown at this problem since Libor peaked almost five percentage points higher than it is now have had an effect. 自从Libor达到峰值(较目前水平高出近5个百分点)以来,为解决危机投入的巨额资金起到了效果。 www.ftchinese.com 2. Working in such a laundry was known as the "8-pound livelihood" because a person had to lift an iron weighing almost 4 kilograms all day. 在这种洗衣店工作被成为“8磅生计”,因为工人必须整天举着近4千克重的熨斗。 voa.hjenglish.com 3. The Maritime Safety Authority said the rest of the crew would almost certainly have perished. No further search for survivors is planned. 海事处表示,船上的其他成员几乎没有希望存活,也没有安排进一步的搜救计划。 www.bing.com 4. Women who have the # almost daily for more than a few weeks are advised to see a diny college or other doctor. 因此建议那些差不多每天都出现这些症状并超过几星期的妇女去找妇科医生或其他医生就诊。 blog.hjenglish.com 5. I liked to row around the great cozy couch, now almost submerged, and pretend it was an island in a lake. 我喜欢划到那张舒适的长沙发椅的四周转悠,如今它差不多浸在了水下,我把它设想成一座湖心岛。 www.24en.com 6. I let myself enjoy the peace. I felt almost as if I were floating, a gentle rocking motion. 我让自己沉浸在平静当中,我几乎觉得自己的身体仿佛在轻轻地摇动着,漂浮着。 www.joyen.net 7. Whether or not you think it's neglect is a different matter: a Newsvine poll posted on Thursday is split almost down the middle. 你是否认为这是不作为是另一回事:周四进行的Newsvine调查结果几乎一分两半。 www.bing.com 8. At the extreme, the integration of the global economy on which almost everybody now depends might be reversed. 从极端意义上来说,几乎所有人现在都依赖的全球经济一体化可能会出现倒退。 www.bing.com 9. At South America's southern tip, the missing BlackBerrys are almost ready to roll off the line. 南美的最南端,黑莓马上就要投入生产。 www.ecocn.org 10. They were changed by the fact that I was able to persevere and win the silver medal even though almost everyone had counted me out. 他们的看法改变了,因为我坚持不懈并且得到了银牌,虽然赛前没人看好我。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The Maritime Safety Authority said the rest of the crew would almost certainly have perished. No further search for survivors is planned. 海事处表示,船上的其他成员几乎没有希望存活,也没有安排进一步的搜救计划。 www.bing.com 2. Women who have the # almost daily for more than a few weeks are advised to see a diny college or other doctor. 因此建议那些差不多每天都出现这些症状并超过几星期的妇女去找妇科医生或其他医生就诊。 blog.hjenglish.com 3. I liked to row around the great cozy couch, now almost submerged, and pretend it was an island in a lake. 我喜欢划到那张舒适的长沙发椅的四周转悠,如今它差不多浸在了水下,我把它设想成一座湖心岛。 www.24en.com 4. I let myself enjoy the peace. I felt almost as if I were floating, a gentle rocking motion. 我让自己沉浸在平静当中,我几乎觉得自己的身体仿佛在轻轻地摇动着,漂浮着。 www.joyen.net 5. Whether or not you think it's neglect is a different matter: a Newsvine poll posted on Thursday is split almost down the middle. 你是否认为这是不作为是另一回事:周四进行的Newsvine调查结果几乎一分两半。 www.bing.com 6. At the extreme, the integration of the global economy on which almost everybody now depends might be reversed. 从极端意义上来说,几乎所有人现在都依赖的全球经济一体化可能会出现倒退。 www.bing.com 7. At South America's southern tip, the missing BlackBerrys are almost ready to roll off the line. 南美的最南端,黑莓马上就要投入生产。 www.ecocn.org 8. They were changed by the fact that I was able to persevere and win the silver medal even though almost everyone had counted me out. 他们的看法改变了,因为我坚持不懈并且得到了银牌,虽然赛前没人看好我。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own, and a few are almost shocking in their insight. 用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的,并且有些改进意见具有非凡的见解。 www.ibm.com 10. We have been working for almost 2 years now below grade; people don't understand how much area is below grade. 我们现在已经在地下工作了近2年;人们不知道地下面积有多大。 www.yappr.cn 1. I liked to row around the great cozy couch, now almost submerged, and pretend it was an island in a lake. 我喜欢划到那张舒适的长沙发椅的四周转悠,如今它差不多浸在了水下,我把它设想成一座湖心岛。 www.24en.com 2. I let myself enjoy the peace. I felt almost as if I were floating, a gentle rocking motion. 我让自己沉浸在平静当中,我几乎觉得自己的身体仿佛在轻轻地摇动着,漂浮着。 www.joyen.net 3. Whether or not you think it's neglect is a different matter: a Newsvine poll posted on Thursday is split almost down the middle. 你是否认为这是不作为是另一回事:周四进行的Newsvine调查结果几乎一分两半。 www.bing.com 4. At the extreme, the integration of the global economy on which almost everybody now depends might be reversed. 从极端意义上来说,几乎所有人现在都依赖的全球经济一体化可能会出现倒退。 www.bing.com 5. At South America's southern tip, the missing BlackBerrys are almost ready to roll off the line. 南美的最南端,黑莓马上就要投入生产。 www.ecocn.org 6. They were changed by the fact that I was able to persevere and win the silver medal even though almost everyone had counted me out. 他们的看法改变了,因为我坚持不懈并且得到了银牌,虽然赛前没人看好我。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own, and a few are almost shocking in their insight. 用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的,并且有些改进意见具有非凡的见解。 www.ibm.com 8. We have been working for almost 2 years now below grade; people don't understand how much area is below grade. 我们现在已经在地下工作了近2年;人们不知道地下面积有多大。 www.yappr.cn 9. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线,医疗保健改革问题占据了舞台的中心,并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 10. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 1. Whether or not you think it's neglect is a different matter: a Newsvine poll posted on Thursday is split almost down the middle. 你是否认为这是不作为是另一回事:周四进行的Newsvine调查结果几乎一分两半。 www.bing.com 2. At the extreme, the integration of the global economy on which almost everybody now depends might be reversed. 从极端意义上来说,几乎所有人现在都依赖的全球经济一体化可能会出现倒退。 www.bing.com 3. At South America's southern tip, the missing BlackBerrys are almost ready to roll off the line. 南美的最南端,黑莓马上就要投入生产。 www.ecocn.org 4. They were changed by the fact that I was able to persevere and win the silver medal even though almost everyone had counted me out. 他们的看法改变了,因为我坚持不懈并且得到了银牌,虽然赛前没人看好我。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own, and a few are almost shocking in their insight. 用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的,并且有些改进意见具有非凡的见解。 www.ibm.com 6. We have been working for almost 2 years now below grade; people don't understand how much area is below grade. 我们现在已经在地下工作了近2年;人们不知道地下面积有多大。 www.yappr.cn 7. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线,医疗保健改革问题占据了舞台的中心,并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 8. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 9. In a small, nearly enclosed area near the front gate, the man brutally slashed Nicole, almost severing her neck from her body. 在前门附近一小块几近封闭的区域,男子残忍地猛砍尼科尔,几乎遍布了她的脖子到身体。 www.zftrans.com 10. After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest. 整整一年以后,我收到了他的自动回复,说感谢我的关注。 www.bing.com 1. At South America's southern tip, the missing BlackBerrys are almost ready to roll off the line. 南美的最南端,黑莓马上就要投入生产。 www.ecocn.org 2. They were changed by the fact that I was able to persevere and win the silver medal even though almost everyone had counted me out. 他们的看法改变了,因为我坚持不懈并且得到了银牌,虽然赛前没人看好我。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own, and a few are almost shocking in their insight. 用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的,并且有些改进意见具有非凡的见解。 www.ibm.com 4. We have been working for almost 2 years now below grade; people don't understand how much area is below grade. 我们现在已经在地下工作了近2年;人们不知道地下面积有多大。 www.yappr.cn 5. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线,医疗保健改革问题占据了舞台的中心,并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 6. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 7. In a small, nearly enclosed area near the front gate, the man brutally slashed Nicole, almost severing her neck from her body. 在前门附近一小块几近封闭的区域,男子残忍地猛砍尼科尔,几乎遍布了她的脖子到身体。 www.zftrans.com 8. After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest. 整整一年以后,我收到了他的自动回复,说感谢我的关注。 www.bing.com 9. It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there. 他的做法几乎像部电影,等到最后一秒钟推我出场。 www.ebigear.com 10. Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas. 噢-…你知道,当每个人都加入你的歌声时,我几乎掉眼泪。为特别的圣诞节。 www.xyxylt.com 1. Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own, and a few are almost shocking in their insight. 用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的,并且有些改进意见具有非凡的见解。 www.ibm.com 2. We have been working for almost 2 years now below grade; people don't understand how much area is below grade. 我们现在已经在地下工作了近2年;人们不知道地下面积有多大。 www.yappr.cn 3. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线,医疗保健改革问题占据了舞台的中心,并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 4. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 5. In a small, nearly enclosed area near the front gate, the man brutally slashed Nicole, almost severing her neck from her body. 在前门附近一小块几近封闭的区域,男子残忍地猛砍尼科尔,几乎遍布了她的脖子到身体。 www.zftrans.com 6. After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest. 整整一年以后,我收到了他的自动回复,说感谢我的关注。 www.bing.com 7. It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there. 他的做法几乎像部电影,等到最后一秒钟推我出场。 www.ebigear.com 8. Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas. 噢-…你知道,当每个人都加入你的歌声时,我几乎掉眼泪。为特别的圣诞节。 www.xyxylt.com 9. During the campaign, Cheney would sometimes go almost a week without talking to the man at the top of the ticket. 在竞选期间,切尼有时候几乎一个星期都没有时间和小布什交谈。 www.jukuu.com 10. It has been a long slog for him, almost fit but not quite, and today was an important step for the boy. 这对他来说是条漫长的道路,基本康复不是彻底的伤愈,今天是对于这个男孩来说是十分重要的一步。 www.chelsea.net.cn 1. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线,医疗保健改革问题占据了舞台的中心,并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 2. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 3. In a small, nearly enclosed area near the front gate, the man brutally slashed Nicole, almost severing her neck from her body. 在前门附近一小块几近封闭的区域,男子残忍地猛砍尼科尔,几乎遍布了她的脖子到身体。 www.zftrans.com 4. After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest. 整整一年以后,我收到了他的自动回复,说感谢我的关注。 www.bing.com 5. It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there. 他的做法几乎像部电影,等到最后一秒钟推我出场。 www.ebigear.com 6. Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas. 噢-…你知道,当每个人都加入你的歌声时,我几乎掉眼泪。为特别的圣诞节。 www.xyxylt.com 7. During the campaign, Cheney would sometimes go almost a week without talking to the man at the top of the ticket. 在竞选期间,切尼有时候几乎一个星期都没有时间和小布什交谈。 www.jukuu.com 8. It has been a long slog for him, almost fit but not quite, and today was an important step for the boy. 这对他来说是条漫长的道路,基本康复不是彻底的伤愈,今天是对于这个男孩来说是十分重要的一步。 www.chelsea.net.cn 9. Subject to his home land, suddenly almost do not know yet. 如获终老地,忽乎不知还。 ezitong.com 10. With discoveries in methods to preserve food, almost every kind of food can be frozen and yet keep its original flavor. 发明食品保存方法之后,几乎每种食品都能冷冻,并且能保持原味。 blog.sina.com.cn 1. Whether or not you think it's neglect is a different matter: a Newsvine poll posted on Thursday is split almost down the middle. 你是否认为这是不作为是另一回事:周四进行的Newsvine调查结果几乎一分两半。 www.bing.com 2. At the extreme, the integration of the global economy on which almost everybody now depends might be reversed. 从极端意义上来说,几乎所有人现在都依赖的全球经济一体化可能会出现倒退。 www.bing.com 3. At South America's southern tip, the missing BlackBerrys are almost ready to roll off the line. 南美的最南端,黑莓马上就要投入生产。 www.ecocn.org 4. They were changed by the fact that I was able to persevere and win the silver medal even though almost everyone had counted me out. 他们的看法改变了,因为我坚持不懈并且得到了银牌,虽然赛前没人看好我。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own, and a few are almost shocking in their insight. 用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的,并且有些改进意见具有非凡的见解。 www.ibm.com 6. We have been working for almost 2 years now below grade; people don't understand how much area is below grade. 我们现在已经在地下工作了近2年;人们不知道地下面积有多大。 www.yappr.cn 7. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线,医疗保健改革问题占据了舞台的中心,并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 8. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 9. In a small, nearly enclosed area near the front gate, the man brutally slashed Nicole, almost severing her neck from her body. 在前门附近一小块几近封闭的区域,男子残忍地猛砍尼科尔,几乎遍布了她的脖子到身体。 www.zftrans.com 10. After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest. 整整一年以后,我收到了他的自动回复,说感谢我的关注。 www.bing.com 1. At South America's southern tip, the missing BlackBerrys are almost ready to roll off the line. 南美的最南端,黑莓马上就要投入生产。 www.ecocn.org 2. They were changed by the fact that I was able to persevere and win the silver medal even though almost everyone had counted me out. 他们的看法改变了,因为我坚持不懈并且得到了银牌,虽然赛前没人看好我。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own, and a few are almost shocking in their insight. 用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的,并且有些改进意见具有非凡的见解。 www.ibm.com 4. We have been working for almost 2 years now below grade; people don't understand how much area is below grade. 我们现在已经在地下工作了近2年;人们不知道地下面积有多大。 www.yappr.cn 5. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线,医疗保健改革问题占据了舞台的中心,并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 6. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 7. In a small, nearly enclosed area near the front gate, the man brutally slashed Nicole, almost severing her neck from her body. 在前门附近一小块几近封闭的区域,男子残忍地猛砍尼科尔,几乎遍布了她的脖子到身体。 www.zftrans.com 8. After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest. 整整一年以后,我收到了他的自动回复,说感谢我的关注。 www.bing.com 9. It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there. 他的做法几乎像部电影,等到最后一秒钟推我出场。 www.ebigear.com 10. Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas. 噢-…你知道,当每个人都加入你的歌声时,我几乎掉眼泪。为特别的圣诞节。 www.xyxylt.com 1. Most of the improvements from users are ones that I would have never imagined on my own, and a few are almost shocking in their insight. 用户提出的大多数改进意见仅凭我自己是永远也想象不到的,并且有些改进意见具有非凡的见解。 www.ibm.com 2. We have been working for almost 2 years now below grade; people don't understand how much area is below grade. 我们现在已经在地下工作了近2年;人们不知道地下面积有多大。 www.yappr.cn 3. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线,医疗保健改革问题占据了舞台的中心,并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 4. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 5. In a small, nearly enclosed area near the front gate, the man brutally slashed Nicole, almost severing her neck from her body. 在前门附近一小块几近封闭的区域,男子残忍地猛砍尼科尔,几乎遍布了她的脖子到身体。 www.zftrans.com 6. After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest. 整整一年以后,我收到了他的自动回复,说感谢我的关注。 www.bing.com 7. It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there. 他的做法几乎像部电影,等到最后一秒钟推我出场。 www.ebigear.com 8. Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas. 噢-…你知道,当每个人都加入你的歌声时,我几乎掉眼泪。为特别的圣诞节。 www.xyxylt.com 9. During the campaign, Cheney would sometimes go almost a week without talking to the man at the top of the ticket. 在竞选期间,切尼有时候几乎一个星期都没有时间和小布什交谈。 www.jukuu.com 10. It has been a long slog for him, almost fit but not quite, and today was an important step for the boy. 这对他来说是条漫长的道路,基本康复不是彻底的伤愈,今天是对于这个男孩来说是十分重要的一步。 www.chelsea.net.cn 1. As they receded from view, health took centre stage and continued to hog the limelight for almost a year. 随着这些决定慢慢退出人们的视线,医疗保健改革问题占据了舞台的中心,并且在将近一年的时间里出尽了风头。 www.24en.com 2. It's cheap, and available almost off the shelf. It's also easy to turn into wire. 它很便宜,几乎是现成的,而且还很容易被加工成导线。 www.jukuu.com 3. In a small, nearly enclosed area near the front gate, the man brutally slashed Nicole, almost severing her neck from her body. 在前门附近一小块几近封闭的区域,男子残忍地猛砍尼科尔,几乎遍布了她的脖子到身体。 www.zftrans.com 4. After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest. 整整一年以后,我收到了他的自动回复,说感谢我的关注。 www.bing.com 5. It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there. 他的做法几乎像部电影,等到最后一秒钟推我出场。 www.ebigear.com 6. Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas. 噢-…你知道,当每个人都加入你的歌声时,我几乎掉眼泪。为特别的圣诞节。 www.xyxylt.com 7. During the campaign, Cheney would sometimes go almost a week without talking to the man at the top of the ticket. 在竞选期间,切尼有时候几乎一个星期都没有时间和小布什交谈。 www.jukuu.com 8. It has been a long slog for him, almost fit but not quite, and today was an important step for the boy. 这对他来说是条漫长的道路,基本康复不是彻底的伤愈,今天是对于这个男孩来说是十分重要的一步。 www.chelsea.net.cn 9. Subject to his home land, suddenly almost do not know yet. 如获终老地,忽乎不知还。 ezitong.com 10. With discoveries in methods to preserve food, almost every kind of food can be frozen and yet keep its original flavor. 发明食品保存方法之后,几乎每种食品都能冷冻,并且能保持原味。 blog.sina.com.cn 1. In a small, nearly enclosed area near the front gate, the man brutally slashed Nicole, almost severing her neck from her body. 在前门附近一小块几近封闭的区域,男子残忍地猛砍尼科尔,几乎遍布了她的脖子到身体。 www.zftrans.com 2. After almost a year, I got an information-free reply, thanking me for my interest. 整整一年以后,我收到了他的自动回复,说感谢我的关注。 www.bing.com 3. It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there. 他的做法几乎像部电影,等到最后一秒钟推我出场。 www.ebigear.com 4. Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas. 噢-…你知道,当每个人都加入你的歌声时,我几乎掉眼泪。为特别的圣诞节。 www.xyxylt.com 5. During the campaign, Cheney would sometimes go almost a week without talking to the man at the top of the ticket. 在竞选期间,切尼有时候几乎一个星期都没有时间和小布什交谈。 www.jukuu.com 6. It has been a long slog for him, almost fit but not quite, and today was an important step for the boy. 这对他来说是条漫长的道路,基本康复不是彻底的伤愈,今天是对于这个男孩来说是十分重要的一步。 www.chelsea.net.cn 7. Subject to his home land, suddenly almost do not know yet. 如获终老地,忽乎不知还。 ezitong.com 8. With discoveries in methods to preserve food, almost every kind of food can be frozen and yet keep its original flavor. 发明食品保存方法之后,几乎每种食品都能冷冻,并且能保持原味。 blog.sina.com.cn 9. Connie wondered sometimes if it were a sort of mask to disarm opposition, because it was almost too fixed. Was he really such a sad dog? 康妮有时自问着,他这种神气,这种不变的神气,是不是拿来克敌的一种假面具,他真是一条可怜的狗吗 dict.ebigear.com 10. The dispute had been inherited by the current kings' fathers, who almost went to war over the matter. 争论了继承由目前的国王父亲,谁几乎走到战争的问题。 www.en400.com:8080 1. It was almost like a movie the way he did it, waiting until the last second and then pushing me in there. 他的做法几乎像部电影,等到最后一秒钟推我出场。 www.ebigear.com 2. Whoa-. . . You know, I almost had tears in my eyes when you were singing and everyone joined in. Here's to a very special Christmas. 噢-…你知道,当每个人都加入你的歌声时,我几乎掉眼泪。为特别的圣诞节。 www.xyxylt.com 3. During the campaign, Cheney would sometimes go almost a week without talking to the man at the top of the ticket. 在竞选期间,切尼有时候几乎一个星期都没有时间和小布什交谈。 www.jukuu.com 4. It has been a long slog for him, almost fit but not quite, and today was an important step for the boy. 这对他来说是条漫长的道路,基本康复不是彻底的伤愈,今天是对于这个男孩来说是十分重要的一步。 www.chelsea.net.cn 5. Subject to his home land, suddenly almost do not know yet. 如获终老地,忽乎不知还。 ezitong.com 6. With discoveries in methods to preserve food, almost every kind of food can be frozen and yet keep its original flavor. 发明食品保存方法之后,几乎每种食品都能冷冻,并且能保持原味。 blog.sina.com.cn 7. Connie wondered sometimes if it were a sort of mask to disarm opposition, because it was almost too fixed. Was he really such a sad dog? 康妮有时自问着,他这种神气,这种不变的神气,是不是拿来克敌的一种假面具,他真是一条可怜的狗吗 dict.ebigear.com 8. The dispute had been inherited by the current kings' fathers, who almost went to war over the matter. 争论了继承由目前的国王父亲,谁几乎走到战争的问题。 www.en400.com:8080 9. Early cartons completely covered the bottles of Coke -- almost as if they were inside a box -- and had a handle at the very top. 早期的可口可乐纸盒可装好几瓶可乐——它们能基本完全覆盖可乐瓶,并且在顶部有一个手柄。 dongxi.net 10. The actual released ending is almost as scandalous by today "s standards, and is usually edited on television rebroadcasts today. " 最终发行的电影结局用今天的标准来衡量可以说是离经叛道,在电视转播时都会被重新编辑删减。 7vchina.com 1. During the campaign, Cheney would sometimes go almost a week without talking to the man at the top of the ticket. 在竞选期间,切尼有时候几乎一个星期都没有时间和小布什交谈。 www.jukuu.com 2. It has been a long slog for him, almost fit but not quite, and today was an important step for the boy. 这对他来说是条漫长的道路,基本康复不是彻底的伤愈,今天是对于这个男孩来说是十分重要的一步。 www.chelsea.net.cn 3. Subject to his home land, suddenly almost do not know yet. 如获终老地,忽乎不知还。 ezitong.com 4. With discoveries in methods to preserve food, almost every kind of food can be frozen and yet keep its original flavor. 发明食品保存方法之后,几乎每种食品都能冷冻,并且能保持原味。 blog.sina.com.cn 5. Connie wondered sometimes if it were a sort of mask to disarm opposition, because it was almost too fixed. Was he really such a sad dog? 康妮有时自问着,他这种神气,这种不变的神气,是不是拿来克敌的一种假面具,他真是一条可怜的狗吗 dict.ebigear.com 6. The dispute had been inherited by the current kings' fathers, who almost went to war over the matter. 争论了继承由目前的国王父亲,谁几乎走到战争的问题。 www.en400.com:8080 7. Early cartons completely covered the bottles of Coke -- almost as if they were inside a box -- and had a handle at the very top. 早期的可口可乐纸盒可装好几瓶可乐——它们能基本完全覆盖可乐瓶,并且在顶部有一个手柄。 dongxi.net 8. The actual released ending is almost as scandalous by today "s standards, and is usually edited on television rebroadcasts today. " 最终发行的电影结局用今天的标准来衡量可以说是离经叛道,在电视转播时都会被重新编辑删减。 7vchina.com 9. Up until this point the entire situation was almost jovial: there was no sign of danger whatsoever (unless you were a PLA soldier). 这时为止,整个形势几乎是明朗的:那儿没有危险信号,无论什麽,除非你是一名中国士兵。 blog.116.com.cn 10. Messi is clearly a fantastic talent but it's almost too easy to say he is the best now. 梅西显然是个很有天赋的球员,但现在说他是最好的,那确实太草率了。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。