单词 | to survive | ||||||||||||||
释义 | to survive
更多释义 收起释义 例句释义: 生存,活下来,为了生存 1. She did not choose to rely on labor to survive, she has chosen to rely on quick lie down to a redistribution of wealth. 她没有选择依靠劳动来生存,她选择了依靠躺下迅速获得财富的再分配。 www.hiv-check.com 2. "If you're up in Greenland, it probably takes a whole different set of genetic variations to survive in that environment than in Arizona. " “如果你是在格陵兰岛,那很可能与在美国亚利桑那州环境下得到基因变异完全不同。” www.bing.com 3. I am here to say that it is not only possible to survive, but it is possible to thrive with the right support and commitment. 所以在这里我想说的是,这事不仅有关系到生存的可能性,而且也关系到发展正确的支持与承诺的可能性。 www.bing.com 4. By arranging for most objects to survive less than one collection, garbage collection can be very efficient. 通过安排大多数对象的存活期不超过一个收集周期,垃圾收集可以变得非常有效。 www.ibm.com 5. If your company folds, or if you're made redundant, you may be able to survive for a few months on the income from your side business. 如果你们公司被兼并,或者你被解雇了,你能够靠你第二职业的收入来维持一段时间生活。 www.bing.com 6. I would also like to thank such a person, they supply me with work, so I was able to work to survive, to raise their children. 我还要感谢这样的人,他们用劳动供给着我,让我得以工作,得以生存,得以养育儿女。 www.tradeask.com 7. But a brittle government under strong pressure from its electorate and military may struggle to survive if it frees Raymond Davis. 但根据其选民和军事的强大压力脆政府可能为生存而挣扎,如果它释放雷蒙德戴维斯。 www.englishtang.com 8. Such an outcome could injure the company's balance sheet or threaten its ability to survive as an independent company, analysts said. 分析人士说,这样一个结果可能令该公司的资产负债表受损,甚至危及该公司作为一家独立公司存续的能力。 www.cn.wsj.com 9. The Doctors told the sheriff that in order for the child to survive they needed to find the rest of her scalp. 医生告诉这名副警长,要救小孩,必须找到其它的头皮。 www.elanso.com 10. "Art for me was nothing at the beginning, " he said. "It was a way to get out of there, to survive. " “起初我对艺术没有感觉,”他说,“只是离开那里的一种途径,一种生存方式。” www.bing.com 1. Mr. Reithofer said BMW is always interested in cooperation with other auto makers but said BMW is 'strong enough to survive on its own. 雷瑟夫说,宝马汽车一直有意与其他汽车厂商进行合作,但公司实力雄厚足以独自生存。 laoguoweixiu.blog.163.com 2. Luckily, We've drifted to a safe place, but we have to help one another in order to survive in a place like this. 幸运的是,我们漂流到了一个安全的地方,接着我们再去别的地方看看有没有幸存者。 bbs.weiphone.com 3. everyone around was just talking about drugs or sex or you know, just trying to survive the day. 身边的每个人都在谈论毒品、性,试着撑过每一天 www.tingroom.com 4. A man was pushed out of an airplane, without a parachute. How was he able to survive? 一名男子没背降落伞就被推下飞机。在什么情况下他死不了? www.chinadaily.com.cn 5. Soon I'd be launched into the rough adult world, and I knew I'd have to be tougher than anybody if I wanted to survive. 我即将融入剧烈争斗的大人世界,要在那里生存,必须变得比任何人都坚不可摧。 www.ebigear.com 6. You want to help travelers from outer space - beaver, repair his spacecraft and is ready to survive the harsh winter. 你要帮助从外太空来的旅行者--海狸,修理他的太空船,并准备度过严酷的冬天。 www.fishjava.com 7. And just a father and son trying to survive, walking along the road. 只有一对父子努力的生存下去,在路上走着。 www.ted.com 8. How much money does someone need to survive in Cambodia? 需要花费多少钱才能让一个人在柬埔寨能生存下去呢? www.bing.com 9. In its day, it was one of the greatest books to survive from the ancient world. 在它的日子里,那是从古代世界幸存下来的最伟大书籍之一。 blog.sina.com.cn 10. When you're struggling to survive in a corporate job, it might be an achievement just to make it through the day. 当你正在为你的工作奋斗时,在公司里撑过一天也可以是一个成绩。 www.bing.com 1. Now I urge you to take some food. You need it to survive . Not one of you will lose a single hair from his head. 所以我劝你们吃饭,这是关乎你们救命的事。因为你们各人连一根头发,也不至于损坏。 www.bing.com 2. It seemed white people were trying to show me that they stopped killing me, but it was too late for me to survive in this society. 有迹象表明,白人在向我展示:他们已经停止对我的屠宰了。可是对我来说已经太晚了,我已经不可能在这个社会里存活了。 blog.sina.com.cn 3. Not that I ever thought I was ready but at least I have been able to survive my years, so far. 倒不是说我就预备好了,但至少这么多年来我能够在社会上生存下来。 www.va1314.com 4. In 2007, when she was still expected to survive, I wrote a short story about her illness and deliberately gave it a happy ending. 2007年,当时医生认为她可以活下来。我写了一篇短篇小说,下意识地写了一个快乐的结局。 www.bing.com 5. The medical staff confirming his death said some of his vital organs had not developed enough to survive. BBC News. 证实婴儿死亡的医生称,一些主要的器官发育不完全,婴儿不能够存活下来。 club.topsage.com 6. If you get rich by selling goods to wastrels, do not expect to survive when your customers run out of money. 如果你是因为卖东西给不假思索的购物狂而发财的,那么就别想在你的客户没钱的时候生存下去。 www.bing.com 7. The rest of the non- financial sector of the economy is going to have to survive in a less forgiving financial environment . 而经济体中其余的非金融行业将需要在一个相对不太宽容的金融环境中生存。 www.bing.com 8. The data could help conservationists make a stronger argument for how much krill the whales need to survive. 该研究数据可以为生态保护论学者提供更加强有力的论据,说明了蓝鲸生存所需要的磷虾数量。 huzhangao.blog.163.com 9. I love you and you leave, I'll experience a loss and be sad and lonely, but I'll still be able to survive. 我爱你,你离开了,我有失落感,我难过,我感到孤独,但我还能支撑下去。 bbs.xue360.com 10. To be able to survive, small businesses have to accommodate the needs of the local community, said the owner of the Teaneck General store. 要生存下来,小企业必须让自己适应当地社区需要,蒂内克General商店店主说。 www.bing.com 1. An attempt to salvage a stuck anchor capsized the boat, and the four men were forced to cling to the hull to survive. 当他们试图让被卡住的锚恢复正常时不慎翻了船,四人只得紧紧抓住船身保命。 www.bing.com 2. And animals are sometimes killed out of a wish to reduce numbers to help the species to survive. 有时为了帮助动物生存要捕杀一些以减少其数量。 www.ebigear.com 3. Another way we seem to be hard-wired to survive is in how we pick and choose our reproductive partners. 另一种使我们得到强化,以生存下来的方式是我们挑选配偶的方式。 hcj4584.spaces.live.com 4. I wonder how much bubble wrap you would need to survive jumping out of a plane. 你得裹上多少层汽泡纸才能从飞机上跳下来而不死。 www.bing.com 5. I think you know you have to be able to read the markets, prove yourself to the position in a bad cycle, and then you're going to survive. 我认为中国公司还必须能够读懂市场,在不景气的周期里证明自己的地位,然后公司就能存活下来。 blog.sohu.com 6. General Motors (GM) closed out its centennial year having to ask the U. S. taxpayers for loans to survive. 通用汽车走过了一百年,却在这百年纪念之际,为了生存向美国纳税人提出贷款申请。 www.bing.com 7. That was the only way I was going to survive , " she said, referring to the double-ended paddle used on sea kayaks. " 那可能是我唯一能够求生的机会。她一边说着一边指着那在划艇时用的双面桨。 bbs.putclub.com 8. If he were to survive, he must persuade himself to continue believing some of this. 只要一息尚存,他就必须迫使自己继续相信其中的一部分内容。 www.jukuu.com 9. The next period was one where I was crippled with debt, as well as trying to survive on a single income with no medical insurance. 接下来一个时期我陷入债务危机,设法靠一份收入生存也没有了医疗保险。 www.bing.com 10. In 2005, she lost her tail after getting caught in the buoy line of a crab trap and was forced to rely on her human rescuers to survive. 2005年,它缠在一张捕蟹网的浮标线上,然后就失去了尾鳍,靠着救援人员才活了下来。 www.bing.com 1. Without money, how could you arrange for someone to do services? Everyone would be too busy trying to survive for society to ever develop. 没了金钱,你怎么安排别人为你服务?每个人都将忙着为社会服务以致难以继续发展。 blog.sina.com.cn 2. At least people have jobs, and will be able to survive, maybe wages aren't keeping up with the cost of living, but people can still survive. 但至少人们有工作,有能力生存,也许工资的上涨无法跟上生活费用的上涨,但人们能够生存。 www.tianya.cn 3. But many in India do not see child labour as a social evil that has to be ended immediately, saying the poor need it to survive. 但印度许多人并不认为童工现象是社会弊端,认为不需要立即消除,穷人需要童工生存。 cn.reuters.com 4. Had it not been for Heidelberg's takeover, he says, Hanson might have struggled to survive on its own. 他说,如果不是海德堡公司的收购,汉森恐怕只得靠自己挣扎求生。 www.ecocn.org 5. That life would have to survive on comparatively little oxygen and water, and would have to be very tolerant of methane. 这些生命要再氧气和水相对较少的环境下生存,而且要能够忍受甲烷。 gb.cri.cn 6. There was no better time to test for ethical conduct than during such a dire economic crisis and the scramble to survive. 在如此严重的经济危机与力求生存之际,正是测试个人职业道德的最佳时机。更详细。 dict.bioon.com 7. Many Japanese families are no doubt going through similar shifts, assuming they have been lucky enough to survive. 许多日本家庭无疑也在经历这种类似的变迁,前提是他们能够幸运地活下来。 chinese.wsj.com 8. Going into "technical debt" is often required to survive and drive cash flow. 为了企业生存和取得现金流,往往只能欠上“技术债”。 www.fortunechina.com 9. In their efforts to survive, they find themselves on the surface of the monster itself, which turns out to be a submarine. 在他们努力求生时,却发现自己就在这头怪物的身体表面,怪物原来是潜水艇。 www.zxsyy.com.cn 10. The mosquitoes were unlikely to survive a Dutch winter: the surprise was that tropical insects could flourish in a North Sea summer. 蚊子不可能在荷兰过冬:令人吃惊的是,热带昆虫能够在北海的夏天兴旺起来。 www.bing.com 1. According to this view, faith would not have persisted over thousands of generations if it had not helped the human race to survive. 根据这种观点,倘若信仰没有帮助人们的生存竞争的话,它是无法持续千万代的。 www.ecocn.org 2. I know he wants pocketed me to live with the venison, but I also know he intended to survive his mother. 我知道他想独吞我身上带的鹿肉活下去,但我也知道他活下来的目的是为了他的母亲。 www.citynoon.com 3. You can't come and live in Shanghai ". And I said " But I need the money to buy the train ticket. I need a coupon to survive in Shanghai. 我说:“我可以去,但是我必须有钱买火车票,再有了粮票才能在上海生活。” www.kouyi.org 4. What an animal eats dictates to a large extent how much territory it needs to survive. 大体而言,动物的食物决定了生存所需的领域大小。 dictsearch.appspot.com 5. The modified question will be: How much bubble wrap do you need to survive jumping out of the 6th floor of a building? 修改之后的问题如下:你需要包裹多少汽泡纸才能从6楼窗口跳下去并安然无恙? www.bing.com 6. World War Two may well have been the first war in history in which a wounded soldier was more likely to survive than to die. 二战后很可能已经在历史上的第一场战争,其中一名受伤的士兵更容易生存,而不是死。 www.maynet.cn 7. Regulators now have a better idea of how much capital is needed to survive a meltdown. 对于需要多少资本来度过一场危机,监管者现在有了更好的想法。 www.bing.com 8. We might think we need all this choice, but it is possible for humans, not only to survive, but to thrive without any choice at all. 我们或许觉得需要这么多选择,但即使没有选择,人类一样不仅能生存,还能活得很好。 video.2u4u.com.cn 9. To him, it means 'the force of a sea of people trying to survive, ' he said. 在蔡尚君看来,片名意味着“试图生存的一大批人展现出的力量”。 chinese.wsj.com 10. When you were small, you learned soon enough that with us who live here, the sea is no sport but a way to survive. 你在很小的时候,老早就知道,对于我们住在这里的人,海并不是好玩的,乃是赖以活命的。 dict.veduchina.com 1. I'm not perfect, but I really need your love to survive. give me your love once more, and I don't care if I would lose the whole world! 虽然我并不完美,可我真的好需要你的爱,只要能让我爱一次,就算失去一切我都不在乎! wenwen.soso.com 2. "Pensioners have no voice and are left to survive on a meagre allowance each week that most people would never manage on, " he said. 「退休老人没有声音,被迫每周靠著微薄的退休金维生,多数人光靠这点钱绝对没办法生活,」他说。 dictsearch.appspot.com 3. Here the cost of production of a simple mold as long as a fraction of the field, out of 3 km, similar enterprises is difficult to survive. 这里生产简单模具的成本只要外地的几分之一,走出3公里,同类企业就难以生存。 zysd.cc 4. Married people are more likely to survive cancer, whereas those going through a break-up have the worst chance of beating it, a study shows. 已婚者比较可能在罹癌后生还,而经历分手的人,战胜癌症的机率最低,一项研究显示。 english.tw 5. And neither kind of supposedly strong government was more likely to survive at the polls within two years of a bout of budget-slashing. 一般看来在一轮预算削减的2年内强势政府不可能在大选中幸存。 www.ecocn.org 6. Researchers said the difference between great whites and serial killers was that the sharks killed to survive rather than for thrills . 研究人员说,大白鲨和连环杀手的区别在于,鲨鱼捕猎是为了生存,而不是为了寻求刺激。 dictsearch.appspot.com 7. "Nobody dares speak the truth. Everybody's just trying to survive, " he said. 没人敢说真话。每个人只想着生存。 www.bing.com 8. At the time, the company was fighting to survive and was forced to lay off engineers as it slashed costs. 当时,这家公司正奋力存活下去,为了削减成本而被迫裁掉工程师。 www.ftchinese.com 9. Few of the Dwarves are able to survive in this sharp frost, not to mention the enemies who would dare trying to usurp the town. 即使是矮人也很难在凛冽的严寒中存活,更不用说是胆敢侵占本镇的敌人了。 www.gamerhome.net 10. He said evidence from past climates confirmed that Greenland should be able to survive temperature rises higher than 3C. 他说,以往的气候进一步证实,格陵兰冰原应该能够承受上升幅度超过3度的气温变化。 www.bing.com 1. If it doesn't rain within the next few weeks, the crops will have to be watered if they are to survive. 如果在近几个星期不下雨的话,要使庄稼生长下去就要给它浇灌了。 foreign.szpt.edu.cn 2. I'm very adaptable and I feel I really like the weeds. No matter where I am, it's quite easy for me to survive. 我的适应能力很强,我觉得我就像一棵野草,不管放到哪里,都能够很容易的存活下来。 100jiaoyu3324370waiyu.itus.cn 3. Lolo promptly produced a pair of boxing gloves, as he prepared to teach Berry that he had to be strong to survive in a tough world. Lolo很快为他做了一副拳击手套,他要教育Berry,想要在这个严酷的世界里生存就一定要强壮。 www.bing.com 4. Since the 1980s, choral music has had a hard struggle to survive, although many composers have continued to make experiments in this field. 80年代以来,合唱艺术面临着严峻的生存环境,但许多作曲家仍在这个领域苦苦探索。 chinafanyi.com 5. also it might be helpful for you to survive from suffering tragedy and anguishing catastrophe. 感恩的心还可以帮助我们度过最大的痛苦和灾难。 blog.sina.com.cn 6. The renowned astrophysicist said he fears mankind is in great danger and its future "must be in space" if it is to survive. 天体物理学家说,他为人们处在危险的环境中担心,未来“一定在太空”中才能生存。 www.bing.com 7. Tribune might have been able to survive if it had not been loaded with $13 billion of debt. 如果没有背负130亿美金的债务,那么论坛公司或许会有生存之机。 www.ecocn.org 8. You fool. The power of the Orbs allows me to survive. Enough to escape you and join my Chaos horde, already gathering close to this castle. 你真愚蠢。魔法球的力量可以让我活下来。这个能量足以让我逃走并加入我们的军队。我们的部队已经集结在城堡的附近了。 dictsearch.appspot.com 9. The victim would have had a chance to survive if he had been taken to hospital in time. 如果及时送到医院,那个受害人本有机会生还。 wenku.baidu.com 10. The only legitimate way to survive the Titanic was to have initially gone with the ship. 随船一起下沉后被救起,这是唯一合法的逃生方式。 www.tooben.com 1. Because it needs to survive transport, increased shelf-life and cooking fats and preservatives are added. And how much does it really cost. 由于它需要在运输后完好、增加货架寿命及油脂不变质,于是需加入防腐剂,那到底要多少钱呢! www.bing.com 2. With a supply of vitamins and water, people have been known to survive over a year without eating. 在摄入维生素和水的情况下,已知有人可以不吃东西活过一年。 www.bing.com 3. It must be textured for traction, embedded with heating elements for melting away ice and snow, and able to survive years of traffic. 该玻璃必须具有浮凸结构以产生附着摩擦力,内嵌加热元件以融化冰雪,而且可以承载数年的交通量。 www.bing.com 4. The government helps fund things that would not be able to survive with out help. Like the rail system. Hence improving our way of life. 如果没有政府资助,很多项目都活不下来,比如说铁路系统,就改善了我们的生活方式。 www.bing.com 5. The sun will burn out in due course, and we have to be off this planet if our species is to survive. 太阳在未来某天会燃烧殆尽,为了生存我们不得不离开这个星球。 www.bing.com 6. Without more of those, Bertelsmann is unlikely to survive as the media giant he made it. 没有这些,贝塔斯曼很难成为他一手打造的如今的媒体巨人。 ecocn.org 7. Forgiven her? There was nothing to forgive. She was trying to escape from her own particular solitude. She gave me just enough to survive. 原谅她吗?没有什么需要原谅的。她只想逃避属于她的孤独。她所给予我的,却让我能够生存下?怼? www.icansay.com 8. For most of the camp's 20, 000 or so residents, that rice and a bit of thin soup is all they have to survive on. 对于这个难民营里2万左右的民众,这点米饭和一点稀汤便是他们赖以活命的口粮。 www.kancaimi.cn 9. Just as a fish needs gills to survive in water, people need brains that make them able to deal with other people. 就像鱼需要用鳃在水中生存,人们需要大脑,大脑让他们能够与其他人打交道。 www.douban.com 10. Argentine companies have no choice but to try to survive, generate cash and get it out of the country, a management consultant says. 阿根廷的企业别无选择,只有试着生存,获得利润后马上转移到国外,一位管理咨询师如是说。 www.ecocn.org 1. People marvelled that the Soviet system had produced such a human figure, and had allowed him to survive. 人们惊叹,苏维埃这样的体制下竟产生且存活了这样一个人。 www.ecocn.org 2. Out of expectation, Shaoyang Jixin Real Estate seems to survive the catastrophe. 邵阳市基鑫房地产开发有限公司却似乎逃过了这一劫难。 www.13191.com 3. Her greatest achievement was to survive seven attempted coups and hand over peacefully at the end of her six-year term. 这样她还能安然渡过七次军事政变,六年总统任期届满后和平转移政权,还真是最令人啧啧称奇的成就。 www.ecocn.org 4. at least fisichella managed to survive an unscheduled run through the gravel trap , rejoining without losing his place after running wide. 不过至少费斯切拉在跑偏冲入缓冲带后还能挽救回来,重新加入比赛,没有损失位置。 www.ichacha.net 5. How much cash do you need to survive the early years? 初期你需要多少现金去生存? www.bing.com 6. He also urged companies trying to survive the recession to follow Intel's model of investing in future products. 他还鼓励在萧条期挣扎的企业采用投资于未来产品的英特尔模式。 www.bing.com 7. Oxford Black series. It is not easy to survive in a snowstorm and ice blizzards for hours. 想要在大风雪、冰风暴中存活并不是一件容易的事情。 dictsearch.appspot.com 8. But here's the thing: Mr. Obama must be prepared to face those consequences if he wants his presidency to survive. 不过,情况是这样:如果奥巴马希望挽救自己的总统生涯,他就必须做好面对这些后果的准备。 www.bing.com 9. Hayes was one of only five members of his 45-member platoon to survive the battle. 在硫黄岛战役中,海斯全排45人中仅有5人幸存,海斯是其中之一。 www.america.gov 10. Consider how you fit with a company, what energizes you, and what you need to survive and thrive in a career. 思考你怎样适应一个公司,什么可以激励你和你需要什么来胜任并做好这个工作。 www.bing.com 1. After a busy day trying to survive Zimbabwe 's economic crisis, Jeffrey Ndoro likes to relax after work with a beer. 为了捱过辛巴威经济危机,恩多洛度过忙碌的一天后,喜欢在下班后喝杯啤酒放松一下。 dictsearch.appspot.com 2. Some of these variations directly impact the ability of an individual to survive in a given environment. 一部分这些个体间的差异直接影响个体在特定环境中的生存能力。 blog.sina.com.cn 3. When, finally, she asked for a doctor, she was rushed to a liver unit and was lucky to survive. 最后,她还是叫人找来医生,随即她被送往一家肝病专科医院。她很幸运,被抢救了过来。 www.360abc.com 4. It's been a long haul, a fascinating ride, and like the abalone, they just hope to survive. 这段过程十分漫长,也相当迷人,但就像鲍鱼,他们只求讨个生活罢了。 blog.hjenglish.com 5. To explore the surface of the moon, astronauts must be able to survive outside the protection of their spacecraft. 探索月球表面,宇航员必须能够生存的保护之外的航天器。 home.ebigear.com 6. Those that have managed to survive - sometimes just barely - have done so with a mix of technology and determination. 那些想方设法生存下来的牛奶公司,往往是通过科技和决心这两者的结合,才得以勉强闯出一条生路。 www.voanews.cn 7. Up until that day, I had been too busy trying to survive my abusive marriage. 在那之前,我一直都忙于维持争吵不断的婚姻。 www.bing.com 8. If only a modicum of calm returned to markets, Morgan Stanley and Goldman Sachs should be able to survive. 只要市场能恢复少许平静,摩根士丹利和高盛就应该能够生存下去。 www.ftchinese.com 9. On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. 从一方面讲,如果身体没有足够的胆固醇,我们不可能生存。 blog.sina.com.cn 10. It had found some way to survive here, this cat; it was better off for being left on its own, so he released it again. 你在这儿总算找到了可以生存下去的方式,我还不如让你自力更生呢。 www.ecocn.org 1. Acellular dermal matrix patch is good repair material with no twice trauma and easy to survive. 异体脱细胞真皮基质组织补片的使用减少了患者的二次创伤与痛苦,易成活,是很好的修复材料。 www.bing.com 2. An outsider can muddle through an unfamiliar wilderness at some level, but to thrive or to survive a crisis, he'll require local expertise. 异乡人可以在不熟悉的野外对付一阵子,但想要长得健壮或者死里逃生,他一定需要当地的专门知识。 www.hicoo.net 3. Yet if the euro zone needs more fiscal federalism to survive, politics seems to preclude a Maastricht-style leap towards integration. 但是如果欧元区需要更多的财政联邦化,国内政治似乎会阻止类似马斯特里赫特条约风格的大步整合。 www.ecocn.org 4. Using this inefficient technique, each could catch one fish per day, which was just enough to survive to the next day. 采用这种效率不高的技术,每人每天能抓到一条鱼,仅够维持到第二天。 zhidao.baidu.com 5. Will liberal democracy be able to survive in a post-Christian world, particularly one in which internalized guilt is abandoned? 自由民主能在后基督教的世界,尤其是在内化的犯罪感被摒弃的世界里生存吗? www.elanso.com 6. Business model is an organic combination of a series elements and methods on which enterprise rely to survive and develop. 商业模式一般是指企业赖以生存和发展的各项要素和方法的有机组合。 www.13191.com 7. Change is well overdue for your present industrial model, and a new energy and a new society must be birthed if you are to survive. 如果你们想要继续生存,则必须改变你们目前的产业模式,并且提出一个新的能源和新的社会。 apps.hi.baidu.com 8. After you've died and retried a dozen times and have the layout of the level memorized, you might be able to survive. 只有在你“死亡”和“重试”若干次后,并且记住关卡布局后,你才有可能顺利过关! dictsearch.appspot.com 9. They have to survive the feeling is not easy, the year is just like the knife, they face the vicissitudes of the mark. 他们不是没有生存不易的感慨,岁月如刀,他们脸上是沧桑的印记。 www.0799.tv 10. If it slackened while expanding, its strength would be absolutely null, and it would be even less likely to survive. 如果它在扩张中松懈下来,它的实力绝对无效,它更加难以存活。 bulo.hjenglish.com 1. Purple Heart just proves that were you smart enough to think of a plan , stupid enough to try it , and lucky enough to survive . 紫心勋章告诉我们你聪明到可以酝酿一个计划,愚蠢到会去尝试,运气好到能活着回来。 www.bing.com 2. Citigroup's stock plummeted last week to its lowest level since December 1992, raising doubts about the bank's ability to survive. 上周花旗股价跌至1992年12月以来的最低点,令人担忧该银行能否维持生存。 cn.reuters.com 3. Even after damselfish killed off parts of the staghorn colonies, the areas that remained were able to survive. 甚至少女鱼杀死鹿角珊瑚一部分群体后,剩余的部分仍然能存活。 www.unsv.com 4. Without special equipment, astronauts would not be able to survive in outer space. 若不是靠着特殊装备,宇航员人根本无法在外太空生存。 edu.sina.com.cn 5. No one will be able to survive if the land, water and atmosphere are seriously polluted. 当土地、水和大气受到了严重污染,没有人能存活。 www.tesoon.com 6. Goats with horns seem to survive better in the heat than goats without horns. 有角的山羊在热的环境下比没有角的山羊更容易存活。 blog.hjenglish.com 7. What you are doing to survive is not of my concern, I only care to know your longings and whether you dare to dream or not. 你为生存做些什么,我不关心,我只想知道,你的渴求,你是否敢于梦想。 zhidao.baidu.com 8. But the regime is running out of money, and will need loans if it is to survive. 但叙利亚政权正逐渐耗尽资金,要想继续存活下去,就必须借助贷款。 www.ftchinese.com 9. To survive, it was better for our ancestors be part of a group than left out in the cold to forage on their own. 为了生存,我们的祖先选择群居,而不是一个人在寒风中自我照料。 www.elanso.com 10. Education concept: if a man just to survive, the concept and others he never find the direction of self and power. 教育理念:如果一个人只是为了别人的理念而生存,他就永远找不到自我的方向和力量。 fw.t135.com 1. The humans may be able to survive under different leadership, but if they ever want to go on the offensive, they need John Connor. 但如果他们想要进攻,他们就需要约翰康纳,我相信他是唯一一个能带领他们赢得这场战争的人。 myterminator.cn 2. Persistent data storage. Information stored by the ISOS must be able to survive a variety of mishaps. 永久资料储存:ISOS所储存的资讯必须能通过各式各样的考验。 edba.ncl.edu.tw 3. Cutting deforestation, wild animals will be forced to leave the territory to survive, the pathogen directly or indirectly to humans. 乱砍滥伐森林,会迫使野生动物离开生存领地,将病原体直接或间接传给人类。 www.chinavalue.net 4. I'm telling you because somehow I managed to survive, I found a Way. 我跟你说是因为我找到一条路,我可以幸存。 dict.bioon.com 5. Nothing compares to trying to survive emotionally in the ballet world. It's really inhumane at times. 没什么能和试图在芭蕾的世界里存活相比。有时候,它确实是残忍的。 www.wwenglish.com 6. Wolf in the Wasteland was written in a degenerating era, in which the intellectual was almost unable to survive. 《荒原狼》写作的时代是一个堕落的时代,有良知的知识分子在这样的社会里几乎无法生存。 www.ceps.com.tw 7. Despite these shortcomings, it was the work of two men that helped the colony to survive: John Smith and John Rolfe. 尽管存在这些缺陷,还是有两个男人帮助殖民地生存了下来:约翰·史密斯和约翰·罗尔夫。 www.bing.com 8. Will Slackware, a Linux variation created for friends of the developer be able to survive outside of its core element? 像Skackware一样一个为开发者的朋友制作的发行版能在它自己之外的世界生存吗? www.bing.com 9. They were just kids really, alone, afraid, and trying to survive. 他们只不过是一群孤寂,胆怯,设法想存活下来的孩子而已。 www.xkdwyx.com 10. Separated from his clones, Palpatine was forced to survive in the maddening, bodiless existence of the void. 远离克隆体的帕尔帕廷被迫存在于疯狂、无形的虚空中。 www.starwarsfans.cn 1. Millions of people here are trying to survive without heat, water or electricity in temperatures that stay well below zero. 数百万人在气温远低于零度,没有暖气、水电的情况下试图求生存。 chihuahu.blogspot.com 2. My children, I vowed 4, would be allowed to survive on chocolate bars and, of course, sweets. 我曾发誓,我将允许我的孩子们随心所欲地吃巧克力,当然,包括糖果。 blog.sina.com.cn 3. I just do not know how I'm going to survive this. 我只是不知道怎么度过这一切。 cache.tianya.cn 4. Cameron's sub needs to be able to survive the enormously powerful water pressure present miles below the ocean's surface. 卡梅隆的潜艇现在需要能够承受低于海平面的最大水压英里数。 www.bing.com 5. The hotel would like to survive to be further tap the potential within the premise and will vigorously carry out an integrated operation. 各个饭店想生存下去必须在进一步挖掘内部潜力的前提下,必将大力开展综合经营。 money.zhishi.sohu.com 6. Admittedly, it sounds a little far fetched - to be able to survive without eating. 不可否认,听起来是有点不能接受——不吃东西也能维持生命。 www.amoyfish.com 7. Growing numbers of children in Zimbabwe are turning to prostitution to survive, the charity Save the Children says. 在津巴布韦,越来越多的孩子为了生存开始卖淫,名为“拯救孩子”的慈善机构称。 www.bing.com 8. Unemployed and homeless, he met Mr Ishimaru and said he wanted to return to North Korea to document the people's struggles to survive. 没有工作和房子,他遇到Ishimaru先生,说他想回朝鲜,去记录下人民为了生存所做的斗争。 www.bing.com 9. Well, if he's making them better, they should be able to survive without him. That's how you lead your guys. 如果他真的让他们变得更好,他们就应该有能力在没有他的情况下存活着,这才是你真正领导着你的队友。 tieba.baidu.com 10. The center needed mesh filters fine enough to strain out the larvae but tough enough to survive stretching over a water jar. 卡特中心亟需一种滤网,网眼必须细密到可滤除幼虫,但又要坚固耐用,伸入水甕中不会破损。 dictsearch.appspot.com 1. Dare you took the decision to survive, and overlooks the noble gesture of humiliation, with a meaningful smile of a lifetime of frustration. 你毅然决定苟且的活下来,用高贵的姿态俯视屈辱,用有意义的一生对挫折微笑。 www.bing.com 2. No matter how good or bad you think life is, wake up each day and be thankful for life. Someone somewhere else is fighting to survive. 无论你的生活是好是坏,每天醒来都要感激现有的生活。要知道某些地方的某些人还在为生存而苦苦挣扎。 wenku.baidu.com 3. heard "Pi pit" of the charred voice , which is the outermost layer of ants to survive using the body to open up the road. 听到“噼叭”的烧焦声,那是最外一层的蚂蚁在用躯体开拓求生之路。 www.tradeask.com 4. But I suspect small shops won't be able to survive for much longer. The competition from the supermarkets is too great. 但是我猜这些小店经营不会坚持很久,因为来自超市的竞争太激烈了。 oral-english.com 5. For the euro to survive, Europeans need to be prepared not just for painful fiscal adjustment but for profound structural reform as well. 为了拯救欧元,欧洲人不仅要做好准备迎接财政调整措施带来的痛苦,也要做好准备进行深刻的结构改革。 www.ecocn.org 6. 'I'm not thinking about the future yet, ' he said. 'I am just trying to survive right now. ' 他说,我还没有考虑将来,我现在只是努力活下去。 chinese.wsj.com 7. When they encounter the enemy, they can run very fast, those Paode Man's will not be able to adapt to the environment to survive. 当它们遇到敌人时,可以跑的很快,那些跑得慢的就不适应环境就不可以生存。 wenwen.soso.com 8. When you are trying to get an idea to survive the gravitational force of operations, you need to preserve those windows of non-stimulation. “当你试着想出一个想法来摆脱万有引力的印象时,你需要保持一个无外界影响的平台”。 www.bing.com 9. You don't have to be perfectly adapted to survive, you just have to be as well adapted as your competitors. 要活下来不必完全适应,只需像竞争对手一样适应就好。 www.douban.com 10. Similarly, trees need time to be able to neutralize the toxins in the air and produce the balance that we need to survive. 同样的道理,树木需要时间去成长,才能中和空气中的毒素,让生态平衡,适合我们生存。 sm2000.org 1. Most fetuses lost to miscarriage likely had developmental problems and would not have been able to survive. 多数死于流产的胎儿可能有发展问题以致不能存活下来。 www.bing.com 2. I wrote my own book on how to survive the credit crunch, The Long and the Short of It, published this year. 围绕如何在信贷紧缩中幸存下来这个问题,我撰写了自己的《金融投资学入门指导》(TheLongandtheShortofIt),该书已于今年出版。 www.ftchinese.com 3. Life spann The average or maximum length of time an organism, a material, or an object can be expected to survive or last. 预期生命期限:有机体、物质或物体预计持续或存在的平均或最长期限。 www.kuenglish.info 4. Companies across the ecosystem have to acquire or develop three dominant traits to survive : relevance , interactivity, and accountability . 整个生态系统内的公司必须学会或具备赖以生存的三个重要元素:实用性、互动性和可控性。 www.bing.com 5. Human beings may be able to mitigate the spread of malaria, but birds will need the help of conservationists if some species are to survive. 人类或许可以缓和疟疾的蔓延,但是鸟类需要环保主义者们伸出援助之手——如果一些种类要生存的话。 www.ecolion.cn 6. There's another way to survive this competition --a way no one ever seems to tell you about, one you have to learn for yourself. 在竞赛中,这是另外一条生还的方法--一条没有人告诉你的方法,你需要自学。 blog.sina.com.cn 7. "Before I didn't have even a piece of land, so I came here to look for a life, a way to survive, and to have my own home, " he says. “此前,我甚至连一小块土地都没有,因此我才来到这里讨生活。在这里可以找到活路,而且还可以拥有自己的家园”,他说。 www.bing.com 8. In their efforts to survive, they find themselves on the surface of a monster itself. 在他们逃生的挣扎中,他们发现自己就在怪物身上。 blog.sina.com.cn 9. With the environment and quality of production equipment, the quality is always to survive to this philosophy. 配合优质的生产环境和设备,永远以质量乃生存之本为经营理念。 www.tonke.cn 10. You had better grow some HARD BARK on your ass if you hope to survive and prevail in a REAL STRUGGLE for LIFE or DEATH! 如果你想在真实的生死格斗中活下来并且获胜,你最好在你屁股上长些硬茧! xiaoyaolong.666.blog.163.com 1. But I am very disappointed with the practice of NTT, we had to, in order to survive, I can only choose to leave. 但是我对NTT的做法很失望,所以没办法,为了生存,我只能选择离开。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Banks should have thick-enough cushions of equity to be able to survive any likely depth of downturn. 银行应该有足够充足的资本金作为缓冲,确保自己能够安然度过任何程度的经济低迷。 www.ftchinese.com 3. The months she had hoped to spend getting to know her new daughter were hijacked by illness, fear and a desperate quest to survive. 未来几个月,她一直希望要花去多了解她的新女儿被劫持的疾病,恐惧和绝望谋求生存。 www.sjgcz.cn 4. He worried that he would not be strong enough mentally and physically to survive a transplant. 他担心自己心理上和身体上都无法挺过这场手术。 www.bing.com 5. Unique school-running features are critical for higher education institutions to survive and develop in this age of increasing competition. 办学特色是高等院校在这个激烈竞争的时代求得生存和发展的重要因素。 www.dictall.com 6. She was the only one to survive the accident. 她是这次事故唯一的悻存者。 hosenglish.com 7. Man seems to disregard the needs of Nature and the many species that are reliant on a good habitat to survive. 人类忽视来自大自然的需求,忽视许多物种赖以生存的生活条件。 blog.sina.com.cn 8. She was the only one to survive the plane crash. 她是唯一幸存与飞机失事的人。 www.veryen.org 9. Few would be surprised if some of the more aggressive firms do not have the financial strength to survive that long. 如果有激进的公司因缺乏财力而支撑不下去了,这也不足为奇。 www.elanso.com 10. What about all the professors, now only pale shades of themselves, who search trash bins and containers for a piece of bread to survive? 还有那些教授们该怎么办?他们现在一个个面无血色,从一个个垃圾箱里寻找一片面包才好活命。 dongxi.net 1. If regional banks are fighting to survive, lower fees will not be enough to get small-business finance flowing again. 如果地区性银行为生存而战,低收费将不足以让小企业资金再次流动。 www.ecocn.org 2. They did not have to survive the terrible heat of summer, but there was still an extreme lack of water. 他们没有生存的可怕的夏天热,但仍然是一个有水的极度缺乏。 maynet.cn 3. But this would be wrong, because real-life deep sea organisms do not require such features to survive. 但这可能是错的,因为现实中的深海生物并不需要这类特性来维持生命。 blog.sina.com.cn 4. Sales have plunged at Spuck Bennett's Harley dealerships . " We're just trying to survive , " he says . 斯普克。贝尼特的哈雷摩托车专卖店销量大减,他说,“我们正设法度过难关。” www.bing.com 5. I wanted to survive to see my children grow up -- and here I was where that dream could be shattered at any moment. 我多么希望自己能够活着,看到自己的孩子长大成人。而在这个地方,任何梦想都可能随时破灭。 www.bing.com 6. So capitalism both deserves to survive, and will survive, just as it did after the even greater economic disaster of the 1930s. 因此,资本主义既应当继续存在下去,也将会继续存在下去,正如上世纪30年代那场甚至比目前更为严重的经济灾难之后的情况。 www.ftchinese.com 7. But the prospect of failing to survive was not merely frightening, as she had expected. 可是不能活命的预感,岂止是她预料的可怕而已? www.for68.com 8. It is very primitive for it bases on fear: "I am unable to survive in the competition of life if I am not well educated. " 这是非常原始的因为它基于害怕--“如果我没有受到好的教育,被保护好,见多识广,我将无法在生活的竞争中生存下来。” blog.sina.com.cn 9. When I proclaimed that I would attempt to survive the month of February on a mere $79, I felt pretty confident I could do just that. 当我宣布要将2月份的开销控制在79美元之内时,我确信没问题。 www.bing.com 10. It's not necessarily because everybody likes to but they HAVE to because if they were to survive alone on record sales they would starve. 这并不是因为他们喜欢那些额外的工作,而是他们必须要这样做,因为如果只靠卖唱片的钱过活的话,他们早就饿死了! www.davidtao.cn 1. And, being a little intrigued, I went to go meet this group, and what I found was 20 unwed mothers who were trying to survive. 出于好奇心我与这群人见了面,而我发现她们只是一群想要生存的未婚妈妈。 www.ted.com 2. He is the first patient to survive a year with a new type of transplanted heart-assist device. 他是移植新型心脏辅助装置的病人中,第一位存活一年的。 www.wwenglish.com 3. For some, the search for a postindustrial alternative led out of the cities to rural communes, few of which were destined to survive. 对于某些人来说,寻找一种替代后工业时代生活的努力,将他们引出了城市,进入乡间的公社,而那些公社多数都解体了。 www.bing.com 4. She was the only one to survive the crash. 她是这次失事中唯一的幸存者。 www.jukuu.com 5. What's more, if you think about how to survive now, you'll be well prepared to change direction if the need arises. 更为重要的是,如果您现在也考虑这个如何生存的问题,那么一旦有需要的时候您就会对改变方向做好万全的准备。 www.bing.com 6. Without a desire to survive, acquired skills serve little purpose and invaluable knowledge goes to waste. 如果没有求生的欲望,纵有技能也无从发挥,无价的知识也终告白费。 www.elanso.com 7. To survive, the best known schools have had to adapt to specific features of the market. 为了生存,各知名学校必须适应这个市场的特性。 www.ftchinese.com 8. So the shift in my thinking changed the purpose behind my actions. I was no longer working to survive. I was taking action to thrive. 所以,我的思路改变了我行动的目标,我不再为了谋生而工作,我要活得更好。 www.bing.com 9. Some tricks might be stinky but work well, and to survive China should get used to those tricks and not be irritated. 有的招数可能不上道但是很有效,而为了生存,中国应该适应这些招数,而不是被(它们)惹怒。 blog.sina.com.cn 10. He says most people do not know that female mosquitoes feed on sweet plant nectars to survive. 他说大部分人不知道雌性蚊子是以甜知植物的花蜜为生的。 www.tingclass.com 1. He said it was "illogical" for shippers to offer zero rates, but they do whatever they can to survive in a highly cyclical market. 他说给货主报零运费是”不合逻辑的“,但是大家只有尽其所能,才能生存在一个高度周期性变化的市场中。 www.bing.com 2. Without metabolism we would not be able to survive. 没有新陈代谢,我们活不下去。 www.bing.com 3. She will need many more over the next three years if her government is to survive in Australia's brave new world. 但这个政府若想在澳大利亚这片美丽新世界中生存下来,未来3年,她还需要许多漂亮的一击。 www.ftchinese.com 4. Some are being fished in the wild so much that they cannot reproduce enough to survive. 大量的捕捞野生鱼,使得野生鱼难以繁殖生存。 www.dltcedu.org 5. Animals with a heavy coat of fur are better able to survive in the cold. 披着厚厚皮毛的动物更能在寒冷的气候中生存。 www.nciku.cn 6. Most have become so reliant on the creature comforts of this world that they can't begin to understand how they will be able to survive. 大部份的人已经变得如此的依赖在这一个世界的舒适的创造物上以致于他们不能开始了解他们将如何能够继续生存。 blog.sina.com.cn 7. Many of the activities that give us pleasure are things that we, as a species, need to survive, like the aforementioned eating and mating. 许多给予我们快乐的活动都是我们作为一个物种需要生存下去所做的事情,例如前面提到的饮食和交配。 www.bing.com 8. Under weakly alkaline condition, cancerous cells will not be able to grow, or even to survive. 在弱碱性体质的状态下,癌细胞是无法生长丶甚至是无法生存的。 acctc.com 9. You might be strong enough or lucky enough to escape, to survive. 你可能因为身体足够强壮,运气有够好,而侥幸逃过一劫。 www.bing.com 10. As a result of my own experiences, I am familiar with the despair and frustration endemic to individuals struggling to survive. 由于我自己也有过和他们相近的经历,我很清楚这些人一直在各种绝望与挫败感中挣扎着。 www.bing.com 1. Wahhabi power therefore cuts right across King Abdullah's incremental reforms, which he sees as vital if the Saudi kingdom is to survive. 因而,瓦哈比势力抵触阿卜杜拉国王的渐进改革。在国王看来,沙特王国要维持生存,就必须改革。 www.ftchinese.com 2. People are investing in their facilities here just to make sure they're the best and to assure they're able to survive better. 人们在他们的设备上进行投资,以确保他们是最棒,并且能长久保持下去。 www.igolfyou.cn 3. Within weeks of the first dose, it appeared to work, by preventing tumors from making proteins they need to survive. 在第一次服用后的数周内,通过阻止肿瘤形成内部所需的蛋白质,药效似乎有所显现。 www.bing.com 4. The classic Darwinian explanation might be that "braver" males produce offspring that are fitter and more likely to survive. 经典的达尔文理论可能这样解释:“勇敢的”雄性产生的后代更加健康,也更有可能生存下来。 www.bing.com 5. Qian Yun-chao said: "In fact, as long as you breathe a sigh of relief and more, will be able to survive the storm. " 钱赟超对此表示:「其实,你只要多喘一口气,就能捱过难关。」 baike.soso.com 6. After losing her mother when the Haitian capital was devastated by the earthquake of January 12th, she is now struggling to survive. 1月12号的地震毁掉了海地首都,小女孩也失去了妈妈,她现在为生存而挣扎。 www.ecocn.org 7. For disadvantaged brand, want to be able to survive for development, must establish brand advantage. 对于弱势品牌而言,要能够生存发展壮大,就必须建立品牌优势。 wenwen.soso.com 8. Many plants are unable to survive in such a harsh environment. 许多植物不能再如此残酷的环境下生存。 club.topsage.com 9. However, a few managed to survive the devastation, reaching the relative safety of great underground vaults. 不过少数人及时躲入了大型的地下避难所,幸运地躲开了这次灾难。 3dmgame.chnren.com 10. To survive at work you must learn to turn this irritable facility off, or at least turn it down. 要想在职场中生存,你必须学会压抑自己易怒的脾性,至少能有所克制。 www.ftchinese.com 1. But most men and women are so bogged down with the day-to-day minutiae of striving to survive they do not savor the wonders of being alive. 但大多数男男女女却陷入于日常的琐事中,他们努力奋斗只是为了继续生存下去,而不能尽情享受活着的美妙。 www.bing.com 2. Matt Brittin, Google's UK director, told a Society of Editors conference that Google did not need news content to survive. 谷歌英国主管马特?布里廷(MattBrittin)在英国编辑协会(SocietyofEditors)会议上表示,谷歌不以新闻内容为生。 www.ftchinese.com 3. Interestingly, the Nook Color also provides clues to what Android tablet-makers will have to do if they are to survive and thrive. 有趣的是,NookColor对于Android平板制造商如果想要生存和发展而需要做些什么也提供了线索。 www.ecocn.org 4. In those days some of the young women were able to survive by selling themselves. 那时候一些年轻的女子靠卖身才能活下来。 www.hotdic.com 5. However, they are ready to go, and summed up an experience of one to survive it must find a new and powerful ally and patron. 但是,他们蓄势待发,并且总结出了一条经验一要生存就必须寻找新的强大的盟友和靠山。 jztu.5d6d.com 6. To program operation way for production reasonably and economize production cost are the keys for a company to survive and grow larger. 在企业中合理规划生产的运作方式,节约生产成本,成为提高企业竞争力的一个核心问题。 www.fabiao.net 7. It's a much too dangerous game. To survive in this world you need substance. And an image is no more substantial than a dream. 要在这个世界上生存,你需要一些实实在在的东西,而偶像只不过是如梦一般的虚幻。 www.chinavalue.net 8. eg: Thanks to his help we were able to survive this terrible disaster in the end. 由于他的帮助我们最终能够在场可怕的灾难中幸免于难。 jpkc2.dept.xsyu.edu.cn 9. The war over Washington's new steel tariffs is about more than the global industry's ability to survive a set of indefensible duties. 由华盛顿新颁布的钢铁关税而引起的战争不仅仅是全球钢铁工业有无能力在一系列不合理的关税中存活下来的战争; blog.sina.com.cn 10. However, a company is strongly analogous to any species in its natural drive to survive and expand. 然而,在天生就努力生存和扩张这一点上,企业与任何物种都非常相似。 www.ftchinese.com 1. Which of these reputations is likely to survive Mr Murdoch's prospective purchase of the Journal? 在这两个声誉中,哪一个有可能在默多克将来收购《华尔街日报》后继续存在下去? www.ftchinese.com 2. Bacteria requires at least water to survive, and when the material is damp or in water, this process is greatly accelerated. 细菌想要存活至少需要水分,而当材料处在潮湿环境或是水下时,这个过程被大大加速了。 apps.hi.baidu.com 3. In animals which help their offspring to survive, the bond is essential to passing the mother's genes on to the next generation. 在动物世界里,这种结合使他们一代一代繁衍下来(survive),母亲基因也一代一代传递下去。 www.bing.com 4. To survive the complex, often-dangerous environment of a coral reef, the colorful reef fish Neopomacentrus azysron has to be a clever fish. 珊瑚礁的生活环境复杂危险,多彩的奇新雀鲷依靠智慧才能在这里生存下来。 www.bing.com 5. Therefore, I can boldly concluded that under weakly alkaline condition, cancerous cells are not able to grow, or even to survive. 因此我大胆的断定在弱碱性体质的状态下,癌细胞是无法生长丶甚至是无法生存的。 acctc.com 6. The only problem is that when one of the six contenders to captures the town, they'll have only one wish left - to survive. 唯一的问题是,当六个竞争者中的一个攻下了这个城镇时,他们只有一个愿望——活下去。 dictsearch.appspot.com 7. Yet an equally important criterion is the ability of a species to survive random global ecological catastrophes due to impacts. 然而,一个同样重要的准则是一个物种在由这些作用导致的随机全球生态灾难中存活的能力。 bbs.xiaoma.com 8. A human can be expected to survive for weeks without food, but a thirsty person deprived of water would last a matter of days. 一个人可以在没有食物的情况下活几周,但是一个干渴脱水的人只能撑几天。 www.bing.com 9. Forlornness stayed in the heart, holding the desire to survive. 留在心里的旧伤口,抱着继续生存下去的愿望。 www.italki.com 10. When winter comes to Yellowstone National Park, it does not come gently. It is a time when most animals struggle simply to survive. 当黄石国家公园的冬季来临时,它一点也不轻柔。这是大多数动物艰难生存的时刻。 www.yappr.cn 1. Clint was the only person to survive the air crash. Clint是这次空难事故中唯一的幸存者。 blog.sina.com.cn 2. Even the most optimistic analysts expect at most only a handful of these companies to survive. 甚至连最乐观的分析师也预计,最多也只有少数几家公司能够生存下来。 www.ftchinese.com 3. How to survive and win out in this competitive environment becomes a problem for these online auction companies to be solved. 如何获得更多的客户和更大的利润,从而在激烈的市场竞争中获胜成为他们这些网上拍卖企业不得不考虑的问题。 www.juhe8.com 4. I'm convinced that it's one of the skills our kids will need most to survive and thrive in today's pressure-cooker world. 我确信我们的孩子最需要的是在这个处处制造压力的世界中客服困难生存并立足于这个世界。 www.elanso.com 5. Besides, according the deconstructionist thinking, the original depends on the interpretation, including translation, to survive. 此外,根据解构主义思想,原作要想存活下去,必须依赖后世的解读,而翻译就是解读的一种。 www.tde.net.cn 6. As for me, if I am lucky enough to survive in a disaster, I will try my best to help those who are suffering by donating blood or money. 至于我,如果我幸运地在灾难中生存下去,我会尽我所能来帮助那些受谁献血或金钱的痛苦。 wenwen.soso.com 7. Everything on earth is to survive by the sun, if there is no sun, no everything! 大地上的万物是靠太阳生存的,如果没有太阳,就没有一切! www.126fw.com 8. A strong and stable workforce should be organized if the enterprise wants to survive and develop under the current situation. 企业要想在激烈的竞争环境中生存下来、并发展壮大,必须建立一支强大而稳定的员工队伍。 www.fabiao.net 9. Some export-driven small and medium companies may not be able to survive and have to lay off employees. 一些收到出口影响的小型和中型公司可能没有办法生存,必须解雇员工。 blog.sina.com.cn 10. Where are, and vowed the people? They aspire to be able to survive the war. 都到哪里去了,信誓旦旦的人们?他们向往的是能在战争中幸存。 www.woaiwen.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。